19 - Миколка на перерві
Mykola|à|la pause
Mykola|at|recess
Mikolka|tijdens|pauze
Mikolka||Pause
Mikolka||pausa
Mikolka|en|el recreo
19 - Mykolka macht Pause
19 - Ο Mykola σε διάλειμμα
Nineteen: Mykolka on a break
19 - Mykolka in contropiede
19 - 休憩中のミコルカ
19 - 휴식 중인 마이콜라
19 - Mykola pertraukos metu
19 - Mykolka på pause
Historia dziewiętnasta: Mykolka na przerwie
19 - Mykola numa pausa
19 - Миколка на перемене
19 - Mykola på genombrott
19 - Mykolka tatilde
19 - 米科尔卡休息
19 - Nicolas pendant la pause
19 - Mikolka en el recreo
19 - Mikolka tijdens de pauze
А) У Миколки шкільна перерва.
|À|Mykola|scolaire|pause
|At|Mykola's|school|break
|In|Mykola's|school|break
||Nikola|schulische|Pause
||Mikolka|scolastica|pausa
|En|Mykola|escolar|recreo
A) Mykola hat in der Schule eine Pause.
A) Mikolka is a school break.
A)Mykolka sta facendo una pausa a scuola.
A )カイル は 学校 で 休み 時間 を とって います 。
A)민수는 학교에서 쉬고 있다.
A) Nikolka está fazendo uma pausa na escola.
А) У Коли школьная перемена.
A)Mykolka har rast i skolan.
A) Mykolka'nın okul tatili var.
A)凯尔 在 学校 休息 。
A) Nicolas a une pause scolaire.
A) En el recreo de Mikolka.
A) Mikolka heeft schoolpauze.
Уже дванадцята година, і час обідати.
Déjà|douze|heure|et|il est temps|de déjeuner
Already|twelve|hour|and|time|to eat lunch
Al|twaalf|uur|en|tijd|om te lunchen
|zwölfte|Stunde|||essen
è già|dodicesima|ora|||pranzare
Ya|doce|hora|y|es|almorzar
Es ist zwölf Uhr und es ist Zeit zum Mittagessen.
It's already the twelfth hour and the time to dine.
Sono le dodici ed è ora di pranzo.
12 時 で お 昼 の 時間 です 。
열두 시이고 점심시간이다.
Klokken er allerede tolv, og det er på tide å spise middag.
Jest dwunasta i pora na lunch.
São doze horas da manhã e é hora de almoçar
Уже двенадцать часов, и пора обедать.
Klockan är tolv och det är dags för lunch.
Saat çoktan on iki oldu ve akşam yemeği zamanı.
现在 12 点 了 是 午饭时间 。
Il est déjà midi, et il est temps de déjeuner.
Ya son las doce y es hora de almorzar.
Het is al twaalf uur, en het is tijd om te lunchen.
Миколка не взяв їжі з дому.
Mikolka|ne|a pris|nourriture|de|maison
Mykola|not|took|food|from|home
Mikolka|niet|nam|eten|van|huis
||nahm|Essen||Haus
||ha preso|||casa
Mikolka|no|llevó|comida|de|casa
Mykola hat von zu Hause kein Mittagessen mitgebracht.
Mikolka did not take food from home.
Mykolka non ha portato il pranzo da casa.
カイル は 家 から お 弁当 を 持って きて いません 。
민수는 집에서 점심을 싸오지 않았다.
Mikolka tok ikke mat hjemmefra.
Mykolka nie brał jedzenia z domu.
Nikolka não leva almoço de casa.
Коля не взял еды из дома.
Mykolka har inte med sig mat hemifrån.
Mikolka evden yiyecek almadı.
凯尔 没有 从 家里 带 午饭 。
Nicolas n'a pas pris de nourriture de chez lui.
Mikolka no trajo comida de casa.
Mikolka heeft geen eten van thuis meegenomen.
Йому доводиться купувати обід у школі.
Il|doit|acheter|déjeuner|à|l'école
He|has to|buy|lunch|at|school
Hij|moet|kopen|lunch|in|school
|muss||||
|deve||||
A él|le toca|comprar|almuerzo|en|la escuela
Er muss für das Mittagessen in der Schule bezahlen.
He has to buy lunch at school.
Deve comprare il pranzo a scuola.
彼 は 学校 で お 弁当 を 買わ なければ なりません 。
그는 학교에서 점심을 사 먹어야 한다.
Han må kjøpe lunsj på skolen.
Musi kupić obiad w szkole.
Ele tem que comprar seu almoço na escola.
Ему приходится купить обед в школе.
Han måste köpa sin mat i skolan.
Okulda öğle yemeği ısmarlaması gerekiyor.
他 得 在 学校 买 午饭 。
Il doit acheter son déjeuner à l'école.
Él tiene que comprar el almuerzo en la escuela.
Hij moet lunch op school kopen.
Він іде до буфету.
Il|va|au|buffet
He|goes|to|the buffet
Hij|gaat|naar|de bufet
|||Buffet
|||buffet
Él|va|hacia|el bufete
Er geht in die Cafeteria.
