El tiempo: la historia y el futuro de todo Zeit: die Geschichte und Zukunft von allem Time: the history and future of everything Le temps : l'histoire et l'avenir de toute chose Il tempo: la storia e il futuro di ogni cosa 時間：すべてのものの歴史と未来 Tijd: de geschiedenis en toekomst van alles Czas: historia i przyszłość wszystkiego O tempo: a história e o futuro de tudo Час: історія та майбутнє всього

en pequeñas dosis el tiempo tiene sentido in small doses time has

pero cuando contemplamos enormes sense but when we contemplate enormous

periodos a nuestro cerebro le resulta periods our brain finds it

casi imposible abarcar lo por eso vamos almost impossible to cover that's why we go

a empezar por lo pequeño minutos horas start small minutes hours

días probablemente habremos pasado la days we will probably have passed the

mayor parte de las últimas 24 horas most of the last 24 hours

durmiendo trabajando y perdiendo un buen sleeping working and losing a good

rato en internet los días se vuelven while on the internet the days become

semanas las semanas meses y al final weeks the weeks months and at the end

pasa un año fijémonos en 2017 francia a year passes let's look at 2017 france

comenzó a adiestrar águilas para cazar began to train eagles to hunt a commencé à former des aigles à chasser

drones terroristas en una planta nuclear terrorist drones at a nuclear plant

checas se organizó un concurso de Czech Republics, a contest was organized

bikinis para seleccionar becarias y en bikinis to select scholarship recipients and in

internet se planteó un reto en el que internet posed a challenge in which

había que ingerir lejía en fin las cosas you had to ingest bleach anyway things

de siempre vayamos un poco más atrás los as usual let's go a little further back

niños que nacieron el primer año del children born in the first year of

siglo 21 ahora son adultos pero el siglo 21st century are now adults but the 21st century

aún es joven aunque uno no lo sea en is still young even if one is not in

gran medida ha sido moldeado por los to a large extent has been shaped by the

ataques del 11-s que llevaron a la 9/11 attacks that led to the

guerra de afganistán y la invasión de

irak

en marzo de 2011 comenzó la guerra civil the civil war began in March 2011

siria y diez años después aún no ha Syria and ten years later it still hasn't

terminado la mayoría nacimos en el siglo over most we were born in the century

20 que tuvo las dos guerras más 20 who had the two most wars

devastadoras de la historia y la guerra devastating effects of history and war

fría por primera vez podíamos cold for the first time we could

destruirnos los unos a los otros con destroy each other with

armas nucleares y casi lo hacemos aunque nukes and we almost did though

también se inició la carrera espacial y the space race also started

se abandonó la tierra por primera vez the earth was abandoned for the first time

además se inventó internet y surgieron In addition, the Internet was invented and the

los memes aunque también facebook y the memes but also facebook and

twitter por lo que aún no estamos twitter so we are not yet

seguros de que fuera un buen invento sure it was a good invention

actualmente el humano medio vive unos 79 currently the average human lives about 79

años esto es un buen pedazo de historia years this is a good piece of history

reciente hoy la persona más anciana de recent today the oldest person in

la tierra es que en tanaka que nació en the earth is that in tanaka who was born in

1903 pues bien su nacimiento está más 1903 well his birth is more

cerca de la época de napoleón que de near the time of Napoleon that of

nuestros días sólo unos 250 años atrás our days only about 250 years ago

la revolución industrial convirtió al the industrial revolution made

mundo en una máquina de progreso world into a progress machine

los campesinos se volvieron trabajadores peasants became workers

y fue más fácil distribuir los and it was easier to distribute the

conocimientos más o menos entonces knowledge more or less then

iniciamos el progreso que está we start the progress that is

provocando hoy el cambio climático today's climate change is causing

en realidad no hace tanto la teoría de actually not so long ago the theory of

la evolución cambió nuestro concepto de evolution changed our concept of

nosotros mismos y del mundo en el que ourselves and the world in which we live.

