×

ะœะธ ะฒะธะบะพั€ะธัั‚ะพะฒัƒั”ะผะพ ั„ะฐะนะปะธ cookie, ั‰ะพะฑ ะทั€ะพะฑะธั‚ะธ LingQ ะบั€ะฐั‰ะธะผ. ะ’ั–ะดะฒั–ะดะฐะฒัˆะธ ัะฐะนั‚, ะ’ะธ ะฟะพะณะพะดะถัƒั”ั‚ะตััŒ ะท ะฝะฐัˆะธะผะธ cookie policy.


image

MTOPIA., Brain working at full capacity๐Ÿค”! Can SuperM escape this labyrinth?

Brain working at full capacity๐Ÿค”! Can SuperM escape this labyrinth?

[MTOPIA / ์ด ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์—๋Š” ๊ฐ„์ ‘ ๊ด‘๊ณ  ๋ฐ ๊ฐ€์ƒ ๊ด‘๊ณ ๊ฐ€ ํฌํ•จ๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค]

[๋ฒˆ๋œฉ] ์˜ ์ข‹์€ ํ˜•์ œ ๋ญ ์ด๋Ÿฐ ๊ฑด๊ฐ€ ๋ณด๋‹ค.

[ํ•œ๊ธ€ ํ€ด์ฆˆ KEY๋Š” 'ํฅ'์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ '์˜'] ์˜x4 ์˜์•ผ, ์˜.

[์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ๋‚˜์˜จ KEY๋ฅผ ์กฐํ•ฉํ•˜๋ฉด]

๋น„๋ฐ€์˜ ํ’..

[์ด๊ฑธ๋กœ๋Š” ์ „ํ˜€ ๊ฐ์ด ์•ˆ ์˜ค๋Š”๋ฐ]

[์œ ์‹ฌ~]

[ํŒจ๋ฌผํ•จ ๋‹จ์„œ] ์ด๊ฒŒ ๋ญ๋ผ๊ณ  ํ–ˆ์ง€, ์ด๊ฑฐ? ์ด๊ฒŒ?

ํฌ์ƒ‰์€ ์–ด๋‘  ์†์—์„œ ์ œ์ผ ์ž˜ ๋ณด์ธ๋‹ค.

์•„๋‹ˆ๋ฉด ์ด๊ฑฐ..

๋ญ”๊ฐ€ ์ˆจ๊ฒจ์ ธ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ? ๊ธ€์”จ ์ด๋Ÿฐ ๊ฒŒ?

ํฐ์ƒ‰์—?

[ํฐ ์ข…์ด๋ถ€ํ„ฐ ๋’ค์ ] ์ด๋Ÿฐ ํฐ ์ƒ‰๊น”๋งŒ?

[ํฐ ๋ณด์ž๊ธฐ๋„ ์ˆ˜์ƒ? ์ผ๋‹จ ๋‚˜๋Š”..

[๋‘๋ฆฌ๋ฒˆ ๋‘๋ฆฌ๋ฒˆ]

[์…œ๋ก~ ์†Œํ™˜]

[์Šค-์œฝ]

์•„!! ์—ฌ๊ธฐ ๋ญ๊ฐ€..

์ด๊ฑฐ ๊ทธ๊ฑฐ๋„ค.

์ƒ‰๊น”, ์ด๊ฑฐ ๋งŒ์ ธ๋ด์š”.

์ด๊ฑฐ(๋ณ‘ํ’) ์ƒ‰๊น” ๋ณ€ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.

[์บ์น˜ ํƒœ๋ฏผ] ๋ณ‘ํ’์— ๋ญ”๊ฐ€ ๊ทธ๋ ค์ ธ ์žˆ์–ด.

[๋ณ‘ํ’์„ ์ž์„ธํžˆ ๋“ค์—ฌ๋‹ค๋ณด๋ฉด]

[์–ด๋ ดํ’‹์ด ๋ณด์ด๋Š” ๊ทธ๋ฆผ?]

[์ž ๊น..๋ณ‘ํ’..?!] ๊ทธ๋Ÿผ ๋ญ์•ผ? ๋ณ‘ํ’!x2

๋น„๋ฐ€์˜ ๋ณ‘ํ’!

- ์•„ ์ด๊ฑฐ๋„ค!x2 - ์ด๊ฑฐ๋„ค!

[๋“œ๋””์–ด ํ’€๋ฆฐ ํ€ด์ฆˆ์˜ ๋‹จ์„œ] - ๋น„๋ฐ€์˜ ๋ณ‘ํ’! - ๊ทธ๋ž˜์„œ!

์•„ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ์ฐพ์œผ๋ฉด ๋˜๋Š” ๊ฑฐ๋„ค!

[๋น„๋ฐ€์˜ ๋ณ‘ํ’] ์•„ ์˜ค์ผ€์ดx3

์–ด? ํ˜•! ์—ฌ๊ธฐ D!

[ํ๋ฆฟํ•˜์ง€๋งŒ ์•ŒํŒŒ๋ฒณ D]

์ €๊ธฐ R์žˆ๋‹ค.

DR.

์–ด? I!

์—ฌ๊ธฐ ๋˜ ์žˆ๋‹ค! B!x4

์ €๊ธฐ M.

๊ทธ์น˜?

[๋‹น์ตœ ์•Œ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ์•ŒํŒŒ๋ฒณ๋“ค]

ํ˜• ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ˆœ์„œ๋Œ€๋กœ ์ฝ์–ด๋ณผ๊นŒ์š”?

๊ทธ๋ž˜.

์™ผ์ชฝ์—์„œ๋ถ€ํ„ฐ ์ฝ์–ด๋ณด์ž.

B R I์•ผ.

- BRIE.. - ์—ฌ๊ธฐ D์žˆ์–ด์š”, ํ˜•.

BRIED.

์–ด, D๋„ ์žˆ๋‹ค.

[์ˆœ์„œ๋Œ€๋กœ ๋‚˜์—ดํ•ด๋ณด๋ฉด] ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด DE์•ผ?

- ์–ด DE. - BRIDE.

BRIDE, ์‹ ๋ถ€.

์‹ ๋ถ€๋„ค.

[์—ฌ๊ธฐ ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ R] - ๊ทธ๋‹ค์Œ์— ์—ฌ๊ธฐ R์žˆ์–ด, R. - ๋งž๋„ค.

[๋ณ‘ํ’ ๋์—๋Š”] ์ €๊ธฐ๋„ M์ด ์žˆ์—ˆ์–ด์š”.

[RM์€ ๋ฌด์—‡?] - ๋˜ ์—†๋‚˜? - ์ด๊ฑด ์ˆซ์ž ์•„๋‹ˆ์ž–์•„? R.

[๋ธŒ๋ผ์ด๋“œ ์•”(?)] ์‹ ๋ถ€์˜ ํŒ”? ์‹ ๋ถ€ ํŒ”!

[์‹ ๊ฐœ๋… ์ค„์ž„๋ง(?) ARM์ด ์•„๋‹ˆ๊ณ  RM(?)] - ARM! - ์ง„์งœ๋กœ!

- ์•„๋‹ˆ ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด BRIDE ARM์•„๋‹ˆ์•ผ, ๊ทธ๋ƒฅ? BRIDE ARM์ธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„. - ๋งž๋„ค.

[์‹ ๋ถ€ ํŒ”์— ๋‹จ์„œ ์ฐพ์œผ๋Ÿฌ ์šฐ๋ฅด๋ฅด] ์‹ ๋ถ€ ํŒ”!

ํŒ”์ด ์—†์–ด???

์—†์–ด.

[์–ด..ํŒ”์ด ์žˆ์–ด์•ผ ๋˜๋Š”๋ฐ..] - ์—†์–ด์š”. - ์‹ ๋ถ€ ํŒ”์ด ์—†์–ด!

[LOOK์นด์Šค ๋ชจ๋“œ / ํŒ”์ด ์—†์œผ๋ฉด ์†Œ๋งค๋Š”..?] ์•„ ์ง„์งœ ์ด ์•ˆ์— ๋ญ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์—์š”?

[์˜ˆ์˜ ์ฒ ์ €] ์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค~

ํŒ” ์•ˆ์— ๋ญ๊ฐ€ ์ ํ˜€ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?

[์—†๋Š” ํŒ”๋„ ๋งŒ๋“ค ๊ธฐ์„ธ]

์•„๋‹ˆ๋ฉด BRIDE ARM์ด ์•„๋‹ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์–ด.

[์ฒซ ํžŒํŠธ ์‚ฌ์šฉ] ์•ผ ์ด๊ฑฐ ๊ทธ๋ƒฅ ํžŒํŠธ ์“ฐ์ž.

๊ทธ๋ž˜, ํžŒํŠธ ์“ฐ์ž.

ํžŒํŠธ ์จ์•ผ ๋ผ.

[ํƒˆ์ถœ ์šฐ์„  / ์ด์ œ๋Š” ์“ธ ํƒ€์ด๋ฐ~] ํžŒํŠธ ์•ˆ ์“ฐ๋ฉด ์•ˆ ๋ผ, ๊ณ„์† ์•„๋‚„ ํ•„์š” ์—†์–ด.

ํ๋ฐฑ์‹ค์—์„œ ํžŒํŠธ๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•˜์‹œ๋‹ค๋ฉด ํ…์˜ ๋ชฉ๊ฑธ์ด๋ฅผ ์—ด์–ด๋ณด์„ธ์š”.

ํžŒํŠธ ์‚ฌ์šฉ์‹œ 10๋ถ„ ์ถ”๊ฐ€๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

[๋“œ๋””์–ด ์ฒซ ํžŒํŠธ ์‚ฌ์šฉ] ์—ด๊นŒ์š”?

[ํ…์˜ ๋ชฉ๊ฑธ์ด ์† ํžŒํŠธ๋Š”?]

[+10๋ถ„]

[๊ฒ€์€ ๋ฌผ๊ฐ]

๊ฒ€์€ ๋ฌผ๊ฐ.

์—ฌ๊ธฐ ์žˆ๋‹ค!

[๊ทผ๋ฐ..๊ฒ€์€ ๋ฌผ๊ฐ์œผ๋กœ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด์•ผ ํ•˜์ง€?]

[๋‚˜ ์•Œ์•˜์–ด...!!] ์•ผ ์ด๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?

์ด๊ฒŒ ํฐ์ƒ‰์€ ๊ฒ€์€์ƒ‰์ผ ๋•Œ ๋” ์ž˜ ๋ณด์ธ๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ์ž–์•„.

- ๋จน๋ฌผ์„ ์น ํ•˜๋ฉด..(๊ธ€์ž๊ฐ€ ๋ณด์—ฌ) - ์น ํ•ด, ์น ํ•˜์ž.

[์ด๊ฑฐ๋‹ค ์ด๊ฑฐ] - ๋งž์ง€? - ๋งž๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„x2

[๋งˆ์ง€๋ง‰ ๋‹จ์„œ์˜ ์ •์ฒด]

[๊ฒ€์€ ๋ฌผ๊ฐ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํŒจ๋ฌผํ•จ ์•ˆ์˜ ๋ถ“]

["ํฐ์ƒ‰์€ ์–ด๋‘์šธ ๋•Œ ๊ฐ€์žฅ ์ž˜ ๋ณด์ธ๋‹ค"]

[๊ฒ€์ • ๋ฌผ๊ฐ์„ ์น ํ•ด ์ˆจ๊ฒจ์ง„ ํฐ ๊ธ€์ž ์ฐพ๊ธฐ]

ํ•œ ๋ฒˆ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ•ด๋ณผ๊นŒ์š”?

[์“ฑ-์“ฑ] ์–ด ๋ณด์ธ๋‹ค.

[๊ธ€์ž์•ผ ๋ณด์—ฌ๋ผ~]

์•„๋‹ˆ์•ผ ๊ทผ๋ฐ ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ๋Š” ๊ฑด ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋‹ค ๋ดค๋˜ ๊ฑฐ๋ผ

[๋ชป ๋ณธ ๊ธ€์ž๋ฅผ ์ฐพ์•„์•ผ ๋ผ] - ๋ดค๋˜ ๊ฑฐ ๋ง๊ณ  - ์•„๋‹Œ ๋ฐ๋‹ค๊ฐ€ ์น ํ•ด ๋ด.

[์บกํ‹ด ์ด‰ / ์ด ๋ถ€๋ถ„์— ์™ ์ง€ ์žˆ์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ] ์—ฌ๊ธฐ ์น ํ•ด๋ด, ์—ฌ๊ธฐ.

[์ตœ๋Œ€ํ•œ ๊ผผ๊ผผ]

[์—ด์‹ฌํžˆ ์น ํ•ด๋ณด๋Š”๋ฐ..]

ํ˜• ๊ทผ๋ฐ ์ด๊ฑด ๋ญ์˜ˆ์š”?

[๋ญ”๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๋ณด์ด๋Š” ๋™๊ทธ๋ผ๋ฏธ(?) 2๊ฐœ]

[ํ˜น์‹œ ์•ŒํŒŒ๋ฒณ O..O..?]

[๋งŒ์•ฝ O๊ฐ€ 2๊ฐœ๊ณ ..]

[R๊ณผ M ์‚ฌ์ด์— ๋“ค์–ด๊ฐ€๋ฉด..?]

์•„๋‹ˆ ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ BRIDE ROOM์ธ๊ฐ€ ๋ณด๋‹ค.

์˜ค ์ด๊ฑฐ!

[O๊ฐ€ 2๊ฐœ์•ผ!!] ์•„ ์ด๊ฑฐ ๋”๋ธ” O๋„ค!

[์—ญ์‹œ ์˜์‹ฌ์Šค๋Ÿฌ์› ๋˜ ๋™๊ทธ๋ผ๋ฏธ๋“ค(?)

[๋ณ‘ํ’ ์† ์ˆจ๊ฒจ์ง„ ๊ธ€์ž ๊ณต๊ฐœ]

[BRIDE ROOM (์‹ ๋ถ€ ๋Œ€๊ธฐ์‹ค]

[๋‹ค์Œ ์žฅ์†Œ ํžŒํŠธ] - ์•ผ์•ผ ์‹ ๋ถ€ ๋Œ€๊ธฐ์‹ค๋กœ ๊ฐ€๋ฉด ๋˜๋„ค! - ์‹ ๋ถ€ ๋Œ€๊ธฐ์‹ค๋กœ ๊ฐ€์ž.

[๋“œ๋””์–ด ์‚ฌ์ด๋‹ค / ์ฒœ๋…„ ๋ฌต์€ ์ฒด์ฆ์ด ๋ปฅ~] ์ด๊ฑฐ 2๊ฐœ๋„ค!

[๊ธด ๋ฐฉํ™ฉ ๋์— ํ๋ฐฑ์‹ค ํƒˆ์ถœ] - ๊ทผ๋ฐ ์ด๊ฑด ๋ญ์•ผ? - ์ด๊ฑฐ ๋„ˆ๋ฌดํ–ˆ๋‹ค, ์ง„์งœ๋กœ!

[์•„์‰ฌ์›€ ํ•œ ๋ฐ”๊ฐ€์ง€..] - ์ €๊ฑด ๋„ˆ๋ฌดํ–ˆ๋‹ค! - ์šฐ๋ฆฌ BRIDE ARM์—์„œ ๋„ˆ๋ฌด ์˜ค๋ž˜..

[1์ธต์—์„œ ๊ฑฐ์˜ 50๋ถ„ ์†Œ์š”] - ์šฐ๋ฆฌ ๋ญ ํ•œ ๊ฑฐ์•ผ? - ์•ผ ์šฐ๋ฆฌ ์‹œ๊ฐ„์ด ์—†์–ด.

๋นจ๋ฆฌ๊ฐ€x3

[ํ๋ฐฑ์‹ค์„ ๋‚˜์™€ 2์ธต ๊ณ„๋‹จ์œผ๋กœ]

[2F ์‹ ๋ถ€ ๋Œ€๊ธฐ์‹ค]

[์ด์ œ 1์‹œ๊ฐ„ ์•ˆ์— ํƒˆ์ถœํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค!]

BRIDE ARM์ด ์ฉ”์—ˆ์–ด.

[๊ณผ์—ฐ ์ด๊ณณ์—๋Š” ์–ด๋–ค ์‚ฌ์—ฐ์ด] ์•ผ ๋‹ค ๊ฐ™์ด ์™€ ๋ด, ๋‹ค ๊ฐ™์ด ํ•œ ๋ฒˆ์— ๋“ค์–ด๊ฐ€์ž.

[์˜คํ”ˆ๋„ ์ „์— ๋ฏธ๋ฆฌ ๊ธด์žฅ] ํ•˜๋‚˜ ๋‘˜ ์…‹!

ํƒœ๋ฏผ์ด ํ˜• ๋จผ์ €?

์•„ ๋ฌด์„œ์›Œ!

๋ญ์•ผ?

์‘์• !

[์กฐ๊ธˆ ์œผ์Šค์Šคํ•œ ์‹ ๋ถ€ ๋Œ€๊ธฐ์‹ค] ์˜ค ๋นจ๊ฐœx2

[๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€ ์™”์—ˆ๋˜ ๋“ฏํ•œ ํ”์ ๋“ค]

[ํ–‰๋™๋Œ€์žฅ ๋ฐœ๊ฒฌ] ์–ด! ์•ผ ์—ฌ๊ธฐ ๋ญ ์žˆ์–ด.

[๋ฌด์Šจ ๋ฌธ์ด์ง€?]

[๋ฌธ ์•ˆ์ชฝ์—๋Š”]

[์˜์‹ฌ์Šค๋Ÿฌ์šด ๋ฉ”์ดํฌ์—… ์žฅ์†Œ]

[์˜๋ฌธ์˜ ์‚ฌ๊ฑด ํ˜„์žฅ] [์ซ„ํƒœ์šฉ] ๋ญ์•ผ~ ์•„ ์ด๋Ÿฐ ๊ฑฐ ํ•˜์ง€ ๋งˆ์š”.

์•ผ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋ˆ„๊ฐ€ ์ฃฝ์—ˆ๋‹ค!

[์œผ์‘...?]

[๋ฐ”๋‹ฅ์— ์žˆ๋Š” ํ˜„์žฅ ๋ณด์กด ์„  ๋ฐœ๊ฒฌ] ์•ผ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋ˆ„๊ฐ€ ์ฃฝ์—ˆ์–ด!

[์‹ ๋ถ€ ๋Œ€๊ธฐ์‹ค์— ์™œ ํ˜„์žฅ ๋ณด์กด ์„ ์ด..]

๋ญ์•ผ!x2

[ํ… ๋‹ค๋‹ค๋‹ค๋‹ฅ] ๋ญ์•ผ!x3

[์ซ„ํƒœ์šฉ ์‹ฌ๋ฉŽ]

์™œ?

์ปต ๋–จ์–ด์กŒ์–ด.

[ํ… ํ˜• ์ปต์— ๋†€๋ž์–ด (ํ… ์“ฑ)] ๋‚œ ๋—์–ด, ๋ฐœ.

์™€ ์ง„์งœ ์›ƒ๊ฒจ.

[์ด์ œ ์ง„์งœ "๋‹จ์„œ"๊ฐ€ ๋  ๋งŒํ•œ ๊ฑธ ์ฐพ์•„๋ณด์ž~] ์šฐ๋ฆฌ ์ด์ œ ์ข€ ์ฐพ์•„๋ด์•ผ ํ•ด, ์ง€๊ธˆ.

์ด๋Ÿฐ ์„œ๋ž ์—ด์–ด๋ณด์ž.

[๋‚œ ๊ทธ๋Ÿผ ์ด์ชฝ์„ ๋ณผ๊ฒŒ~] ์—ฌ๊ธฐ ์‹œ์ฒด๊ฐ€ ์žˆ๋˜ ์ž๋ฆฌ๊ณ 

[์Š‰~ ํˆญ~]

์˜ค ํ˜•!

[์–ด? ์ฟ ์…˜ ๋’ค์— ๋ญ”๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค..?] ๋ญ”๊ฐ€ ๋‹ค ์žˆ๋‹ค!

์˜ค ํ˜• ์ด๊ฑฐ ๋‚ด๊ฐ€ ๋ดค์„ ๋•Œ ๋ฒˆํ˜ธ(?)๋‹ค.

[๋ฐฉ ํ•œ์ชฝ์— ์žˆ๋˜ ์†ŒํŒŒ]

[๊ทธ ์œ„์— ์ฟ ์…˜์„ ๋’ค์ง‘์œผ๋ฉด]

[๋ฒˆํ˜ธ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค!]

13, 18, 5

[๋น„์–ด ์žˆ๋Š” ๋‘ ๊ฐœ์˜ ์นธ]

๋ฒˆํ˜ธ 2๊ฐœ๋ฅผ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ฐพ์•„์•ผ ํ•ด.

[์ด์ œ ์ฒ™ ํ•˜๋ฉด ์ฒ™] ์ด๊ฒŒ ์ž๋ฌผ์‡  ๋น„๋ฐ€๋ฒˆํ˜ธ์ธ๊ฐ€ ๋ณด๋‹ค.

[๋ฌผ์Œํ‘œ 2๊ฐœ / ๊ทผ๋ฐ ๋ฒˆํ˜ธ๋ฅผ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ฐพ์ง€?]

[ํ˜•์•„ ํŒจ๊ธฐ / ํ–‰๋™๋Œ€์žฅ์ด ์ฐพ์•„์ค„๊ฒŒ!] ๋‚ด๊ฐ€ ์—ฌ๊ธฐ ํ•œ ๋ฒˆ ๋“ค์–ด๊ฐ€๋ณผ๊ฒŒ.

[์ ˆ๋กœ ๊ตฝ์‹  / ์‹ค๋ก€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค..]

[๋ˆˆ์น˜~]

[ํŒจ๊ธฐ์™€ ๋‹ค๋ฅธ ์กฐ์‹ฌ์Šค๋Ÿฌ์šด ์Šคํ… / ์ซ„..]

[์œผ์‘..?]

[๋จธ๋ฆฌ์— ์žˆ๋Š” ์ด๊ฑด?]

[๊ฟ€๊บฝ / ๋ญ ์žˆ์–ด์š”..?]

๋ญ์•ผ?

(๊ทธ๋ƒฅ) ๊ฐ€๋ฐœ์ด์•ผ.

๊ทผ๋ฐ ๋จธ๋ฆฌ ์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ปค์š”?

[๊ท€์‹  ๋งˆ์ƒ...] ๊ฑฐ๋ฏธ! ์•ผ ๋ญ ์žˆ์–ด!x5

[ํ–‰๋™๋Œ€์žฅ ์นด์ด ๋ฌด์–ธ๊ฐ€ ๋ฐœ๊ฒฌ!] ๊ฑฐ๋ฏธ! ์•ผ ๋ญ ์žˆ์–ด!x5 ์ฐพ์•˜์–ด.

[์„œ๋ž ์•ˆ ๋ฌธ์„œ ๋ฐœ๊ฒฌ] ์•ผ ์—ฌ๊ธฐ ๋ญ ์žˆ๋‹ค.

- ๋ญ ์ฐพ์•˜์–ด? - S์ธ๋ฐ

์•ŒํŒŒ๋ฒณ์ด ์—„์ฒญ ์“ฐ์—ฌ ์žˆ์–ด.

[์•ŒํŒŒ๋ฒณ๊ณผ ์ˆซ์ž?] [์„œ๋ž์—์„œ ๋ฐœ๊ฒฌํ•œ ๋ฌธ์„œ ์•ˆ์—๋Š”]

[์•Œ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ์•ŒํŒŒ๋ฒณ์ด ํ•œ๊ฐ€๋“]

- ์•„! ํ˜• ์ด๊ฑฐ ์ฟ ์…˜์ด๋ž‘ ๊ด€๋ จ์žˆ๋Š” ์ˆซ์ž ์•„๋‹ˆ์—์š”? - ๋งž๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.

- ์ˆซ์ž๋ž‘ ๊ฐ™์ด ์ด๊ฑฐ.. - 19๋ฒˆ์งธ ์•„๋‹๊นŒ? ๋ด ๋ด.

[์•ŒํŒŒ๋ฒณ ๋ฌธ์„œ์™€ ๋ฒˆํ˜ธ๋ฅผ ์กฐํ•ฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์ง€ ์•Š์„๊นŒ?] - ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ์–ด๋””๋ถ€ํ„ฐ ์‹œ์ž‘ํ• ๊นŒ์š”? - 1 2 3 4 5 6 7 8

5๋ฒˆ์งธ ์•ŒํŒŒ๋ฒณ ์ฝ์–ด ๋ด.

1 2 3 4 5 T.

๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  13๋ฒˆ.

E.

M, D.

T, E, M, D?

[์ด๊ฑธ.. ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์กฐํ•ฉํ•ด์•ผ ํ•˜์ง€]

T, E, M, D ๋งž์•„.

๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ์ด๊ฑฐ๋Œ€๋กœ ์•„๋‹ˆ์•ผ?

T, E, M, D์ž–์•„?

D...T... ์•ˆ ๋˜๋„ค?

[๋‹จ์–ด๋ฅผ ์™„์„ฑํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฑด๊ฐ€?] - T, E, M, D๋กœ ๋งŒ๋“ค ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋‹จ์–ด ์—†์ง€? - ๋„ค.

[์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ณด๊ณ  ์ €๋ ‡๊ฒŒ ๋ด๋„] T, E, M, D?

[TEMD ๋„๋Œ์ดํ‘œ / ํ˜ผ๋ž€๋งŒ ๊ฐ€์ค‘]

[๋‹ค๋ฅธ ํžŒํŠธ๊ฐ€ ๋” ์žˆ๋‚˜? ๊ฑฐ์šธ ๋’ค?]

[์„ค๋งˆ ์—ฌ๊ธฐ์—?]

[์–ด๋Š์ƒˆ ์นœ๊ทผ..] ์•„ ์ด๊ฑฐ.. ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ถ™์ด๋Š” ๊ฑฐ๊ตฌ๋‚˜.

[๋ฐ˜๋ฉด ์ ˆ๋Œ€ ์ ์‘ ์•ˆ ๋˜๋Š” 1์ธ] ์•„ ๊ทผ๋ฐ ์ด๊ฑฐ ์ด์ œ ๋ฌธ ๋‹ซ์•„๋„ ๋˜์ฃ ? ๋ฌด์„œ์›Œ์„œ.

์•„๋‹ˆ ๋‚˜๊ฐ€์„œ ํ•˜์ž.

๋ฌด์„œ์›Œ.

๊ทผ๋ฐ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋„ˆ๋ฌด ๊ถ๊ธˆํ•œ ๊ฑด๋ฐ

[์œผ์‘?] ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์—ฌ๊ธฐ ์ดˆ๋Œ€๋ผ์„œ ์™”์ž–์•„์š”.

๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ง€๊ธˆ ์ด๊ฒŒ ์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋๋Š”์ง€๋ฅผ ํŒŒ์•…ํ•˜๋ ค๊ณ  ์˜จ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?

[ํƒœ์šฉ์ด๋Š” ์ง„์งœ ์Šคํ† ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ถ๊ธˆํ•ด์กŒ๋‹ค / ๋ฐฑํŒŒ๊ณ ์—์„œ ๋ณ€์ฝ”๋‚œ์œผ๋กœ ํ™˜์Šน] - ์™œ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ณ„์† ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ์ง€? - ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ดˆ๋Œ€๋๋Š”๋ฐ

๊ฐ‡ํžŒ ๊ฑฐ์ง€, ์˜์šฐ์ฒ˜๋Ÿผ.

[๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋ถ„์œ„๊ธฐ ์Šคํ† ๋ฆฌํ…”๋ง] ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์™œ ์—ฌ๊ธฐ ์™”๋Š”๋ฐ ์‚ด์ธ ์‚ฌ๊ฑด ํ˜„์žฅ์— ์žˆ๋Š”์ง€

[์ด ๋ฒ ๊ฐœ๋„ ์‚ฌ์—ฐ์ด ์žˆ์„ ๊ฑฐ์•ผ] - ๋ฒ ๊ฐœ, ์ด ๋ฒ ๊ฐœ! - ํ”ผ๊ฐ€ ๋ฌป์–ด ์žˆ์–ด.

์–ด! ์ž ๊น๋งŒ, ํ˜•!

ํ˜• ์ €๊ฑฐ ๊ฐ€๋ฆฌํ‚ค๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์—์š”?

[๋‹จ์„œ ๋ฐœ๊ฒฌ?] [๋ฐ”๋‹ฅ์— ๊ทธ๋ ค์ง„ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€์˜ ์‹œ์ฒด]

[๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ฑฐ์šธ์„ ๊ฐ€๋ฆฌํ‚ค๊ณ  ์žˆ๋Š” ์†๊ฐ€๋ฝ] - ์–ด! ๋‹ค์ž‰ ๋ฉ”์‹œ์ง€๋‹ค. - ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ, ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊ฐ€๋ฆฌํ‚ค๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์—์š”?

๊ทธ๋Ÿฌ๋„ค!

๋‹ค์ž‰ ๋ฉ”์‹œ์ง€.

- ๊ฑฐ์šธ? - ์—ฌ๊ธฐ ๋’ค์—! ๊ฑฐ์šธ ๋’ค์—!

[ํ•ฉ๋ฆฌ์  ์˜์‹ฌ] ์•„ ๊ทธ๋Ÿฌ๋„ค! ์—ฌ๊ธฐ ์นด๋ฉ”๋ผ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ ๋ณด๋ฉด

์•„ ์—ฌ๊ธฐ ๋ญ ์ž ๊น๋งŒ, ์ž ๊น ์ด๊ฑฐ ๋งŒ์ง€์ง€ ๋ง์•„ ๋ด.

[๋ญ ์žˆ์–ด?] ์•„ ์—ฌ๊ธฐ ๋ญ ์ž ๊น๋งŒ, ์ž ๊น ์ด๊ฑฐ ๋งŒ์ง€์ง€ ๋ง์•„ ๋ด.

[์˜์™ธ์˜ ๋ฐœ๊ฒฌ์™•] ์˜ค ์—ฌ๊ธฐ ๋ญ ์จ ์žˆ์–ด!x7

[๊ทธ ์‹œ๊ฐ ํ™€๋กœ ์„œ๋ž ์ˆ˜์ƒ‰ ์ค‘์ด๋˜ ๋งˆํฌ๋„]

ํ˜•!x4

ํ˜•! ์ด๊ฑฐ ์žˆ์–ด!

[๋ธ”๋ฃจ ๋ผ์ดํŠธ ๋žœํ„ด ๋ฐœ๊ฒฌ!] ์ผ๋กœ ์™€!x6

[ํ˜ธ๋“ค๊ฐ‘ ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฐ์ด์…˜ / ๊ทธ๊ฑฐ ๊ฑฐ์šธ์— ๋น„์ถฐ๋ณด์ž!!!]

๋Œ€๋ฐ•์ด๋‹ค!

๋„ˆ๋Š” ๋ฌด์—‡์„ ๋น„์ถ”๊ณ  ์žˆ๋Š”๊ฐ€?

์—†์–ด, ๊ทธ๋‹ค์Œ์—.

[๊ผผ๊ผผํ…] - ์—ฌ๊ธฐ ๋์— ํ•œ ๋ฒˆ ํ•ด๋ด. - ๋„ˆ๋Š” ๋ฌด์—‡์„ ๋น„์ถ”๊ณ  ์žˆ๋Š”๊ฐ€?