He goes to the buffet.
Va in mensa.
彼 は カフェテリア に 行きます 。
그는 식당에 간다.
Han går til buffeten.
Idzie do bufetu.
Ele vai à cafeteria.
Он идёт в буфет.
Han går till cafeterian.
Büfeye gidiyor.
他 去 咖啡馆 。
Il va au buffet.
Él va a la cafetería.
Hij gaat naar de kantine.
Він бачить картоплю фрі й салат.
Il|voit|pommes de terre|frites|et|salade
He|sees|fries|fries|and|salad
Hij|ziet|aardappelen|friet|en|salade
||Kartoffel|frittiert||Salat
|||||insalata
Él|ve|papa frita|frita|y|ensalada
Er sieht dort Pommes Frites und einen Salat.
He sees fries and salad potatoes.
Vede delle patatine fritte, e un'insalata.
彼 は フライドポテト と サラダ を 見ます 。
그는 감자튀김과 샐러드를 본다.
Han ser pommes frites og salat.
Widzi frytki i sałatkę.
Ele vê batatas fritas, e uma salada.
Он видит картофель фри и салат.
Han ser pommes frites, och en sallad.
Patates kızartması ve salata görüyor.
他 看见 薯条 和 沙拉 。
Il voit des frites et une salade.
Él ve papas fritas y ensalada.
Hij ziet friet en salade.
Його мама хоче, щоб він їв салат.
Sa|mère|veut|que|il|mange|salade
His|mother|wants|that|he|eat|salad
Zijn|moeder|wil|dat|hij|eet|salade
|Mama||damit||aß|
|||||mangiasse|
Su|madre|quiere|que|él|comiera|ensalada
Seine Mutter will, dass er den Salat isst.
His mom wants him to eat a salad.
Sua mamma vuole che lui mangi l'insalata.
彼 の お母さん は 彼 に サラダ を 食べて ほしい です 。
그의 엄마는 그가 샐러드를 먹기를 원한다.
Moren hans vil at han skal spise salat.
Jego matka chce, żeby zjadł sałatkę.
Sua mãe quer que ele coma a salada.
Его мама хочет, чтобы он ел салат.
Hans mamma vill att han ska äta salladen.
Annesi salata yemesini istiyor.
他 的 妈妈 让 他 吃 沙拉 。
Sa mère veut qu'il mange de la salade.
Su mamá quiere que él coma ensalada.
Zijn moeder wil dat hij salade eet.
Але Миколці подобається смажена картопля.
Mais|à Mykola|aime|frite|pomme de terre
But|Mykola|likes|fried|potatoes
Maar|Mykola|houdt van|gebakken|aardappelen
|Mykolka||frittierte|
||||patate
|Mikolce||smažená|bramborový
Pero|a Mykola|le gusta|frita|papa
Aber Mykola will die Pommes Frites essen.
But Mikolka likes fried potatoes.
Ma Mykolka vuole mangiare le patatine fritte.
しかし カイル は フライドポテト を 食べたい です 。
그러나 민수는 감자튀김을 먹고 싶다.
Men Mykolka liker stekte poteter.
Ale Mykolka lubi smażone ziemniaki.
Mas Nikolka quer comer as batatas fritas.
Но Коле нравится жареная картошка.
Men Mykolka vill äta pommes frites.
Ama Mykolka patates kızartmasını sever.
但是 凯尔 想 吃 薯条 。
Mais à Mykola, il aime les frites.
Pero a Mykola le gusta la papa frita.
Maar Mykola houdt van friet.
Він думає хвилинку.
Il|pense|un instant
He|thinks|for a moment
Hij|denkt|een minuutje
||eine Minute
||un momento
||chvíli
Él|piensa|un momento
Er denkt eine Minute nach.
He thinks a minute.
Ci pensa per un minuto.
彼 は 少し 考えます 。
그는 잠시 생각한다.
Han tenker seg om et øyeblikk.
Zastanawia się przez chwilę.
Ele pensa por um minuto.
Он думает минутку.
Han funderar lite.
Bir an düşünür.
他 想 了 一分钟 。
Il réfléchit un instant.
Él piensa un momento.
Hij denkt even na.
Потім він купує й з'їдає смажену картоплю.
Puis|il|achète|et|mange|frite|pommes de terre
Then|he|buys|and|eats|fried|potatoes
Dan|hij|koopt|en|eet|gebakken|aardappelen
||||isst|frittierte|
|||||fritta|
||||sní||
Luego|él|compra|y|come|frita|papa
Dann bezahlt er für die Pommes Frites und isst sie.
Then he buys and eats fried potatoes.
Dopo, compra e mangia le patatine fritte.
それ で 彼 は フライドポテト を 買って 食べます 。
그러고 나서, 그는 감자튀김을 사서 먹는다.
Så kjøper og spiser han stekte poteter.
Potem kupuje i je smażone ziemniaki.
Então, ele compra e come as batatas fritas.
После чего он покупает и съедает жареную картошку.
Sedan köper, och äter han pommes fritesen.
Sonra kızarmış patates alır ve yer.
