×

Ми використовуємо файли cookie, щоб зробити LingQ кращим. Відвідавши сайт, Ви погоджуєтесь з нашими cookie policy.


image

החפרנים - עונה שניה- "Badgers" ;) - second season, החפרנים עונה 2 : מי המציא את הקריוקי?

החפרנים עונה 2 : מי המציא את הקריוקי?

‎:"‎חפרנים‎"‎היום ב‎ .‎שלום לכם‎ ‎?‎מדוע רוב האנשים פוחדים מנחשים‎

‎?‎מי המציא את הקריוקי‎

‎?‎ואיפה בדיוק גר האריה‎

‎,‎"‎החפרנים‎"‎ אנחנו‎ ,‎אתם בחינוכית‎ ‎.‎מיד מתחילים‎

‎,‎אבל קודם כול‎ ‎.‎שירי‎ ,‎מירב‎ ,‎קדימה‎

‎אפשר לשיר‎ ?‎באמת‎ ?‎מה‎ ‎.‎קדימה‎ .‎כן‎ ,‎כן‎-‎ ?‎עכשיו בתכנית‎

‎,‎"‎חפרנים‎"‎ברוכים הבאים ל‎

‎התכנית שלא מתביישת לחפור‎ ‎.‎כדי לגלות את האמת‎

‎הכתבים שלנו‎ ‎,‎כבר פזורים ברחבי האולפן‎

‎ואנחנו כבר‎ ‎.‎עם השאלה הראשונה שלכם‎

‎קוראים לי נעמי‎ .‎דודו‎ ,‎שלום‎ ‎,‎ורציתי לשאול‎

‎למה רוב האנשים בעולם‎ ‎?‎מפחדים מנחשים‎

‎.‎שאלה מצוינת‎ ,‎ואו‎

‎מדוע באמת רוב האנשים‎

‎?‎מפחדים מנחשים‎

‎כדי לברר את העניין‎

‎כבר נמצאת איתנו כאן באולפן‎

‎.‎חפרניתנו מירב פלדמן קידר‎

‎.‎שלום‎ ,‎דודו‎ ‎.‎שלום‎ ,‎שלום‎ ,‎שלום‎-‎

‎יש לך תשובה‎ ,‎מירב‎ ,‎אז‎ ‎?‎לשאלה המרתקת הזו‎

‎.‎אתה ודאי מכיר אותי‎ ,‎דודו‎

‎אני לא רק שחקנית לוכסן זמרת‎

‎,‎קי‎-‎און‎-‎לוכסן דיסק‎

‎,‎לוכסן מצוין‎- .‎אני גם לוכסן ספקנית‎

‎.‎כן‎ ,‎תכונה מצוינת למדענים‎ ‎,‎ואני אגיד לך את האמת‎-‎

‎.‎יש לי בעיה עם השאלה‎ ‎?‎מה הבעיה‎ ,‎רגע‎-‎

‎מה זאת אומרת‎ ‎"‎?‎מדוע אנחנו מפחדים מנחשים‎"‎

‎?‎מי אמר שכולם מפחדים מנחשים‎

‎אולי יש כאלה‎ ‎?‎שלא מפחדים מנחשים‎

‎הערה לגיטימית כמובן‎ ,‎קיי‎-‎או‎ ‎.‎וראויה לבדיקה‎

‎חשבת אולי איך בודקים אם‎ ‎.‎כן‎-‎ ?‎באמת כולם מפחדים מנחשים‎

‎,‎הנה‎ .‎בטח‎ ,‎כן‎ ‎.‎אני אפילו הבאתי לפה נחש בדלי‎

‎.‎קיי‎-‎או‎ ‎...‎ואנחנו עכשיו‎-‎

‎?‎מה קרה‎- .‎לא‎ ,‎אוי‎ ‎.‎דודו‎ ,‎לא‎ ,‎אוי‎-‎

‎?‎איפה הנחש‎ ?‎איפה הוא‎ ‎!‎דודו‎- ...‎מה‎ ,‎די‎-‎

‎!‎או מיי גוד‎

‎,‎קיי‎-‎או‎ .‎תודה רבה‎

‎אז השבתנו את אולפני הרצליה‎

‎לשלושה חודשים‎

‎וגם שילמנו אלף שקל‎ ‎,‎ללוכד נחשים‎

‎אבל הבנו שרוב האנשים‎ ‎.‎מפחדים מנחשים‎

‎.‎זה מה שאמרתי‎ ,‎קיי‎-‎או‎

‎אבל השאלה היא למה‎ ,‎כן‎ ‎?‎רוב האנשים מפחדים מנחשים‎

‎?‎מדוע‎ ‎.‎אין בררה‎ ,‎טוב‎-‎

‎נראה לי שחייבים‎ ‎.‎לברר את זה עם דודו התינוק‎

‎זה יענה על השאלה מדוע‎ ‎?‎רוב האנשים פוחדים מנחשים‎

‎.‎משמעית‎-‎חד‎

‎את לא עומדת להפחיד אותי‎ ‎?‎בילדותי עם נחש או משהו כזה‎

‎אני נראית לך כמו מישהי‎ ,‎דודו‎ ,‎דודו‎ ‎?‎שתפחיד תינוק עם נחש‎

‎.‎לחלוטין כן‎ ,‎האמת‎

‎.‎אולי‎

‎...‎מירב‎

‎.‎ממה‎ .‎ממה‎

‎.‎ממה‎- .‎דודו הקטן‎ ,‎היי‎

‎.‎שלום‎ .‎תינוק חמוד ומוזר‎ ,‎שלום‎

‎?‎אתה אוהב חיות מפלסטיק‎

‎.‎ממה‎ ‎?‎זה כן או שזה לא‎ "‎ממה‎"-‎

‎?‎זה משנה‎ ‎.‎אז לא‎- .‎לא‎-‎

‎?‎מה‎ ‎!‎נו כבר‎ .‎בואי תתקדמי‎ ,‎נו‎-‎

‎,‎תינוק חמוד‎ ,‎בוא‎ ‎.‎בוא תראה חיה משונה מפלסטיק‎

‎!‎ממה‎ !‎ממה‎

‎?‎מה מפחיד אותך‎ ?‎מה‎ ?‎מה‎ ‎?‎אתה בכלל יודע מה זה‎

‎אבל ראיתי אותך מפחדת‎ ,‎לא‎ ‎.‎והבנתי שזו חיה מפחידה‎

‎.‎אז בוא תראה עוד חיה‎ ,‎קיי‎-‎או‎

‎!‎ממה‎ !‎ממה‎

‎אתה רוצה לשחק‎ ?‎מה‎ ‎?‎עם הכלבלב‎

‎?‎איך זה שאתה לא מפחד ממנו‎

‎כנראה הפחד מנחשים‎ ‎.‎טבוע אצלנו בגנים‎

‎זה משהו גנטי‎ ‎.‎שעובר אצלנו בתורשה‎

‎אבל כדי שהפחד הגנטי הזה‎ ‎יתחיל לפעול‎

‎אנחנו צריכים לראות‎ ‎.‎מישהו אחר שפוחד מנחש‎

‎כנראה אין לנו‎-‎ ?‎והכלבלב‎ ‎,‎נטייה גנטית לפחד מכלבים‎

‎ולכן גם אם אני אראה‎ ‎,‎מישהו מפחד מכלב‎

‎לא בטוח‎ ‎.‎שאני אתחיל לפחד מכלבים‎

‎נחשים היו אויבים‎ .‎זה מאוד פשוט‎ ‎,‎של בני האדם מאז ומעולם‎

‎.‎וכלבלבים לא‎

‎אז בגלל זה תינוקות‎ ‎לומדים מהר מאוד לפחד מנחשים‎

‎?‎ולא מחיות אחרות‎ ‎.‎ממה‎ ,‎ממה‎ .‎בדיוק‎-‎

‎!‎אתה כזה תינוק חמוד וחכם‎ ‎!‎את מעצבנת‎-‎

‎.‎אני חייבת לחזור לדודו בעתיד‎ ,‎טוב‎

‎!‎תשאירי את הכלבלב‎ ,‎רגע‎ ‎!‎תשאירי את הכלבלב‎ ,‎נו‎

‎!‎קמצנית‎

‎,‎מבחינתי העניין ממה‎ ,‎טוב‎

‎.‎חפור‎ ,‎זאת אומרת‎

‎!‎קמצנית‎

‎.‎מירב‎ ,‎תודה רבה לך‎ ‎.‎תודה רבה‎ .‎שבי‎ ,‎בואי‎

‎,‎ממש עוד מעט‎ ‎?‎מי המציא את הקריוקי‎

‎האם בטן‎ ,‎וגם‎ ‎?‎יכולה להתפוצץ מרוב אוכל‎

‎.‎מבזק התנצלות מיוחד‎ ,‎אבל עכשיו‎

‎"‎החפרנים‎"‎ מבזק ההתנצלות של‎

‎הוא הזדמנות מצוינת‎ ‎.‎לתקן תפיסות מוטעות‎

‎,‎והפעם במבזק‎ ‎,‎בפעם הראשונה בטלוויזיה‎

‎.‎התנצלות רשמית בפני האריות‎

‎וכבר נמצא איתנו כאן באולפן‎

‎לאומי‎-‎אמן ההתנצלויות הבין‎ ‎.‎משה מלכה‎

‎.‎בוא הנה‎ ...‎בוא‎ .‎בוא הנה‎

‎אף אחד לא מאמין‎ ,‎נו‎ ,‎באמת‎ ‎.‎שהבאת לכאן אריה‎

‎.‎תשתף פעולה‎ ‎.‎הם יאמינו‎ ,‎הם יאמינו‎

‎סתם קשרת‎- .‎תשתף פעולה‎ ‎.‎את הרצועה לאבנר הצלם‎

‎.‎באמת‎ ,‎נו‎

‎.‎סליחה‎ ‎.‎איזה אמן‎-‎

‎כולנו מכירים‎ ,‎אם כן‎ ‎,‎"‎ונגל‎'‎שם בג‎"‎ את השיר‎

‎שמופיע בין היתר‎ ‎.‎כן‎ ."‎מלך האריות‎"‎ בסרט‎

‎,‎אווימבאווה‎"‎ ‎"...‎אווימבאווה‎ ,‎אווימבאווה‎

‎,‎ונגל‎'‎בתוך הג‎ ,‎ונגל‎'‎שם בג‎"‎ ‎."‎ישן לו האריה‎

‎.‎אבל מסתבר שזו טעות‎

‎,‎ונגל‎'‎לא רק שהאריות אינם ישנים בג‎ ‎.‎ונגל‎'‎הם אפילו לא חיים בג‎

‎האריה הוא טורף‎ ‎שרץ ריצות קצרות ומהירות‎

‎.‎כדי לתפוס את הטרף שלו‎

‎,‎ונגל‎'‎הריצות האלה לא מתאימות לג‎ ‎.‎שם הוא עלול להיתקל בעצים‎

‎האריה חי בשטחי עשב מישוריים‎ ‎.‎כן‎ ,‎כן‎ .‎שנקראים סוואנה‎

‎,‎בסוואנה האריה‎ ‎,‎או ברוב המקרים דווקא הלביאה‎

‎יכולים להתחבא בעשב‎ ‎ולצאת לריצה קצרה ומהירה‎

‎.‎בעקבות הטרף‎

‎אז מה הסיפור של השיר‎ ‎?‎שמשה שר בהתחלה‎

‎מדובר בשיר אפריקאי בשפת הזולו‎ ‎:‎שהמילים שלו הן‎

‎."‎בובה‎-‎וימ‎-‎יו‎ ,‎בובה‎-‎וימ‎-‎יו‎"‎

‎."‎אתה אריה‎" :‎בשפת הזולו‎

‎מוזיקאים אמריקאים ששמעו‎ ‎.‎את השיר הזה טעו במילים‎

‎"‎בובה‎-‎וימ‎-‎יו‎"‎ במקום‎ ‎."‎אווימבאווה‎"‎ הם שמעו‎