[๋„ˆ๋Š” ๋ฌด์—‡์„ ๋น„์ถ”๊ณ  ์žˆ๋Š”๊ฐ€?]

[๊ฒฐ์ •์ ์ธ ๋‹จ์„œ๋ฅผ ์ฐพ์€ ์˜์™ธ์˜ ๋ฐœ๊ฒฌ์™• ํƒœ์šฉ] - ๋„ˆ๋Š” ๋ฌด์—‡์„ ๋น„์ถ”๊ณ  ์žˆ๋Š”๊ฐ€? - ๊ทธ๊ฒŒ ๋์ธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.

์–ด! ์ €๊ธฐ ๊ฑฐ์šธ!

์•„ ๊ทธ๋Ÿฌ๋„ค! ์ €๊ธฐ๋„ ๋ณด์ž!

[๋‚ด์นœ ๊น€์— ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ๊ฑฐ์šธ ์ฐพ์•„ ๋Œ€์ด๋™] - ๊ทผ๋ฐ ์•„๊นŒ ํƒœ๋ฏผ์ด๋ž‘ ๋’ค์ ธ๋ดค๋Š”๋ฐ. - ์•„ ๊ฑฐ์šธ์— ํ•œ ๋ฒˆ ๋Œ€๋ด.

[ํˆฌ์นด์Šค ํƒ์ •๋‹จ ๋ฉ‹์ง€๊ฒŒ ์ž…์žฅ] - ์ € ์—ฌ์ž์žˆ๋Š” ๊ฑฐ์šธ์—๋‹ค๊ฐ€.. - ๊ทธ์ชฝ์— ๊ฑฐ์šธ ์žˆ์ž–์•„.

ํƒœ๋ฏผ์ด ์†์ž๊ตญ ์žˆ๊ณ 

์—†์–ด, ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์—†์–ด.

[ํ ... ๋ญ๋ฅผ ๋น„์ถ˜๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ์ง€?] ๊ทผ๋ฐ ์ด๊ฒŒ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋‚˜์™”๋‹ค๊ณ .

์•„๋‹ˆ๋ฉด ์ด๊ฑฐ ์กฐ๊ธˆ ๋ง๋„ ์•ˆ ๋˜๋Š” ๊ฑธ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋Š”๋ฐ

์ € ๋ฒˆํ˜ธ๋ฅผ ๊ฑฐ์šธ๋กœ ๋ณด๋ฉด ์ข€ ๋‹ฌ๋ผ๋ณด์ด์ž–์•„.

[ํ˜•์•„ ์ฒœ์žฌ?] - ๋ฐ˜๋Œ€๋กœ? - ์–ด.

[์œ ๋ ˆ์นด] - ๋ฐ˜๋Œ€๋กœ? - ์–ด, ์ด๊ฑธ ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด

๊ฑฐ๊พธ๋กœ ๋ณด๋Š” ๊ฑด๊ฐ€ ๋ณด๋‹ค.

[๊ณผ์—ฐ ๋ฒˆํ˜ธ๋ฅผ ๊ฑฐ์šธ์— ๋น„์ถฐ๋ณด๋ฉด?] - ๊ฑฐ์šธ์ด๋ž‘ ์ฟ ์…˜. - ๊ทธ๋Ÿผ ์šฐ๋ฆฌ ์ด๊ฑฐ ํ•˜๋‚˜์”ฉ ๋“ค๊ณ  ์„œ๋ด…์‹œ๋‹ค.

์–ด 'ใ„น'์ด๋‹ค, ์•„๋‹Œ๊ฐ€?

๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ณด์ผ ์ˆ˜ ์žˆ์ง€.

[5๋ฅผ ๊ฑฐ๊พธ๋กœ ํ•ด์„œ ใ„น..?] 'ใ„น'์ด๋„ค.

[์ƒ์ƒ๋ ฅ ์ด๋™์›]

๋ผ.

[๋œป๋ฐ–์˜ ๋‚œ๊ด€๋ด‰์ฐฉ] [๋ณธ์ธ์ด ์ƒ๊ฐํ•ด๋„ ์–ต์ง€์Šค๋Ÿฌ์›€^^]] - ๋ผ? - (์•„๋‹ˆ๋ฉด) ํŒŒ.

[ํƒœ๋ฏผ์ด ์˜์•„ ์˜ฌ๋ฆฐ ์ž‘์€ ์•„์ด๋””์–ด์—] ํ•œ๊ตญ์–ด ์•„๋‹ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์–ด, ํƒœ๊ตญ์–ด์ผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์–ด.

[๋ฒ ๊ฐœ ํ’ˆ๊ณ  ๊ฑฐ์šธ ์•ž์—์„œ ํ•œ ์„ธ์›”]

[์†Œ๋“ ์—…์ด ์‹œ๊ฐ„๋งŒ ํ๋ฅด๋Š” ์ค‘] ๋ญ์ง€?

์•„ ์šฐ๋ฆฌ ๊ท€์—ฝ๋‹ค, ์šฐ๋ฆฌ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊ฑฐ์šธ ์•ž์— ์žˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ.

์•ผ ์˜ˆ๋ฅผ๋“ค์–ด ์ด๊ฒŒ ๋งŒ์•ฝ์— S๊ฐ€ ๋˜๊ณ  ์ด๊ฒŒ M์ด ๋˜๋ฉด?

Super M!

๋งž๋„ค!

๊ทธ์น˜?

Super M์ด๋„ค!

[๋„ˆ๋Š” ๋ฌด์—‡์„ ๋น„์ถ”๊ณ  ์žˆ๋Š”๊ฐ€?]

[๋‹ต์€ ์šฐ๋ฆฌ๊ตฌ๋‚˜!]

[๋‹ต์€ Super M์ด๊ตฌ๋‚˜!]

๊ทผ๋ฐ ๋งŒ์•ฝ์— ๋‹ต์ด Super M์ด์—ˆ์–ด.

๊ทผ๋ฐ..๊ทธ๋ž˜์„œ?

[ํ  ๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒŒ์š”?

[Super M๊ณผ ๋ฒˆํ˜ธ๋Š” ๋ฌด์Šจ ์—ฐ๊ด€์ผ๊นŒ?] - ๊ทผ๋ฐ ์ด๊ฒŒ ๋ญ˜๊นŒ? - OO์ด ํ•˜๋‚˜ ์žˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ, U๋ž‘..

[๊ณ ๋‹ต] - (์‹œ์ฒญ์ž ๋ถ„๋“ค์€) ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋‹ต๋‹ตํ• ๊นŒ? - ์šฐ๋ฆฌ ์ง„์งœ ์—„์ฒญ ๋‹ต๋‹ตํ•˜๊ฒ ๋‹ค.

[์šฉ๋ฌด๋ฃฉ / ์•„๋ƒ..๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์–ด๋ ค์šด ๊ฑฐ์•ผ] ๊ทผ๋ฐ ์ด๊ฑฐ ์ง„์งœ ๋ˆ„๊ฐ€ ์™€๋„ ๋ชปํ•ด.

[๋‘ ๋ฒˆ์งธ ํžŒํŠธ ์‚ฌ์šฉ] [๋ฉ”์‹œ์ง€ - ์‹ ๋ถ€ ๋Œ€๊ธฐ์‹ค์—์„œ ํžŒํŠธ๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค๋ฉด ๋งˆํฌ์˜ ๋ชฉ๊ฑธ์ด๋ฅผ ์—ด์–ด๋ณด์„ธ์š” / *๋‹จ ํžŒํŠธ ์‚ฌ์šฉ ์‹œ 10๋ถ„ ์ถ”๊ฐ€๋จ] - ํžŒํŠธ ํ•œ ๋ฒˆ ๋ณผ๊นŒ? - ํžŒํŠธ ๋ณด์ž, ์—ฌ๊ธฐ์„œ ํžŒํŠธ ๋ด์•ผ ๋˜๊ฒ ๋‹ค.

[์ด์™• ๋ณด๋Š” ๊ฑฐ ๊ธฐ์˜๊ฒŒ ๋ณด์ž] - ๋“œ๋””์–ด ๋งˆํฌ์˜ ๋ชฉ๊ฑธ์ด๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•  ๋•Œ๊ฐ€ ์˜จ ๊ฑฐ์•ผ! - ๋“œ๋””์–ด ๋งˆํฌ!

[ํ•œ ๋งˆ์Œ ํ•œ ๋œป] ์ œ๋ฐœ ์ข‹์€ ํžŒํŠธ๊ฐ€ ์™”์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ๋‹ค.

[+10๋ถ„]

[๋งˆํฌ์˜ ๋ชฉ๊ฑธ์ด ์† ํžŒํŠธ๋Š”?]

์•ŒํŒŒ๋ฒณ์ด์•ผ.

Super M?

๊ทธ๋ž˜, Super M.

์•„ ์ด๊ฑฐ๋„ค.

์•„ ์ด๊ฑฐ ์•ŒํŒŒ๋ฒณ ์ˆœ์„œ๋„ค!

S๊ฐ€ ๋ช‡ ๋ฒˆ์งธ์•ผ?

S๊ฐ€ 19๋ž˜์š”x2

[๋นˆ์นธ์˜ ์ •๋‹ต์€?] U๋ž‘ P๋งŒ ์•Œ๋ฉด ๋ผ.

16.

21, 16.

[์ž๋ฌผ์‡  ๋ฒˆํ˜ธ๋Š” 2116]

[๊ทธ๋ ‡๋‹ค๋ฉด ๋ฌธ์„œ์˜๋น„๋ฐ€์€?]

[๊ทผ๋ฐ ์ด๊ฑฐ ์ž์„ธํžˆ ๋ณด๋ฉด~] ์ด๊ฒŒ ๊ฒ€์€์ƒ‰์ด๋ž‘ ๋นจ๊ฐ„์ƒ‰์ธ์ง€ ์ฃผํ™ฉ์ƒ‰์ธ์ง€

- ๊ฐˆ์ƒ‰์ธ์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋Š”๋ฐ ์•„๋ฌดํŠผ ์ด๊ฒŒ ์ƒ‰๊น”์ด 2๊ฐœ์ž–์•„. - ์ƒ‰์„ ํ•œ ๋ฒˆ ๋ณด์ž, ์ƒ‰๊น”.

๊ทธ๋ž˜, ์ƒ‰๊น”x2

[์ง€๊ทธ์‹œ~]

[์ •๋‹ต์€ ์›จ๋”ฉํ™€]

[์ด์•ผ~ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋‹จ์ˆœํ•œ ๊ฑธ..] ์•ผ~ ์ง„์งœ ์™€~

[์›จ๋”ฉํ™€๋กœ ์ถœ๋ฐœ] [์…€ํ”„ ์นญ์ฐฌ] ์˜ค~ ๋ฃจ์นด์Šค! (ํ•œ ๊ฑด ํ–ˆ์–ด!)

[15๋ถ„ ๋งŒ์— ๋‹ค์‹œ ๋งŒ๋‚œ ์ปฌ๋Ÿฌํ’€ํ•œ ํ’๊ฒฝ]

[์›จ๋”ฉํ™€๋กœ ๊ฐ€์ฆˆ์•„]

[2F ์‹ ๋ถ€ ๋Œ€๊ธฐ์‹ค]

[์›จ๋”ฉํ™€ / ๋งˆ์ง€๋ง‰ ์žฅ์†Œ ๋„์ฐฉ]

์•ผ ์•„๊นŒ ๋น„๋ฐ€๋ฒˆํ˜ธ ๋ญ์˜€์ง€? 21 ๋ญ์˜€์–ด?

2,1,1,6.

๊ทผ๋ฐ ์›จ๋”ฉํ™€์ด ์—ฌ๊ธฐ ๋งž์•„?

[์˜ˆ๋Šฅ ๊ตญ๋ฃฐ] ์—ฌ๊ธฐ ๊ทผ๋ฐ ์นด๋ฉ”๋ผ๊ฐ€ ์—†๋Š”๋ฐ?

์—ฌ๊ธฐ ์žˆ์–ด์š”.

์•„ ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ์–ด?

์˜ค์ผ€์ด.

ํ˜•~

2116! ๋Œ€๋ฐ•์ด์—ˆ๋‹ค.

[๋งˆ์ง€๋ง‰ ์žฅ์†Œ ๋„์ฐฉ์— ํ…์…˜ UP] ์‡ ์‚ฌ์Šฌ! ๋„ˆ ๋‚ด๊ฒŒ ๋นš์ด ์–ผ๋งˆ๋‹ˆ!

์šฐ๋ฆฌ ์ด๋ฆ„ ์ ์–ด์•ผ ๋ผ์š”.

[๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์šธ๋ ค ํผ์ง€๋Š” ๊ฒฐํ˜ผํ–‰์ง„๊ณก]

[ํ•˜๊ฐ ํ•˜๋‚˜ ์—†๋Š” ๋นˆ ์‹์žฅ์—์„œ]

[๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๊ฒฐํ˜ผํ–‰์ง„๊ณก?]

[ํ–‰๋ณตํ•˜์‹œ๊ธธ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค] ๋ญ”๊ฐ€ ์–˜๊ธฐํ•ด์ฃผ๊ฒ ๋‹ค.

[๋ˆ„๊ฐ€ ๋“ฑ์žฅํ•˜๋Š” ๊ฑด๊ฐ€..? / ํœ˜๋ฆฌ๋ฆฌ๋ฆญ~๋š]

[์œผ์‘...?]

์‹ ๋ถ€ ์ž…์žฅ! ๋ฆฌ๋ฏน์Šค!

[ํ‹ˆ์ƒˆ ์ž”๋ง]

[๋•Œ๋ฅผ ๋†“์น˜์ง€ ์•Š๋Š” ์บกํ‹ด๋ฐฑ]

[๊พธ~์šฑ ๋ˆŒ๋Ÿฌ ์™”๋˜ ์ž”๋ง ๋ถ„์ถœ]

[์ด์ผ€ ์ด์ผ€? ๋‚˜๋„ ํ•œ ๋ฒˆ]

[์ž”๋ง๊พผ ๋งค์šฐ ํก์กฑ~ / ํƒ€๊ณ ๋‚œ ์ž”๋ง ๋ฆฌ์ŠคํŽ™ํŠธ]

[๋งˆ์ง€๋ง‰ ์ถ”๋ฆฌ ๋Œ์ž…] [์ด๋‚ด ์ง‘์ค‘] ์•ผ ๊ฐ€๋ฐฉ ๋’ค์ ธ๋ณผ๊นŒ?

๊ฐ€๋ฐฉ์— ์ž๋ฌผ์‡  ์žˆ๋‹ค.

[ํ…… ๋นˆ ์›จ๋”ฉํ™€]

[์ขŒ์„์— ๋ถ™์–ด ์žˆ๋Š” ๊ธ€์ž๋“ค]

[๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํ•˜๊ฐ๋“ค์ด ๋‘๊ณ  ๊ฐ„ ๊ฐ€๋ฐฉ๋“ค]

[๊ทธ ๊ฐ€๋ฐฉ๋“ค์€ ์ž๋ฌผ์‡ ๋กœ ์ž ๊ฒจ ์žˆ๋‹ค]

[์บกํ‹ด ๋ฐฑ ๋ฐœ๊ฒฌ] ์•ผ ๊ฐ€๋ฐฉ์— ๋‹ค ์ž๋ฌผ์‡  ์žˆ์ž–์•„.

[์—ฌ๊ธฐ ์ €๊ธฐ ์ˆ˜์ƒ‰ ์‹œ์ž‘] ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋“ฑ๋ฐ›์ด์— ๋ฒˆํ˜ธ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ฒŒ ์žˆ๊ณ  ์—†๋Š” ๊ฒŒ ์žˆ์–ด.

์–˜๋“ค์•„.

[๋ง...์น˜!!!!] ์˜ค๋งˆ์ด๊ฐ“ ๋‚˜ ์†Œ๋ฆ„ ๋‹์•˜์–ด.

[์ด๊ณณ์—์„œ ๋Œ€์ฒด ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด ์žˆ์—ˆ๋˜ ๊ฑฐ์ง€..?]

[ํ•œํŽธ ํƒœ์šฉ, ๋งˆํฌ๋Š”]

[์˜์™ธ์˜ ๋ฐœ๊ฒฌ์™•!] - ์ด๊ฑฐ ํžŒํŠธ๋„ค. - ๊ทธ์น˜.

[์ž…๊ตฌ ์•ž์— ์žˆ๋Š” ๋ฐฉ๋ช…๋ก ๋ฐœ๊ฒฌ!]

๋ฐฉ๋ช…๋ก์„ ์˜์ž ๋ฒˆํ˜ธ๋ž‘ ๋น„๊ตํ•ด ๋ณด์ž.

ํ˜•~

์—ฌ๊ธฐ ์ˆซ์ž๋ž‘ ์ด๋ฆ„ ์“ฐ์—ฌ ์žˆ๋Š”๋ฐ

[๋ฐฉ๋ช…๋ก ๋Œ€์กฐ ์ž‘์—…] ์ €๊ธฐ ์“ฐ์—ฌ ์žˆ๋„ค, 1๋ฒˆ.

1๋ฒˆ ์‹ .

[์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ํ•˜๊ฐ ์‹ OO]

[๋‘ ๋ฒˆ์งธ ํ•˜๊ฐ ์œคOO , ์„ธ ๋ฒˆ์งธ ํ•˜๊ฐ ๋ฐ•OO] ์œค, ๋ฐ• ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์“ฐ์—ฌ ์žˆ๋Š”๋ฐ

[๋ฐฉ ํƒˆ์ถœ ์‹ค๋ ฅ์ž / ์–ด ๊ทธ๋Ÿผ ์ด๊ฑฐ!] ์•„ ํ˜•! ํ˜•! ์•Œ์•˜์–ด์š”! ํ˜•!

[์˜์ž์— ์žˆ๋Š” ๋ฒˆํ˜ธ] ์—ฌ๊ธฐ ์•ž์— ์“ฐ์—ฌ ์žˆ์ž–์•„์š”, ๊ทธ๋Ÿผ ๋’ค์—๋Š”

[์ด ๋ฒˆํ˜ธ๋กœ ๊ฐ€๋ฐฉ ์ฃผ์ธ๋„ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค] ์ด๊ฑฐ ๊ฑฐ๊ธฐ์˜ˆ์š”.

์ˆซ์ž๊ฐ€ ์žˆ๋„ค, ๊ทธ๋Ÿผ ์ด ๊ฐ€๋ฐฉ์€

์œค์•„๋ฆ„ ์‚ฌ๋žŒ์˜ ๋ฌผ๊ฑด์ด์•ผ.

[๋ฐฉ๋ช…๋ก&๊ฐ€๋ฐฉ&ํ•˜๊ฐ ์ขŒ์„์€ ๋ฌด์Šจ ์—ฐ๊ด€์ด ์žˆ์„๊นŒ?] [์กฐํ•ฉ ์‹คํŒจ / ์ด๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ์˜๋ฏธ์ธ์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋„ค] - ๊ทผ๋ฐ ์ด๊ฑด ๋‹ค ์ˆœ์„œ๋Œ€๋กœ ๋˜์–ด ์žˆ์–ด์š”. - ๋‹ค ๋˜์–ด ์žˆ์–ด, ์ด๋ฏธ.

[์ˆ˜์ƒํ•œ ์•…๋ณด] [์—ฌ๊ธฐ ๋ด] ์ด๊ฑฐ ๋ญ”๊ฐ€ ์˜๋ฏธ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ฒŒ ์žˆ๋‹ค.

0.

์ด๊ฒŒ 0, 1.. ์ด๊ฒŒ ๋ญ˜๊นŒ?

[ํ”ผ๋กœ ๋ฌผ๋“  ํ”ผ์•„๋…ธ ์•ž]

[๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ˆ˜์ƒ์ฉ์€ ์•…๋ณด๋“ค]

[์•…๋ณด ์•ˆ์˜ 0๊ณผ 1์€ ์–ด๋–ค ์˜๋ฏธ์ง€?] 0, 1, ๋ฌผ์Œํ‘œ ๋ฌผ์Œํ‘œ..์ˆซ์ž์ธ๋ฐ?

[๋ˆˆ์ฐ๋ฏธ ๊ฐ“ํƒฌ] ์ด๊ฒŒ ๋งˆ์ง€๋ง‰์— ์–ด๋””๋กœ ๊ฐ€๋Š” ๋น„๋ฐ€๋ฒˆํ˜ธ์ธ๊ฐ€ ๋ณด๋‹ค, ๊ทธ์ตธ?

์•„๋‹ˆ๋ฉด ์ € ๊ฐ€๋ฐฉ ์—ฌ๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์—์š”?

[์•…๋ณด ์† ๋น„๋ฐ€๋ฒˆํ˜ธ] [์ผ๋‹จ ํ•œ ๋ฒˆ ํ’€์–ด๋ณผ๊นŒ~] ์ด๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ์˜๋ฏธ์ผ๊นŒ?

์ด๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์—์š”? ์—ฌ๊ธฐ ๊ฐ€์‚ฌ ์—†์–ด์„œ '0'

์—ฌ๊ธฐ๋Š” ๊ฐ€์‚ฌ ๋•Œ๋ฌธ์— ํ•˜๋‚˜ ์žˆ์–ด.

[ํ”ผ์•„๋…ธ ์œ„ ์•…๋ณด๋Š” 4์žฅ]

[๊ทธ ์ค‘ ๋‘ ๊ณณ์— 0, 1 ํ‘œ์‹œ]

[๋‹ค๋ฅธ ์ชฝ์—๋Š” ๋ฌผ์Œํ‘œ 4๊ฐœ]

[๋ฌผ์Œํ‘œ๊ฐ€ ๋ฌธ์ œ์ธ ๊ฑฐ ๊ฐ™์€๋ฐ] ๋ญ”๊ฐ€ ์˜๋ฏธ๊ฐ€ ์žˆ์„ ๊ฑด๋ฐ... ๊ทธ์น˜? ๋งž์•„ ๋งž์•„.

์ด๊ฒŒ ์™œ 0์ผ๊นŒ?

์ง„์งœ ๊ฐ€์‚ฌ๊ฐ€ ์—†์–ด์„œ 0?

[๊ฐ€์‚ฌ ์—†์Œ - 0 / ๊ฐ€์‚ฌ ์žˆ์Œ - 1]

์—ฌ๊ธฐ ์•ˆ์— ๋ญ ์—†๋Š”๋ฐ ์—ฌ๊ธฐ์—๋Š” ํ•˜๋‚˜๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ฑธ ์–˜๊ธฐํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ

#์„ ์–˜๊ธฐํ•˜๋Š” ๊ฑด๊ฐ€?

# ์œ„์—๋„ ์žˆ์–ด์š”.

์•„๋‹Œ๋ฐ?

[๊ทธ๋Ÿฌ๋„ค # ์žˆ๋„ค] ๋„ˆ๋ฌด #์ธ๋ฐ?

[์–ด๋”˜๊ฐ€ ๊ทœ์น™์ด ์žˆ์„ ๊ฑฐ ๊ฐ™์€๋ฐ]

[์•…๋ณด ๋šซ์„ ๊ธฐ์„ธ..]

[ํ–‰๋™๋Œ€์žฅ์€ ๋น ๋ฅธ ํ‡ด์žฅ~] ๋‚˜ ์ผ๋‹จ ์•…๋ณด ๋ณผ ์ค„ ๋ชจ๋ฅด๋‹ˆ๊นŒ ํŒจ์Šค.

๊ทธ๋ƒฅ ๋Œ€์ถฉ ์ œ ์ƒ๊ฐ์ธ๋ฐ

'๋„'๊ฐ€ ๋“ค์–ด๊ฐ€๋Š” ๊ฐœ์ˆ˜๋ฅผ ์น˜๋ฉด 0๊ฐœ,

[๋„๋ฅผ ๊ธฐ์ค€์œผ๋กœ ๊ทœ์น™์„ ์„ธ์šฐ๋ฉด

์—ฌ๊ธฐ 0, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์—ฌ๊ธฐ 2๊ฐœ ๋“ค์–ด๊ฐ€ ์žˆ๊ณ 

๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋˜ ์—ฌ๊ธฐ 2๊ฐœ.

[์ด๋ ‡๊ฒŒ ์กฐํ•ฉํ•˜๋ฉด 0232]

์ด๋Ÿฐ ๊ฑฐ ์•„๋‹๊นŒ์š”?

์–ด์ฉŒ๋ฉด?

[์ž์‹ ๊ฐ ๋ถ€์กฑ..] - ๊ทผ๋ฐ ์ข€ ์•„๋‹ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”. - ํ•œ ๋ฒˆ ํ•ด๋ณผ๊นŒ์š”?

[ํ•œํŽธ ๋‹ค๋ฅธ ๋ฉค๋ฒ„๋“ค์€?]

[์Šคํ† ๋ฆฌํ…”๋Ÿฌ์˜ ๋“ฑ์žฅ]

๋ญ”๊ฐ€ ๋‹ค๋ฅธ ์‹œ์„ ์œผ๋กœ ๋ณด๋ฉด

๋ญ”๊ฐ€ ๋Š๊ปด์ง€๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™๊ธด ํ•ด.

[์†”๊นƒ~ / ํ˜• ๋”ฐ๋ผ ๋ฌด๋Œ€ ์ง„์ถœ] ์ด๊ฑฐ ์€๊ทผํžˆ ๋‹จ์ˆœํ•˜๊ฒŒ ์ข€ ์ƒ๊ฐํ•ด๋ด…์‹œ๋‹ค.

[ํƒœ์šฉ ๋ฒˆ๋œฉ / ๋ฒ”์ธ์„ ์ฐพ๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”!] ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋ฒ”์ธ์ธ ๊ฑฐ์•ผ, ๋ด ๋ด!

[์ด ์ž๋ฆฌ ํ•˜๊ฐ์€ ๊ฐ€๋ฉด์„ ๊ฐ–๊ณ  ์žˆ์—ˆ์–ด์š”~] ์–˜๋Š” ๋งˆ์Šคํฌ๋ฅผ ์“ฐ๊ณ  ์žˆ์ž–์•„์š”.

[์ €๊ธฐ ๋ง์น˜ ๊ฐ–๊ณ  ์žˆ๋˜ ํ•˜๊ฐ ์ž๋ฆฌ / ๊น”๊น”๋ด‡ ์ง‘์ค‘ ๋ชจ๋“œ] ์ด ์ƒํ™ฉ์ด๋ž‘ ์ €๊ธฐ ๋ง์น˜ ์žˆ๋Š” ๋ฐ ํ”ผ ๋ฌป์–ด ์žˆ๋‹จ ๋ง์ด์—์š”.

๊ทผ๋ฐ ์—ฌ๊ธฐ ์ขŒ์„์— ๋ฒˆํ˜ธ๊ฐ€ ์žˆ์ž–์•„์š”.

[์ขŒ์„ ๋ฒˆํ˜ธ๊ฐ€ ์ž๋ฌผ์‡  ๋น„๋ฒˆ?] ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์ด๊ฒŒ 16์ด๊ณ  ์ €๊ธฐ๋Š” ๋ญ”๋ฐ ๊ทธ๊ฒŒ ์ž๋ฌผ์‡  ๋ฒˆํ˜ธ ์•„๋‹๊นŒ์š”?

์•„ ์ง„์งœ ์–ด๋ ต๋‹ค.

์•ผ ๋„ˆ๋ฌด ์–ด๋ ค์›Œ.

[๊ฐ€๋ฐฉ ์ˆ˜์ƒ‰ํŒ€ ํƒœ์šฉ ์ฐ๊ธฐ ์‹ ๊ณต]

[๋ง ๋ง ..] ์ด๊ฑธ ์–ด๋–ป๊ฒŒ 2์‹œ๊ฐ„ ์•ˆ์— ํ’€์ง€?

[์Šคํ† ๋ฆฌ์— ์ง‘์ฐฉํ•˜๋Š” ํƒ€์ž…] ๊ทผ๋ฐ ๊ถ๊ธˆํ•˜๊ธด ํ•˜๋‹ค, ์™œ ๊ฒฐํ˜ผ์‹์žฅ์ด ์ž˜ ์•ˆ ๋๋Š”์ง€.

[ํˆฌ์นด์Šค ํƒ์ •๋‹จ] [๋‹ค์‹œ ์ฒ˜์Œ๋ถ€ํ„ฐ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์ž] ์‹ , ์œค ๋งž๋‹จ ๋ง์ด์•ผ, 1๋ฒˆ์ด ์‹ , ์œค ๋‹ค ๋งž์•„, ๋ฐ•

4๋ฒˆ ํ—ˆ, 5๋ฒˆ ์ตœ

๋‚จ, ์ด, ์ด, ์ฒจ, ๋…ธ, ๋ฐ•

[ํˆฌ์นด์Šค / ํ•œ ์žฅ, ํ•œ ์žฅ ๋„˜๊ฒจ ๊ฐ€๋ฉฐ ์žฌํ™•์ธ]

์ด, ๊น€, ๋ฌธ?

์ด, ๊น€, ๋ฌธ

์ด ์ „..

์‘?

[ํ•œ์ชฝ์ด ์ฐข๊ฒจ์ ธ ๋‚˜๊ฐ„ ์ข…์ด!] ์ด! ๋‹ฌ๋ผ!

์ด!

- 37๋ฒˆ.. - ๋‹ค์Œ์ด ์—†์–ด!

๋‹ค์Œ์ด ์—†์–ด!

- ๋‹ค์Œ์ด ์—†์–ด!x2 - 38๋ฒˆ์ด ์—†์–ด!

[๋ญ๊ฐ€ ์—†์–ด?]

ํ˜• 38์— ๊ฐ€๋ฐฉ ์žˆ์–ด์š”!

[์ฐข๊ฒจ์ง„ 38๋ฒˆ ์˜์ž์— ์ „OO์˜ ๊ฐ€๋ฐฉ] ์ „์šฉํƒœ!

[์ˆ˜์ƒํ•œ ๊ฐ€๋ฐฉ ๋ฐœ๊ฒฌ] ์ด ์‚ฌ๋žŒ์ด ์ „ ์”จ์ธ๊ฐ€ ๋ด, ๊ทผ๋ฐ ๋ฐฉ๋ช…๋ก์„ ์ฐข์–ด๋ฒ„๋ ธ์–ด.

๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์ด ๊ฐ€๋ฐฉ์„ ์—ด์–ด์•ผ ๋ผ.

์ด๊ฑธ ์—ด์–ด์•ผ ๋ผ, ์ด๊ฑฐ.

์ด๊ฑฐ ๋น„๋ฐ€๋ฒˆํ˜ธ๋ฅผ ์ด์ œ ์ฐพ์•„์•ผ ๋ผ.

์•ผ ํƒœ๋ฏผ์•„!

์•„๊นŒ '๋„' ๊ฐœ์ˆ˜ ๊ฑฐ๊ธฐ์— ๋„ฃ์–ด๋ด.

์•ผ ์ข…์ธ์•„ 0232 ํ•ด๋ด.

์–ด์ฉŒ๋ฉด?

[ํƒœ๋ฏผ์ด๊ฐ€ ์ถ”๋ฆฌํ•œ "์ž๋ฌผ์‡  ๋ฒˆํ˜ธ" ๊ณผ์—ฐ?] ๊ทผ๋ฐ ์ข€ ์•„๋‹ ๊ฑฐ ๊ฐ™์•„์š”.