然后 他 买 薯条 来 吃 。
Puis il achète et mange des frites.
Luego compra y se come la papa frita.
Dan koopt hij friet en eet het op.
Б) У мене зараз перерва в школі.
B)|à|moi|maintenant|pause|à|l'école
|I|have|now|break|in|school
Б)|У|me|nu|pauze|in|school
|||adesso|||
|||teď|||
B)|Yo|tengo|ahora|recreo|en|la escuela
B) Ich habe in der Schule eine Pause.
B) I have a break at school now.
B)Sto facendo una pausa a scuola.
B )私 は 学校 で 休み 時間 を とって います 。
B)나는 학교에서 쉬고 있다.
B) Jeg har pause fra skolen nå.
B) Eu estou fazendo uma pausa na escola.
Б) У меня сейчас в школе перемена.
B)Jag har rast i skolan.
B) Okula ara verdim.
B)我 在 学校 休息 。
B) J'ai maintenant une pause à l'école.
B) Ahora tengo un descanso en la escuela.
B) Ik heb nu pauze op school.
Уже дванадцята година, і час пообідати.
Déjà|douze|heure|et|temps|déjeuner
Already|twelve|o'clock|and|time|to have lunch
Al|twaalf|uur|en|tijd|om te lunchen
|||||zu Mittag essen
|||||pranzare
|||||obědvat
Ya|doce|hora|y|es hora|de almorzar
Es ist zwölf Uhr und es ist Zeit zum Mittagessen.
It's already the twelfth hour, and have time for dinner.
Sono le dodici ed è ora di pranzo.
12 時 で お 昼 の 時間 です 。
열두 시이고 점심시간이다.
São doze horas e é hora do almoço.
Уже двенадцать часов, и пора пообедать.
Klockan är tolv och det är dags för lunch.
Saat çoktan on iki oldu ve akşam yemeği zamanı.
现在 12 点 了 是 午饭时间 。
Il est déjà midi, et il est temps de déjeuner.
Ya son las doce, y es hora de almorzar.
Het is al twaalf uur, en het is tijd om te lunchen.
Я не взяв їжі з дому.
je|ne|ai pris|nourriture|de|maison
I|not|took|food|from|home
Ik|niet|nam|voedsel|uit|huis
Yo|no|tomé|comida|de|casa
Ich habe von zu Hause kein Mittagessen mitgebracht.
I did not take food from home.
Non ho portato il pranzo da casa.
私 は 家 から お 弁当 を 持って きて いません 。
나는 집에서 점심을 싸오지 않았다.
Eu não levo almoço de casa.
Я не взял еду из дома.
Jag har inte med mig mat hemifrån.
Evden yemek götürmedim.
我 没有 从 家里 带 午饭 。
Je n'ai pas pris de nourriture de chez moi.
No traje comida de casa.
Ik heb geen eten van thuis meegenomen.
Мені доведеться купити обід у школі.
Je|devrai|acheter|déjeuner|à|l'école
I|will have to|buy|lunch|at|school
Ik|zal moeten|kopen|lunch|in|school
|wird es mir nötig sein||||
|dovrò||||
|bude se muset||||
Me|tendrá que|comprar|almuerzo|en|la escuela
Ich muss für das Mittagessen in der Schule bezahlen.
I have to buy a lunch at school.
Devo comprare il pranzo a scuola.
私 は 学校 で お 弁当 を 買わ なければ なりません 。
나는 학교에서 점심을 사 먹어야 한다.
Eu tenho que comprar meu almoço na escola.
Мне придётся купить обед в школе.
Jag måste köpa mat i skolan.
Okulda öğle yemeği ısmarlamam gerekiyor.
我 得 在 学校 买 午饭 。
Je vais devoir acheter le déjeuner à l'école.
Tendré que comprar el almuerzo en la escuela.
Ik zal lunch op school moeten kopen.
Я йду до буфету.
je|vais|au|buffet
I|am going|to|the buffet
Ik|ga|naar|de bufet
Yo|voy|al|bufé
Ich gehe in die Cafeteria.
I go to the cafeteria.
Vado in mensa.
私 は カフェテリア に 行きます 。
나는 식당에 간다.
Eu vou para a cafeteria.
Я иду в буфет.
Jag går till cafeterian.
Ben büfeye gidiyorum.
我 去 咖啡馆 。
Je vais au buffet.
Voy a la cafetería.
Ik ga naar de kantine.
Я бачу картоплю фрі й салат.
je|vois|pommes de terre|frites|et|salade
I|see|fries|fries|and|salad
Ik|zie|aardappelen|friet|en|salade
Yo|veo|papa|frita|y|ensalada
Ich sehe Pommes Frites und einen Salat.
I see French fries, and a salad.
Vedo delle patatine fritte, e un'insalata.
私 は フライドポテト と サラダ を 見ます 。
나는 감자튀김과 샐러드를 본다.
Eu vejo as batatas fritas, e uma salada.
Я вижу картофель фри и салат.
Jag ser pommes frites, och en sallad.
Patates kızartması ve salata görüyorum.
我 看见 薯条 和 沙拉 。
Je vois des frites et une salade.