‎וכדי להוסיף חטא על פשע‎ ‎,‎הם כתבו לשיר מילים באנגלית‎

‎אותן מילים לא הגיוניות‎ ‎.‎ונגל‎'‎על אריה שכביכול ישן בג‎

‎משה יתנצל בפני האריות‎ ,‎ועכשיו‎

‎על כך שהעלילו עליהם‎ ‎.‎ונגל‎'‎שהם חיים בג‎

‎.‎משה‎

‎.‎איזה אמן‎

‎ועכשיו אנחנו נאלצים לקטוע‎ ‎את השידור כדי להביא לכם פרק‎

‎בדרמת בית החולים‎ ‎."‎חדר ניתוח קידר‎"‎

‎הוא עובד‎ ‎,‎"‎חפרני ישועה‎"‎ בבית חולים‎

‎הוא המנהל המוכשר‎ ‎,'‎של מחלקת פנימית אופניים ג‎

‎.‎ר יובל סגל קידר‎"‎הוא ד‎

‎?‎אני לא רופא‎ ,‎רגע‎

‎.‎אתה שחקן‎ ,‎לא‎

‎.‎ר סגל קידר‎"‎ואלה עלילות ד‎

‎!‎אחות ראשית רחלי‎

‎?‎מה יש לנו כאן‎ ‎.‎חולה חדש‎-‎

‎?‎"‎פם פם פם‎"‎ למה היה‎ ?‎מה זה‎ ‎.‎אנחנו לא אמרנו משהו דרמטי‎

‎איש הסאונד‎ ,‎אופיר‎ ‎,‎"‎פם פם פם‎"‎שאחראי על ה‎

‎.‎הוא היה צריך לצאת מוקדם היום‎ ‎.‎יש לאחיינית שלו בריתה‎

‎?‎אז מה‎ .‎מזל טוב‎

‎,‎אח שלו מחליף אותו‎ ‎.‎והוא חסר ניסיון‎

‎.‎דווקא עכשיו זה מתאים‎

‎.‎ועכשיו הרסת‎

‎?‎מה עם החולה החדש‎ ‎הוא אכל יותר מדי‎-‎

‎ועכשיו הוא אומר‎ ‎.‎שהבטן שלו עומדת להתפוצץ‎

‎...‎חייבים‎ ,‎אין בררה‎ ?‎להתפוצץ‎

‎!‎ניתוח‎

‎!‎חייבים ניתוח‎

‎!‎חייבים ניתוח‎

‎.‎סליחה‎ ,‎טוב‎ ,‎טוב‎ ,‎טוב‎ ‎,‎אני לא רוצה להפריע לכם‎

‎,‎באמת‎ ,‎אבל‎ ‎.‎בסך הכול אכלתי יותר מדי‎

‎?‎מה ניתוח‎ ?‎איזה ניתוח‎ ‎.‎תסמוך עליי‎ ,‎דודו‎-‎

‎האם אי פעם אמרתי משהו‎ ‎?‎שהוא לא נכון‎

‎בכל שאר הפרקים‎ ,‎כן‎ ‎."‎חדר ניתוח קידר‎"‎ של‎

‎,‎תעשה לי טובה‎ ‎.‎באמת‎ ,‎תתייעץ עם רופאה אמיתית‎

‎,‎עם כל הכבוד‎ ,‎דודו‎ ,‎סליחה‎ ‎אין מצב שאני עכשיו מדבר‎

‎.‎עם רופאה אמיתית‎ ‎!‎באמת‎-‎

‎,‎רופאה אמיתית‎ ,‎ר קרן לנדסמן‎"‎ד‎ ‎.‎תודה רבה לך‎- .‎על הקו בשבילך‎

‎?‎מה שלומך‎ ,‎היי‎ ‎.‎בדיוק התכוונתי להתקשר אלייך‎

‎,‎שוכב פה איזה דודו אחד‎ ‎.‎הוא אכל יותר מדי‎

‎תסבירי לו שהבטן שלו‎ ‎.‎יכולה להתפוצץ‎

‎.‎כן‎

‎?‎אז באמת צריך לנתח‎ ,‎רגע‎

‎בכל שאר הפרקים‎ ‎אתם עוצרים אותי לפני שאני מנתח‎

‎,‎ואז אני לא באמת צריך ניתוח‎ ‎.‎ועכשיו אני באמת צריך לנתח‎

‎!‎לא‎ ,‎אוי‎ ‎?‎לא‎ ,‎אתה רופא‎ ?‎מה קרה‎-‎

‎!‎אני‎ ,‎אני שחקן‎ ?‎איזה רופא‎ ‎?‎אני רופא‎

‎אין לי מושג איך לעשות‎ ‎את התנועות האלה‎

‎.‎שנראות בטלוויזיה כאילו אני מנתח‎

‎יש לך אולי‎ ,‎קרן‎ ‎?‎עוד משהו להגיד‎

‎זה שבטן מתפוצצת‎

‎.‎זה מאוד מאוד מאוד נדיר‎

‎,‎הקיבה היא גמישה‎

‎ויש שסתום מיוחד‎ ‎שהתפקיד שלו הוא למנוע מאוכל‎

‎להמשיך להיכנס לקיבה‎ ‎.‎כשהיא מלאה‎

‎רק במקרים מאוד נדירים‎

‎של אנשים עם הרגלי אכילה‎ ‎מאוד מאוד קיצוניים‎

‎.‎הקיבה עלולה להיקרע מרוב עומס‎

‎.‎את דודו לא צריך לנתח‎ ,‎בכל מקרה‎

‎!‎אז לא צריך ניתוח‎

‎.‎מסתבר שלא צריך לנתח‎ ,‎טוב‎ ‎.‎תודה רבה‎ ,‎טוב‎ .‎קיי‎-‎או‎-‎

‎.‎תודה רבה לכם‎ ?‎אז אני יכול ללכת‎ ‎.‎רגע‎ ,‎רגע‎ ,‎רגע‎-‎

‎חייבים להשאיר את הצופים‎ ‎.‎במתח לקראת הפרק הבא‎

‎.‎יש לי משהו להגיד לך‎ ,‎דודו‎

‎.‎אני האבא האמיתי שלך‎

‎.‎טעית בכפתור‎ ,‎אחי‎

‎.‎זה הרס‎ ,‎די‎ .‎כבר לא חשוב‎ ,‎עזוב‎ ‎.‎תודה רבה‎ ,‎תודה רבה‎ ,‎טוב‎-‎

‎.‎תישאר פה‎ ,‎לא‎ ,‎לא‎

‎,‎אנחנו ממשיכים לחפור במרץ‎ ‎.‎והנה השאלה הבאה‎

‎קוראים לי יובל‎ ,‎דודו‎ ,‎היי‎ ‎:‎ורציתי לדעת‎

‎?‎מי המציא את הקריוקי‎

‎.‎שאלה מצוינת‎

‎כדי לברר את התשובה‎

‎כבר נמצאת איתנו כאן באולפן‎

‎.‎חפרניתנו רחלי רוטנר קידר‎

‎.‎שלום לך‎

‎הקריוקי הומצא‎ ,‎אם כן‎ .‎כן‎

‎,‎נו באמת‎ .‎בקריוקה שבקריוקי‎

‎.‎דודו‎ ,‎אין לי כוח לדברים האלה‎

‎?‎מה זה היה‎ .‎רחלי‎ ,‎לא הבנתי‎

‎?‎נכון‎ ,‎זו בדיחה‎ ‎?‎מה בדיחה‎-‎

‎?‎דודו‎ ,‎נראה לך‎ ?‎קריוקי‎

‎לא באתי לפה‎ .‎אני חפרנית רצינית‎ ‎בשביל לדבר על כל מיני אנשים‎

‎שעולים לשיר על במה‎ ‎כי הם היו חולים‎

‎ביום שבו חילקו‎ ‎.‎את המודעות העצמית‎

‎אבל מישהו‎ ,‎קיי‎-‎או‎ ‎.‎שאל אותנו במפורש‎

‎מה הכיף סתם לעמוד על במה‎ ‎?‎ולשיר כשאתה בכלל לא זמר‎

‎זו בכל זאת‎ ‎.‎המצאה מאוד פופולרית‎

‎אנשים בכל העולם‎ ‎.‎נהנים מערבי קריוקי‎

‎רק תבררי מי המציא את זה‎ ‎.‎ואיך כל הדבר הזה התחיל‎

‎אין סיכוי בעולם‎ ,‎דודו‎ ‎.‎שאני מתקרבת לתחביב המוזר הזה‎

‎.‎תודה רבה לך‎ ,‎אם כך‎ .‎טוב‎ ‎.‎בבקשה‎ ,‎היכנסי לפה‎ ,‎מירב‎

‎.‎אני כבר במקלחון הזמן‎ ,‎אין צורך‎ ‎.‎אני לא פה בכלל‎- .‎זה בסדר‎ ,‎לא‎-‎

‎,‎זה בסדר‎ ,‎לא‎ ,‎זה בסדר‎ ‎...‎לא‎ ,‎זה בסדר‎ ,‎לא‎

‎מתנשאת‎ ,‎אני מבררת‎ ‎.‎ביי‎ .‎על כל העניין הזה וחוזרת‎

‎,‎עד שנעבור לרחלי‎ ,‎טוב‎ ‎...‎שנסעה בזמן ל‎

‎.‎אין לי מושג למתי ולאן‎

‎מסמנים לי שרחלי‎ ,‎רגע‎ ‎.‎1971‎ נמצאת ביפן בשנת‎

‎"...‎עד שהופעת הייתי קצת עצובה‎"‎

‎?‎רחלי‎

‎".‎עד שהגעת חיפשתי עוד אהבה‎"‎

‎אני רואה שאת ממש‎ ‎.‎ממש‎ .‎לא אוהבת קריוקי‎

‎,‎יום בהיר של שמש‎"‎ ‎?‎רחלי‎- "...‎אין שום עננים‎

‎...‎כן‎ ,‎אז‎ ?‎אנחנו בשידור‎ ,‎סליחה‎ ‎אני נמצאת כאן‎ ,‎אם כן‎

‎,‎ביפן ‎1971‎-‎ב‎ ‎.‎ליד מכונת הקריוקי הראשונה‎

‎אז כבר למדנו שהקריוקי‎ ,‎קיי‎-‎או‎ ‎.‎הומצא כנראה ביפן‎

‎.‎דודו הקטן‎ ,‎בדיוק‎

‎בהרבה פאבים ומועדונים ביפן‎ ‎הייתה להקה על הבמה‎

‎,‎שהייתה מנגנת שירים‎ ‎.‎ולקוחות שישבו במועדון עלו ושרו‎

‎,‎היפנים ממש עפו על זה‎ ‎עד שממש לפני שבוע‎

‎,‎דאיסוקה אינואואה‎ ‎,‎נגן שעובד באחת הלהקות האלה‎

‎התבאס מזה שהוא צריך‎ ‎.‎ללמוד כל הזמן שירים חדשים לנגן‎

‎?‎ומה הוא עשה‎ ,‎קיי‎-‎או‎

‎הוא המציא מכונה‎ ‎.‎שמחליפה את להקת הליווי‎

‎,‎אתה פשוט מכניס למכונה פה כסף‎ ‎,‎לוחץ על הכפתור‎

‎והמכונה מנגנת בשבילך‎ ‎,‎את הפלייבק‎

‎.‎כלומר את השיר בלי הקול של הזמר‎

‎וככה הלקוחות יכולים לעלות לשיר‎

‎בלי שיהיו במקום‎ ‎נגנים אמיתיים שמנגנים‎

‎וצריכים ללמוד כל הזמן‎ ‎.‎שירים חדשים‎

‎?‎ובגלל זה קוראים לזה קראוקי‎

‎קראוקי ביפנית‎ .‎קראוקי‎-‎ ?‎מה‎ ‎.‎אוקי‎-‎קרא‎ ."‎תזמורת ריקה‎"‎ זה‎

