Infeliz año nuevo (3) Unglückliches neues Jahr (3) Unhappy New Year (3) Ongelukkig Nieuwjaar (3) Nieszczęśliwy Nowy Rok (3) Olyckligt nyår (3) 新年不开心（3）

Si no sabéis quién es este cantante y cómo le queda el pelo azul a él, id y mirad un vídeo suyo reciente en YouTube y veréis que tengo razón, que al tío le queda muy bien el pelo azul. If you don't know who this singer is and how blue hair looks on him, go and watch a recent video of him on YouTube and you'll see that I'm right, the guy looks great with blue hair. Está mucho más joven que yo.

Bueno, chicos, lo vamos a dejar aquí por hoy.

Tengo que ir a llamar al fontanero urgentemente, ya os he explicado por qué, ¿no? I have to call the plumber urgently, I've already explained why, haven't I?

Un abrazo a todos y a todas, claro. A hug to all of you, of course. Feliz año nuevo, os deseo a todos que este nuevo año os traiga, de verdad, un montón de cosas maravillosas, mucho amor y muchos momentos de felicidad. Happy New Year, I wish you all that this new year brings you, truly, a lot of wonderful things, a lot of love and many moments of happiness.

Y espero que (subjuntivo) sigáis ahí fuera, escuchando mi podcast, leyendo mis libros, haciendo mis cursos y viendo mis vídeos. And I hope you (subjunctive) are still out there, listening to my podcast, reading my books, taking my courses and watching my videos.

Un fuerte abrazo a todos. A big hug to all.

Nos vemos, no, no nos vemos, nos escuchamos en el próximo episodio de nuestro podcast.

¡Hasta pronto!