SCHNELL und EINFACH Englisch verbessern rapide|et|facile|anglais|améliorer fast|and|simple|English|to improve hızlı|ve|kolay|İngilizce|geliştirmek 素早く簡単に英語力アップ Быстро и легко улучшите свой английский FAST and EASY to improve English RAPIDEMENT et FACILEMENT améliorer son anglais HIZLI ve KOLAY İngilizce geliştirmek

*Titelmusik* musique d'introduction title music başlık müziği *Title music* *Musique d'introduction* *Başlık müziği*

Hallo Rabbits, Trixi hier, und heute soll es mal ein ganz anderes Video geben. salut|les lapins|Trixi|ici|et|aujourd'hui|doit|cela|une fois|une|tout|autre|vidéo|donner hello|rabbits|Trixi|here|and|today|should|it|once|a|completely|different|video|to be merhaba|tavşanlar|Trixi|burada|ve|bugün|olmalı|bu|bir kez|bir|tamamen|farklı|video|olmak Hello Rabbits, Trixi here, and today there will be a completely different video. Bonjour les lapins, Trixi ici, et aujourd'hui, il va y avoir une vidéo complètement différente. Merhaba Tavşanlar, Trixi burada, ve bugün tamamen farklı bir video olacak.

Normalerweise geht es auf meinem Kanal ja um die deutsche Sprache und um die deutsche Kultur, normalement|il s'agit|cela|sur|ma|chaîne|oui|à propos de|la|allemande|langue|et|à propos de|la|allemande|culture usually|goes|it|on|my|channel|indeed|about|the|German|language|and|about|the|German|culture genellikle|gidiyor|bu|üzerinde|benim|kanal|evet|hakkında|Almanca||dil|ve|hakkında|deutsche||kültür Normally, my channel is about the German language and German culture, Normalement, ma chaîne parle de la langue allemande et de la culture allemande, Normalde kanalımda Almanca diline ve Alman kültürüne odaklanıyoruz,

viele Ausländer lernen mit meinem Channel Deutsch, beaucoup de|étrangers|apprennent|avec|ma|chaîne|allemand many|foreigners|learn|with|my|channel|German birçok|yabancı|öğreniyorlar|ile|benim|kanalım|Almanca many foreigners learn German with my channel, beaucoup d'étrangers apprennent l'allemand avec ma chaîne, Birçok yabancı benim kanalımda Almanca öğreniyor,

aber heute soll sich alles um die englische Sprache drehen. mais|aujourd'hui|doit|se|tout|autour de|la|anglaise|langue|tourner but|today|should|itself|everything|about|the|English|language|to revolve ama|bugün|-meli|kendini|her şey|hakkında|İngilizce|İngiliz|dil|dönmeli but today everything is supposed to revolve around the English language. mais aujourd'hui, tout doit tourner autour de la langue anglaise. ama bugün her şey İngilizce diline odaklanacak.

Ich weiß nicht, ob es euch aufgefallen ist, aber in letzter Zeit nutze ich für meine englischen Videos keine Skripte mehr. je|sais|ne|si|cela|vous|remarqué|est|mais|dans|dernier|temps|j'utilise|je|pour|mes|anglais|vidéos|pas de|scripts|plus I|know|not|whether|it|you|noticed|is|but|in|last|time|use|I|for|my|English|videos|no|scripts|more ben|biliyorum|değil|-ip -mediğini|bunu|size|fark edilmiş|oldu|ama|-de|son|zaman|kullanıyorum|ben|için|benim|İngilizce|videolar|hiç|senaryolar|daha fazla I don't know if you've noticed, but lately I haven't been using scripts for my English videos anymore. Je ne sais pas si vous l'avez remarqué, mais ces derniers temps, je n'utilise plus de scripts pour mes vidéos en anglais. Bunun farkında olup olmadığınızı bilmiyorum, ama son zamanlarda İngilizce videolarım için artık senaryo kullanmıyorum.

Ich mache nur noch Stichpunkte und versuche dann, den Rest zu improvisieren. je|fais|seulement|encore|points|et|j'essaie|alors|le|reste|à|improviser I|make|only|still|bullet points|and|try|then|the|rest|to|improvise ben|yapıyorum|sadece|daha|anahtar kelimeler|ve|deniyorum|sonra|geri|geri kalan|-mek|doğaçlama yapmak I only make bullet points and then try to improvise the rest. Je fais juste des points clés et j'essaie ensuite d'improviser le reste. Sadece anahtar kelimeler yazıyorum ve geri kalanını doğaçlama yapmaya çalışıyorum.

Was durch dieses Improvisieren leider ständig passiert, ist, dass ich wieder und wieder dieselben Wörter benutze, ce que|à travers|cette|improvisation|malheureusement|constamment|arrive|c'est|que|je|encore|et|encore|les mêmes|mots|j'utilise what|through|this|improvising|unfortunately|constantly|happens|is|that|I|again|and|again|the same|words|use ne|-den|bu|doğaçlama|maalesef|sürekli|oluyor|-dır|-dığı|ben|tekrar|ve|tekrar|aynı|kelimeleri|kullanıyorum What unfortunately happens constantly through this improvisation is that I keep using the same words over and over, Ce qui se passe malheureusement constamment à cause de cette improvisation, c'est que j'utilise encore et encore les mêmes mots, Bu doğaçlama nedeniyle sürekli olarak olan şey, aynı kelimeleri tekrar tekrar kullanmamdır,

gerade wenn ich etwas beschreiben will, wenn ich Adjektive verwende. justement|quand|je|quelque chose|décrire|je veux|quand|je|adjectifs|j'utilise just|when|I|something|to describe|want|when|I|adjectives|use tam|-dığında|ben|bir şey|tanımlamak|istiyorum|-dığında|ben|sıfatları|kullanıyorum especially when I want to describe something, when I use adjectives. surtout quand je veux décrire quelque chose, quand j'utilise des adjectifs. özellikle bir şeyi tanımlamak istediğimde, sıfatlar kullandığımda.

Meistens sind diese Adjektive dann auch sehr simpel, weil mir einfach ein passendes Synonym fehlt. la plupart du temps|sont|ces|adjectifs|alors|aussi|très|simples|parce que|à moi|simplement|un|approprié|synonyme|il me manque usually|are|these|adjectives|then|also|very|simple|because|to me||a|suitable|synonym|is missing genellikle|-dir|bu|sıfatlar|o zaman|de|çok|basit|çünkü|bana|sadece|bir|uygun|eşanlamlı|eksik Most of the time, these adjectives are very simple because I simply lack a suitable synonym. La plupart du temps, ces adjectifs sont aussi très simples, car il me manque tout simplement un synonyme approprié. Genellikle bu sıfatlar çok basit oluyor, çünkü uygun bir eşanlamlı bulamıyorum.

Und obwohl ich jetzt schon so lange Englisch spreche, kommt mein Englisch dadurch immer relativ plump und primitiv rüber, et|bien que|je|maintenant|déjà|si|longtemps|anglais|je parle|ça vient|mon|anglais|à cause de cela|toujours|relativement|grossier|et|primitif|ça se ressent and|although|I|now|already|so|long|English|speak|comes|my|English|thereby|always|relatively|clumsy|and|primitive|over ve|-e rağmen|ben|şimdi|zaten|bu kadar|uzun|İngilizce|konuşuyorum|geliyor|benim|İngilizcem|bu yüzden|her zaman|nispeten|kaba|ve|ilkel|geliyor And even though I have been speaking English for so long, my English always comes across as relatively clumsy and primitive, Et bien que je parle anglais depuis si longtemps, mon anglais en ressort toujours relativement maladroit et primitif, Ve şimdi bu kadar uzun süre İngilizce konuşmama rağmen, İngilizcem bu yüzden her zaman oldukça kaba ve ilkel görünüyor,

was mich im Nachhinein immer tierisch ärgert. ce que|me|dans le|retour|toujours|terriblement|ça m'énerve what|me|in the|hindsight|always|animal-like|annoys ne|beni|-de|sonradan|her zaman|aşırı|rahatsız ediyor which always annoys me a lot in hindsight. ce qui m'énerve toujours énormément rétrospectivement. Beni sonradan her zaman deli gibi sinirlendiriyor.