‎?‎מאיפה אתה יודע יפנית‎

‎."‎ריקה‎"‎ו‎ "‎תזמורת‎"‎ שזה‎ ,‎קרא ואוקי‎

‎.‎אז ענית על השאלה‎ ,‎קיי‎-‎או‎ ‎.‎קדימה‎ .‎את יכולה לחזור לשיר‎

‎?‎איזה לשיר‎ ?‎לשיר‎

‎.‎שמעתי ששרת בהתחלה‎ ‎"...‎שרת‎"- .‎לפני שדיברנו‎ ,‎נו‎

‎.‎כזה לצורך תחקיר‎ ,‎לא‎ ‎.‎בסדר‎ .‎ממש‎ ,‎כן‎-‎

‎.‎לא אוהבת לשיר‎ ...‎אני לא‎ ‎,‎אני שרה רק אם אני חייבת‎

‎.‎ומבחינתי העניין הסתיים‎ ‎.‎כן‎ ,‎ממש‎-‎

‎?‎רוצה לראות איך את מתחילה לשיר‎ ‎.‎דודו‎ ,‎בסדר‎-‎

‎אין שום דבר בעולם‎ ‎.‎שיגרום לי לשיר‎

‎.‎תני לי חמש שניות‎ ,‎טוב‎ ‎.‎בסדר‎-‎

‎.‎לא‎ ,‎לא‎ ,‎לא‎

‎"...‎דון קישוט‎ ,‎הו‎"‎ ‎.‎מבחינתי העניין חפור‎ .‎כן‎-‎

‎."‎קסם נגד מדע‎"‎ ,‎ועכשיו‎ ‎"...‎ילד‎ ,‎בעולם‎"-‎

‎."‎קסם נגד מדע‎"‎ברוכים הבאים ל‎

‎.‎את המדע מייצג גיא המדען‎ ‎.‎שלום שלום‎- .‎גיא‎ ,‎שלום לך‎

‎ואת עולם הקסמים ייצג נאמנה‎ ‎.‎הקוסם יובל סגל קידר‎

‎,‎דודו‎ ,‎אנחנו סיכמנו‎- .‎שלום לך‎ ‎!‎שתקרא לי בשם הבמה שלי‎

‎סקליוסטרפסקלסאלב‎-‎ ?‎והוא‎ ‎.‎שטבאוזוקוזופנקרוזו‎

‎.‎אני רוצה להודות לך על השם הזה‎

‎?‎ממתי אתה קוסם‎ ,‎אגב‎ ,‎יובל‎

‎.‎אני הוכשרתי בצבא‎ ‎.‎אני הייתי קוסם צבאי‎

‎?‎מה עשית בתור קוסם צבאי‎

‎שחררו אותי‎ .‎כלום‎ ‎.‎בגלל אלרגיה לארנבות‎

‎.‎תודה על הסיפור הזה‎ ‎,‎חברים‎ ,‎טוב‎

‎יש לנו כאן כדור ים‎ ‎,‎מלא באוויר רגיל‎

‎והמטרה שלכם היא לגרום‎ ‎.‎לכדור הזה לרחף באוויר‎

‎לרחף באוויר‎- .‎בבקשה‎ ‎,‎ת של קוסמות‎"‎בי‎-‎ף‎"‎זה אל‎

‎,‎ת‎"‎בי‎-‎ף‎"‎אז בגלל שזה כזה אל‎

‎בוא בבקשה‎ ‎.‎ניתן למדע קודם לנסות‎

‎.‎בבקשה‎ ,‎גיא המדען‎ ,‎אז קדימה‎ ‎.‎בשמחה‎-‎

‎את העיקרון הזה גילה אדם‎

‎.‎דניאל ברנולי‎ ,‎בשם ברנולי‎

‎.‎קיי‎-‎או‎- .‎דניאל ברנולי‎

‎והוא הבין שאם יש זרם אוויר מהיר‎ ‎,‎מתחת לחפץ‎

‎.‎הוא יכול להפעיל פחות לחץ עליו‎

‎כאן נוצר זרם אוויר מהיר‎ ‎.‎כן‎- .‎מתחת לכדור‎

‎,‎אבל לחץ קטן‎ ,‎למעלה יש לחץ‎

‎וגם יש לנו זרם אוויר שאוחז אותו‎ ‎.‎יוצר לו שרוול‎ ,‎בצדדים‎

‎אנחנו יכולים לראות את זה‎ ‎גם למעלה עם הבלון‎

‎.‎הם יותר קלים‎ .‎ועוד בלון‎

‎,‎הם יותר קלים‎ ‎.‎לכן הם עולים מעלה‎

‎בוא נעשה את זה‎ ‎.‎יותר רציני עכשיו‎

‎עכשיו אתה מדגים לנו‎ ,‎זאת אומרת‎ ‎.‎את זה באמצעות מפוח‎

‎.‎אמת ויציב‎ ‎.‎בוא נראה‎-‎

‎!‎ואו‎

‎,‎כאן יש זרם הרבה יותר חזק‎ ‎,‎לכן הוא יכול להעיף גוף יותר חזק‎

‎.‎אבל העיקרון נשאר אותו עיקרון‎

‎.‎אני רוצה להודות לך‎ ,‎טוב‎ ‎.‎נסכם‎ ,‎ברשותך‎

‎,‎זהו חוק ברנולי‎ ‎.‎על שם המדען דניאל ברנולי‎

‎לפי חוק ברנולי אוויר שזורם‎ ‎תמיד יהיה בלחץ נמוך יותר‎

‎מאוויר שעומד במקום‎

‎האוויר שיוצא ממייבש השיער‎ ‎או מהמפוח‎

‎.‎מעלה את הכדור למעלה‎

‎האוויר שמסביב לכדור‎ ‎,‎הוא אוויר שעומד‎

‎,‎ולכן הלחץ שלו גבוה יותר‎ ‎מה שכולא את הכדור‎

‎.‎ולא מאפשר לו לנוע לצדדים‎ ‎.‎טירוף‎- .‎איזה טירוף‎

‎.‎עכשיו תורך‎-‎ ?‎כן‎- .‎יובל‎ ‎.‎גרום לכדור לרחף באמצעות קסם‎

‎.‎הנה‎ ,‎בבקשה‎ ‎...‎בעזרת הקסם‎ ,‎כן‎

‎,‎משהו שלמדתי‎ ‎...‎זה חוק שנקרא חוק ה‎

‎.‎סליחה‎

‎מוזר שהוא יכול‎ ,‎קיי‎-‎או‎ .‎ואו‎ ‎לעשות את זה‎

‎.‎אבל לא לגרום לכדור לרחף‎

‎.‎המדע שוב ניצח‎ ,‎טוב‎ ‎.‎בשמחה‎- .‎גיא המדען‎ ,‎תודה רבה לך‎

‎.‎ואנחנו ממשיכים‎

‎!‎היי‎

‎כדי לסיים את החפירה‎ ‎על הפחד מנחשים‎

‎נמצא איתנו כאן באולפן‎ ‎ר ארז גרטי‎"‎ד‎

‎,‎ממכון דוידסון לחינוך מדעי‎

‎הזרוע החינוכית‎ ‎.‎של מכון ויצמן למדע‎

‎רק להגיד את התפקיד שלך‎ ,‎לצערנו‎ ‎,‎סיים לנו את כל הזמן של הפינה‎

‎.‎מעברון‎ .‎אז תודה שהתארחת‎

‎.‎אל תיכנס ללחץ‎ ,‎לא‎ ,‎סתם‎

‎בוא רק תאשר לנו‎ ‎,‎שפחד מנחשים זה דבר גנטי‎

‎אחרת צריך לצלם‎ ‎,‎את כל התכנית הזו מחדש‎

‎וזו בעיה כי למצלמה פה ממול‎ ‎.‎עומדת להיגמר הסוללה‎

‎.‎נגמר‎ ,‎הנה‎ ?‎אתה רואה‎ ‎.‎חושך‎ ,‎זהו‎

‎האם המידע הזה‎ ,‎עכשיו ברצינות‎ ‎?‎עובר בתורשה‎

‎?‎האם פחד מנחשים זה דבר גנטי‎

‎פחד מנחשים זה דבר‎ .‎כן‎

‎זה גם דבר‎ .‎שעובר בתורשה‎

‎.‎שלא קיים רק אצל בני אדם‎

‎.‎למשל‎ ,‎הוא קיים גם אצל קופים‎

‎,‎לפני שנגיע לקופים‎ ,‎אז רגע‎

‎המשמעות היא‎ ‎שאנחנו פוחדים מנחשים‎

‎?‎עוד לפני שפגשנו נחש בחיינו‎ ‎.‎כן‎ ,‎נכון מאוד‎-‎

‎.‎אז כבר למדנו משהו‎ ,‎טוב‎

‎הפחד שלנו מנחשים‎ ‎?‎נכון‎ ,‎הוא פחד מולד‎

‎אנחנו לא צריכים לראות נחש‎ ‎,‎כדי לפחד ממנו‎

‎,‎מובן שלא לקבל הכשה מנחש‎ ‎.‎לא להיות מוכשים על ידי נחש‎

‎כנראה הסיבה‎ ,‎אגב‎ ,‎זאת‎ ‎,‎שאנחנו מפחדים מנחשים‎

‎כי מפגש עם נחש‎ ‎,‎הרבה פעמים נגמר מאוד לא טוב‎

‎ואיזשהו פרט שיש לו את הנטייה‎ ‎לפחד ולהירתע מנחשים‎

‎יהיה לו פחות סיכוי להיות מוכש‎ ‎א שבאבולוציה‎"‎ז‎- .‎על ידיהם‎

‎,‎הרוויח מי שפחד אבולוציונית‎ ‎.‎נכון‎- .‎גנטית מנחשים‎

‎איזה עוד פחדים‎ .‎קיי‎-‎או‎ ‎?‎מה עוד‎ ?‎א‎"‎מקודדים אצלנו בדנ‎

‎,‎יש אנשים שפוחדים מעכבישים‎ ‎.‎גם מאותה הסיבה‎ ,‎למשל‎

‎,‎זאת אומרת שכשאני רואה עכביש‎ ‎?‎הפחד ממנו הוא גנטי‎

‎.‎לפעמים‎ ‎.‎כן‎-‎ ?‎בחלק מהמקרים‎-‎

‎?‎איזה עוד פחדים‎ .‎קיי‎-‎או‎ ‎?‎פחד גבהים הוא גם גנטי‎ ,‎למשל‎

‎,‎האמת שאני לא יודע‎ ‎.‎אבל יש בזה הרבה מן ההיגיון‎

‎בן אדם שהוא נרתע‎ ‎,‎מלהתקרב לשפת המצוק‎

‎.‎יהיה לו פחות סיכוי ליפול ממנו‎

‎אז יש הרבה מידע‎ ,‎ואו‎ ‎?‎נכון‎ ,‎שמקודד אצלנו גנטית‎

‎.‎מלבד הצורה שלנו וכולי‎

‎.‎יש דברים שמקודדים גנטית‎

‎יש גם דברים‎ ‎,‎שאנחנו לומדים מהסביבה‎

‎שההורים שלנו מלמדים אותנו‎

‎או שאנחנו רואים מישהו אחר‎ ‎חווה איזו חוויה לא נעימה‎

‎.‎ולא חוזרים עליה‎

‎.‎השאלה היא יותר רחבה‎ ‎האם ההתנהגות שלנו היום‎

‎מושפעת מהתקופה‎ ‎צדנו ממותות‎ ,‎שחיינו במערות‎

‎?‎לבן‎-‎וצפינו בטלוויזיה בשחור‎

‎,‎היא מושפעת מכל מיני דברים‎ .‎גם‎

‎בין השאר גם ממידע שמקודד בנו‎ ‎.‎עוד מהתקופות העתיקות הללו‎

