×

LingQ'yu daha iyi hale getirmek için çerezleri kullanıyoruz. Siteyi ziyaret ederek, bunu kabul edersiniz: cookie policy.


image

Youtube-Lektionen - April 2020, SCHNELL und EINFACH Englisch verbessern

SCHNELL und EINFACH Englisch verbessern

*Titelmusik*

Hallo Rabbits, Trixi hier, und heute soll es mal ein ganz anderes Video geben.

Normalerweise geht es auf meinem Kanal ja um die deutsche Sprache und um die deutsche Kultur,

viele Ausländer lernen mit meinem Channel Deutsch,

aber heute soll sich alles um die englische Sprache drehen.

Ich weiß nicht, ob es euch aufgefallen ist, aber in letzter Zeit nutze ich für meine englischen Videos keine Skripte mehr.

Ich mache nur noch Stichpunkte und versuche dann, den Rest zu improvisieren.

Was durch dieses Improvisieren leider ständig passiert, ist, dass ich wieder und wieder dieselben Wörter benutze,

gerade wenn ich etwas beschreiben will, wenn ich Adjektive verwende.

Meistens sind diese Adjektive dann auch sehr simpel, weil mir einfach ein passendes Synonym fehlt.

Und obwohl ich jetzt schon so lange Englisch spreche, kommt mein Englisch dadurch immer relativ plump und primitiv rüber,

was mich im Nachhinein immer tierisch ärgert.

Das zu ändern, dachte ich mir, ist allerdings gar nicht besonders schwierig.

Im Prinzip muss man sich doch schlicht und ergreifend einmal auf seinen Poppes setzen

und Alternativen für häufig vorkommende englische Adjektive suchen.

Das dauert dann vielleicht... ne Stunde,

wertet aber den englische Wortschatz extrem auf.

Man wirkt automatisch versierter in der Fremdsprache, die man spricht,

bloß dadurch, dass man eine größere Auswahl an Adjektiven hat.

Deshalb habe ich mir gedacht: Warum machen wir das nicht zusammen?

Ich möchte meinen Wortschatz verbessern und viele Deutsche hier lernen auch durch meinen Kanal Englisch,

also ran ans Werk!

Die Adjektive, für die ich dringend Synonyme brauche, sind:

funny,

scared,

important,

good,

bad,

horrible,

surprising,

interesting,

nice,

awesome,

sad,

und... happy!

Ich habe ein bisschen "geresearched" und werde euch jetzt sagen, welche anderen Wörter ihr dafür benutzen könnt.

Natürlich gibt es tausend Möglichkeiten, welche Ausgangswörter man zur Kategorisierung benutzen möchte,

und wie man die Synonyme zuordnet, aber ich zeige euch einfach mal meine Version.

Außerdem hängt es natürlich gewissermaßen vom Kontext ab,

ob bestimmte Wörter als Synonyme benutzt werden können.

Anstelle von "The food is nice" kann man natürlich "The food is delicious" sagen, um das etwas aufzuwerten.

Wenn man aber sagt "The person is nice", dann kann man das natürlich nicht mit "delicious" ersetzen.

Es sei denn, man ist ein Kannibale.

Was ich jetzt bei euch einfach mal nicht hoffe.

Dann legen wir doch einfach mal los!

Keine Sorge, am Ende des Videos gibt's noch mal eine Liste, in der alles zusammengefasst wird,

also lasst eure Stifte liegen, schaut euch das Video in Ruhe an.

Lehrerin Trixi hat an euch gedacht. ♥

Fangen wir doch mit "funny" an.

Dazu kann man zum Beispiel auch "hilarious", "amusing" oder "entertaining" sagen.

Wer außerdem nicht immer "scared" sagen möchte,

kann auch "terrified" oder "frightened" benutzen.

Anstelle von "important" eignen sich auch "crucial", "essential", "striking" oder "significant", um etwas Wichtiges zu beschreiben.

