×

Ми використовуємо файли cookie, щоб зробити LingQ кращим. Відвідавши сайт, Ви погоджуєтесь з нашими правилами обробки файлів «cookie».


image

Contemporary Chinese 1, 08-b 如玉 :安同 ,明天 我們 沒課 ,你 想 去 哪裡?

08-b 如玉 :安同 ,明天 我們 沒課 ,你 想 去 哪裡?

如玉 :安同 ,明天 我們 沒課 ,你 想 去 哪裡?

安同 :我要 跟 同學 去 參觀 故宮博物院。

如玉 :聽說 那裡 有 很多 中國 古代 的 東西。

安同 :是 啊。 妳 要 跟 我們 去 看看 嗎?

如玉 :好。 怎麼 去?

安同 :我 同學 騎 機車 載 我 ,妳 可以 坐 公共汽車 去。

如玉 :我 想 坐 捷運 去 ,比較 快。

安同 :不行 ,到 故宮 沒有 捷運。 妳 要 不要 坐 計程車 去?

如玉 :太貴 了! 我 坐 公車。 騎 機車 比 坐 公車 快 嗎?

安同 :差不多。

08-b 如玉 :安同 ,明天 我們 沒課 ,你 想 去 哪裡? 08-b Ruyu: An Tong, wir haben morgen keinen Unterricht, wohin möchtest du gehen? 08-b Ruyu: An Tong, we don't have class tomorrow, where do you want to go? 08-b Ruyu: An Tong, mañana no tenemos clase, ¿adónde quieres ir? 08-b Ruyu : An Tong, nous n'avons pas de cours demain, où veux-tu aller ? 08-b Ruyu: アン・トン、明日は授業がないんだけどどこに行きたい? 08-b Ruyu: An Tong, rytoj mes neturime pamokų, kur norite eiti?

如玉 :安同 ,明天 我們 沒課 ,你 想 去 哪裡? Ruyu: An Tong, we have no classes tomorrow, where do you want to go?

安同 :我要 跟 同學 去 參觀 故宮博物院。 AN TUNG: I want to visit the Forbidden City Museum with my classmates.

如玉 :聽說 那裡 有 很多 中國 古代 的 東西。 Ruyu: I heard there are a lot of ancient Chinese things there.

安同 :是 啊。 妳 要 跟 我們 去 看看 嗎?

如玉 :好。 怎麼 去? how to get to?

安同 :我 同學 騎 機車 載 我 ,妳 可以 坐 公共汽車 去。 An Tong: My classmate took me on a motorcycle. You can go by bus.

如玉 :我 想 坐 捷運 去 ,比較 快。 Ruyu: I want to take the MRT, it will be faster.

安同 :不行 ,到 故宮 沒有 捷運。 An Tong: No, there is no MRT to the Forbidden City. 妳 要 不要 坐 計程車 去? Do you want to take a taxi?

如玉 :太貴 了! 我 坐 公車。 I take the bus. 騎 機車 比 坐 公車 快 嗎? Is riding a motorcycle faster than taking a bus?

安同 :差不多。 Antong: Pretty much. アントン: そうですね。