- ์˜ค! ์—ด๋ ธ์–ด! - ๋์–ด? 0232?

[์™€!!!!] - ์—ด๋ ธ์–ด! - 0232 ๋งž์ง€?

์–ด!

๋ฌด์ „๊ธฐ ์žˆ๊ณ !

[๋ฌด์ „๊ธฐ ๋ฐœ๊ฒฌ] [๋‘๊ทผ ๋‘๊ทผ ๋‹ค๋ฅธ ๊ฑด ๋ญ ์žˆ๋‚˜ ๋ณด์ž!] ์ด๊ฑฐ ์žˆ๊ณ , ๊บผ๋‚ด ๋ด.

๊ทธ๊ฑฐ ์ฐพ์•„๋ด, ์•ˆ์— ๋ญ์•ผ?

์šฐ์™€ ๋ฌด๊ฑฐ์šด๋ฐ?

๋‹ค ๊บผ๋‚ด ๋ด.

์‹œ๊ทธ๋„!

[๋ฌด์Šจ ์†Œ๋ฆฌ์ง€..?] ์—ฌ๋ณด์„ธ์š”?

- ์—ฌ๋ณด์„ธ์š”! - ์ œ ์‹ ๋ž‘์ด ๊ทธ๋‚  ๊ทธ๊ณณ์—์„œ ์‚ดํ•ด ๋‹นํ–ˆ์–ด์š”.

์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์ด ๋ฒ”์ธ์˜ ์ด๋ฆ„์„ ์•Œ์•„๋‚ด์ง€ ๋ชปํ•˜๋ฉด

[๋ฒ”์ธ์„ ์ฐพ์•„๋ผ] ์ด ๋น„๊ทน์ด ๊ณ„์† ๋ฐ˜๋ณต๋  ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.

๊น€์ข…์ธ!

๋ฒ”์ธ์˜ ์ด๋ฆ„์„ ์ฐพ์•„์„œ ์ €์—๊ฒŒ ์•Œ๋ ค์ฃผ์„ธ์š”.

[์ด ๋น„๊ทน์„ ๋๋‚ด๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š”]

[๋ฒ”์ธ์˜ ์ด๋ฆ„์„ ๋งžํ˜€์•ผ ํ•œ๋‹ค!]

[์„ค..๋งˆ ์ฐข์–ด์ง„ ๋ฐฉ๋ช…๋ก์˜ ๊ทธ ์ด๋ฆ„?] ๋‹ค ๊ฐ™์ด ๋งํ•˜์ž, ๋‹ค ๊ฐ™์ด.

[๊ฒฐํ˜ผ์‹์„ ๋น„๊ทน์œผ๋กœ ๋งŒ๋“ ] - ๋ฒ”์ธ์˜ ์ด๋ฆ„์€! - ํ•˜๋‚˜ ๋‘˜ ์…‹

์ „์šฉํƒœ!

[๊ณผ์—ฐ ์ „์šฉํƒœ๋Š” ๋ฒ”์ธ์ด ๋งž์„๊นŒ?]

[ํƒˆ์ถœ ์„ฑ๊ณต] [๋น„๊ทน์˜ ๊ฒฐํ˜ผ์‹ ๋ฒ”์ธ ๊ฒ€๊ฑฐ]

[๋น„๊ทน์˜ ๊ฒฐํ˜ผ์‹ ์‚ฌ๊ฑด ํ•ด๊ฒฐ]

์‹ ๋ž‘, ์‹ ๋ถ€ ํ–‰์ง„์ด ์žˆ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

- ๋ญ์•ผ? - ๋ชจ๋‘ ๋ฐœ์ฝ”๋‹ˆ๋กœ ๋ชจ์—ฌ์ฃผ์„ธ์š”.

๋ฐœ์ฝ”๋‹ˆ?

๋‚˜๊ฐ€์ž.

์˜ค ๋ฌด์„œ์› ์–ด, ๋ฐฉ๊ธˆ ๊ทผ๋ฐ.

์•ผ ๊ทผ๋ฐ ์ด๊ฑฐ ์šฐ๋ฆฌ ์ž˜ ์ฐพ์•˜๋‹ค.

[๋“œ๋””์–ด ํƒˆ์ถœ]

[ํˆฌ์นด์Šค ์นญ์ฐฌํ•ด] ์˜ค ๋ฃจ์นด์Šค ์šฐ๋ฆฌ ์ž˜ํ–ˆ์–ด.

์–ด!

[์˜ˆ์‹ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค!] ์–ด ์ €๊ฑฐ ๊ตฌ๊ฒฝํ•˜๋ฉด ๋œ๋‹ค.

[์—ญ์‹œ ํ–‰๋™๋Œ€์žฅ] ์•„๋ž˜๋กœ ๋‚ด๋ ค๊ฐ€๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?

์–ด? ๋ญ์•ผ?

์•„ ๊ฒฐํ˜ผํ•œ๋‹ค!

์™€ ์ถ•ํ•˜ํ•ด์š”!

[์˜ํ˜ผ ๊ฒฐํ˜ผ์‹] ๋งŒ์ˆ˜๋ฌด๊ฐ•(?) ํ•˜์„ธ์š”!

[๊ฐ์‚ฌํ•ด์š”] - ์ €๋ ‡๊ฒŒ ๋‹ค์‹œ.. - ์šฐ๋ฆฌ ๋”ฐ๋ผ๊ฐ€์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์—์š”?

[๊ฐ‘๋ถ„ ์ถ”๊ฒฉ๋ฌผ] ์žก์•„์•ผ ๋˜๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์—์š”?

- ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋‹ค ํ•ด๊ฒฐํ•œ ๊ฑด๊ฐ€? - ํ•ด๊ฒฐํ•œ ๊ฑฐ๋‹ค, ์šฐ๋ฆฌ ํ•ด๊ฒฐํ•œ ๊ฑฐ์•ผ.

์ง€๊ธˆ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์˜ํ˜ผ ๊ฒฐํ˜ผ์‹ ํ•ด์ค€ ๊ฑฐ์•ผ.

์–ต์šธํ•œ ๋ˆ„๋ช…์„ ์”ป์€ ๊ฑฐ์•ผ.

์ „์šฉํƒœ

[์นด์ด_์‚ฌ๊ฑด ํ•œ ์ค„ ์ •๋ฆฌ] ํ•œํ…Œ ์‚ดํ•ด๋ฅผ ๋‹นํ•œ ๊ฑฐ์ง€, ์‹ ๋ถ€ ์ž…์žฅ์‹ค์—์„œ.

[๊ฒŒ์ž„ ์ค‘๋…] - ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ์ด์ œ ์šฉํƒœ๋ฅผ ์žก์•„์•ผ์ง€. - (์Ÿค๋„ค๋ถ€ํ„ฐ) ์žก์„๊นŒ์š”?

[๊ทธ๋ฆฌํ•˜์—ฌ ๋ชจ๋“  ๋น„๋ฐ€์„ ๋ชจ๋‘ ํ’€์–ด๋‚ธ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์€] - ์žก์•„์•ผ ๋ผ์š”? - ์ „์šฉํƒœ!

์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์€ ์ด๊ณณ์„ ํƒˆ์ถœํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

[๋น„๊ทน์˜ ๊ฒฐํ˜ผ์‹ Success] ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€ ๋ฐํ˜€์ฃผ์ง€ ์•Š์€ ๊ฑฐ์•ผ, ๊ทผ๋ฐ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ฐํ˜€์ค˜์„œ ๋„ˆํฌ๋“ค ๋•๋ถ„์— ํ–‰๋ณตํ•˜๊ฒŒ ๋งˆ๋ฌด๋ฆฌ๋ฅผ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค.

์Šˆํผ ์—  ์–ด๋ฒค์ ธ์Šค!

[๊ฒฉํ•˜๊ฒŒ ๋ฟŒ๋“ฏ] ์–ด๋ฒค์ ธ์Šค!

์šฐ๋ฆฌ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ž…๊ณ  ์ด๊ฑฐ ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ ํ˜•์‚ฌ ๊ฐ™๋‹ค?

์ข€ ์ž˜ํ•œ ์• ๋“ค์ด ๋ˆ„๊ตฌ์˜€์„๊นŒ, ์ด๋ฒˆ์—?

[Mํ™”๊ฐ€ ๋‚ณ์€ M๋ณธ์ฃผ์˜] ๋‚œ ๊ทธ๊ฒŒ ์ œ์ผ ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ด.

[์€๊ทผํžˆ ๊ธฐ๋Œ€] - ์ž์„ธ๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ๊ฑด๋ฐฉ์ ธ์š”, ํ˜•. - ์ด๋ฒˆ์— ์นด์ด๋ž‘

[Mํ™”์˜ ์šด๋ช…์€?] [์†”์งํžˆ ์นด์ด ํ˜• ๋ฃจ์นด์Šค ์ž˜ํ–ˆ์–ด์š”] ๋งž์•„์š” ์†”์งํžˆ ์นด์ด ํ˜•, ๋งˆ์ง€๋ง‰์— ๊ทธ๊ฒŒ ์ œ์ผ ์–ด๋ ค์› ์–ด์š”.

[์šฐ๋ฆฌ ์งฑ] ๊ทผ๋ฐ ์†”์งํžˆ ์šฐ๋ฆฌ ๋‹ค ๊ฐ™์ด ์ž˜ํ–ˆ์–ด, ๋‹ค ๊ฐ™์ด ํ•ฉ์‹ฌ์ด ์žˆ์—ˆ์–ด.

[๊ฐ๊ด€์ ์ธ ํ‰๊ฐ€๋Š” ์ œ์ž‘์ง„์ด~^^] - ์ œ์ž‘์ง„ ๋ถ„๋“ค๊ป˜์„œ ์•Œ๊ณ  ๊ณ„์‹ค ๊ฑฐ์•ผ, ๋ˆ„๊ฐ€ MVP์ธ์ง€. - ๋ฒ ๋„ทํ•์„ ๋‹ค ๊ฐ™์ด ์ค˜์•ผ ๋ผ์š”.

[๊ฐ๋™ ๋ฟŒ์…”๋ฟŒ์…” / ๊ทธ๊ฒŒ ๋‚˜์•ผ ๋‚˜] ์ œ๊ฐ€ ๋ดค์„ ๋•Œ๋Š”

MVP๋Š” ์Šˆํผ ์— !

[์•”์š” ์•”์š”]

[๋ญ ์•„๋ฌดํŠผ ์ €ํฌ๊ฐ€ ํ•ด๋‚ธ ๋“ฏํ•˜๋„ค์š”] ๊ทธ๋ ‡๊ณ  ๋ง๊ณ x2

์–ด? ๋ญ ๋“ค๋ฆฐ๋‹ค?

์šฐ๋ฆฌ๋“ค์˜ ์‹์‚ฌ๊ฐ€ ์ค€๋น„๋˜์–ด ์žˆ๋Œ€.

[์ง‘์ค‘] - ์ ์‹ฌ์‹์‚ฌ ์‹œ๊ฐ„์ธ๊ฐ€ ๋ณด๋‹ค. - ์•„์ง ์•ˆ ๋๋‚ฌ์–ด์š”?

[์ถ”๋ฆฌ ์ค‘๋…] ์•„๋‹ˆ์•ผ, ์ €๊ฑฐ ์šฐ๋ฆฌํ•œํ…Œ ์–˜๊ธฐํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.

[์ถœ์ถœํ•œ๋ฐ ๊ฐ€๋ณผ๊นŒ?] ๊ฒฐํ˜ผ์‹ ๋๋‚˜๊ณ  ๋ฐฅ ํ•œ ๋ฒˆ ๋จน๊ณ 

๊ทธ๊ฑฐ ์žˆ์ž–์•„.

[์•Œ์ง€ ์•Œ์ง€~] - '์™€์ฃผ์…”์„œ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค' ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ. - ์–ด, ๊ทธ๊ฑฐ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ์žˆ์ž–์•„.

[์‚ฌ๊ฑด ํ•ด๊ฒฐ ํ›„ ํ”ผ๋กœ์—ฐ์žฅ] - ๋„ˆํฌ๋“ค ์˜ˆ์˜๊ฒŒ ์‚ด์•„! - ๋„ˆ๋„ค ์ž˜ ์–ด์šธ๋ฆฌ๋”๋ผ! ์‘?

[๊ณ ์ƒํ•œ Super M์„ ์œ„ํ•œ ํ”„๋ผ์ด๋น—ํ•œ ์‹์‚ฌ ๊ณต๊ฐ„~]

[ํ›„๋ จํ•œ ๋งˆ์Œ์œผ๋กœ ๋ฐฅ ๋จน์ž!]

[์ถ•๋ฐฐ๋ฅผ ๋“ค ์‹œ๊ฐ„] [์ „๋ฐฉ์— ํ•จ์„ฑ 2์ดˆ ๋ฐœ์‚ฌ~]

[Super M ์ž…๋ง› ์ €๊ฒฉํ•œ ์Œ์‹ / ์Œ ์Šคํ…Œ์ดํฌ ์Šค๋ฉœ~] ์•„ ์ด๊ฑฐ ๋ง›์žˆ๊ฒ ๋‹ค.

[๋„ˆ๋ฌด ๋ง›์žˆ๊ฒ ์ž–์•„]

[์ž…๋ง› ๋‹์šฐ๋Š” ์‹์ „ ๋นต๊ณผ ์ƒ๋Ÿฌ๋“œ]

์ž˜ ๋จน๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค!

[์ƒˆ์ฝค๋‹ฌ์ฝคํ•œ ํŒŒ์Šคํƒ€๋„ ๋“ฌ๋ฟ]

[์˜์–‘ ๋งŒ์  ๋ฆฌ์†Œํ† ์— ํ”ผ์ž๊นŒ์ง€]

๋งˆ์Œ๊ป ๋“œ์‹œ๋ผ์•ผ~

[์—ญ์‹œ ์‹์ „์—๋Š” ๋นต์ด์ง€] ์‹์ „ ๋นต ์ข€ ๋จน์–ด๋ณผ๊นŒ?

[๋‚˜๋„ ๋นต ๋จผ์ €]

[๊ทธ๋Ÿผ ๋‚˜๋„..] ์•ผ ์ด๊ฒŒ ์ง„์งœ ๋ง›์žˆ๋Š”๋ฐ.

[ํ˜•์•„ ๋”ฐ๋ผ์„œ ๋นต๋ถ€ํ„ฐ ์™€์•™]

[์‹์ „ ๋นต๋ถ€ํ„ฐ ๋Œ€๋งŒ์กฑ] ์•„ ๋„ˆ๋ฌด ๋ง›์žˆ๋Š”๋ฐ?

[๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ทธ๊ฐ€ ๋นต์„ ๋จน์€ ์ง„์งœ ์ด์œ ..]

์ž๋ฆฌ๋ฅผ ์ž˜๋ชป ์•‰์•˜๋„ค.

(์Œ์‹์ด) ์ œ์ผ ๋ฉ€์–ด.

[๊ฐ€์ œํŠธ! ๋งŒ๋Šฅ ํŒ”์ด ํ•„์š”ํ•ด์š”]

[์‹์ „ ๋นต์— ์ด์–ด ์• ํ”ผํƒ€์ด์ €ํŒŒ ํ…&์นด์ด] [๋งˆํฌ๋Š” ๋ฐ”~๋กœ ๋ณธ์‹์œผ๋กœ ๋Œ์ž…]

[๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์—ฌ๊ธฐ..์œก์‹ํŒŒ ํƒœ๋ฏผ] ๋๋‹ค.

[๊ณ ๊ธฐ ๋งค์šฐ ๋งŒ์กฑ] ๊ณ ๊ธฐ ๋ง›์žˆ์–ด์š”.

[์Šคํ…Œ์ดํฌ ์กฐ๊ธฐ ํ’ˆ์ ˆ ์˜ˆ์ƒ]

[๊ทธ ์‚ฌ์ด ์Œ์‹ ์ค์คํ•˜๋Š๋ผ ๋ฐ”์œ ์บกํ‹ด]

[ํƒ„์„ฑ ์—ฐ๋ฐœ] ๋ง›์žˆ๋‹ค.

๊ณ ๋ฅด~๊ณค์กธ๋ผ๋„ค?

[๊ฟ€ ์ฐ์–ด ๋จน์œผ๋ฉด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋ง›์žˆ๊ฒŒ์š”?]

[๋จน ์„ ์ˆ˜๋Š” ์ŠคํŒŒ๊ฒŒํ‹ฐ ์ง‘์ค‘ ๊ณต๋žต / + ์ง„์‹ค์˜ ๋ฏธ๊ฐ„]

[์˜์™ธ.. / Super M๋„ ๋จน์„ ๋•Œ๋Š” Mute]

[๋ฐฉ ํƒˆ์ถœ ํ›„์ผ๋‹ด] ์—ญ์‹œ ๋ชธ ์“ฐ๋Š” ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค ๋‡Œ ์“ฐ๋Š” ๊ฒŒ ๋” ํž˜๋“ค๋‹ค๋Š” ๊ฑธ ๊นจ๋‹ฌ์•˜๋‹ค, ์ง€๊ธˆ.

[๊ฒฉํ•œ ๋™๊ฐ] ๋งž์•„, ๋‡Œ ์“ฐ๋Š” ๊ฒŒ ์ œ์ผ ํž˜๋“ค์–ด.

[๋ฟŒ๋“ฏ / ์‚ฌ๊ฑด ํ•ด๊ฒฐํ•˜๊ณ  ๋จน์œผ๋‹ˆ ๋” ๊ฟ€๋ง›] - ๊ณ ์ƒ์„ ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ ๋ฐฅ์ด ๋ง›์žˆ๋‹ค. - ์•„ ๊ทผ๋ฐ ์ง„์งœ ๋‚˜

๋ฐฉ ํƒˆ์ถœ ๊ฒŒ์ž„์ด๋ž€ ๊ฑธ ํƒœ์–ด๋‚˜์„œ ์ฒ˜์Œ ํ•ด๋ดค์–ด.

์•„ ์ง„์งœ?

์–ด, ํƒœ์–ด๋‚˜์„œ ์ฒ˜์Œ ํ•ด๋ดค์–ด.

[์žฌ๋ฐŒ๋„ค] ๊ทผ๋ฐ ๋‚˜์˜์ง€ ์•Š๋„ค.

[์žฅ๋ฅด๋ฌผ ์ทจํ–ฅ ์ €๊ฒฉ] ๋ฌด์„œ์›Œ์„œ ์žฌ๋ฐŒ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.

[์ธ์ •] ๋งž์•„, ํ…Œ๋งˆ๊ฐ€ ์žˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ ์žฌ๋ฐŒ์–ด.

[๋ฐฉ ํƒˆ์ถœ + ๋‚ฉ๋Ÿ‰ ํŠน์ง‘ All clear] - ๋ฐฉ ํƒˆ์ถœ ๊ฐ™์€ ๊ฑฐ? - ์–ด, ๋‚ฉ๋Ÿ‰ ํŠน์ง‘๋„ ์žฌ๋ฐŒ์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.

[๋ถ€๋น„ํŠธ๋žฉ์ด ์—ด์–ด์ค€ ์‹ ์„ธ๊ณ„]

[๋•๋ถ„์— ์˜ค๋Š˜๋„ ๊น”๊น” ํŒŒํ‹ฐ]

[์ด์ œ๋Š” ์•Œ๊ณ  ์‹ถ๋‹ค! ํ๋ฐฑ์‹ค ์ฝฉ!] - ์•„ ๊ทธ๊ฑฐ ๊ถ๊ธˆํ•˜๋‹ค, ์ฝฉ. - ์•„ ๋งž์•„, ๊ทธ๊ฑฐ ๋ญ์˜ˆ์š”?

[๋ฐฉ ํƒˆ์ถœ ์ค‘ ์œ ์ผํ•˜๊ฒŒ ํ’€์ง€ ๋ชปํ•œ ๋ฌธ์ œ] ๊ตฌ์šธ ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ  ๋จน์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”, ๊ทธ๊ฑฐ ๋ญ์˜€์ฃ ?

[ํ๋ฐฑ์‹ค ์ƒํ™ฉ / ์˜์–ด ๋‚ฑ๋ง ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ๋ฐœ๊ฒฌํ•œ ๋งˆํฌ] ํ˜• ๊ทธ ์”จ์•— ์ค‘์—

[๋ฐฑํŒŒ๊ณ ์—๊ฒŒ SOS ์š”์ฒญํ–ˆ๋Š”๋ฐ] ๊ฐˆ์ƒ‰ ๊ฐ™์€ ์ฝฉ ๊ฐ™์ด ์ƒ๊ธด ์”จ์•—์ธ๋ฐ

[์•„๋Š” ๊ฒฌ๊ณผ๋ฅ˜ ์ด์ถœ๋™] ์•„๋ชฌ๋“œ, ๊ฐ•๋‚ญ์ฝฉ, ํ˜ธ๋‘, ์€ํ–‰๋„ ๊ตฌ์šธ ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ 

[๋ชจ๋‘๋ฅผ ๋ฏธ๊ถ์— ๋น ํŠธ๋ฆฐ ๋„ค ๊ธ€์ž, ์ฝฉ..] - ๋„ค ๊ธ€์ž์ธ๋ฐ.. - ์•„ ๊ทผ๋ฐ ์ด๊ฑฐ ์ด๋ฆ„์„ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์–ด.

[๊ณผ์—ฐ ์ •๋‹ต์€?]

๋ณ‘์•„๋ฆฌ์ฝฉ.

๋ณ‘์•„๋ฆฌ์ฝฉ.

[์‚์•ฝ ์‚์•ฝ ๋ณ‘์•„๋ฆฌ์ฝฉ..๊ทธ๊ฒŒ ๋ญ์ฃ ..?]

[์œ ์ผํ•˜๊ฒŒ ๋ณ‘์•„๋ฆฌ์ฝฉ๊ณผ ๊ตฌ๋ฉด์ธ ํƒœ์šฉ?] - ๋ณ‘์•„๋ฆฌ์ฝฉ ์ ˆ๋Œ€ ๋ชป ๋งžํ˜”๋‹ค. - ์•„๋‹ˆ ๊ทธ๊ฒŒ ๊ทธ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?

๋ถ€๋Œ€์ฐŒ๊ฐœ ๋“ค์–ด๊ฐ€๋Š” ์ฝฉ์ด ๋ณ‘์•„๋ฆฌ์ฝฉ์ด์ž–์•„.

[Mํ† ํ”ผ์•„ ๋ง‰๊ฐ„ T.M.I ์ƒ์‹ - ๋ถ€๋Œ€์ฐŒ๊ฐœ์— ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ๋“ค์–ด๊ฐ€๋Š” ์ฝฉ์€ ๋ฒ ์ดํฌ๋“œ ๋นˆ (+ํ† ๋งˆํ†  ์†Œ์Šค์— ์‚ถ์€ ๊ฐ•๋‚ญ์ฝฉ)]

[์ œ๊ฐ€ ๋ณ‘์•„๋ฆฌ์ฝฉ์ธ๋ฐ์š”]

[๋ถ€๋Œ€์ฐŒ๊ฐœ์— ๋ณ‘์•„๋ฆฌ์ฝฉ์„ ๋„ฃ์–ด์„œ ๋จน๊ธฐ๋„ ํ•œ๋‹ต๋‹ˆ๋‹ค^^]

[ํ๋ฐฑ์‹ค ๋ณ‘ํ’] - ๋จน๋ฌผ๋„ ์ง„์งœ ํž˜๋“ค์—ˆ๋Š”๋ฐ ๊ฑฐ์šธ๋„ ์ข€ ์–ด๋ ค์› ์ง€? - ๋งž์•„ ๋งž์•„.

[๊ฐธ์šฐ๋šฑ] ๊ฑฐ์šธ์— ๋‹ค ๊ฐ™์ด ์šฐ๋ฆฌ ๋ฐ”๋ณด์ฒ˜๋Ÿผ..

[๊ฑฐ์šธ ์•ž ๋‹จ์ฒด ๋ง๋ถ€์„]

[๊ฑฐ์šธ์— ๋ณด์ด๋Š” ๊ฑด ์šฐ๋ฆฌ์•ผ!] Super M์ด๋‹ค!

[์ˆซ์ž์—์„œ ๋ฐœ๊ฒฌํ•œ ํƒ€, ๋ผ, ใ„น..?] ์•„๊นŒ ๋ญ์•ผ? ํƒ€, ๋ผ, ใ„น

๊ฑฐ๊ธฐ์„œ๋ถ€ํ„ฐ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ๋งŒ๋“ค๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ์—ˆ์–ด.

๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ฒฐ๊ตญ์—๋Š” ์žก์•˜์ž–์•„.

[๋ˆ„๊ตฌ?] ๊ทธ ์ง„ํƒœ ์”จ?

[๊ณ ์ƒํ•ด์„œ ์žก์€ ๋ฒ”์ธ ์ด๋ฅธ ๊นŒ๋จน] - ์šฉํƒœ. - ์šฉํƒœ! ์ง„์šฉํƒœ!

- ์ „์šฉํƒœ. - ์ „์šฉํƒœ..

์ „์šฉํƒœ.

์ „.

[์•Œ~๊ฒ ๋‹ค] ์ „์šฉํƒœ.

[์Šคํ† ๋ฆฌ ์ง‘์ฐฉ] ๋‚ด๊ฐ€ ๋ณผ ๋•Œ ๊ทธ ์ „์šฉํƒœ๋ผ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ์‹ ๋ถ€๋‹˜์„ ์ข‹์•„ํ–ˆ๋„ค.

๋‚ด๊ฐ€ ๋ณผ ๋•Œ ์ „์šฉํƒœ๋ผ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์€ ๊ทธ๊ฑฐ ์•„๋‹๊นŒ?

[์ง„์ง€x100] ์ž‘๊ฐ€๋‹˜์˜ ์›์ˆ˜?

[ํ‹ฐํ‚คํƒ€์นด ํ™˜์ƒ์˜ ๋ณต์‹์กฐ] ๊ทธ๋Ÿด ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ฒ ๋‹ค.

[ํ•œ์ˆ  ๋” ๋– ] ๋ฐ‘์— ์ž๋ง‰ ๋‚˜๊ฐˆ ๊ฑฐ์•ผ, '๋ณด๊ณ  ์žˆ๋‹ˆ ์šฉํƒœ์•ผ?'

'๋ณด๊ณ  ์žˆ๋‹ˆ ์šฉํƒœ์•ผ?'

'๋„ค๊ฐ€ ๋‚  ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ฏธ์น˜๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค์—ˆ์–ด'

[๊ฒฐํ˜ผ์‹์˜ ์ €์ฃผ๋ฅผ ํ’€๊ณ  ๋‚˜๋‹ˆ ์† ์‹œ์›~] ๊ทธ๋ž˜์„œ ํ–‰๋ณตํ•˜๊ฒŒ ๋งˆ์ง€๋ง‰์— ์•„ ์‹œ์›ํ•˜๋‹ค~

์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ข‹์€ ์ผ ํ–ˆ๋„ค!

๋งž์•„, ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ํ•œ ๋ถ€๋ถ€์˜ ํ•œ์„ ํ’€์—ˆ๋‹ค.

- ์Œ~ ๋ฉ‹์žˆ๋‹ค. - ์˜ค์ผ€์ด.

์•„์‰ฝ๋‹ค, ๊ทผ๋ฐ ๋ฒ”์ธ์„ ๋ชป ์žก์•˜๋„ค.

[์•„์ง ์Šคํ† ๋ฆฌ์—์„œ ๋น ์ ธ๋‚˜์˜ค์ง€ ๋ชปํ•œ Super M] ๋ฒ”์ธ์˜ ์–ผ๊ตด์ด ์žˆ์—ˆ์–ด์•ผ ๋๋Š”๋ฐ, ๊ทธ๋ž˜์„œ ์ด์ œ

[์ถ”๋ฆฌ ๊ฒŒ์ž„ ๋„ˆ๋ฌด ์žฌ๋ฐŒ์ž–์•„?] - TV๋กœ ์ „๊ตญ์— ์ˆ˜๋ฐฐ๋ฅผ ๋‚ด๋ ธ์–ด์•ผ ๋˜๋Š”๋ฐ. - ๋งž์•„.

(๋ฒ”์ธ ๋ชป ์žก์•„์„œ) ์•„์‰ฝ๋‹ค.

[์ด์ฏค ํ•˜๊ณ ! ํƒˆ์ถœ ์‹œ๊ฐ„ ๊ณต๊ฐœ ํƒ€~์ž„] ์–ด์จŒ๋“  ๊ฒฐํ˜ผ์‹ ํƒˆ์ถœ ๋ฌด์‚ฌํžˆ ํ•œ ๊ฑธ ์ถ•ํ•˜๋“œ๋ฆฌ๊ณ ์š”.

[๊ถ๊ธˆ / ๊ธฐ๋Œ€] ์‹œ๊ฐ„ ์•Œ๋ ค๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”.

[๋น„๊ทน์˜ ๊ฒฐํ˜ผ์‹ rule - 1์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ํƒˆ์ถœ ์‹œ ์ „์› Mํ™” 5๊ฐœ / 2์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ํƒˆ์ถœ ์‹œ ์ „์› Mํ™” 3๊ฐœ - 2์‹œ๊ฐ„ ์•ˆ์— ํƒˆ์ถœํ•˜์…”์•ผ ํ•˜์ž–์•„์š”? - ๋„ค.

[๋‹จ, 2์‹œ๊ฐ„ ์ดˆ๊ณผ ์‹œ Mํ™” ์—†์Œ] - ์ฒด๊ฐ์ƒ ํ•œ 50๋ถ„ ๋˜์ง€ ์•Š์•˜๋ƒ? - ๋‚˜ ์ฒด๊ฐ์ƒ ํ•œ 4์‹œ๊ฐ„ ๋๊ฑฐ๋“ ?

[๋ฐฉ ํƒˆ์ถœ์— ๊ฑธ๋ฆฐ ์‹œ๊ฐ„์€?] [๋‘๊ตฌ๋‘๊ตฌ / ๊ธด์žฅ๊ฐ ์žˆ๊ฒŒ ๋ถ„๋ถ€ํ„ฐ ๋ฐœํ‘œ] - ๋ถ„๋ถ€ํ„ฐ ๋งํ•ด์ฃผ์„ธ์š”, ๋ถ„๋ถ€ํ„ฐ. - 3์‹œ๊ฐ„ ๊ฑธ๋ฆฐ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?

24๋ถ„.

์•„ ์ด๋Ÿฐ~

1์‹œ๊ฐ„ 24๋ถ„์ด๋‹ค.

[๋” ๋‚˜์˜ฌ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ..] - ์•„๋‹Œ ๊ฑฐ ๊ฐ™์€๋ฐ. - ์•„๋‹ˆ์•ผ!

24๋ถ„์ด์•ผ, ๊ทธ๋ƒฅ.

๊ทธ๋ƒฅ 24๋ถ„์ด์—ˆ์–ด!

[์ด ๋ชจ๋“  ๊ณต๊ฐ„์„ ํƒˆ์ถœํ•˜๋Š”๋ฐ]

[24๋ถ„ ์ปท ๊ฐ€๋Šฅ?]

์‹ ๊ธฐ๋ก!x2

๊ทธ๋Ÿผ 2์‹œ๊ฐ„ 24๋ถ„.

