×

Ми використовуємо файли cookie, щоб зробити LingQ кращим. Відвідавши сайт, Ви погоджуєтесь з нашими правилами обробки файлів «cookie».

image

Esp - VisualPolitik, ¿Puede SERBIA desatar una nueva GUERRA en los BALCANES? - VisualPolitik (1)

¿Puede SERBIA desatar una nueva GUERRA en los BALCANES? - VisualPolitik (1)

[Aplausos]

[Música]

[Aplausos]

[Música]

en Europa hay muchos lugares donde los

temas étnicos y nacionalistas se cogen

con papel de fumar es decir que se viven

con especial intensidad prácticamente a

flor de piel sin embargo hay una región

que destaca por encima de todas las

demás como no hablamos de los balcanes

una región que en los 90 vivió en carne

propia la crueldad la sinrazón y el

horror de una despiadada guerra civil en

plena Europa en un pasado vídeo aquí en

visualpolitik que os dejamos en la

descripción os contamos muchos más

detalles sobre este conflicto Pero lo

que más nos importa en este vídeo es que

uno de sus últimos coletazos militares

fue la lucha que enfrentó a la República

Federal de yugoslavia hoy Serbia con los

separatistas kosovares de etnia albanesa

este enfrentamiento terminó en 1999 tras

la intervención de la otan con una

campaña de los medios aéreos contra la

yugoslavia de slobodan mielosevich un

tipo que por cierto terminó su vida en

una cárcel de la ciudad holandesa de la

haya mientras era juzgado por crímenes

de guerra por el tribunal Penal

Internacional para la antigua yugoslavia

un organismo creado por Naciones Unidas

para juzgar los crímenes de guerra del

conflicto yugoslavo El caso es que

aunque la guerra terminó el conflicto

étnico y político perduró y lo cierto es

que lo ha hecho hasta nuestros días

la guerra de kosovo terminó con un

tratado el de kumanobo que para

apacificar el terreno pasó a un

despliegue de tropas internacionales

pero no incluyó nada parecido a la

independencia de kosovo pese a ello

finalmente los kosovares declararon

unilateralmente su independencia y la

instauración de la República de kosovo

apenas unos pocos años después en 2008

desde entonces las relaciones entre

Serbia y kosovo son más frías que el

invierno canadiense por supuesto la

República de kosovo no está reconocida

por Serbia que sigue reclamando su plena

soberanía sobre el territorio pero para

desgracia de Belgrado si lo está por

alrededor de un centenar de Estados

miembros de las Naciones Unidas incluida

la superpotencia norteamericana los

Estados Unidos de América y también por

22 de los 27 estados de la Unión Europea

entre los que por cierto no se encuentra

España

[Música]

Pues bien esto en la práctica significa

Ni más ni menos que gran parte del mundo

desarrollado y la inmensa mayor parte

del mundo occidental ve a la República

de kosovo como un estado soberano lo que

ha supuesto dejar atada de pies y manos

a Serbia a la hora de actuar contra el

independentismo kosovar ahora bien Estos

tipos son tozudos

[Música]