‎העניין הוא שלא עבר הרבה זמן‎ ‎.‎מאז תקופת המערות‎

‎.‎עברו אלפים בודדים של שנים‎ ‎?‎וזה מעט בשבילך‎-‎

‎זה מעט מאוד זמן‎ ‎,‎בשביל האבולוציה‎

‎בשביל שיהיה‎ ‎,‎איזשהו שינוי משמעותי‎

‎ולכן חלק מההתנהגויות האלה‎ ‎.‎עדיין טבועות בנו‎

‎?‎למשל‎ ,‎כמו מה‎ ‎תן לי דוגמה ספציפית של התנהגות‎

‎שאני היום מושפע ממשהו‎ ‎.‎שקרה בתקופת האדם הקדמון‎

‎אנחנו מאוד אוהבים‎ ,‎למשל‎ ‎,‎את הטעם המתוק‎

‎אנחנו אוכלים דברים מתוקים‎ ‎,‎בצורה לפעמים מוגזמת‎

‎:‎כי הגוף שלנו אומר לנו‎ ‎,‎תאכל הרבה‎"‎

‎."‎כי יכול להיות שמחר לא יהיה‎"‎

‎...‎בזמן האדם הקדמון‎ ‎,‎כי האדם הקדמון היה רעב‎ ,‎א‎"‎ז‎-‎

‎אז כשהוא ראה משהו סוכרי‎ ‎,‎הוא התנפל עליו‎

‎זה מה שגורם לי היום לאכול‎ ‎.‎לא רק סוכר‎- .‎הרבה מתוק‎

‎,‎גם מלחים‎ ,‎גם שומנים‎ ‎גם הרבה דברים‎

‎שצריכה מוגזמת שלהם‎ ‎.‎לא טובה לנו‎

‎אז אולי צריך להגיש תביעה מסודרת‎ ‎.‎נגד האדם הקדמון‎

‎בגללו אנחנו פה הולכים ואוכלים‎ ‎.‎דברים שהם לא בהכרח נכונים לנו‎

‎,‎אז קדימה‎ ,‎טוב‎- .‎יכול להיות‎ ‎.‎בית משפט נגד האדם הקדמון‎

‎.‎אנחנו נתקדם כמובן‎ ,‎קיי‎-‎או‎

‎האם בני האדם‎ ‎,‎ממשיכים לעבור אבולוציה‎

‎או שאנחנו כבר הגרסה הסופית‎ ‎,‎של האבולוציה‎

‎או שיכול להיות שבעוד מאות שנים‎ ‎...‎בכלל ניוולד עם אנטנות ונגיד‎

‎?‎נדבר כמו בסרטים‎

‎.‎בוודאי‎ ,‎קיי‎-‎או‎ ‎,‎אנחנו עברנו אבולוציה‎

‎אנחנו עוברים אבולוציה‎ ‎,‎ואנחנו נמשיך לעבור אבולוציה‎

‎כשמה שיכתיב זה הסביבה‎ ‎.‎שבה אנחנו נמצאים‎

‎אבל אבולוציה‎ ‎,‎זה תהליך מאוד מאוד ארוך‎

‎זה לא משהו שאנחנו יכולים‎ ‎,‎לראות אותו קורה ברגעים אלה‎

‎מה הדבר האחרון‎- .‎עלינו לפחות‎ ‎שקרה לנו באבולוציה‎

‎?‎שאתה יכול להצביע עליו‎ ‎?‎יש כזה‎

‎.‎יש הרבה דברים שקרו‎ ‎הרי בני האדם התחילו כולם‎

‎מאיזשהו מקור אחד שחי באפריקה‎ ‎.‎לפני כך וכך מאות אלפי שנים‎

‎היום אנחנו יכולים לראות‎ ‎,‎בני אדם מפוזרים בכל העולם‎

‎,‎כשכל אחד יש לו צבע אחר‎ ‎.‎צורה אחרת‎

‎...‎יש לנו מגוון מאוד מאוד גדול של‎

‎,‎הצורה החיצונית שלנו‎ ,‎זאת אומרת‎ ‎,‎תווי פנים וכולי‎ ,‎צבע עור‎

‎כל אלה הם תולדה‎ ‎.‎בוודאי‎-‎ ?‎של אבולוציה‎

‎ואפשר לראות שגם הצורה והצבעים‎ ‎.‎מתאימים לאזור שבו האנשים חיים‎

‎באפריקה‎ ,‎למשל‎ ‎אנשים הם יותר כהים‎

‎.‎בשביל להגן על עצמם מהשמש‎

‎בצפון אירופה אנשים יותר בהירים‎ ‎,‎בגלל שאין שם הרבה שמש‎

‎והם צריכים שיהיה להם את היכולת‎ ‎.‎לקבל את הקרניים יותר‎

‎וכל זה זו תולדה של מוטציות‎ ‎.‎שמתרחשות עדיין‎

‎.‎אנחנו חלק מהעניין‎ ‎.‎מתרחשות כל הזמן‎-‎

‎האם האדם משפיע‎ .‎טוב‎ ‎על האבולוציה של בעלי חיים‎

‎,‎שנמצאים מסביבנו‎

‎או שאנחנו רק משפיעים‎

‎על התוצאות‎ ‎?‎למשל‎ ,‎של תכניות ראליטי‎

‎אנחנו משפיעים כל הזמן‎ ‎.‎בהרבה מאוד דרכים‎

‎תן לי דוגמה להשפעה של בני האדם‎ ‎.‎על האבולוציה של בעלי חיים‎

‎.‎אז בוא אני אתן לך דוגמה‎ ‎מדיניות הדיג של ארצות הברית‎

‎השפיעה על אוכלוסיית הדגים‎ ‎.‎באוקיינוס האטלנטי‎

‎,‎זאת אומרת‎-‎ ?‎מה זאת אומרת‎ ‎:‎בעיה ‎70‎-‎ב בשנות ה‎"‎הייתה בארה‎

‎,‎אנשים היו דגים יותר מדי דגים‎

‎וכתוצאה מכך האוכלוסייה שלהם‎ ‎.‎הלכה וקטנה‎

‎אז ממשלת ארצות הברית‎ ‎:‎אמרה דבר כזה‎

‎,‎דגים קטנים הם דגים צעירים‎ ‎,‎דגים גדולים הם דגים בוגרים‎

‎.‎אז בואו תדוגו רק דגים גדולים‎ ‎.‎אל תדוגו דגים קטנים‎

‎,‎אם יוצא לכם דג קטן בחכה‎ ‎.‎קיי‎-‎או‎- .‎תחזירו אותו חזרה למים‎

‎וראו שאחרי כמה שנים‎

‎אוכלוסיית הדגים מבחינת כמות‎ ‎,‎באמת השתקמה‎

‎אבל היו יותר ויותר‎ ‎.‎דגים קטנים באוקיינוס‎

‎זאת אומרת שהאבולוציה‎ ‎...‎הצליחה לייצר יותר‎

‎יותר דגים קטנים‎ "‎לייצר‎"‎ ‎?‎כדי להילחם בתופעה של הדיג שלנו‎

‎.‎הדגים הקטנים היו כל הזמן‎ ‎.‎הם פשוט יכלו להתרבות‎

‎הוציאו‎ ,‎הדייגים באו‎ ‎,‎את הדגים הגדולים מהמשוואה‎

‎.‎דגו אותם בצורה בררנית‎

‎לא עשו להם‎ ,‎הדגים הקטנים‎ ‎.‎החזירו אותם למים‎ ,‎שום דבר‎

‎נולדו להם‎ ,‎הקטנים הלכו והתרבו‎ ‎,‎קטנים‎ ,‎צאצאים כמוהם‎

‎ובגלל זה כל התכונה‎ ‎.‎של האוכלוסייה השתנתה‎

‎אם נסכם‎ ,‎זאת אומרת‎ ‎,‎ונוציא כותרת מהדברים‎

‎בעצם התערבנו באבולוציה‎ ‎.‎קיי‎-‎או‎- .‎נכון מאוד‎- .‎של הדגים‎

‎,‎אני רוצה להודות לך‎ ,‎טוב‎ ‎.‎תודה לך‎ .‎ר ארז גרטי‎"‎ד‎

‎?‎מבחינתך‎ .‎מבחינתי העניין חפור‎ ‎.‎חפור‎-‎

‎.‎אני רוצה להודות לך‎ ‎.‎ואנחנו ממשיכים‎

‎,‎חברים‎ ,‎זהו‎ ‎.‎בחינוכית‎ "‎החפרנים‎"‎ ועד כאן‎

‎,‎בטלוויזיה כמו בטלוויזיה‎ ,‎ועכשיו‎

‎אנחנו רוצים לנהל שיחה מיותרת‎ ‎.‎עם התכנית שאחרינו‎

‎,‎יובל‎ ,‎שלום לך‎ ‎."‎חי בסגל‎"‎ מהתכנית‎

‎?‎מה יש לכם בתכנית היום‎ ,‎יובל‎ ‎.‎דודו‎ ,‎היי‎-‎

‎היום יש לי תכנית שכולה‎ ‎!‎הנה מתחילים‎ .‎על טהרת הקריוקי‎

‎פחד תורשתי‎"‎

‎,‎גם תינוקות חשים‎"‎

‎,‎לא מלטאות‎"‎

‎"...‎אלא דווקא מ‎"‎ ‎?‎אתה מכיר‎- .‎נחשים‎ ,‎מנחשים‎-‎

‎איך אתה מכיר את המילים‎ ‎.‎פשוט תמשיך‎-‎ ?‎לשיר הזה‎

‎.‎אני ממשיך‎ ‎.‎אני לא מפריע‎ ,‎תמשיך‎-‎

‎את הקריוקי המציא אז ביפן‎"‎

‎,‎דאיסוקה אינואואה‎"‎

‎.‎נגן‎ - "...‎שמקצועו‎"‎

‎זה לא יכול להיות‎ ,‎רגע‎ ,‎דודו‎

‎.‎שאתה מכיר את השירים האלה‎

‎,‎יובל‎- .‎אני הרגע כתבתי אותם‎

‎.‎אני לא מכיר את השירים האלה‎

‎אלה פשוט הנושאים שעליהם דיברנו‎

‎!‎?‎מה‎- .‎בתכנית שלנו‎

‎"...‎תעבור ל‎ ,‎דודו‎"‎

‎.‎אין לי מצב רוח לשיר‎ ,‎דודו‎ ,‎עזוב‎

‎פשוט תעבור ללוח השידורים הרגיל‎

‎.‎תודה לך‎- .‎של החינוכית‎

‎אז מסתבר שהתכנית של יובל‎

‎.‎פעמי ומפתיע‎-‎מבוטלת באופן חד‎

‎."‎החפרנים‎"‎ ועד כאן‎

‎.‎תודה רבה שהייתם איתנו‎

‎,‎בינתיים‎ .‎אנחנו נהיה פה גם מחר‎

‎כי רק ככה‎ ,‎אל תפחדו לחפור‎

‎.‎מגלים את האמת באמת‎

‎יעל פרידמן‎ :‎תכתוב‎

‎:‎ייעוץ לשון לכתוביות‎ ‎קינן‎-‎מיה בסטר‎

‎:‎הפקת כתוביות‎ ‎אולפני אלרום‎


החפרנים עונה 2 : מי המציא את הקריוקי?