[์„ค๋งˆ..]

ํ…, ๋งˆํฌ ์”จ ํžŒํŠธ 2๊ฐœ ์‚ฌ์šฉํ•˜์…”์„œ

[์ด 20๋ถ„ ์ถ”๊ฐ€!] 10๋ถ„์”ฉ ์ถ”๊ฐ€๊ฐ€ ๋๊ฑฐ๋“ ์š”?

[์•ฝ 3์‹œ๊ฐ„ / ์ง„์งœ 2์‹œ๊ฐ„ 44๋ถ„์ผ๊นŒ?] ๊ทธ๋Ÿผ 44๋ถ„?

๊ทธ๋Ÿผ ๊ฑฐ์˜ 3์‹œ๊ฐ„์„..

[๊ทธ๋Ÿผ Mํ™” ํš๋“์€ ์‹คํŒจ?] ์„ค๋งˆ 3์‹œ๊ฐ„?

๋ฐฉ ํƒˆ์ถœ์— ๊ฑธ๋ฆฐ ์ด ์‹œ๊ฐ„

[feat. ํžŒํŠธ 2๊ฐœ] 1์‹œ๊ฐ„ 44๋ถ„.

1์‹œ๊ฐ„ 44๋ถ„.

[์™€!]

๋Œ€๋ฐ•!

[์ตœ์ข…์ ์œผ๋กœ ๋ฐฉ ํƒˆ์ถœ 1์‹œ๊ฐ„ 44๋ถ„] - ์•„ 1์‹œ๊ฐ„ 24๋ถ„ ๊ฑธ๋ ธ๊ตฌ๋‚˜? - ๊ฑฐ์ง“๋ง ์•„๋‹ˆ์—์š”?

[๋ชจ๋‘ 5๊ฐœ์”ฉ Mํ™” ํš๋“ (2์‹œ๊ฐ„ ๋‚ด ํƒˆ์ถœ Mํ™” 3๊ฐœ + ์ „์› MVP Mํ™” 2๊ฐœ)]

๋ด๋ด, ๋‚ด๊ฐ€ ๋งํ–ˆ์ž–์•„!

[1์‹œ๊ฐ„ ๋งž์ง€? ์ด๊ฒŒ ๋ฐ”๋กœ ์บกํ‹ด์˜ ๊ฐ] - ์ฒด๊ฐ์ƒ 1์‹œ๊ฐ„ ๋ฐ–์— ์•ˆ ๊ฑธ๋ ธ๋‹ค๊ณ . - ์˜ค ํ˜•~

๋‚˜๋Š” ๋ชธ ์†์— ์‹œ๊ณ„๊ฐ€ ์žˆ์–ด.

๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ, ํ˜• ํ‡ด๊ทผ ์‹œ๊ณ„๊ฐ€ ์ •ํ™•ํ•˜์ž–์•„.

๋ฌด์กฐ๊ฑด ํ‡ด๊ทผํ•ด์•ผ ๋ผ, ๋‚œ.

[๋‚ด๊ฐ€ ๋ฐ”๋กœ ์ธ๊ฐ„ ์‹œ๊ณ„..] ํ‡ด๊ทผ๊ณผ ๋ฐฐ๊ผฝ ์‹œ๊ณ„๊ฐ€ ์ •ํ™•ํ•ด.

[๊ฐœ์ธ Mํ™” ์œ ์ถ”] ๊ทธ๋Ÿผ ๋ฒ ๋‹ˆํ• ์ด๋•Œ๊นŒ์ง€ ๋ฐ›์•˜๋˜ ์‚ฌ๋žŒ?

[์žฅ๋ณด๊ธฐ ๋ฏธ์…˜์—์„œ 17๊ฐœ ํš๋“] - ๋‚˜ ๋ฐ›์ง€ ์•Š์•˜๋‚˜? - ์ง€๊ธˆ ํƒœ๋ฏผ์ด๊ฐ€ ์ œ์ผ ๋งŽ์ง€ ์•Š๋‚˜?

- ์ด๊ฑฐ ๋๋‚˜๊ณ  ๋‹ค ์„ค๊ฑฐ์ง€ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ Mํ™” ์ค€๋Œ€. - ๋‚œ ์•ˆ ๋ฐ›์„๊ฒŒ.

๋‚˜๋„.

[๊ณตํ‰ํ•˜๊ฒŒ ์•„๋ฌด๋„ ์•ˆ ๋ฐ›๋Š” ๊ฑฐ๋กœ]

TOP3 Mํ™”๋ฅผ ์ œ์ผ ๋งŽ์ด ๋ฐ›์€ ์„ธ ๋ถ„๋งŒ ๊ณต๊ฐœํ•ด๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”.

ํƒœ๋ฏผ ์”จ, ์นด์ด ์”จ,

[๋‚ด๊ฐ€ ์™œ?] ์ €์š”?

ํƒœ์šฉ ์”จ.

[๊ฒฐ๊ณผ์— ์˜๋ฌธ์ธ 'ํƒœ์นดํƒœ' ์ค‘ '์นด'] ์˜ค! ํƒœ์นดํƒœ!

[๊ทธ๋Ÿด ๋ฆฌ๊ฐ€ ์—†๋Š”๋ฐ์š”?] ๋‚ด๊ฐ€?

๋‚˜ ๋ฒ ๋‹ˆํ• ํ•˜๋‚˜๋„ ๋ฐ›์€ ๊ฑฐ ๊ฐ™์€๋ฐ?

[์ œ์ž‘์ง„ ์‹ค์ˆ˜ / ์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.. ์ฐฉ์˜ค๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๋„ค์š”..] - ์ž˜๋ชป ์•„์‹  ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ? - ๋„ค, ์ž˜๋ชป ์•Œ์•˜์–ด์š”, ๋ฏธ์•ˆํ•ด์š”.

๊ทธ์ตธ?

- ํƒœ๋ฏผ ์”จ, ๋ฐฑํ˜„ ์”จ, ํƒœ์šฉ ์”จ. - ์˜ค ๋ญ์•ผ?

[๋ชจ๋‘ ์‰ฟ] ์šฐ์™€ ์นด์ด ํ˜•~

[์–ต์šธ / ๋ณธ์˜ ์•„๋‹ˆ๊ฒŒ ๋†๋ฝ ๋‹นํ•จ] - ์–ด๋–กํ•ด~ - ์•„ ๋ถˆ์Œํ•ด!

[๋ถ€์ง„์˜ ์ด์œ ๋ฅผ ์งš์–ด์ค„๊ฒŒ!] ์™œ๋ƒ๋ฉด ์นด์ด๊ฐ€ ๊ณ„์† ์ค‘๊ฐ„ ๋ฐ–์— ๋ชป ํ–ˆ์–ด.

[์Šน๋ถ€์š• ์žฌ์žฅ์ „] [ํ•œ๋•Œ 3๋“ฑ ์นด์ด / ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ๋ถ€๋น„ํŠธ๋žฉ ์ดํ›„ ๋ถ€์ง„ ์ค‘] ์กฐ๊ธˆ ๋ถ„๋ฐœํ–ˆ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ๋Š”๋ฐ ์ค‘๊ฐ„.

์ € ํ•˜๋‚˜๋„ ๋ชป ํ–ˆ์–ด์š”.

[๋„ค..๋งž์•„์š”]

[๋‚˜๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ฉด ๋ผ] ๊ผด์ฐŒ ํ•œ ๋ฒˆ๋งŒ ์•Œ๋ ค์ฃผ์‹œ๋ฉด ์•ˆ ๋ผ์š”? ๋‚ด๊ฐ€ ๋ณผ ๋•Œ ๋งˆํฌ.

[์ž์นญ ํƒ€์นญ ๊ผด์ฐŒ ํ›„๋ณด] - ๋‚˜์ผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ฒ ๋‹ค. - ์•„ ๊ทธ๋Ÿฌ๋„ค! ๋งˆํฌ๊ฒ ๋‹ค.

[๋ฐฉ๊ธˆ ์„ค์›€ ๊นŒ๋จน์Œ / ๋ฃจ์นด์Šค ๊ฐ•๋ ฅ ์ถ”์ฒœ] - ๋ฃจ์นด์Šค ๋ฃจ์นด์Šค. - ์•„ ์–˜ ์ด๊ฑฐ ์žˆ์ž–์•„.

[๋„ˆ๋ฌด ์ข‹์•„์š”] - ์ˆ˜์ƒ ์Šคํ‚ค ํ–ˆ์ž–์•„. - ๋งž์•„, ๊ทธ๋ž˜.

[๋ง  ๋ชฉ ํƒ€๋Š” ๊ผด์ฐŒ ํ›„๋ณด์ƒ] ๋งˆํฌ๊ฐ€ ๊ผด์ฐŒ์ธ๊ฐ€ ๋ณด๋‹ค.

[TOP3๋ณด๋‹ค ๋” ๊ธด์žฅ๋˜๋Š” ๊ผด์ฐŒ ํ›„๋ณด ๊ณต๊ฐœ] - ํ›„๋ณด ์•Œ๋ ค๋“œ๋ฆด๊นŒ์š”? ๊ผด์ฐŒ ํ›„๋ณด? - ๋„ค, 2๋ช….

2๋ช…๋งŒ..

๋งˆํฌ, ์นด์ด.

๋งˆํฌ, ์นด์ด๋„ค.

[๋ฐฑํ˜„ ์˜ˆ์ƒ ์ ์ค‘] ์ •๋‹ต.

์•„๋‹ˆ ๊ทผ๋ฐ ๋‚˜๋ฅผ TOP3 ์•ˆ์— ๋„ฃ์€ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?

[๊ตฝ์‹  (์žฌ์ฐจ ์‚ฌ๊ณผ)] ์ด๊ฑด ๋„ˆ๋ฌด ํ•˜์‹ ๋‹ค!

[๋‚ด์นœ ๊น€์— ๊ผด์ฐŒ ๋งžํ˜€๋ณผ๊ฒŒ~] - ๋‘˜ ์ค‘์— ๊ผด์ฐŒ๊ฐ€ ์žˆ์–ด. - ์•„ ๊ทธ๋ ‡๊ตฌ๋‚˜.

[๊ณ„์†๋œ ๋ฐฑํ˜„์˜ ์˜ˆ์ƒ] ์นด์ด๊ฐ€ ๊ผด์ฐŒ๊ณ  ๋งˆํฌ๊ฐ€ 6๋“ฑ์ด์•ผ.

- ์ •ํ™•ํ•ด. - ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋‹จ์–ธํ•˜์ง€ ๋งˆ.

๋ชจ๋ฅด๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.

[๊ผด์ง€๋ž˜์š” ํ˜• / ์œ„๋กœ์˜ ์†๊น์ง€] ๋‚ด๊ฐ€ 1๋“ฑ์ด ๋  ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.

[ํƒ€์˜ค๋ฅด๋Š” ์Šน๋ถ€์š•]

๋ณ€๋™ ๊ฐ€๋Šฅํ•˜์ฃ ?

[๊ผด์ฐŒ๋“ค์˜ ๋ฐ˜๋ž€์„ ๋ณด์—ฌ์ฃผ์ž!] - ๋ณ€๋™ ๊ฐ€๋Šฅํ•ด์š”. - ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์•„๋งˆ ์›๋ž˜ ์ด๋Ÿฐ

์‹œ๋‚˜๋ฆฌ์˜ค๋“ค์ด ๊ผญ ๋งˆ์ง€๋ง‰ ๋˜๋ฉด ๊ฐ‘์ž๊ธฐ Mํ™”๊ฐ€ ๋ง๋„ ์•ˆ ๋˜๊ฒŒ ์˜ฌ๋ผ๊ฐ€.

[๋ฐฉ์†ก๋“ค์ด ๋‹ค ๊ทธ๋ ‡์ง€ ๋ญ!] - ๋งž์•„์š”. - ์–ธ์ œ๋‚˜ ๊ทธ๋žฌ์–ด, ์–ธ์ œ๋‚˜! ๋‚ด๊ฐ€ ์•ž์—์„œ ๋‹ค ๋งžํ˜”์–ด!

"์™€ ํ˜• ์ง„์งœ ์ž˜ํ•œ๋‹ค!" "๋งˆ์ง€๋ง‰ ์ ์ˆ˜ 100์  ๊ฑธ๊ณ  ํ• ๊ฒŒ์š”"

[์ œ์ž‘์ง„ ์ž˜์•Œ / ์—ฌ๋Ÿฌ ๋ฒˆ ๋‹นํ•ด๋ณธ ๊ฒœ๋Œ์ด] ๋งž์•„!

[๊ณผ์—ฐ Mํ† ํ”ผ์•„์—์„œ ๋งˆ์ง€๋ง‰์— ์›ƒ์„ 1์ธ์€?] 100์ ์„ ๊ฑฐ์‹ ๋‹ค๊ณ ์š”?

Mํ† ํ”ผ์•„๋กœ ๊ณ ๊ณ ์‹ฑ~

- ์ˆ˜๊ณ ํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค~ - ์™€ (๋ฐฑํ˜„์ด ํ˜•) ์—๋„ˆ์ง€..

์ž˜ ๋จน์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค!

[๋ฉค๋ฒ„๋“ค์ด ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๋Š” ๋‹ค์Œ Mํ† ํ”ผ์•„๋Š”?] ์šฐ๋ฆฌ ์ง„์งœ ๊นจ๋—ํ•˜๊ฒŒ ๋จน์—ˆ์–ด.

[๋‹ค์Œ ์ด์•ผ๊ธฐ] - ์•ผ ์ด๊ฑด ๊ฒฝ์Ÿ์ด๋‹ค, ๊ฒฝ์Ÿ. - ํฐ ๊ทธ๋ฆผ ํ•œ ๋ฒˆ ๋ณด์ž, ํ•œ ๋ฒˆ.

[์ด๋ฒˆ์—” Mํ”ผ๋“œ์ „์ด๋‹ค!]

๋งˆํฌ์•ผ 1๋“ฑ ํ•œ ๋ฒˆ ํ•ด์•ผ์ง€.

๊ฐ‘์ž๊ธฐ ํ›„์ง„์œผ๋กœ ํ•ด์„œ!

[feat_์Šน๋ถ€์š• / ๋„๋ฐœ ๊ฒŒ์ด์ง€ ํ’€ ์ถฉ์ „ ์™„๋ฃŒ!] ๋„ˆ๋ž‘ ํ•˜๋ฉด 10km ์ •๋„ ์ฐจ์ด๋‚˜์ง€ ์•Š๋ƒ?

[๋ถ€๋ฆ‰~]

[์—ญ์ „์— ์—ญ์ „์„ ๊ฑฐ๋“ญํ•œ / ๋น ๋น ์ด~] ์—ญ์ „์˜ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ์žˆ์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.

[๋‚ ๊ฒƒ ๊ทธ๋Œ€๋กœ์˜ ํ”ผ ํ„ฐ์ง€๋Š” 1์œ„ ์Ÿํƒˆ์ „] ์ด๊ฑด ์ง„์งœ ๋‚ ๊ฒƒ์ด์•ผ.

[์ด ๊ตฌ์—ญ์˜ Super ๋“œ๋ผ์ด๋ฒ„๋Š”?]

[๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ]

[๋ฒ ์ผ์— ์‹ธ์ธ ๋‘ ๋ฒˆ์งธ ์ˆ™์†Œ ๋Œ€๊ณต๊ฐœ] LA๋‹ค!

[๋ชฉ์ˆจ์„ ๊ฑด ๊ด‘๋ž€์˜ ๋ฐค!] ๋ชฉ์ˆจ ๊ฑธ์—ˆ๋‹ค, ์ง€๊ธˆ!

[์‚ฌ๋ž‘ ๋„˜์น˜๊ณ (?)]

[์•„๋“œ๋ ˆ๋‚ ๋ฆฐ ํญ๋ฐœํ•˜๋Š”] ๋„ค๊ฐ€ ๋ด๋„ ๋‚˜ ์•„์ด๋Œ ๋งž์ง€?

[Super ์—ด์ • Man๋“ค์˜]

[์—ด์ • ๊ณผ๋‹ค / ์ „์ฒด ๊ด€๋žŒ๊ฐ€ ์ง„์งœ ๋ฆฌ์–ผ๋ฆฌํ‹ฐ] ์šฐ๋ฆฌ ์ „์ฒด ์ด์šฉ๊ฐ€์•ผ!

[์ด ๋ฏธ์นœ ๋ฐค์˜ ์ฃผ์ธ๊ณต์€] ๊ทธ๋ ‡์ง€!

[๋ˆ„๊ฐ€ ๋  ๊ฒƒ์ธ๊ฐ€?] ์ด ๋ฌธ์ œ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”!

[๋‹ค์Œ ์ฃผ๋ฅผ ๊ธฐ๋Œ€ํ•ด์ฃผ์„ธ์š”!] ์™€ ์ด๊ฑฐ ์ง„์งœ ๋ฆฌ์–ผ์ด๋‹ค!


Brain working at full capacity๐Ÿค”! Can SuperM escape this labyrinth? Brain working at full capacity๐Ÿค”! Can SuperM escape this labyrinth?

[MTOPIA / ์ด ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์—๋Š” ๊ฐ„์ ‘ ๊ด‘๊ณ  ๋ฐ ๊ฐ€์ƒ ๊ด‘๊ณ ๊ฐ€ ํฌํ•จ๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค] [MTOPIA / This program contains indirect and virtual advertising]

[๋ฒˆ๋œฉ] ์˜ ์ข‹์€ ํ˜•์ œ ๋ญ ์ด๋Ÿฐ ๊ฑด๊ฐ€ ๋ณด๋‹ค. [Spark] It must be "A Tale of Two Brothers (ui-joeun hyeongje)" or something.

[ํ•œ๊ธ€ ํ€ด์ฆˆ KEY๋Š” 'ํฅ'์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ '์˜'] ์˜x4 ์˜์•ผ, ์˜. [KEY of Korean Puzzle was "ui," not "heung"] "Ui" x4 The key is "ui."

[์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ๋‚˜์˜จ KEY๋ฅผ ์กฐํ•ฉํ•˜๋ฉด] [Combining the KEYS they have so far]

๋น„๋ฐ€์˜ ํ’.. Secret of Pung..

[์ด๊ฑธ๋กœ๋Š” ์ „ํ˜€ ๊ฐ์ด ์•ˆ ์˜ค๋Š”๋ฐ] [Absolutely nothing comes to mind]

[์œ ์‹ฌ~] [Keenly~]

[ํŒจ๋ฌผํ•จ ๋‹จ์„œ] ์ด๊ฒŒ ๋ญ๋ผ๊ณ  ํ–ˆ์ง€, ์ด๊ฑฐ? ์ด๊ฒŒ? [Clue from the jewelry box] What did this phrase mean?

ํฌ์ƒ‰์€ ์–ด๋‘  ์†์—์„œ ์ œ์ผ ์ž˜ ๋ณด์ธ๋‹ค. White is most visible in the dark.

์•„๋‹ˆ๋ฉด ์ด๊ฑฐ.. Perhaps this means..

๋ญ”๊ฐ€ ์ˆจ๊ฒจ์ ธ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ? ๊ธ€์”จ ์ด๋Ÿฐ ๊ฒŒ? Could something be hidden? Perhaps a writing?

ํฐ์ƒ‰์—? On white items?

[ํฐ ์ข…์ด๋ถ€ํ„ฐ ๋’ค์ ] ์ด๋Ÿฐ ํฐ ์ƒ‰๊น”๋งŒ? [Examining white papers first] Only white items such as this?

[ํฐ ๋ณด์ž๊ธฐ๋„ ์ˆ˜์ƒ? ์ผ๋‹จ ๋‚˜๋Š”.. [Even the white wrapping cloth is suspicious?] First off, I..

[๋‘๋ฆฌ๋ฒˆ ๋‘๋ฆฌ๋ฒˆ] [Looking around]

[์…œ๋ก~ ์†Œํ™˜] [Sherlock~ Summoned]

[์Šค-์œฝ] [Care~fully]

์•„!! ์—ฌ๊ธฐ ๋ญ๊ฐ€.. Ah!!! Something's here..

์ด๊ฑฐ ๊ทธ๊ฑฐ๋„ค. This is the clue.

์ƒ‰๊น”, ์ด๊ฑฐ ๋งŒ์ ธ๋ด์š”. It's about color. Touch it.

์ด๊ฑฐ(๋ณ‘ํ’) ์ƒ‰๊น” ๋ณ€ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ. Color (of this folding screen) is supposed to change.

[์บ์น˜ ํƒœ๋ฏผ] ๋ณ‘ํ’์— ๋ญ”๊ฐ€ ๊ทธ๋ ค์ ธ ์žˆ์–ด. [TAEMIN's catch] Something's painted on the folding screen.

[๋ณ‘ํ’์„ ์ž์„ธํžˆ ๋“ค์—ฌ๋‹ค๋ณด๋ฉด] [Looking closely at the folding screen]

[์–ด๋ ดํ’‹์ด ๋ณด์ด๋Š” ๊ทธ๋ฆผ?] [Faintly visible painting?]

[์ž ๊น..๋ณ‘ํ’..?!] ๊ทธ๋Ÿผ ๋ญ์•ผ? ๋ณ‘ํ’!x2 [Wait.. Room screen..?!] What is it then? Room screen (byeongpung)! x2

๋น„๋ฐ€์˜ ๋ณ‘ํ’! - Ah, this is it! x2 - This is it!

- ์•„ ์ด๊ฑฐ๋„ค!x2 - ์ด๊ฑฐ๋„ค!

[๋“œ๋””์–ด ํ’€๋ฆฐ ํ€ด์ฆˆ์˜ ๋‹จ์„œ] - ๋น„๋ฐ€์˜ ๋ณ‘ํ’! - ๊ทธ๋ž˜์„œ! [Finally solved the puzzle] - Secret of Room Screen! - That's why!

์•„ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ์ฐพ์œผ๋ฉด ๋˜๋Š” ๊ฑฐ๋„ค! Ah, we're finding another clue from here!

[๋น„๋ฐ€์˜ ๋ณ‘ํ’] ์•„ ์˜ค์ผ€์ดx3 [Secret of Room Screen] Ah, okay x3

์–ด? ํ˜•! ์—ฌ๊ธฐ D! Uh? Hey! Here's "D!"

[ํ๋ฆฟํ•˜์ง€๋งŒ ์•ŒํŒŒ๋ฒณ D] [Faint alphabet "D"]

์ €๊ธฐ R์žˆ๋‹ค. There's "R" over there.

DR. "DR."

์–ด? I! Uh? "I!"

์—ฌ๊ธฐ ๋˜ ์žˆ๋‹ค! B!x4 Here's another one! "B!" x4

์ €๊ธฐ M. Right?

๊ทธ์น˜?

[๋‹น์ตœ ์•Œ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ์•ŒํŒŒ๋ฒณ๋“ค] [Incomprehensible alphabets]

ํ˜• ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ˆœ์„œ๋Œ€๋กœ ์ฝ์–ด๋ณผ๊นŒ์š”? Should we try reading them in this order?

๊ทธ๋ž˜. Sure.

์™ผ์ชฝ์—์„œ๋ถ€ํ„ฐ ์ฝ์–ด๋ณด์ž. Let's read from the left.

B R I์•ผ. It reads "B, R, I."

- BRIE.. - ์—ฌ๊ธฐ D์žˆ์–ด์š”, ํ˜•. - "BRIE.." - Hey, here's "D."

BRIED. "BIRED."

์–ด, D๋„ ์žˆ๋‹ค. Oh, there's "D" too.

[์ˆœ์„œ๋Œ€๋กœ ๋‚˜์—ดํ•ด๋ณด๋ฉด] ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด DE์•ผ? [Arranging in order] Then, is it "DE?"

- ์–ด DE. - BRIDE. - Yup, "DE." - "BRIDE."

BRIDE, ์‹ ๋ถ€. "BRIDE," the wedding bride.

์‹ ๋ถ€๋„ค. It's about the bride.

[์—ฌ๊ธฐ ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ R] - ๊ทธ๋‹ค์Œ์— ์—ฌ๊ธฐ R์žˆ์–ด, R. - ๋งž๋„ค. [Another "R" here] - Next, here's "R." - Right.

[๋ณ‘ํ’ ๋์—๋Š”] ์ €๊ธฐ๋„ M์ด ์žˆ์—ˆ์–ด์š”. [At the corner of the folding screen] There's "M" too.

[RM์€ ๋ฌด์—‡?] - ๋˜ ์—†๋‚˜? - ์ด๊ฑด ์ˆซ์ž ์•„๋‹ˆ์ž–์•„? R. [What's "RM?"] - Anything else? - This isn't a number. It's "R."

[๋ธŒ๋ผ์ด๋“œ ์•”(?)] ์‹ ๋ถ€์˜ ํŒ”? ์‹ ๋ถ€ ํŒ”! ["BRIDE RM(?)"] Bride's arm? Bride's arm!

[์‹ ๊ฐœ๋… ์ค„์ž„๋ง(?) ARM์ด ์•„๋‹ˆ๊ณ  RM(?)] - ARM! - ์ง„์งœ๋กœ! ["RM(?)" as the modern abbreviation(?) for "ARM"] - ARM! - Really!

- ์•„๋‹ˆ ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด BRIDE ARM์•„๋‹ˆ์•ผ, ๊ทธ๋ƒฅ? BRIDE ARM์ธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„. - ๋งž๋„ค. - Is it just "BRIDE ARM?" I think it's "BRIDE ARM." - Sounds right.

[์‹ ๋ถ€ ํŒ”์— ๋‹จ์„œ ์ฐพ์œผ๋Ÿฌ ์šฐ๋ฅด๋ฅด] ์‹ ๋ถ€ ํŒ”! [Gathering around to find the clue from the bride's arm] Bride's arm!

ํŒ”์ด ์—†์–ด??? She doesn't have any arm???

์—†์–ด. She doesn't.

[์–ด..ํŒ”์ด ์žˆ์–ด์•ผ ๋˜๋Š”๋ฐ..] - ์—†์–ด์š”. - ์‹ ๋ถ€ ํŒ”์ด ์—†์–ด! [Mm.. There must be an arm..] - Her arms are missing. - The bride is missing her arms!

[LOOK์นด์Šค ๋ชจ๋“œ / ํŒ”์ด ์—†์œผ๋ฉด ์†Œ๋งค๋Š”..?] ์•„ ์ง„์งœ ์ด ์•ˆ์— ๋ญ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์—์š”? [LOOKAS mode / If her arms are missing, what's in her sleeves..?] What if something's in here?

[์˜ˆ์˜ ์ฒ ์ €] ์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค~ [Immaculate politeness] Pardon me~

ํŒ” ์•ˆ์— ๋ญ๊ฐ€ ์ ํ˜€ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ? Is something written on her arm?

[์—†๋Š” ํŒ”๋„ ๋งŒ๋“ค ๊ธฐ์„ธ] [So eager that he could probably make an arm out of nowhere]

์•„๋‹ˆ๋ฉด BRIDE ARM์ด ์•„๋‹ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์–ด. Maybe it isn't "BRIDE ARM."

[์ฒซ ํžŒํŠธ ์‚ฌ์šฉ] ์•ผ ์ด๊ฑฐ ๊ทธ๋ƒฅ ํžŒํŠธ ์“ฐ์ž. [Use the first clue] Hey, let's just use the clue.

๊ทธ๋ž˜, ํžŒํŠธ ์“ฐ์ž. Sure, let's use it.

ํžŒํŠธ ์จ์•ผ ๋ผ.

[ํƒˆ์ถœ ์šฐ์„  / ์ด์ œ๋Š” ์“ธ ํƒ€์ด๋ฐ~] ํžŒํŠธ ์•ˆ ์“ฐ๋ฉด ์•ˆ ๋ผ, ๊ณ„์† ์•„๋‚„ ํ•„์š” ์—†์–ด. [Prioritize escape / Now's the time to use it~] We can't leave clues unused, and there's no need to save them.

ํ๋ฐฑ์‹ค์—์„œ ํžŒํŠธ๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•˜์‹œ๋‹ค๋ฉด ํ…์˜ ๋ชฉ๊ฑธ์ด๋ฅผ ์—ด์–ด๋ณด์„ธ์š”. Should you need a clue from Paebaek room, open TEN's necklace.

ํžŒํŠธ ์‚ฌ์šฉ์‹œ 10๋ถ„ ์ถ”๊ฐ€๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. 10 minutes are added once you use the clue.

[๋“œ๋””์–ด ์ฒซ ํžŒํŠธ ์‚ฌ์šฉ] ์—ด๊นŒ์š”? [Finally using the first clue] Should I open it?

[ํ…์˜ ๋ชฉ๊ฑธ์ด ์† ํžŒํŠธ๋Š”?] [Clue inside TEN's necklace?]

[+10๋ถ„] [+10 minute]

[๊ฒ€์€ ๋ฌผ๊ฐ] [Black ink]

๊ฒ€์€ ๋ฌผ๊ฐ. Black ink.

์—ฌ๊ธฐ ์žˆ๋‹ค! Here it is!

[๊ทผ๋ฐ..๊ฒ€์€ ๋ฌผ๊ฐ์œผ๋กœ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด์•ผ ํ•˜์ง€?] [But.. what do we do with black ink?]

[๋‚˜ ์•Œ์•˜์–ด...!!] ์•ผ ์ด๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ? [I got it...!!] Hey, does it mean this?

์ด๊ฒŒ ํฐ์ƒ‰์€ ๊ฒ€์€์ƒ‰์ผ ๋•Œ ๋” ์ž˜ ๋ณด์ธ๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ์ž–์•„. The phrase said that white is most visible in the dark.

- ๋จน๋ฌผ์„ ์น ํ•˜๋ฉด..(๊ธ€์ž๊ฐ€ ๋ณด์—ฌ) - ์น ํ•ด, ์น ํ•˜์ž. - If we paint with black ink.. (we can see the alphabets) - Paint. Let's paint.

[์ด๊ฑฐ๋‹ค ์ด๊ฑฐ] - ๋งž์ง€? - ๋งž๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„x2 [This is it] - Am I right? - I think so x2

[๋งˆ์ง€๋ง‰ ๋‹จ์„œ์˜ ์ •์ฒด] [The last clue]

[๊ฒ€์€ ๋ฌผ๊ฐ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํŒจ๋ฌผํ•จ ์•ˆ์˜ ๋ถ“] [Black ink and paint brushes inside the jewelry box]

["ํฐ์ƒ‰์€ ์–ด๋‘์šธ ๋•Œ ๊ฐ€์žฅ ์ž˜ ๋ณด์ธ๋‹ค"] ["White is most visible in the dark"]

[๊ฒ€์ • ๋ฌผ๊ฐ์„ ์น ํ•ด ์ˆจ๊ฒจ์ง„ ํฐ ๊ธ€์ž ์ฐพ๊ธฐ] [Find white letters by painting with black ink]

ํ•œ ๋ฒˆ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ•ด๋ณผ๊นŒ์š”? Shall we try it like this?

[์“ฑ-์“ฑ] ์–ด ๋ณด์ธ๋‹ค. [Bru-shing] Oh, I see it.