lejos de Rendirse la aspiración de

Belgrado siempre ha sido es y parece que

seguirá siendo la de recuperar la

soberanía sobre kosovo sea como sea y

sabéis qué Por irrealizable que esto nos

pueda parecer Lo cierto es que esta

postura tiene importantes implicaciones

por ejemplo cada vez que los kosovares

anuncian alguna medida por nimia o tonta

que parezca para promover la desconexión

o desvinculación con el estado serbio de

repente la tensión Se dispara y las

cosas se vuelven a poner calientes una

tensión que se vive con especial

intensidad en esta región que veis en

pantalla la conocida como kosovo del

Norte una zona formada por cuatro

municipios en los que los serbios

étnicos son mayoría y ojo porque un poco

más adelante veremos por qué esta región

resulta clave para entender el conflicto

pero ya os adelanto que hablamos de un

área donde no verás prácticamente nada

que tenga que ver con el kosovo

independiente Porque en estos cuatro

municipios la mayor parte de sus

habitantes no se identifican con la

República de kosovo ni con su gobierno

sino que quieren seguir siendo parte de

Serbia Y cómo responde a este anhelo el

gobierno serbio pues seguro que os lo

imagináis

Serbia se ha declarado protector de los

serbios étnicos que viven en esta región

de la República de kosovo en cierto modo

es algo muy similar al modo de proceder

de Vladimir Putin respecto a las

minorías rusas que hay en los Estados

exoviéticos si piensan que los albaneses

vendrán a organizar la vida en el norte

y sin tener derecho a hacerlo Ni con

arreglo al acuerdo de Bruselas ni

conforme con la voluntad del pueblo me

Temo que eso conducirá a un desastre

Alexander buchich presidente de Serbia

Pues bien Justo a finales de 2022 ya

comienzos de 2023 la tensión volvió a

estallar hasta alcanzar cotas muy

elevadas y para muchos analistas podría

estar gestándose un futuro desastre Y si

puede parecernos inconcebible que las

cosas pudieran salirse de madre en plena

Europa pero visto lo visto en Ucrania ya

no resulta nada fácil hacer este tipo de

aseveraciones si algo ha quedado claro

es que la peor de las pesadillas puede

convertirse en realidad la cuestión es

que es lo que ha puesto de nuevo en el

centro de la atención internacional el

conflicto entre Serbia y kosovo es

factible que vuelva a producirse un

conflicto bélico entre estos dos países

Pues bien hoy vamos a responder a todas

estas preguntas pero antes seguro que

has empezado el año con muchos

propósitos para este 2023 quizás hacer

más ejercicio leer más libros usar menos

redes sociales y a lo mejor también

ponerte más en serio con algún idioma

Como por ejemplo el inglés Pues atentos

porque con speakley Se acabaron las

excusas speedley te ofrece todo lo que

necesitas para reforzar tu inglés

aprenderás nuevo vocabulario practicarás

con ejercicios orales escritos

listenings y hasta incluso tienen una

sección con recomendaciones musicales

Quién dijo que estudiar era aburrido la

metodología de speedling no solo

funciona sino que según estudios ha

demostrado ser cinco veces más rápida

que las metodologías tradicionales por

ejemplo practicando solo 30 minutos al

día podrías tener en cosa de tres cuatro

meses un nivel de conversación sólido no

déjate de excusas y ponte las pilas con

el inglés en 2023 de la mano de speakley

descárgate ya mismo la app la tienes

tanto para Android como para iOS y

Pruébalo totalmente gratis durante 7

días si quieres ir a por la suscripción

anual aprovecha el 60% de descuento para

la comunidad de visualpolitik te dejamos

el link abajo en la descripción y ahora

continuemos

[Música]

cambio de letras

[Música]

a ver si os contamos que las mayores

tensiones político-militares en años

entre los serbios y los kosovares se han

producido por un cambio en las

matrículas de los coches Cómo os quedáis

pues sabéis que no estamos exagerando en

absoluto ha sido un cambio en los

registros de los vehículos por parte del

gobierno de kosovo lo que ha hecho

estallar de nuevo un duro enfrentamiento

étnico y político entre ambos

territorios o mejor dicho ha sido la

gota que ha vuelto a colmar el vaso

[Música]

