Göteborg غوتنبرغ Гетеборг Gotenburg Göteborg Gothenburg Гётеборг Gothenburg Göteborg Γκέτεμποργκ Gothenburg Göteborg Göteborg ヨーテボリ 예테보리 Geteborgas Göteborg Göteborg Гетеборг 哥德堡 Гётеборг Gothenburg Ginebra Gothenburg Göteborg 哥德堡 گوتنبرگ غوتنبرغ โกเธนเบิร์ก Gdańsk

Göteborg är den näst största staden i Sverige. 哥德堡|||第二|最大的|城市|哥德堡|瑞典 ||a||||| |이다|그||||| Gotemburgo|é|a|segunda|maior|cidade|na|Suécia Göteborg|||toinen|suurin|kaupunki||Ruotsi Göteborg|là|thành phố|thứ hai|lớn nhất|thành phố|ở|Thụy Điển Gothenburg|"is"|the|second|largest|city|"in"|Sweden گوتنبرگ|است|آن|دومین|بزرگترین|شهر|در|سوئد Göteborg|è|la|seconda|grande|||Svezia Göteborg|ist|die|zweitgrößte|größte|Stadt|in|Schweden 哥德堡|是|这个|第二|大的|城市|在|瑞典 ||de|op een na|grootste|stad|| Göteborg|je|to|druhé|největší|město|v|Švédsku غوتنبرغ|هي|المدينة|الثانية|الأكبر|المدينة|في|السويد |||друге|найбільше|місто||Швеція Göteborg|jest|to|następne|największe|miasto|w|Szwecji Gotemburgo|es|la|segunda|más grande|ciudad|en|Suecia Гётеборг|является|тот|вторым|по величине|город|в|Швеции Göteborg|เป็น|เมือง|ที่สอง|ใหญ่ที่สุด|เมือง|ใน|สวีเดน |||||||スウェーデン Gothenburg|est|la|deuxième|grande|ville|en|Suède Gothenburg||o|ikinci|büyük|şehir|| Göteborg ist die zweitgrößte Stadt Schwedens. Gothenburg is the second largest city in Sweden. Göteborg est la deuxième ville de Suède. Göteborg è la seconda città più grande della Svezia. ヨーテボリはスウェーデン第2の都市である。 Göteborg, İsveç'in en büyük ikinci şehridir. Гетеборг - друге за величиною місто Швеції. Гётеборг — второй по величине город в Швеции. Gothenburg é a segunda maior cidade da Suécia. Ginebra es la segunda ciudad más grande de Suecia. Gothenburg là thành phố lớn thứ hai ở Thụy Điển. Göteborg je druhé největší město ve Švédsku. 哥德堡是瑞典第二大城市。 گوتنبرگ دومین شهر بزرگ سوئد است. غوتنبرغ هي ثاني أكبر مدينة في السويد. โกเธนเบิร์กเป็นเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสองในสวีเดน. Gdańsk jest drugim co do wielkości miastem w Szwecji. Den ligger på Sveriges västkust och har ungefär en halv miljon invånare. |位於||瑞典的|西海岸|||大約|||百萬|居民 ||||||||||millió| 그곳은|위치하다|||||||||| Ele|está localizado|na|Suécia|costa oeste|e|tem|cerca de|uma|meia|milhão|habitantes |||Ruotsin|lännen rannikolla|||noin|||miljoona|asukkaita Nó|nằm|trên|Thụy Điển|bờ biển phía tây|và|có|khoảng|một|nửa|triệu|dân cư It|is located|on|Sweden's|west coast|and|has|approximately|on the|half a|million|inhabitants آن|قرار دارد|در|سوئد|ساحل غربی|و|دارد|تقریباً|یک|نیم|میلیون|سکنه Er|liegt|an|Schweden|Westküste Schwedens||hat|ungefähr|eine|halbe|Million|Einwohner 这个|位于|在|瑞典的|西海岸|和|有|大约|一|半|百万|居民 ||||westkust|||ongeveer|||een half miljoen|inwoners to|leží|na|Švédské|západní pobřeží|a|má|přibližně|půl|milion||obyvatel هي|تقع|على|السويد|الساحل الغربي|و|لديها|حوالي|نصف|مليون||نسمة вона|лежить||Швеції|узбережжі|||приблизно|||мільйон|мешканців to|leży|na|Szwecji|zachodnim