×

Vi använder kakor för att göra LingQ bättre. Genom att besöka sajten, godkänner du vår cookie policy.


image

Ryska invasionen av Ukraina, Den ukrainska motoffensiven

Den ukrainska motoffensiven

Flera ryska oljedepåer har slagits ut av ukrainska drönare.

I Bachmut anklagar Ukraina Ryssland för att använda fosforbomber.

Och 35 000 ukrainska soldater står redo att anfalla.

När kommer motoffensiven?

Kriget i veckan – om den senaste nyhetsutvecklingen i Ukrainakriget.

Ryssland har utfört en rad attacker mot civila mål runt om i Ukraina.

I Odessa, i Cherson, i Charkiv och här i huvudstaden Kiev–

–har flera hus raserats och civila skadats efter drönarattacker.

Oscar Jonsson, du är doktor i rysk krigföring.

Varför ger sig Ryssland på de här civila målen?

Ryssland har sen i oktober haft en strategi att bomba civila mål–

–och civil kritisk infrastruktur. Det fyller flera syften.

Ett är att göra livet surt, ett är att terrorisera dem så att de ska ge upp.

Det sätter också ett militärt dilemma.

Ukraina kan antingen skydda de viktigaste stora städerna–

–eller frontlinjen, vilket kommer att bli extra viktigt inför motoffensiven.

Vi har hört att Kiev har bra luftförsvar – ändå lyckas drönarna ta sig igenom.

Hur ska man förklara det?

Ett luftförsvar är aldrig 100-procentigt, utan består av olika system–

–från korträckviddiga till medel- och väldigt långräckviddiga.

De ryska robotattackerna är ofta en mix.

Först kan det vara övningsrobotar utan sprängladdning–

–eller drönare, för att mätta luftvärnssystemen.

Sen slår man till med kryssningsrobotar med sprängverkan.

Ett luftförsvar är aldrig 100-procentigt. Och drönarna som kostar 200 000–

–vill du inte slå ut med luftvärnsrobotar för två miljoner.

Även Ukraina har utfört en rad drönarattacker–

–framförallt mot oljedepåer, bl.a. här på ryskockuperade Krim–

–men även här, här och här.

Varför ger sig Ukraina på oljedepåer i det här området?

Det här är de som är närmast inom skotträckvidd.

Oljedepåer är viktiga mål. De väpnade styrkorna är beroende av drivmedel–

–i synnerhet när motoffensiven drar igång–

–och Ukraina snabbt försöker bryta igenom vissa av de ryska linjerna–

–och Ryssland måste flytta sina förband för att möta motoffensiven.

Har man då brist på drivmedel försämras deras förmåga att svara.

Vi har också hört om sabotage mot järnvägen–

–här uppe i Brjansk-regionen norr om Ukraina.

Hur viktig är järnvägen för den ryska militären?

Järnvägen är jätteviktig, en bärande del i all rysk militär logistik.

Bedömningar innan kriget från Totalförsvarets forskningsinstitut sa–

–att Ryssland kan genomföra offensiva operationer järnvägen plus 30 mil.

Det är ungefär där invasionen tog slut efter de första veckorna.

Sen fick man logistiska problem.

Vi går vidare till Bachmut, där hårda strider har pågått i ungefär nio månader.

Hur är läget där just nu?

Det är extremt spänt. Ryssland fortsätter att ta några kvarter per dag.

De har kontroll över ungefär 80 % av staden.

De försöker få en kniptångsmanöver här–

–där man skär av den ukrainska försörjningen till staden–

–och tvinga de ukrainska styrkorna att retirera innan man blir helt omringade.

–För de här vägarna är livsviktiga? –Exakt.

Och där genomförde Ukraina i morse en motoffensiv mot den här vägen–

–där man försöker störa Rysslands plan att skära av Bachmut.

–Hur betydelsefull är framryckningen? –Den är viktig.

