×

LingQ'yu daha iyi hale getirmek için çerezleri kullanıyoruz. Siteyi ziyaret ederek, bunu kabul edersiniz: cookie policy.

image

Conversations with Fabian, NAOMI w FABIAN #3-1

NAOMI w FABIAN #3-1

Ich möchte Deutsch lernen, weil Allon - mein Mann - Deutsch spricht und mich überredet hat. Ich weiß, dass Matej diese Antwort nicht sehr gut gefällt. Ich habe vor ein paar Jahren schon mal Deutsch gelernt - ich, du, er, sie, es, wir, ihr - aber ich habe fast alles wieder vergessen und erinnere mich nicht mehr an viel...

Ich komme aus Israel und ich wohne in Tel Aviv. Ich habe vor sieben Jahren in Jaffa geheiratet. Ich hatte eine wunderschöne Hochzeit. Weil es vor Corona war hatten wir fast vierhundert Gäste! Das ist sehr groß in Deutschland, aber in Israel ist es normal/durchschnittlich. Von meiner Familie waren nur zwanzig Leute da, aber mein Mann hat über dreihundertfünfzig Gäste eingeladen.

Fabian hat im August geheiratet. Wegen Corona waren nur fünfzig Gäste eingeladen. Seine Frau Janina hatte ein wunderschönes weißes Brautkleid an und sie ist am Arm ihres Vaters in die Kirche eingelaufen. Nach der Trauung hat das Brautpaar Bilder gemacht, danach gab es Mittagessen und Kaffee und Kuchen. Es war sehr schön!


NAOMI w FABIAN #3-1 NAOMI w FABIAN #3-1

Ich möchte Deutsch lernen, weil Allon - mein Mann - Deutsch spricht und mich überredet hat. I want to learn German because Allon - my husband - speaks German and persuaded me. Ich weiß, dass Matej diese Antwort nicht sehr gut gefällt. Ich habe vor ein paar Jahren schon mal Deutsch gelernt - ich, du, er, sie, es, wir, ihr - aber ich habe fast alles wieder vergessen und erinnere mich nicht mehr an viel... I learned German a few years ago - ich, du, er, sie, es, wir, ihr - but I've forgotten almost all of it again and don't remember much....

Ich komme aus Israel und ich wohne in Tel Aviv. Ich habe vor sieben Jahren in Jaffa geheiratet. I got married in Jaffa seven years ago. Ich hatte eine wunderschöne Hochzeit. I had a beautiful wedding. Weil es vor Corona war hatten wir fast vierhundert Gäste! Das ist sehr groß in Deutschland, aber in Israel ist es normal/durchschnittlich. Von meiner Familie waren nur zwanzig Leute da, aber mein Mann hat über dreihundertfünfzig Gäste eingeladen. There were only twenty people from my family, but my husband invited over three hundred and fifty guests.

Fabian hat im August geheiratet. Fabian got married in August. Wegen Corona waren nur fünfzig Gäste eingeladen. Because of Corona only fifty guests were invited. Seine Frau Janina hatte ein wunderschönes weißes Brautkleid an und sie ist am Arm ihres Vaters in die Kirche eingelaufen. Nach der Trauung hat das Brautpaar Bilder gemacht, danach gab es Mittagessen und Kaffee und Kuchen. Es war sehr schön!