wybrzeżu|i|ma|około|pół|miliona||mieszkańców Ella|está|en|Suecia|costa oeste|y|tiene|aproximadamente|una|media|millón|habitantes Это|находится|на|Швеции|западном побережье|и|имеет|примерно|один|полмиллиона|миллион|жителей เมืองนั้น|ตั้งอยู่|บน|สวีเดน|ชายฝั่งตะวันตก|และ|มี|ประมาณ|หนึ่ง|ครึ่ง|ล้าน|ประชากร ||||西海岸||||||百万|住民 |est située||de la Suède|côte ouest||a|environ||demi|million|habitants |bulunur|||batı kıyısı|||yaklaşık|||milyon|nüfus sakin halk Sie liegt an der Westküste Schwedens und hat etwa eine halbe Million Einwohner. It is located on Sweden's west coast and has approximately half a million inhabitants. Elle est située sur la côte ouest de la Suède et compte environ un demi-million d'habitants. Si trova sulla costa occidentale della Svezia e conta circa mezzo milione di abitanti. スウェーデンの西海岸に位置し、人口は約50万人。 İsveç'in batı kıyısında yer alır ve yaklaşık yarım milyon nüfusa sahiptir. Воно розташоване на західному узбережжі Швеції і налічує близько півмільйона жителів. Он расположен на западном побережье Швеции и имеет около полумиллиона жителей. Ela está localizada na costa oeste da Suécia e tem cerca de quinhentos mil habitantes. Se encuentra en la costa oeste de Suecia y tiene aproximadamente medio millón de habitantes. Nó nằm ở bờ tây của Thụy Điển và có khoảng nửa triệu cư dân. Leží na západním pobřeží Švédska a má přibližně půl milionu obyvatel. 它位于瑞典西海岸，人口大约有五十万。 این شهر در سواحل غربی سوئد واقع شده و حدود نیم میلیون نفر جمعیت دارد. تقع على الساحل الغربي للسويد ويبلغ عدد سكانها حوالي نصف مليون نسمة. เมืองนี้ตั้งอยู่บนชายฝั่งตะวันตกของสวีเดนและมีประชากรประมาณห้าหมื่นคน. Leży na zachodnim wybrzeżu Szwecji i ma około pół miliona mieszkańców. Staden grundades år 1621 (sexton-hundra-tjugo-ett) och från början bodde det mest holländare, tyskar och skottar där. |成立|年|十六|一百|二十||||起初|居住著||主要是|荷蘭人|德國人||蘇格蘭人|那裡 A város||||||||||||||||| A cidade|foi fundada|ano|||||e|desde|o início||isso|principalmente|holandeses|alemães|e|escoceses|lá |perustettiin||sata kuusi|sata|kaksikymmentä|||alkaen|alku|asui|siellä|eniten|hollantilaisia|saksalaisia||skotlantilaisia| Thành phố|được thành lập|năm|||||và|từ|đầu||nó|chủ yếu|người Hà Lan|người Đức|và|người Scotland|ở đó The city|was founded|year|Sixteen|hundred|twenty|one|and|from the start|beginning|lived|there|mostly|Dutch people|Germans|and|Scots|there شهر|تأسیس شد|سال|||||و|از|ابتدا|زندگی می کردند|آن|بیشتر|هلندی ها|آلمانی ها|و|اسکاتلندی ها|آنجا Die Stadt|wurde gegründet|Jahr|sechshundert|hundert|zwanzig|eins|und|von|Anfang|lebten|es|am meisten|Holländer|Deutsche|und|Schotten|dort 这座城市|建立|年||||一个|和|从|开始|住|这|大多数|荷兰人|德国人|和|苏格兰人|在那里 de stad|werd gesticht|jaar|zestien||twintig||||het begin|woonden||meeste|Nederlanders|Duitsers||Schotten| město|bylo založeno|roku|||dvacet||a|od|začátku|bydleli|to|většinou|Holanďané|Němci|a|Skotové|tam المدينة|تأسست|في