Veo papas fritas y ensalada.
Ik zie friet en salade.
Моя мама хоче, щоб я їв салат.
Ma|mère|veut|que|je|mange|salade
My|mom|wants|that|I|eat|salad
Mijn|moeder|wil|dat|ik|eet|salade
|||che|||
Mi|madre|quiere|que|yo|comiera|ensalada
Meine Mutter will, dass ich den Salat esse.
My mom wants me to eat salad.
Mia mamma vuole che io mangi l'insalata.
私 の お母さん は 私 に サラダ を 食べて ほしい です 。
우리 엄마는 내가 샐러드를 먹길 원한다.
Minha mãe quer que eu coma a salada.
Моя мама хочет, чтобы я ел салат.
Min mamma vill att jag ska äta salladen.
Annem salata yememi istiyor.
我 的 妈妈 让 我 吃 沙拉 。
Ma mère veut que je mange de la salade.
Mi mamá quiere que coma ensalada.
Mijn moeder wil dat ik salade eet.
Але мені подобається смажена картопля.
Mais|me|plaît|frite|pomme de terre
But|to me|likes|fried|potatoes
Maar|mij|leuk|gebakken|aardappelen
Pero|me|gusta|frita|papa
Aber ich will die Pommes Frites essen.
But I like fried potatoes.
Ma io voglio mangiare le patatine fritte.
しかし 私 は フライドポテト を 食べたい です 。
그러나 나는 감자튀김을 먹고 싶다.
Mas eu quero comer as batatas fritas.
Но мне нравится жареная картошка.
Men jag vill äta pommes frites.
Ama patates kızartmasını severim.
但是 我 想 吃 薯条 。
Mais j'aime les frites.
Pero me gusta la papa frita.
Maar ik hou van gebakken aardappelen.
Я думаю хвилинку.
je|pense|un instant
I|think|for a minute
Ik|denk|een minuutje
Yo|pienso|un momento
Ich denke eine Minute nach.
I think a moment.
Ci penso per un minuto.
私 は 少し 考えます 。
나는 잠시 생각한다.
Eu penso por um minuto.
Я думаю минутку.
Jag funderar lite.
Bir an düşünüyorum.
我 想 了 一分钟 。
Je réfléchis un instant.
Pienso un momento.
Ik denk even na.
Потім я купую й з'їдаю смажену картоплю.
Puis|je|achète|et|mange|frite|pommes de terre
Then|I|buy|and|eat|fried|potatoes
Dan|ik|koop|en|eet|gebakken|aardappelen
||||esse||
||||mangio||
Luego|yo|compro|y|como|frita|papa
Dann bezahle ich für die Pommes Frites und esse sie.
Then I buy and eat fried potatoes.
Dopo, compro e mangio le patatine fritte.
それ で 私 は フライドポテト を 買って 食べます 。
그러고 나서, 나는 감자튀김을 사서 먹는다.
Potem kupuję i jem smażone ziemniaki.
Então, eu compro e como as batatas fritas.
После чего я покупаю и съедаю жареную картошку.
Sen köper, och äter jag pommes fritesen.
Sonra patates kızartması alıp yiyorum.
然后 我 买 薯条 来 吃 。
Ensuite, j'achète et je mange des frites.
Luego compro y como papas fritas.
Dan koop ik friet en eet het op.
Запитання:
Question
Question
Vraag
Pregunta
Fragen:
Questions:
Domanda:
質問 :
질문 :
Questões:
Вопросы:
Frågor:
Soru:
问题:
Question :
Pregunta:
Vraag:
Один: У Миколки перерва в школі.
Un|À|Mykola|pause|dans|l'école
One|At|Mykola's|break|in|school
Eén|Bij|Mykola|pauze|in|school
Uno|En|Mykola|recreo|en|escuela
1) Mykola hat in der Schule eine Pause.
1) Mikolka is taking a break at school.
1) Mykolka sta facendo una pausa a scuola.
1) カイル は 学校 で 休み 時間 を とって います 。
1) 민수는 학교에서 쉬고 있다.
1) Nikolka está fazendo uma pausa na escola.
1) У Коли перемена в школе.
1) Mykolka har rast i skolan.
Bir: Mykolka'nın okulda tatili var.
1) 凯尔 在 学校 休息 。
Un : Mikolka a une pause à l'école.
Uno: Mikolka tiene un descanso en la escuela.
Eén: Mikolka heeft een pauze op school.
Миколка працює в школі?
Mikolka|travaille|à|l'école
Mykola|works|in|school
Mikolka|werkt|in|school
Mikolka|trabaja|en|la escuela
Hat Mykola in der Schule Unterricht?
Does Mikolka work in school?
Mykolka sta lavorando a scuola?
カイル は 学校 で 勉強 中 です か ?
민수는 학교에서 공부하고 있니?
Nikolka está trabalhando na escola?
Коля работает в школе?
Jobbar Mykolka i skolan?
Mikolka okulda çalışıyor mu?
凯尔 在 学校 工作 吗 ?
Mikolka travaille-t-il à l'école ?
