×

Ми використовуємо файли cookie, щоб зробити LingQ кращим. Відвідавши сайт, Ви погоджуєтесь з нашими cookie policy.


image

Parafernalha, PELADA DO FINAL DE SEMANA | PARAFERNALHA

PELADA DO FINAL DE SEMANA | PARAFERNALHA

Qual é a Felipinho! Futebolzinho sábado.

Ô, rapaz, minha família que mora fora vem me visitar no sábado.

Poxa, que pena, velho. Agora que a gente conseguiu patrocínio vai ter cerveja e churrasquinho tudo de graça.

- Fechou. - Nunca duvidei.

Goool!

Olha aí...

Você não tem hora de voltar para casa, não?

Não, falei para minha mulher que eu ia estar lá na pelada.

- Não tô mentindo, né? - Não.

É bom que você faz tudo de consciência limpa, né?

É.

- Dá uma olhada nessa jogada do Messi. - Eu prefiro o Cristiano Ronaldo.

Ih, olha o Felipinho jogando uma pelada ali em Realengo.

- Partiu? - Ih, cara...

Um cachorro invadiu o campo agora, olha lá!

Isso aí que eu gosto, esse é mais engraçado.

Ninguém espera, pô. Super Nintendo, na época de Super Nintendo tinha isso. Botavam um cachorro.

Como é que pode, gente?

Gente, não um cachorro, não, é um jogador. Isso é um um jogador.

- Misericórdia. - Ele parece um cão, realmente.

Vai, vai, vai, chuta! Gol!

É gênio.

Oi, boa tarde, o senhor é o pai do cara que fez o gol agora, né?

- Sou eu mesmo, é meu filho. - Eu sou olheiro do Barcelona...

E eu tô procurando um talento para substituir o Messi.

Esse cara tem tudo que a gente precisa.

Ahhh!

- Felipinho! Vem!

Aqui, ó! Pra mim, é pra mim.

Ai.

Pra mim deu. Vou lá pro churrasco.


PELADA DO FINAL DE SEMANA | PARAFERNALHA PELADA OF THE WEEKEND | PARAFERNALHA

Qual é a Felipinho! Futebolzinho sábado.

Ô, rapaz, minha família que mora fora vem me visitar no sábado.

Poxa, que pena, velho. Agora que a gente conseguiu patrocínio vai ter cerveja e churrasquinho tudo de graça.

- Fechou. - Nunca duvidei.

Goool!

Olha aí...

Você não tem hora de voltar para casa, não?

Não, falei para minha mulher que eu ia estar lá na pelada.

- Não tô mentindo, né? - Não.

É bom que você faz tudo de consciência limpa, né?

É.

- Dá uma olhada nessa jogada do Messi. - Eu prefiro o Cristiano Ronaldo.

Ih, olha o Felipinho jogando uma pelada ali em Realengo.

- Partiu? - Ih, cara...

Um cachorro invadiu o campo agora, olha lá!

Isso aí que eu gosto, esse é mais engraçado.

Ninguém espera, pô. Super Nintendo, na época de Super Nintendo tinha isso. Botavam um cachorro.

Como é que pode, gente?

Gente, não um cachorro, não, é um jogador. Isso é um um jogador.

- Misericórdia. - Ele parece um cão, realmente.

Vai, vai, vai, chuta! Gol!

É gênio.

Oi, boa tarde, o senhor é o pai do cara que fez o gol agora, né?

- Sou eu mesmo, é meu filho. - Eu sou olheiro do Barcelona...

E eu tô procurando um talento para substituir o Messi.

Esse cara tem tudo que a gente precisa.

Ahhh!

- Felipinho! Vem!

Aqui, ó! Pra mim, é pra mim.

Ai.

Pra mim deu. Vou lá pro churrasco.