×

LingQ'yu daha iyi hale getirmek için çerezleri kullanıyoruz. Siteyi ziyaret ederek, bunu kabul edersiniz: cookie policy.


image

Porta Dos Fundos 2017, PARCERIA

PARCERIA

Deputado.

Oi, Rogério.

Rogério, olha só, a gente tem que ser breve, tá?

Desses 10 milhões, 4 vai pra campanha do Juvenal.

O resto você põe numa conta lá nas ilhas da puta que o pariu

e manda o Rubens administrar, tá certo?

Tá bom.

Vou falar com o Emílio.

E a medida provisória?

Essa vai ser a primeira coisa que eu vou articular.

Vocês podem ficar tranquilos que eu vou deixar vocês trabalharem em paz, tá certo?

Mas olha só,

queima a porra toda, Rogério!

Tá bom.

Vou transformar tudo em código e ninguém vai ficar sabendo de nada.

Tudo certo então.

Eu...

Eu gosto de te encontrar, sabia?

Quê?

- Não, nada não. Deixa. - Ah, sim...

- Tava pensando alto aqui. - Aham.

Lembra do...

Daquele nosso fim de semana em Angra?

Que é que tem?

Ah, foi louco, né?

Louco?

A gente foi negociar uma fraude de uma licitação de uma termoelétrica.

É, mas aí gente andou de lancha,

depois você comeu camarão naquele restaurante que você gosta e tal, foi...

Ô, Rogério, o contrato tinha 500 páginas.

A gente alterou coisa pra caramba.

Natural que demorasse, né?

Você tava todo feliz...

Acho que a gente tá brincando com coisa séria.

Rogério, do que você tá falando, Rogério?

Tô falando desse elefante branco aqui nessa sauna.

Nunca ninguém vai tomar uma atitude?

Pô, quando é que a gente vai falar sobre isso?

Rogério, eu acho que você tá confundindo as coisas, cara.

Eu sou politico, você é empreiteiro.

A nossa relação é estritamente profissional.

Confundindo, hein?

Por que você me levou pra aquela praia de nudismo em Búzios, então?

É porque lá não tinha jeito de ter escuta né, Rogério?

A gente nadou pelado!

É claro, pra ter certeza de que não tinha microfone em lugar nenhum!

Acampamos em cima da montanha olhando as estrelas.

Mas que estrela?

A gente foi lá pra cima porque não tinha sinal de telefone, Rogério.

Curtimos o show do Bruno e Marrone!

Pra ter barulho, cara!

Barulho, tá?

O barulho não deixava a pessoa ouvir direito.

Então era por isso que eu fui pra lá, pô.

Qual que é o problema?

Não significa nada, isso aí.

E por que você marcou o nosso 18º encontro numa sauna?

Você conta todas as vezes que a gente se encontra?

Não muda de assunto!

- Você quer me atiçar, não é? - Não!

Não quero não!

Você gosta de sauna?

Quer aprontar comigo, não quer?

Safado!

Qual o problema de fazer uma reunião em uma sauna?

Hein?

Você já viu a pele do pessoal do PMDB?

Aquele pessoal vai viver 90 anos, sabe por quê?

Por causa de sauna.

Sauna é ótimo!

Ah, então você sempre vai a sauna?

Essa é minha primeira vez.

A sua primeira vez na sauna foi comigo?

Ah, Rogério... Vai a merda, Rogério!

Olha só, não tem mais reunião em restaurante, viagem.

Agora toda reunião vai ser no meu escritório e que se foda!

Porra, a gente não pode sair e se divertir com a pessoa que a gente gosta?

- O que é que é isso? - Shhhh!

Você gosta de mim?

Mais do que deveria.

Vem cá, seu filho da p...

Deputado Osmar, o senhor está preso!

Opa!

Opa! Eu posso explicar.

Isso é propina!

É propina pesada!

Não, a gente não foi pra o Beach Park.

A gente foi negociar licitação de uma hidrelétrica.

Mas vocês foram vistos descendo o tobogã de mãos dadas.

Não, estavamos apertando as mãos pra selar um acordo ilícito.

Apenas isso.

Nada mais que isso, sim?

Deputado, agora em off.

O senhor sabe que homossexualidade não é crime, né?

Ao contrário de desvio de verba, corrupção passiva e abuso de poder econômico.

Meu filho, eu sou pastor.

