×

Ми використовуємо файли cookie, щоб зробити LingQ кращим. Відвідавши сайт, Ви погоджуєтесь з нашими cookie policy.


image

日本語の記事, 焦点:トランプ時代の米中対立、想定される中国の報復シナリオ:下

焦点 : トランプ 時代 の 米 中 対立 、 想定 される 中国 の 報復 シナリオ : 下

< p >● 農産物 調達 先 の 乗り換え p >< p >- mce - contenteditable =" false ">¶ p >< p > 銅 から トウモロコシ 、 原油 に 至る ま で 、 中国 は 世界 随一 の コモディティ 消費 国 である 。 ¶ - contenteditable =" false ">¶ したがって 中国 は 、 農産物 調達 先 の 乗り換え を 模索 する こと で 米国 に 打撃 を 与える こと が できる 。 ¶ トウモロコシ から 大豆 に 至る まで 、 米国 産 農産物 の 中国 輸出 量 は 、2015 年 に 過去 最高 の 4790万 トン に 達した 。 ass =" mceNonEditable hidden " data - mce - co ntenteditable =" false ">¶ p >< p >● 市場 アクセス 推進 の 停止 p >< p >¶ le =" false ">¶ p >< p > トランプ 氏 が 「1 つ の 中国 」 原則 を 捨てれば 、 ほぼ 確実に 2 国 間 投資 協定 を めぐる 協議 に 差し障り が 出る 。 そもそも トランプ 氏 は この 種 の 協定 に 乗り気で は ない かも しれ ない が 、2 国 間 投資 協定 に よる 市場 アクセス の 拡大 は 、 中国 に 対して 米 ビジネス 界 が 望む 最 優先 項目 である 。 p >< p > 以前 から ずっと 、 米 中 の 2 国 間 投資 協定 が 中国 に 対する 投資 自由 化 の 先駆け に なる と 考え られて いた 。 その 協議 が 停滞 すれば 、 中国 は 欧州 と の 投資 協定 に 関する 協議 を 推進 する 可能 性 も ある 。 p >< p >● サイバー 問題 に 関する 合意 へ の 障害 p >< p > トランプ 氏 が 「1 つ の 中国 」 政策 を 維持 し なければ 、2015 年 に 中国 の 習 近 平 主席 と オバマ 大統領 が 合意 した サイバーセキュリティ に 関する 誓約 を 中国 が 反 故 に する 可能 性 が ある 。 政府 顧問 や セキュリティ 専門 家 は 、 この 誓約 に よって 中国 主導 の サイバースパイ 行為 が 減少 した と 評価 して いる 。 p >


焦点 : トランプ 時代 の 米 中 対立 、 想定 される 中国 の 報復 シナリオ : 下 しょうてん|とらんぷ|じだい||べい|なか|たいりつ|そうてい|さ れる|ちゅうごく||ほうふく|しなりお|した

< p >● 農産物 調達 先 の 乗り換え p >< p >- mce - contenteditable =" false ">¶ p >< p > 銅 から トウモロコシ 、 原油 に 至る ま で 、 中国 は 世界 随一 の コモディティ 消費 国 である 。 |のうさんぶつ|ちょうたつ|さき||のりかえ||||||||どう||とうもろこし|げんゆ||いたる|||ちゅうごく||せかい|ずいいち|||しょうひ|くに| ¶ - contenteditable =" false ">¶ したがって 中国 は 、 農産物 調達 先 の 乗り換え を 模索 する こと で 米国 に 打撃 を 与える こと が できる 。 |||ちゅうごく||のうさんぶつ|ちょうたつ|さき||のりかえ||もさく||||べいこく||だげき||あたえる||| ¶ トウモロコシ から 大豆 に 至る まで 、 米国 産 農産物 の 中国 輸出 量 は 、2015 年 に 過去 最高 の 4790万 トン に 達した 。 とうもろこし||だいず||いたる||べいこく|さん|のうさんぶつ||ちゅうごく|ゆしゅつ|りょう||とし||かこ|さいこう||よろず|とん||たっした ass =" mceNonEditable hidden " data - mce - co ntenteditable =" false ">¶ p >< p >● 市場 アクセス 推進 の 停止 p >< p >¶ le =" false ">¶ p >< p > トランプ 氏 が 「1 つ の 中国 」 原則 を 捨てれば 、 ほぼ 確実に 2 国 間 投資 協定 を めぐる 協議 に 差し障り が 出る 。 ||||||||||いちば|あくせす|すいしん||ていし|||||||とらんぷ|うじ||||ちゅうごく|げんそく||すてれば||かくじつに|くに|あいだ|とうし|きょうてい|||きょうぎ||さしさわり||でる そもそも トランプ 氏 は この 種 の 協定 に 乗り気で は ない かも しれ ない が 、2 国 間 投資 協定 に よる 市場 アクセス の 拡大 は 、 中国 に 対して 米 ビジネス 界 が 望む 最 優先 項目 である 。 |とらんぷ|うじ|||しゅ||きょうてい||のりきで|||||||くに|あいだ|とうし|きょうてい|||いちば|あくせす||かくだい||ちゅうごく||たいして|べい|びじねす|かい||のぞむ|さい|ゆうせん|こうもく| p >< p > 以前 から ずっと 、 米 中 の 2 国 間 投資 協定 が 中国 に 対する 投資 自由 化 の 先駆け に なる と 考え られて いた 。 ||いぜん|||べい|なか||くに|あいだ|とうし|きょうてい||ちゅうごく||たいする|とうし|じゆう|か||さきがけ||||かんがえ|| その 協議 が 停滞 すれば 、 中国 は 欧州 と の 投資 協定 に 関する 協議 を 推進 する 可能 性 も ある 。 |きょうぎ||ていたい||ちゅうごく||おうしゅう|||とうし|きょうてい||かんする|きょうぎ||すいしん||かのう|せい|| p >< p >● サイバー 問題 に 関する 合意 へ の 障害 p >< p > トランプ 氏 が 「1 つ の 中国 」 政策 を 維持 し なければ 、2015 年 に 中国 の 習 近 平 主席 と オバマ 大統領 が 合意 した サイバーセキュリティ に 関する 誓約 を 中国 が 反 故 に する 可能 性 が ある 。 |||もんだい||かんする|ごうい|||しょうがい|||とらんぷ|うじ||||ちゅうごく|せいさく||いじ|||とし||ちゅうごく||なら|ちか|ひら|しゅせき|||だいとうりょう||ごうい||||かんする|せいやく||ちゅうごく||はん|こ|||かのう|せい|| 政府 顧問 や セキュリティ 専門 家 は 、 この 誓約 に よって 中国 主導 の サイバースパイ 行為 が 減少 した と 評価 して いる 。 せいふ|こもん|||せんもん|いえ|||せいやく|||ちゅうごく|しゅどう|||こうい||げんしょう|||ひょうか|| p >