Yeni evin nasıl? - How’s your new house? Neu|Haus|wie|wie ist|dein|neue|Haus 新しい|あなたの家は|どう|どうですか|あなたの|新しい|家 Новый|дом|как||твой||дом 새로운|집||||| nuova|tua casa|come è|||| new|house|how|How is|your|new|house 新的|你的房子|怎么样|||新|房子 |||cómo está|tu|nuevo|casa جديد|منزلك|كيف حال|||| Wie ist dein neues Haus? - Wie ist dein neues Haus? How is your new house? - How's your new house? ¿Cómo es tu nueva casa? - ¿Cómo está tu nueva casa? Comment va votre nouvelle maison ? - Comment va votre nouvelle maison ? 새 집은 어때요? - 새 집은 어때요? Hoe is je nieuwe huis? - Hoe is je nieuwe huis? Jak tam nowy dom? - Jak tam nowy dom? Como está a vossa nova casa? - Como está a vossa nova casa? Cum e noua ta casă? - Cum e noua ta casă? Hur är det med ert nya hus? - Hur är det med ert nya hus? Як твій новий будинок? - Як твій новий будинок? 你的新家怎麼樣？ - 你的新房子怎麼樣？ Как твой новый дом? 新しい家はどう？ - How's your new house? 新家怎么样？ - How's your new house? كيف هو منزلك الجديد؟ - How's your new house? Com'è la tua nuova casa?

İLHAN: Merhaba, acelen ne böyle? İLHAN|Hallo|deine Eile|ist|so イラン|こんにちは|あなたの急ぎは|何|こんな |Привет|спешка|что|такая Ilhan|ciao|fretta|che|così İLHAN: Hello, why the rush?||your hurry|what's the hurry|like this ||žurba||ovako 伊尔汉|你好|你这么着急|什么|这样 <İLHAN: Hola, ¿por qué tanta prisa?>||apuro|| إيلهان|مرحبا|عجلتك|ما|هكذا İLHAN: Hallo, wieso hast du es eilig? İLHAN: Hello, what's the hurry? İLHAN: Hola, ¿por qué tanta prisa? ILHAN : Bonjour, quelle est votre urgence ? イルハン：こんにちは、そんなに急いでいるの？ ILHAN: Hallo, waarom zo'n haast? Olá, qual é a pressa? ILHAN: Bună, ce te grăbești? ИЛХАН: Привет, что так спешишь? 伊尔汉：你好，你怎么这么着急？ إلهان: مرحبا، ما الذي يثير استعجالك هكذا؟ ILHAN: Ciao, perché hai fretta?

MEHMET: Trenim kalktı mı? |mein Zug|abgefahren| メフメット|私の電車は|出発した| Мехмет|Мой поезд|ушел|вопросительная частица Mehmet|il mio treno|è partito|interrogativo Mehmet|My train|left|did 梅赫梅特|我的火车|发车| |¿mi tren|salió| محمد|قطاري|أقلع|هل MEHMET: Ist mein Zug abgefahren? MEHMET: Has my train left? MEHMET: ¿El tren ya ha salido? MEHMET : Mon train est-il parti ? メフメット：私の電車はもう出たの？ Is mijn trein vertrokken? MEHMET: O meu comboio partiu? MEHMET: A plecat trenul meu? МЕХМЕТ: Мой поезд уже уехал? 梅赫梅特：我的火车出发了吗？ محمد: هل قطاري قد انطلق؟ MEHMET: Il mio treno è partito?

İLHAN: Yoo, kalkmadı henüz, daha beş dakika var. İLHAN|Jo|ist noch nicht aufgestanden|noch nicht|noch|fünf|Minuten|noch fünf Minuten |いいえ|出発していない|まだ|さらに|5|分|ある |Йо|не встал|еще|еще|пять|минут| Ilhan|no|non è partito|ancora|ancora|cinque|minuti|c'è Ilhan|Not yet|hasn't left yet|yet|still|five|minutes| |不|还没启程|还|还有|五|分钟|有 ||no se ha levantado||||| إيلهان|لا|لم يقلع|بعد|لا يزال|خمس|دقائق|متبقية İLHAN: Nein, er ist noch nicht abgefahren, es sind noch fünf Minuten. ILHAN: No, it hasn't left yet, there's still five minutes. İLHAN: No, todavía no ha salido, faltan cinco minutos. ILHAN : Non, il n'est pas encore levé, il reste encore cinq minutes. イルハン：いいえ、まだ出ていないよ、あと5分ある。 NEE, HIJ IS NOG NIET OP: Nee, hij is nog niet wakker, er zijn nog vijf minuten te gaan. İLHAN: Não, ele ainda não se levantou, ainda faltam cinco minutos. ILHAN: Nu, nu s-a trezit încă, mai sunt cinci minute. ИЛХАН: Нет, еще не уехал, осталось пять минут. 伊尔汉：没有，还没有出发，还有五分钟。 إلهان: لا، لم ينطلق بعد، لا يزال هناك خمس دقائق. ILHAN: No, non è ancora partito, ci sono ancora cinque minuti.