Statt... "good"

kann man auch "great", "excellent", "extraordinary", "impressive" oder "amazing" verwenden.

Und warum macht man aus "bad" nicht einfach mal

"unacceptable",

"lousy",

"awful",

"incorrect"

oder "outrageous".

Sehr ähnlich ist das Wort "horrible", für das man auch gerne mal

"atrocious", "terrifying", "dreadful" oder "appalling" sagen kann.

Aber lasst uns wieder etwas positiver werden. Als Alternative zu "surprising"

kann man auch "astonishing", "stunning" oder "intriguing" verwenden.

Aus "interesting" könnte man "remarkable", "engaging", "compelling" oder "captivating" machen.

Und was ist mit "nice"?

Warum nicht einfach mal "kind", "lovely", "friendly", "delightful", "admirable"?

Statt "awesome" ginge auch "terrific", "overwhelming", "breathtaking" oder "marvellous".

Und für... *sniff sniff* "sad" gibt es auch viele Alternativen.

Zum Beispiel "depressed", "bitter", "tragic",

"heartbreaking", "crushing", "grim" oder "devastating".

Und dasselbe gilt natürlich auch für "happy"!

Dafür kann man zum Beispiel auch "glad", "joyful", "cheerful" oder "delighted" verwenden.

Das klingt doch schon viel besser.

Aber nur Lernen wäre ja langweilig. Wir wollen schließlich für unsere Arbeit belohnt werden und Erfolge sehen, richtig?

Deshalb habe ich einen kleinen Text geschrieben - oder vielmehr zwei kleine Texte -,

einmal mit sehr simplen Adjektiven und einmal unter Verwendung von den etwas komplexeren Adjektiven, die wir gerade gelernt haben.

Ich werde euch jetzt beide Texte vorlesen und mal gucken, welcher von beiden euch besser gefällt und ob ihr einen Unterschied erkennt.

Letzten Mittwoch habe ich die Familie meiner Cousine in Amerika besucht.

Sie waren nett und ich war glücklich, sie nach so einer langen Zeit wiederzusehen.

Der Mann meiner Cousine erzählte uns immer wieder lustige Geschichten

und dank seiner guten Kochkünste kamen wir in den Genuss des besten Essens überhaupt.

Leider zwang uns das schlechte Wetter, einen ganzen Tag lang im Haus zu bleiben, was mich ein bisschen traurig machte.

Es gab ein Unwetter, das mir wirklich Angst gemacht hat. Es war schrecklich!

Aber wir schafften es trotzdem, eine gute Zeit zu verbringen, indem wir redeten, Gesellschaftsspiele spielten und lustige Filme zusammen schauten.

Also abgesehen vom schlechten Wetter war der Aufenthalt sehr gut

und es war traurig, als ich mich verabschieden musste.

Ladies and Gentlemen, jetzt kommt der etwas komplexere Text:

Letzten Mittwoch habe ich die Familie meiner Cousine in Amerika besucht.

Sie waren reizend und ich war entzückt, sie nach so langer Zeit wiederzusehen.

Der Mann meiner Cousine erzählte uns immer wieder rasend komische Geschichten

und dank seiner exzellenten Kochkünste kamen wir in den Genuss des fantastischsten Essens überhaupt.

Leider zwang uns das miese Wetter, einen ganzen Tag lang im Haus zu bleiben, was mich ein bisschen deprimierte.

Es gab ein Unwetter, das wir wirklich Angst einjagte. Es war furchterregend!

Aber wir schafften es trotzdem, eine tolle Zeit zu verbringen, indem wir redeten, Gesellschaftsspiele spielten und unterhaltsame Filme zusammen schauten.

Also abgesehen vom lausigen Wetter war der Aufenthalt großartig

und es war herzzerreißend, als ich mich verabschieden musste.

Das waren die beiden Texte, welchen fandet ihr persönlich besser?

Ich finde, dass der zweite Text viel niveauvoller und flüssiger und irgendwie... lebhafter klingt.