[๊ธ€์ž์•ผ ๋ณด์—ฌ๋ผ~] [Alphabets, show yourselves~]

์•„๋‹ˆ์•ผ ๊ทผ๋ฐ ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ๋Š” ๊ฑด ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋‹ค ๋ดค๋˜ ๊ฑฐ๋ผ No, since we've seen all the alphabets on this area

[๋ชป ๋ณธ ๊ธ€์ž๋ฅผ ์ฐพ์•„์•ผ ๋ผ] - ๋ดค๋˜ ๊ฑฐ ๋ง๊ณ  - ์•„๋‹Œ ๋ฐ๋‹ค๊ฐ€ ์น ํ•ด ๋ด. [Find unseen letters] - Not the ones we saw - Paint other areas we haven't looked at.

[์บกํ‹ด ์ด‰ / ์ด ๋ถ€๋ถ„์— ์™ ์ง€ ์žˆ์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ] ์—ฌ๊ธฐ ์น ํ•ด๋ด, ์—ฌ๊ธฐ. [Captain's hunch / Something might be here] Try painting this side.

[์ตœ๋Œ€ํ•œ ๊ผผ๊ผผ] [As thorough as possible]

[์—ด์‹ฌํžˆ ์น ํ•ด๋ณด๋Š”๋ฐ..] [Paints persistently, but...]

ํ˜• ๊ทผ๋ฐ ์ด๊ฑด ๋ญ์˜ˆ์š”? By the way, what's this?

[๋ญ”๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๋ณด์ด๋Š” ๋™๊ทธ๋ผ๋ฏธ(?) 2๊ฐœ] [2 circles(?) that appear significant]

[ํ˜น์‹œ ์•ŒํŒŒ๋ฒณ O..O..?] [Perhaps an alphabet "O.." "O..?"]

[๋งŒ์•ฝ O๊ฐ€ 2๊ฐœ๊ณ ..] [If there are 2 "O"s and..]

[R๊ณผ M ์‚ฌ์ด์— ๋“ค์–ด๊ฐ€๋ฉด..?] [They come between "R" and "M..?"]

์•„๋‹ˆ ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ BRIDE ROOM์ธ๊ฐ€ ๋ณด๋‹ค. The answer must be "BRIDE ROOM."

์˜ค ์ด๊ฑฐ! Oh, this!

[O๊ฐ€ 2๊ฐœ์•ผ!!] ์•„ ์ด๊ฑฐ ๋”๋ธ” O๋„ค! [There are 2 "O"s!!] I see, this is a double "O!"

[์—ญ์‹œ ์˜์‹ฌ์Šค๋Ÿฌ์› ๋˜ ๋™๊ทธ๋ผ๋ฏธ๋“ค(?) [Suspicious circles(?) indeed]

[๋ณ‘ํ’ ์† ์ˆจ๊ฒจ์ง„ ๊ธ€์ž ๊ณต๊ฐœ] [Unveiling alphabets hidden in the folding screen]

[BRIDE ROOM (์‹ ๋ถ€ ๋Œ€๊ธฐ์‹ค] ["BRIDE ROOM" (Bride's Waiting Room)]

[๋‹ค์Œ ์žฅ์†Œ ํžŒํŠธ] - ์•ผ์•ผ ์‹ ๋ถ€ ๋Œ€๊ธฐ์‹ค๋กœ ๊ฐ€๋ฉด ๋˜๋„ค! - ์‹ ๋ถ€ ๋Œ€๊ธฐ์‹ค๋กœ ๊ฐ€์ž. [Clue to the next location] - Hey, we have to go to the bride's room! - Let's go to the bride's room.

[๋“œ๋””์–ด ์‚ฌ์ด๋‹ค / ์ฒœ๋…„ ๋ฌต์€ ์ฒด์ฆ์ด ๋ปฅ~] ์ด๊ฑฐ 2๊ฐœ๋„ค! [Finally, thank God / Heavy burden lifted off the shoulders~] This had 2 "O"s!

[๊ธด ๋ฐฉํ™ฉ ๋์— ํ๋ฐฑ์‹ค ํƒˆ์ถœ] - ๊ทผ๋ฐ ์ด๊ฑด ๋ญ์•ผ? - ์ด๊ฑฐ ๋„ˆ๋ฌดํ–ˆ๋‹ค, ์ง„์งœ๋กœ! [Escape Paebaek room after meandering] - But what's this? - This went too far, seriously!

[์•„์‰ฌ์›€ ํ•œ ๋ฐ”๊ฐ€์ง€..] - ์ €๊ฑด ๋„ˆ๋ฌดํ–ˆ๋‹ค! - ์šฐ๋ฆฌ BRIDE ARM์—์„œ ๋„ˆ๋ฌด ์˜ค๋ž˜.. [A bucket of disappointment..] - That was too much! - We lingered on "BRIDE ARM" for too long..

[1์ธต์—์„œ ๊ฑฐ์˜ 50๋ถ„ ์†Œ์š”] - ์šฐ๋ฆฌ ๋ญ ํ•œ ๊ฑฐ์•ผ? - ์•ผ ์šฐ๋ฆฌ ์‹œ๊ฐ„์ด ์—†์–ด. [Spent almost 50 minutes on the 1st floor] - What were we doing? - Hey, we're running out of time.

๋นจ๋ฆฌ๊ฐ€x3 Hurry x3

[ํ๋ฐฑ์‹ค์„ ๋‚˜์™€ 2์ธต ๊ณ„๋‹จ์œผ๋กœ]

[2F ์‹ ๋ถ€ ๋Œ€๊ธฐ์‹ค] [2F Bride's Waiting Room]

[์ด์ œ 1์‹œ๊ฐ„ ์•ˆ์— ํƒˆ์ถœํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค!] [They must escape in 1 hour now!]

BRIDE ARM์ด ์ฉ”์—ˆ์–ด. "BRIDE ARM" was unexpected.

[๊ณผ์—ฐ ์ด๊ณณ์—๋Š” ์–ด๋–ค ์‚ฌ์—ฐ์ด] ์•ผ ๋‹ค ๊ฐ™์ด ์™€ ๋ด, ๋‹ค ๊ฐ™์ด ํ•œ ๋ฒˆ์— ๋“ค์–ด๊ฐ€์ž. [What story would this place have behind it] Hey, let's gather around and enter altogether.

[์˜คํ”ˆ๋„ ์ „์— ๋ฏธ๋ฆฌ ๊ธด์žฅ] ํ•˜๋‚˜ ๋‘˜ ์…‹! [Tensed up even before opening] One, two, three!

ํƒœ๋ฏผ์ด ํ˜• ๋จผ์ €? I'm scared!

์•„ ๋ฌด์„œ์›Œ!

๋ญ์•ผ? What's this place?

์‘์• ! Wah!

[์กฐ๊ธˆ ์œผ์Šค์Šคํ•œ ์‹ ๋ถ€ ๋Œ€๊ธฐ์‹ค] ์˜ค ๋นจ๊ฐœx2 [Spooky bride's room] Oh, it's red x2

[๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€ ์™”์—ˆ๋˜ ๋“ฏํ•œ ํ”์ ๋“ค] [Signs that someone came in the room]

[ํ–‰๋™๋Œ€์žฅ ๋ฐœ๊ฒฌ] ์–ด! ์•ผ ์—ฌ๊ธฐ ๋ญ ์žˆ์–ด. [Go-Getter's discovery] Uh! Hey, here's something.

[๋ฌด์Šจ ๋ฌธ์ด์ง€?] [What's behind this door?]

[๋ฌธ ์•ˆ์ชฝ์—๋Š”] [On the other side of the door]

[์˜์‹ฌ์Šค๋Ÿฌ์šด ๋ฉ”์ดํฌ์—… ์žฅ์†Œ] [Suspicious makeup room]

[์˜๋ฌธ์˜ ์‚ฌ๊ฑด ํ˜„์žฅ] [์ซ„ํƒœ์šฉ] ๋ญ์•ผ~ ์•„ ์ด๋Ÿฐ ๊ฑฐ ํ•˜์ง€ ๋งˆ์š”. [Suspicious crime scene] [Chicken TAEYONG] No~ Please don't do something like this.

์•ผ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋ˆ„๊ฐ€ ์ฃฝ์—ˆ๋‹ค! Hey, someone died here!

[์œผ์‘...?] [What...?]

[๋ฐ”๋‹ฅ์— ์žˆ๋Š” ํ˜„์žฅ ๋ณด์กด ์„  ๋ฐœ๊ฒฌ] ์•ผ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋ˆ„๊ฐ€ ์ฃฝ์—ˆ์–ด! [Found chalk outline on the floor] Hey, someone died here!

[์‹ ๋ถ€ ๋Œ€๊ธฐ์‹ค์— ์™œ ํ˜„์žฅ ๋ณด์กด ์„ ์ด..] [Why is there chalk outline in a bride's waiting room..]

๋ญ์•ผ!x2 What's this! x2

[ํ… ๋‹ค๋‹ค๋‹ค๋‹ฅ] ๋ญ์•ผ!x3 [Striding TEN] What is it! x3

[์ซ„ํƒœ์šฉ ์‹ฌ๋ฉŽ] [Chicken YONG with a heart attack]

์™œ? Why?

์ปต ๋–จ์–ด์กŒ์–ด. A cup fell.

[ํ… ํ˜• ์ปต์— ๋†€๋ž์–ด (ํ… ์“ฑ)] ๋‚œ ๋—์–ด, ๋ฐœ. [TEN was startled by a cup (Ashamed TEN)] I took off my foot.

์™€ ์ง„์งœ ์›ƒ๊ฒจ. Jeez, it's hilarious.

[์ด์ œ ์ง„์งœ "๋‹จ์„œ"๊ฐ€ ๋  ๋งŒํ•œ ๊ฑธ ์ฐพ์•„๋ณด์ž~] ์šฐ๋ฆฌ ์ด์ œ ์ข€ ์ฐพ์•„๋ด์•ผ ํ•ด, ์ง€๊ธˆ. [Let's find an actual clue now~] We should start searching now.

์ด๋Ÿฐ ์„œ๋ž ์—ด์–ด๋ณด์ž. Let's open these drawers.

[๋‚œ ๊ทธ๋Ÿผ ์ด์ชฝ์„ ๋ณผ๊ฒŒ~] ์—ฌ๊ธฐ ์‹œ์ฒด๊ฐ€ ์žˆ๋˜ ์ž๋ฆฌ๊ณ  [I'll search this side~] This is where the body was

[์Š‰~ ํˆญ~] [Lift~ Throw~]

์˜ค ํ˜•! Oh, hey!

[์–ด? ์ฟ ์…˜ ๋’ค์— ๋ญ”๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค..?] ๋ญ”๊ฐ€ ๋‹ค ์žˆ๋‹ค! [Huh? Something's behind the cushion..?] Something's attached to all these!

์˜ค ํ˜• ์ด๊ฑฐ ๋‚ด๊ฐ€ ๋ดค์„ ๋•Œ ๋ฒˆํ˜ธ(?)๋‹ค. Oh, I think the clue is in numerical digits(?) this time.

[๋ฐฉ ํ•œ์ชฝ์— ์žˆ๋˜ ์†ŒํŒŒ] [Sofa that was on one side of the room]

[๊ทธ ์œ„์— ์ฟ ์…˜์„ ๋’ค์ง‘์œผ๋ฉด] [If you flip the cushions]

[๋ฒˆํ˜ธ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค!] [There are numbers!]

13, 18, 5 13, 18, 5

[๋น„์–ด ์žˆ๋Š” ๋‘ ๊ฐœ์˜ ์นธ] [Two empty boxes]

๋ฒˆํ˜ธ 2๊ฐœ๋ฅผ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ฐพ์•„์•ผ ํ•ด. We should find 2 numbers.

[์ด์ œ ์ฒ™ ํ•˜๋ฉด ์ฒ™] ์ด๊ฒŒ ์ž๋ฌผ์‡  ๋น„๋ฐ€๋ฒˆํ˜ธ์ธ๊ฐ€ ๋ณด๋‹ค. [Mastered the drill] This must be the combination for the padlock.

[๋ฌผ์Œํ‘œ 2๊ฐœ / ๊ทผ๋ฐ ๋ฒˆํ˜ธ๋ฅผ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ฐพ์ง€?] [2 question marks / But how do we find the numbers?]

[ํ˜•์•„ ํŒจ๊ธฐ / ํ–‰๋™๋Œ€์žฅ์ด ์ฐพ์•„์ค„๊ฒŒ!] ๋‚ด๊ฐ€ ์—ฌ๊ธฐ ํ•œ ๋ฒˆ ๋“ค์–ด๊ฐ€๋ณผ๊ฒŒ. [Spirit of the older brother / Go-Getter will find them!] I'll try going in here.

[์ ˆ๋กœ ๊ตฝ์‹  / ์‹ค๋ก€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค..] [Automatically polite / Excuse me..]

[๋ˆˆ์น˜~] [Careful~]

[ํŒจ๊ธฐ์™€ ๋‹ค๋ฅธ ์กฐ์‹ฌ์Šค๋Ÿฌ์šด ์Šคํ… / ์ซ„..] [Cautious footsteps unlike his spirit / Chickened out..]

[์œผ์‘..?] [Huh...?]

[๋จธ๋ฆฌ์— ์žˆ๋Š” ์ด๊ฑด?] [What's this on the head?]

[๊ฟ€๊บฝ / ๋ญ ์žˆ์–ด์š”..?] [Gulp / Is there something..?]

๋ญ์•ผ? What is it?

(๊ทธ๋ƒฅ) ๊ฐ€๋ฐœ์ด์•ผ. (Just) A wig.

๊ทผ๋ฐ ๋จธ๋ฆฌ ์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ปค์š”? But why is the head so big?

[๊ท€์‹  ๋งˆ์ƒ...] ๊ฑฐ๋ฏธ! ์•ผ ๋ญ ์žˆ์–ด!x5 [Heartbroken ghost...] Spider! Hey, here's something! x5

[ํ–‰๋™๋Œ€์žฅ ์นด์ด ๋ฌด์–ธ๊ฐ€ ๋ฐœ๊ฒฌ!] ๊ฑฐ๋ฏธ! ์•ผ ๋ญ ์žˆ์–ด!x5 ์ฐพ์•˜์–ด. [Go-Getter KAI found something!] Spider! Hey, here's something! x5 I found it.

[์„œ๋ž ์•ˆ ๋ฌธ์„œ ๋ฐœ๊ฒฌ] ์•ผ ์—ฌ๊ธฐ ๋ญ ์žˆ๋‹ค. [Found a document inside the drawer] Hey, something's here.

- ๋ญ ์ฐพ์•˜์–ด? - S์ธ๋ฐ - What did you find? - It's a big "S"

์•ŒํŒŒ๋ฒณ์ด ์—„์ฒญ ์“ฐ์—ฌ ์žˆ์–ด. With bunch of alphabets.

[์•ŒํŒŒ๋ฒณ๊ณผ ์ˆซ์ž?] [์„œ๋ž์—์„œ ๋ฐœ๊ฒฌํ•œ ๋ฌธ์„œ ์•ˆ์—๋Š”] [Alphabets and numbers?] [On the document from the drawer]

[์•Œ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ์•ŒํŒŒ๋ฒณ์ด ํ•œ๊ฐ€๋“] [Is full of enigmatic alphabets]

- ์•„! ํ˜• ์ด๊ฑฐ ์ฟ ์…˜์ด๋ž‘ ๊ด€๋ จ์žˆ๋Š” ์ˆซ์ž ์•„๋‹ˆ์—์š”? - ๋งž๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„. - Ah! Are these numbers related to the cushions? - I think so.

- ์ˆซ์ž๋ž‘ ๊ฐ™์ด ์ด๊ฑฐ.. - 19๋ฒˆ์งธ ์•„๋‹๊นŒ? ๋ด ๋ด. - This and the numbers.. - Is this number referring to the 19th alphabet? Look.

[์•ŒํŒŒ๋ฒณ ๋ฌธ์„œ์™€ ๋ฒˆํ˜ธ๋ฅผ ์กฐํ•ฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์ง€ ์•Š์„๊นŒ?] - ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ์–ด๋””๋ถ€ํ„ฐ ์‹œ์ž‘ํ• ๊นŒ์š”? - 1 2 3 4 5 6 7 8 [Maybe we can integrate the alphabets and the numbers?] - Where shall we begin? - 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8

5๋ฒˆ์งธ ์•ŒํŒŒ๋ฒณ ์ฝ์–ด ๋ด. Read the 5th alphabet.

1 2 3 4 5 T. 1, 2, 3, 4, 5, "T."

๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  13๋ฒˆ. And 13th.

E. "E."

M, D. "M, D."

T, E, M, D? "T, E, M, D?"

[์ด๊ฑธ.. ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์กฐํ•ฉํ•ด์•ผ ํ•˜์ง€] [How... How should we integrate these]

T, E, M, D ๋งž์•„. "T, E, M, D" is correct.

๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ์ด๊ฑฐ๋Œ€๋กœ ์•„๋‹ˆ์•ผ? Or could they be in this order?

T, E, M, D์ž–์•„? They're "T, E, M, D," right?

D...T... ์•ˆ ๋˜๋„ค? "D.." "T.." That didn't work.

[๋‹จ์–ด๋ฅผ ์™„์„ฑํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฑด๊ฐ€?] - T, E, M, D๋กœ ๋งŒ๋“ค ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋‹จ์–ด ์—†์ง€? - ๋„ค. [Are we completing a word?] - Are there words we can make with "T, E, M, D?" - No.

[์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ณด๊ณ  ์ €๋ ‡๊ฒŒ ๋ด๋„] T, E, M, D? [Staring like this and like that] "T, E, M, D?"

[TEMD ๋„๋Œ์ดํ‘œ / ํ˜ผ๋ž€๋งŒ ๊ฐ€์ค‘] [Repeating "TEMD" / Only adding up to confusion]

[๋‹ค๋ฅธ ํžŒํŠธ๊ฐ€ ๋” ์žˆ๋‚˜? ๊ฑฐ์šธ ๋’ค?] [Are there more clues? Behind the mirror?]

[์„ค๋งˆ ์—ฌ๊ธฐ์—?] [Perhaps here?]

[์–ด๋Š์ƒˆ ์นœ๊ทผ..] ์•„ ์ด๊ฑฐ.. ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ถ™์ด๋Š” ๊ฑฐ๊ตฌ๋‚˜. [Already feeling intimate..] I see.. It sticks like this.

[๋ฐ˜๋ฉด ์ ˆ๋Œ€ ์ ์‘ ์•ˆ ๋˜๋Š” 1์ธ] ์•„ ๊ทผ๋ฐ ์ด๊ฑฐ ์ด์ œ ๋ฌธ ๋‹ซ์•„๋„ ๋˜์ฃ ? ๋ฌด์„œ์›Œ์„œ. [On the other hand, 1 person who can never get used to it] Can we close the door now? I'm spooked.

์•„๋‹ˆ ๋‚˜๊ฐ€์„œ ํ•˜์ž. No, let's work outside.

๋ฌด์„œ์›Œ. I'm scared.

๊ทผ๋ฐ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋„ˆ๋ฌด ๊ถ๊ธˆํ•œ ๊ฑด๋ฐ By the way, I'm really curious, but

[์œผ์‘?] ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์—ฌ๊ธฐ ์ดˆ๋Œ€๋ผ์„œ ์™”์ž–์•„์š”. [Huh?] We came here, because we were invited.

๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ง€๊ธˆ ์ด๊ฒŒ ์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋๋Š”์ง€๋ฅผ ํŒŒ์•…ํ•˜๋ ค๊ณ  ์˜จ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”? Are we here now to figure out what happened?

[ํƒœ์šฉ์ด๋Š” ์ง„์งœ ์Šคํ† ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ถ๊ธˆํ•ด์กŒ๋‹ค / ๋ฐฑํŒŒ๊ณ ์—์„œ ๋ณ€์ฝ”๋‚œ์œผ๋กœ ํ™˜์Šน] - ์™œ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ณ„์† ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ์ง€? - ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ดˆ๋Œ€๋๋Š”๋ฐ [TAEYONG really became curious about the story / BAEK-phaGo transitioned to Detective BAEKonan] - Why are we still here? - We were invited, but

๊ฐ‡ํžŒ ๊ฑฐ์ง€, ์˜์šฐ์ฒ˜๋Ÿผ. Got trapped, like in "Saw."

[๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋ถ„์œ„๊ธฐ ์Šคํ† ๋ฆฌํ…”๋ง] ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์™œ ์—ฌ๊ธฐ ์™”๋Š”๋ฐ ์‚ด์ธ ์‚ฌ๊ฑด ํ˜„์žฅ์— ์žˆ๋Š”์ง€ [Unplanned story time] And why we're at a homicide crime scene

[์ด ๋ฒ ๊ฐœ๋„ ์‚ฌ์—ฐ์ด ์žˆ์„ ๊ฑฐ์•ผ] - ๋ฒ ๊ฐœ, ์ด ๋ฒ ๊ฐœ! - ํ”ผ๊ฐ€ ๋ฌป์–ด ์žˆ์–ด. [This cushion must also have a story behind it] - This cushion! - There's a blood stain.

์–ด! ์ž ๊น๋งŒ, ํ˜•! Oh! Wait a second!

ํ˜• ์ €๊ฑฐ ๊ฐ€๋ฆฌํ‚ค๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์—์š”? Isn't the outline pointing there?

[๋‹จ์„œ ๋ฐœ๊ฒฌ?] [๋ฐ”๋‹ฅ์— ๊ทธ๋ ค์ง„ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€์˜ ์‹œ์ฒด] [Found a clue?] [Outline of someone's corpse on the floor]

[๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ฑฐ์šธ์„ ๊ฐ€๋ฆฌํ‚ค๊ณ  ์žˆ๋Š” ์†๊ฐ€๋ฝ] - ์–ด! ๋‹ค์ž‰ ๋ฉ”์‹œ์ง€๋‹ค. - ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ, ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊ฐ€๋ฆฌํ‚ค๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์—์š”? [And a finger pointing to the mirror] - Uh! It's a dying message. - So, isn't it pointing like this?

๊ทธ๋Ÿฌ๋„ค! It is!

๋‹ค์ž‰ ๋ฉ”์‹œ์ง€. It's a dying message.

- ๊ฑฐ์šธ? - ์—ฌ๊ธฐ ๋’ค์—! ๊ฑฐ์šธ ๋’ค์—! - Mirror? - Here at the back! Behind the mirror!

[ํ•ฉ๋ฆฌ์  ์˜์‹ฌ] ์•„ ๊ทธ๋Ÿฌ๋„ค! ์—ฌ๊ธฐ ์นด๋ฉ”๋ผ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ ๋ณด๋ฉด [Logical doubt] Right! Since here's a camera

์•„ ์—ฌ๊ธฐ ๋ญ ์ž ๊น๋งŒ, ์ž ๊น ์ด๊ฑฐ ๋งŒ์ง€์ง€ ๋ง์•„ ๋ด. Hold on, don't touch it.

[๋ญ ์žˆ์–ด?] ์•„ ์—ฌ๊ธฐ ๋ญ ์ž ๊น๋งŒ, ์ž ๊น ์ด๊ฑฐ ๋งŒ์ง€์ง€ ๋ง์•„ ๋ด. [What's there?] Hold on, don't touch it.

[์˜์™ธ์˜ ๋ฐœ๊ฒฌ์™•] ์˜ค ์—ฌ๊ธฐ ๋ญ ์จ ์žˆ์–ด!x7 [Underestimated spotter] Oh, something's written here! x7

[๊ทธ ์‹œ๊ฐ ํ™€๋กœ ์„œ๋ž ์ˆ˜์ƒ‰ ์ค‘์ด๋˜ ๋งˆํฌ๋„] [MARK who's been examining the drawers alone at that time]

ํ˜•!x4 Hey! x4

ํ˜•! ์ด๊ฑฐ ์žˆ์–ด! Hey! Here's this!

[๋ธ”๋ฃจ ๋ผ์ดํŠธ ๋žœํ„ด ๋ฐœ๊ฒฌ!] ์ผ๋กœ ์™€!x6 [Found a UV flashlight!] Come here! x6

[ํ˜ธ๋“ค๊ฐ‘ ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฐ์ด์…˜ / ๊ทธ๊ฑฐ ๊ฑฐ์šธ์— ๋น„์ถฐ๋ณด์ž!!!] [Gradation of uproar / Let's reflect light into the mirror!!!]

๋Œ€๋ฐ•์ด๋‹ค! Unbelievable!

๋„ˆ๋Š” ๋ฌด์—‡์„ ๋น„์ถ”๊ณ  ์žˆ๋Š”๊ฐ€? Unto what are you casting a light?

์—†์–ด, ๊ทธ๋‹ค์Œ์—. Nothing further.

[๊ผผ๊ผผํ…] - ์—ฌ๊ธฐ ๋์— ํ•œ ๋ฒˆ ํ•ด๋ด. - ๋„ˆ๋Š” ๋ฌด์—‡์„ ๋น„์ถ”๊ณ  ์žˆ๋Š”๊ฐ€? [MeTENculous] - Shine it until this corner. - Unto what are you casting a light?

[๋„ˆ๋Š” ๋ฌด์—‡์„ ๋น„์ถ”๊ณ  ์žˆ๋Š”๊ฐ€?] [Unto what are you casting a light?]

[๊ฒฐ์ •์ ์ธ ๋‹จ์„œ๋ฅผ ์ฐพ์€ ์˜์™ธ์˜ ๋ฐœ๊ฒฌ์™• ํƒœ์šฉ] - ๋„ˆ๋Š” ๋ฌด์—‡์„ ๋น„์ถ”๊ณ  ์žˆ๋Š”๊ฐ€? - ๊ทธ๊ฒŒ ๋์ธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„. [Underestimated Spotter TAEYONG found a major clue] - Unto what are you casting a light? - I think that's the end.

์–ด! ์ €๊ธฐ ๊ฑฐ์šธ! Uh! That mirror!

์•„ ๊ทธ๋Ÿฌ๋„ค! ์ €๊ธฐ๋„ ๋ณด์ž! Right! Let's look at that too!

[๋‚ด์นœ ๊น€์— ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ๊ฑฐ์šธ ์ฐพ์•„ ๋Œ€์ด๋™] - ๊ทผ๋ฐ ์•„๊นŒ ํƒœ๋ฏผ์ด๋ž‘ ๋’ค์ ธ๋ดค๋Š”๋ฐ. - ์•„ ๊ฑฐ์šธ์— ํ•œ ๋ฒˆ ๋Œ€๋ด. [Since we're examining mirrors, migrate to find another mirror] - But TAEMIN and I were searching. - Ah, try flashing the mirror.

[ํˆฌ์นด์Šค ํƒ์ •๋‹จ ๋ฉ‹์ง€๊ฒŒ ์ž…์žฅ] - ์ € ์—ฌ์ž์žˆ๋Š” ๊ฑฐ์šธ์—๋‹ค๊ฐ€.. - ๊ทธ์ชฝ์— ๊ฑฐ์šธ ์žˆ์ž–์•„. [Detectives Two-CKAS enter dramatically] - On the mirror in front of that lady.. - There's another mirror over there.

ํƒœ๋ฏผ์ด ์†์ž๊ตญ ์žˆ๊ณ  There are TAEMIN's fingerprints

์—†์–ด, ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์—†์–ด. None, there's nothing.

[ํ ... ๋ญ๋ฅผ ๋น„์ถ˜๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ์ง€?] ๊ทผ๋ฐ ์ด๊ฒŒ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋‚˜์™”๋‹ค๊ณ . [Hmm... On what are we supposed to cast a light?] But this came from here.

์•„๋‹ˆ๋ฉด ์ด๊ฑฐ ์กฐ๊ธˆ ๋ง๋„ ์•ˆ ๋˜๋Š” ๊ฑธ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋Š”๋ฐ Although it might sound illogical

์ € ๋ฒˆํ˜ธ๋ฅผ ๊ฑฐ์šธ๋กœ ๋ณด๋ฉด ์ข€ ๋‹ฌ๋ผ๋ณด์ด์ž–์•„. That number looks different in a mirror.

[ํ˜•์•„ ์ฒœ์žฌ?] - ๋ฐ˜๋Œ€๋กœ? - ์–ด. [Genius TAEMIN?] - In reverse? - Yup.

[์œ ๋ ˆ์นด] - ๋ฐ˜๋Œ€๋กœ? - ์–ด, ์ด๊ฑธ ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด [Eureka] - In reverse? - Yup, taking this for instance

๊ฑฐ๊พธ๋กœ ๋ณด๋Š” ๊ฑด๊ฐ€ ๋ณด๋‹ค. Perhaps we should look at it in reverse.

[๊ณผ์—ฐ ๋ฒˆํ˜ธ๋ฅผ ๊ฑฐ์šธ์— ๋น„์ถฐ๋ณด๋ฉด?] - ๊ฑฐ์šธ์ด๋ž‘ ์ฟ ์…˜. - ๊ทธ๋Ÿผ ์šฐ๋ฆฌ ์ด๊ฑฐ ํ•˜๋‚˜์”ฉ ๋“ค๊ณ  ์„œ๋ด…์‹œ๋‹ค. [What would happen to the numbers when they're reflected in a mirror?] - Mirror and cushions. - Then, let's stand and hold these.

์–ด 'ใ„น'์ด๋‹ค, ์•„๋‹Œ๊ฐ€? Isn't it "rieul?"

๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ณด์ผ ์ˆ˜ ์žˆ์ง€. That's one way to see it.

[5๋ฅผ ๊ฑฐ๊พธ๋กœ ํ•ด์„œ ใ„น..?] 'ใ„น'์ด๋„ค. [5 in reverse is "rieul...?" It's "rieul."

[์ƒ์ƒ๋ ฅ ์ด๋™์›] [Bring all imagination into play]

๋ผ. Ra.

[๋œป๋ฐ–์˜ ๋‚œ๊ด€๋ด‰์ฐฉ] [๋ณธ์ธ์ด ์ƒ๊ฐํ•ด๋„ ์–ต์ง€์Šค๋Ÿฌ์›€^^]] - ๋ผ? - (์•„๋‹ˆ๋ฉด) ํŒŒ. [Faced an unforeseen struggle] [Even he thinks it's an exaggeration^^] - Ra? - (Or) Fa.

[ํƒœ๋ฏผ์ด ์˜์•„ ์˜ฌ๋ฆฐ ์ž‘์€ ์•„์ด๋””์–ด์—] ํ•œ๊ตญ์–ด ์•„๋‹ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์–ด, ํƒœ๊ตญ์–ด์ผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์–ด. [Due to TAEMIN's small idea he fired up] It might not be Korean, but Thai.

[๋ฒ ๊ฐœ ํ’ˆ๊ณ  ๊ฑฐ์šธ ์•ž์—์„œ ํ•œ ์„ธ์›”] [Spending lifetime, holding a cushion in front of the mirror]

[์†Œ๋“ ์—…์ด ์‹œ๊ฐ„๋งŒ ํ๋ฅด๋Š” ์ค‘] ๋ญ์ง€? [Clock's ticking without any gain] What's this for?

์•„ ์šฐ๋ฆฌ ๊ท€์—ฝ๋‹ค, ์šฐ๋ฆฌ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊ฑฐ์šธ ์•ž์— ์žˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ. We're adorable holding cushions like this in front of the mirror.

์•ผ ์˜ˆ๋ฅผ๋“ค์–ด ์ด๊ฒŒ ๋งŒ์•ฝ์— S๊ฐ€ ๋˜๊ณ  ์ด๊ฒŒ M์ด ๋˜๋ฉด? Hey, what if this one becomes "S" and the other one becomes "M?"