عام|ستة||عشرون||و|من|البداية|عاش|ذلك|معظم|هولنديين|ألمان|و|اسكتلنديين|هناك |була заснована|року|шістнадцять|сотня|двадцять|||з початку||жили||найбільше|голландці|німецькі||шотландці| miasto|zostało założone|roku|||||i|z|początku|mieszkało|to|głównie|Holendrzy|Niemcy|i|Szkoci|tam La ciudad|fue fundada|año|sexto|cien|||y|desde|el principio|vivían|allí|la mayoría|holandeses|alemanes|y|escoceses|allí Город|был основан|в году|шестнадцать|шестьсот|двадцать||и|с|начала|жили|там|большинство|голландцы|немцы|и|шотландцы|там เมือง|ถูกก่อตั้ง|ปี|||||และ|จาก|เริ่มแรก|อาศัยอยู่|มัน|ส่วนใหญ่|ชาวดัตช์|ชาวเยอรมัน|และ|ชาวสก็อต| |設立された|||||||||||最も|オランダ人|ドイツ人||スコットランド人| la ville|a été fondée|année|six|cent|vingt|un|||début|vivait||le plus|des Hollandais|Allemands||écossais|là şehir|kuruldu|yıl|altı|yüz|yirmi||||başlangıç|yaşadı||en çok|Hollandalı|Almanlar||İskoçlar|orada Die Stadt wurde 1621 (sechzehnhunderteinundzwanzig) gegründet, und die Bevölkerung bestand zunächst hauptsächlich aus Niederländern, Deutschen und Schotten. The city was founded in 1621 (sixteen hundred and twenty-one) and from the beginning mostly Dutch, Germans and Scots lived there. La ville a été fondée en 1621 (seize cent vingt et un) et, à l'origine, la population était principalement composée de Néerlandais, d'Allemands et d'Écossais. La città fu fondata nel 1621 (sedici-cento-ventuno) e inizialmente la popolazione era composta prevalentemente da olandesi, tedeschi e scozzesi. 市は1621年（1616年）に設立され、当初はオランダ人、ドイツ人、スコットランド人が大半を占めていた。 Şehir 1621 (on altı yüz yirmi bir) yılında kurulmuştur ve başlangıçta nüfus çoğunlukla Hollandalı, Alman ve İskoç'tu. Місто було засноване в 1621 (шістсот двадцять першому) році, і спочатку населення складалося переважно з голландців, німців і шотландців. Город был основан в 1621 году (шестнадцать-сот-двенадцать) и изначально в нем жили в основном голландцы, немцы и шотландцы. A cidade foi fundada no ano de 1621 (dezesseis-centos-e-vinte-e-um) e, desde o início, a maioria dos habitantes eram holandeses, alemães e escoceses. La ciudad fue fundada en el año 1621 (mil seiscientos veintiuno) y al principio la mayoría de sus habitantes eran holandeses, alemanes y escoceses. Thành phố được thành lập vào năm 1621 (mười sáu trăm hai mươi mốt) và từ đầu, chủ yếu là người Hà Lan, người Đức và người Scotland sống ở đó. Město bylo založeno v roce 1621 (šestnáct-set-dvacet-jedna) a zpočátku tam žilo převážně Nizozemců, Němců a Skotů. 这座城市成立于1621年（十六百二十一），最初居住着大多数荷兰人、德国人和苏格兰人。 این شهر در سال 1621 (شانزده-صد-بیست-یک) تأسیس شد و در ابتدا بیشتر هلندی‌ها، آلمانی‌ها و اسکاتلندی‌ها در آنجا زندگی می‌کردند. تأسست المدينة عام 1621 (ستة عشر مئة وواحد وعشرون) ومنذ البداية كان يسكنها معظم الهولنديين والألمان والأسكتلنديين. เมืองนี้ก่อตั้งขึ้นในปี 1621 (หนึ่งพันหกร้อยยี่สิบเอ็ด) และในตอนแรกมีชาวดัตช์ ชาวเยอรมัน และชาวสก็อตอาศัยอยู่ที่นั่น. Miasto zostało założone w 1621 roku (szesnaście-set-dwadzieścia-jeden) i od początku mieszkało tam głównie Holendrów, Niemców i Szkotów. Namnet kommer från Göta Älv, floden som rinner genom staden. 