¿Mikolka trabaja en la escuela?
Werkt Mikolka op school?
Ні, він не працює.
Non|il|ne|travaille
No|he|not|works
Nee|hij|niet|werkt
No|él|no|trabaja
Nein, er hat keinen Unterricht.
No, he is not working.
No, non sta lavorando.
いいえ 、 彼 は 勉強 中 では ありません 。
아니, 그는 공부하고 있지 않아.
Não, ele não está trabalhando.
Нет, он не работает.
Nej, han jobbar inte.
Hayır, çalışmıyor.
不 , 他 不在 工作 。
Non, il ne travaille pas.
No, él no está trabajando.
Nee, hij werkt niet.
У нього перерва між уроками в школі.
Il|a|pause|entre|cours|à|l'école
He|has|break|between|classes|in|school
Hij|heeft|pauze|tussen|lessen|in|school
||||Unterricht||
||||lezioni||
Él|tiene|un descanso|entre|clases|en|la escuela
Er macht in der Schule eine Pause.
He has a break between classes at school.
Sta facendo una pausa.
彼 は 学校 で 休み 時間 を とって います 。
그는 학교에서 쉬고 있어.
Ma przerwę między lekcjami w szkole.
Ele está fazendo uma pausa na escola.
У него перемена между уроками в школе.
Han har rast på skolan.
Okulda dersler arasında bir molası var.
他 在 学校 休息 。
Il a une pause entre les cours à l'école.
Él tiene un descanso entre clases en la escuela.
Hij heeft een pauze tussen de lessen op school.
Два: Зараз дванадцята година, і час обідати.
Deux|Il est|douze|heure|et|temps|déjeuner
Two|Now|twelve|o'clock|and|time|to eat lunch
Twee|Het is nu|twaalf|uur|en|tijd|om te lunchen
Dos|Ahora|doce|hora|y|es hora|de almorzar
2) Es ist zwölf Uhr und es ist Zeit für das Mittagessen.
2) It's 12:00 and it's time for lunch.
2) Sono le dodici ed è ora di pranzo.
2) 今 12 時 で お 昼 の 時間 です 。
2) 열두 시이고 점심시간이다.
2) São doze horas e é hora do almoço.
2) Сейчас двенадцать часов, и пора обедать.
2) Klockan är tolv och det är dags för lunch.
İki: Saat on iki ve öğle yemeği zamanı.
2) 现在 12 点 了 是 午饭时间 。
Deux : Il est maintenant midi, et il est temps de déjeuner.
Dos: Ahora son las doce, y es hora de almorzar.
Twee: Het is nu twaalf uur, en het is tijd om te lunchen.
Уже час обідати?
Déjà|temps|déjeuner
Already|time|to eat lunch
Al|tijd|lunchen
Ya|es hora|de almorzar
Ist es Mittagspause?
Already have lunch time?
È ora di pranzo?
今 は お 昼 の 時間 です か ?
점심시간이니?
Czy nadszedł czas na obiad?
É hora do almoço?
Уже пора обедать?
Är det dags för lunch?
Öğle yemeği vakti geldi mi?
现在 是 午饭时间 吗 ?
Est-il déjà temps de déjeuner ?
¿Ya es hora de almorzar?
Is het al tijd om te lunchen?
Так, уже обід.
Oui|déjà|déjeuner
Yes||lunch
Ja||lunch
Sí|ya|almuerzo
Ja, es ist Mittagspause.
Yes, it's lunchtime.
Sì, è ora di pranzo.
はい 、 今 は 12 時 です 。
응, 점심시간이야.
Sim, é hora do almoço.
Да, уже обед.
Ja, det är dags för lunch.
Evet, çoktan öğle yemeği oldu.
是 的 , 是 午饭时间 。
Oui, c'est déjà l'heure du déjeuner.
Sí, ya es la comida.
Ja, het is al lunchtijd.
Зараз дванадцята година.
Maintenant|douze|heure
It is now|twelve|o'clock
Het is nu|twaalf|uur
Ahora|doce|hora
Es ist zwölf Uhr.
Now the twelfth hour.
Sono le dodici in punto.
十二時だ。
열두 시야.
São doze horas.
Сейчас двенадцать часов.
Klockan är tolv.
Saat on iki.
现在 12 点 。
Il est maintenant midi.
Ahora son las doce.
Het is nu twaalf uur.
Три: Миколка не взяв з собою їжі.
Trois|Mykola|ne|prit|avec|lui|nourriture
Three|Mykola|not|took|with|him|food
Drie|Mykola|niet|nam|met|zichzelf|eten
|||||sé|
Tres|Mykola|no|llevó|con|él mismo|comida
3) Mykola hat kein Mittagessen mitgebracht.
3) Mikolka did not take food with him.
3) Mykolka non ha il pranzo.
3) カイル は お 弁当 を 持って きて いません 。
3) 민수는 점심을 먹지 않는다.
3) Nikolka não tem o almoço.
3) Коля не взял с собой еды.
3) Mykolka har ingen mat.
Üç: Mikolka yanına yiyecek almadı.