Super M! SuperM!

๋งž๋„ค! It makes sense!

๊ทธ์น˜? Right?

Super M์ด๋„ค!

[๋„ˆ๋Š” ๋ฌด์—‡์„ ๋น„์ถ”๊ณ  ์žˆ๋Š”๊ฐ€?] [Unto what are you casting a light?]

[๋‹ต์€ ์šฐ๋ฆฌ๊ตฌ๋‚˜!] [The answer is us!]

[๋‹ต์€ Super M์ด๊ตฌ๋‚˜!] [The answer is SuperM!]

๊ทผ๋ฐ ๋งŒ์•ฝ์— ๋‹ต์ด Super M์ด์—ˆ์–ด. Suppose the answer is SuperM.

๊ทผ๋ฐ..๊ทธ๋ž˜์„œ? Then.. what?

[ํ  ๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒŒ์š”? [Hmm, where would that lead us?]

[Super M๊ณผ ๋ฒˆํ˜ธ๋Š” ๋ฌด์Šจ ์—ฐ๊ด€์ผ๊นŒ?] - ๊ทผ๋ฐ ์ด๊ฒŒ ๋ญ˜๊นŒ? - OO์ด ํ•˜๋‚˜ ์žˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ, U๋ž‘.. [How are SuperM and passcode related?] - What could this be? - There were two blanks with "U.."

[๊ณ ๋‹ต] - (์‹œ์ฒญ์ž ๋ถ„๋“ค์€) ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋‹ต๋‹ตํ• ๊นŒ? - ์šฐ๋ฆฌ ์ง„์งœ ์—„์ฒญ ๋‹ต๋‹ตํ•˜๊ฒ ๋‹ค. [Frustrated] - How stupid would we appear (to the audience)? - We must be very annoying.

[์šฉ๋ฌด๋ฃฉ / ์•„๋ƒ..๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์–ด๋ ค์šด ๊ฑฐ์•ผ] ๊ทผ๋ฐ ์ด๊ฑฐ ์ง„์งœ ๋ˆ„๊ฐ€ ์™€๋„ ๋ชปํ•ด. [Gloomy TAEYONG / It's not you.. The question is hard] But no one can solve this. It's challenging.

[๋‘ ๋ฒˆ์งธ ํžŒํŠธ ์‚ฌ์šฉ] [๋ฉ”์‹œ์ง€ - ์‹ ๋ถ€ ๋Œ€๊ธฐ์‹ค์—์„œ ํžŒํŠธ๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค๋ฉด ๋งˆํฌ์˜ ๋ชฉ๊ฑธ์ด๋ฅผ ์—ด์–ด๋ณด์„ธ์š” / *๋‹จ ํžŒํŠธ ์‚ฌ์šฉ ์‹œ 10๋ถ„ ์ถ”๊ฐ€๋จ] - ํžŒํŠธ ํ•œ ๋ฒˆ ๋ณผ๊นŒ? - ํžŒํŠธ ๋ณด์ž, ์—ฌ๊ธฐ์„œ ํžŒํŠธ ๋ด์•ผ ๋˜๊ฒ ๋‹ค. [Use the second clue] [Message - Should you need a clue from bride's room, open MARK's necklace / *But 10 minutes are added once you use the clue] - Should we take a look at the clue? - Let's look at the clue here.

[์ด์™• ๋ณด๋Š” ๊ฑฐ ๊ธฐ์˜๊ฒŒ ๋ณด์ž] - ๋“œ๋””์–ด ๋งˆํฌ์˜ ๋ชฉ๊ฑธ์ด๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•  ๋•Œ๊ฐ€ ์˜จ ๊ฑฐ์•ผ! - ๋“œ๋””์–ด ๋งˆํฌ! [Let's look at it joyfully] - It's finally time to use MARK's necklace! - MARK, finally!

[ํ•œ ๋งˆ์Œ ํ•œ ๋œป] ์ œ๋ฐœ ์ข‹์€ ํžŒํŠธ๊ฐ€ ์™”์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ๋‹ค. [One heart, one mind] I hope a helpful clue comes out.

[+10๋ถ„] [+10 minutes]

[๋งˆํฌ์˜ ๋ชฉ๊ฑธ์ด ์† ํžŒํŠธ๋Š”?] [Clue inside MARK's necklace?]

์•ŒํŒŒ๋ฒณ์ด์•ผ. They're alphabets.

Super M? SuperM?

๊ทธ๋ž˜, Super M. It's SuperM.

์•„ ์ด๊ฑฐ๋„ค. I got it.

์•„ ์ด๊ฑฐ ์•ŒํŒŒ๋ฒณ ์ˆœ์„œ๋„ค! This is a sequence of alphabets!

S๊ฐ€ ๋ช‡ ๋ฒˆ์งธ์•ผ? When does "S" appear?

S๊ฐ€ 19๋ž˜์š”x2 "S" is the 19th alphabet x2

[๋นˆ์นธ์˜ ์ •๋‹ต์€?] U๋ž‘ P๋งŒ ์•Œ๋ฉด ๋ผ. [Answer of the blank space?] We just have to know the sequences of "U" and "P."

16. 16.

21, 16. 21, 16.

[์ž๋ฌผ์‡  ๋ฒˆํ˜ธ๋Š” 2116] [Combination of the padlock is 2116]

[๊ทธ๋ ‡๋‹ค๋ฉด ๋ฌธ์„œ์˜๋น„๋ฐ€์€?] [What about the secret of the document?]

[๊ทผ๋ฐ ์ด๊ฑฐ ์ž์„ธํžˆ ๋ณด๋ฉด~] ์ด๊ฒŒ ๊ฒ€์€์ƒ‰์ด๋ž‘ ๋นจ๊ฐ„์ƒ‰์ธ์ง€ ์ฃผํ™ฉ์ƒ‰์ธ์ง€ [But if you look at this closely~] This has black and another color that could be red, orange

- ๊ฐˆ์ƒ‰์ธ์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋Š”๋ฐ ์•„๋ฌดํŠผ ์ด๊ฒŒ ์ƒ‰๊น”์ด 2๊ฐœ์ž–์•„. - ์ƒ‰์„ ํ•œ ๋ฒˆ ๋ณด์ž, ์ƒ‰๊น”. - Or brown, but anyway, there are 2 colors. - Let's focus on the color.

๊ทธ๋ž˜, ์ƒ‰๊น”x2 Sure, color x2

[์ง€๊ทธ์‹œ~] [Keenly~]

[์ •๋‹ต์€ ์›จ๋”ฉํ™€] [Answer is "wedding hall"]

[์ด์•ผ~ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋‹จ์ˆœํ•œ ๊ฑธ..] ์•ผ~ ์ง„์งœ ์™€~ [Jeez~ So simple...] Yikes~ Unbelievable~

[์›จ๋”ฉํ™€๋กœ ์ถœ๋ฐœ] [์…€ํ”„ ์นญ์ฐฌ] ์˜ค~ ๋ฃจ์นด์Šค! (ํ•œ ๊ฑด ํ–ˆ์–ด!) [Off to the wedding hall] [Complimenting himself] Oh~ LUCAS! (You did it!}

[15๋ถ„ ๋งŒ์— ๋‹ค์‹œ ๋งŒ๋‚œ ์ปฌ๋Ÿฌํ’€ํ•œ ํ’๊ฒฝ] [Colorful scenery met again in 15 minutes]

[์›จ๋”ฉํ™€๋กœ ๊ฐ€์ฆˆ์•„] [To the wedding hall, leggo]

[2F ์‹ ๋ถ€ ๋Œ€๊ธฐ์‹ค] [2F Bride's Waiting Room]

[์›จ๋”ฉํ™€ / ๋งˆ์ง€๋ง‰ ์žฅ์†Œ ๋„์ฐฉ] [Wedding Hall / Arrived at the last location]

์•ผ ์•„๊นŒ ๋น„๋ฐ€๋ฒˆํ˜ธ ๋ญ์˜€์ง€? 21 ๋ญ์˜€์–ด? Hey, what was the combination from earlier? 21 something?

2,1,1,6. 2, 1, 1, 6.

๊ทผ๋ฐ ์›จ๋”ฉํ™€์ด ์—ฌ๊ธฐ ๋งž์•„? But is this the wedding hall?

[์˜ˆ๋Šฅ ๊ตญ๋ฃฐ] ์—ฌ๊ธฐ ๊ทผ๋ฐ ์นด๋ฉ”๋ผ๊ฐ€ ์—†๋Š”๋ฐ? [Absolute rule of entertainment] But there's no camera here.

์—ฌ๊ธฐ ์žˆ์–ด์š”. Here's one.

์•„ ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ์–ด? Okay.

์˜ค์ผ€์ด.

ํ˜•~ Hey~

2116! ๋Œ€๋ฐ•์ด์—ˆ๋‹ค. 2116! It was amazing.

[๋งˆ์ง€๋ง‰ ์žฅ์†Œ ๋„์ฐฉ์— ํ…์…˜ UP] ์‡ ์‚ฌ์Šฌ! ๋„ˆ ๋‚ด๊ฒŒ ๋นš์ด ์–ผ๋งˆ๋‹ˆ! [Tension UP after arriving at the last location] Metal chain! How much do you owe me!

์šฐ๋ฆฌ ์ด๋ฆ„ ์ ์–ด์•ผ ๋ผ์š”. We should sign our names.

[๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์šธ๋ ค ํผ์ง€๋Š” ๊ฒฐํ˜ผํ–‰์ง„๊ณก] ["Bridal Chorus" suddenly echoing]

[ํ•˜๊ฐ ํ•˜๋‚˜ ์—†๋Š” ๋นˆ ์‹์žฅ์—์„œ] [In an empty hall without a guest]

[๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๊ฒฐํ˜ผํ–‰์ง„๊ณก?] [Why "Bridal Chorus?"]

[ํ–‰๋ณตํ•˜์‹œ๊ธธ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค] ๋ญ”๊ฐ€ ์–˜๊ธฐํ•ด์ฃผ๊ฒ ๋‹ค. [Wishing you a lifetime of happiness] We might be told something.

[๋ˆ„๊ฐ€ ๋“ฑ์žฅํ•˜๋Š” ๊ฑด๊ฐ€..? / ํœ˜๋ฆฌ๋ฆฌ๋ฆญ~๋š] [Is someone entering...? / Ding~ Stop]

[์œผ์‘...?] [Huh...?]

์‹ ๋ถ€ ์ž…์žฅ! ๋ฆฌ๋ฏน์Šค! "Here comes the bride!" Remix!

[ํ‹ˆ์ƒˆ ์ž”๋ง] [Brief mischief]

[๋•Œ๋ฅผ ๋†“์น˜์ง€ ์•Š๋Š” ์บกํ‹ด๋ฐฑ] [Captain BAEK not missing a chance to be naughty]

[๊พธ~์šฑ ๋ˆŒ๋Ÿฌ ์™”๋˜ ์ž”๋ง ๋ถ„์ถœ] [Releases mischief he has su~ppressed]

[์ด์ผ€ ์ด์ผ€? ๋‚˜๋„ ํ•œ ๋ฒˆ] [Like this? Let me try]

[์ž”๋ง๊พผ ๋งค์šฐ ํก์กฑ~ / ํƒ€๊ณ ๋‚œ ์ž”๋ง ๋ฆฌ์ŠคํŽ™ํŠธ] [Pleased rascal~ / Respect for innate mischief]

[๋งˆ์ง€๋ง‰ ์ถ”๋ฆฌ ๋Œ์ž…] [์ด๋‚ด ์ง‘์ค‘] ์•ผ ๊ฐ€๋ฐฉ ๋’ค์ ธ๋ณผ๊นŒ? [Begin solving the last quiz] [Already focused] Hey, shall we search the bags?

๊ฐ€๋ฐฉ์— ์ž๋ฌผ์‡  ์žˆ๋‹ค. There are locks on the bags.

[ํ…… ๋นˆ ์›จ๋”ฉํ™€] [Empty wedding hall]

[์ขŒ์„์— ๋ถ™์–ด ์žˆ๋Š” ๊ธ€์ž๋“ค] [Letters attached to the seats]

[๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํ•˜๊ฐ๋“ค์ด ๋‘๊ณ  ๊ฐ„ ๊ฐ€๋ฐฉ๋“ค] [And bags that the guests left behind]

[๊ทธ ๊ฐ€๋ฐฉ๋“ค์€ ์ž๋ฌผ์‡ ๋กœ ์ž ๊ฒจ ์žˆ๋‹ค] [Those bags are secured with a lock]

[์บกํ‹ด ๋ฐฑ ๋ฐœ๊ฒฌ] ์•ผ ๊ฐ€๋ฐฉ์— ๋‹ค ์ž๋ฌผ์‡  ์žˆ์ž–์•„. [Captain BAEK's discovery] Hey, all the bags have locks.

[์—ฌ๊ธฐ ์ €๊ธฐ ์ˆ˜์ƒ‰ ์‹œ์ž‘] ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋“ฑ๋ฐ›์ด์— ๋ฒˆํ˜ธ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ฒŒ ์žˆ๊ณ  ์—†๋Š” ๊ฒŒ ์žˆ์–ด. [Begin searching everywhere] Some chairs have numbers on their backs, but others don't.

์–˜๋“ค์•„. Guys.

[๋ง...์น˜!!!!] ์˜ค๋งˆ์ด๊ฐ“ ๋‚˜ ์†Œ๋ฆ„ ๋‹์•˜์–ด. [Ha...mmer!!!!] Oh my god, I got goosebumps.

[์ด๊ณณ์—์„œ ๋Œ€์ฒด ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด ์žˆ์—ˆ๋˜ ๊ฑฐ์ง€..?] [What happened here..?]

[ํ•œํŽธ ํƒœ์šฉ, ๋งˆํฌ๋Š”] [Meanwhile, MARK]

[์˜์™ธ์˜ ๋ฐœ๊ฒฌ์™•!] - ์ด๊ฑฐ ํžŒํŠธ๋„ค. - ๊ทธ์น˜. [Underestimated spotter!] - This is the clue. - Sure.

[์ž…๊ตฌ ์•ž์— ์žˆ๋Š” ๋ฐฉ๋ช…๋ก ๋ฐœ๊ฒฌ!] [Found a guest book by the entrance!]

๋ฐฉ๋ช…๋ก์„ ์˜์ž ๋ฒˆํ˜ธ๋ž‘ ๋น„๊ตํ•ด ๋ณด์ž. Let's compare the guest book to the numbers on the chairs.

ํ˜•~ Hey~

์—ฌ๊ธฐ ์ˆซ์ž๋ž‘ ์ด๋ฆ„ ์“ฐ์—ฌ ์žˆ๋Š”๋ฐ Numbers and names are written here

[๋ฐฉ๋ช…๋ก ๋Œ€์กฐ ์ž‘์—…] ์ €๊ธฐ ์“ฐ์—ฌ ์žˆ๋„ค, 1๋ฒˆ. [Collate the guest book] Here it is, number 1.

1๋ฒˆ ์‹ . Number 1 is "Shin."

[์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ํ•˜๊ฐ ์‹ OO] [First guest is Shin OO]

[๋‘ ๋ฒˆ์งธ ํ•˜๊ฐ ์œคOO , ์„ธ ๋ฒˆ์งธ ํ•˜๊ฐ ๋ฐ•OO] ์œค, ๋ฐ• ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์“ฐ์—ฌ ์žˆ๋Š”๋ฐ [Second guest Yoon OO, third guest Park OO] "Yoon" and "Park" are written

[๋ฐฉ ํƒˆ์ถœ ์‹ค๋ ฅ์ž / ์–ด ๊ทธ๋Ÿผ ์ด๊ฑฐ!] ์•„ ํ˜•! ํ˜•! ์•Œ์•˜์–ด์š”! ํ˜•! [Experienced player of Escape Game / Uh, this one!] Hey! Hey! I figured it out! Hey!

[์˜์ž์— ์žˆ๋Š” ๋ฒˆํ˜ธ] ์—ฌ๊ธฐ ์•ž์— ์“ฐ์—ฌ ์žˆ์ž–์•„์š”, ๊ทธ๋Ÿผ ๋’ค์—๋Š” [Numbers on the chair] Numbers are written in front of the chairs, and at the back

[์ด ๋ฒˆํ˜ธ๋กœ ๊ฐ€๋ฐฉ ์ฃผ์ธ๋„ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค] ์ด๊ฑฐ ๊ฑฐ๊ธฐ์˜ˆ์š”. [Can find the bag owner using this number] Are corresponding words.

์ˆซ์ž๊ฐ€ ์žˆ๋„ค, ๊ทธ๋Ÿผ ์ด ๊ฐ€๋ฐฉ์€ There are numbers, then this bag

์œค์•„๋ฆ„ ์‚ฌ๋žŒ์˜ ๋ฌผ๊ฑด์ด์•ผ. Belongs to someone named Yoon Areum.

[๋ฐฉ๋ช…๋ก&๊ฐ€๋ฐฉ&ํ•˜๊ฐ ์ขŒ์„์€ ๋ฌด์Šจ ์—ฐ๊ด€์ด ์žˆ์„๊นŒ?] [What's the connection among guest book & bag & guest seats?] [์กฐํ•ฉ ์‹คํŒจ / ์ด๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ์˜๋ฏธ์ธ์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋„ค] - ๊ทผ๋ฐ ์ด๊ฑด ๋‹ค ์ˆœ์„œ๋Œ€๋กœ ๋˜์–ด ์žˆ์–ด์š”. - ๋‹ค ๋˜์–ด ์žˆ์–ด, ์ด๋ฏธ. [Failed to match / Don't know what this means] - But all of these are in order. - Everything's already in order.

[์ˆ˜์ƒํ•œ ์•…๋ณด] [์—ฌ๊ธฐ ๋ด] ์ด๊ฑฐ ๋ญ”๊ฐ€ ์˜๋ฏธ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ฒŒ ์žˆ๋‹ค. [Suspenseful music score] [Look here] This is referring to something.

0. 0.

์ด๊ฒŒ 0, 1.. ์ด๊ฒŒ ๋ญ˜๊นŒ? Here are 0, 1.. What could these be?

[ํ”ผ๋กœ ๋ฌผ๋“  ํ”ผ์•„๋…ธ ์•ž] [Traces of blood around the piano]

[๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ˆ˜์ƒ์ฉ์€ ์•…๋ณด๋“ค] [And mysterious music scores]

[์•…๋ณด ์•ˆ์˜ 0๊ณผ 1์€ ์–ด๋–ค ์˜๋ฏธ์ง€?] 0, 1, ๋ฌผ์Œํ‘œ ๋ฌผ์Œํ‘œ..์ˆซ์ž์ธ๋ฐ? [What do 0 and 1 from the music score mean?] 0, 1, question mark.. It must be another number.

[๋ˆˆ์ฐ๋ฏธ ๊ฐ“ํƒฌ] ์ด๊ฒŒ ๋งˆ์ง€๋ง‰์— ์–ด๋””๋กœ ๊ฐ€๋Š” ๋น„๋ฐ€๋ฒˆํ˜ธ์ธ๊ฐ€ ๋ณด๋‹ค, ๊ทธ์ตธ? [Alert TAEM] This must be the lock combination to reach the next location, right?

์•„๋‹ˆ๋ฉด ์ € ๊ฐ€๋ฐฉ ์—ฌ๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์—์š”? Or is the combination for opening that bag?

[์•…๋ณด ์† ๋น„๋ฐ€๋ฒˆํ˜ธ] [์ผ๋‹จ ํ•œ ๋ฒˆ ํ’€์–ด๋ณผ๊นŒ~] ์ด๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ์˜๋ฏธ์ผ๊นŒ? [Passcode within the music score] [Let's solve it first~] What could this mean?

์ด๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์—์š”? ์—ฌ๊ธฐ ๊ฐ€์‚ฌ ์—†์–ด์„œ '0' Hear me out. Here's 0, because this part has no lyrics

์—ฌ๊ธฐ๋Š” ๊ฐ€์‚ฌ ๋•Œ๋ฌธ์— ํ•˜๋‚˜ ์žˆ์–ด. But this part has a number, because it has lyrics.

[ํ”ผ์•„๋…ธ ์œ„ ์•…๋ณด๋Š” 4์žฅ] [4 music sheets on the piano]

[๊ทธ ์ค‘ ๋‘ ๊ณณ์— 0, 1 ํ‘œ์‹œ] [Two among them are marked with 0 and 1]

[๋‹ค๋ฅธ ์ชฝ์—๋Š” ๋ฌผ์Œํ‘œ 4๊ฐœ] [Rest of the sheets have 4 question marks]

[๋ฌผ์Œํ‘œ๊ฐ€ ๋ฌธ์ œ์ธ ๊ฑฐ ๊ฐ™์€๋ฐ] ๋ญ”๊ฐ€ ์˜๋ฏธ๊ฐ€ ์žˆ์„ ๊ฑด๋ฐ... ๊ทธ์น˜? ๋งž์•„ ๋งž์•„. [The question mark might be the question] They must be referring to something... Right? Sure, they are.

์ด๊ฒŒ ์™œ 0์ผ๊นŒ? Why is this 0?

์ง„์งœ ๊ฐ€์‚ฌ๊ฐ€ ์—†์–ด์„œ 0? Is this 0 really because there's no lyrics?

[๊ฐ€์‚ฌ ์—†์Œ - 0 / ๊ฐ€์‚ฌ ์žˆ์Œ - 1] [Without lyrics - 0 / With lyrics - 1]

์—ฌ๊ธฐ ์•ˆ์— ๋ญ ์—†๋Š”๋ฐ ์—ฌ๊ธฐ์—๋Š” ํ•˜๋‚˜๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ฑธ ์–˜๊ธฐํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ I think the numbers mean that something's missing within this bracket, but is present within another bracket

#์„ ์–˜๊ธฐํ•˜๋Š” ๊ฑด๊ฐ€? Are they referring to sharps?

# ์œ„์—๋„ ์žˆ์–ด์š”. There's a sharp on top.

์•„๋‹Œ๋ฐ? I don't think that's it.

[๊ทธ๋Ÿฌ๋„ค # ์žˆ๋„ค] ๋„ˆ๋ฌด #์ธ๋ฐ? [True, there are sharps] There are too many sharps.

[์–ด๋”˜๊ฐ€ ๊ทœ์น™์ด ์žˆ์„ ๊ฑฐ ๊ฐ™์€๋ฐ] [There must be a pattern]

[์•…๋ณด ๋šซ์„ ๊ธฐ์„ธ..] [Might pierce the sheets with their gaze...]

[ํ–‰๋™๋Œ€์žฅ์€ ๋น ๋ฅธ ํ‡ด์žฅ~] ๋‚˜ ์ผ๋‹จ ์•…๋ณด ๋ณผ ์ค„ ๋ชจ๋ฅด๋‹ˆ๊นŒ ํŒจ์Šค. [Go-Getter's quick exit~] I'll pass since I don't know how to read music.

๊ทธ๋ƒฅ ๋Œ€์ถฉ ์ œ ์ƒ๊ฐ์ธ๋ฐ It's just my hunch, but

'๋„'๊ฐ€ ๋“ค์–ด๊ฐ€๋Š” ๊ฐœ์ˆ˜๋ฅผ ์น˜๋ฉด 0๊ฐœ, If we count the number of "do," there's 0,

[๋„๋ฅผ ๊ธฐ์ค€์œผ๋กœ ๊ทœ์น™์„ ์„ธ์šฐ๋ฉด [If rules are set based on "do"]

์—ฌ๊ธฐ 0, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์—ฌ๊ธฐ 2๊ฐœ ๋“ค์–ด๊ฐ€ ์žˆ๊ณ  There's 0 "do," but 2 here

๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋˜ ์—ฌ๊ธฐ 2๊ฐœ. And here are 2 more.

[์ด๋ ‡๊ฒŒ ์กฐํ•ฉํ•˜๋ฉด 0232] [By combining the numbers in this manner, end up with 0232]

์ด๋Ÿฐ ๊ฑฐ ์•„๋‹๊นŒ์š”? Could that be the solution?

์–ด์ฉŒ๋ฉด? Probably?

[์ž์‹ ๊ฐ ๋ถ€์กฑ..] - ๊ทผ๋ฐ ์ข€ ์•„๋‹ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”. - ํ•œ ๋ฒˆ ํ•ด๋ณผ๊นŒ์š”? [Not enough confidence..] - But I'm not absolutely certain. - Shall we try it?

[ํ•œํŽธ ๋‹ค๋ฅธ ๋ฉค๋ฒ„๋“ค์€?] [Meanwhile, other members?]

[์Šคํ† ๋ฆฌํ…”๋Ÿฌ์˜ ๋“ฑ์žฅ] [Entrance of a storyteller]

๋ญ”๊ฐ€ ๋‹ค๋ฅธ ์‹œ์„ ์œผ๋กœ ๋ณด๋ฉด When I look from a different perspective

๋ญ”๊ฐ€ ๋Š๊ปด์ง€๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™๊ธด ํ•ด. I do feel something.

[์†”๊นƒ~ / ํ˜• ๋”ฐ๋ผ ๋ฌด๋Œ€ ์ง„์ถœ] ์ด๊ฑฐ ์€๊ทผํžˆ ๋‹จ์ˆœํ•˜๊ฒŒ ์ข€ ์ƒ๊ฐํ•ด๋ด…์‹œ๋‹ค. [Convinced~ / Enter stage after TAEYONG] Let's take this simple.

[ํƒœ์šฉ ๋ฒˆ๋œฉ / ๋ฒ”์ธ์„ ์ฐพ๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”!] ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋ฒ”์ธ์ธ ๊ฑฐ์•ผ, ๋ด ๋ด! [Something hit TAEYONG / We're finding the culprit!] Look, so it's the culprit!

[์ด ์ž๋ฆฌ ํ•˜๊ฐ์€ ๊ฐ€๋ฉด์„ ๊ฐ–๊ณ  ์žˆ์—ˆ์–ด์š”~] ์–˜๋Š” ๋งˆ์Šคํฌ๋ฅผ ์“ฐ๊ณ  ์žˆ์ž–์•„์š”. [This seat had a mask~] This guest was wearing a mask.

[์ €๊ธฐ ๋ง์น˜ ๊ฐ–๊ณ  ์žˆ๋˜ ํ•˜๊ฐ ์ž๋ฆฌ / ๊น”๊น”๋ด‡ ์ง‘์ค‘ ๋ชจ๋“œ] ์ด ์ƒํ™ฉ์ด๋ž‘ ์ €๊ธฐ ๋ง์น˜ ์žˆ๋Š” ๋ฐ ํ”ผ ๋ฌป์–ด ์žˆ๋‹จ ๋ง์ด์—์š”. [Seat of a guest who had a hammer / Laughing Robot on focus mode] There was a hammer stained with blood.

๊ทผ๋ฐ ์—ฌ๊ธฐ ์ขŒ์„์— ๋ฒˆํ˜ธ๊ฐ€ ์žˆ์ž–์•„์š”. And these seats have numbers.

[์ขŒ์„ ๋ฒˆํ˜ธ๊ฐ€ ์ž๋ฌผ์‡  ๋น„๋ฒˆ?] ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์ด๊ฒŒ 16์ด๊ณ  ์ €๊ธฐ๋Š” ๋ญ”๋ฐ ๊ทธ๊ฒŒ ์ž๋ฌผ์‡  ๋ฒˆํ˜ธ ์•„๋‹๊นŒ์š”? [Are the numbers combination of the lock?] So this seat is 16 and that seat has another number, all of which are the lock's passcode?

์•„ ์ง„์งœ ์–ด๋ ต๋‹ค. Jeez, it's hard.

์•ผ ๋„ˆ๋ฌด ์–ด๋ ค์›Œ. It's challenging.

[๊ฐ€๋ฐฉ ์ˆ˜์ƒ‰ํŒ€ ํƒœ์šฉ ์ฐ๊ธฐ ์‹ ๊ณต] [Divine intuition of TAEYONG from Bag Search Team]

[๋ง ๋ง ..] ์ด๊ฑธ ์–ด๋–ป๊ฒŒ 2์‹œ๊ฐ„ ์•ˆ์— ํ’€์ง€? [Distressed..] How can we solve this in 2 hours?

[์Šคํ† ๋ฆฌ์— ์ง‘์ฐฉํ•˜๋Š” ํƒ€์ž…] ๊ทผ๋ฐ ๊ถ๊ธˆํ•˜๊ธด ํ•˜๋‹ค, ์™œ ๊ฒฐํ˜ผ์‹์žฅ์ด ์ž˜ ์•ˆ ๋๋Š”์ง€. [Type that's obsessed with stories] But I'm curious as to why the wedding ended tragically.

[ํˆฌ์นด์Šค ํƒ์ •๋‹จ] [๋‹ค์‹œ ์ฒ˜์Œ๋ถ€ํ„ฐ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์ž] ์‹ , ์œค ๋งž๋‹จ ๋ง์ด์•ผ, 1๋ฒˆ์ด ์‹ , ์œค ๋‹ค ๋งž์•„, ๋ฐ• [Detectives Two-CKAS] [Let's start from the top] "Shin" and "Yoon" are correct. Number 1 "Shin," "Yoon" and "Park"

4๋ฒˆ ํ—ˆ, 5๋ฒˆ ์ตœ Number 4 "Heo," number 5 "Choi"

๋‚จ, ์ด, ์ด, ์ฒจ, ๋…ธ, ๋ฐ• Nam, Lee, Lee, Chom, Noh, Park

[ํˆฌ์นด์Šค / ํ•œ ์žฅ, ํ•œ ์žฅ ๋„˜๊ฒจ ๊ฐ€๋ฉฐ ์žฌํ™•์ธ] [Two-CKAS / Double-checking by flipping every page]

์ด, ๊น€, ๋ฌธ? Lee, Kim, Moon?

์ด, ๊น€, ๋ฌธ Lee, Kim, Moon

์ด ์ „.. Lee, Jeon..

์‘? Huh?

[ํ•œ์ชฝ์ด ์ฐข๊ฒจ์ ธ ๋‚˜๊ฐ„ ์ข…์ด!] ์ด! ๋‹ฌ๋ผ! [Paper town on one side!] "Lee!" It's different!

์ด! "Lee!"

- 37๋ฒˆ.. - ๋‹ค์Œ์ด ์—†์–ด!

๋‹ค์Œ์ด ์—†์–ด! The next number is missing!

- ๋‹ค์Œ์ด ์—†์–ด!x2 - 38๋ฒˆ์ด ์—†์–ด! - The next number is missing! x2 - There's no number 38!

[๋ญ๊ฐ€ ์—†์–ด?] [What's missing?]

ํ˜• 38์— ๊ฐ€๋ฐฉ ์žˆ์–ด์š”! There's a bag on seat 38!

[์ฐข๊ฒจ์ง„ 38๋ฒˆ ์˜์ž์— ์ „OO์˜ ๊ฐ€๋ฐฉ] ์ „์šฉํƒœ! [Jeon OO's bag on the torn seat 38] Jeon Yongtae!

