×

Ми використовуємо файли cookie, щоб зробити LingQ кращим. Відвідавши сайт, Ви погоджуєтесь з нашими cookie policy.


image

Embrulha Pra Viagem, PAI DE TRÊS FILHOS | EMBRULHA PRA VIAGEM

PAI DE TRÊS FILHOS | EMBRULHA PRA VIAGEM

E aí, Thiagão, deu pra ter um panorama legal da empresa?

Claro, demais. Muito bacana, cara.

Olha, esse aqui é o Paulinho.

Júlio. Esse aqui é o Pedro, o estagiário.

O Júlio é aquele que te falei, que é formado em Harvard.

PHD em Economia, braço direito do seu Olavo.

-Preferido. -Ah, para com isso!

-Thiagão, seja bem vindo. -Obrigado.

Pode sentar.

Olha o seu Olavo aí.

Olha, a quadrilha tá toda reunida, então?

Oh, Thiago, tudo bem? Como tá sendo seu primeiro dia?

-Super feliz. -Ah, que bom!

Vou dizer uma coisa pro senhor.

Sabe aquele ditado que diz o filho vem com o pão debaixo do braço?

A minha mulher acabou de engravidar e eu arrumei emprego.

Parabéns!

Que ótimo! Primeiro filho?

Primeiro e único.

Esse é o cara. Comigo foi assim também.

Você sabe que minha mulher tava no parto, eu já tava na vasectomia.

Vai que vem outro, né?

Vocês tão rindo eu não sei por quê.

Você tem que dar uma aula pra esses dois aqui

porque não têm televisão em casa, não.

Cada um tem dois filhos, você acredita?

Seu Olavo, mas no meu caso foi vacilo.

Semana que vem já vou entrar na faca.

Vasectomia no lixão, vou cortar e jogar tudo fora!

Vai deixar pra quê? Não funciona mais mesmo.

Não, para com isso. Boa, Paulinho.

-Thiago, parabéns, mesmo. -Obrigado.

Mais uma criança pra família da empresa.

Bom, e já que a gente tá festejando,

vamos conhecer agora o nosso novo diretor financeiro.

Júlio Andrade.

Eu? Caraca!

-Que emoção! -Poxa, merecido.

Excelente profissional, grande pai de família.

Eu tô super emocionado, eu não...

Eu não sei como agradecer.

O Thiago tem razão.

Porque o filho vem com pão debaixo do braço.

Como assim?

A Flávia fez o exame essa manhã e ela tá grávida novamente.

Mais uma criança pra família da empresa!

O que aconteceu? Vocês bobearam? O que houve?

Não, a gente planejou.

Planejou o quê? Acabar com sua vida?

Júlio, pelo amor de Deus, você trabalha com finanças.

Faz cálculo o dia inteiro e vai ter três filhos, é isso?


PAI DE TRÊS FILHOS | EMBRULHA PRA VIAGEM

E aí, Thiagão, deu pra ter um panorama legal da empresa?

Claro, demais. Muito bacana, cara.

Olha, esse aqui é o Paulinho.

Júlio. Esse aqui é o Pedro, o estagiário.

O Júlio é aquele que te falei, que é formado em Harvard.

PHD em Economia, braço direito do seu Olavo.

-Preferido. -Ah, para com isso!

-Thiagão, seja bem vindo. -Obrigado.

Pode sentar.

Olha o seu Olavo aí.

Olha, a quadrilha tá toda reunida, então?

Oh, Thiago, tudo bem? Como tá sendo seu primeiro dia?

-Super feliz. -Ah, que bom!

Vou dizer uma coisa pro senhor.

Sabe aquele ditado que diz o filho vem com o pão debaixo do braço?

A minha mulher acabou de engravidar e eu arrumei emprego.

Parabéns!

Que ótimo! Primeiro filho?

Primeiro e único.

Esse é o cara. Comigo foi assim também.

Você sabe que minha mulher tava no parto, eu já tava na vasectomia.

Vai que vem outro, né?

Vocês tão rindo eu não sei por quê.

Você tem que dar uma aula pra esses dois aqui

porque não têm televisão em casa, não.

Cada um tem dois filhos, você acredita?

Seu Olavo, mas no meu caso foi vacilo.

Semana que vem já vou entrar na faca.

Vasectomia no lixão, vou cortar e jogar tudo fora!

Vai deixar pra quê? Não funciona mais mesmo.

Não, para com isso. Boa, Paulinho.

-Thiago, parabéns, mesmo. -Obrigado.

Mais uma criança pra família da empresa.

Bom, e já que a gente tá festejando,

vamos conhecer agora o nosso novo diretor financeiro.

Júlio Andrade.

Eu? Caraca!

-Que emoção! -Poxa, merecido.

Excelente profissional, grande pai de família.

Eu tô super emocionado, eu não...

Eu não sei como agradecer.

O Thiago tem razão.

Porque o filho vem com pão debaixo do braço.

Como assim?

A Flávia fez o exame essa manhã e ela tá grávida novamente.

Mais uma criança pra família da empresa!

O que aconteceu? Vocês bobearam? O que houve?

Não, a gente planejou.

Planejou o quê? Acabar com sua vida?

Júlio, pelo amor de Deus, você trabalha com finanças.

Faz cálculo o dia inteiro e vai ter três filhos, é isso?