Das zu ändern, dachte ich mir, ist allerdings gar nicht besonders schwierig. cela|à|changer|je pensais|je|à moi|c'est|cependant|pas du tout|ne|particulièrement|difficile the|to|change|thought|I|to myself|is|however|at all|not|particularly|difficult bunu|-mek|değiştirmek|düşündüm|ben|kendime|-dir|ancak|hiç|değil|özellikle|zor I thought that changing this is actually not particularly difficult. Je pensais cependant que changer cela n'était pas particulièrement difficile. Bunu değiştirmek, aslında pek de zor değil diye düşündüm.

Im Prinzip muss man sich doch schlicht und ergreifend einmal auf seinen Poppes setzen en|principe|il faut|on|se|donc|simplement|et|de manière|une fois|sur|son|derrière|s'asseoir in the|principle|must|one|oneself|indeed|simply|and|compellingly|once|on|his|butt|to sit -de|prensipte|zorunda|insan|kendini|ama|basit|ve|kesinlikle|bir kez|-e|kendi|poposuna|oturmak In principle, you just have to sit down on your butt. En principe, il suffit de s'asseoir sur son derrière. Aslında, bir kere oturup

und Alternativen für häufig vorkommende englische Adjektive suchen. et|alternatives|pour|fréquents|apparaissant|anglais|adjectifs|chercher and|alternatives|for|frequently|occurring|English|adjectives|to search ve|alternatifler|için|sık|ortaya çıkan|İngilizce|sıfatlar|aramak and look for alternatives for commonly used English adjectives. et de chercher des alternatives pour les adjectifs anglais courants. sıkça kullanılan İngilizce sıfatlar için alternatifler aramak gerekiyor.

Das dauert dann vielleicht... ne Stunde, cela|dure|alors|peut-être|une|heure this|takes|then|maybe|a|hour bu|sürer|o zaman|belki|bir|saat That might take... an hour, Cela prend peut-être... une heure, Bu belki... bir saat sürecek,

wertet aber den englische Wortschatz extrem auf. évalue|mais|le|anglais|vocabulaire|extrêmement|augmente evaluates|but|the|English|vocabulary|extremely|up değerlendirir|ama|İngilizce||kelime dağarcığını|aşırı|yukarı but it greatly enhances the English vocabulary. mais cela enrichit énormément le vocabulaire anglais. ama İngilizce kelime dağarcığını son derece artırıyor.

Man wirkt automatisch versierter in der Fremdsprache, die man spricht, on|semble|automatiquement|plus expérimenté|dans|la|langue étrangère|celle|on|parle one|appears|automatically|more proficient|in|the|foreign language|which|one|speaks insan|görünür|otomatik olarak|daha yetkin|-de|o|yabancı dil|ki|insan|konuşur You automatically appear more proficient in the foreign language you speak, On semble automatiquement plus compétent dans la langue étrangère que l'on parle, Konuştuğunuz yabancı dilde otomatik olarak daha yetkin görünüyorsunuz,

bloß dadurch, dass man eine größere Auswahl an Adjektiven hat. juste|par cela|que|on|une|plus grande|choix|de|adjectifs|a just|thereby|that|one|a|larger|selection|of|adjectives|has sadece|bu sayede|-dığı için|insan|bir|daha büyük|seçim|-de|sıfatlara|sahip simply by having a larger selection of adjectives. juste parce qu'on a une plus grande sélection d'adjectifs. sadece daha fazla sıfat seçeneğine sahip olduğunuz için.

Deshalb habe ich mir gedacht: Warum machen wir das nicht zusammen? c'est pourquoi|j'ai|je|à moi|pensé|pourquoi|faisons|nous|cela|ne|ensemble therefore|have|I|myself|thought|why|do|we|this|not|together bu yüzden|sahip oldum|ben|kendime|düşündüm|neden|yapıyoruz|biz|bunu|değil|birlikte That's why I thought: Why don't we do this together? C'est pourquoi je me suis dit : Pourquoi ne pas le faire ensemble ? Bu yüzden düşündüm: Neden bunu birlikte yapmıyoruz?

Ich möchte meinen Wortschatz verbessern und viele Deutsche hier lernen auch durch meinen Kanal Englisch, je|je veux|mon|vocabulaire|améliorer|et|beaucoup de|Allemands|ici|apprennent|aussi|par|ma|chaîne|anglais I|want|my|vocabulary|to improve|and|many|Germans|here|to learn|also|through|my|channel|English ben|istiyorum|benim|kelime dağarcığımı|geliştirmek|ve|birçok|Alman|burada|öğreniyor|ayrıca|aracılığıyla|benim|kanalım|İngilizce I want to improve my vocabulary and many Germans here also learn English through my channel, Je veux améliorer mon vocabulaire et beaucoup d'Allemands ici apprennent aussi l'anglais grâce à ma chaîne, Kelime dağarcığımı geliştirmek istiyorum ve burada birçok Alman da benim kanalım aracılığıyla İngilizce öğreniyor,

also ran ans Werk! donc|au travail|à|l'œuvre also|ran|to the|work o halde|başlayalım|üzerine|işe so let's get to work! alors au travail ! o yüzden işe koyulalım!

Die Adjektive, für die ich dringend Synonyme brauche, sind: les|adjectifs|pour|lesquels|je|de toute urgence|synonymes|j'ai besoin|sont the|adjectives|for|which|I|urgently|synonyms|need|are bu|sıfatlar|için|ki|ben|acilen|eş anlamlılar|ihtiyacım var|dir The adjectives for which I urgently need synonyms are: Les adjectifs pour lesquels j'ai désespérément besoin de synonymes sont : Acil olarak eş anlamlılarına ihtiyacım olan sıfatlar şunlardır:

funny, komik funny, drôle, komik,

scared, korkmuş scared, effrayé, korkmuş,

important, önemli important, important, önemli,

good, iyi good, bon, iyi,

bad, kötü bad, mauvais, kötü,

horrible, korkunç horrible, horrible, berbat,

surprising, şaşırtıcı surprising, surprenant, şaşırtıcı,

interesting, ilginç interesting, intéressant, ilginç,

nice, sympa schön güzel nice, sympa, güzel,

awesome, génial großartig harika awesome, génial, harika,

sad, triste traurig üzgün sad, triste, üzücü,

und... happy! et|heureux and|happy ve|mutlu and... happy! et... heureux! ve... mutlu!

Ich habe ein bisschen "geresearched" und werde euch jetzt sagen, welche anderen Wörter ihr dafür benutzen könnt. je|ai|un|peu|recherché|et|vais|vous|maintenant|dire|quels|autres|mots|vous|pour cela|utiliser|pouvez I|have|a|little|researched|and|will|you|now|to say|which|other|words|you|for it|to use|can ben|sahip oldum|bir|biraz|araştırdım|ve|-eceğim|size|şimdi|söylemek|hangi|diğer|kelimeler|siz|bunun için|kullanabileceğinizi|-ebilirsiniz I did a bit of "research" and will now tell you which other words you can use for that. J'ai fait un peu de "recherche" et je vais maintenant vous dire quels autres mots vous pouvez utiliser. Biraz "araştırma" yaptım ve şimdi hangi diğer kelimeleri kullanabileceğinizi söyleyeceğim.