3) 凯尔 没有 午饭 。
Trois : Mykola n'a pas pris de nourriture avec lui.
Tres: Mikolka no trajo comida consigo.
Drie: Mikolka heeft geen eten bij zich.
У Миколки є з собою їжа?
À|Mykola|a|avec|lui|nourriture
|Mykola|||with him|
Bij|Mykola|heeft|bij|zich|eten
En|Mikolka|tiene|con|él|comida
Hat Mykola Mittagessen mitgebracht?
Does Mikolka have food?
Mykolka ha il pranzo?
カイル は お 弁当 を 持って います か ?
민수는 점심을 먹니?
Nikolka tem o almoço?
У Коли есть еда с собой?
Har Mykolka mat?
Mykolka'nın yanında yemek var mı?
凯尔 有 午饭 吗 ?
Mykola a-t-il de la nourriture avec lui ?
¿Mikolka tiene comida consigo?
Heeft Mikolka eten bij zich?
Ні, Миколка не взяв з собою їжі.
Non|Mykola|ne|a pris|avec|lui|nourriture
No|Mykola|not|took|with|him|food
Nee|Mykola|niet|nam|met|zichzelf|eten
No|Mykola|no|llevó|con|él mismo|comida
Nein, Mykola hat kein Mittagessen mitgebracht.
No, Mikolka does not have a lunch.
No, Mykolka non ha il pranzo.
いいえ 、 カイル は お 弁当 を 持って きて いません 。
아니, 민수는 점심을 먹지 않아.
Não, Nikolka não tem o almoço.
Нет, у Коли нет еды с собой.
Nej, Mykolka har ingen mat.
Hayır, Mykolka yanına yemek götürmedi.
不 , 凯尔 没有 午饭 。
Non, Mykola n'a pas pris de nourriture avec lui.
No, Mykola no llevó comida consigo.
Nee, Mykola heeft geen eten meegenomen.
Чотири: Миколка йде до буфету.
Quatre|Mykola|va|au|buffet
Four|Mykola|goes|to|the buffet
Vier|Mykola|gaat|naar|de bufet
Cuatro|Mykola|va|hacia|el bufé
4) Mykola geht in die Cafeteria.
4) Mikolka goes to the cafeteria.
4) Mykolka va in mensa.
4) カイル は カフェテリア に 行きます 。
4) 민수는 식당에 간다.
4) Nikolka vai à cafeteria.
4) Коля идёт в буфет.
4) Mykolka går till cafeterian.
Dört: Mikolka büfeye gider.
4) 凯尔 去 咖啡馆 。
Quatre : Mykola va au buffet.
Cuatro: Mykola va a la cafetería.
Vier: Mykola gaat naar de buffet.
Миколка йде до ресторану?
Mikolka|va|au|restaurant
Mykola|goes|to|the restaurant
Mikolka|gaat|naar|restaurant
Mikolka|va|a|restaurante
Geht Mykola in ein Restaurant?
Does Mikolka go to a restaurant?
Mykolka va in un ristorante?
カイル は レストラン に 行きます か ?
민수는 레스토랑에 가니?
Nikolka vai para o restaurante?
Коля идёт в ресторан?
Går Mykolka till en restaurang?
Mykola restorana gidiyor mu?
凯尔 去 餐馆 吗 ?
Mykola va-t-il au restaurant ?
¿Mykola va al restaurante?
Gaat Mykola naar het restaurant?
Ні, Миколка йде до буфету.
Non|Mykola|va|au|buffet
No|Mykola|is going|to|the buffet
Nee|Mykola|gaat|naar|de bufet
No|Mykola|va|al|bufé
Nein, Mykola geht in die Cafeteria.
No, Mikolka goes to the cafeteria.
No, Mykolka va in mensa.
いいえ 、 カイル は カフェテリア に 行きます 。
아니, 민수는 식당에 가.
Não, Nikolka vai para a cafeteria.
Нет, Коля идёт в буфет.
Nej, Mykolka går till cafeterian.
Hayır, Mykolka büfeye gidiyor.
不 , 凯尔 去 咖啡馆 。
Non, Mykola va au buffet.
No, Mykola va a la cafetería.
Nee, Mykola gaat naar de buffet.
П’ять: Миколка бачить салат і картоплю фрі в буфеті.
Cinq|Mykola|voit|salade|et|pommes de terre|frites|dans|le buffet
Five|Mykola|sees|salad|and|fries|fries|in|the buffet
Vijf|Mykola|ziet|salade|en|friet|friet|in|het buffet
||||||||Buffet
||||||||buffet
Cinco|Mykola|ve|ensalada|y|papas|fritas|en|el buffet
5) Mykola sieht einen Salat und Pommes Frites in der Cafeteria.
5) Mikolka sees salad and French fries in a buffet.
5) Mykolka in mensa vede sia delle patatine fritte sia un'insalata.
5) カイル は カフェテリア で サラダ と フライドポテト を 見ます 。
5) 민수는 식당에서 샐러드와 감자튀김을 본다.
5) Nikolka vê uma salada, e batatas fritas, na cafeteria.
5) Коля видит салат и картофель фри в буфете.