‎:"‎חפרנים‎"‎היום ב‎ .‎שלום לכם‎ ‎?‎מדוע רוב האנשים פוחדים מנחשים‎

‎?‎מי המציא את הקריוקי‎

‎?‎ואיפה בדיוק גר האריה‎

‎,‎"‎החפרנים‎"‎ אנחנו‎ ,‎אתם בחינוכית‎ ‎.‎מיד מתחילים‎

‎,‎אבל קודם כול‎ ‎.‎שירי‎ ,‎מירב‎ ,‎קדימה‎

‎אפשר לשיר‎ ?‎באמת‎ ?‎מה‎ ‎.‎קדימה‎ .‎כן‎ ,‎כן‎-‎ ?‎עכשיו בתכנית‎

‎,‎"‎חפרנים‎"‎ברוכים הבאים ל‎

‎התכנית שלא מתביישת לחפור‎ ‎.‎כדי לגלות את האמת‎

‎הכתבים שלנו‎ ‎,‎כבר פזורים ברחבי האולפן‎

‎ואנחנו כבר‎ ‎.‎עם השאלה הראשונה שלכם‎

‎קוראים לי נעמי‎ .‎דודו‎ ,‎שלום‎ ‎,‎ורציתי לשאול‎

‎למה רוב האנשים בעולם‎ ‎?‎מפחדים מנחשים‎

‎.‎שאלה מצוינת‎ ,‎ואו‎

‎מדוע באמת רוב האנשים‎

‎?‎מפחדים מנחשים‎

‎כדי לברר את העניין‎

‎כבר נמצאת איתנו כאן באולפן‎

‎.‎חפרניתנו מירב פלדמן קידר‎

‎.‎שלום‎ ,‎דודו‎ ‎.‎שלום‎ ,‎שלום‎ ,‎שלום‎-‎

‎יש לך תשובה‎ ,‎מירב‎ ,‎אז‎ ‎?‎לשאלה המרתקת הזו‎

‎.‎אתה ודאי מכיר אותי‎ ,‎דודו‎

‎אני לא רק שחקנית לוכסן זמרת‎

‎,‎קי‎-‎און‎-‎לוכסן דיסק‎

‎,‎לוכסן מצוין‎- .‎אני גם לוכסן ספקנית‎

‎.‎כן‎ ,‎תכונה מצוינת למדענים‎ ‎,‎ואני אגיד לך את האמת‎-‎

‎.‎יש לי בעיה עם השאלה‎ ‎?‎מה הבעיה‎ ,‎רגע‎-‎

‎מה זאת אומרת‎ ‎"‎?‎מדוע אנחנו מפחדים מנחשים‎"‎

‎?‎מי אמר שכולם מפחדים מנחשים‎

‎אולי יש כאלה‎ ‎?‎שלא מפחדים מנחשים‎

‎הערה לגיטימית כמובן‎ ,‎קיי‎-‎או‎ ‎.‎וראויה לבדיקה‎

‎חשבת אולי איך בודקים אם‎ ‎.‎כן‎-‎ ?‎באמת כולם מפחדים מנחשים‎

‎,‎הנה‎ .‎בטח‎ ,‎כן‎ ‎.‎אני אפילו הבאתי לפה נחש בדלי‎

‎.‎קיי‎-‎או‎ ‎...‎ואנחנו עכשיו‎-‎

‎?‎מה קרה‎- .‎לא‎ ,‎אוי‎ ‎.‎דודו‎ ,‎לא‎ ,‎אוי‎-‎

‎?‎איפה הנחש‎ ?‎איפה הוא‎ ‎!‎דודו‎- ...‎מה‎ ,‎די‎-‎

‎!‎או מיי גוד‎

‎,‎קיי‎-‎או‎ .‎תודה רבה‎

‎אז השבתנו את אולפני הרצליה‎

‎לשלושה חודשים‎

‎וגם שילמנו אלף שקל‎ ‎,‎ללוכד נחשים‎

‎אבל הבנו שרוב האנשים‎ ‎.‎מפחדים מנחשים‎

‎.‎זה מה שאמרתי‎ ,‎קיי‎-‎או‎

‎אבל השאלה היא למה‎ ,‎כן‎ ‎?‎רוב האנשים מפחדים מנחשים‎

‎?‎מדוע‎ ‎.‎אין בררה‎ ,‎טוב‎-‎

‎נראה לי שחייבים‎ ‎.‎לברר את זה עם דודו התינוק‎

‎זה יענה על השאלה מדוע‎ ‎?‎רוב האנשים פוחדים מנחשים‎

‎.‎משמעית‎-‎חד‎

‎את לא עומדת להפחיד אותי‎ ‎?‎בילדותי עם נחש או משהו כזה‎

‎אני נראית לך כמו מישהי‎ ,‎דודו‎ ,‎דודו‎ ‎?‎שתפחיד תינוק עם נחש‎

‎.‎לחלוטין כן‎ ,‎האמת‎

‎.‎אולי‎

‎...‎מירב‎

‎.‎ממה‎ .‎ממה‎

‎.‎ממה‎- .‎דודו הקטן‎ ,‎היי‎

‎.‎שלום‎ .‎תינוק חמוד ומוזר‎ ,‎שלום‎

‎?‎אתה אוהב חיות מפלסטיק‎

‎.‎ממה‎ ‎?‎זה כן או שזה לא‎ "‎ממה‎"-‎

‎?‎זה משנה‎ ‎.‎אז לא‎- .‎לא‎-‎

‎?‎מה‎ ‎!‎נו כבר‎ .‎בואי תתקדמי‎ ,‎נו‎-‎

‎,‎תינוק חמוד‎ ,‎בוא‎ ‎.‎בוא תראה חיה משונה מפלסטיק‎

‎!‎ממה‎ !‎ממה‎

‎?‎מה מפחיד אותך‎ ?‎מה‎ ?‎מה‎ ‎?‎אתה בכלל יודע מה זה‎

‎אבל ראיתי אותך מפחדת‎ ,‎לא‎ ‎.‎והבנתי שזו חיה מפחידה‎

‎.‎אז בוא תראה עוד חיה‎ ,‎קיי‎-‎או‎

‎!‎ממה‎ !‎ממה‎

‎אתה רוצה לשחק‎ ?‎מה‎ ‎?‎עם הכלבלב‎

‎?‎איך זה שאתה לא מפחד ממנו‎

‎כנראה הפחד מנחשים‎ ‎.‎טבוע אצלנו בגנים‎

‎זה משהו גנטי‎ ‎.‎שעובר אצלנו בתורשה‎

‎אבל כדי שהפחד הגנטי הזה‎ ‎יתחיל לפעול‎

‎אנחנו צריכים לראות‎ ‎.‎מישהו אחר שפוחד מנחש‎

‎כנראה אין לנו‎-‎ ?‎והכלבלב‎ ‎,‎נטייה גנטית לפחד מכלבים‎

‎ולכן גם אם אני אראה‎ ‎,‎מישהו מפחד מכלב‎

‎לא בטוח‎ ‎.‎שאני אתחיל לפחד מכלבים‎

‎נחשים היו אויבים‎ .‎זה מאוד פשוט‎ ‎,‎של בני האדם מאז ומעולם‎

‎.‎וכלבלבים לא‎

‎אז בגלל זה תינוקות‎ ‎לומדים מהר מאוד לפחד מנחשים‎

‎?‎ולא מחיות אחרות‎ ‎.‎ממה‎ ,‎ממה‎ .‎בדיוק‎-‎

‎!‎אתה כזה תינוק חמוד וחכם‎ ‎!‎את מעצבנת‎-‎

‎.‎אני חייבת לחזור לדודו בעתיד‎ ,‎טוב‎

‎!‎תשאירי את הכלבלב‎ ,‎רגע‎ ‎!‎תשאירי את הכלבלב‎ ,‎נו‎

‎!‎קמצנית‎

‎,‎מבחינתי העניין ממה‎ ,‎טוב‎

‎.‎חפור‎ ,‎זאת אומרת‎

‎!‎קמצנית‎

‎.‎מירב‎ ,‎תודה רבה לך‎ ‎.‎תודה רבה‎ .‎שבי‎ ,‎בואי‎

‎,‎ממש עוד מעט‎ ‎?‎מי המציא את הקריוקי‎

‎האם בטן‎ ,‎וגם‎ ‎?‎יכולה להתפוצץ מרוב אוכל‎

‎.‎מבזק התנצלות מיוחד‎ ,‎אבל עכשיו‎

‎"‎החפרנים‎"‎ מבזק ההתנצלות של‎

‎הוא הזדמנות מצוינת‎ ‎.‎לתקן תפיסות מוטעות‎

‎,‎והפעם במבזק‎ ‎,‎בפעם הראשונה בטלוויזיה‎

‎.‎התנצלות רשמית בפני האריות‎

‎וכבר נמצא איתנו כאן באולפן‎

‎לאומי‎-‎אמן ההתנצלויות הבין‎ ‎.‎משה מלכה‎

‎.‎בוא הנה‎ ...‎בוא‎ .‎בוא הנה‎

‎אף אחד לא מאמין‎ ,‎נו‎ ,‎באמת‎ ‎.‎שהבאת לכאן אריה‎

‎.‎תשתף פעולה‎ ‎.‎הם יאמינו‎ ,‎הם יאמינו‎

‎סתם קשרת‎- .‎תשתף פעולה‎ ‎.‎את הרצועה לאבנר הצלם‎

‎.‎באמת‎ ,‎נו‎

‎.‎סליחה‎ ‎.‎איזה אמן‎-‎

‎כולנו מכירים‎ ,‎אם כן‎ ‎,‎"‎ונגל‎'‎שם בג‎"‎ את השיר‎

‎שמופיע בין היתר‎ ‎.‎כן‎ ."‎מלך האריות‎"‎ בסרט‎

‎,‎אווימבאווה‎"‎ ‎"...‎אווימבאווה‎ ,‎אווימבאווה‎

‎,‎ונגל‎'‎בתוך הג‎ ,‎ונגל‎'‎שם בג‎"‎ ‎."‎ישן לו האריה‎

‎.‎אבל מסתבר שזו טעות‎

‎,‎ונגל‎'‎לא רק שהאריות אינם ישנים בג‎ ‎.‎ונגל‎'‎הם אפילו לא חיים בג‎

‎האריה הוא טורף‎ ‎שרץ ריצות קצרות ומהירות‎

‎.‎כדי לתפוס את הטרף שלו‎

‎,‎ונגל‎'‎הריצות האלה לא מתאימות לג‎ ‎.‎שם הוא עלול להיתקל בעצים‎

‎האריה חי בשטחי עשב מישוריים‎ ‎.‎כן‎ ,‎כן‎ .‎שנקראים סוואנה‎

‎,‎בסוואנה האריה‎ ‎,‎או ברוב המקרים דווקא הלביאה‎

‎יכולים להתחבא בעשב‎ ‎ולצאת לריצה קצרה ומהירה‎

‎.‎בעקבות הטרף‎

‎אז מה הסיפור של השיר‎ ‎?‎שמשה שר בהתחלה‎

‎מדובר בשיר אפריקאי בשפת הזולו‎ ‎:‎שהמילים שלו הן‎

‎."‎בובה‎-‎וימ‎-‎יו‎ ,‎בובה‎-‎וימ‎-‎יו‎"‎

‎."‎אתה אריה‎" :‎בשפת הזולו‎

‎מוזיקאים אמריקאים ששמעו‎ ‎.‎את השיר הזה טעו במילים‎

‎"‎בובה‎-‎וימ‎-‎יו‎"‎ במקום‎ ‎."‎אווימבאווה‎"‎ הם שמעו‎

‎וכדי להוסיף חטא על פשע‎ ‎,‎הם כתבו לשיר מילים באנגלית‎

‎אותן מילים לא הגיוניות‎ ‎.‎ונגל‎'‎על אריה שכביכול ישן בג‎

‎משה יתנצל בפני האריות‎ ,‎ועכשיו‎