Natürlich gibt es tausend Möglichkeiten, welche Ausgangswörter man zur Kategorisierung benutzen möchte, bien sûr|il y a|cela|mille|possibilités|quels|mots de départ|on|pour la|catégorisation|utiliser|veut of course|are|there|thousand|possibilities|which|starting words|one|for the|categorization|to use|wants elbette|var|var|binlerce|seçenek|hangi|başlangıç kelimeleri|insan|için|kategorize etme|kullanmak|istiyor Of course, there are a thousand possibilities for which starting words one might want to use for categorization, Bien sûr, il y a mille façons de choisir les mots de départ pour la catégorisation, Elbette, hangi başlangıç kelimelerini kategorize etmek için kullanmak istediğiniz konusunda binlerce seçenek var,

und wie man die Synonyme zuordnet, aber ich zeige euch einfach mal meine Version. et|comment|on|les|synonymes|associe|mais|je|montre|vous|simplement|une fois|ma|version and|how|one|the|synonyms|assigns|but|I|show|you|simply|once|my|version ve|nasıl|insan|onları|eşanlamlılar|atar|ama|ben|gösteriyorum|size|sadece|bir kez|benim|versiyon and how to assign the synonyms, but I'll just show you my version. et comment on attribue les synonymes, mais je vais simplement vous montrer ma version. ve eş anlamlıları nasıl atayacağınız da öyle, ama size sadece benim versiyonumu göstereceğim.

Außerdem hängt es natürlich gewissermaßen vom Kontext ab, de plus|dépend|cela|bien sûr|en quelque sorte|du|contexte|dépend moreover|depends|it|of course|in a way|on the|context|off ayrıca|bağlı|bu|elbette|bir bakıma|-den|bağlam|bağlı Additionally, it naturally depends to some extent on the context, De plus, cela dépend bien sûr d'une certaine manière du contexte, Ayrıca, bu elbette bir bakıma bağlama bağlı.

ob bestimmte Wörter als Synonyme benutzt werden können. si|certains|mots|comme|synonymes|utilisés|être|pouvoir whether|certain|words|as|synonyms|used|are|can -ip -mediği|belirli|kelimeler|olarak|eşanlamlılar|kullanıldıkları|-ecek|-ebilir whether certain words can be used as synonyms. si certains mots peuvent être utilisés comme synonymes. belirli kelimelerin eş anlamlılar olarak kullanılıp kullanılamayacağını.

Anstelle von "The food is nice" kann man natürlich "The food is delicious" sagen, um das etwas aufzuwerten. au lieu de|de|le|nourriture|est|agréable|peut|on|bien sûr||||délicieux|dire|pour|cela|un peu|valoriser instead of|of|the|food|is|nice|can|one|of course|the|food|is|delicious|to say|to|it|something|to upgrade yerine|-den|o|yemek|-dir|güzel|-abilir|insan|tabii ki||||lezzetli|söylemek|-mek için|bunu|biraz|değerini artırmak Instead of "The food is nice," you can of course say "The food is delicious" to elevate it a bit. Au lieu de "La nourriture est agréable", on peut bien sûr dire "La nourriture est délicieuse" pour rehausser un peu le tout. "Yemek güzel" yerine elbette "Yemek lezzetli" diyebilirsiniz, bu da durumu biraz daha güzelleştirir.

Wenn man aber sagt "The person is nice", dann kann man das natürlich nicht mit "delicious" ersetzen. si|on|mais|dit|la|personne|est|agréable|alors|peut|on|cela|bien sûr|pas|avec|délicieux|remplacer if|one|but|says|the|person|is|nice|then|can|one|that|of course|not|with|delicious|replace -dığında|insan|ama|söyler|o|kişi|-dir|güzel|o zaman|-abilir|insan|bunu|tabii ki|-mez|ile|lezzetli|değiştirmek However, if you say "The person is nice," you certainly cannot replace that with "delicious." Mais si l'on dit "La personne est agréable", on ne peut bien sûr pas remplacer cela par "délicieuse". Ama "Kişi güzel" dediğinizde, bunu elbette "lezzetli" ile değiştiremezsiniz.

Es sei denn, man ist ein Kannibale. cela|soit|car|on|est|un|cannibale it|is|unless|one|is|a|cannibal bu|-dir|çünkü|insan|-dir|bir|yamyam Unless you are a cannibal. À moins d'être un cannibale. Ancak bir yamyamsanız.

Was ich jetzt bei euch einfach mal nicht hoffe. ce que|je|maintenant|chez|vous|simplement|une fois|pas|j'espère what|I|now|at|you|simply|once|not|hope ne|ben|şimdi|-de|sizlere|sadece|bir kez|değil|umuyorum Which I certainly hope you are not. Ce que je n'espère pas chez vous maintenant. Şu anda sizde ummadığım bir şey.

Dann legen wir doch einfach mal los! alors|nous mettons|nous|donc|simplement|une fois|en avant then|lay|we|just|simply|once|off o zaman|koyuyoruz|biz|ama|sadece|bir kez|başlayalım Then let's just get started! Alors commençons tout simplement ! O zaman hadi başlayalım!

Keine Sorge, am Ende des Videos gibt's noch mal eine Liste, in der alles zusammengefasst wird, pas de|souci|à la|fin|de la|vidéo|il y a|encore|une fois|une|liste|dans|laquelle|tout|résumé|sera no|worry|at the|end|of the|video|there is|again|time|a|list|in|which|everything|summarized|will be hiç|endişe|-de|sonunda|-in|video|var|daha|bir kez|bir|liste|-de|-de|her şey|özetlenmiş|olacak Don't worry, at the end of the video there will be a list summarizing everything, Pas de souci, à la fin de la vidéo, il y aura encore une liste qui résume tout, Ende videoda her şeyi özetleyen bir liste olacak, endişelenmeyin,

also lasst eure Stifte liegen, schaut euch das Video in Ruhe an. donc|laissez|vos|stylos|poser|regardez|vous|la|vidéo|en|paix|regardez so|let|your|pens|lie|look|yourselves|the|video|in|peace|on yani|bırakın|sizin|kalemler|yerde|izleyin|kendinize|bu|video|-de|sakin|izleyin so leave your pens down, take your time to watch the video. alors laissez vos stylos de côté, regardez la vidéo tranquillement. bu yüzden kalemlerinizi bırakın, videoyu sakin bir şekilde izleyin.

Lehrerin Trixi hat an euch gedacht. ♥ professeur|Trixi|elle a|à|vous|pensé teacher|Trixi|has|of|you|thought öğretmen|Trixi|-di|-e|siz|düşündü Teacher Trixi has thought of you. ♥ L'enseignante Trixi a pensé à vous. ♥ Öğretmen Trixi sizi düşündü. ♥

Fangen wir doch mit "funny" an. commençons|nous|donc|avec|drôle|commencer start|we|indeed|with|funny|on başlayalım|biz|ama|ile|komik|-e Let's start with "funny". Commençons par "drôle". Hadi "komik" ile başlayalım.

Dazu kann man zum Beispiel auch "hilarious", "amusing" oder "entertaining" sagen. à cela|on peut|on|à|exemple|aussi|hilarant|amusant|ou|divertissant|dire for this|can|one|to the|example|also|hilarious|amusing|or|entertaining|to say buna|-abilir|insan|-e|örnek|de|çok komik|eğlenceli|veya|eğlendirici|söylemek For this, one can also say "hilarious", "amusing" or "entertaining". On peut aussi dire par exemple "hilarant", "amusant" ou "divertissant". Bunun için örneğin "gülünç", "eğlenceli" veya "keyifli" de diyebilirsiniz.

