天上太阳红衫衫
Rote Sonne am Himmel
Sky Sun Red Shirt
Sol rojo en el cielo
Chemise rouge Sky Sun
Camicia Sky Sun Red
レッド・サン・イン・ザ・スカイ
스카이 선 레드 셔츠
Hemels Rood Overhemd
Czerwona koszula Sky Sun
Sol vermelho no céu
Красная рубашка Sky Sun
天上 太阳 红 呀 红彤彤 哎 ,
The sun in the sky is red, oh so red,
Солнце в небе красное. Оно красное. Эй.
心中 的 太阳 是 毛泽东 哎 ,
Die Sonne in seinem Herzen ist Mao Zedong.
Mao Zedong is the sun in my heart,
Солнце в его сердце - это Мао Цзэдун.
他 领导 我们 的 解放 哎 ,
He leads our liberation,
Он возглавил наше освобождение.
任 你 翻身 当家做主 人 。
Sie können der Herr in Ihrem eigenen Haus sein.
Let you stand up and become the master of your own home.
Вы можете быть хозяином в своем доме.
咿呀 咿 自由 呀呀 自由 啊 ,
Ee-ee, ee-ee, Freiheit, ee-ee, Freiheit, ah, ah, ah.
Freedom, oh freedom,
И-и-и, и-и-и, свобода, и-и-и, свобода, ах, ах, ах.
任 你 翻身 当家做主 人 。
Let you stand up and become the master of your own home.
Вы можете быть хозяином в своем доме.
天上 太阳 红 呀 红彤彤 哎 ,
The sun in the sky is red, oh so red,
Солнце в небе красное. Оно красное. Эй.
心中 的 太阳 是 毛泽东 哎 ,
Mao Zedong is the sun in my heart,
Солнце в его сердце - это Мао Цзэдун.
他 领导 我们 奋勇前进 哎 ,
Er führt uns vorwärts.
He leads us to advance bravely,
Он ведет нас вперед.
革命 江山 咿呀 咿片 红 哎 ,
Revolutionär.
The revolutionary land is red, oh so red,
Революционер.
咿呀 咿 自由 呀呀 自由 啊 ,
Freedom, oh freedom,
И-и-и, и-и-и, свобода, и-и-и, свобода, ах, ах, ах.
革命 江山 一片 红 。
Das revolutionäre Jiangshan ist rot.
The revolutionary land is completely red.
Революционер Цзяншань - красный.
天上 太阳 红 呀 红彤彤 哎 ,
The sun in the sky is red, oh so red,
心中 的 太阳 是 毛泽东 哎 ,
Die Sonne in seinem Herzen ist Mao Zedong.
Mao Zedong is the sun in my heart,
他 领导 我们 奋勇前进 哎 ,
He leads us to advance bravely,
革命 江山 咿呀 咿片 红 哎 ,
The revolutionary land is red, oh so red,
Революционер.
说 了 那 字 说 了 那 字 咿呀 咿片 红 哎 。
Speaking those words, speaking those words, oh so red.