‎על כך שהעלילו עליהם‎ ‎.‎ונגל‎'‎שהם חיים בג‎

‎.‎משה‎

‎.‎איזה אמן‎

‎ועכשיו אנחנו נאלצים לקטוע‎ ‎את השידור כדי להביא לכם פרק‎

‎בדרמת בית החולים‎ ‎."‎חדר ניתוח קידר‎"‎

‎הוא עובד‎ ‎,‎"‎חפרני ישועה‎"‎ בבית חולים‎

‎הוא המנהל המוכשר‎ ‎,'‎של מחלקת פנימית אופניים ג‎

‎.‎ר יובל סגל קידר‎"‎הוא ד‎

‎?‎אני לא רופא‎ ,‎רגע‎

‎.‎אתה שחקן‎ ,‎לא‎

‎.‎ר סגל קידר‎"‎ואלה עלילות ד‎

‎!‎אחות ראשית רחלי‎

‎?‎מה יש לנו כאן‎ ‎.‎חולה חדש‎-‎

‎?‎"‎פם פם פם‎"‎ למה היה‎ ?‎מה זה‎ ‎.‎אנחנו לא אמרנו משהו דרמטי‎

‎איש הסאונד‎ ,‎אופיר‎ ‎,‎"‎פם פם פם‎"‎שאחראי על ה‎

‎.‎הוא היה צריך לצאת מוקדם היום‎ ‎.‎יש לאחיינית שלו בריתה‎

‎?‎אז מה‎ .‎מזל טוב‎

‎,‎אח שלו מחליף אותו‎ ‎.‎והוא חסר ניסיון‎

‎.‎דווקא עכשיו זה מתאים‎

‎.‎ועכשיו הרסת‎

‎?‎מה עם החולה החדש‎ ‎הוא אכל יותר מדי‎-‎

‎ועכשיו הוא אומר‎ ‎.‎שהבטן שלו עומדת להתפוצץ‎

‎...‎חייבים‎ ,‎אין בררה‎ ?‎להתפוצץ‎

‎!‎ניתוח‎

‎!‎חייבים ניתוח‎

‎!‎חייבים ניתוח‎

‎.‎סליחה‎ ,‎טוב‎ ,‎טוב‎ ,‎טוב‎ ‎,‎אני לא רוצה להפריע לכם‎

‎,‎באמת‎ ,‎אבל‎ ‎.‎בסך הכול אכלתי יותר מדי‎

‎?‎מה ניתוח‎ ?‎איזה ניתוח‎ ‎.‎תסמוך עליי‎ ,‎דודו‎-‎

‎האם אי פעם אמרתי משהו‎ ‎?‎שהוא לא נכון‎

‎בכל שאר הפרקים‎ ,‎כן‎ ‎."‎חדר ניתוח קידר‎"‎ של‎

‎,‎תעשה לי טובה‎ ‎.‎באמת‎ ,‎תתייעץ עם רופאה אמיתית‎

‎,‎עם כל הכבוד‎ ,‎דודו‎ ,‎סליחה‎ ‎אין מצב שאני עכשיו מדבר‎

‎.‎עם רופאה אמיתית‎ ‎!‎באמת‎-‎

‎,‎רופאה אמיתית‎ ,‎ר קרן לנדסמן‎"‎ד‎ ‎.‎תודה רבה לך‎- .‎על הקו בשבילך‎

‎?‎מה שלומך‎ ,‎היי‎ ‎.‎בדיוק התכוונתי להתקשר אלייך‎

‎,‎שוכב פה איזה דודו אחד‎ ‎.‎הוא אכל יותר מדי‎

‎תסבירי לו שהבטן שלו‎ ‎.‎יכולה להתפוצץ‎

‎.‎כן‎

‎?‎אז באמת צריך לנתח‎ ,‎רגע‎

‎בכל שאר הפרקים‎ ‎אתם עוצרים אותי לפני שאני מנתח‎

‎,‎ואז אני לא באמת צריך ניתוח‎ ‎.‎ועכשיו אני באמת צריך לנתח‎

‎!‎לא‎ ,‎אוי‎ ‎?‎לא‎ ,‎אתה רופא‎ ?‎מה קרה‎-‎

‎!‎אני‎ ,‎אני שחקן‎ ?‎איזה רופא‎ ‎?‎אני רופא‎

‎אין לי מושג איך לעשות‎ ‎את התנועות האלה‎

‎.‎שנראות בטלוויזיה כאילו אני מנתח‎

‎יש לך אולי‎ ,‎קרן‎ ‎?‎עוד משהו להגיד‎

‎זה שבטן מתפוצצת‎

‎.‎זה מאוד מאוד מאוד נדיר‎

‎,‎הקיבה היא גמישה‎

‎ויש שסתום מיוחד‎ ‎שהתפקיד שלו הוא למנוע מאוכל‎

‎להמשיך להיכנס לקיבה‎ ‎.‎כשהיא מלאה‎

‎רק במקרים מאוד נדירים‎

‎של אנשים עם הרגלי אכילה‎ ‎מאוד מאוד קיצוניים‎

‎.‎הקיבה עלולה להיקרע מרוב עומס‎

‎.‎את דודו לא צריך לנתח‎ ,‎בכל מקרה‎

‎!‎אז לא צריך ניתוח‎

‎.‎מסתבר שלא צריך לנתח‎ ,‎טוב‎ ‎.‎תודה רבה‎ ,‎טוב‎ .‎קיי‎-‎או‎-‎

‎.‎תודה רבה לכם‎ ?‎אז אני יכול ללכת‎ ‎.‎רגע‎ ,‎רגע‎ ,‎רגע‎-‎

‎חייבים להשאיר את הצופים‎ ‎.‎במתח לקראת הפרק הבא‎

‎.‎יש לי משהו להגיד לך‎ ,‎דודו‎

‎.‎אני האבא האמיתי שלך‎

‎.‎טעית בכפתור‎ ,‎אחי‎

‎.‎זה הרס‎ ,‎די‎ .‎כבר לא חשוב‎ ,‎עזוב‎ ‎.‎תודה רבה‎ ,‎תודה רבה‎ ,‎טוב‎-‎

‎.‎תישאר פה‎ ,‎לא‎ ,‎לא‎

‎,‎אנחנו ממשיכים לחפור במרץ‎ ‎.‎והנה השאלה הבאה‎

‎קוראים לי יובל‎ ,‎דודו‎ ,‎היי‎ ‎:‎ורציתי לדעת‎

‎?‎מי המציא את הקריוקי‎

‎.‎שאלה מצוינת‎

‎כדי לברר את התשובה‎

‎כבר נמצאת איתנו כאן באולפן‎

‎.‎חפרניתנו רחלי רוטנר קידר‎

‎.‎שלום לך‎

‎הקריוקי הומצא‎ ,‎אם כן‎ .‎כן‎

‎,‎נו באמת‎ .‎בקריוקה שבקריוקי‎

‎.‎דודו‎ ,‎אין לי כוח לדברים האלה‎

‎?‎מה זה היה‎ .‎רחלי‎ ,‎לא הבנתי‎

‎?‎נכון‎ ,‎זו בדיחה‎ ‎?‎מה בדיחה‎-‎

‎?‎דודו‎ ,‎נראה לך‎ ?‎קריוקי‎

‎לא באתי לפה‎ .‎אני חפרנית רצינית‎ ‎בשביל לדבר על כל מיני אנשים‎

‎שעולים לשיר על במה‎ ‎כי הם היו חולים‎

‎ביום שבו חילקו‎ ‎.‎את המודעות העצמית‎

‎אבל מישהו‎ ,‎קיי‎-‎או‎ ‎.‎שאל אותנו במפורש‎

‎מה הכיף סתם לעמוד על במה‎ ‎?‎ולשיר כשאתה בכלל לא זמר‎

‎זו בכל זאת‎ ‎.‎המצאה מאוד פופולרית‎

‎אנשים בכל העולם‎ ‎.‎נהנים מערבי קריוקי‎

‎רק תבררי מי המציא את זה‎ ‎.‎ואיך כל הדבר הזה התחיל‎

‎אין סיכוי בעולם‎ ,‎דודו‎ ‎.‎שאני מתקרבת לתחביב המוזר הזה‎

‎.‎תודה רבה לך‎ ,‎אם כך‎ .‎טוב‎ ‎.‎בבקשה‎ ,‎היכנסי לפה‎ ,‎מירב‎

‎.‎אני כבר במקלחון הזמן‎ ,‎אין צורך‎ ‎.‎אני לא פה בכלל‎- .‎זה בסדר‎ ,‎לא‎-‎

‎,‎זה בסדר‎ ,‎לא‎ ,‎זה בסדר‎ ‎...‎לא‎ ,‎זה בסדר‎ ,‎לא‎

‎מתנשאת‎ ,‎אני מבררת‎ ‎.‎ביי‎ .‎על כל העניין הזה וחוזרת‎

‎,‎עד שנעבור לרחלי‎ ,‎טוב‎ ‎...‎שנסעה בזמן ל‎

‎.‎אין לי מושג למתי ולאן‎

‎מסמנים לי שרחלי‎ ,‎רגע‎ ‎.‎1971‎ נמצאת ביפן בשנת‎

‎"...‎עד שהופעת הייתי קצת עצובה‎"‎

‎?‎רחלי‎

‎".‎עד שהגעת חיפשתי עוד אהבה‎"‎

‎אני רואה שאת ממש‎ ‎.‎ממש‎ .‎לא אוהבת קריוקי‎

‎,‎יום בהיר של שמש‎"‎ ‎?‎רחלי‎- "...‎אין שום עננים‎

‎...‎כן‎ ,‎אז‎ ?‎אנחנו בשידור‎ ,‎סליחה‎ ‎אני נמצאת כאן‎ ,‎אם כן‎

‎,‎ביפן ‎1971‎-‎ב‎ ‎.‎ליד מכונת הקריוקי הראשונה‎

‎אז כבר למדנו שהקריוקי‎ ,‎קיי‎-‎או‎ ‎.‎הומצא כנראה ביפן‎

‎.‎דודו הקטן‎ ,‎בדיוק‎

‎בהרבה פאבים ומועדונים ביפן‎ ‎הייתה להקה על הבמה‎

‎,‎שהייתה מנגנת שירים‎ ‎.‎ולקוחות שישבו במועדון עלו ושרו‎

‎,‎היפנים ממש עפו על זה‎ ‎עד שממש לפני שבוע‎

‎,‎דאיסוקה אינואואה‎ ‎,‎נגן שעובד באחת הלהקות האלה‎

‎התבאס מזה שהוא צריך‎ ‎.‎ללמוד כל הזמן שירים חדשים לנגן‎

‎?‎ומה הוא עשה‎ ,‎קיי‎-‎או‎

‎הוא המציא מכונה‎ ‎.‎שמחליפה את להקת הליווי‎

‎,‎אתה פשוט מכניס למכונה פה כסף‎ ‎,‎לוחץ על הכפתור‎

‎והמכונה מנגנת בשבילך‎ ‎,‎את הפלייבק‎

‎.‎כלומר את השיר בלי הקול של הזמר‎

‎וככה הלקוחות יכולים לעלות לשיר‎

‎בלי שיהיו במקום‎ ‎נגנים אמיתיים שמנגנים‎

‎וצריכים ללמוד כל הזמן‎ ‎.‎שירים חדשים‎

‎?‎ובגלל זה קוראים לזה קראוקי‎

‎קראוקי ביפנית‎ .‎קראוקי‎-‎ ?‎מה‎ ‎.‎אוקי‎-‎קרא‎ ."‎תזמורת ריקה‎"‎ זה‎

‎?‎מאיפה אתה יודע יפנית‎

‎."‎ריקה‎"‎ו‎ "‎תזמורת‎"‎ שזה‎ ,‎קרא ואוקי‎

