Діалог 2 Dialog 2 Dialogue 2 Diálogo 2 Dialogue 2 対話2

— Вітаю! - Glückwünsche! - Congratulations! - ¡Felicidades! - Toutes nos félicitations! - おめでとう！ - Tebrikler!

— Привіт! - Hi! - Hi there! - ¡Hola! - Bonjour! - やあ！

— Як справи? - Wie geht es dir? - How are you? - ¿Cómo estás? - 大丈夫？

— У мене все гаразд, дякую. - Mir geht es gut danke schön. - I'm fine, thank you. - Estoy bien gracias. - おかけさまで元気です。 Як тебе звати? Wie ist dein Name? What is your name? ¿Cómo te llamas? 名前は何？

— Мене звуть Пол. "Mein Name ist Paul." "My name is Paul." "Mi nombre es Paul." "私の名前はポールです。" А як тебе звати? Wie ist dein Name? What is your name? ¿Y cuál es tu nombre? そして、あなたの名前は何ですか？

— Мене звуть Робін. "Mein Name ist Robin." "My name is Robin." "Mi nombre es Robin". "Je m'appelle Robin." 「私の名前はロビンです。」 Скільки тобі років? wie alt sind Sie? How old are you? ¿Cuantos años tienes? Quel âge as-tu? 何歳ですか？ Ile masz lat? Kaç yaşındasın sen?

— Мені 18. - Ich bin 18. - I am 18. - Tengo 18 años. - 18歳です。 А скільки тобі років? Und wie alt bist du? And how old are you? ¿Y cuántos años tienes? おいくつですか？

— Мені 27 років. - Ich bin 27 Jahre alt. - I'm 27 years old. - Tengo 27 años. -私は27歳です。 Звідки ти? Woher kommst du? Where are you from? ¿De donde eres? D'où viens-tu? どこから来ましたが？ Skąd jesteś? Nerelisin sen?

Я з Америки. Ich komme aus Amerika. - I'm from America. - Soy de América. - Je viens d'Amérique. -私はアメリカから来ました。 Ben Amerikalıyım. А ти звідки? Woher kommst du? Where are you from? ¿De donde eres? どこから来ましたが？ Nerelisin sen?

— Я з Німеччини. - Ich komme aus Deutschland. - I'm from Germany. - Soy de Alemania. - Je viens d'Allemagne. -私はドイツから来ました。 - Ben Almanya'dan geliyorum.

— Радий познайомитися! - Schön dich zu treffen! - Glad to meet you! - ¡Encantado de conocerte! - Ravie de faire ta connaissance! -はじめまして！ - Miło cię poznać! - Tanıştığımıza memnun oldum! До побачення, Поле! Auf Wiedersehen, Paul! Goodbye, Field! ¡Adiós, Campo! Au revoir Champ ! さようなら、フィールド！ Güle güle Paul!

— Бувай, Робіне! "Auf Wiedersehen, Robin!" "Goodbye, Robin!" "¡Adiós, Robin!" "Au revoir, Robin !" 「さようなら、ロビン！」 - Hoşça kal, Robin!