×

Ми використовуємо файли cookie, щоб зробити LingQ кращим. Відвідавши сайт, Ви погоджуєтесь з нашими cookie policy.


image

Lifestyle, 自制

自制

台音

过来 喝杯 奶茶 吧 。

谢谢 。

真 好喝 , 在 哪儿 买 的 ?

买不到 的 哦 , 这 是 我 自制 的 。

你 可以 开个 奶茶 屋 了 , 肯定 赚钱 。

那 可 未必 , 我 的 奶茶 成本 很 高 的 ,

用得 全是 好 材料 。

台音

在 办公室 的 休息 间里 ,

青青 邀请 胡子 喝杯 她 自制 的 奶茶 。

第一个 单词 “ 自制 、 自制 、 自制 ”

课文 中 的 意思 是 指 自己 制造 ;

“ 自制 ” 还有 一个 意思 是 克制 自己 、 控制 自己 ,

如 : 你 不要 冲动 要 有 自制力 ,

问题 会 得到 妥善解决 的 。

其中 “ 自 ” 指 本人 、 自己 的 意思 , 如 自学 ;

“ 制 ” 是 个 动词 ,

意思 是 制作 、 制造 ;

还有 控制 的 意思 ,

“ 制 ” 还 可以 指 用 文字 规定 , 如 制定 政策 等 。

例如 , 这 是 我 自制 的 酸奶 , 非常 好喝 。

再 例如 ,

我 周六 要 在家 自制 一些 小 糕点 招待 几个 朋友 。

听 一下 我们 课文 中 的 句子 :

买不到 的 哦 , 这 是 我 自制 的 。

第二个 单词 “ 赚钱 、 赚钱 、 赚钱 ”,

意思 是 获取 利润 、 挣得 钱财 。

其中 “ 赚 ” 指 做买卖 获得 的 利润 ,“ 钱 ” 指 货币 。

例如 , 他 只顾 赚钱 , 一点儿 也 不 关心 自己 的 家人 。

再 例如 , 他 赚钱 的 本事 很大 ,

大学毕业 两年 后 就 成 千万富翁 了 。

听 一下 我们 课文 中 的 句子 :

你 可以 开个 奶茶 屋 了 , 肯定 赚钱 。

第三个 单词 “ 未必 、 未必 、 未必 ”

意思 是 不 一定 。 其中 “ 未 ” 表示 否定 ,

“ 必 ”, 是 一定 , 肯定 的 意思 ,

如 必须 , 必然 等 。

例如 , 打雷 未必 就 会 下雨 。

再 例如 , 老师 说 的 未必 就是 对 的 。

听 一下 我们 课文 中 的 句子 :

那 可 未必 , 我 的 奶茶 成本 很 高 的 ,

用得 全是 好 材料 。

第四个 单词 “ 成本 、 成本 、 成本 ”,

“ 成 ” 指 完成 , 如 成婚 , 成交 ;

“ 本 ” 指 本钱 , 这里 指 生产 某 产品 的 人力物力 的 价值 。

那 “ 成本 ” 的 意思 就是 ,

生产 某一 产品 所 耗费 的 全部 费用 。

例如 , 这杯 咖啡 的 成本 才 5 元 , 但 售价 高达 30 元 。

再 例如 , 北京 拥挤 的 交通 增加 了 大家 上下班 的 成本 。

听 一下 我们 课文 中 的 句子 :

那 可 未必 , 我 的 奶茶 成本 很 高 的 , 用得 全是 好 材料 。

这节 课 的 内容 是 , 胡子 受到 青青 的 邀请 ,

在 休息 间 里 喝 青青 自制 的 奶茶 , 味道 非常 好 ,

奶茶 闻起来 很香 , 喝 到 嘴里 很 滑 ,

简直 可以 开个 奶茶 屋 了 。

是 啊 , 这么 好喝 的 奶茶 成本 肯定 会 很 高 的 ,

因为 青青 用 的 是 上 好 的 红茶 , 配 上 浓香 的 牛奶 哦 。

如果 开间 奶茶 屋 的话 可能 会 赔本 儿 的 哦 。

青青 我 还 想 喝 你 自制 的 奶茶 ,

再 给 我 倒 一杯 吧 !

同学们 想 喝 吗 ?

好 了 , 短文 解释 就 到 这里 了 ,

我要 继续 喝 奶茶 喽 。

台音

过来 喝杯 奶茶 吧 。

谢谢 。

真 好喝 , 在 哪儿 买 的 ?

买不到 的 哦 , 这 是 我 自制 的 。

你 可以 开个 奶茶 屋 了 , 肯定 赚钱 。

那 可 未必 , 我 的 奶茶 成本 很 高 的 , 用得 全是 好 材料 。

台音

好 了 感谢您 收听 本期 的 播客 ,

欢迎您 登陆 我们 的 网站

www.cslpod.com

在 此 您 可以 留下 您 宝贵 的 意见

我们 下期 再见 , 再见 。


自制 Selbstbeschränkung Homemade autolimitation 自粛 самоограничение 自制

台音

过来 喝杯 奶茶 吧 。 Venez prendre une tasse de thé.