5) Mykolka ser en sallad och pommes frites i cafeterian.
Beş: Mykolka büfede salata ve patates kızartması görüyor.
5) 凯尔 在 咖啡馆 看见 沙拉 和 薯条 。
Cinq : Mykola voit de la salade et des frites au buffet.
Cinco: Mikolka ve ensalada y papas fritas en el bufé.
Vijf: Mikolka ziet salade en friet in het buffet.
Миколка бачить салат?
Mikolka|voit|salade
Mykola|sees|salad
Mikolka|ziet|salade
Mikolka|ve|ensalada
Sieht Mykola einen Salat?
Mikolka sees salad?
Mykolka vede un'insalata?
カイル は サラダ を 見ます か ?
민수는 샐러드를 보니?
Nikolka vê a salada?
Коля видит салат?
Ser Mykolka en sallad?
Mikolka salatayı görüyor mu?
凯尔 看见 沙拉 吗 ?
Mykola voit-il de la salade ?
¿Mikolka ve ensalada?
Ziet Mikolka salade?
Так, Миколка бачить салат і картоплю фрі в буфеті.
|Mikolka|||||||
Oui|Mykola|voit|salade|et|pommes de terre|frites|dans|le buffet
Yes|Mykola|sees|salad|and|fries|fries|in|the buffet
Ja|Mykola|ziet|salade|en|friet|friet|in|het buffet
Sí|Mykola|ve|ensalada|y|papas|fritas|en|el bufé
Ja, Mykola sieht in der Cafeteria einen Salat und Pommes Frites.
Yes, Mikolka sees a salad, and French fries, in the cafeteria.
Sì, Mykolka in mensa vede sia delle patatine fritte sia un'insalata.
はい 、 カイル は カフェテリア で サラダ と フライドポテト を 見ます 。
응, 민수는 식당에서 샐러드와 감자튀김을 봐.
Sim, Nikolka vê uma salada, e batatas fritas, na cafeteria.
Да, Коля видит салат и картофель фри в буфете.
Ja, Mykolka ser en sallad och pommes frites i cafeterian.
Evet, Mykolka büfede salata ve patates kızartması görüyor.
是 的 , 凯尔 在 咖啡馆 看见 沙拉 和 薯条 。
Oui, Mykola voit de la salade et des frites au buffet.
Sí, Mikolka ve ensalada y papas fritas en el bufé.
Ja, Mikolka ziet salade en friet in het buffet.
Шість: Його мама хоче, щоб він їв салат, а не картоплю фрі.
Six|Sa|mère|veut|que|il|mange|salade|mais|ne|pommes de terre|frites
Six|His|mother|wants|that|he|eats|salad|but|not|fries|fries
Zes|Zijn|moeder|wil|dat|hij|eet|salade|maar|niet|friet|friet
Seis|Su|madre|quiere|que|él|comiera|ensalada|pero|no|papas|fritas
6) Seine Mutter will, dass er den Salat isst und nicht die Pommes Frites.
6) His mom wants him to eat salad instead of fries.
6) Sua mamma vuole che lui mangi l'insalata e non le patatine fritte.
6) 彼 の お母さん は 彼 に フライドポテト で は なく 、 サラダ を 食べて ほしい です 。
6) 그의 엄마는 그가 감자튀김이 아닌 샐러드를 먹길 원한다.
6) Sua mãe quer que ele coma a salada, não as batatas fritas.
6) Его мама хочет, чтобы он ел салат, а не картофель фри.
6) Hans mamma vill att han äter salladen, inte pommes fritesen.
Altı: Annesi patates kızartması yerine salata yemesini istiyor.
6) 他 的 妈妈 让 他 吃 沙拉 , 不吃 薯条 。
Six : Sa mère veut qu'il mange de la salade, pas des frites.
Seis: Su mamá quiere que él coma ensalada, no papas fritas.
Zes: Zijn moeder wil dat hij salade eet en geen friet.
Чи хоче його мама, щоб він їв салат?
Est-ce que|veut|son|mère|que|il|mange|salade
Whether|wants|his|mother|to|he|eat|salad
Of|wil|zijn|moeder|dat|hij|eet|salade
(partícula interrogativa)|quiere|su|mamá|que|él|comiera|ensalada
Will Mykola Mutter, dass er den Salat isst?
Does his mother want him eating a salad?
La mamma di Mykolka vuole che lui mangi l'insalata?
カイル の お母さん は 彼 に サラダ を 食べて ほしい です か ?
민수의 엄마는 그가 샐러드를 먹길 원하니?
A mãe de Nikolka quer que ele coma a salada?
Его мама хочет, чтобы он ел салат?
Vill Mykolka mamma att han äter salladen?
Annesi salata yemesini istiyor mu?
凯尔 的 妈妈 让 他 吃 沙拉 吗 ?
Sa mère veut-elle qu'il mange de la salade ?
¿Quiere su mamá que él coma ensalada?
Wil zijn moeder dat hij salade eet?
Так, його мама хоче, щоб він їв салат, а не смажену картоплю.