Deixa o povo achar que eu tava roubando, pelo amor de Deus.


PARCERIA

Deputado.

Oi, Rogério.

Rogério, olha só, a gente tem que ser breve, tá?

Desses 10 milhões, 4 vai pra campanha do Juvenal.

O resto você põe numa conta lá nas ilhas da puta que o pariu

e manda o Rubens administrar, tá certo?

Tá bom.

Vou falar com o Emílio.

E a medida provisória?

Essa vai ser a primeira coisa que eu vou articular.

Vocês podem ficar tranquilos que eu vou deixar vocês trabalharem em paz, tá certo?

Mas olha só,

queima a porra toda, Rogério!

Tá bom.

Vou transformar tudo em código e ninguém vai ficar sabendo de nada.

Tudo certo então.

Eu...

Eu gosto de te encontrar, sabia?

Quê?

- Não, nada não. Deixa. - Ah, sim...

- Tava pensando alto aqui. - Aham.

Lembra do...

Daquele nosso fim de semana em Angra?

Que é que tem?

Ah, foi louco, né?

Louco?

A gente foi negociar uma fraude de uma licitação de uma termoelétrica.

É, mas aí gente andou de lancha, Yeah, but then we took a speedboat,

depois você comeu camarão naquele restaurante que você gosta e tal, foi...

Ô, Rogério, o contrato tinha 500 páginas.

A gente alterou coisa pra caramba.

Natural que demorasse, né?

Você tava todo feliz...

Acho que a gente tá brincando com coisa séria.

Rogério, do que você tá falando, Rogério?

Tô falando desse elefante branco aqui nessa sauna.

Nunca ninguém vai tomar uma atitude?

Pô, quando é que a gente vai falar sobre isso?

Rogério, eu acho que você tá confundindo as coisas, cara.

Eu sou politico, você é empreiteiro.

A nossa relação é estritamente profissional.

Confundindo, hein?

Por que você me levou pra aquela praia de nudismo em Búzios, então?

É porque lá não tinha jeito de ter escuta né, Rogério?

A gente nadou pelado!

É claro, pra ter certeza de que não tinha microfone em lugar nenhum!

Acampamos em cima da montanha olhando as estrelas.

Mas que estrela?

A gente foi lá pra cima porque não tinha sinal de telefone, Rogério.

Curtimos o show do Bruno e Marrone!

Pra ter barulho, cara!

Barulho, tá?

O barulho não deixava a pessoa ouvir direito.

Então era por isso que eu fui pra lá, pô.

Qual que é o problema?

Não significa nada, isso aí.

E por que você marcou o nosso 18º encontro numa sauna?

Você conta todas as vezes que a gente se encontra?

Não muda de assunto!

- Você quer me atiçar, não é? - Não!

Não quero não!

Você gosta de sauna?

Quer aprontar comigo, não quer? You want to mess with me, don't you?

Safado!

Qual o problema de fazer uma reunião em uma sauna?

Hein?

Você já viu a pele do pessoal do PMDB?

Aquele pessoal vai viver 90 anos, sabe por quê?

Por causa de sauna.

Sauna é ótimo!

Ah, então você sempre vai a sauna?

Essa é minha primeira vez.

A sua primeira vez na sauna foi comigo?

Ah, Rogério... Vai a merda, Rogério!

Olha só, não tem mais reunião em restaurante, viagem.

Agora toda reunião vai ser no meu escritório e que se foda!

Porra, a gente não pode sair e se divertir com a pessoa que a gente gosta?

- O que é que é isso? - Shhhh!

Você gosta de mim?

Mais do que deveria.

Vem cá, seu filho da p...

Deputado Osmar, o senhor está preso!

Opa!

Opa! Eu posso explicar.

Isso é propina!

É propina pesada!

Não, a gente não foi pra o Beach Park.

A gente foi negociar licitação de uma hidrelétrica.

Mas vocês foram vistos descendo o tobogã de mãos dadas.

Não, estavamos apertando as mãos pra selar um acordo ilícito.

Apenas isso.

Nada mais que isso, sim?

Deputado, agora em off.

O senhor sabe que homossexualidade não é crime, né?

Ao contrário de desvio de verba, corrupção passiva e abuso de poder econômico.

Meu filho, eu sou pastor.

Deixa o povo achar que eu tava roubando, pelo amor de Deus.