Wer außerdem nicht immer "scared" sagen möchte, qui|en plus|ne pas|toujours|effrayé|dire|il veut who|besides|not|always|afraid|to say|would like kim|ayrıca|değil|her zaman|korkmuş|söylemek|-mek istiyor Anyone who does not always want to say "scared", Qui ne veut pas toujours dire "effrayé", Ayrıca her zaman "korkmuş" demek istemeyenler için,

kann auch "terrified" oder "frightened" benutzen. peut|aussi|terrifié|ou|effrayé|utiliser can|also|erschrocken|or|ängstlich|use -ebilir|de|dehşete düşmüş|veya|korkmuş|kullanmak can also use "terrified" or "frightened". peut aussi utiliser "terrifié" ou "effrayé". "korkmuş" veya "ürkek" de kullanılabilir.

Anstelle von "important" eignen sich auch "crucial", "essential", "striking" oder "significant", um etwas Wichtiges zu beschreiben. au lieu de|de|important|conviennent|se|aussi|crucial|essentiel|frappant||significatif|pour|quelque chose|important|à|décrire instead of|of|wichtig|are suitable|themselves|also|entscheidend|wesentlich|auffällig|or|bedeutend|to|something|important|to|to describe yerine|-den|önemli|uygun olmak|kendini|de|kritik|temel|çarpıcı||önemli|-mek için|bir şey|önemli|-mek|tanımlamak Instead of "important", you can also use "crucial", "essential", "striking" or "significant" to describe something important. Au lieu de "important", on peut aussi utiliser "crucial", "essentiel", "frappant" ou "significatif" pour décrire quelque chose d'important. "önemli" yerine "kritik", "hayati", "çarpıcı" veya "önemli" kelimeleri de kullanılabilir.

Statt... "good" au lieu de|bon instead of|gut yerine|iyi Instead of... "good" Au lieu de... "bon" "iyi" yerine...

kann man auch "great", "excellent", "extraordinary", "impressive" oder "amazing" verwenden. peut|on|aussi|super|excellent|extraordinaire|impressionnant||étonnant|utiliser can|one|also|groß|ausgezeichnet|außergewöhnlich|beeindruckend|or|erstaunlich|use -abilir|insan|de|harika|mükemmel|olağanüstü|etkileyici||şaşırtıcı|kullanmak one can also use "great", "excellent", "extraordinary", "impressive" or "amazing". on peut aussi utiliser "super", "excellent", "extraordinaire", "impressionnant" ou "étonnant". "harika", "mükemmel", "olağanüstü", "etkileyici" veya "şahane" de kullanılabilir.

Und warum macht man aus "bad" nicht einfach mal et|pourquoi|on fait|on|de|mauvais|ne|simplement|fois and|why|makes|one|from|bad|not|simply|once ve|neden|yapar|insan|-den|kötü|değil|basitçe|bir kez And why not simply make "bad" Et pourquoi ne pas simplement faire de "bad" Ve neden "kötü" den "kabul edilemez" yapmıyoruz?

"unacceptable", inacceptable unacceptable kabul edilemez "unacceptable", "inacceptable", "kabul edilemez",

"lousy", nul lousy berbat "lousy", "nul", "berbat",

"awful", horrible schrecklich korkunç "awful", "terrible", "korkunç",

"incorrect" yanlış "incorrect" "incorrect" "yanlış"

oder "outrageous". veya|skandal or "outrageous". ou "scandaleux". veya "şok edici".

Sehr ähnlich ist das Wort "horrible", für das man auch gerne mal très|similaire|est|le|mot|horrible|pour|lequel|on|aussi|volontiers|parfois very|similar|is|the|word|horrible|for|which|one|also|gladly|once çok|benzer|dır|bu|kelime|korkunç|için|bu|insan|de|severek|bir zamanlar Very similar is the word "horrible", for which one might also say Très similaire est le mot "horrible", pour lequel on peut aussi dire "korkunç" kelimesi de oldukça benzer, bunun için de sıkça

"atrocious", "terrifying", "dreadful" oder "appalling" sagen kann. atroce|terrifiant|épouvantable|ou|choquant|| atrocious|terrifying|dreadful|or||to say|can korkunç|dehşet verici|korkunç|veya|berbat|| "atrocious", "terrifying", "dreadful" or "appalling". "atroce", "terrifiant", "épouvantable" ou "choquant". "dehşet verici", "ürkütücü", "korkunç" veya "tüyler ürpertici" denilebilir.

Aber lasst uns wieder etwas positiver werden. Als Alternative zu "surprising" mais|laissez|nous|encore|un peu|plus positif|devenir|comme|alternative|à|surprenant but|let|us|again|something|more positive|to become|as|alternative|to|surprising ama|bırakın|bizi|tekrar|biraz|daha olumlu|olmak|-e olarak|alternatif|-e|şaşırtıcı But let's get a bit more positive again. As an alternative to "surprising" Mais revenons à quelque chose de plus positif. Comme alternative à "surprising" Ama biraz daha olumlu olalım. "Surprising" yerine alternatif olarak

kann man auch "astonishing", "stunning" oder "intriguing" verwenden. peut|on|aussi|étonnant|époustouflant|ou|intrigant|utiliser can|one|also|astonishing|stunning|or|intriguing|use -abilir|insan|de|şaşırtıcı|etkileyici|veya|ilginç|kullanmak you can also use "astonishing", "stunning" or "intriguing". on peut aussi utiliser "astonishing", "stunning" ou "intriguing". "astonishing", "stunning" veya "intriguing" kullanılabilir.

Aus "interesting" könnte man "remarkable", "engaging", "compelling" oder "captivating" machen. de|intéressant|pourrait|on|remarquable|captivant|convaincant|ou|captivant|faire from||could|one|bemerkenswert|fesselnd|überzeugend|or|fesselnd| -den|ilginç|-ebilir|insan|dikkate değer|ilgi çekici|zorlayıcı|veya|büyüleyici|yapmak From "interesting" you could make "remarkable", "engaging", "compelling" or "captivating". À partir de "interesting", on pourrait dire "remarkable", "engaging", "compelling" ou "captivating". "Interesting" yerine "remarkable", "engaging", "compelling" veya "captivating" yapılabilir.

Und was ist mit "nice"? et|quoi|est|avec|agréable and|what|is|with|nice ve|ne|-dir|ile|güzel And what about "nice"? Et qu'en est-il de "nice"? Peki ya "nice" ile?

Warum nicht einfach mal "kind", "lovely", "friendly", "delightful", "admirable"? pourquoi|ne pas|simplement|fois|gentil|charmant|amical|délicieux|admirable why|not|simply|once|kind|lovely|friendly|delightful|admirable neden|değil|sadece|bir kez|çocuk|sevimli|dostça|keyifli|hayranlık uyandıran Why not simply use "kind", "lovely", "friendly", "delightful", "admirable"? Pourquoi ne pas simplement dire "enfant", "charmant", "amical", "délicieux", "admirable" ? Neden sadece "çocuk", "sevimli", "dostça", "hoş", "hayranlık uyandıran" demiyoruz?

Statt "awesome" ginge auch "terrific", "overwhelming", "breathtaking" oder "marvellous". au lieu de|génial|irait|aussi|terrible|écrasant|époustouflant|ou|merveilleux instead of|awesome|would go|also|terrific|overwhelming|breathtaking|or|marvelous yerine|harika|olurdu|de|muhteşem|bunaltıcı|nefes kesici|veya|harika Instead of "awesome" you could also use "terrific", "overwhelming", "breathtaking" or "marvellous". Au lieu de "génial", on pourrait aussi dire "terrible", "écrasant", "époustouflant" ou "merveilleux". "Harika" yerine "muhteşem", "baskın", "nefes kesici" veya "harika" de diyebiliriz.

Und für... *sniff sniff* "sad" gibt es auch viele Alternativen. et|pour|reniflement|reniflement|triste|il y a|cela|aussi|beaucoup de|alternatives and|for|||traurig|are|there|also|many|alternatives ve|için|||üzgün|var|var|de|birçok|alternatifler And for... *sniff sniff* "sad" there are also many alternatives. Et pour... *sniff sniff* "triste", il y a aussi beaucoup d'alternatives. Ve... *burnunu siler* "üzgün" için de birçok alternatif var.

