nyheter från 2017-08-08 Nachrichten vom 2017-08-08 news from 2017-08-08 nouvelles de 2017-08-08 nieuws van 2017-08-08 notícias de 2017-08-08

Allt färre vårdplatser på sjukhus fewer|fewer|hospital beds||hospital

Sjukhusen i Sverige har inte plats för alla sjuka människor som behöver hjälp. The hospitals||Sweden||||||sick|sick people|||

Det finns för få platser på sjukhusen. |are|||places|| De senaste 20 åren har det blivit tio tusen färre platser på sjukhusen. |last|years|||||thousand|||| Men trots problemen så ordnas inte fler platser. |despite|the problems||are arranged||| Läkare och sjuksköterskor säger att det inte längre är säkert för patienterna på sjukhusen. Doctors||nurses|||||||safe||the patients|| – De som styr sjukhusen struntar i det, säger läkaren Märit Halmin som jobbar på Södersjukhuset i Stockholm. ||||ignore|||||||||||| Samtidigt som platserna på sjukhusen blivit färre så har befolkningen blivit fler. at the same time|||||||||the population|| Många sjukhus har också brist på personal. ||||shortage||staff Flera läkare och sjuksköterskor har valt att byta jobb eftersom de tycker att de inte kan ta hand om patienterna på ett bra sätt längre. |||||||||||||||||||||||way| Meraf Bahta blev nia i finalen |||ninth||

Det gick dåligt för den svenska löparen Meraf Bahta i VM-finalen på 1500 meter.

Hon kom nia i tävlingen och var väldigt besviken. ||||the competition|||| Loppet blev tufft med många knuffar. ||tough||| Meraf Bahta säger att hon blev knuffad och var nära att ramla flera gånger. |||||||||||falling|| – Det är irriterande när det blir så här. Jag tyckte att jag hade chans att ta medalj, sade Meraf Bahta efter loppet. |||||||||||||race Am crezut că am avut o șansă să iau o medalie, a spus Meraf Bahta după cursa. Faith Kipyegon från Kenya vann loppet. Meraf Bahta var mer än två sekunder efter henne i mål. ||||||||||finish Ägg med giftigt ämne stoppas Egg||toxic|substance|is stopped

Flera miljoner ägg har stoppats i affärerna i Nederländerna, Tyskland och Belgien.

Äggen innehåller ett förbjudet giftigt ämne. |||forbidden|| Flera bönder i de länderna har fått stänga sina gårdar och döda hönorna. ||||||had|close||||kill|the hens Några tusen ägg med det skadliga ämnet har sålts i Sverige. |||||harmful|||been sold|| Men de som ätit ägg behöver inte vara oroliga. ||||||||worried Äggen innehåller väldigt lite av de skadliga ämnet, säger experterna på Livsmedelsverket. |contains|||||harmful||||| Politiker ska vänta innan de byter jobb

Politiker som jobbat i regeringen ska tvingas vänta med att börja jobba i stora företag när de slutat med politik. ||||the government||be forced to|wait|||||||companies|||have finished||

Det föreslår regeringen. ||the government – Det är bra att politiker börjar jobba på företag när de slutat med politik. Men det måste finnas regler för det, säger civilminister Ardalan Shekarabi. Regeringen vill att politiker ska tvingas vänta i minst ett år innan de byter till ett sådant jobb. |||||||||||||switch|||| Det har tidigare hänt att politiker snabbt börjat jobba hos stora företag som de haft mycket kontakt med när de var politiker. ||previously|happened||politicians|quickly|started|||||||||contact||||| Det har många tyckt varit fel. |||have thought||wrong – Folk ska kunna lita på politikerna och på det politiska systemet, säger Ardalan Shekarabi. |||trust|||||||||| Ingen vill berätta om festen ||tell||

Moderaten Anders Borg var för några år sedan en av Sveriges viktigaste politiker. ||||||||||Sweden's||

Nu har han fått problem. ||||problems Förra veckan var han full på en fest. Han kom i bråk med andra på festen. |||a fight|||| Poliser har försökt undersöka vad som egentligen hänt. Men ingen på festen vill berätta något för poliserna. Därför slutar poliserna sin undersökning. Anders Borg har bett om ursäkt för att han var full. Han har valt att sluta flera jobb han haft i företags styrelser. ||chosen||||||had||companies'|boards