Kan man störa kniptångsmanövern kan man bibehålla försörjningen till staden–

–vilket gör att försvaret av staden blir mycket starkare.

I fokus den här veckan är fosforbomber.

Ryssland anklagas för att ha använt såna i Bachmut.

De här bilderna sägs visa just det, enligt Ukraina.

Vi pausar där. Hur kan vi vara säkra på att det rör sig om fosfor?

Det är svårt att veta i det här skeendet–

–men det är nån form av brandstridsmedel, termit, t.ex.

Det är extremt varma fragment. Det ger de fyrverkeriliknande effekterna.

De har förmågan att bränna sig igenom t.o.m. byggnader–

–och ger väldigt svåra brännskador på människor.

Det är krigsbrott att använda såna här urskillningslöst.

Varför använder Ryssland den här typen av bomber?

Det är ett sätt att slå över ett ganska stort territorium–

–när de ukrainska försvararna är inne i staden Bachmut där de är befästa.

Man vet inte exakt var de är.

Men man kan använda sig av såna för att slå ut människor i bebyggelse.

Över 1 500 pansarfordon och 230 stridsvagnar

har levererats till Ukrainas motoffensiv.

Enligt Financial Times är 35 000 ukrainska soldater redo att anfalla.

Om vi tar det ryskockuperade området – hur skulle en motoffensiv kunna se ut?

Det viktigaste med en motoffensiv är att den också genererar en politisk seger–

–som påverkar den ryska ledningen i Moskva.

Det som verkligen skulle kunna göra det är ett anfall i den här delen–

–där Ukraina skulle anfalla ner mot Melitopol–

–för att skära av järnvägsförbindelsen i synnerhet ner mot Krim–

–som man är beroende av för logistiken.

Ryssland, då, hur ser deras försvarslinjer ut?

Sen i oktober har Ryssland egentligen grävt flera lager på lager–

–av minfält, skyttevärn och stridsvagnshinder–

–för att försvåra den ukrainska offensiven.

Man kanske inte stoppar den, men man köper tid–

–för ryska förstärkningar som kan komma där Ukraina bryter igenom.

Här är det också viktigt att komma ihåg att den ukrainska motoffensiven–

–kan vara flera motoffensiver som ser var man bryter igenom.

Bryter man igenom på ett håll kan man fortsätta där mot olika mål.

Men viktigast är att bryta försörjningen som går hela vägen till Krim.

–Järnvägen alltså? –Ja, precis.

När kommer motoffensiven, då?

I viss mån har den nästan redan börjat.

Ukraina har startat vissa mindre attacker.

Sen kanske man kan se att den startar på riktigt när stridsvagnarna kommer.

Men i princip är de ukrainska styrkorna redo.

Den sista leran ska försvinna inom en till två veckor–

–och förutsättningarna då vara som bäst för detta.

Tack, Oscar Jonsson. Vi är tillbaka nästa vecka.

Textning: SVT Språk & Tillgänglighet © Sveriges Television AB 2023


Den ukrainska motoffensiven (438) Wie 35.000 ukrainische Soldaten bei der Gegenoffensive gegen Russland zurückschlagen werden - YouTube (438) How 35,000 Ukrainian soldiers will fight back against Russia in the counteroffensive - YouTube La contraofensiva ucraniana La contre-offensive ukrainienne La controffensiva ucraina A contraofensiva ucraniana Ukrayna karşı saldırısı

Flera ryska oljedepåer har slagits ut av ukrainska drönare. Several Russian oil depots have been knocked out by Ukrainian drones.

I Bachmut anklagar Ukraina Ryssland för att använda fosforbomber. In Bashmut, Ukraine accuses Russia of using phosphorus bombs.

Och 35 000 ukrainska soldater står redo att anfalla. And 35,000 Ukrainian soldiers are ready to attack.

När kommer motoffensiven? When will the counter-offensive come?

Kriget i veckan – om den senaste nyhetsutvecklingen i Ukrainakriget. War of the Week - on the latest news developments in the Ukraine war.