Zum Beispiel "depressed", "bitter", "tragic", à|exemple|déprimé|amer|tragique ||depressiv|bitter|tragisch için|örnek|depresif|acı|trajik For example "depressed", "bitter", "tragic", Par exemple "déprimé", "amer", "tragique". Örneğin "depresyonda", "acı", "trajik".

"heartbreaking", "crushing", "grim" oder "devastating". déchirant|écrasant|sombre|ou|dévastateur herzzerreißend|zerstörend|ernst||verheerend yürek parçalayıcı|ezici|kasvetli||yıkıcı "heartbreaking", "crushing", "grim" or "devastating". "déchirant", "écrasant", "sombre" ou "dévastateur". "yürek parçalayıcı", "ezici", "kasvetli" veya "yıkıcı".

Und dasselbe gilt natürlich auch für "happy"! et|la même chose|s'applique|bien sûr|aussi|pour|heureux and|the same|applies|of course|also|for|happy ve|aynı|geçerli|tabii ki|de|için|mutlu And the same goes for "happy" of course! Et la même chose vaut bien sûr pour "heureux" ! Ve aynı şey elbette "mutlu" için de geçerli!

Dafür kann man zum Beispiel auch "glad", "joyful", "cheerful" oder "delighted" verwenden. pour cela|on peut|on|à|exemple|aussi|content|joyeux|gai|ou|ravi|utiliser for that|can|one|to the|example|also|glad|joyful|cheerful|or|delighted| bunun için|-ebilir|insan|-e|örnek|de|memnun|neşeli|neşeli||mutlu|kullanmak For that you can also use "glad", "joyful", "cheerful" or "delighted". On peut par exemple aussi utiliser "content", "joyeux", "gai" ou "enchanté". Bunun için örneğin "memnun", "neşeli", "şen" veya "sevinçli" kullanılabilir.

Das klingt doch schon viel besser. cela|sonne|mais|déjà|beaucoup|mieux the|sounds|indeed|already|much|better bu|ses çıkıyor|ama|çok|daha|iyi That sounds much better. Cela sonne déjà beaucoup mieux. Bu çok daha iyi geliyor.

Aber nur Lernen wäre ja langweilig. Wir wollen schließlich für unsere Arbeit belohnt werden und Erfolge sehen, richtig? mais|seulement|apprendre|serait|oui|ennuyeux|nous|voulons|finalement|pour|notre|travail|récompensé|être|et|succès|voir|vrai but|only|learning|would be|indeed|boring|we|want|ultimately|for|our|work|rewarded|to be|and|successes|to see|right ama|sadece|öğrenmek|olurdu|ya|sıkıcı|biz|istiyoruz|nihayetinde|için|bizim|çalışma|ödüllendirilmek|olacağız|ve|başarılar|görmek|doğru But just learning would be boring. After all, we want to be rewarded for our work and see successes, right? Mais apprendre seul serait ennuyeux. Après tout, nous voulons être récompensés pour notre travail et voir des succès, n'est-ce pas ? Ama sadece öğrenmek sıkıcı olurdu. Sonuçta, yaptığımız iş için ödüllendirilmek ve başarılar görmek istiyoruz, değil mi?

Deshalb habe ich einen kleinen Text geschrieben - oder vielmehr zwei kleine Texte -, c'est pourquoi|j'ai|je|un|petit|texte|écrit|ou|plutôt|deux|petits|textes therefore|have|I|a|small|text|written|or|rather|two|small|texts bu yüzden|sahip oldum|ben|bir|küçük|metin|yazdım|ya da|daha doğrusu|iki|küçük|metinler That's why I wrote a small text - or rather two small texts -, C'est pourquoi j'ai écrit un petit texte - ou plutôt deux petits textes -, Bu yüzden küçük bir metin yazdım - ya da daha doğrusu iki küçük metin -,

einmal mit sehr simplen Adjektiven und einmal unter Verwendung von den etwas komplexeren Adjektiven, die wir gerade gelernt haben. une fois|avec|très|simples|adjectifs|et|une fois|sous|utilisation|des|les|un peu|plus complexes|adjectifs|que|nous|vient de|appris|avons once|with|very|simple|adjectives|and|once|under|use|of|the|somewhat|more complex|adjectives|which|we|just|learned|have bir kez|ile|çok|basit|sıfatlar|ve|bir kez|kullanarak|kullanım|-den|o|biraz|daha karmaşık|sıfatlar|ki|biz|şu anda|öğrendik|sahip olduk one with very simple adjectives and one using the slightly more complex adjectives that we just learned. une fois avec des adjectifs très simples et une fois en utilisant des adjectifs un peu plus complexes que nous venons d'apprendre. birincisi çok basit sıfatlarla ve ikincisi biraz daha karmaşık sıfatlar kullanarak, az önce öğrendiğimiz.

Ich werde euch jetzt beide Texte vorlesen und mal gucken, welcher von beiden euch besser gefällt und ob ihr einen Unterschied erkennt. je|vais|vous|maintenant|les deux|textes|lire à voix haute|et|une fois|voir|lequel|de|les deux|vous|mieux|plaît|et|si|vous|une|différence|reconnaissez I|will|you|now|both|texts|read out|and|once|to see|which|of|both|you|better|pleases|and|whether|you|a|difference|recognize ben|-eceğim|size|şimdi|her iki|metinleri|okumak|ve|bir|bakmak|hangisi|-den|her ikisi|size|daha iyi|hoşuna gidiyor|ve|-ip -mediğini|siz|bir|fark|fark ediyorsunuz I will now read both texts to you and see which one you like better and if you notice a difference. Je vais maintenant vous lire les deux textes et voir lequel des deux vous plaît le mieux et si vous remarquez une différence. Şimdi her iki metni de okuyacağım ve hangisinin sizlere daha çok hoş geldiğine ve bir fark görüp görmediğinize bakacağız.

Letzten Mittwoch habe ich die Familie meiner Cousine in Amerika besucht. dernier|mercredi|j'ai|je|la|famille|de ma|cousine|à|Amérique|visité last|Wednesday|have|I|the|family|of my|cousin|in|America|visited geçen|çarşamba|-dım|ben|-i|aile|kuzenimin|kuzeni|-de|Amerika|ziyaret ettim Last Wednesday, I visited my cousin's family in America. Mercredi dernier, j'ai rendu visite à la famille de ma cousine en Amérique. Geçen Çarşamba kuzenimin ailesini Amerika'da ziyaret ettim.

Sie waren nett und ich war glücklich, sie nach so einer langen Zeit wiederzusehen. elles|elles étaient|gentilles|et|je|j'étais|heureux|les|après|si|une|longue|période|revoir you|were|nice|and|I|was|happy|them|after|such|a|long|time|to see again onlar|-dılar|nazik|ve|ben|-dım|mutluydum|onları|-den sonra|böyle|bir|uzun|zaman|tekrar görmek They were nice, and I was happy to see them again after such a long time. Ils étaient gentils et j'étais heureux de les revoir après si longtemps. Onlar naziktiler ve bu kadar uzun bir zamandan sonra onları tekrar görmek beni mutlu etti.