vivimos

newton desarrolló su teoría de la Newton developed his theory of

gravedad localizamos estrellas muy lejos gravity we locate stars far away

y bacterias muy cerca en el siglo 15 se and bacteria very close in the 15th century were

produjeron muchos eventos colón produced many colón events

descubrió américa y la caída de discovered america and the fall of

constantinopla marcó el final de la edad Constantinople marked the end of the age

media la guerra estaba de moda entonces half the war was fashionable then

aunque las enfermedades eran las mayores although the diseases were the greatest

asesinas la peste negra mató un tercio murderers the black plague killed a third

de la población europea en sólo seis

años unos dos mil años atrás years about two thousand years ago

establecimos arbitrariamente el año 1 we arbitrarily set the year 1

del calendario que casi todo el mundo of the calendar that almost everyone

sigue actualmente pero para un ciudadano continues currently but for a citizen

romano el mundo ya era antiguo las Roman world was already ancient and the

pirámides se construyeron cuatro mil pyramids were built four thousand

quinientos años antes de modo que para five hundred years before so that for

los romanos las pirámides eran más the Romans the pyramids were more

antiguas de lo que ellos lo son para older than they are to

nosotros entonces todavía vivían mamuts we then still lived mammoths

en la tierra

y antes de eso ya habían pasado muchas

cosas unos 7000 años atrás los humanos

empezaron a escribir hace unos 12.000 began writing about 12,000 years ago

los humanos empezaron a organizarse se

construyó el primer templo y se

establecieron granjas en todo el planeta they established farms all over the planet

lo que permitió el desarrollo de grandes which allowed the development of great

comunidades entonces fue cuando

verdaderamente empezamos a dominar el we really began to dominate the

planeta tierra el homo sapiens sapiens planet earth the homo sapiens sapiens

el humano moderno surgió al menos 200 the modern human arose at least 200

mil años atrás hace 50 mil años la thousand years ago 50 thousand years ago the

revolución cognitiva expandió nuestras cognitive revolution expanded our

mentes e innovación minds and innovation

entonces compartíamos el planeta con al then we shared the planet with

menos otras cinco especies de humanos at least five other species of humans

que se extinguieron o asesinamos al that became extinct or we killed the

menos dos millones de años atrás minus two million years ago

nuestros ancestros ya controlaban el our ancestors already controlled the

fuego y fabricaban herramientas de fire and made tools

madera y piedra y hace seis millones que wood and stone and six million years ago

existió el último ancestro común de the last common ancestor of

chimpancés y humanos de modo que este chimpanzees and humans so that this

gráfico constituye toda la historia graphic makes up the whole story

humana nuestro pariente más cercano el our closest human relative the

homo erectus sobrevivió diez veces más homo erectus survived ten times longer

de lo que llevamos de existencia esta of what we have been in existence this

minúscula parte tiny part

es la era humana hay que acercarse It's the human era, you have to get closer

muchísimo para contemplar nuestros días so much to contemplate our days

con todo toda la historia humana no es yet the whole of human history is not

tan grande hace 65 millones de años una 65 million years ago, such a large

enorme explosión terminó con la era de huge explosion ended the era of

los dinosaurios que gobernaron la tierra the dinosaurs that ruled the earth

durante 165 millones de años la for 165 million years, the

existencia de todos los humanos existence of all humans

multiplicada por 27 es una cifra tan multiplied by 27 is such a number multiplié par 27 est un tel nombre

grande que significa que un tiranosaurio big meaning a tyrannosaurus

que vivió 65 millones de años atrás está that lived 65 million years ago is

más cerca de los humanos actuales que de closer to modern humans than to

un estegosaurio vivo a living stegosaurus

hoy en día sigue habiendo dinosaurios en Today there are still dinosaurs in

forma de poderosos pollos shape of powerful chickens

la vida animal en el planeta comenzó animal life on the planet began

hace 600 millones de años los primeros 600 million years ago the first

animales fueron peces y otras pequeñas animals were fish and other small

criaturas marinas simples luego simple sea creatures then

aparecieron los insectos después los the insects appeared after the

reptiles y finalmente hace unos 200 reptiles and finally about 200 years ago

millones de años los mamíferos se mammals have been living for millions of years.

