×

Ми використовуємо файли cookie, щоб зробити LingQ кращим. Відвідавши сайт, Ви погоджуєтесь з нашими cookie policy.


image

Parafernalha, TIPOS DE PROFESSORES DE FACULDADE | PARAFERNALHA

TIPOS DE PROFESSORES DE FACULDADE | PARAFERNALHA

-Boa tarde, boa tarde. -Boa tarde.

Eu sou o professor William.

E eu sou responsável por ministrar essa aula de Ética e Legislação.

Inclusive é uma matéria

que eu já ministro há mais de 10 anos.

Então, se vocês estiverem achando que vai ser uma matéria fácil,

uma matéria molezinha, eu lamento informar,

mas esta p... de matéria é difícil pra c...

Vocês entenderam?

Essa matéria é difícil pra c...

Essa p... aqui não é colégio, não, seus a...

Essa p... é de verdade!

Então, gente, é só entrar nesse canal,

tem um cara explicando toda a matéria, tá bom?

-E a prova é daqui a um mês. -Mas e a aula?

Está no Youtube, porra!

Olha, eu vou passar na primeira metade da aula

"Velozes e Furiosos".

-Aí a gente volta... -E aí a gente discute sobre o filme?

Não, aí eu vou passar "Velozes e Furiosos 8".

Aí vocês vão ver como é que eles perderam a mão

nos últimos filmes.

Eu vou apagar a luz aqui, viu, galera?

-Aí depois você vai explicar? -Não, assiste aí.

Pode consultar o livro, gente, pode consultar o Google,

se vocês quiserem, não estou nem aí.

Só não interrompe meu raciocínio, não.

Onde é que eu parei?

Meu divórcio.

Me separei, graças a Deus! Melhor coisa, gente!

Agora estou passando o rodo, bebendo todas, dando pra geral.

Inclusive estou até preocupada, menina.

Amor, você que vive se coçando aí embaixo...

É cândida?

Não teremos chamada aqui na nossa classe.

Não faz sentido eu cobrar presença de alguém

porque se vocês não estão presentes aqui,

vocês estão presentes em algum lugar.

O que é estar presente?

O que define um lugar?

Agora, não vai ter prova e nem trabalho.

Estão todos com média 8!

Se vocês quiserem, no final do semestre, me entregar

uma performance de dança, uma videoaula, alguma coisa assim...

É com vocês mesmo.

-O que é isso? -É pãozinho de atum.

Só um segundo.

-Com todo o respeito. -Qual é, professor!

Filha, pra gente!

A gente come depois no caminho.

Posso ajudar, Priscila?

Não, é que eu vou só no banheiro resolver um negócio.

Como é que fala?

Posso ir no banheiro, professor?

Você está de sacanagem, né?

Você acha que eu estou de sacanagem, Priscila?

É que eu sou adulta, eu não preciso ficar te pedindo...

Chega!

Pega seu caderno que eu vou mandar um bilhete agora

para os seus pais sobre a sua malcriação

em sala de aula!

-Mas, professor, eu... -"Mas, professor..."

"Mas, professor" uma ova!

Pega o caderno agora senão eu mando pra diretoria

e mando metade da turma junto.

-Não fiz nada! -Reclama com ela!

Ô, garoto, onde é que você pensa que vai?

Vou lá fora rapidinho fumar um cigarro.

Negativo.

Precisa sair não. Fuma aqui pela janela.

Tem fogo?

-Oi. -Fala aí.

É verdade que você passou "Velozes e Furiosos" já

-na outra turma? -Aham.

-Uhul! -É, mas pra vocês eu pensei

numa coisa diferente.

Vocês vão se dividir em grupos de cinco.

Vão escolher um capítulo desse livro aqui

e vão me apresentar um seminário, beleza?

-E depois? Depois vai ter o... -Depois tem esse outro livro aqui.

Então anotem pra mim pra vocês lerem

do capítulo 1 até o capítulo 22, ok?

-Tá. É pra ler até quando? -Até...

Acabou o tempo.

-William, traz a prova! -Não, mas...

-Ajuda a entregar, por favor. -Mas...

Ajuda a entregar.

Cara, quando eu acordei, tinha um abacaxi descascado

na gaveta do criado-mudo.

-Não faço ideia de como chegou lá. -Gente, como chegou lá!

Espera aí, gente, qual é a boa, qual é a boa?

-Hoje é terça, professora. -Vamos fazer..

