×

Ми використовуємо файли cookie, щоб зробити LingQ кращим. Відвідавши сайт, Ви погоджуєтесь з нашими правилами обробки файлів «cookie».


image

My writings, 上课的情况 (including tutor's comment)

上课 的 情况 (including tutor's comment)

上课 的 情况 如果 老师 没有 我 的 课本 的话 , 上课 之前 我 先 把 我 想 学习 的 文件 发 给 她 。 这 个 文件 是 我 一边 看 课本 一边 用 电脑 自己 打字 做 的 。 不过 打字 要 花 时间 , 最 便利 的 办法 是 用 扫描 仪 做 PDF 文件 。

Angelia : 这 篇 写 得 非常 好 , 继续 多 加 练习 哦 。

上课 的 情况 (including tutor's comment) Class situation (including tutor's comment)

上课 的 情况 如果 老师 没有 我 的 课本 的话 , 上课 之前 我 先 把 我 想 学习 的 文件 发 给 她 。 If the teacher does not have my textbook, I will send her the documents I want to study before the class. 先生が私の教科書を持っていない場合は、授業の前に勉強したい書類を送ります。 这 个 文件 是 我 一边 看 课本 一边 用 电脑 自己 打字 做 的 。 I typed this file on my computer while reading the textbook. 不过 打字 要 花 时间 , 最 便利 的 办法 是 用 扫描 仪 做 PDF 文件 。 However, typing takes time, and the most convenient way is to use a scanner to make PDF files.

Angelia : 这 篇 写 得 非常 好 , 继续 多 加 练习 哦 。 Angelia: This article is very well written, please continue to practice more. アンジェリア:これは非常によく書かれているので、練習を続けてください。