×

Ми використовуємо файли cookie, щоб зробити LingQ кращим. Відвідавши сайт, Ви погоджуєтесь з нашими cookie policy.


image

Culture & China, 四舍五入

四舍五入

胡子 : 这盒 雪糕 明明 是 五块 九毛六 , 你 为什么 收 了 我 六块 ?

服务员 : 对不起 , 我们 这里 没有 分币 , 所以 实行 了 四舍五入 。 胡子 : 是 嘛 ? 那 下次 我非 四分 钱 的 东西 不买 。 今天 我们 的 短文 是 一个 很 有趣 的 数学 问题 “ 四舍五入 ”

第一个 单词 “ 四舍五入 ”(round), 意思 是 “ 小于 五 的 数字 , 舍去 , 大于 等于 五 的 数字 向上 一位 加一 。 例如 ,“3.14 四舍五入 以后 是 3.1,3.15 四舍五入 后 是 3.2。 再 例如 ,“ 为了 减少 排队 等候 的 时间 , 很多 超市 都 实行 四舍五入 的 收款 方式 。 听 一下 我们 课文 中 的 句子

服务员 : 对不起 , 我们 这里 没有 分币 , 所以 实行 了 四舍五入 。 第二个 单词 “ 明明 ”(obviously), 意思 是 “ 清楚 , 显然 ”。

近义词 是 “ 一清二楚 ”、“ 清清楚楚 ”、“ 明明白白 ”。

例如 ,“ 你 明明 说不来 滑雪 了 , 为什么 又 来 了 呢 ? 再 例如 “ 我 明明 记得 带 了 钱包 , 怎么 找不着 了 呢 ? 听 一下 我们 课文 中 的 句子

胡子 : 这盒 雪糕 明明 是 五块 九毛六 , 你 为什么 收 了 我 六块 ?

人民币 有 “ 分 、 角 、 元 ” 三种 单位 , 十分 钱 等于 一角钱 , 也 叫 一毛钱 , 十角 钱 等于 一元 钱 , 也 叫 一块钱 。

例如 ,“ 我 每次 都 把 分币 存到 我 的 存钱罐 里 , 现在 存钱罐 里 有 很多 钱 了 。 再 例如 ,“ 你 看 我 钱包 这么 鼓 , 可 里面 全是 分币 。 听 一下 我们 课文 中 的 句子

服务员 : 对不起 , 我们 这里 没有 分币 , 所以 实行 了 四舍五入 。 最后 , 我们 学习 一个 搭配 “ 非 A 不 B” 意思 是 “ 只 怎样 ”。

例如 “ 这辈子 , 我 非 他 不 嫁 了 。 ” 意思 是 “ 我 只 嫁给 他 。 再 例如 ,“ 我 一定 要 找到 一个 漂亮 的 女朋友 , 非 美女 不 娶 。 ” 意思 是 “ 只 娶 美女 ”。

怎么 这种 句子 听 上去 咱俩 有些 傻 呢 ?

你 是 那种 非 美女 不 娶 的 人 吗 ? 我 怎么 不 知道 呢 ?

哎 , 你 也 不是 那种 非 一个 男人 不嫁 的 女人 吧 !

还是 听 一下 我们 课文 中 的 句子 吧 !

胡子 : 是 嘛 ? 那 下次 我非 四分 钱 的 东西 不买 。 今天 我们 短文 内容 是 : 胡子 去 买 冰棍 , 但是 服务员 没有 零钱 , 所以 就 按 四舍五入 的 方法 找 给 胡子 钱 。

胡子 吃亏 了 , 所以 胡子 发誓 下次 一定 要 买 小数点 后面 是 四分 的 冷饮 。

大家 都 听 明白 、 听懂 了 吗 ?

今天 我们 的 短文 解释 就 到 这里 了

让 我们 一起 再 听 一遍 今天 的 短文

胡子 : 这盒 雪糕 明明 是 五块 九毛六 , 你 为什么 收 了 我 六块 ?