Der Mann meiner Cousine erzählte uns immer wieder lustige Geschichten le|mari|de ma|cousine|il racontait|à nous|toujours|encore|drôles|histoires the|man|of my|cousin|told|us|always|again|funny|stories -in|koca|kuzenimin|kuzeni|anlattı|bize|her zaman|tekrar|komik|hikayeler My cousin's husband kept telling us funny stories Le mari de ma cousine nous racontait sans cesse des histoires drôles Kuzenimin eşi bize sürekli komik hikayeler anlattı

und dank seiner guten Kochkünste kamen wir in den Genuss des besten Essens überhaupt. et|grâce à|à ses|bonnes|talents culinaires|nous sommes venus|nous|dans|le|plaisir|de|meilleurs|repas|de tous and|thanks to|his|good|cooking skills|came|we|in|the|enjoyment|of the|best|food|at all ve|sayesinde|onun|iyi|yemek pişirme yetenekleri|geldik|biz|-de|en|tadım|-in|en iyi|yemek|tamamen and thanks to his good cooking skills, we enjoyed the best food ever. et grâce à ses talents culinaires, nous avons eu droit au meilleur repas qui soit. ve onun iyi yemek pişirme yetenekleri sayesinde en iyi yemeklerin tadını çıkardık.

Leider zwang uns das schlechte Wetter, einen ganzen Tag lang im Haus zu bleiben, was mich ein bisschen traurig machte. malheureusement|il nous força|à nous|le|mauvais|temps|un|entier|jour|long|dans|maison|à|rester|ce qui|me|un|peu|triste|cela me fit unfortunately|forced|us|the|bad|weather|a|whole|day|long|in the|house|to|to stay|which|me|a|little|sad|made ne yazık ki|zorladı|bizi|bu|kötü|hava|bir|tam|gün|boyunca|içinde|ev|-e|kalmaya|bu|beni|biraz|biraz|üzgün|yaptı Unfortunately, the bad weather forced us to stay indoors for an entire day, which made me a little sad. Malheureusement, le mauvais temps nous a contraints à rester à l'intérieur toute la journée, ce qui m'a rendu un peu triste. Ne yazık ki kötü hava, bizi bir gün boyunca evde kalmaya zorladı, bu da beni biraz üzdü.

Es gab ein Unwetter, das mir wirklich Angst gemacht hat. Es war schrecklich! cela|il y avait|une|tempête|qui|me|vraiment|peur|cela m'a fait|il a|||terrible there|was|a|storm|which|to me|really|fear|made|has|it|was|terrible bu|vardı|bir|fırtına|bu|bana|gerçekten|korku|yaptı|-ti|bu|-dı|korkunç There was a storm that really scared me. It was terrible! Il y a eu une tempête qui m'a vraiment fait peur. C'était horrible! Gerçekten korkutucu bir fırtına vardı. Korkunçtu!

Aber wir schafften es trotzdem, eine gute Zeit zu verbringen, indem wir redeten, Gesellschaftsspiele spielten und lustige Filme zusammen schauten. mais|nous|nous avons réussi|cela|quand même|une|bonne|temps|à|passer|en|nous|nous avons parlé|jeux de société|nous avons joué|et|drôles|films|ensemble|nous avons regardé but|we|managed|it|nevertheless|a|good|time|to|spend|by|we|talked|board games|played|and|funny|movies|together|watched ama|biz|başardık|bunu|yine de|bir|iyi|zaman|-e|geçirmeye|-arak|biz|konuştuk|masa oyunları|oynadık|ve|komik|filmler|birlikte|izledik But we still managed to have a good time by talking, playing board games, and watching funny movies together. Mais nous avons quand même réussi à passer un bon moment en discutant, en jouant à des jeux de société et en regardant des films drôles ensemble. Ama yine de sohbet ederek, masa oyunları oynayarak ve birlikte komik filmler izleyerek iyi vakit geçirmeyi başardık.

Also abgesehen vom schlechten Wetter war der Aufenthalt sehr gut donc|à part|du|mauvais|temps|c'était|le|séjour|très|bon well|apart|from the|bad|weather|was|the|stay|very|good yani|dışında|-den|kötü|hava|-dı|kalış|konaklama|çok|iyi So aside from the bad weather, the stay was very good. Donc, mis à part le mauvais temps, le séjour a été très bon. Yani kötü hava hariç, kalış çok iyiydi.

und es war traurig, als ich mich verabschieden musste. et|cela|était|triste|quand|je|me|dire au revoir|devais and|it|was|sad|when|I|myself|to say goodbye|had to ve|o|oldu|üzgün|-dığında|ben|kendimi|veda etmek|zorunda kaldım And it was sad when I had to say goodbye. et c'était triste quand j'ai dû dire au revoir. ve veda etmek zorunda kaldığımda üzücüydü.

Ladies and Gentlemen, jetzt kommt der etwas komplexere Text: Mesdames||Messieurs|maintenant|vient|le|un peu|plus complexe|texte Herren|und|Frauen|now|comes|the|a little|more complex|text bayanlar||baylar|şimdi|geliyor|o|biraz|daha karmaşık|metin Ladies and gentlemen, now comes the slightly more complex text: Mesdames et Messieurs, voici maintenant le texte un peu plus complexe : Bayanlar ve baylar, şimdi biraz daha karmaşık bir metin geliyor:

Letzten Mittwoch habe ich die Familie meiner Cousine in Amerika besucht. dernier|mercredi|j'ai|je|la|famille|de ma|cousine|à|Amérique|visitée last|Wednesday|have|I|the|family|of my|cousin|in|America|visited geçen|çarşamba|ben|ben|o|aile|kuzenimin|kuzeni|-de|Amerika|ziyaret ettim Last Wednesday, I visited my cousin's family in America. Mercredi dernier, j'ai rendu visite à la famille de ma cousine en Amérique. Geçen Çarşamba, kuzenimin ailesini Amerika'da ziyaret ettim.

Sie waren reizend und ich war entzückt, sie nach so langer Zeit wiederzusehen. elles|étaient|charmantes|et|je|étais|ravi|les|après|si|longue|temps|de les revoir they|were|charming|and|I|was|delighted|them|after|such|long|time|to see again onlar|oldular|sevimli|ve|ben|oldum|çok mutlu|onları|-den sonra|bu kadar|uzun|zaman|tekrar görmek They were lovely, and I was delighted to see them again after such a long time. Ils étaient charmants et j'étais ravi de les revoir après si longtemps. Onlar çok naziktiler ve bu kadar uzun bir zamandan sonra onları tekrar görmekten çok mutluydum.

Der Mann meiner Cousine erzählte uns immer wieder rasend komische Geschichten le|homme|de ma|cousine|il racontait|à nous|toujours|encore|follement|drôles|histoires the|man|of my|cousin|told|us|always|again|incredibly|funny|stories o|adam|benim|kuzenim|anlattı|bize|her zaman|tekrar|deli gibi|komik|hikayeler My cousin's husband kept telling us incredibly funny stories. Le mari de ma cousine nous racontait sans cesse des histoires incroyablement drôles. Kuzenimin eşi bize sürekli olarak deli komik hikayeler anlattı.

und dank seiner exzellenten Kochkünste kamen wir in den Genuss des fantastischsten Essens überhaupt. et|grâce à|ses|excellentes|compétences culinaires|nous sommes venus|nous|dans|le|plaisir|de|fantastiques|repas|du tout and|thanks to|his|excellent|cooking skills|came|we|into|the|enjoyment|of the|most fantastic|food|at all ve|sayesinde|onun|mükemmel|yemek pişirme becerileri|geldik|biz|-e|en|zevk|en|en harika|yemek|tamamen And thanks to his excellent cooking skills, we enjoyed the most fantastic food ever. Et grâce à ses talents culinaires exceptionnels, nous avons eu le plaisir de déguster le meilleur repas qui soit. Ve mükemmel aşçılık yetenekleri sayesinde en harika yemeklerin tadını çıkardık.