Porra, terça é quase sexta, cara. Vamos tomar uma? Ali no boteco?

Eu pago a primeira rodada.

Porra!


TIPOS DE PROFESSORES DE FACULDADE | PARAFERNALHA

-Boa tarde, boa tarde. -Boa tarde.

Eu sou o professor William.

E eu sou responsável por ministrar essa aula de Ética e Legislação.

Inclusive é uma matéria

que eu já ministro há mais de 10 anos.

Então, se vocês estiverem achando que vai ser uma matéria fácil,

uma matéria molezinha, eu lamento informar,

mas esta p... de matéria é difícil pra c...

Vocês entenderam?

Essa matéria é difícil pra c...

Essa p... aqui não é colégio, não, seus a...

Essa p... é de verdade!

Então, gente, é só entrar nesse canal,

tem um cara explicando toda a matéria, tá bom?

-E a prova é daqui a um mês. -Mas e a aula?

Está no Youtube, porra!

Olha, eu vou passar na primeira metade da aula

"Velozes e Furiosos".

-Aí a gente volta... -E aí a gente discute sobre o filme?

Não, aí eu vou passar "Velozes e Furiosos 8".

Aí vocês vão ver como é que eles perderam a mão

nos últimos filmes.

Eu vou apagar a luz aqui, viu, galera?

-Aí depois você vai explicar? -Não, assiste aí.

Pode consultar o livro, gente, pode consultar o Google,

se vocês quiserem, não estou nem aí.

Só não interrompe meu raciocínio, não.

Onde é que eu parei?

Meu divórcio.

Me separei, graças a Deus! Melhor coisa, gente!

Agora estou passando o rodo, bebendo todas, dando pra geral.

Inclusive estou até preocupada, menina.

Amor, você que vive se coçando aí embaixo...

É cândida?

Não teremos chamada aqui na nossa classe.

Não faz sentido eu cobrar presença de alguém

porque se vocês não estão presentes aqui,

vocês estão presentes em algum lugar.

O que é estar presente?

O que define um lugar?

Agora, não vai ter prova e nem trabalho.

Estão todos com média 8!

Se vocês quiserem, no final do semestre, me entregar

uma performance de dança, uma videoaula, alguma coisa assim...

É com vocês mesmo.

-O que é isso? -É pãozinho de atum.

Só um segundo.

-Com todo o respeito. -Qual é, professor!

Filha, pra gente!

A gente come depois no caminho.

Posso ajudar, Priscila?

Não, é que eu vou só no banheiro resolver um negócio.

Como é que fala?

Posso ir no banheiro, professor?

Você está de sacanagem, né?

Você acha que eu estou de sacanagem, Priscila?

É que eu sou adulta, eu não preciso ficar te pedindo...

Chega!

Pega seu caderno que eu vou mandar um bilhete agora

para os seus pais sobre a sua malcriação

em sala de aula!

-Mas, professor, eu... -"Mas, professor..."

"Mas, professor" uma ova!

Pega o caderno agora senão eu mando pra diretoria

e mando metade da turma junto.

-Não fiz nada! -Reclama com ela!

Ô, garoto, onde é que você pensa que vai?

Vou lá fora rapidinho fumar um cigarro.

Negativo.

Precisa sair não. Fuma aqui pela janela.

Tem fogo?

-Oi. -Fala aí.

É verdade que você passou "Velozes e Furiosos" já

-na outra turma? -Aham.

-Uhul! -É, mas pra vocês eu pensei

numa coisa diferente.

Vocês vão se dividir em grupos de cinco.

Vão escolher um capítulo desse livro aqui

e vão me apresentar um seminário, beleza?

-E depois? Depois vai ter o... -Depois tem esse outro livro aqui.

Então anotem pra mim pra vocês lerem

do capítulo 1 até o capítulo 22, ok?

-Tá. É pra ler até quando? -Até...

Acabou o tempo.

-William, traz a prova! -Não, mas...

-Ajuda a entregar, por favor. -Mas...

Ajuda a entregar.

Cara, quando eu acordei, tinha um abacaxi descascado

na gaveta do criado-mudo.

-Não faço ideia de como chegou lá. -Gente, como chegou lá!

Espera aí, gente, qual é a boa, qual é a boa?

-Hoje é terça, professora. -Vamos fazer..

Porra, terça é quase sexta, cara. Vamos tomar uma? Ali no boteco?

Eu pago a primeira rodada.

Porra!