I'd like a double room
Ich hätte gerne ein Doppelzimmer
I'd like a double room
Quisiera un cuarto doble
Je voudrais une chambre double
Vorrei una camera doppia
Chciałbym pokój dwuosobowy
Queria um quarto duplo
Jag vill ha ett dubbelrum
بابک: ببخشین یه اتاق دو تخته می خوام.
Babak: Excuse me, I want a double room.
Babak : Excusez-moi, je veux une chambre double.
پذیرش: رو به دریا یا رو به جنگل؟
Akzeptanz: Blick auf das Meer oder auf den Wald?
Acceptance: facing the sea or facing the forest?
Accueil : face à la mer ou face à la forêt ?
بابک: رو به دریا لطفاً.
Babak: Facing the sea, please.
Babak : Face à la mer, s'il vous plaît.
پذیرش: لطفا این فرمُ پر کنین.
Annahme: Bitte füllen Sie dieses Formular aus.
Accept: Please fill out this form.
Acceptation : veuillez remplir ce formulaire.
بابک: بفرمایین.
Babak: Come on.
Babak : Allez.
پذیرش: لطفاْ پاسپورتتونُ بدین.
Acceptance: Please give your passport.
Acceptation : Veuillez me donner votre passeport.
بابک: بفرمایین.
Babak: Come on.
Babak : Allez.
پذیرش: این کلید.
Accept: This is the key.
Acceptation : C'est la clé.
اتاق ۴۰۲.
Room 402.
Chambre 402.
طبقۀ چهارم.
Fourth floor.
Le quatrième étage.
بابک: آسانسور کجاست؟
Babak: Where is the elevator?
Babak : Où est l'ascenseur ?
پذیرش: کنار راه پلّه.
Rezeption: neben der Treppe.
Acceptance: next to the stairs.
Réception : à côté des escaliers.
بابک: رستوران کجاست؟
Babak: Where is the restaurant?
Babak : Où est le restaurant ?
پذیرش: رستوران طبقۀ اوّله.
Rezeption: Restaurant im ersten Stock.
Reception: First floor restaurant.
Réception : restaurant au premier étage.
صبحونه هم از ساعت ۷ تا ۱۰ صبحه.
Das Frühstück gibt es von 7 bis 10 Uhr.
Morning from 7 to 10 o'clock in the morning.
Le petit-déjeuner est servi de 7h00 à 10h00.
بابک: استخر کجاست؟
Babak: Where is the pool?
Babak : Où est la piscine ?
پذیرش: استخر طبقۀ آخره.
Rezeption: Schwimmbad im obersten Stockwerk.
Admission: Last floor pool.
Réception : piscine au dernier étage.