Ryssland har utfört en rad attacker mot civila mål runt om i Ukraina. Russia has carried out a series of attacks against civilian targets across Ukraine.

I Odessa, i Cherson, i Charkiv och här i huvudstaden Kiev– In Odessa, in Kherson, in Kharkiv and here in the capital Kiev.

–har flera hus raserats och civila skadats efter drönarattacker. -Several houses have been destroyed and civilians injured after drone attacks.

Oscar Jonsson, du är doktor i rysk krigföring.

Varför ger sig Ryssland på de här civila målen?

Ryssland har sen i oktober haft en strategi att bomba civila mål–

–och civil kritisk infrastruktur. Det fyller flera syften.

Ett är att göra livet surt, ett är att terrorisera dem så att de ska ge upp.

Det sätter också ett militärt dilemma.

Ukraina kan antingen skydda de viktigaste stora städerna–

–eller frontlinjen, vilket kommer att bli extra viktigt inför motoffensiven.

Vi har hört att Kiev har bra luftförsvar – ändå lyckas drönarna ta sig igenom.

Hur ska man förklara det?

Ett luftförsvar är aldrig 100-procentigt, utan består av olika system–

–från korträckviddiga till medel- och väldigt långräckviddiga.

De ryska robotattackerna är ofta en mix.

Först kan det vara övningsrobotar utan sprängladdning–

–eller drönare, för att mätta luftvärnssystemen.

Sen slår man till med kryssningsrobotar med sprängverkan.

Ett luftförsvar är aldrig 100-procentigt. Och drönarna som kostar 200 000–

–vill du inte slå ut med luftvärnsrobotar för två miljoner.

Även Ukraina har utfört en rad drönarattacker–

–framförallt mot oljedepåer, bl.a. här på ryskockuperade Krim–

–men även här, här och här.

Varför ger sig Ukraina på oljedepåer i det här området? Why is Ukraine targeting oil depots in this area?

Det här är de som är närmast inom skotträckvidd. These are the ones that are closest in range.

Oljedepåer är viktiga mål. De väpnade styrkorna är beroende av drivmedel–

–i synnerhet när motoffensiven drar igång– -especially when the counter-offensive starts-.

–och Ukraina snabbt försöker bryta igenom vissa av de ryska linjerna– -and Ukraine is rapidly trying to break through some of the Russian lines.

–och Ryssland måste flytta sina förband för att möta motoffensiven. and Russia has to move its units to meet the counter-offensive.

Har man då brist på drivmedel försämras deras förmåga att svara. If there is a shortage of fuel, their ability to respond is impaired.

Vi har också hört om sabotage mot järnvägen–

–här uppe i Brjansk-regionen norr om Ukraina. -up here in the Bryansk region of northern Ukraine.

Hur viktig är järnvägen för den ryska militären?

Järnvägen är jätteviktig, en bärande del i all rysk militär logistik. The railway is very important, a key element in all Russian military logistics.

Bedömningar innan kriget från Totalförsvarets forskningsinstitut sa– Pre-war assessments from the Swedish Defence Research Agency said...

–att Ryssland kan genomföra offensiva operationer järnvägen plus 30 mil. -that Russia can conduct offensive operations the railroad plus 30 miles.

Det är ungefär där invasionen tog slut efter de första veckorna. That's about where the invasion ended after the first few weeks.

Sen fick man logistiska problem. Then there were logistical problems.

Vi går vidare till Bachmut, där hårda strider har pågått i ungefär nio månader. We move on to Bashmut, where fierce fighting has been going on for about nine months.

Hur är läget där just nu? What is the situation there right now?

Det är extremt spänt. Ryssland fortsätter att ta några kvarter per dag. It is extremely tense. Russia continues to take a few blocks per day.

De har kontroll över ungefär 80 % av staden.