服务员 : 对不起 , 我们 这里 没有 分币 , 所以 实行 了 四舍五入 。 胡子 : 是 嘛 ? 那 下次 我非 四分 钱 的 东西 不买 。


四舍五入

胡子 : 这盒 雪糕 明明 是 五块 九毛六 , 你 为什么 收 了 我 六块 ?

服务员 : 对不起 , 我们 这里 没有 分币 , 所以 实行 了 四舍五入 。 胡子 : 是 嘛 ? 那 下次 我非 四分 钱 的 东西 不买 。 今天 我们 的 短文 是 一个 很 有趣 的 数学 问题 “ 四舍五入 ”

第一个 单词 “ 四舍五入 ”(round), 意思 是 “ 小于 五 的 数字 , 舍去 , 大于 等于 五 的 数字 向上 一位 加一 。 例如 ,“3.14 四舍五入 以后 是 3.1,3.15 四舍五入 后 是 3.2。 再 例如 ,“ 为了 减少 排队 等候 的 时间 , 很多 超市 都 实行 四舍五入 的 收款 方式 。 听 一下 我们 课文 中 的 句子

服务员 : 对不起 , 我们 这里 没有 分币 , 所以 实行 了 四舍五入 。 第二个 单词 “ 明明 ”(obviously), 意思 是 “ 清楚 , 显然 ”。

近义词 是 “ 一清二楚 ”、“ 清清楚楚 ”、“ 明明白白 ”。

例如 ,“ 你 明明 说不来 滑雪 了 , 为什么 又 来 了 呢 ? 再 例如 “ 我 明明 记得 带 了 钱包 , 怎么 找不着 了 呢 ? 听 一下 我们 课文 中 的 句子

胡子 : 这盒 雪糕 明明 是 五块 九毛六 , 你 为什么 收 了 我 六块 ?

人民币 有 “ 分 、 角 、 元 ” 三种 单位 , 十分 钱 等于 一角钱 , 也 叫 一毛钱 , 十角 钱 等于 一元 钱 , 也 叫 一块钱 。

例如 ,“ 我 每次 都 把 分币 存到 我 的 存钱罐 里 , 现在 存钱罐 里 有 很多 钱 了 。 再 例如 ,“ 你 看 我 钱包 这么 鼓 , 可 里面 全是 分币 。 听 一下 我们 课文 中 的 句子

服务员 : 对不起 , 我们 这里 没有 分币 , 所以 实行 了 四舍五入 。 最后 , 我们 学习 一个 搭配 “ 非 A 不 B” 意思 是 “ 只 怎样 ”。

例如 “ 这辈子 , 我 非 他 不 嫁 了 。 ” 意思 是 “ 我 只 嫁给 他 。 再 例如 ,“ 我 一定 要 找到 一个 漂亮 的 女朋友 , 非 美女 不 娶 。 ” 意思 是 “ 只 娶 美女 ”。

怎么 这种 句子 听 上去 咱俩 有些 傻 呢 ? Why does this kind of sentence sound silly for both of us?

你 是 那种 非 美女 不 娶 的 人 吗 ? 我 怎么 不 知道 呢 ?

哎 , 你 也 不是 那种 非 一个 男人 不嫁 的 女人 吧 !

还是 听 一下 我们 课文 中 的 句子 吧 !

胡子 : 是 嘛 ? 那 下次 我非 四分 钱 的 东西 不买 。 今天 我们 短文 内容 是 : 胡子 去 买 冰棍 , 但是 服务员 没有 零钱 , 所以 就 按 四舍五入 的 方法 找 给 胡子 钱 。

胡子 吃亏 了 , 所以 胡子 发誓 下次 一定 要 买 小数点 后面 是 四分 的 冷饮 。

大家 都 听 明白 、 听懂 了 吗 ?

今天 我们 的 短文 解释 就 到 这里 了

让 我们 一起 再 听 一遍 今天 的 短文

胡子 : 这盒 雪糕 明明 是 五块 九毛六 , 你 为什么 收 了 我 六块 ?

服务员 : 对不起 , 我们 这里 没有 分币 , 所以 实行 了 四舍五入 。 胡子 : 是 嘛 ? 那 下次 我非 四分 钱 的 东西 不买 。