Oui|sa|mère|veut|que|il|mange|salade|mais|ne|frite|pommes de terre
Yes|his|mother|wants|that|he|eats|salad|but|not|fried|potatoes
Ja|zijn|moeder|wil|dat|hij|eet|salade|maar|niet|gebakken|aardappelen
Sí|su|mamá|quiere|que|él|coma|ensalada|pero|no|frita|papa
Ja, seine Mutter will, dass er den Salat isst, nicht die Pommes Frites.
Yes, his Mom wants him to eat the salad, not the French fries.
Sì, sua mamma vuole che lui mangi l'insalata e non le patatine fritte.
はい 、 彼 の お母さん は 彼 に フライドポテト で は なく 、 サラダ を 食べて ほしい です
응, 그의 엄마는 그가 감자튀김이 아닌 샐러드를 먹길 원해.
Sim, sua mãe quer que ele coma a salada, não as batatas fritas.
Да, его мама хочет, чтобы он ел салат, а не жареную картошку.
Ja, hans mamma vill att han äter salladen, inte pommes fritesen.
Evet, annesi patates kızartması yerine salata yemesini istiyor.
是 的 , 他 的 妈妈 让 他 吃 沙拉 , 不吃 薯条 。
Oui, sa mère veut qu'il mange de la salade et non des frites.
Sí, su mamá quiere que él coma ensalada y no papas fritas.
Ja, zijn moeder wil dat hij salade eet en geen friet.
Сім: Миколка купує й з'їдає картоплю фрі.
Sept|Mykola|achète|et|mange|pommes de terre|frites
Sim|Mykola|buys|and|eats|potato|fries
Sim|Mykola|koopt|en|eet|aardappelen|friet
Siete|Mykola|compra|y|come|papas|fritas
7) Mykola bezahlt für die Pommes Frites und isst sie.
7) Mikolka buys and eats the French fries.
7) Mykolka compra e mangia le patatine fritte.
7) カイル は フライドポテト を 買って 食べます 。
7) 민수는 감자튀김을 사서 먹는다.
7) Nikolka compra e come as batatas fritas.
7) Коля покупает и съедает картофель фри.
7) Mykolka köper, och äter pommes fritesen.
Yedi: Mykola patates kızartması alır ve yer.
7) 凯尔 买 薯条 来 吃 。
Sept : Mykola achète et mange des frites.
Siete: Mikolka compra y se come las papas fritas.
Simeon: Mikolka koopt en eet friet.
Чи купує Миколка салат?
Est-ce que|achète|Mykola|salade
whether|||
Of|koopt|Mykola|salade
¿|compra|Mykola|ensalada
Bezahlt Mykola für den Salat?
Does Mikolka buy the salad?
Mykolka compra l'insalata?
カイル は サラダ を 買います か ?
민수는 샐러드를 사 먹니?
Nikolka compra a salada?
Коля покупает салат?
Köper Mykolka salladen?
Mikolka salata alıyor mu?
凯尔 买 沙拉 吗 ?
Mykola achète-t-il de la salade ?
¿Compra Mikolka ensalada?
Koopt Mikolka salade?
Ні, Миколка не купує салат.
Non|Mykola|ne|achète|salade
No|Mykola|not|buys|salad
Nee|Mykola|niet|koopt|salade
No|Mykola|no|compra|ensalada
Nein, Mykola bezahlt nicht für den Salat.
No, Mikolka does not buy the salad.
No, Mykolka non compra l'insalata.
いいえ 、 カイル は サラダ を 買いません 。
아니, 민수는 샐러드를 사 먹지 않아.
Não, Nikolka não compra a salada.
Нет, Коля покупает не салат.
Nej, Mykolka köper inte salladen.
Hayır, Mykolka salata almaz.
不 , 凯尔 没有 买 沙拉 。
Non, Mykola n'achète pas de salade.
No, Mikolka no compra ensalada.
Nee, Mikolka koopt geen salade.
Він купує й з'їдає смажену картоплю.
Il|achète|et|mange|frite|pomme de terre
He|buys|and|eats|fried|potatoes
Hij|koopt|en|eet|gebakken|aardappelen
Él|compra|y|come|frita|papa
Er bezahlt für die Pommes Frites und isst sie.
He buys and eats the French fries.
Lui compra e mangia le patatine fritte.
彼 は フライドポテト を 買って 食べます 。
그는 감자튀김을 사서 먹어.
Ele compra e come as batatas fritas.
Он покупает и съедает жареную картошку.
Han köper, och äter pommes fritesen.
Kızarmış patates alır ve yer.
他 买 薯条 来 吃 。
Il achète et mange des frites.
Él compra y se come papas fritas.
Hij koopt en eet gebakken aardappelen.
SENT_CWT:AFkKFwvL=1.69 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.16 SENT_CWT:AFkKFwvL=1.26 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.23 SENT_CWT:AFkKFwvL=2.99 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.46
fr:AFkKFwvL es:AFkKFwvL nl:AFkKFwvL
openai.2025-02-07
ai_request(all=58 err=0.00%) translation(all=46 err=0.00%) cwt(all=262 err=0.76%)