comenzó en julio de 2022 el gobierno de

kosovo de la mano de Alvin kurty anunció

un plan para llevar a cabo un cambio que

estaba pendiente Desde hacía más de una

década el fin del registro serbio de

vehículos en la República de kosovo El

plan incluye un plazo para cambiar las

matrículas serbias de los vehículos a

otras propias de kosovo y un calendario

de implementación por fases un

calendario que incluía un periodo

inicial de aviso otro de sanciones y

finalmente la imposición forzosa de las

nuevas matrículas lo que incluía por

ejemplo la prohibición de la circulación

o incluso la confiscación de los

vehículos que no cumpliesen con la regla

y no solo eso también se anunció que los

ciudadanos serbios tendrían que manejar

documentos de entrada y salida a la hora

de acceder o salir de la República de

kosovo

Pues bien como fácilmente os podéis

imaginar estas medidas no sentaron nada

pero que nada bien a los kosovares del

Norte que recordad son mayoritariamente

serbios étnicos que además se sienten

ciudadanos serbios

para muchos el tener que gestionar

documentos para poder salir o entrar de

kosovo equivalía convertirse en

ciudadanos de segunda marginados

señalados y lo mismo sucede con las

nuevas matrículas kosovares ya que para

estos serbios étnicos utilizan sus

coches matrículas de un estado que para

ellos no existe y se creó en contra de

su voluntad es algo inaceptable y sí

puede que a ti te parezca una reacción

exagerada pero os aseguro que en estos

territorios la identidad nacional es

algo que viven con mucha intensidad así

que por supuesto No se iban a quedar

cruzados de brazos fijaos

como respuesta a los grupos serbiocos

hogares levantaron en julio de 2022

barricadas en kosovo del Norte y se

declararon insumisos ante las

autoridades una reacción que obligó a

intervenir a las fuerzas de la otan en

kosovo lascafor que se desplegaron de

nuevo para patrullar las calles y

garantizar la seguridad mientras la

policía kosovar cerraba la frontera

En definitiva que por unas matrículas y

unos cuantos papeles el lío ya estaba

formado de nuevo y claro qué queréis que

os diga no es una situación nada pero

que nada fácil tengas la opinión que

tengas sobre la independencia de kosovo

es relativamente sencillo comprender

desde el punto de vista político social

cultural el enfado de unas personas que

han vivido siempre en esa región y que

no se sienten parte del nuevo estado que

los ha incorporado pero no nos desviemos

[Música]

El caso es que después de muchos dimes y

diretes acuerdos amagos de acuerdos

desacuerdos intervenciones políticas y

llamamientos de la Unión Europea y de

Estados Unidos sabéis al final lo que

ocurrió Pues que en noviembre de 2022 el

gobierno de kosovo dijo que lo de las

matrículas se haría Sí o sí y que el

plan por fase sería implementado entre

ese mes de noviembre y abril del 2023 y

lo que sucedió a continuación en fin

cuestión de tiempo era los servió de

kosovo continúan con las dimisiones

masivas en las instituciones del estado

los policías herbocos hogares que

dimitieron de la policía durante el fin

de semana como parte de una dimisión

masiva junto a parlamentarios alcaldes y

funcionarios de Justicia han continuado

renunciando con los policías entregando

sus armas y esposas por supuesto estos

hechos no han pasado desapercibidos en

Serbia y han visto la oportunidad para

intentar desestabilizar las autoridades

kosovares al menos en el norte de la

autoproclamada república como lo han

hecho pues fijaos el estado de Serbia

dice y nosotros lo decimos que nos

encargaremos de ellos eso son 50 o 60

millones de euros más para nosotros nos

encargaremos de todo Alexander buschitch

presidente de Serbia ya sabéis cosas de

la política ahora Serbia vuelve a tener

funcionarios en kosovo Pero eso no es

todo en la semana siguiente las cosas no

han hecho más que empeorar

después de que los serbios étnicos

empezasen a dimitir de las instituciones

ligadas al Estado de kosovo las

tensiones étnicas a nivel de la calle No

tardaron en surgir 10 de diciembre de

2022 los serbios de kosovo bloquean la

carretera a los principales pasos

fronterizos en el volátil norte estaban

indignados por el arresto de un ex

oficial de policía de etnia Serbia

sospechoso de estar involucrado en

recientes ataques contra policías de

kosovo Y continuamos en diciembre del

2022 los serbios anunciaron que ponían a

su ejército en estado de alerta el nivel

de preparación previo a un conflicto

bélico Pues bien Ahora que todos sabemos

más o menos qué es lo que ha pasado en

estos últimos meses para que kosovo y

Serbia vuelvan a merecerse un vídeo

visualpolitik las preguntas que podemos

hacernos son Realmente Hay posibilidades

de ver otra guerra en Europa en el corto

medio plazo podría seria terminar

atacando a kosovo Qué posibilidades hay

de que estaría un conflicto entre estos

dos países y Qué posibilidades hay de

que termine por no ocurrir Pues bien

descubramoslo

la próxima guerra en Europa

la Guerra de Ucrania ha despertado de

golpe y porrazo a toda Europa de un

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

¿Puede SERBIA desatar una nueva GUERRA en los BALCANES? - VisualPolitik (1) ||to unleash||||||| Kann SERBIEN einen neuen KRIEG in den BALKANEN entfesseln? - VisuellePolitik (1) Can SERBIA unleash a new WAR in the BALKANS? - VisualPolitik (1)