‎.‎אז ענית על השאלה‎ ,‎קיי‎-‎או‎ ‎.‎קדימה‎ .‎את יכולה לחזור לשיר‎

‎?‎איזה לשיר‎ ?‎לשיר‎

‎.‎שמעתי ששרת בהתחלה‎ ‎"...‎שרת‎"- .‎לפני שדיברנו‎ ,‎נו‎

‎.‎כזה לצורך תחקיר‎ ,‎לא‎ ‎.‎בסדר‎ .‎ממש‎ ,‎כן‎-‎

‎.‎לא אוהבת לשיר‎ ...‎אני לא‎ ‎,‎אני שרה רק אם אני חייבת‎

‎.‎ומבחינתי העניין הסתיים‎ ‎.‎כן‎ ,‎ממש‎-‎

‎?‎רוצה לראות איך את מתחילה לשיר‎ ‎.‎דודו‎ ,‎בסדר‎-‎

‎אין שום דבר בעולם‎ ‎.‎שיגרום לי לשיר‎

‎.‎תני לי חמש שניות‎ ,‎טוב‎ ‎.‎בסדר‎-‎

‎.‎לא‎ ,‎לא‎ ,‎לא‎

‎"...‎דון קישוט‎ ,‎הו‎"‎ ‎.‎מבחינתי העניין חפור‎ .‎כן‎-‎

‎."‎קסם נגד מדע‎"‎ ,‎ועכשיו‎ ‎"...‎ילד‎ ,‎בעולם‎"-‎

‎."‎קסם נגד מדע‎"‎ברוכים הבאים ל‎

‎.‎את המדע מייצג גיא המדען‎ ‎.‎שלום שלום‎- .‎גיא‎ ,‎שלום לך‎

‎ואת עולם הקסמים ייצג נאמנה‎ ‎.‎הקוסם יובל סגל קידר‎

‎,‎דודו‎ ,‎אנחנו סיכמנו‎- .‎שלום לך‎ ‎!‎שתקרא לי בשם הבמה שלי‎

‎סקליוסטרפסקלסאלב‎-‎ ?‎והוא‎ ‎.‎שטבאוזוקוזופנקרוזו‎

‎.‎אני רוצה להודות לך על השם הזה‎

‎?‎ממתי אתה קוסם‎ ,‎אגב‎ ,‎יובל‎

‎.‎אני הוכשרתי בצבא‎ ‎.‎אני הייתי קוסם צבאי‎

‎?‎מה עשית בתור קוסם צבאי‎

‎שחררו אותי‎ .‎כלום‎ ‎.‎בגלל אלרגיה לארנבות‎

‎.‎תודה על הסיפור הזה‎ ‎,‎חברים‎ ,‎טוב‎

‎יש לנו כאן כדור ים‎ ‎,‎מלא באוויר רגיל‎

‎והמטרה שלכם היא לגרום‎ ‎.‎לכדור הזה לרחף באוויר‎

‎לרחף באוויר‎- .‎בבקשה‎ ‎,‎ת של קוסמות‎"‎בי‎-‎ף‎"‎זה אל‎

‎,‎ת‎"‎בי‎-‎ף‎"‎אז בגלל שזה כזה אל‎

‎בוא בבקשה‎ ‎.‎ניתן למדע קודם לנסות‎

‎.‎בבקשה‎ ,‎גיא המדען‎ ,‎אז קדימה‎ ‎.‎בשמחה‎-‎

‎את העיקרון הזה גילה אדם‎

‎.‎דניאל ברנולי‎ ,‎בשם ברנולי‎

‎.‎קיי‎-‎או‎- .‎דניאל ברנולי‎

‎והוא הבין שאם יש זרם אוויר מהיר‎ ‎,‎מתחת לחפץ‎

‎.‎הוא יכול להפעיל פחות לחץ עליו‎

‎כאן נוצר זרם אוויר מהיר‎ ‎.‎כן‎- .‎מתחת לכדור‎

‎,‎אבל לחץ קטן‎ ,‎למעלה יש לחץ‎

‎וגם יש לנו זרם אוויר שאוחז אותו‎ ‎.‎יוצר לו שרוול‎ ,‎בצדדים‎

‎אנחנו יכולים לראות את זה‎ ‎גם למעלה עם הבלון‎

‎.‎הם יותר קלים‎ .‎ועוד בלון‎

‎,‎הם יותר קלים‎ ‎.‎לכן הם עולים מעלה‎

‎בוא נעשה את זה‎ ‎.‎יותר רציני עכשיו‎

‎עכשיו אתה מדגים לנו‎ ,‎זאת אומרת‎ ‎.‎את זה באמצעות מפוח‎

‎.‎אמת ויציב‎ ‎.‎בוא נראה‎-‎

‎!‎ואו‎

‎,‎כאן יש זרם הרבה יותר חזק‎ ‎,‎לכן הוא יכול להעיף גוף יותר חזק‎

‎.‎אבל העיקרון נשאר אותו עיקרון‎

‎.‎אני רוצה להודות לך‎ ,‎טוב‎ ‎.‎נסכם‎ ,‎ברשותך‎

‎,‎זהו חוק ברנולי‎ ‎.‎על שם המדען דניאל ברנולי‎

‎לפי חוק ברנולי אוויר שזורם‎ ‎תמיד יהיה בלחץ נמוך יותר‎

‎מאוויר שעומד במקום‎

‎האוויר שיוצא ממייבש השיער‎ ‎או מהמפוח‎

‎.‎מעלה את הכדור למעלה‎

‎האוויר שמסביב לכדור‎ ‎,‎הוא אוויר שעומד‎

‎,‎ולכן הלחץ שלו גבוה יותר‎ ‎מה שכולא את הכדור‎

‎.‎ולא מאפשר לו לנוע לצדדים‎ ‎.‎טירוף‎- .‎איזה טירוף‎

‎.‎עכשיו תורך‎-‎ ?‎כן‎- .‎יובל‎ ‎.‎גרום לכדור לרחף באמצעות קסם‎

‎.‎הנה‎ ,‎בבקשה‎ ‎...‎בעזרת הקסם‎ ,‎כן‎

‎,‎משהו שלמדתי‎ ‎...‎זה חוק שנקרא חוק ה‎

‎.‎סליחה‎

‎מוזר שהוא יכול‎ ,‎קיי‎-‎או‎ .‎ואו‎ ‎לעשות את זה‎

‎.‎אבל לא לגרום לכדור לרחף‎

‎.‎המדע שוב ניצח‎ ,‎טוב‎ ‎.‎בשמחה‎- .‎גיא המדען‎ ,‎תודה רבה לך‎

‎.‎ואנחנו ממשיכים‎

‎!‎היי‎

‎כדי לסיים את החפירה‎ ‎על הפחד מנחשים‎

‎נמצא איתנו כאן באולפן‎ ‎ר ארז גרטי‎"‎ד‎

‎,‎ממכון דוידסון לחינוך מדעי‎

‎הזרוע החינוכית‎ ‎.‎של מכון ויצמן למדע‎

‎רק להגיד את התפקיד שלך‎ ,‎לצערנו‎ ‎,‎סיים לנו את כל הזמן של הפינה‎

‎.‎מעברון‎ .‎אז תודה שהתארחת‎

‎.‎אל תיכנס ללחץ‎ ,‎לא‎ ,‎סתם‎

‎בוא רק תאשר לנו‎ ‎,‎שפחד מנחשים זה דבר גנטי‎

‎אחרת צריך לצלם‎ ‎,‎את כל התכנית הזו מחדש‎

‎וזו בעיה כי למצלמה פה ממול‎ ‎.‎עומדת להיגמר הסוללה‎

‎.‎נגמר‎ ,‎הנה‎ ?‎אתה רואה‎ ‎.‎חושך‎ ,‎זהו‎

‎האם המידע הזה‎ ,‎עכשיו ברצינות‎ ‎?‎עובר בתורשה‎

‎?‎האם פחד מנחשים זה דבר גנטי‎

‎פחד מנחשים זה דבר‎ .‎כן‎

‎זה גם דבר‎ .‎שעובר בתורשה‎

‎.‎שלא קיים רק אצל בני אדם‎

‎.‎למשל‎ ,‎הוא קיים גם אצל קופים‎

‎,‎לפני שנגיע לקופים‎ ,‎אז רגע‎

‎המשמעות היא‎ ‎שאנחנו פוחדים מנחשים‎

‎?‎עוד לפני שפגשנו נחש בחיינו‎ ‎.‎כן‎ ,‎נכון מאוד‎-‎

‎.‎אז כבר למדנו משהו‎ ,‎טוב‎

‎הפחד שלנו מנחשים‎ ‎?‎נכון‎ ,‎הוא פחד מולד‎

‎אנחנו לא צריכים לראות נחש‎ ‎,‎כדי לפחד ממנו‎

‎,‎מובן שלא לקבל הכשה מנחש‎ ‎.‎לא להיות מוכשים על ידי נחש‎

‎כנראה הסיבה‎ ,‎אגב‎ ,‎זאת‎ ‎,‎שאנחנו מפחדים מנחשים‎

‎כי מפגש עם נחש‎ ‎,‎הרבה פעמים נגמר מאוד לא טוב‎

‎ואיזשהו פרט שיש לו את הנטייה‎ ‎לפחד ולהירתע מנחשים‎

‎יהיה לו פחות סיכוי להיות מוכש‎ ‎א שבאבולוציה‎"‎ז‎- .‎על ידיהם‎

‎,‎הרוויח מי שפחד אבולוציונית‎ ‎.‎נכון‎- .‎גנטית מנחשים‎

‎איזה עוד פחדים‎ .‎קיי‎-‎או‎ ‎?‎מה עוד‎ ?‎א‎"‎מקודדים אצלנו בדנ‎

‎,‎יש אנשים שפוחדים מעכבישים‎ ‎.‎גם מאותה הסיבה‎ ,‎למשל‎

‎,‎זאת אומרת שכשאני רואה עכביש‎ ‎?‎הפחד ממנו הוא גנטי‎

‎.‎לפעמים‎ ‎.‎כן‎-‎ ?‎בחלק מהמקרים‎-‎

‎?‎איזה עוד פחדים‎ .‎קיי‎-‎או‎ ‎?‎פחד גבהים הוא גם גנטי‎ ,‎למשל‎

‎,‎האמת שאני לא יודע‎ ‎.‎אבל יש בזה הרבה מן ההיגיון‎

‎בן אדם שהוא נרתע‎ ‎,‎מלהתקרב לשפת המצוק‎

‎.‎יהיה לו פחות סיכוי ליפול ממנו‎

‎אז יש הרבה מידע‎ ,‎ואו‎ ‎?‎נכון‎ ,‎שמקודד אצלנו גנטית‎

‎.‎מלבד הצורה שלנו וכולי‎

‎.‎יש דברים שמקודדים גנטית‎

‎יש גם דברים‎ ‎,‎שאנחנו לומדים מהסביבה‎

‎שההורים שלנו מלמדים אותנו‎

‎או שאנחנו רואים מישהו אחר‎ ‎חווה איזו חוויה לא נעימה‎

‎.‎ולא חוזרים עליה‎

‎.‎השאלה היא יותר רחבה‎ ‎האם ההתנהגות שלנו היום‎

‎מושפעת מהתקופה‎ ‎צדנו ממותות‎ ,‎שחיינו במערות‎

‎?‎לבן‎-‎וצפינו בטלוויזיה בשחור‎

‎,‎היא מושפעת מכל מיני דברים‎ .‎גם‎

‎בין השאר גם ממידע שמקודד בנו‎ ‎.‎עוד מהתקופות העתיקות הללו‎

‎העניין הוא שלא עבר הרבה זמן‎ ‎.‎מאז תקופת המערות‎