Leider zwang uns das miese Wetter, einen ganzen Tag lang im Haus zu bleiben, was mich ein bisschen deprimierte. malheureusement|il a forcé|à nous|le|mauvais|temps|une|entière|journée|pendant|dans|maison|à|rester|ce qui|à moi|un|peu|ça m'a déprimé unfortunately|forced|us|the|bad|weather|a|whole|day|long|in the|house|to|to stay|which|me|a|little|depressed ne yazık ki|zorladı|bizi|bu|berbat|hava|bir|tam|gün|boyunca|-de|ev|-e|kalmak|bu|beni|biraz|biraz|depresyona soktu Unfortunately, the terrible weather forced us to stay indoors for an entire day, which made me a bit depressed. Malheureusement, le mauvais temps nous a contraints à rester à l'intérieur toute la journée, ce qui m'a un peu déprimé. Ne yazık ki kötü hava koşulları bizi bir gün boyunca evde kalmaya zorladı, bu da beni biraz depresyona soktu.

Es gab ein Unwetter, das wir wirklich Angst einjagte. Es war furchterregend! cela|il y avait|une|tempête|que|nous|vraiment|peur|ça a fait|cela|c'était|terrifiant there|was|a|storm|which|we|really|fear|instilled|it|was|terrifying bu|vardı|bir|fırtına|bu|biz|gerçekten|korku|verdi|bu|oldu|dehşet verici There was a storm that really scared us. It was terrifying! Il y avait une tempête qui nous faisait vraiment peur. C'était terrifiant! Gerçekten korkutucu bir fırtına vardı. Korkunçtu!

Aber wir schafften es trotzdem, eine tolle Zeit zu verbringen, indem wir redeten, Gesellschaftsspiele spielten und unterhaltsame Filme zusammen schauten. mais|nous|avons réussi|cela|quand même|une|super|temps|à|passer|en|nous|avons parlé|jeux de société|avons joué|et|divertissants|films|ensemble|avons regardé but|we|managed|it|nevertheless|a|great|time|to|spend|by|we|talked|board games|played|and|entertaining|movies|together|watched ama|biz|başardık|bunu|yine de|bir|harika|zaman|-mek|geçirmek|-arak|biz|konuştuk|masa oyunları|oynadık|ve|eğlenceli|filmler|birlikte|izledik But we still managed to have a great time by talking, playing board games, and watching entertaining movies together. Mais nous avons quand même réussi à passer un bon moment en discutant, en jouant à des jeux de société et en regardant des films divertissants ensemble. Ama yine de konuşarak, masa oyunları oynayarak ve birlikte eğlenceli filmler izleyerek harika bir zaman geçirmeyi başardık.

Also abgesehen vom lausigen Wetter war der Aufenthalt großartig donc|à part|du|mauvais|temps|c'était|le|séjour|génial well|apart|from the|miserable|weather|was|the|stay|great yani|dışında|-den|berbat|hava|-dı|-in|kalış|harikaydı So aside from the lousy weather, the stay was great. Donc, à part le mauvais temps, le séjour était génial. Yani kötü hava hariç, kalış harikaydı.

und es war herzzerreißend, als ich mich verabschieden musste. et|cela|c'était|déchirant|quand|je|me|dire au revoir|devais and|it|was|heart-wrenching|when|I|myself|to say goodbye|had to ve|bu|-dı|yürek parçalayıcı|-dığında|ben|kendimi|veda etmek|-mek zorundaydım And it was heartbreaking when I had to say goodbye. Et c'était déchirant quand j'ai dû dire au revoir. Ve veda etmek zorunda kaldığımda kalbim parçalandı.

Das waren die beiden Texte, welchen fandet ihr persönlich besser? cela|c'étaient|les|deux|textes|lequel|vous avez trouvé|vous|personnellement|meilleur the|were|the|both|texts|which|found|you|personally|better bu|-dı|-in|iki|metin|hangisini|buldunuz|siz|kişisel olarak|daha iyi Those were the two texts, which one did you personally like better? Voici les deux textes, lequel avez-vous personnellement préféré ? Bu iki metinden hangisini kişisel olarak daha iyi buldunuz?

Ich finde, dass der zweite Text viel niveauvoller und flüssiger und irgendwie... lebhafter klingt. je|trouve|que|le|deuxième|texte|beaucoup|plus de niveau|et|plus fluide|et|d'une certaine manière|plus vivant|sonne I|find|that|the|second|text|much|more sophisticated|and|more fluid|and|somehow|livelier|sounds ben|buluyorum|-dığı|ikinci||metin|çok|daha seviyeli|ve|daha akıcı|ve|bir şekilde|daha canlı|geliyor I find that the second text sounds much more sophisticated and fluid and somehow... more lively. Je trouve que le deuxième texte sonne beaucoup plus raffiné et fluide et d'une certaine manière... plus vivant. İkinci metnin çok daha seviyeli, akıcı ve bir şekilde... canlı bir şekilde duyulduğunu düşünüyorum.

Man wird richtig mitgerissen und kann selbst die wechselnden Emotionen des Autors spüren. on|sera|vraiment|emporté|et|peut|même|les|changeantes|émotions|de l'|auteur|ressentir one|is|really|caught up|and|can|even|the|changing|emotions|of the|author|to feel insan|olur|gerçekten|sürüklenmiş|ve|-abilir|kendisi|değişen|değişen|duygular|yazarın|yazar|hissedebilir You really get swept away and can even feel the changing emotions of the author. On est vraiment emporté et on peut même ressentir les émotions changeantes de l'auteur. Gerçekten içine çekiliyorsunuz ve yazarın değişen duygularını hissedebiliyorsunuz.

Und wenn wir uns jetzt vor Augen führen, dass wir diesen massiven Qualitätsunterschied et|si|nous|nous|maintenant|devant|yeux|mener|que|nous|cette|massive|différence de qualité and|if|we|ourselves|now|in front of|eyes|lead|that|we|this|massive|quality difference ve|-dığında|biz|kendimizi|şimdi|ön|gözler|göz önüne getirmek|-dığı|biz|bu|büyük|kalite farkı And if we now consider that we achieved this massive difference in quality Et si nous prenons maintenant conscience de ce massive différence de qualité Ve şimdi, bu büyük kalite farkını göz önüne aldığımızda,

mit nur einer Stunde Arbeitsaufwand und dem Lernen von - in diesem Fall - 14 Wörtern erreicht haben, avec|seulement|une|heure|travail|et|l'|apprentissage|de|dans|ce|cas|mots|atteint|avons with|only|one|hour|work effort|and|the|learning|of|in|this|case|words|achieved|have ile|sadece|bir|saat|çalışma süresi|ve|bu|öğrenme|-den|bu|bu|durumda|kelime|ulaşmış|sahip olmak with just one hour of work and learning - in this case - 14 words, que nous avons atteinte avec seulement une heure de travail et l'apprentissage de - dans ce cas - 14 mots, sadece bir saatlik çalışma ve - bu durumda - 14 kelime öğrenerek elde ettiğimizi düşünelim,

dann ist das doch wirklich sehr erstaunlich und auch sehr motivierend. alors|est|cela|donc|vraiment|très|étonnant|et|aussi||motivant then|is|that|really|really|very|astonishing|and|also|very|motivating o zaman|-dir|bu|ama|gerçekten|çok|şaşırtıcı|ve|ayrıca||motive edici then that is really quite astonishing and also very motivating. alors c'est vraiment très étonnant et aussi très motivant. o zaman bu gerçekten çok şaşırtıcı ve aynı zamanda çok motive edici.

Ich hoffe, ihr sehr das genau so und dieses Video hat euch gefallen. je|espère|vous|très|cela|exactement|ainsi|et|cette|vidéo|a|vous|plu I|hope|you|very|it|exactly|like this|and|this|video|has|you|liked ben|umuyorum|siz|çok|bunu|tam|böyle|ve|bu|video|sahip|size|hoşuna gitmek I hope you see it the same way and that you enjoyed this video. J'espère que vous le voyez de la même manière et que cette vidéo vous a plu. Umarım siz de bunu böyle görüyorsunuzdur ve bu video hoşunuza gitmiştir.