[Aplausos]

[Música]

[Aplausos]

[Música]

en Europa hay muchos lugares donde los

temas étnicos y nacionalistas se cogen

con papel de fumar es decir que se viven

con especial intensidad prácticamente a

flor de piel sin embargo hay una región

que destaca por encima de todas las |stands out|||||

demás como no hablamos de los balcanes

una región que en los 90 vivió en carne

propia la crueldad la sinrazón y el ||||irrationality||

horror de una despiadada guerra civil en |||ruthless|||

plena Europa en un pasado vídeo aquí en

visualpolitik que os dejamos en la

descripción os contamos muchos más

detalles sobre este conflicto Pero lo

que más nos importa en este vídeo es que

uno de sus últimos coletazos militares

fue la lucha que enfrentó a la República

Federal de yugoslavia hoy Serbia con los

separatistas kosovares de etnia albanesa

este enfrentamiento terminó en 1999 tras

la intervención de la otan con una

campaña de los medios aéreos contra la

yugoslavia de slobodan mielosevich un |||Milosevic|

tipo que por cierto terminó su vida en

una cárcel de la ciudad holandesa de la

haya mientras era juzgado por crímenes

de guerra por el tribunal Penal

Internacional para la antigua yugoslavia

un organismo creado por Naciones Unidas

para juzgar los crímenes de guerra del

conflicto yugoslavo El caso es que

aunque la guerra terminó el conflicto

étnico y político perduró y lo cierto es |||endured||||

que lo ha hecho hasta nuestros días

la guerra de kosovo terminó con un

tratado el de kumanobo que para |||Kumanovo||

apacificar el terreno pasó a un to pacify|||||

despliegue de tropas internacionales

pero no incluyó nada parecido a la

independencia de kosovo pese a ello

finalmente los kosovares declararon

unilateralmente su independencia y la

instauración de la República de kosovo establishment|||||

apenas unos pocos años después en 2008

desde entonces las relaciones entre

Serbia y kosovo son más frías que el

invierno canadiense por supuesto la

República de kosovo no está reconocida

por Serbia que sigue reclamando su plena

soberanía sobre el territorio pero para

desgracia de Belgrado si lo está por

alrededor de un centenar de Estados

miembros de las Naciones Unidas incluida

la superpotencia norteamericana los

Estados Unidos de América y también por

22 de los 27 estados de la Unión Europea

entre los que por cierto no se encuentra

España

[Música]

Pues bien esto en la práctica significa

Ni más ni menos que gran parte del mundo

desarrollado y la inmensa mayor parte

del mundo occidental ve a la República

de kosovo como un estado soberano lo que

ha supuesto dejar atada de pies y manos

a Serbia a la hora de actuar contra el

independentismo kosovar ahora bien Estos |Kosovar|||

tipos son tozudos ||stubborn

[Música]