Man wird richtig mitgerissen und kann selbst die wechselnden Emotionen des Autors spüren.

Und wenn wir uns jetzt vor Augen führen, dass wir diesen massiven Qualitätsunterschied

mit nur einer Stunde Arbeitsaufwand und dem Lernen von - in diesem Fall - 14 Wörtern erreicht haben,

dann ist das doch wirklich sehr erstaunlich und auch sehr motivierend.

Ich hoffe, ihr sehr das genau so und dieses Video hat euch gefallen.

Vielleicht ja sogar ein bisschen geholfen.

Vielleicht hat es den einen oder anderen sogar angeregt, wieder das Lernen einer Fremdsprache zu beginnen?

Das würde mich wirklich sehr freuen.

Kennt ihr noch andere Wörter, die mit in meine Liste gehören?

Welche anderen Tricks habt ihr, um Fremdsprachenkenntnisse schnell und effektiv aufzuwerten?

Und wie motiviert ihr euch beim Lernen?

Ich würde mich sehr sehr freuen, in den Kommentaren von euch zu lesen.

Stopp, noch nicht abschalten!#

Lasst mich noch ganz schnell um ein Däumchen nach oben betteln.

Die sind nämlich in der Tat sehr wichtig für meinen Channel und machen mich sehr sehr glücklich,

deswegen lasst mir doch eins da!

Wenn ihr noch ein weiteres Video von DontTrustTheRabbit schauen wollt, dann findet ihr hier eins.

Ihr könnt mir auch auf Twitter, Instagram oder Facebook folgen

oder den Kanal sogar auf Patreon unterstützen, das würde mir wirklich sehr sehr viel bedeuten.

Jetzt wünsche ich euch noch einen wunderschönen Tag und hoffe, dass wir uns im nächsten Video wiedersehen.

Tschüss!


SCHNELL und EINFACH Englisch verbessern

*Titelmusik*

Hallo Rabbits, Trixi hier, und heute soll es mal ein ganz anderes Video geben.

Normalerweise geht es auf meinem Kanal ja um die deutsche Sprache und um die deutsche Kultur,

viele Ausländer lernen mit meinem Channel Deutsch,

aber heute soll sich alles um die englische Sprache drehen.

Ich weiß nicht, ob es euch aufgefallen ist, aber in letzter Zeit nutze ich für meine englischen Videos keine Skripte mehr.

Ich mache nur noch Stichpunkte und versuche dann, den Rest zu improvisieren.

Was durch dieses Improvisieren leider ständig passiert, ist, dass ich wieder und wieder dieselben Wörter benutze,

gerade wenn ich etwas beschreiben will, wenn ich Adjektive verwende.

Meistens sind diese Adjektive dann auch sehr simpel, weil mir einfach ein passendes Synonym fehlt. Most of the time, these adjectives are very simple because I simply don't have a suitable synonym.

Und obwohl ich jetzt schon so lange Englisch spreche, kommt mein Englisch dadurch immer relativ plump und primitiv rüber, And even though I've been speaking English for so long, my English always comes across as rather clumsy and primitive,

was mich im Nachhinein immer tierisch ärgert. which always annoys me in retrospect.

Das zu ändern, dachte ich mir, ist allerdings gar nicht besonders schwierig. Changing that, I thought to myself, is not particularly difficult at all.

Im Prinzip muss man sich doch schlicht und ergreifend einmal auf seinen Poppes setzen In principle, you simply have to sit down on your Poppes once

und Alternativen für häufig vorkommende englische Adjektive suchen.

Das dauert dann vielleicht... ne Stunde,

wertet aber den englische Wortschatz extrem auf. but enhances the English vocabulary extremely.

Man wirkt automatisch versierter in der Fremdsprache, die man spricht, You automatically appear more adept in the foreign language you speak,

bloß dadurch, dass man eine größere Auswahl an Adjektiven hat. just by having a wider choice of adjectives.