[์ˆ˜์ƒํ•œ ๊ฐ€๋ฐฉ ๋ฐœ๊ฒฌ] ์ด ์‚ฌ๋žŒ์ด ์ „ ์”จ์ธ๊ฐ€ ๋ด, ๊ทผ๋ฐ ๋ฐฉ๋ช…๋ก์„ ์ฐข์–ด๋ฒ„๋ ธ์–ด. [Found a suspicious bag] This person's surname must be "Jeon," but he tore off the guest book.

๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์ด ๊ฐ€๋ฐฉ์„ ์—ด์–ด์•ผ ๋ผ. That's why we should open this bag.

์ด๊ฑธ ์—ด์–ด์•ผ ๋ผ, ์ด๊ฑฐ. We should open ths.

์ด๊ฑฐ ๋น„๋ฐ€๋ฒˆํ˜ธ๋ฅผ ์ด์ œ ์ฐพ์•„์•ผ ๋ผ. We now have to find its passcode.

์•ผ ํƒœ๋ฏผ์•„! Hey, TAEMIN!

์•„๊นŒ '๋„' ๊ฐœ์ˆ˜ ๊ฑฐ๊ธฐ์— ๋„ฃ์–ด๋ด. Put in the number of "do"s from earlier.

์•ผ ์ข…์ธ์•„ 0232 ํ•ด๋ด. Hey JONGIN, try 0232.

์–ด์ฉŒ๋ฉด? Probably?

[ํƒœ๋ฏผ์ด๊ฐ€ ์ถ”๋ฆฌํ•œ "์ž๋ฌผ์‡  ๋ฒˆํ˜ธ" ๊ณผ์—ฐ?] ๊ทผ๋ฐ ์ข€ ์•„๋‹ ๊ฑฐ ๊ฐ™์•„์š”. [What about the "passcode" TAEMIN found?] But I'm not absolutely certain.

- ์˜ค! ์—ด๋ ธ์–ด! - ๋์–ด? 0232? - Oh! It opened! - Did it work? 0232?

[์™€!!!!] - ์—ด๋ ธ์–ด! - 0232 ๋งž์ง€? [Wow!!!!] - It opened! - Was it 0232?

์–ด! Yup!

๋ฌด์ „๊ธฐ ์žˆ๊ณ ! There's a walkie-talkie!

[๋ฌด์ „๊ธฐ ๋ฐœ๊ฒฌ] [๋‘๊ทผ ๋‘๊ทผ ๋‹ค๋ฅธ ๊ฑด ๋ญ ์žˆ๋‚˜ ๋ณด์ž!] ์ด๊ฑฐ ์žˆ๊ณ , ๊บผ๋‚ด ๋ด. [Found a walkie-talkie] [Oh my, let's see what else there are!] Take that out.

๊ทธ๊ฑฐ ์ฐพ์•„๋ด, ์•ˆ์— ๋ญ์•ผ? Search it, what's inside?

์šฐ์™€ ๋ฌด๊ฑฐ์šด๋ฐ? Woah, it's heavy!

๋‹ค ๊บผ๋‚ด ๋ด. Take out everything.

์‹œ๊ทธ๋„! Signal!

[๋ฌด์Šจ ์†Œ๋ฆฌ์ง€..?] ์—ฌ๋ณด์„ธ์š”? [What's this noise...?] Hello?

- ์—ฌ๋ณด์„ธ์š”! - ์ œ ์‹ ๋ž‘์ด ๊ทธ๋‚  ๊ทธ๊ณณ์—์„œ ์‚ดํ•ด ๋‹นํ–ˆ์–ด์š”. - Hello! - My husband was murdered there that day.

์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์ด ๋ฒ”์ธ์˜ ์ด๋ฆ„์„ ์•Œ์•„๋‚ด์ง€ ๋ชปํ•˜๋ฉด If you don't find the murderer's name,

[๋ฒ”์ธ์„ ์ฐพ์•„๋ผ] ์ด ๋น„๊ทน์ด ๊ณ„์† ๋ฐ˜๋ณต๋  ๊ฑฐ์˜ˆ์š”. [Find the culprit] This tragedy will keep repeating.

๊น€์ข…์ธ! KIM JONGIN!

๋ฒ”์ธ์˜ ์ด๋ฆ„์„ ์ฐพ์•„์„œ ์ €์—๊ฒŒ ์•Œ๋ ค์ฃผ์„ธ์š”. Please let me know the murderer's name.

[์ด ๋น„๊ทน์„ ๋๋‚ด๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š”] [To end this tragedy]

[๋ฒ”์ธ์˜ ์ด๋ฆ„์„ ๋งžํ˜€์•ผ ํ•œ๋‹ค!] [You must find the culprit's name!]

[์„ค..๋งˆ ์ฐข์–ด์ง„ ๋ฐฉ๋ช…๋ก์˜ ๊ทธ ์ด๋ฆ„?] ๋‹ค ๊ฐ™์ด ๋งํ•˜์ž, ๋‹ค ๊ฐ™์ด. [Per..haps the torn-out name from the guest book?] Let's say it all together.

[๊ฒฐํ˜ผ์‹์„ ๋น„๊ทน์œผ๋กœ ๋งŒ๋“ ] - ๋ฒ”์ธ์˜ ์ด๋ฆ„์€! - ํ•˜๋‚˜ ๋‘˜ ์…‹ [Man who turned this marriage into a tragedy] - The culprit's name is! - One, two, three

์ „์šฉํƒœ! Jeon Yongtae!

[๊ณผ์—ฐ ์ „์šฉํƒœ๋Š” ๋ฒ”์ธ์ด ๋งž์„๊นŒ?] [Is Jeon Yongtae the culprit?]

[ํƒˆ์ถœ ์„ฑ๊ณต] [๋น„๊ทน์˜ ๊ฒฐํ˜ผ์‹ ๋ฒ”์ธ ๊ฒ€๊ฑฐ] [Successfully escape] [Captured the culprit of the tragic wedding]

[๋น„๊ทน์˜ ๊ฒฐํ˜ผ์‹ ์‚ฌ๊ฑด ํ•ด๊ฒฐ] [Tragic wedding case solved]

์‹ ๋ž‘, ์‹ ๋ถ€ ํ–‰์ง„์ด ์žˆ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. The bride and groom are about to enter.

- ๋ญ์•ผ? - ๋ชจ๋‘ ๋ฐœ์ฝ”๋‹ˆ๋กœ ๋ชจ์—ฌ์ฃผ์„ธ์š”. - What's that? - Please gather around at the balcony.

๋ฐœ์ฝ”๋‹ˆ? Balcony?

๋‚˜๊ฐ€์ž. Let's leave.

์˜ค ๋ฌด์„œ์› ์–ด, ๋ฐฉ๊ธˆ ๊ทผ๋ฐ. Oh, it was chilling awhile ago.

์•ผ ๊ทผ๋ฐ ์ด๊ฑฐ ์šฐ๋ฆฌ ์ž˜ ์ฐพ์•˜๋‹ค. Hey, but we found the answer pretty well.

[๋“œ๋””์–ด ํƒˆ์ถœ] [Finally escape]

[ํˆฌ์นด์Šค ์นญ์ฐฌํ•ด] ์˜ค ๋ฃจ์นด์Šค ์šฐ๋ฆฌ ์ž˜ํ–ˆ์–ด. [Good job, Two-CKAS] Oh LUCAS, we did great.

์–ด! Uh!

[์˜ˆ์‹ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค!] ์–ด ์ €๊ฑฐ ๊ตฌ๊ฒฝํ•˜๋ฉด ๋œ๋‹ค. [The ceremony has begun!] We just have to watch it.

[์—ญ์‹œ ํ–‰๋™๋Œ€์žฅ] ์•„๋ž˜๋กœ ๋‚ด๋ ค๊ฐ€๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ? [Go-Getter behaves as expected] Aren't we going down?

์–ด? ๋ญ์•ผ? Uh? What's that?

์•„ ๊ฒฐํ˜ผํ•œ๋‹ค! They're getting married!

์™€ ์ถ•ํ•˜ํ•ด์š”! Wow, congratulations!

[์˜ํ˜ผ ๊ฒฐํ˜ผ์‹] ๋งŒ์ˆ˜๋ฌด๊ฐ•(?) ํ•˜์„ธ์š”! [Ghost marriage] May you forever(?) live happily!

[๊ฐ์‚ฌํ•ด์š”] - ์ €๋ ‡๊ฒŒ ๋‹ค์‹œ.. - ์šฐ๋ฆฌ ๋”ฐ๋ผ๊ฐ€์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์—์š”? [Thank you] - Then, again.. - Aren't we supposed to follow them?

[๊ฐ‘๋ถ„ ์ถ”๊ฒฉ๋ฌผ] ์žก์•„์•ผ ๋˜๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์—์š”? [Sudden thriller] Aren't we supposed to catch them?

- ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋‹ค ํ•ด๊ฒฐํ•œ ๊ฑด๊ฐ€? - ํ•ด๊ฒฐํ•œ ๊ฑฐ๋‹ค, ์šฐ๋ฆฌ ํ•ด๊ฒฐํ•œ ๊ฑฐ์•ผ. - Did we solve everything? - We did it, we solved it.

์ง€๊ธˆ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์˜ํ˜ผ ๊ฒฐํ˜ผ์‹ ํ•ด์ค€ ๊ฑฐ์•ผ. We made the ghost marriage happen.

์–ต์šธํ•œ ๋ˆ„๋ช…์„ ์”ป์€ ๊ฑฐ์•ผ. Their victimized souls are comforted.

์ „์šฉํƒœ Jeon Yongtae

[์นด์ด_์‚ฌ๊ฑด ํ•œ ์ค„ ์ •๋ฆฌ] ํ•œํ…Œ ์‚ดํ•ด๋ฅผ ๋‹นํ•œ ๊ฑฐ์ง€, ์‹ ๋ถ€ ์ž…์žฅ์‹ค์—์„œ. [KAI_One-sentence summary of the case] Murdered them in the bride's room.

[๊ฒŒ์ž„ ์ค‘๋…] - ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ์ด์ œ ์šฉํƒœ๋ฅผ ์žก์•„์•ผ์ง€. - (์Ÿค๋„ค๋ถ€ํ„ฐ) ์žก์„๊นŒ์š”? [Game addict] - Then, we should catch Yongtae now. - Should we catch (them) first?

[๊ทธ๋ฆฌํ•˜์—ฌ ๋ชจ๋“  ๋น„๋ฐ€์„ ๋ชจ๋‘ ํ’€์–ด๋‚ธ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์€] - ์žก์•„์•ผ ๋ผ์š”? - ์ „์šฉํƒœ! [Therefore, every one of you who have solved all the secrets] - Should we catch them? - Jeon Yongtae!

์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์€ ์ด๊ณณ์„ ํƒˆ์ถœํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. All of you have safely escaped.

[๋น„๊ทน์˜ ๊ฒฐํ˜ผ์‹ Success] ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€ ๋ฐํ˜€์ฃผ์ง€ ์•Š์€ ๊ฑฐ์•ผ, ๊ทผ๋ฐ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ฐํ˜€์ค˜์„œ ๋„ˆํฌ๋“ค ๋•๋ถ„์— ํ–‰๋ณตํ•˜๊ฒŒ ๋งˆ๋ฌด๋ฆฌ๋ฅผ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค. [Successfully resolved the tragic wedding] No one could find the culprit, but thanks to us for unveiling the secrets, they could end the wedding happily.

์Šˆํผ ์—  ์–ด๋ฒค์ ธ์Šค! SuperM Avengers!

[๊ฒฉํ•˜๊ฒŒ ๋ฟŒ๋“ฏ] ์–ด๋ฒค์ ธ์Šค! [Too proud] Avengers!

์šฐ๋ฆฌ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ž…๊ณ  ์ด๊ฑฐ ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ ํ˜•์‚ฌ ๊ฐ™๋‹ค? Don't we look like detectives with these suits?

์ข€ ์ž˜ํ•œ ์• ๋“ค์ด ๋ˆ„๊ตฌ์˜€์„๊นŒ, ์ด๋ฒˆ์—? Who helped the most to solve this booby trap?

[Mํ™”๊ฐ€ ๋‚ณ์€ M๋ณธ์ฃผ์˜] ๋‚œ ๊ทธ๊ฒŒ ์ œ์ผ ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ด. [M-pitalism caused by M-cash] I think that's the most important factor.

[์€๊ทผํžˆ ๊ธฐ๋Œ€] - ์ž์„ธ๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ๊ฑด๋ฐฉ์ ธ์š”, ํ˜•. - ์ด๋ฒˆ์— ์นด์ด๋ž‘ [Inadvertently expecting] - BAEKHYUN, your gesture is very arrogant. - This time, KAI and

[Mํ™”์˜ ์šด๋ช…์€?] [์†”์งํžˆ ์นด์ด ํ˜• ๋ฃจ์นด์Šค ์ž˜ํ–ˆ์–ด์š”] ๋งž์•„์š” ์†”์งํžˆ ์นด์ด ํ˜•, ๋งˆ์ง€๋ง‰์— ๊ทธ๊ฒŒ ์ œ์ผ ์–ด๋ ค์› ์–ด์š”. [Where will M-cash end up?] [Honestly, KAI and LUCAS did great] True, what KAI solved at last was the hardest question.

[์šฐ๋ฆฌ ์งฑ] ๊ทผ๋ฐ ์†”์งํžˆ ์šฐ๋ฆฌ ๋‹ค ๊ฐ™์ด ์ž˜ํ–ˆ์–ด, ๋‹ค ๊ฐ™์ด ํ•ฉ์‹ฌ์ด ์žˆ์—ˆ์–ด. [We're the best] But honestly, all of us did great, and there was cooperation from everyone.

[๊ฐ๊ด€์ ์ธ ํ‰๊ฐ€๋Š” ์ œ์ž‘์ง„์ด~^^] - ์ œ์ž‘์ง„ ๋ถ„๋“ค๊ป˜์„œ ์•Œ๊ณ  ๊ณ„์‹ค ๊ฑฐ์•ผ, ๋ˆ„๊ฐ€ MVP์ธ์ง€. - ๋ฒ ๋„ทํ•์„ ๋‹ค ๊ฐ™์ด ์ค˜์•ผ ๋ผ์š”. [Leave objective evaluation up to the crew~^^] - The crew knows who the MVP is. - The benefit should be distributed evenly.

[๊ฐ๋™ ๋ฟŒ์…”๋ฟŒ์…” / ๊ทธ๊ฒŒ ๋‚˜์•ผ ๋‚˜] ์ œ๊ฐ€ ๋ดค์„ ๋•Œ๋Š” [Break the heartening state / That's me] From what I see

MVP๋Š” ์Šˆํผ ์— ! SuperM is the MVP!

[์•”์š” ์•”์š”] [Needless to say]

[๋ญ ์•„๋ฌดํŠผ ์ €ํฌ๊ฐ€ ํ•ด๋‚ธ ๋“ฏํ•˜๋„ค์š”] ๊ทธ๋ ‡๊ณ  ๋ง๊ณ x2 [Anyway, seems like we did it] Of course x2

์–ด? ๋ญ ๋“ค๋ฆฐ๋‹ค? Uh? Do you hear it?

์šฐ๋ฆฌ๋“ค์˜ ์‹์‚ฌ๊ฐ€ ์ค€๋น„๋˜์–ด ์žˆ๋Œ€. There's a meal prepared for us.

[์ง‘์ค‘] - ์ ์‹ฌ์‹์‚ฌ ์‹œ๊ฐ„์ธ๊ฐ€ ๋ณด๋‹ค. - ์•„์ง ์•ˆ ๋๋‚ฌ์–ด์š”? [Focused] - It must be lunch time. - Is it not over yet?

[์ถ”๋ฆฌ ์ค‘๋…] ์•„๋‹ˆ์•ผ, ์ €๊ฑฐ ์šฐ๋ฆฌํ•œํ…Œ ์–˜๊ธฐํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ. [Suspense addict] No, that announcement is talking to us.

[์ถœ์ถœํ•œ๋ฐ ๊ฐ€๋ณผ๊นŒ?] ๊ฒฐํ˜ผ์‹ ๋๋‚˜๊ณ  ๋ฐฅ ํ•œ ๋ฒˆ ๋จน๊ณ  [Shall we get moving now that we're getting hungry?] After the wedding, eat a meal

๊ทธ๊ฑฐ ์žˆ์ž–์•„. You know the process.

[์•Œ์ง€ ์•Œ์ง€~] - '์™€์ฃผ์…”์„œ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค' ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ. - ์–ด, ๊ทธ๊ฑฐ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ์žˆ์ž–์•„. [Of course~} - They say "Thank you for coming." - Yup, there's a part of the ceremony for that.

[์‚ฌ๊ฑด ํ•ด๊ฒฐ ํ›„ ํ”ผ๋กœ์—ฐ์žฅ] - ๋„ˆํฌ๋“ค ์˜ˆ์˜๊ฒŒ ์‚ด์•„! - ๋„ˆ๋„ค ์ž˜ ์–ด์šธ๋ฆฌ๋”๋ผ! ์‘? [Wedding reception after solving the case] - Live a wonderful marriage! - You two look great together! You know?

[๊ณ ์ƒํ•œ Super M์„ ์œ„ํ•œ ํ”„๋ผ์ด๋น—ํ•œ ์‹์‚ฌ ๊ณต๊ฐ„~] [Private dining area for SuperM who worked hard~]

[ํ›„๋ จํ•œ ๋งˆ์Œ์œผ๋กœ ๋ฐฅ ๋จน์ž!] [Let's eat without any weight on our shoulders!]

[์ถ•๋ฐฐ๋ฅผ ๋“ค ์‹œ๊ฐ„] [์ „๋ฐฉ์— ํ•จ์„ฑ 2์ดˆ ๋ฐœ์‚ฌ~] [Time to make a toast] [Scream for 2 seconds~]

[Super M ์ž…๋ง› ์ €๊ฒฉํ•œ ์Œ์‹ / ์Œ ์Šคํ…Œ์ดํฌ ์Šค๋ฉœ~] ์•„ ์ด๊ฑฐ ๋ง›์žˆ๊ฒ ๋‹ค. [Food to SuperM's liking / Um, aroma of the steak~] This looks delicious.

[๋„ˆ๋ฌด ๋ง›์žˆ๊ฒ ์ž–์•„] [They're mouthwatering]

[์ž…๋ง› ๋‹์šฐ๋Š” ์‹์ „ ๋นต๊ณผ ์ƒ๋Ÿฌ๋“œ] [Appetizing bread and salad]

์ž˜ ๋จน๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค! Thank you for the meal!

[์ƒˆ์ฝค๋‹ฌ์ฝคํ•œ ํŒŒ์Šคํƒ€๋„ ๋“ฌ๋ฟ] [Lots of sweet and sour pasta]

[์˜์–‘ ๋งŒ์  ๋ฆฌ์†Œํ† ์— ํ”ผ์ž๊นŒ์ง€] [Nutritious risotto and pizza]

๋งˆ์Œ๊ป ๋“œ์‹œ๋ผ์•ผ~ Enjoy~

[์—ญ์‹œ ์‹์ „์—๋Š” ๋นต์ด์ง€] ์‹์ „ ๋นต ์ข€ ๋จน์–ด๋ณผ๊นŒ? [Bread is mandatory before the entrรฉe] Should I try some pre-entrรฉe bread?

[๋‚˜๋„ ๋นต ๋จผ์ €] [Bread first for me too]

[๊ทธ๋Ÿผ ๋‚˜๋„..] ์•ผ ์ด๊ฒŒ ์ง„์งœ ๋ง›์žˆ๋Š”๋ฐ. [Then me too...] Hey, it's scrumptious.

[ํ˜•์•„ ๋”ฐ๋ผ์„œ ๋นต๋ถ€ํ„ฐ ์™€์•™] [Taking a bite of the bread after the older brother]

[์‹์ „ ๋นต๋ถ€ํ„ฐ ๋Œ€๋งŒ์กฑ] ์•„ ๋„ˆ๋ฌด ๋ง›์žˆ๋Š”๋ฐ? [Satisfied with pre-entrรฉe bread] Woah, it's so good.

[๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ทธ๊ฐ€ ๋นต์„ ๋จน์€ ์ง„์งœ ์ด์œ ..] [But the real reason why he ate bread first...]

์ž๋ฆฌ๋ฅผ ์ž˜๋ชป ์•‰์•˜๋„ค. I sat on the wrong seat.

(์Œ์‹์ด) ์ œ์ผ ๋ฉ€์–ด. It's the farthest (from the food).

[๊ฐ€์ œํŠธ! ๋งŒ๋Šฅ ํŒ”์ด ํ•„์š”ํ•ด์š”] [Inspector Gadget! I need a your arm]

[์‹์ „ ๋นต์— ์ด์–ด ์• ํ”ผํƒ€์ด์ €ํŒŒ ํ…&์นด์ด] [TEN&KAI; eating more appetizers after the pre-entrรฉe bread] [๋งˆํฌ๋Š” ๋ฐ”~๋กœ ๋ณธ์‹์œผ๋กœ ๋Œ์ž…] [MARK digs in the entrรฉe i~mmediately]

[๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์—ฌ๊ธฐ..์œก์‹ํŒŒ ํƒœ๋ฏผ] ๋๋‹ค. [And here's.. carnivorous TAEMIN] It's ready.

[๊ณ ๊ธฐ ๋งค์šฐ ๋งŒ์กฑ] ๊ณ ๊ธฐ ๋ง›์žˆ์–ด์š”. [Very satisfied with the meat] The meat is delicious.

[์Šคํ…Œ์ดํฌ ์กฐ๊ธฐ ํ’ˆ์ ˆ ์˜ˆ์ƒ] [Steak expected to run out shortly]

[๊ทธ ์‚ฌ์ด ์Œ์‹ ์ค์คํ•˜๋Š๋ผ ๋ฐ”์œ ์บกํ‹ด] [Meanwhile, Captain busy putting food on his plate]

[ํƒ„์„ฑ ์—ฐ๋ฐœ] ๋ง›์žˆ๋‹ค. [Repeated interjection] It's delectable.

๊ณ ๋ฅด~๊ณค์กธ๋ผ๋„ค? Is this gor~gonzola pizza?

[๊ฟ€ ์ฐ์–ด ๋จน์œผ๋ฉด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋ง›์žˆ๊ฒŒ์š”?] [Do you know how tasty it is when dipped in honey?]

[๋จน ์„ ์ˆ˜๋Š” ์ŠคํŒŒ๊ฒŒํ‹ฐ ์ง‘์ค‘ ๊ณต๋žต / + ์ง„์‹ค์˜ ๋ฏธ๊ฐ„] [Foodie targeting spaghetti / + Honest glabella]

[์˜์™ธ.. / Super M๋„ ๋จน์„ ๋•Œ๋Š” Mute] [Unexpected.. / Even SuperM is on mute when eating]

[๋ฐฉ ํƒˆ์ถœ ํ›„์ผ๋‹ด] ์—ญ์‹œ ๋ชธ ์“ฐ๋Š” ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค ๋‡Œ ์“ฐ๋Š” ๊ฒŒ ๋” ํž˜๋“ค๋‹ค๋Š” ๊ฑธ ๊นจ๋‹ฌ์•˜๋‹ค, ์ง€๊ธˆ. [Behind-the-scene of the room escape] I realized how much harder it is to use the brain than to use the body.

[๊ฒฉํ•œ ๋™๊ฐ] ๋งž์•„, ๋‡Œ ์“ฐ๋Š” ๊ฒŒ ์ œ์ผ ํž˜๋“ค์–ด. [Can't agree more] True, using the brain is the toughest task.

[๋ฟŒ๋“ฏ / ์‚ฌ๊ฑด ํ•ด๊ฒฐํ•˜๊ณ  ๋จน์œผ๋‹ˆ ๋” ๊ฟ€๋ง›] - ๊ณ ์ƒ์„ ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ ๋ฐฅ์ด ๋ง›์žˆ๋‹ค. - ์•„ ๊ทผ๋ฐ ์ง„์งœ ๋‚˜ [Proud / Way more delicious after solving the case] - Food is tasty after working hard. - But honestly, I

๋ฐฉ ํƒˆ์ถœ ๊ฒŒ์ž„์ด๋ž€ ๊ฑธ ํƒœ์–ด๋‚˜์„œ ์ฒ˜์Œ ํ•ด๋ดค์–ด. Did a room escape for the first time in my life.

์•„ ์ง„์งœ? Really?

์–ด, ํƒœ์–ด๋‚˜์„œ ์ฒ˜์Œ ํ•ด๋ดค์–ด. Yup, it was the first time in my life.

[์žฌ๋ฐŒ๋„ค] ๊ทผ๋ฐ ๋‚˜์˜์ง€ ์•Š๋„ค. [Interesting] But it wasn't bad.

[์žฅ๋ฅด๋ฌผ ์ทจํ–ฅ ์ €๊ฒฉ] ๋ฌด์„œ์›Œ์„œ ์žฌ๋ฐŒ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”. [Favorable genre] It was exciting, because it was scary.

[์ธ์ •] ๋งž์•„, ํ…Œ๋งˆ๊ฐ€ ์žˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ ์žฌ๋ฐŒ์–ด. [Agree] True, it was fun, because there was a theme.

[๋ฐฉ ํƒˆ์ถœ + ๋‚ฉ๋Ÿ‰ ํŠน์ง‘ All clear] - ๋ฐฉ ํƒˆ์ถœ ๊ฐ™์€ ๊ฑฐ? - ์–ด, ๋‚ฉ๋Ÿ‰ ํŠน์ง‘๋„ ์žฌ๋ฐŒ์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„. [Room Escape + Horror Special / All cleared] - Like a room escape game? - Oh, horror special would also be fun.

[๋ถ€๋น„ํŠธ๋žฉ์ด ์—ด์–ด์ค€ ์‹ ์„ธ๊ณ„] [New world opened by the booby trap]

[๋•๋ถ„์— ์˜ค๋Š˜๋„ ๊น”๊น” ํŒŒํ‹ฐ] [Thankfully, another laughing party today]

[์ด์ œ๋Š” ์•Œ๊ณ  ์‹ถ๋‹ค! ํ๋ฐฑ์‹ค ์ฝฉ!] - ์•„ ๊ทธ๊ฑฐ ๊ถ๊ธˆํ•˜๋‹ค, ์ฝฉ. - ์•„ ๋งž์•„, ๊ทธ๊ฑฐ ๋ญ์˜ˆ์š”? [We want to know now! Paebaek room and the bean!] - Ah, I'm curious about the bean. - Right, what was it about?

[๋ฐฉ ํƒˆ์ถœ ์ค‘ ์œ ์ผํ•˜๊ฒŒ ํ’€์ง€ ๋ชปํ•œ ๋ฌธ์ œ] ๊ตฌ์šธ ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ  ๋จน์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”, ๊ทธ๊ฑฐ ๋ญ์˜€์ฃ ? [The only unanswered question during the room escape] What was the bean that could be cooked and eaten?

[ํ๋ฐฑ์‹ค ์ƒํ™ฉ / ์˜์–ด ๋‚ฑ๋ง ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ๋ฐœ๊ฒฌํ•œ ๋งˆํฌ] ํ˜• ๊ทธ ์”จ์•— ์ค‘์— [Situation at the Paebaek room / MARK found an English crossword puzzle] Among seeds

[๋ฐฑํŒŒ๊ณ ์—๊ฒŒ SOS ์š”์ฒญํ–ˆ๋Š”๋ฐ] ๊ฐˆ์ƒ‰ ๊ฐ™์€ ์ฝฉ ๊ฐ™์ด ์ƒ๊ธด ์”จ์•—์ธ๋ฐ [Called BAEK-phaGo for help] It's a seed that looks like a brown bean

[์•„๋Š” ๊ฒฌ๊ณผ๋ฅ˜ ์ด์ถœ๋™] ์•„๋ชฌ๋“œ, ๊ฐ•๋‚ญ์ฝฉ, ํ˜ธ๋‘, ์€ํ–‰๋„ ๊ตฌ์šธ ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ  [Calling out all the nuts they know] Almond, pinto beans, walnut, gingko can be cooked too

[๋ชจ๋‘๋ฅผ ๋ฏธ๊ถ์— ๋น ํŠธ๋ฆฐ ๋„ค ๊ธ€์ž, ์ฝฉ..] - ๋„ค ๊ธ€์ž์ธ๋ฐ.. - ์•„ ๊ทผ๋ฐ ์ด๊ฑฐ ์ด๋ฆ„์„ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์–ด. [Bean with four syllables that puzzled everyone..] - It has four syllables.. - I don't know the name of it.

[๊ณผ์—ฐ ์ •๋‹ต์€?] [What was the answer?]

๋ณ‘์•„๋ฆฌ์ฝฉ. Garbanzo bean.

๋ณ‘์•„๋ฆฌ์ฝฉ. Chickpea.

[์‚์•ฝ ์‚์•ฝ ๋ณ‘์•„๋ฆฌ์ฝฉ..๊ทธ๊ฒŒ ๋ญ์ฃ ..?] [Coo coo chick pea.. What's that..?]

[์œ ์ผํ•˜๊ฒŒ ๋ณ‘์•„๋ฆฌ์ฝฉ๊ณผ ๊ตฌ๋ฉด์ธ ํƒœ์šฉ?] - ๋ณ‘์•„๋ฆฌ์ฝฉ ์ ˆ๋Œ€ ๋ชป ๋งžํ˜”๋‹ค. - ์•„๋‹ˆ ๊ทธ๊ฒŒ ๊ทธ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ? [TAEYONG, the only one who's familiar with garbanzo bean] - There's no way we could've guessed garbanzo bean. - Isn't it one of those beans?

๋ถ€๋Œ€์ฐŒ๊ฐœ ๋“ค์–ด๊ฐ€๋Š” ์ฝฉ์ด ๋ณ‘์•„๋ฆฌ์ฝฉ์ด์ž–์•„. Garbanzo bean is added to budae jjigae.

[Mํ† ํ”ผ์•„ ๋ง‰๊ฐ„ T.M.I ์ƒ์‹ - ๋ถ€๋Œ€์ฐŒ๊ฐœ์— ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ๋“ค์–ด๊ฐ€๋Š” ์ฝฉ์€ ๋ฒ ์ดํฌ๋“œ ๋นˆ (+ํ† ๋งˆํ†  ์†Œ์Šค์— ์‚ถ์€ ๊ฐ•๋‚ญ์ฝฉ)] [Brief T.M.I. Section of MTOPIA - Bean that's normally added to budae jjigae is baked bean (+pinto bean boiled in tomato sauce)]

[์ œ๊ฐ€ ๋ณ‘์•„๋ฆฌ์ฝฉ์ธ๋ฐ์š”] [I'm garbanzo bean]

[๋ถ€๋Œ€์ฐŒ๊ฐœ์— ๋ณ‘์•„๋ฆฌ์ฝฉ์„ ๋„ฃ์–ด์„œ ๋จน๊ธฐ๋„ ํ•œ๋‹ต๋‹ˆ๋‹ค^^] [Sometimes, garbanzo bean is added to budae jjigae^^]

[ํ๋ฐฑ์‹ค ๋ณ‘ํ’] - ๋จน๋ฌผ๋„ ์ง„์งœ ํž˜๋“ค์—ˆ๋Š”๋ฐ ๊ฑฐ์šธ๋„ ์ข€ ์–ด๋ ค์› ์ง€? - ๋งž์•„ ๋งž์•„. [Folding screen in Paebaek room] - Question about black ink was difficult, but wasn't the mirror question also hard? - Yes, it was.