unieron a la fiesta la propia vida they joined the party with their own lives

comenzó mucho antes hay pruebas de que started much earlier there is evidence that

surgió hasta cuatro mil cien millones de came up to four thousand one hundred million

años atrás durante al menos tres mil years ago for at least three thousand

quinientos millones de años la vida se five hundred million years life is

daba exclusivamente en organismos exclusively in organisms

unicelulares el sol nació hace cuatro unicellular the sun was born four years ago

mil 500 millones de años a partir de una 1.5 billion years from a

gigantesca nube de gas que implosionó 60 gigantic cloud of gas that imploded 60

millones de años después se formó la Millions of years later, the

tierra en esos primeros años el land in those early years

frecuente bombardeo de cometas y frequent bombardment of comets and

asteroides proporcionó grandes océanos a asteroids provided vast oceans to

la tierra pero si consideramos todo el the earth, but if we consider the entire

universo nuestro sistema solar es

bastante nuevo fairly new

el universo surgió hace 13 mil 750 the universe arose 13,750 years ago

millones de años y unos 500 millones de million years and about 500 million

años después se formó nuestra galaxia a years later our galaxy was formed

partir de miles de millones de estrellas from billions of stars

pero antes del big band lo cierto es que but before the big band the truth is that

no lo sabemos y quizás nunca se sepa y we don't know and may never know and

este es todo el pasado ahora fijémonos this is all the past now let's look

en lo que conocemos del futuro en apenas in what we know of the future in just

mil millones de años el sol será tan billion years the sun will be so

ardiente que la vida en la tierra será burning that life on earth will be

imposible la muerte del sol unos cuatro impossible the death of the sun about four

mil millones de años después marcará el billion years later will mark the

final de la vida en el sistema solar si

queremos tener una oportunidad de we want to have a chance to

sobrevivir es necesario que nos to survive, it is necessary for us to

aventuremos a las estrellas y qué pasará let's venture to the stars and what will happen

después en los próximos 100 mil millones then in the next 100 billion

de años morirá la mayoría de las grandes years, most of the large companies will die out.

estrellas el universo se volverá cada stars the universe will become every

vez más oscuro iluminado sólo por enanas increasingly darker, illuminated only by dwarfs

blancas y rojas pero incluso ellas white and red but even they

terminarán por agotarse y un día la will end up running out and one day the

última estrella del universo morirá

y se quedará a oscuras y en algún punto and it will be left in the dark and at some point

incluso los agujeros negros se even black holes

evaporarán y morirán y cuando lo hagan they will evaporate and die and when they do

el universo alcanzará su etapa final la the universe will reach its final stage

muerte por calor ya nada volverá a death by heat nothing will return

cambiar el universo estará muerto para change the universe will be dead for

siempre obviamente todos sentimos ahora always obviously we all feel now

algo raro verdad es natural something strange truth is natural

la buena noticia es que todo está muy the good news is that everything is very

muy lejos el único tiempo que far away the only time that

verdaderamente importa es ahora it really matters is now

invitemos a salir a esa persona que nos let's ask that person out

gusta el tiempo es precioso hagamos que time is precious, let's make

merezca la pena worth it

[Música]

este vídeo ha sido patrocinado por This video has been sponsored by

ustedes si quiere ayudarnos directamente

para que hagamos más puede comprar algo for us to do more you can buy something

bonito en nuestra tienda o convertirse nice in our store or become

en patrocinador y unirse al ejército de in sponsor and join the army of

pájaros aunque no debe sentirse obligado birds although you should not feel obligated

solo con ver comentar o compartir just by seeing, commenting or sharing

nuestros vídeos ya nos ayuda un montón our videos already help us a lot

pero si desea apoyarnos directamente but if you want to support us directly

muchísimas gracias así seguirán siendo thank you so much it will continue to be

gratis para todos

[Música]