Deshalb habe ich mir gedacht: Warum machen wir das nicht zusammen? So I thought to myself: why don't we do this together?

Ich möchte meinen Wortschatz verbessern und viele Deutsche hier lernen auch durch meinen Kanal Englisch,

also ran ans Werk! so get down to work!

Die Adjektive, für die ich dringend Synonyme brauche, sind: The adjectives for which I urgently need synonyms are:

funny,

scared,

important,

good,

bad,

horrible,

surprising,

interesting,

nice,

awesome,

sad,

und... happy!

Ich habe ein bisschen "geresearched" und werde euch jetzt sagen, welche anderen Wörter ihr dafür benutzen könnt.

Natürlich gibt es tausend Möglichkeiten, welche Ausgangswörter man zur Kategorisierung benutzen möchte,

und wie man die Synonyme zuordnet, aber ich zeige euch einfach mal meine Version.

Außerdem hängt es natürlich gewissermaßen vom Kontext ab,

ob bestimmte Wörter als Synonyme benutzt werden können.

Anstelle von "The food is nice" kann man natürlich "The food is delicious" sagen, um das etwas aufzuwerten.

Wenn man aber sagt "The person is nice", dann kann man das natürlich nicht mit "delicious" ersetzen.

Es sei denn, man ist ein Kannibale.

Was ich jetzt bei euch einfach mal nicht hoffe.

Dann legen wir doch einfach mal los!

Keine Sorge, am Ende des Videos gibt's noch mal eine Liste, in der alles zusammengefasst wird,

also lasst eure Stifte liegen, schaut euch das Video in Ruhe an.

Lehrerin Trixi hat an euch gedacht. ♥

Fangen wir doch mit "funny" an.

Dazu kann man zum Beispiel auch "hilarious", "amusing" oder "entertaining" sagen.

Wer außerdem nicht immer "scared" sagen möchte,

kann auch "terrified" oder "frightened" benutzen.

Anstelle von "important" eignen sich auch "crucial", "essential", "striking" oder "significant", um etwas Wichtiges zu beschreiben.

Statt... "good"

kann man auch "great", "excellent", "extraordinary", "impressive" oder "amazing" verwenden.

Und warum macht man aus "bad" nicht einfach mal

"unacceptable",

"lousy",

"awful",

"incorrect"

oder "outrageous".

Sehr ähnlich ist das Wort "horrible", für das man auch gerne mal

"atrocious", "terrifying", "dreadful" oder "appalling" sagen kann.

Aber lasst uns wieder etwas positiver werden. Als Alternative zu "surprising"

kann man auch "astonishing", "stunning" oder "intriguing" verwenden.

Aus "interesting" könnte man "remarkable", "engaging", "compelling" oder "captivating" machen.

Und was ist mit "nice"?

Warum nicht einfach mal "kind", "lovely", "friendly", "delightful", "admirable"?

Statt "awesome" ginge auch "terrific", "overwhelming", "breathtaking" oder "marvellous".

Und für... *sniff sniff* "sad" gibt es auch viele Alternativen.

Zum Beispiel "depressed", "bitter", "tragic",

"heartbreaking", "crushing", "grim" oder "devastating".

Und dasselbe gilt natürlich auch für "happy"!

Dafür kann man zum Beispiel auch "glad", "joyful", "cheerful" oder "delighted" verwenden.

Das klingt doch schon viel besser.

Aber nur Lernen wäre ja langweilig. Wir wollen schließlich für unsere Arbeit belohnt werden und Erfolge sehen, richtig?

Deshalb habe ich einen kleinen Text geschrieben - oder vielmehr zwei kleine Texte -,

einmal mit sehr simplen Adjektiven und einmal unter Verwendung von den etwas komplexeren Adjektiven, die wir gerade gelernt haben.

Ich werde euch jetzt beide Texte vorlesen und mal gucken, welcher von beiden euch besser gefällt und ob ihr einen Unterschied erkennt.