lejos de Rendirse la aspiración de

Belgrado siempre ha sido es y parece que

seguirá siendo la de recuperar la

soberanía sobre kosovo sea como sea y

sabéis qué Por irrealizable que esto nos

pueda parecer Lo cierto es que esta

postura tiene importantes implicaciones

por ejemplo cada vez que los kosovares

anuncian alguna medida por nimia o tonta

que parezca para promover la desconexión

o desvinculación con el estado serbio de |disconnection|||||

repente la tensión Se dispara y las

cosas se vuelven a poner calientes una

tensión que se vive con especial

intensidad en esta región que veis en

pantalla la conocida como kosovo del

Norte una zona formada por cuatro

municipios en los que los serbios

étnicos son mayoría y ojo porque un poco

más adelante veremos por qué esta región

resulta clave para entender el conflicto

pero ya os adelanto que hablamos de un

área donde no verás prácticamente nada

que tenga que ver con el kosovo

independiente Porque en estos cuatro

municipios la mayor parte de sus

habitantes no se identifican con la

República de kosovo ni con su gobierno

sino que quieren seguir siendo parte de

Serbia Y cómo responde a este anhelo el

gobierno serbio pues seguro que os lo

imagináis

Serbia se ha declarado protector de los

serbios étnicos que viven en esta región

de la República de kosovo en cierto modo

es algo muy similar al modo de proceder

de Vladimir Putin respecto a las

minorías rusas que hay en los Estados

exoviéticos si piensan que los albaneses exovietic|||||

vendrán a organizar la vida en el norte

y sin tener derecho a hacerlo Ni con

arreglo al acuerdo de Bruselas ni

conforme con la voluntad del pueblo me

Temo que eso conducirá a un desastre

Alexander buchich presidente de Serbia |Buchich|||

Pues bien Justo a finales de 2022 ya

comienzos de 2023 la tensión volvió a

estallar hasta alcanzar cotas muy

elevadas y para muchos analistas podría

estar gestándose un futuro desastre Y si |in the making|||||

puede parecernos inconcebible que las

cosas pudieran salirse de madre en plena

Europa pero visto lo visto en Ucrania ya

no resulta nada fácil hacer este tipo de

aseveraciones si algo ha quedado claro assertions|||||

es que la peor de las pesadillas puede

convertirse en realidad la cuestión es

que es lo que ha puesto de nuevo en el

centro de la atención internacional el

conflicto entre Serbia y kosovo es

factible que vuelva a producirse un feasible|||||

conflicto bélico entre estos dos países |military||||

Pues bien hoy vamos a responder a todas

estas preguntas pero antes seguro que

has empezado el año con muchos

propósitos para este 2023 quizás hacer

más ejercicio leer más libros usar menos

redes sociales y a lo mejor también

ponerte más en serio con algún idioma

Como por ejemplo el inglés Pues atentos

porque con speakley Se acabaron las ||speakley|||

excusas speedley te ofrece todo lo que |speedy|||||

necesitas para reforzar tu inglés

aprenderás nuevo vocabulario practicarás

con ejercicios orales escritos

listenings y hasta incluso tienen una listens|||||

sección con recomendaciones musicales

Quién dijo que estudiar era aburrido la

metodología de speedling no solo ||speedling||

funciona sino que según estudios ha

demostrado ser cinco veces más rápida

que las metodologías tradicionales por

ejemplo practicando solo 30 minutos al

día podrías tener en cosa de tres cuatro

meses un nivel de conversación sólido no

déjate de excusas y ponte las pilas con

el inglés en 2023 de la mano de speakley

descárgate ya mismo la app la tienes

tanto para Android como para iOS y

Pruébalo totalmente gratis durante 7

días si quieres ir a por la suscripción

anual aprovecha el 60% de descuento para

la comunidad de visualpolitik te dejamos

el link abajo en la descripción y ahora

continuemos

[Música]

cambio de letras

[Música]

a ver si os contamos que las mayores

tensiones político-militares en años

entre los serbios y los kosovares se han

producido por un cambio en las

matrículas de los coches Cómo os quedáis

pues sabéis que no estamos exagerando en

absoluto ha sido un cambio en los

registros de los vehículos por parte del

gobierno de kosovo lo que ha hecho

estallar de nuevo un duro enfrentamiento

étnico y político entre ambos

territorios o mejor dicho ha sido la

gota que ha vuelto a colmar el vaso

[Música]