[๊ฐธ์šฐ๋šฑ] ๊ฑฐ์šธ์— ๋‹ค ๊ฐ™์ด ์šฐ๋ฆฌ ๋ฐ”๋ณด์ฒ˜๋Ÿผ.. [Puzzled] All of us in front of the mirror like fools..

[๊ฑฐ์šธ ์•ž ๋‹จ์ฒด ๋ง๋ถ€์„] [Waiting for the clue in front of the mirror together]

[๊ฑฐ์šธ์— ๋ณด์ด๋Š” ๊ฑด ์šฐ๋ฆฌ์•ผ!] Super M์ด๋‹ค! [What we see in the mirror is us!] It's SuperM!

[์ˆซ์ž์—์„œ ๋ฐœ๊ฒฌํ•œ ํƒ€, ๋ผ, ใ„น..?] ์•„๊นŒ ๋ญ์•ผ? ํƒ€, ๋ผ, ใ„น ["Ta," "ra," and "rieul" found from the numbers..?] What was it earlier? "Ta," "ra," "rieul"

๊ฑฐ๊ธฐ์„œ๋ถ€ํ„ฐ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ๋งŒ๋“ค๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ์—ˆ์–ด. We began making questions from there.

๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ฒฐ๊ตญ์—๋Š” ์žก์•˜์ž–์•„. But we caught the culprit in the end.

[๋ˆ„๊ตฌ?] ๊ทธ ์ง„ํƒœ ์”จ? [Who?] Mr. Jintae?

[๊ณ ์ƒํ•ด์„œ ์žก์€ ๋ฒ”์ธ ์ด๋ฅธ ๊นŒ๋จน] - ์šฉํƒœ. - ์šฉํƒœ! ์ง„์šฉํƒœ! [Forgot the name of the culprit who they worked so hard to catch] - Yongtae. - Yongtae! Jin Yongtae!

- ์ „์šฉํƒœ. - ์ „์šฉํƒœ.. - Jeon Yongtae. - Jeon Yongtae..

์ „์šฉํƒœ. Jeon Yongtae.

์ „. Jeon.

[์•Œ~๊ฒ ๋‹ค] ์ „์šฉํƒœ. [Un~derstood] Jeon Yongtae.

[์Šคํ† ๋ฆฌ ์ง‘์ฐฉ] ๋‚ด๊ฐ€ ๋ณผ ๋•Œ ๊ทธ ์ „์šฉํƒœ๋ผ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ์‹ ๋ถ€๋‹˜์„ ์ข‹์•„ํ–ˆ๋„ค. [Obsessed with the story] From what I see, Jeon Yongtae had a crush on the bride.

๋‚ด๊ฐ€ ๋ณผ ๋•Œ ์ „์šฉํƒœ๋ผ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์€ ๊ทธ๊ฑฐ ์•„๋‹๊นŒ? Could Jeon Yongtae be an actual person?

[์ง„์ง€x100] ์ž‘๊ฐ€๋‹˜์˜ ์›์ˆ˜? [Seriousness x100] The writer's enemy?

[ํ‹ฐํ‚คํƒ€์นด ํ™˜์ƒ์˜ ๋ณต์‹์กฐ] ๊ทธ๋Ÿด ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ฒ ๋‹ค. [Perfect tiki-taka duo] That's possible.

[ํ•œ์ˆ  ๋” ๋– ] ๋ฐ‘์— ์ž๋ง‰ ๋‚˜๊ฐˆ ๊ฑฐ์•ผ, '๋ณด๊ณ  ์žˆ๋‹ˆ ์šฉํƒœ์•ผ?' [Going a step further] There will be a subtitle, "Yongtae, are you watching this?"

'๋ณด๊ณ  ์žˆ๋‹ˆ ์šฉํƒœ์•ผ?' "Yongtae, are you watching this?"

'๋„ค๊ฐ€ ๋‚  ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ฏธ์น˜๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค์—ˆ์–ด' "You made me this insane"

[๊ฒฐํ˜ผ์‹์˜ ์ €์ฃผ๋ฅผ ํ’€๊ณ  ๋‚˜๋‹ˆ ์† ์‹œ์›~] ๊ทธ๋ž˜์„œ ํ–‰๋ณตํ•˜๊ฒŒ ๋งˆ์ง€๋ง‰์— ์•„ ์‹œ์›ํ•˜๋‹ค~ [Relieved after solving the wedding curse~] I'm glad it ended happily~

์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ข‹์€ ์ผ ํ–ˆ๋„ค! We were helpful!

๋งž์•„, ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ํ•œ ๋ถ€๋ถ€์˜ ํ•œ์„ ํ’€์—ˆ๋‹ค. Right, we comforted a couple's grief.

- ์Œ~ ๋ฉ‹์žˆ๋‹ค. - ์˜ค์ผ€์ด. - Mm~ Awesome. - Okay.

์•„์‰ฝ๋‹ค, ๊ทผ๋ฐ ๋ฒ”์ธ์„ ๋ชป ์žก์•˜๋„ค. Too bad, we didn't catch the culprit.

[์•„์ง ์Šคํ† ๋ฆฌ์—์„œ ๋น ์ ธ๋‚˜์˜ค์ง€ ๋ชปํ•œ Super M] ๋ฒ”์ธ์˜ ์–ผ๊ตด์ด ์žˆ์—ˆ์–ด์•ผ ๋๋Š”๋ฐ, ๊ทธ๋ž˜์„œ ์ด์ œ [SuperM still unable to get out from the story] There had to be the culprit's face, and then

[์ถ”๋ฆฌ ๊ฒŒ์ž„ ๋„ˆ๋ฌด ์žฌ๋ฐŒ์ž–์•„?] - TV๋กœ ์ „๊ตญ์— ์ˆ˜๋ฐฐ๋ฅผ ๋‚ด๋ ธ์–ด์•ผ ๋˜๋Š”๋ฐ. - ๋งž์•„. [Isn't a mystery game so fun?] - We should've publicized it nationwide via TV. - Sure.

(๋ฒ”์ธ ๋ชป ์žก์•„์„œ) ์•„์‰ฝ๋‹ค. Too bad (we didn't catch the culprit).

[์ด์ฏค ํ•˜๊ณ ! ํƒˆ์ถœ ์‹œ๊ฐ„ ๊ณต๊ฐœ ํƒ€~์ž„] ์–ด์จŒ๋“  ๊ฒฐํ˜ผ์‹ ํƒˆ์ถœ ๋ฌด์‚ฌํžˆ ํ•œ ๊ฑธ ์ถ•ํ•˜๋“œ๋ฆฌ๊ณ ์š”. [Let's wrap up! Time to announce the duration of escape~] Anyway, congratulations on safely escaping from the wedding.

[๊ถ๊ธˆ / ๊ธฐ๋Œ€] ์‹œ๊ฐ„ ์•Œ๋ ค๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”. [Curious / Expecting] We'll tell you the time.

[๋น„๊ทน์˜ ๊ฒฐํ˜ผ์‹ rule - 1์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ํƒˆ์ถœ ์‹œ ์ „์› Mํ™” 5๊ฐœ / 2์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ํƒˆ์ถœ ์‹œ ์ „์› Mํ™” 3๊ฐœ - 2์‹œ๊ฐ„ ์•ˆ์— ํƒˆ์ถœํ•˜์…”์•ผ ํ•˜์ž–์•„์š”? - ๋„ค. [Tragic Wedding rule - Escape in 1 hour, everyone earns 5 M-cash / Escape in 2 hours, everyone earns 3 M-cash] - You had to escape in 2 hours, right? - Yes.

[๋‹จ, 2์‹œ๊ฐ„ ์ดˆ๊ณผ ์‹œ Mํ™” ์—†์Œ] - ์ฒด๊ฐ์ƒ ํ•œ 50๋ถ„ ๋˜์ง€ ์•Š์•˜๋ƒ? - ๋‚˜ ์ฒด๊ฐ์ƒ ํ•œ 4์‹œ๊ฐ„ ๋๊ฑฐ๋“ ? [But, no M-cash is rewarded for going over 2 hours] - Didn't it feel like 50 minutes? - It felt like 4 hours to me.

[๋ฐฉ ํƒˆ์ถœ์— ๊ฑธ๋ฆฐ ์‹œ๊ฐ„์€?] [๋‘๊ตฌ๋‘๊ตฌ / ๊ธด์žฅ๊ฐ ์žˆ๊ฒŒ ๋ถ„๋ถ€ํ„ฐ ๋ฐœํ‘œ] - ๋ถ„๋ถ€ํ„ฐ ๋งํ•ด์ฃผ์„ธ์š”, ๋ถ„๋ถ€ํ„ฐ. - 3์‹œ๊ฐ„ ๊ฑธ๋ฆฐ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ? [Time they took to escape the room?] [Drum roll / Announcing the minute first to add some thrill] - Please announce the minutes first. - Did we take 3 hours?

24๋ถ„. 24 minutes.

์•„ ์ด๋Ÿฐ~ Oh no~

1์‹œ๊ฐ„ 24๋ถ„์ด๋‹ค. It's 1 hour and 24 minutes.

[๋” ๋‚˜์˜ฌ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ..] - ์•„๋‹Œ ๊ฑฐ ๊ฐ™์€๋ฐ. - ์•„๋‹ˆ์•ผ! [We might've spent more time..] - That sounds wrong. - No!

24๋ถ„์ด์•ผ, ๊ทธ๋ƒฅ. It was only 24 minutes.

๊ทธ๋ƒฅ 24๋ถ„์ด์—ˆ์–ด! It was only 24 minutes!

[์ด ๋ชจ๋“  ๊ณต๊ฐ„์„ ํƒˆ์ถœํ•˜๋Š”๋ฐ] [To escape all these spaces]

[24๋ถ„ ์ปท ๊ฐ€๋Šฅ?] [Is 24 minutes enough?]

์‹ ๊ธฐ๋ก!x2 New record! x2

๊ทธ๋Ÿผ 2์‹œ๊ฐ„ 24๋ถ„. Then 2 hours and 24 minutes.

[์„ค๋งˆ..] [No way..]

ํ…, ๋งˆํฌ ์”จ ํžŒํŠธ 2๊ฐœ ์‚ฌ์šฉํ•˜์…”์„œ Since you used 2 hints from TEN and MARK each

[์ด 20๋ถ„ ์ถ”๊ฐ€!] 10๋ถ„์”ฉ ์ถ”๊ฐ€๊ฐ€ ๋๊ฑฐ๋“ ์š”? [Total of 20 minutes added!] 10 minutes were added every time.

[์•ฝ 3์‹œ๊ฐ„ / ์ง„์งœ 2์‹œ๊ฐ„ 44๋ถ„์ผ๊นŒ?] ๊ทธ๋Ÿผ 44๋ถ„? [About 3 hours / Is it really 2 hours and 44 minutes?] Then 44 minutes?

๊ทธ๋Ÿผ ๊ฑฐ์˜ 3์‹œ๊ฐ„์„.. Then almost 3 hours..

[๊ทธ๋Ÿผ Mํ™” ํš๋“์€ ์‹คํŒจ?] ์„ค๋งˆ 3์‹œ๊ฐ„? [Fail to earn M-cash?] Perhaps 3 hours?

๋ฐฉ ํƒˆ์ถœ์— ๊ฑธ๋ฆฐ ์ด ์‹œ๊ฐ„ Total amount of time spent to escape the room

[feat. ํžŒํŠธ 2๊ฐœ] 1์‹œ๊ฐ„ 44๋ถ„. [feat. 2 clues] Was 1 hour and 44 minutes.

1์‹œ๊ฐ„ 44๋ถ„. 1 hour and 44 minutes.

[์™€!] [Wow!]

๋Œ€๋ฐ•! Impressive!

[์ตœ์ข…์ ์œผ๋กœ ๋ฐฉ ํƒˆ์ถœ 1์‹œ๊ฐ„ 44๋ถ„] - ์•„ 1์‹œ๊ฐ„ 24๋ถ„ ๊ฑธ๋ ธ๊ตฌ๋‚˜? - ๊ฑฐ์ง“๋ง ์•„๋‹ˆ์—์š”? [In conclusion, 1 hour and 44 minutes went by before escaping the room] - Did it take us 1 hour and 24 minutes? - Is this a lie?

[๋ชจ๋‘ 5๊ฐœ์”ฉ Mํ™” ํš๋“ (2์‹œ๊ฐ„ ๋‚ด ํƒˆ์ถœ Mํ™” 3๊ฐœ + ์ „์› MVP Mํ™” 2๊ฐœ)] [Everyone earns 5 M-cash each (3 M-cash for escaping in 2 hours + 2 M-cash for everyone being the MVPs)]

๋ด๋ด, ๋‚ด๊ฐ€ ๋งํ–ˆ์ž–์•„! Look, what did I tell you!

[1์‹œ๊ฐ„ ๋งž์ง€? ์ด๊ฒŒ ๋ฐ”๋กœ ์บกํ‹ด์˜ ๊ฐ] - ์ฒด๊ฐ์ƒ 1์‹œ๊ฐ„ ๋ฐ–์— ์•ˆ ๊ฑธ๋ ธ๋‹ค๊ณ . - ์˜ค ํ˜•~ [1 hour is correct, right? This is Captain's intuition] - I told you it felt only like an hour. - Woah, BAEKHYUN~

๋‚˜๋Š” ๋ชธ ์†์— ์‹œ๊ณ„๊ฐ€ ์žˆ์–ด. I have a clock inside my body.

๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ, ํ˜• ํ‡ด๊ทผ ์‹œ๊ณ„๊ฐ€ ์ •ํ™•ํ•˜์ž–์•„. True, your clock for leaving work is accurate.

๋ฌด์กฐ๊ฑด ํ‡ด๊ทผํ•ด์•ผ ๋ผ, ๋‚œ. I have to leave right away.

[๋‚ด๊ฐ€ ๋ฐ”๋กœ ์ธ๊ฐ„ ์‹œ๊ณ„..] ํ‡ด๊ทผ๊ณผ ๋ฐฐ๊ผฝ ์‹œ๊ณ„๊ฐ€ ์ •ํ™•ํ•ด. [I am the human clock..] My clocks for leaving work and eating are accurate.

[๊ฐœ์ธ Mํ™” ์œ ์ถ”] ๊ทธ๋Ÿผ ๋ฒ ๋‹ˆํ• ์ด๋•Œ๊นŒ์ง€ ๋ฐ›์•˜๋˜ ์‚ฌ๋žŒ? [Guess your own M-cash] Then, who's received a benefit until now?

[์žฅ๋ณด๊ธฐ ๋ฏธ์…˜์—์„œ 17๊ฐœ ํš๋“] - ๋‚˜ ๋ฐ›์ง€ ์•Š์•˜๋‚˜? - ์ง€๊ธˆ ํƒœ๋ฏผ์ด๊ฐ€ ์ œ์ผ ๋งŽ์ง€ ์•Š๋‚˜? [Earned 17 from Grocery Shopping Mission] - Didn't I receive it? - Doesn't TAEMIN currently have the most?

- ์ด๊ฑฐ ๋๋‚˜๊ณ  ๋‹ค ์„ค๊ฑฐ์ง€ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ Mํ™” ์ค€๋Œ€. - ๋‚œ ์•ˆ ๋ฐ›์„๊ฒŒ. - I heard we're given M-cash for cleaning up. - I'm not taking it.

๋‚˜๋„. [No one's receiving any to be fair]

[๊ณตํ‰ํ•˜๊ฒŒ ์•„๋ฌด๋„ ์•ˆ ๋ฐ›๋Š” ๊ฑฐ๋กœ]

TOP3 Mํ™”๋ฅผ ์ œ์ผ ๋งŽ์ด ๋ฐ›์€ ์„ธ ๋ถ„๋งŒ ๊ณต๊ฐœํ•ด๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”. We'll announce TOP3 members who earned the most M-cash.

ํƒœ๋ฏผ ์”จ, ์นด์ด ์”จ, TAEMIN, KAI,

[๋‚ด๊ฐ€ ์™œ?] ์ €์š”? [Why me?] Me?

ํƒœ์šฉ ์”จ. TAEYONG.

[๊ฒฐ๊ณผ์— ์˜๋ฌธ์ธ 'ํƒœ์นดํƒœ' ์ค‘ '์นด'] ์˜ค! ํƒœ์นดํƒœ! ["KA" of "TAE-KA-TAE" questioning the result] Oh! TAE-KA-TAE!

[๊ทธ๋Ÿด ๋ฆฌ๊ฐ€ ์—†๋Š”๋ฐ์š”?] ๋‚ด๊ฐ€? [How's that possible?] Me?

๋‚˜ ๋ฒ ๋‹ˆํ• ํ•˜๋‚˜๋„ ๋ฐ›์€ ๊ฑฐ ๊ฐ™์€๋ฐ? I haven't received any benefit, have I?

[์ œ์ž‘์ง„ ์‹ค์ˆ˜ / ์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.. ์ฐฉ์˜ค๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๋„ค์š”..] - ์ž˜๋ชป ์•„์‹  ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ? - ๋„ค, ์ž˜๋ชป ์•Œ์•˜์–ด์š”, ๋ฏธ์•ˆํ•ด์š”. [Crew's mistake / Apologies.. There was a mistake..] - I think there's a misunderstanding. - You're right, we were wrong, sorry.

๊ทธ์ตธ? Right?

- ํƒœ๋ฏผ ์”จ, ๋ฐฑํ˜„ ์”จ, ํƒœ์šฉ ์”จ. - ์˜ค ๋ญ์•ผ? - TAEMIN, BAEKHYUN, TAEYONG. - Oh, what happened?

[๋ชจ๋‘ ์‰ฟ] ์šฐ์™€ ์นด์ด ํ˜•~ [Shh, everyone] Wow, KAI~

[์–ต์šธ / ๋ณธ์˜ ์•„๋‹ˆ๊ฒŒ ๋†๋ฝ ๋‹นํ•จ] - ์–ด๋–กํ•ด~ - ์•„ ๋ถˆ์Œํ•ด! [Vexed / Ridiculed against his will] - Oh no~ - Poor KAI!

[๋ถ€์ง„์˜ ์ด์œ ๋ฅผ ์งš์–ด์ค„๊ฒŒ!] ์™œ๋ƒ๋ฉด ์นด์ด๊ฐ€ ๊ณ„์† ์ค‘๊ฐ„ ๋ฐ–์— ๋ชป ํ–ˆ์–ด. [Let me point out the reason behind your poor performance!] The reason is that KAI has been doing average.

[์Šน๋ถ€์š• ์žฌ์žฅ์ „] [ํ•œ๋•Œ 3๋“ฑ ์นด์ด / ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ๋ถ€๋น„ํŠธ๋žฉ ์ดํ›„ ๋ถ€์ง„ ์ค‘] ์กฐ๊ธˆ ๋ถ„๋ฐœํ–ˆ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ๋Š”๋ฐ ์ค‘๊ฐ„. [Reload competitiveness] [KAI once in 3rd place / Slacking off after the first booby trap] I hope you improve just a bit.

์ € ํ•˜๋‚˜๋„ ๋ชป ํ–ˆ์–ด์š”. I couldn't do anything.

[๋„ค..๋งž์•„์š”] [Yes.. You're right]

[๋‚˜๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ฉด ๋ผ] ๊ผด์ฐŒ ํ•œ ๋ฒˆ๋งŒ ์•Œ๋ ค์ฃผ์‹œ๋ฉด ์•ˆ ๋ผ์š”? ๋‚ด๊ฐ€ ๋ณผ ๋•Œ ๋งˆํฌ. [No problem as long as it's not me] Could you tell us who the last is? I think it's MARK.

[์ž์นญ ํƒ€์นญ ๊ผด์ฐŒ ํ›„๋ณด] - ๋‚˜์ผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ฒ ๋‹ค. - ์•„ ๊ทธ๋Ÿฌ๋„ค! ๋งˆํฌ๊ฒ ๋‹ค. [Nominated by others and himself as the last placer] - It could be me. - Sure! It could be MARK.

[๋ฐฉ๊ธˆ ์„ค์›€ ๊นŒ๋จน์Œ / ๋ฃจ์นด์Šค ๊ฐ•๋ ฅ ์ถ”์ฒœ] - ๋ฃจ์นด์Šค ๋ฃจ์นด์Šค. - ์•„ ์–˜ ์ด๊ฑฐ ์žˆ์ž–์•„. [Forgot frustration from earlier / Highly recommend LUCAS] - LUCAS, LUCAS. - He scored once.

[๋„ˆ๋ฌด ์ข‹์•„์š”] - ์ˆ˜์ƒ ์Šคํ‚ค ํ–ˆ์ž–์•„. - ๋งž์•„, ๊ทธ๋ž˜. [It's amazing] - He water-skied. - Right, he did.

[๋ง  ๋ชฉ ํƒ€๋Š” ๊ผด์ฐŒ ํ›„๋ณด์ƒ] ๋งˆํฌ๊ฐ€ ๊ผด์ฐŒ์ธ๊ฐ€ ๋ณด๋‹ค. [Antsy candidate for the last place] MARK must be in the last place.

[TOP3๋ณด๋‹ค ๋” ๊ธด์žฅ๋˜๋Š” ๊ผด์ฐŒ ํ›„๋ณด ๊ณต๊ฐœ] - ํ›„๋ณด ์•Œ๋ ค๋“œ๋ฆด๊นŒ์š”? ๊ผด์ฐŒ ํ›„๋ณด? - ๋„ค, 2๋ช…. [Announcing the last placer being more exciting than announcing TOP3] - Would you like to know the candidates? Candidates for the last place? - Yes, 2 people.

2๋ช…๋งŒ.. Just 2 people..

๋งˆํฌ, ์นด์ด. MARK, KAI.

๋งˆํฌ, ์นด์ด๋„ค.

[๋ฐฑํ˜„ ์˜ˆ์ƒ ์ ์ค‘] ์ •๋‹ต. [BAEKHYUN's correct prediction] Correct.

์•„๋‹ˆ ๊ทผ๋ฐ ๋‚˜๋ฅผ TOP3 ์•ˆ์— ๋„ฃ์€ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”? But why did you include me in TOP3?

[๊ตฝ์‹  (์žฌ์ฐจ ์‚ฌ๊ณผ)] ์ด๊ฑด ๋„ˆ๋ฌด ํ•˜์‹ ๋‹ค! [Head down (Sorry again)] You're so mean!

[๋‚ด์นœ ๊น€์— ๊ผด์ฐŒ ๋งžํ˜€๋ณผ๊ฒŒ~] - ๋‘˜ ์ค‘์— ๊ผด์ฐŒ๊ฐ€ ์žˆ์–ด. - ์•„ ๊ทธ๋ ‡๊ตฌ๋‚˜. [While I'm at it, let me guess who's in the last place~] - One of the two is in the last place. - I see.

[๊ณ„์†๋œ ๋ฐฑํ˜„์˜ ์˜ˆ์ƒ] ์นด์ด๊ฐ€ ๊ผด์ฐŒ๊ณ  ๋งˆํฌ๊ฐ€ 6๋“ฑ์ด์•ผ. [BAEKHYUN's prediction presumed] KAI is in last place, and MARK's in 6th place.

- ์ •ํ™•ํ•ด. - ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋‹จ์–ธํ•˜์ง€ ๋งˆ. - It's accurate. - Don't be so sure.

๋ชจ๋ฅด๋Š” ๊ฑฐ์•ผ. Who knows.

[๊ผด์ง€๋ž˜์š” ํ˜• / ์œ„๋กœ์˜ ์†๊น์ง€] ๋‚ด๊ฐ€ 1๋“ฑ์ด ๋  ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ. [We're the bottom rank / Comforting clasp] I could win the 1st place.

[ํƒ€์˜ค๋ฅด๋Š” ์Šน๋ถ€์š•] [Igniting competitiveness]

๋ณ€๋™ ๊ฐ€๋Šฅํ•˜์ฃ ? Can the scores change?

[๊ผด์ฐŒ๋“ค์˜ ๋ฐ˜๋ž€์„ ๋ณด์—ฌ์ฃผ์ž!] - ๋ณ€๋™ ๊ฐ€๋Šฅํ•ด์š”. - ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์•„๋งˆ ์›๋ž˜ ์ด๋Ÿฐ [Let's show them the bottom rank's revolt!} - Change is possible. - Also, these scenarios

์‹œ๋‚˜๋ฆฌ์˜ค๋“ค์ด ๊ผญ ๋งˆ์ง€๋ง‰ ๋˜๋ฉด ๊ฐ‘์ž๊ธฐ Mํ™”๊ฐ€ ๋ง๋„ ์•ˆ ๋˜๊ฒŒ ์˜ฌ๋ผ๊ฐ€. Always change towards the end, and M-cash reward rises dramatically.

[๋ฐฉ์†ก๋“ค์ด ๋‹ค ๊ทธ๋ ‡์ง€ ๋ญ!] - ๋งž์•„์š”. - ์–ธ์ œ๋‚˜ ๊ทธ๋žฌ์–ด, ์–ธ์ œ๋‚˜! ๋‚ด๊ฐ€ ์•ž์—์„œ ๋‹ค ๋งžํ˜”์–ด! [All TV shows are alike!] - True. - It always happened, all the time! I got all the answers right in the beginning!

"์™€ ํ˜• ์ง„์งœ ์ž˜ํ•œ๋‹ค!" "๋งˆ์ง€๋ง‰ ์ ์ˆ˜ 100์  ๊ฑธ๊ณ  ํ• ๊ฒŒ์š”" "Wow BAEKHYUN, you're amazing!" "The last round is worth 100 points"

[์ œ์ž‘์ง„ ์ž˜์•Œ / ์—ฌ๋Ÿฌ ๋ฒˆ ๋‹นํ•ด๋ณธ ๊ฒœ๋Œ์ด] ๋งž์•„! [Knows the crew well / Gamer who got burned several times] That's right!

[๊ณผ์—ฐ Mํ† ํ”ผ์•„์—์„œ ๋งˆ์ง€๋ง‰์— ์›ƒ์„ 1์ธ์€?] 100์ ์„ ๊ฑฐ์‹ ๋‹ค๊ณ ์š”? [Who's the last person to smile at MTOPIA?] Are you giving 100 points?

Mํ† ํ”ผ์•„๋กœ ๊ณ ๊ณ ์‹ฑ~ Let's go to MTOPIA~

- ์ˆ˜๊ณ ํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค~ - ์™€ (๋ฐฑํ˜„์ด ํ˜•) ์—๋„ˆ์ง€.. - Nice work everyone~ - Wow, (BAEKHYUN's) energy..

์ž˜ ๋จน์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค! Thank you for the meal!

[๋ฉค๋ฒ„๋“ค์ด ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๋Š” ๋‹ค์Œ Mํ† ํ”ผ์•„๋Š”?] ์šฐ๋ฆฌ ์ง„์งœ ๊นจ๋—ํ•˜๊ฒŒ ๋จน์—ˆ์–ด. [Where's the next MTOPIA members are waiting for?] We cleared food off the plates.

[๋‹ค์Œ ์ด์•ผ๊ธฐ] - ์•ผ ์ด๊ฑด ๊ฒฝ์Ÿ์ด๋‹ค, ๊ฒฝ์Ÿ. - ํฐ ๊ทธ๋ฆผ ํ•œ ๋ฒˆ ๋ณด์ž, ํ•œ ๋ฒˆ. [Next episode] - Hey, this is a competition. - Let's look at the big picture.

[์ด๋ฒˆ์—” Mํ”ผ๋“œ์ „์ด๋‹ค!] [This is M-peed contest!]

๋งˆํฌ์•ผ 1๋“ฑ ํ•œ ๋ฒˆ ํ•ด์•ผ์ง€. MARK, let's win 1st place for once.

๊ฐ‘์ž๊ธฐ ํ›„์ง„์œผ๋กœ ํ•ด์„œ! Promptly go in reverse!

[feat_์Šน๋ถ€์š• / ๋„๋ฐœ ๊ฒŒ์ด์ง€ ํ’€ ์ถฉ์ „ ์™„๋ฃŒ!] ๋„ˆ๋ž‘ ํ•˜๋ฉด 10km ์ •๋„ ์ฐจ์ด๋‚˜์ง€ ์•Š๋ƒ? [feat_Competitiveness / Fully charged gauge of provocation!] Isn't there 10km difference between you and me?

[๋ถ€๋ฆ‰~] [Vroom~]

[์—ญ์ „์— ์—ญ์ „์„ ๊ฑฐ๋“ญํ•œ / ๋น ๋น ์ด~] ์—ญ์ „์˜ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ์žˆ์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„. [Turning and turning the tables / Buh bye~] I think there's a chance to turn the tables.

[๋‚ ๊ฒƒ ๊ทธ๋Œ€๋กœ์˜ ํ”ผ ํ„ฐ์ง€๋Š” 1์œ„ ์Ÿํƒˆ์ „] ์ด๊ฑด ์ง„์งœ ๋‚ ๊ฒƒ์ด์•ผ. [Raw vicious fight for the 1st place] This is non-scripted.

[์ด ๊ตฌ์—ญ์˜ Super ๋“œ๋ผ์ด๋ฒ„๋Š”?] [Who's the Super driver of this place?]

[๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ] [And]

[๋ฒ ์ผ์— ์‹ธ์ธ ๋‘ ๋ฒˆ์งธ ์ˆ™์†Œ ๋Œ€๊ณต๊ฐœ] LA๋‹ค! [Unveiling the second accommodation] It's LA!

[๋ชฉ์ˆจ์„ ๊ฑด ๊ด‘๋ž€์˜ ๋ฐค!] ๋ชฉ์ˆจ ๊ฑธ์—ˆ๋‹ค, ์ง€๊ธˆ! [Life-and-death night of frenzy!] It's a matter of life and death now!

[์‚ฌ๋ž‘ ๋„˜์น˜๊ณ (?)] [Overflowing with love(?)]

[์•„๋“œ๋ ˆ๋‚ ๋ฆฐ ํญ๋ฐœํ•˜๋Š”] ๋„ค๊ฐ€ ๋ด๋„ ๋‚˜ ์•„์ด๋Œ ๋งž์ง€? [Exploding with adrenaline] Do I look like an idol?

[Super ์—ด์ • Man๋“ค์˜] [Super passionate Men's]

[์—ด์ • ๊ณผ๋‹ค / ์ „์ฒด ๊ด€๋žŒ๊ฐ€ ์ง„์งœ ๋ฆฌ์–ผ๋ฆฌํ‹ฐ] ์šฐ๋ฆฌ ์ „์ฒด ์ด์šฉ๊ฐ€์•ผ! [Too much enthusiasm / G-rated real reality show] Our show is for all ages!

[์ด ๋ฏธ์นœ ๋ฐค์˜ ์ฃผ์ธ๊ณต์€] ๊ทธ๋ ‡์ง€! [Main player of this hysteric night] That's right!

[๋ˆ„๊ฐ€ ๋  ๊ฒƒ์ธ๊ฐ€?] ์ด ๋ฌธ์ œ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”! [Who will that be?] I think this has a problem!

[๋‹ค์Œ ์ฃผ๋ฅผ ๊ธฐ๋Œ€ํ•ด์ฃผ์„ธ์š”!] ์™€ ์ด๊ฑฐ ์ง„์งœ ๋ฆฌ์–ผ์ด๋‹ค! [Tune in to next week's episode!] Wow, this is a real reality show!