×

Ми використовуємо файли cookie, щоб зробити LingQ кращим. Відвідавши сайт, Ви погоджуєтесь з нашими правилами обробки файлів «cookie».


image

Who Is She (Egyptian Arabic), 1- مبسوط اني قابلتك

اهلا بيكي، ازاي اقدر اساعدك؟

اسمي بسمة.

ازيك، مبسوط اني قابلتك.

وانا كمان مبسوطة اني قابلتك.

صاحبتك اسمها ايه؟

صاحبتي اسمها سلمى.

اهلا بسمة، اهلا سلمى.

مبسوط اني قابلتكم.

اهلا بيكي، ازاي اقدر اساعدك؟ Welcome|you (feminine)|How can I|can I|help you Hallo Becky, wie kann ich dir helfen? Hi Becky, how can I help you? Hola becky como te puedo ayudar Hai Becky, ada yang bisa saya bantu? Привет, Бекки, чем я могу тебе помочь? Merhaba Becky, sana nasıl yardımcı olabilirim?

اسمي بسمة. My name is|My name is Basma. Mein Name ist Basma. My name is Basma. Меня зовут Басма.

ازيك، مبسوط اني قابلتك. How are you|happy|"I"|met you Wie geht es dir, ich bin froh, dass ich dich kennengelernt habe. Hey, glad I met you.

وانا كمان مبسوطة اني قابلتك. "And I"|"also" or "too"|happy|that I|met you Ich bin auch froh, dich kennengelernt zu haben. I am also glad that I met you. También me alegro de haberte conocido.

صاحبتك اسمها ايه؟ Your girlfriend|Her name|what's her name Wie heißt dein Freund? What is your owner's name? ¿Cuál es el nombre de tu dueño?

صاحبتي اسمها سلمى. My friend|Her name is|Salma Der Name meiner Freundin ist Salma. My friend's name is Salma. El nombre de mi amiga es Salma.

اهلا بسمة، اهلا سلمى. Hello|Hello, Basma|Hello|Salma Hallo Basma, hallo Salma. Hello Basma, Hello Salma. Merhaba Basma, Merhaba Salma.

مبسوط اني قابلتكم. Happy|that I|met you all Ich bin froh dich getroffen zu haben. Glad I met you. Contento de que te conocí. Tanıştığıma sevindim.