谢谢 。

真 好喝 , 在 哪儿 买 的 ? C'est délicieux. Où l'avez-vous acheté ?

买不到 的 哦 , 这 是 我 自制 的 。 You can't buy it. This is my homemade one. Vous ne pouvez pas l'acheter. Oh, je l'ai fait moi-même.

你 可以 开个 奶茶 屋 了 , 肯定 赚钱 。 You can open a milk tea house, it will definitely make money.

那 可 未必 , 我 的 奶茶 成本 很 高 的 , That’s not necessarily. My milk tea costs a lot. Ce n'est pas vrai, mon thé au lait coûte cher.

用得 全是 好 材料 。 They are all good materials.

台音

在 办公室 的 休息 间里 , In the rest room of the office,

青青 邀请 胡子 喝杯 她 自制 的 奶茶 。

第一个 单词 “ 自制 、 自制 、 自制 ”

课文 中 的 意思 是 指 自己 制造 ;

“ 自制 ” 还有 一个 意思 是 克制 自己 、 控制 自己 ,

如 : 你 不要 冲动 要 有 自制力 ,

问题 会 得到 妥善解决 的 。

其中 “ 自 ” 指 本人 、 自己 的 意思 , 如 自学 ;

“ 制 ” 是 个 动词 ,

意思 是 制作 、 制造 ;

还有 控制 的 意思 ,

“ 制 ” 还 可以 指 用 文字 规定 , 如 制定 政策 等 。

例如 , 这 是 我 自制 的 酸奶 , 非常 好喝 。

再 例如 ,

我 周六 要 在家 自制 一些 小 糕点 招待 几个 朋友 。

听 一下 我们 课文 中 的 句子 :

买不到 的 哦 , 这 是 我 自制 的 。

第二个 单词 “ 赚钱 、 赚钱 、 赚钱 ”,

意思 是 获取 利润 、 挣得 钱财 。

其中 “ 赚 ” 指 做买卖 获得 的 利润 ,“ 钱 ” 指 货币 。

例如 , 他 只顾 赚钱 , 一点儿 也 不 关心 自己 的 家人 。

再 例如 , 他 赚钱 的 本事 很大 ,

大学毕业 两年 后 就 成 千万富翁 了 。

听 一下 我们 课文 中 的 句子 :

你 可以 开个 奶茶 屋 了 , 肯定 赚钱 。

第三个 单词 “ 未必 、 未必 、 未必 ”

意思 是 不 一定 。 其中 “ 未 ” 表示 否定 ,

“ 必 ”, 是 一定 , 肯定 的 意思 ,

如 必须 , 必然 等 。

例如 , 打雷 未必 就 会 下雨 。

再 例如 , 老师 说 的 未必 就是 对 的 。

听 一下 我们 课文 中 的 句子 :

那 可 未必 , 我 的 奶茶 成本 很 高 的 ,

用得 全是 好 材料 。

第四个 单词 “ 成本 、 成本 、 成本 ”,

“ 成 ” 指 完成 , 如 成婚 , 成交 ;

“ 本 ” 指 本钱 , 这里 指 生产 某 产品 的 人力物力 的 价值 。

那 “ 成本 ” 的 意思 就是 ,

生产 某一 产品 所 耗费 的 全部 费用 。

例如 , 这杯 咖啡 的 成本 才 5 元 , 但 售价 高达 30 元 。

再 例如 , 北京 拥挤 的 交通 增加 了 大家 上下班 的 成本 。

听 一下 我们 课文 中 的 句子 :

那 可 未必 , 我 的 奶茶 成本 很 高 的 , 用得 全是 好 材料 。

这节 课 的 内容 是 , 胡子 受到 青青 的 邀请 ,

在 休息 间 里 喝 青青 自制 的 奶茶 , 味道 非常 好 ,

奶茶 闻起来 很香 , 喝 到 嘴里 很 滑 ,

简直 可以 开个 奶茶 屋 了 。

是 啊 , 这么 好喝 的 奶茶 成本 肯定 会 很 高 的 ,

因为 青青 用 的 是 上 好 的 红茶 , 配 上 浓香 的 牛奶 哦 。

如果 开间 奶茶 屋 的话 可能 会 赔本 儿 的 哦 。

青青 我 还 想 喝 你 自制 的 奶茶 ,

再 给 我 倒 一杯 吧 !

同学们 想 喝 吗 ?

好 了 , 短文 解释 就 到 这里 了 ,

我要 继续 喝 奶茶 喽 。

台音

过来 喝杯 奶茶 吧 。

谢谢 。

真 好喝 , 在 哪儿 买 的 ?

买不到 的 哦 , 这 是 我 自制 的 。

你 可以 开个 奶茶 屋 了 , 肯定 赚钱 。

那 可 未必 , 我 的 奶茶 成本 很 高 的 , 用得 全是 好 材料 。

台音

好 了 感谢您 收听 本期 的 播客 ,

欢迎您 登陆 我们 的 网站

www.cslpod.com

在 此 您 可以 留下 您 宝贵 的 意见

我们 下期 再见 , 再见 。