Ne haber? |Nachricht 何|ニュース Что|новость che|notizie What|news 什么|消息 ماذا|خبر Was ist los? What's up? ¿Qué tal? Qu'est-ce qu'il y a ? 元気ですか？ Wat is er? O que é que se passa? Ce s-a întâmplat? Как дела? 你好么？ كيف حالك؟ Come va? MEHMET: İyilik. |Güte メフメット|善行 |добро Mehmet|tutto bene MEHMET|Goodness 梅赫梅特| محمد|بخير MEHMET: Meine Güte. MEHMET: Good. MEHMET: Bien. MEHMET : Bonté divine. メフメット：元気です。 MEHMET: Meu Deus. MEHMET: Doamne. МЕХМЕТ: Хорошо. 梅赫梅特：很好。 محمد: بخير. MEHMET: Bene.

Geçen hafta taşındık. letzte|Woche|Wir sind umgezogen. この|週|引っ越した Прошлая|неделя|мы переехали scorso|settimana|ci siamo trasferiti Last|week|we moved 上个|星期|我们搬家了 ||Nos mudamos الماضي|أسبوع|انتقلنا Wir sind letzte Woche umgezogen. We moved last week. Nos mudamos la semana pasada. Nous avons emménagé la semaine dernière. 先週引っ越しました。 Mudámo-nos na semana passada. Ne-am mutat săptămâna trecută. На прошлой неделе мы переехали. 我们上周搬家了。 انتقلنا الأسبوع الماضي. La settimana scorsa ci siamo trasferiti. Yeni evimiz var. |unser neues Haus| 新しい|家が|ある Новый|наш дом|есть nuova|nostra casa|c'è New|our new home|is 新的|我们的家|有 جديد|منزلنا|يوجد Wir haben ein neues Haus. We have a new home. Tenemos una nueva casa. Nous avons une nouvelle maison. 新しい家があります。 We hebben een nieuw huis. Temos uma casa nova. Avem o casă nouă. У нас новый дом. 我们有新家了。 لدينا منزل جديد. Abbiamo una nuova casa. İLHAN: Öyle mi? |So?| イルハン|そう|か |Так|ли Ilhan|così|vero Ilhan|"Is that so?"|"is that so?" |那样|吗 إلهان|هكذا|أليس ILHAN: Ist es das? İLHAN: Is that so? İLHAN: ¿En serio? ILHAN : C'est bien cela ? イルハン: そうなの？ É mesmo assim? ILHAN: Chiar așa? ИЛХАН: Правда? 伊尔汉：是吗？ إلهان: حقاً؟ ILHAN: Davvero?

Hayırlı olsun. Viel Glück|Viel Glück. 幸運な|なるといい благословенный|будет buono|sia Good luck|"Be" or "may it be" 祝福的|愿它成为 bueno| مبارك|ليكن Besten Wünsche. Congratulations. ¡Felicidades! Toutes nos félicitations. おめでとうございます。 Veel succes. Boa sorte. Mult noroc. Поздравляю. 祝贺你们。 مبروك. Congratulazioni. Ev nasıl, güzel mi? Haus|wie|| 家|どう|美しい|か дом|как|красивый|вопросительная частица casa|come|bella|vero house||nice| 房子|怎么样|美丽|吗 المنزل|كيف|جميل|أليس Wie ist das Haus, ist es schön? How is the house, is it nice? ¿Qué tal la casa, bonita? Comment est la maison, est-elle belle ? 家はどう？きれい？ Como é que é a casa, é bonita? Cum e casa, e frumoasă? Как дом, красивый? 房子怎么样，好吗？ كيف المنزل، جميل؟ Com'è la casa, bella? MEHMET: Evet, çok güzel. メフメット|はい|とても|美しい Мехмет|Да|очень|красивый Mehmet|sì|molto|bella |Yes||beautiful 梅赫梅特|是的|非常|美丽 محمد|نعم|جداً|جميل MEHMET: Ja, sehr schön. MEHMET: Yes, very beautiful. MEHMET: Sí, muy bonita. メフメット: はい、とてもきれいです。 MEHMET: Sim, muito bem. МЕХМЕТ: Да, очень красивый. 梅赫梅特：是的，非常好。 محمد: نعم، جميل جداً. MEHMET: Sì, molto bella.

