×

Ми використовуємо файли cookie, щоб зробити LingQ кращим. Відвідавши сайт, Ви погоджуєтесь з нашими cookie policy.


image

Parafernalha, VOLTA ÀS AULAS | PARAFERNALHA

VOLTA ÀS AULAS | PARAFERNALHA

- Acorda, garoto! - É fogo, é fogo!

Tem fogo nenhum, garoto, tá atrasado. Anda logo!

Pra que você tá me acordando uma hora dessas, mãe?

Porque você tem aula, acabou essa mamata de férias, graças a Deus…

que eu não aguento mais você vegetando aqui dentro desse quarto. Anda!

Porque você não me acordou antes? Sabe que eu desacostumei, cara, a acordar cedo.

E tu acha que eu sou acostumada a acordar cedo? Que eu gosto de acordar cedo? Anda logo!

- Mãe, cadê meu tênis? - Puta que pariu… Aqui ó, sabe procurar não? Tá aqui, tá cego?

- Coloca isso aí. - Mãe, primeiramente isso aqui não é tênis, isso aqui é chuteira.

Coloca essa caralha dessa chuteria que tu me fez comprar esse negócio que não usa. Anda!

- Caraca, usar chuteira é mó esculacho, cara. - Já botou o uniforme?

Sei lá onde tá meu uniforme, mãe. Mais de um mês que eu não uso, você acha que eu vou saber onde tá?

Como é que não sabe onde está o uniforme? Tu não botou pra lavar, garoto?

Ih… fudeu. Tá sujo.

- É o quê? - Tá sujo, mãe, esqueci de botar ele pra lavar.

Como é que tá sujo? Um mês sem usar e tá sujo?

Mãe, eu pensei assim: ah, tô de férias, entendeu, tô zen, um mês sem fazer nada…

sem mimimi no meu ouvido, sem blablabla… Aí eu falei, pô, amanhã eu boto no cesto pra lavar.

Aí eu esqueci. Esqueci de colocar.

Uhm… Esqueceu? Mas é porco mesmo, puxou teu pai. Anda logo! Procura esta merda.

Aí. Olha aqui, achei. Tá aí o uniforme. Podre!

Mãe, no primeiro dia de aula todo mundo vai arrumado aí eu vou podre? Fedendo? Pô…

Psiu.

Olha a minha cara de quem tá preocupada. Anda!

Eu não gosto quando você fica me apressando, espera.

- Mas porque é que ainda não está pronto? - Peraí, só deixa eu procurar um negocinho aqui, mãe.

Que negocinho, Marquinho?

A minha mochila, não sei onde tá minha mochila.

Como é que perde uma mochila, Meu Deus, eu taquei pedra na cruz. Achei!

- Caraca, mãe, ignorante. - Anda! Você tá atrasado!

Tô indo!

E o café na manhã, mãe?

Boa aula, meu filho. Vaza!


VOLTA ÀS AULAS | PARAFERNALHA

- Acorda, garoto! - É fogo, é fogo!

Tem fogo nenhum, garoto, tá atrasado. Anda logo!

Pra que você tá me acordando uma hora dessas, mãe?

Porque você tem aula, acabou essa mamata de férias, graças a Deus…

que eu não aguento mais você vegetando aqui dentro desse quarto. Anda!

Porque você não me acordou antes? Sabe que eu desacostumei, cara, a acordar cedo.

E tu acha que eu sou acostumada a acordar cedo? Que eu gosto de acordar cedo? Anda logo!

- Mãe, cadê meu tênis? - Puta que pariu… Aqui ó, sabe procurar não? Tá aqui, tá cego?

- Coloca isso aí. - Mãe, primeiramente isso aqui não é tênis, isso aqui é chuteira.

Coloca essa caralha dessa chuteria que tu me fez comprar esse negócio que não usa. Anda!

- Caraca, usar chuteira é mó esculacho, cara. - Já botou o uniforme?

Sei lá onde tá meu uniforme, mãe. Mais de um mês que eu não uso, você acha que eu vou saber onde tá?

Como é que não sabe onde está o uniforme? Tu não botou pra lavar, garoto?

Ih… fudeu. Tá sujo.

- É o quê? - Tá sujo, mãe, esqueci de botar ele pra lavar.

Como é que tá sujo? Um mês sem usar e tá sujo?

Mãe, eu pensei assim: ah, tô de férias, entendeu, tô zen, um mês sem fazer nada…

sem mimimi no meu ouvido, sem blablabla… Aí eu falei, pô, amanhã eu boto no cesto pra lavar.

Aí eu esqueci. Esqueci de colocar.

Uhm… Esqueceu? Mas é porco mesmo, puxou teu pai. Anda logo! Procura esta merda.

Aí. Olha aqui, achei. Tá aí o uniforme. Podre!

Mãe, no primeiro dia de aula todo mundo vai arrumado aí eu vou podre? Fedendo? Pô…

Psiu.

Olha a minha cara de quem tá preocupada. Anda!

Eu não gosto quando você fica me apressando, espera.

- Mas porque é que ainda não está pronto? - Peraí, só deixa eu procurar um negocinho aqui, mãe.

Que negocinho, Marquinho?

A minha mochila, não sei onde tá minha mochila.

Como é que perde uma mochila, Meu Deus, eu taquei pedra na cruz. Achei!

- Caraca, mãe, ignorante. - Anda! Você tá atrasado!

Tô indo!

E o café na manhã, mãe?

Boa aula, meu filho. Vaza!