Letzten Mittwoch habe ich die Familie meiner Cousine in Amerika besucht.

Sie waren nett und ich war glücklich, sie nach so einer langen Zeit wiederzusehen.

Der Mann meiner Cousine erzählte uns immer wieder lustige Geschichten

und dank seiner guten Kochkünste kamen wir in den Genuss des besten Essens überhaupt.

Leider zwang uns das schlechte Wetter, einen ganzen Tag lang im Haus zu bleiben, was mich ein bisschen traurig machte.

Es gab ein Unwetter, das mir wirklich Angst gemacht hat. Es war schrecklich!

Aber wir schafften es trotzdem, eine gute Zeit zu verbringen, indem wir redeten, Gesellschaftsspiele spielten und lustige Filme zusammen schauten.

Also abgesehen vom schlechten Wetter war der Aufenthalt sehr gut

und es war traurig, als ich mich verabschieden musste.

Ladies and Gentlemen, jetzt kommt der etwas komplexere Text:

Letzten Mittwoch habe ich die Familie meiner Cousine in Amerika besucht.

Sie waren reizend und ich war entzückt, sie nach so langer Zeit wiederzusehen.

Der Mann meiner Cousine erzählte uns immer wieder rasend komische Geschichten

und dank seiner exzellenten Kochkünste kamen wir in den Genuss des fantastischsten Essens überhaupt.

Leider zwang uns das miese Wetter, einen ganzen Tag lang im Haus zu bleiben, was mich ein bisschen deprimierte.

Es gab ein Unwetter, das wir wirklich Angst einjagte. Es war furchterregend!

Aber wir schafften es trotzdem, eine tolle Zeit zu verbringen, indem wir redeten, Gesellschaftsspiele spielten und unterhaltsame Filme zusammen schauten.

Also abgesehen vom lausigen Wetter war der Aufenthalt großartig

und es war herzzerreißend, als ich mich verabschieden musste.

Das waren die beiden Texte, welchen fandet ihr persönlich besser?

Ich finde, dass der zweite Text viel niveauvoller und flüssiger und irgendwie... lebhafter klingt.

Man wird richtig mitgerissen und kann selbst die wechselnden Emotionen des Autors spüren.

Und wenn wir uns jetzt vor Augen führen, dass wir diesen massiven Qualitätsunterschied

mit nur einer Stunde Arbeitsaufwand und dem Lernen von - in diesem Fall - 14 Wörtern erreicht haben,

dann ist das doch wirklich sehr erstaunlich und auch sehr motivierend.

Ich hoffe, ihr sehr das genau so und dieses Video hat euch gefallen.

Vielleicht ja sogar ein bisschen geholfen.

Vielleicht hat es den einen oder anderen sogar angeregt, wieder das Lernen einer Fremdsprache zu beginnen?

Das würde mich wirklich sehr freuen.

Kennt ihr noch andere Wörter, die mit in meine Liste gehören?

Welche anderen Tricks habt ihr, um Fremdsprachenkenntnisse schnell und effektiv aufzuwerten?

Und wie motiviert ihr euch beim Lernen?

Ich würde mich sehr sehr freuen, in den Kommentaren von euch zu lesen.

Stopp, noch nicht abschalten!#

Lasst mich noch ganz schnell um ein Däumchen nach oben betteln.

Die sind nämlich in der Tat sehr wichtig für meinen Channel und machen mich sehr sehr glücklich,

deswegen lasst mir doch eins da!

Wenn ihr noch ein weiteres Video von DontTrustTheRabbit schauen wollt, dann findet ihr hier eins.

Ihr könnt mir auch auf Twitter, Instagram oder Facebook folgen

oder den Kanal sogar auf Patreon unterstützen, das würde mir wirklich sehr sehr viel bedeuten.

Jetzt wünsche ich euch noch einen wunderschönen Tag und hoffe, dass wir uns im nächsten Video wiedersehen.

Tschüss!