‎.‎עברו אלפים בודדים של שנים‎ ‎?‎וזה מעט בשבילך‎-‎

‎זה מעט מאוד זמן‎ ‎,‎בשביל האבולוציה‎

‎בשביל שיהיה‎ ‎,‎איזשהו שינוי משמעותי‎

‎ולכן חלק מההתנהגויות האלה‎ ‎.‎עדיין טבועות בנו‎

‎?‎למשל‎ ,‎כמו מה‎ ‎תן לי דוגמה ספציפית של התנהגות‎

‎שאני היום מושפע ממשהו‎ ‎.‎שקרה בתקופת האדם הקדמון‎

‎אנחנו מאוד אוהבים‎ ,‎למשל‎ ‎,‎את הטעם המתוק‎

‎אנחנו אוכלים דברים מתוקים‎ ‎,‎בצורה לפעמים מוגזמת‎

‎:‎כי הגוף שלנו אומר לנו‎ ‎,‎תאכל הרבה‎"‎

‎."‎כי יכול להיות שמחר לא יהיה‎"‎

‎...‎בזמן האדם הקדמון‎ ‎,‎כי האדם הקדמון היה רעב‎ ,‎א‎"‎ז‎-‎

‎אז כשהוא ראה משהו סוכרי‎ ‎,‎הוא התנפל עליו‎

‎זה מה שגורם לי היום לאכול‎ ‎.‎לא רק סוכר‎- .‎הרבה מתוק‎

‎,‎גם מלחים‎ ,‎גם שומנים‎ ‎גם הרבה דברים‎

‎שצריכה מוגזמת שלהם‎ ‎.‎לא טובה לנו‎

‎אז אולי צריך להגיש תביעה מסודרת‎ ‎.‎נגד האדם הקדמון‎

‎בגללו אנחנו פה הולכים ואוכלים‎ ‎.‎דברים שהם לא בהכרח נכונים לנו‎

‎,‎אז קדימה‎ ,‎טוב‎- .‎יכול להיות‎ ‎.‎בית משפט נגד האדם הקדמון‎

‎.‎אנחנו נתקדם כמובן‎ ,‎קיי‎-‎או‎

‎האם בני האדם‎ ‎,‎ממשיכים לעבור אבולוציה‎

‎או שאנחנו כבר הגרסה הסופית‎ ‎,‎של האבולוציה‎

‎או שיכול להיות שבעוד מאות שנים‎ ‎...‎בכלל ניוולד עם אנטנות ונגיד‎

‎?‎נדבר כמו בסרטים‎

‎.‎בוודאי‎ ,‎קיי‎-‎או‎ ‎,‎אנחנו עברנו אבולוציה‎

‎אנחנו עוברים אבולוציה‎ ‎,‎ואנחנו נמשיך לעבור אבולוציה‎

‎כשמה שיכתיב זה הסביבה‎ ‎.‎שבה אנחנו נמצאים‎

‎אבל אבולוציה‎ ‎,‎זה תהליך מאוד מאוד ארוך‎

‎זה לא משהו שאנחנו יכולים‎ ‎,‎לראות אותו קורה ברגעים אלה‎

‎מה הדבר האחרון‎- .‎עלינו לפחות‎ ‎שקרה לנו באבולוציה‎

‎?‎שאתה יכול להצביע עליו‎ ‎?‎יש כזה‎

‎.‎יש הרבה דברים שקרו‎ ‎הרי בני האדם התחילו כולם‎

‎מאיזשהו מקור אחד שחי באפריקה‎ ‎.‎לפני כך וכך מאות אלפי שנים‎

‎היום אנחנו יכולים לראות‎ ‎,‎בני אדם מפוזרים בכל העולם‎

‎,‎כשכל אחד יש לו צבע אחר‎ ‎.‎צורה אחרת‎

‎...‎יש לנו מגוון מאוד מאוד גדול של‎

‎,‎הצורה החיצונית שלנו‎ ,‎זאת אומרת‎ ‎,‎תווי פנים וכולי‎ ,‎צבע עור‎

‎כל אלה הם תולדה‎ ‎.‎בוודאי‎-‎ ?‎של אבולוציה‎

‎ואפשר לראות שגם הצורה והצבעים‎ ‎.‎מתאימים לאזור שבו האנשים חיים‎

‎באפריקה‎ ,‎למשל‎ ‎אנשים הם יותר כהים‎

‎.‎בשביל להגן על עצמם מהשמש‎

‎בצפון אירופה אנשים יותר בהירים‎ ‎,‎בגלל שאין שם הרבה שמש‎

‎והם צריכים שיהיה להם את היכולת‎ ‎.‎לקבל את הקרניים יותר‎

‎וכל זה זו תולדה של מוטציות‎ ‎.‎שמתרחשות עדיין‎

‎.‎אנחנו חלק מהעניין‎ ‎.‎מתרחשות כל הזמן‎-‎

‎האם האדם משפיע‎ .‎טוב‎ ‎על האבולוציה של בעלי חיים‎

‎,‎שנמצאים מסביבנו‎

‎או שאנחנו רק משפיעים‎

‎על התוצאות‎ ‎?‎למשל‎ ,‎של תכניות ראליטי‎

‎אנחנו משפיעים כל הזמן‎ ‎.‎בהרבה מאוד דרכים‎

‎תן לי דוגמה להשפעה של בני האדם‎ ‎.‎על האבולוציה של בעלי חיים‎

‎.‎אז בוא אני אתן לך דוגמה‎ ‎מדיניות הדיג של ארצות הברית‎

‎השפיעה על אוכלוסיית הדגים‎ ‎.‎באוקיינוס האטלנטי‎

‎,‎זאת אומרת‎-‎ ?‎מה זאת אומרת‎ ‎:‎בעיה ‎70‎-‎ב בשנות ה‎"‎הייתה בארה‎

‎,‎אנשים היו דגים יותר מדי דגים‎

‎וכתוצאה מכך האוכלוסייה שלהם‎ ‎.‎הלכה וקטנה‎

‎אז ממשלת ארצות הברית‎ ‎:‎אמרה דבר כזה‎

‎,‎דגים קטנים הם דגים צעירים‎ ‎,‎דגים גדולים הם דגים בוגרים‎

‎.‎אז בואו תדוגו רק דגים גדולים‎ ‎.‎אל תדוגו דגים קטנים‎

‎,‎אם יוצא לכם דג קטן בחכה‎ ‎.‎קיי‎-‎או‎- .‎תחזירו אותו חזרה למים‎

‎וראו שאחרי כמה שנים‎

‎אוכלוסיית הדגים מבחינת כמות‎ ‎,‎באמת השתקמה‎

‎אבל היו יותר ויותר‎ ‎.‎דגים קטנים באוקיינוס‎

‎זאת אומרת שהאבולוציה‎ ‎...‎הצליחה לייצר יותר‎

‎יותר דגים קטנים‎ "‎לייצר‎"‎ ‎?‎כדי להילחם בתופעה של הדיג שלנו‎

‎.‎הדגים הקטנים היו כל הזמן‎ ‎.‎הם פשוט יכלו להתרבות‎

‎הוציאו‎ ,‎הדייגים באו‎ ‎,‎את הדגים הגדולים מהמשוואה‎

‎.‎דגו אותם בצורה בררנית‎

‎לא עשו להם‎ ,‎הדגים הקטנים‎ ‎.‎החזירו אותם למים‎ ,‎שום דבר‎

‎נולדו להם‎ ,‎הקטנים הלכו והתרבו‎ ‎,‎קטנים‎ ,‎צאצאים כמוהם‎

‎ובגלל זה כל התכונה‎ ‎.‎של האוכלוסייה השתנתה‎

‎אם נסכם‎ ,‎זאת אומרת‎ ‎,‎ונוציא כותרת מהדברים‎

‎בעצם התערבנו באבולוציה‎ ‎.‎קיי‎-‎או‎- .‎נכון מאוד‎- .‎של הדגים‎

‎,‎אני רוצה להודות לך‎ ,‎טוב‎ ‎.‎תודה לך‎ .‎ר ארז גרטי‎"‎ד‎

‎?‎מבחינתך‎ .‎מבחינתי העניין חפור‎ ‎.‎חפור‎-‎

‎.‎אני רוצה להודות לך‎ ‎.‎ואנחנו ממשיכים‎

‎,‎חברים‎ ,‎זהו‎ ‎.‎בחינוכית‎ "‎החפרנים‎"‎ ועד כאן‎

‎,‎בטלוויזיה כמו בטלוויזיה‎ ,‎ועכשיו‎

‎אנחנו רוצים לנהל שיחה מיותרת‎ ‎.‎עם התכנית שאחרינו‎

‎,‎יובל‎ ,‎שלום לך‎ ‎."‎חי בסגל‎"‎ מהתכנית‎

‎?‎מה יש לכם בתכנית היום‎ ,‎יובל‎ ‎.‎דודו‎ ,‎היי‎-‎

‎היום יש לי תכנית שכולה‎ ‎!‎הנה מתחילים‎ .‎על טהרת הקריוקי‎

‎פחד תורשתי‎"‎

‎,‎גם תינוקות חשים‎"‎

‎,‎לא מלטאות‎"‎

‎"...‎אלא דווקא מ‎"‎ ‎?‎אתה מכיר‎- .‎נחשים‎ ,‎מנחשים‎-‎

‎איך אתה מכיר את המילים‎ ‎.‎פשוט תמשיך‎-‎ ?‎לשיר הזה‎

‎.‎אני ממשיך‎ ‎.‎אני לא מפריע‎ ,‎תמשיך‎-‎

‎את הקריוקי המציא אז ביפן‎"‎

‎,‎דאיסוקה אינואואה‎"‎

‎.‎נגן‎ - "...‎שמקצועו‎"‎

‎זה לא יכול להיות‎ ,‎רגע‎ ,‎דודו‎

‎.‎שאתה מכיר את השירים האלה‎

‎,‎יובל‎- .‎אני הרגע כתבתי אותם‎

‎.‎אני לא מכיר את השירים האלה‎

‎אלה פשוט הנושאים שעליהם דיברנו‎

‎!‎?‎מה‎- .‎בתכנית שלנו‎

‎"...‎תעבור ל‎ ,‎דודו‎"‎

‎.‎אין לי מצב רוח לשיר‎ ,‎דודו‎ ,‎עזוב‎

‎פשוט תעבור ללוח השידורים הרגיל‎

‎.‎תודה לך‎- .‎של החינוכית‎

‎אז מסתבר שהתכנית של יובל‎

‎.‎פעמי ומפתיע‎-‎מבוטלת באופן חד‎

‎."‎החפרנים‎"‎ ועד כאן‎

‎.‎תודה רבה שהייתם איתנו‎

‎,‎בינתיים‎ .‎אנחנו נהיה פה גם מחר‎

‎כי רק ככה‎ ,‎אל תפחדו לחפור‎

‎.‎מגלים את האמת באמת‎

‎יעל פרידמן‎ :‎תכתוב‎

‎:‎ייעוץ לשון לכתוביות‎ ‎קינן‎-‎מיה בסטר‎

‎:‎הפקת כתוביות‎ ‎אולפני אלרום‎