De försöker få en kniptångsmanöver här–

–där man skär av den ukrainska försörjningen till staden– -cutting off the Ukrainian supply to the city.

–och tvinga de ukrainska styrkorna att retirera innan man blir helt omringade. -and force the Ukrainian forces to retreat before being completely surrounded.

–För de här vägarna är livsviktiga? –Exakt.

Och där genomförde Ukraina i morse en motoffensiv mot den här vägen–

–där man försöker störa Rysslands plan att skära av Bachmut. -trying to disrupt Russia's plan to cut off Bashmut.

–Hur betydelsefull är framryckningen? –Den är viktig.

Kan man störa kniptångsmanövern kan man bibehålla försörjningen till staden–

–vilket gör att försvaret av staden blir mycket starkare. -which makes the defense of the city much stronger.

I fokus den här veckan är fosforbomber.

Ryssland anklagas för att ha använt såna i Bachmut.

De här bilderna sägs visa just det, enligt Ukraina. These images are said to show just that, according to Ukraine.

Vi pausar där. Hur kan vi vara säkra på att det rör sig om fosfor? Let's pause there. How can we be sure that it is phosphorus?

Det är svårt att veta i det här skeendet–

–men det är nån form av brandstridsmedel, termit, t.ex.

Det är extremt varma fragment. Det ger de fyrverkeriliknande effekterna.

De har förmågan att bränna sig igenom t.o.m. byggnader– They have the ability to burn through even buildings.

–och ger väldigt svåra brännskador på människor. -and causes very severe burns to humans.

Det är krigsbrott att använda såna här urskillningslöst. It is a war crime to use these indiscriminately.

Varför använder Ryssland den här typen av bomber?

Det är ett sätt att slå över ett ganska stort territorium– It's a way of covering a fairly large territory...

–när de ukrainska försvararna är inne i staden Bachmut där de är befästa. -when the Ukrainian defenders are inside the town of Bashmut where they are fortified.

Man vet inte exakt var de är.

Men man kan använda sig av såna för att slå ut människor i bebyggelse.

Över 1 500 pansarfordon och 230 stridsvagnar

har levererats till Ukrainas motoffensiv.

Enligt Financial Times är 35 000 ukrainska soldater redo att anfalla.

Om vi tar det ryskockuperade området – hur skulle en motoffensiv kunna se ut?

Det viktigaste med en motoffensiv är att den också genererar en politisk seger–

–som påverkar den ryska ledningen i Moskva.

Det som verkligen skulle kunna göra det är ett anfall i den här delen–

–där Ukraina skulle anfalla ner mot Melitopol–

–för att skära av järnvägsförbindelsen i synnerhet ner mot Krim–

–som man är beroende av för logistiken.

Ryssland, då, hur ser deras försvarslinjer ut?

Sen i oktober har Ryssland egentligen grävt flera lager på lager–

–av minfält, skyttevärn och stridsvagnshinder–

–för att försvåra den ukrainska offensiven.

Man kanske inte stoppar den, men man köper tid–

–för ryska förstärkningar som kan komma där Ukraina bryter igenom.

Här är det också viktigt att komma ihåg att den ukrainska motoffensiven–

–kan vara flera motoffensiver som ser var man bryter igenom.

Bryter man igenom på ett håll kan man fortsätta där mot olika mål.

Men viktigast är att bryta försörjningen som går hela vägen till Krim.

–Järnvägen alltså? –Ja, precis.

När kommer motoffensiven, då?

I viss mån har den nästan redan börjat.

Ukraina har startat vissa mindre attacker.

Sen kanske man kan se att den startar på riktigt när stridsvagnarna kommer.

Men i princip är de ukrainska styrkorna redo.

Den sista leran ska försvinna inom en till två veckor–

–och förutsättningarna då vara som bäst för detta.

Tack, Oscar Jonsson. Vi är tillbaka nästa vecka.

Textning: SVT Språk & Tillgänglighet © Sveriges Television AB 2023