Hem de çok geniş, bahçemiz bile var. Sogar|auch||groß|unser Garten|sogar| そして|も|とても|広い|私たちの庭|さえ|ある Также|тоже|очень|большой|наш сад|даже|есть anche|di|molto|grande|il nostro giardino|anche|c'è "Moreover"|"as well"|very|very spacious|our garden|even| 而且|也|很|宽敞|我们的花园|甚至|有 incluso|||amplio|nuestro jardín|| أيضا|أيضا|جدا|واسع|حديقتنا|حتى|يوجد Es ist sehr geräumig, wir haben sogar einen Garten. It’s very spacious, we even have a garden. Además es muy espaciosa, incluso tenemos un jardín. Nous avons même un très grand jardin. とても広く、庭もあります。 Het is erg ruim, we hebben zelfs een tuin. É muito espaçoso e até temos um jardim. Este foarte spațioasă, avem chiar și o grădină. И очень просторный, у нас даже есть сад. 而且还很宽敞，我们还有花园。 وحتى واسع جداً، لدينا حديقة. E anche molto spazioso, abbiamo anche un giardino. İLHAN: Kaç odanız var? |wie viele|Ihre Zimmer| イラン|いくつ|あなたの部屋|ある Ильхан|Сколько|у вас комнат|есть Ilhan|quante|le vostre stanze|c'è ILHAN|How many|your rooms| |几个|你的房间|有 ||habitaciones| إيلهان|كم|غرفكم|يوجد İLHAN: Wie viele Zimmer haben Sie? İLHAN: How many rooms do you have? İLHAN: ¿Cuántas habitaciones tienes? İLHAN : Combien de chambres avez-vous ? イラン：部屋は何部屋ありますか？ ILHAN: Hoeveel kamers heb je? Quantos quartos têm? ILHAN: Câte camere aveți? ИЛХАН: Сколько у вас комнат? 伊尔汉：你们有多少个房间？ إلهان: كم عدد الغرف لديك؟ ILHAN: Quante stanze avete?

MEHMET: Büyük bir salon ve iki yatak odası. |groß||Zimmer||zwei|Bett|Zimmer メフメット|大きな|一つの|リビング|と|二つの|寝室|部屋 Мехмет|Большой|один|зал|и|две|спальня|комнаты Mehmet|grande|un|salotto|e|due|camere|da letto Mehmet|Large||living room|and|two|bedroom|bedroom 梅赫梅特|大|一个|客厅|和|两个|卧室|房间 محمد|كبير|واحد|صالة|و|اثنان|غرفة|نوم MEHMET: Ein großes Wohnzimmer und zwei Schlafzimmer. MEHMET: A large hall and two bedrooms. MEHMET: Una gran sala y dos dormitorios. MEHMET : Un grand séjour et deux chambres. メフメット：大きなリビングと二つの寝室があります。 MEHMET: Uma grande sala de estar e dois quartos. MEHMET: Un salon mare și două dormitoare. МЕХМЕТ: Большая гостиная и две спальни. 梅赫梅特：有一个很大的客厅和两个卧室。 محمد: غرفة معيشة كبيرة وغرفتي نوم. MEHMET: Un grande soggiorno e due camere da letto.

Yukarıdaki yatak odalarının birinde balkon var. obere|Bett|der Zimmer|einer der|Balkon| 上の|寝室|部屋の|一つに|バルコニー|ある В верхней|кровать|спален|в одной|балкон|есть delle sopra|camere|da letto|in una|balcone|c'è "upstairs"|bed|"of the rooms"|one of them|balcony|there is 上面的|卧室|房间的|其中一个|阳台|有 de arriba||de las habitaciones|una|balcón| العلوية|غرفة|نوم|واحدة|شرفة|يوجد Eines der oberen Schlafzimmer hat einen Balkon. One of the above bedrooms has a balcony. Uno de los dormitorios de arriba tiene un balcón. Une des chambres au-dessus a un balcon. 上の寝室の一つにはバルコニーがあります。 Een van de slaapkamers boven heeft een balkon. Um dos quartos do piso superior tem uma varanda. Unul dintre dormitoarele de la etaj are un balcon. В одной из вышеупомянутых спален есть балкон. 上面的一个卧室有一个阳台。 في إحدى غرف النوم في الطابق العلوي يوجد شرفة. In una delle camere da letto sopra c'è un balcone. İLHAN: Evinizi satın mı aldınız? |Ihr Haus|gekauft||gekauft haben |あなたの家を|購入した|か|あなたは購入しましたか |Ваш дом|купили|вопросительная частица|вы купили Ilhan|la vostra casa|comprato|interrogativo|avete Ilhan|your house|buy|question particle|"Did you buy" |你的房子|买|吗|你们买了吗 |su casa|comprar||compraron إيلهان|منزلكم|اشتريتم|هل|حصلتم على İLHAN: Hast du dein Haus gekauft? İLHAN: Did you buy your house? İLHAN: ¿Comprasteis vuestra casa? İLHAN : Avez-vous acheté votre maison ? ILHAN Heb jij je huis gekocht? Compraram a vossa casa? ИЛХАН: Вы купили дом? イルハン：家を買いましたか？ 伊尔汉：你买了房子吗？ إيلهان: هل اشتريت منزلك؟ ILHAN: Hai comprato la tua casa?