Vielleicht ja sogar ein bisschen geholfen. peut-être|oui|même|un|peu|aidé maybe|yes|even|a|little|helped belki|evet|hatta|bir|biraz|yardımcı olmak Maybe it even helped a little. Peut-être même un peu aidé. Belki de biraz yardımcı olmuştur.

Vielleicht hat es den einen oder anderen sogar angeregt, wieder das Lernen einer Fremdsprache zu beginnen? peut-être|a|cela|à|un|ou|autre|même|incité|à nouveau|l'|apprentissage|d'une|langue étrangère|à|commencer maybe|has|it|the|one|or|other|even|encouraged|again|the|learning|of a|foreign language|to|to begin belki|sahip|o|bazı|bir|veya|diğer|hatta|teşvik etmek|tekrar|-i|öğrenme|bir|yabancı dil|-mek|başlamak Perhaps it has even inspired one or the other to start learning a foreign language again? Peut-être a-t-elle même incité certains d'entre vous à recommencer à apprendre une langue étrangère? Belki de birilerini tekrar bir yabancı dil öğrenmeye teşvik etmiştir?

Das würde mich wirklich sehr freuen. cela|cela ferait|me|vraiment|très|réjouir this|would|me|really|very|please bu|-acak|beni|gerçekten|çok|mutlu etmek That would really make me very happy. Cela me ferait vraiment très plaisir. Bu beni gerçekten çok mutlu eder.

Kennt ihr noch andere Wörter, die mit in meine Liste gehören? connaissez|vous|encore|d'autres|mots|qui|avec|dans|ma|liste|faire partie know|you|still|other|words|which|with|in|my|list|belong biliyor musunuz|siz|başka|diğer|kelimeler|ki|ile|içinde|benim|liste|ait olmak Do you know any other words that should be included in my list? Connaissez-vous d'autres mots qui devraient faire partie de ma liste ? Listeme dahil olması gereken başka kelimeler biliyor musunuz?

Welche anderen Tricks habt ihr, um Fremdsprachenkenntnisse schnell und effektiv aufzuwerten? quels|autres|astuces|avez|vous|pour|connaissances en langues étrangères|rapidement|et|efficacement|améliorer which|other|tricks|have|you|to|foreign language skills|quickly|and|effectively|to enhance hangi|diğer|ipuçları|sahip|siz|-mek için|yabancı dil bilgilerini|hızlı|ve|etkili|artırmak What other tricks do you have to quickly and effectively improve foreign language skills? Quels autres trucs avez-vous pour améliorer rapidement et efficacement vos compétences en langues étrangères ? Yabancı dil bilgilerini hızlı ve etkili bir şekilde artırmak için başka hangi ipuçlarınız var?

Und wie motiviert ihr euch beim Lernen? et|comment|vous motivez|vous|vous|en|apprenant and|how|motivate|you|yourselves|in|learning ve|nasıl|motive ediyorsunuz|siz|kendinizi|-ırken|öğrenme And how do you motivate yourselves while learning? Et comment vous motivez-vous en apprenant ? Ve öğrenirken kendinizi nasıl motive ediyorsunuz?

Ich würde mich sehr sehr freuen, in den Kommentaren von euch zu lesen. ben|-eceğim|kendimi|çok|çok|sevinmek|-de||yorumlarda|-den|sizden|-mek|okumak I would be very, very happy to read your comments. Je serais très très heureux de vous lire dans les commentaires. Yorumlarınızda sizi okumaktan çok çok mutlu olacağım.

Stopp, noch nicht abschalten!# dur|henüz|değil|kapatmak Stop, don't turn off yet!# Stop, ne débranchez pas encore !# Durun, henüz kapatmayın!

Lasst mich noch ganz schnell um ein Däumchen nach oben betteln. bırakın|beni|henüz|tamamen|hızlıca|-mek için|bir|parmak|-e|yukarı|dilenmek Let me quickly beg for a thumbs up. Laissez-moi encore rapidement vous demander un petit pouce vers le haut. Bana hızlıca bir beğeni için yalvarmama izin verin.

Die sind nämlich in der Tat sehr wichtig für meinen Channel und machen mich sehr sehr glücklich, onlar|-dir|aslında|-de||gerçek|çok|önemli|-için|benim|kanal|ve|yapmak|beni|çok|çok|mutlu They are indeed very important for my channel and make me very very happy, Car ils sont en effet très importants pour ma chaîne et me rendent très très heureux, Çünkü bunlar gerçekten kanalım için çok önemli ve beni çok çok mutlu ediyor,

deswegen lasst mir doch eins da! c'est pourquoi|laissez|moi|donc|un|là therefore|let|me|just|one|there bu yüzden|bırakın|bana|işte|bir tane|orada so please leave me one! alors laissez-moi en un ici! bu yüzden bana bir tane bırakın!

Wenn ihr noch ein weiteres Video von DontTrustTheRabbit schauen wollt, dann findet ihr hier eins. si|vous|encore|un|autre|vidéo|de|DontTrustTheRabbit|regarder|voulez|alors|trouvez|vous|ici|un if|you|still|another|additional|video|from|DontTrustTheRabbit|to watch|want|then|find|you|here|one eğer|siz|daha|bir|başka|video|-den|DontTrustTheRabbit|izlemek|istiyorsanız|o zaman|bulursunuz|siz|burada|bir tane If you want to watch another video from DontTrustTheRabbit, you can find one here. Si vous voulez regarder une autre vidéo de DontTrustTheRabbit, vous en trouverez une ici. Eğer DontTrustTheRabbit'ten bir video daha izlemek istiyorsanız, burada bir tane bulabilirsiniz.

Ihr könnt mir auch auf Twitter, Instagram oder Facebook folgen vous|pouvez|me|aussi|sur|Twitter|Instagram|ou|Facebook|suivre you (plural)|can|me|also|on|Twitter|Instagram|or|Facebook|to follow siz|yapabilirsiniz|bana|ayrıca|-da|Twitter|Instagram|veya|Facebook|takip etmek You can also follow me on Twitter, Instagram, or Facebook Vous pouvez aussi me suivre sur Twitter, Instagram ou Facebook. Bana Twitter, Instagram veya Facebook'tan da takip edebilirsiniz.

oder den Kanal sogar auf Patreon unterstützen, das würde mir wirklich sehr sehr viel bedeuten. ou|le|chaîne|même|sur|Patreon|soutenir|cela|cela|me|vraiment|très||beaucoup|signifier or|the|channel|even|on|Patreon|to support|this|would|to me|really|very||much|to mean veya|kanalı||hatta|-da|Patreon|desteklemek|bu|olurdu|bana|gerçekten|çok|çok|fazla|anlamına gelmek or even support the channel on Patreon, that would really mean a lot to me. ou même soutenir la chaîne sur Patreon, cela signifierait vraiment beaucoup pour moi. ya da kanalı Patreon'dan destekleyebilirsiniz, bu benim için gerçekten çok çok şey ifade eder.

Jetzt wünsche ich euch noch einen wunderschönen Tag und hoffe, dass wir uns im nächsten Video wiedersehen. maintenant|je souhaite|je|vous|encore|un|magnifique|jour|et|j'espère|que|nous|nous|dans|prochain|vidéo|revoir now|wish|I|you|still|a|beautiful|day|and|hope|that|we|us|in the|next|video|see again şimdi|diliyorum|ben|sizlere|daha|bir|güzel|gün|ve|umuyorum|-dığı|biz|kendimizi|-de|bir sonraki|video|görüşmek Now I wish you all a wonderful day and hope to see you again in the next video. Je vous souhaite maintenant une magnifique journée et j'espère que nous nous reverrons dans la prochaine vidéo. Şimdi size harika bir gün diliyorum ve umarım bir sonraki videoda tekrar görüşürüz.

Tschüss! au revoir bye hoşça kal Goodbye! Au revoir! Hoşça kal!