comenzó en julio de 2022 el gobierno de

kosovo de la mano de Alvin kurty anunció ||||||Kurtis|

un plan para llevar a cabo un cambio que

estaba pendiente Desde hacía más de una

década el fin del registro serbio de

vehículos en la República de kosovo El

plan incluye un plazo para cambiar las

matrículas serbias de los vehículos a registrations|||||

otras propias de kosovo y un calendario

de implementación por fases un

calendario que incluía un periodo

inicial de aviso otro de sanciones y

finalmente la imposición forzosa de las |||forced||

nuevas matrículas lo que incluía por

ejemplo la prohibición de la circulación

o incluso la confiscación de los

vehículos que no cumpliesen con la regla

y no solo eso también se anunció que los

ciudadanos serbios tendrían que manejar

documentos de entrada y salida a la hora

de acceder o salir de la República de

kosovo

Pues bien como fácilmente os podéis

imaginar estas medidas no sentaron nada

pero que nada bien a los kosovares del

Norte que recordad son mayoritariamente

serbios étnicos que además se sienten

ciudadanos serbios

para muchos el tener que gestionar

documentos para poder salir o entrar de

kosovo equivalía convertirse en

ciudadanos de segunda marginados

señalados y lo mismo sucede con las

nuevas matrículas kosovares ya que para

estos serbios étnicos utilizan sus

coches matrículas de un estado que para

ellos no existe y se creó en contra de

su voluntad es algo inaceptable y sí

puede que a ti te parezca una reacción

exagerada pero os aseguro que en estos

territorios la identidad nacional es

algo que viven con mucha intensidad así

que por supuesto No se iban a quedar

cruzados de brazos fijaos

como respuesta a los grupos serbiocos |||||Serbian

hogares levantaron en julio de 2022

barricadas en kosovo del Norte y se

declararon insumisos ante las |draft dodgers||

autoridades una reacción que obligó a

intervenir a las fuerzas de la otan en

kosovo lascafor que se desplegaron de |the forces|||deployed|

nuevo para patrullar las calles y

garantizar la seguridad mientras la

policía kosovar cerraba la frontera

En definitiva que por unas matrículas y

unos cuantos papeles el lío ya estaba

formado de nuevo y claro qué queréis que

os diga no es una situación nada pero

que nada fácil tengas la opinión que

tengas sobre la independencia de kosovo

es relativamente sencillo comprender

desde el punto de vista político social

cultural el enfado de unas personas que

han vivido siempre en esa región y que

no se sienten parte del nuevo estado que

los ha incorporado pero no nos desviemos

[Música]

El caso es que después de muchos dimes y |||||||arguments|

diretes acuerdos amagos de acuerdos

desacuerdos intervenciones políticas y

llamamientos de la Unión Europea y de

Estados Unidos sabéis al final lo que

ocurrió Pues que en noviembre de 2022 el

gobierno de kosovo dijo que lo de las

matrículas se haría Sí o sí y que el

plan por fase sería implementado entre

ese mes de noviembre y abril del 2023 y

lo que sucedió a continuación en fin

cuestión de tiempo era los servió de |||||served|

kosovo continúan con las dimisiones

masivas en las instituciones del estado

los policías herbocos hogares que ||herbaceous||

dimitieron de la policía durante el fin they resigned||||||

de semana como parte de una dimisión

masiva junto a parlamentarios alcaldes y

funcionarios de Justicia han continuado

renunciando con los policías entregando

sus armas y esposas por supuesto estos

hechos no han pasado desapercibidos en

Serbia y han visto la oportunidad para

intentar desestabilizar las autoridades

kosovares al menos en el norte de la

autoproclamada república como lo han

hecho pues fijaos el estado de Serbia

dice y nosotros lo decimos que nos

encargaremos de ellos eso son 50 o 60

millones de euros más para nosotros nos

encargaremos de todo Alexander buschitch we will take care||||buschitch

presidente de Serbia ya sabéis cosas de

la política ahora Serbia vuelve a tener

funcionarios en kosovo Pero eso no es

todo en la semana siguiente las cosas no

han hecho más que empeorar

después de que los serbios étnicos

empezasen a dimitir de las instituciones they began|||||

ligadas al Estado de kosovo las linked|||||

tensiones étnicas a nivel de la calle No

tardaron en surgir 10 de diciembre de

2022 los serbios de kosovo bloquean la

carretera a los principales pasos

fronterizos en el volátil norte estaban

indignados por el arresto de un ex

oficial de policía de etnia Serbia

sospechoso de estar involucrado en

recientes ataques contra policías de

kosovo Y continuamos en diciembre del

2022 los serbios anunciaron que ponían a

su ejército en estado de alerta el nivel

de preparación previo a un conflicto

bélico Pues bien Ahora que todos sabemos

más o menos qué es lo que ha pasado en

estos últimos meses para que kosovo y

Serbia vuelvan a merecerse un vídeo |||to deserve||

visualpolitik las preguntas que podemos

hacernos son Realmente Hay posibilidades

de ver otra guerra en Europa en el corto

medio plazo podría seria terminar

atacando a kosovo Qué posibilidades hay

de que estaría un conflicto entre estos

dos países y Qué posibilidades hay de

que termine por no ocurrir Pues bien

descubramoslo

la próxima guerra en Europa

la Guerra de Ucrania ha despertado de

golpe y porrazo a toda Europa de un