MEHMET: Hayır, kirada oturuyoruz. ||Miete|wohnen ||家賃|住んでいます ||аренда|живем ||in affitto| |no||we are living MEHMET: Nein, wir wohnen in einer Mietwohnung. MEHMET: No, we live in rent. MEHMET: No, estamos alquilando. MEHMET : Non, nous vivons dans une location. MEHMET: Nee, we wonen in een huurwoning. MEHMET: Não, vivemos em casas alugadas. МЕХМЕТ: Нет, мы снимаем. メフメト：いいえ、賃貸に住んでいます。 梅赫梅特：不，我们在租房子。 محمد: لا، نحن نعيش في الإيجار. MEHMET: No, siamo in affitto.

(İstasyona bir tren geliyor) 駅に||| |||is coming zum Bahnhof|||kommt (Ein Zug fährt am Bahnhof ein.) (A train pulls in at the station.) (Un tren se acerca a la estación) (Un train arrive à la gare.) (Um comboio está a chegar à estação) (На станцию прибывает поезд) （駅に電車が来る） （一列火车驶向车站） (يصل قطار إلى المحطة) (Un treno sta arrivando alla stazione) Bu benim trenim mi yoksa seninki mi? |||||あなたのですか| ||||o|| is this||train|question particle|or|yours|question particle ||Zug||oder|| Ist das mein Zug oder ist es deiner? Is that my train or yours? ¿Es este mi tren o el tuyo? C'est mon train ou c'est le tien ? Is dit mijn trein of de jouwe? Este comboio é meu ou seu? Это мой поезд или твой? これは私の電車ですか、それともあなたのですか？ 这是我的火车还是你的火车？ هل هذا قطاري أم قطارك؟ È il mio treno o il tuo? İLHAN: Bu benimki. ||Das ist meins. イラン|これ|私のもの Ильхан|Это|моё Ilhan|questo|è mio Ilhan|this|mine |这|是我的 إلهان|هذا|لي İLHAN: Das ist meins. İLHAN: This is mine. İLHAN: Este es mío. İLHAN : C'est le mien. Isto é meu. ИЛХАН: Это мое. イルハン: これは私のものです。 伊尔汉：这是我的。 إيلهان: هذا لي. ILHAN: Questo è il mio.

Eviniz tekrar hayırlı olsun. Ihr Haus|wieder|gut|sein あなたの家|再び|幸運な|でありますように Ваш дом|снова|благополучный|будет la vostra casa|di nuovo|benedetto|sia Your home|once again|blessed|be 您的房子|再次|吉祥的|祝愿 su casa||| منزلكم|مرة أخرى|مبارك|يكون Nochmals viel Glück mit deinem Zuhause. Make your home better again. ¡Felicidades de nuevo por tu casa! Bonne chance avec votre maison à nouveau. Nogmaals gefeliciteerd met uw huis. Mais uma vez, parabéns pela vossa casa. Поздравляю с новым домом. お家が再びおめでとうございます。 祝贺你们的新家。 مبروك على منزلكم مرة أخرى. Congratulazioni per la vostra casa. Görüşürüz. Bis bald. また会いましょう Увидимся ci vediamo See you later. 再见 نراكم لاحقًا Ich werde sehen. Ll see. A bientôt. Até breve. Увидимся. また会いましょう。 再见。 أراك لاحقاً. Ci vediamo. MEHMET: Teşekkür ederim. |Danke.|ich mache メフメット|感謝|します |Спасибо|я благодарю Mehmet|grazie|io dico Mehmet: Thank you.|Thank you.|I do 梅赫梅特|感谢|我 محمد|شكر|أقدم MEHMET: Danke. MEHMET: Thank you. MEHMET: Gracias. MEHMET: Obrigado. МЕХМЕТ: Спасибо. メフメット: ありがとうございます。 梅赫梅特：谢谢你。 محمد: شكراً لك. MEHMET: Grazie.

Görüşürüz. wir sehen uns また会いましょう Увидимся ci vediamo See you later. 我们再见 نلتقي Ich werde sehen. Ll see. Hasta la vista. Tot snel. Até breve. Увидимся. またね。 再见。 أراك لاحقًا. Ci vediamo.