×

Ми використовуємо файли cookie, щоб зробити LingQ кращим. Відвідавши сайт, Ви погоджуєтесь з нашими cookie policy.


image

Eating Out, Один

Один

Петро: Вибачте. Підкажіть, будь ласка, де я можу знайти ресторан?

Марія: Ідіть прямо. Он там на розі вулиці є ресторан.

Петро: Де? Я не бачу ресторану.

Марія: Он там, праворуч, поряд із великою будівлею. Чи ви його бачите?

Петро: Ви маєте на увазі будівлю навпроти вокзалу?

Марія: Так. Просто йдіть прямо і ви його побачите.

Петро: Дуже дякую.


Один One Una 1

Петро: Вибачте. Peter: Es tut mir leid. Peter: I'm sorry. pedro: lo siento Pierre : Je suis désolé. ピーター:ごめんなさい。 Підкажіть, будь ласка, де я можу знайти ресторан? Sagen Sie bitte, wo finde ich ein Restaurant? Please tell, where can I find a restaurant? Dígame, por favor, ¿dónde puedo encontrar un restaurante? Pourriez-vous s'il vous plaît me dire où je peux trouver un restaurant ? 教えてください、どこにレストランがありますか?

Марія: Ідіть прямо. Maria: Gehen Sie geradeaus. Maria: Go straight. María: Sigue recto. Maria : Allez tout droit. マリア:まっすぐに行きなさい。 Он там на розі вулиці є ресторан. An der Ecke ist ein Restaurant. There is a restaurant on the corner of the street. Hay un restaurante en la esquina de la calle. Il y a un restaurant au coin de la rue. 角にレストランがあります。

Петро: Де? Peter: Wo? Peter: Where? pedro: ¿dónde? ピーター:どこ? Я не бачу ресторану. Ich sehe kein Restaurant. I don't see a restaurant. Je ne vois pas de restaurant. レストランが見当たりません。

Марія: Он там, праворуч, поряд із великою будівлею. Maria: Er ist dort rechts neben einem großen Gebäude. Maria: He's there, on the right, next to a big building. María: Está ahí, a la derecha, al lado de un edificio grande. Maria : C'est là, à droite, à côté du grand bâtiment. マリア:彼は右側の大きな建物の隣にいます。 Чи ви його бачите? Siehst du ihn? Do you see him? ¿Lo ves a el? Le vois-tu? 彼が見えますか?

Петро: Ви маєте на увазі будівлю навпроти вокзалу? Peter: Meinst du das Gebäude gegenüber dem Bahnhof? Peter: Do you mean the building opposite the station? Peter: ¿Te refieres al edificio frente a la estación? Peter : Tu veux dire le bâtiment en face de la gare ? ピーター:駅の向かいの建物のことですか?

Марія: Так. Maria: Ja. Maria: Yes. マリア:はい。 Просто йдіть прямо і ви його побачите. Gehen Sie einfach geradeaus und Sie werden es sehen. Just go straight and you will see it. Sigue recto y lo verás. Allez tout droit et vous le verrez. まっすぐ進むと、それが表示されます。

Петро: Дуже дякую. Petra: Vielen Dank. Peter: Thank you very much. pedro: muchas gracias ピーター:ありがとうございます。