名字來自|||哥塔河|河流|河流||流經|穿過| ||||Álva||||| O nome|vem|de|Göta|Älv|rio|que|corre|através de|a cidade Nimi|tulee||Göta|joki|joki||virtaa|kaupungin läpi| Tên|đến|từ|Göta|Älv|con sông|mà|chảy|qua|thành phố The name|comes|from|Gota River|Göta River|the river|which|flows|through|the city نام|می‌آید|از|گوته|آلو|رودخانه|که|می‌ریزد|از|شهر Der Name|kommt|von|Göta|Göta Fluss|der Fluss|die|fliesst|durch|Stadt 名字|来自|从|Göta|Älv|河流|那个|流过|通过|城市 de naam|||Göta|Göta rivier|de rivier||stroomt door|door| jméno|pochází|z|Göta|Älv|řeka|která|teče|skrz|město الاسم|يأتي|من|غوتا|إلف|النهر|الذي|يجري|عبر|المدينة Ім'я|||Гьота||річка||тече|через| nazwa|pochodzi|z|Göta|Älv|rzeka|która|płynie|przez|miasto El nombre|viene|de|Göta|Älv|río|que|fluye|a través de|la ciudad Имя|происходит|от|Гёта|Эльв|река|которая|течет|через|город ชื่อ|มาจาก|จาก|Göta|Älv|แม่น้ำ|ที่|ไหล|ผ่าน|เมือง ||||||が||を通って| le nom|||Göta|Älv|le fleuve||coule|à travers| ||- den|Göta|Nehir|nehir||akan|içinden| Der Name stammt von Göta Älv, dem Fluss, der durch die Stadt fließt. The name comes from Göta Älv, the river that runs through the city. Le nom vient de Göta Älv, la rivière qui traverse la ville. Il nome deriva da Göta Älv, il fiume che attraversa la città. 名前の由来は、街を流れる川、Göta Älvからきている。 Bu isim, şehrin içinden geçen nehir Göta Älv'den gelmektedir. Назва походить від річки Гьота-Ельв, що протікає через місто. Название происходит от реки Гёта Эльв, которая протекает через город. O nome vem do Göta Älv, o rio que atravessa a cidade. El nombre proviene del Göta Älv, el río que atraviesa la ciudad. Tên gọi đến từ Göta Älv, con sông chảy qua thành phố. Název pochází z řeky Göta Älv, která protéká městem. 这个名字来自于Göta Älv，这条河流经这座城市。 نام از گوته آلو، رودخانه‌ای که از شهر می‌گذرد، گرفته شده است. الاسم يأتي من نهر غوتا، النهر الذي يجري عبر المدينة. ชื่อมาจากแม่น้ำโกตาเอลฟ์ ซึ่งไหลผ่านเมืองนี้. Nazwa pochodzi od rzeki Göta Älv, która przepływa przez miasto. Göteborg var länge en ledare i världen på att bygga skepp. 哥德堡|曾經是|長期|哥德堡|領導者||世界上||||船隻 |||||a||||| Gotemburgo|foi|por muito tempo|um|líder|no|mundo|em|a|construir|navios Göteborg||||johtaja||maailmassa||||laivojen rakentamisessa Göteborg|đã|lâu|một|nhà lãnh đạo|trong|thế giới|về|để|xây dựng|tàu Gothenburg|was for a long time|for a long time|Gothenburg was long|leader|i|the world|"in"|to|build|ships گوتنبرگ|بود|مدت طولانی|یک|رهبر|در|جهان|در|به|ساختن|کشتی‌ها Göteborg|war lange|lange||Führer|in|der Welt|im|demonstrieren|Schiffsbau|Schiffe 哥德堡|是|长期|一个|领导者|在|世界|在|去|建造|船 ||langere||leider|||||schepen bouwen|schepen bouwen Göteborg|byl|dlouho|jeden|vůdce|v|světě|na|že|stavět|lodě غوتنبرغ|كان|لفترة طويلة|واحدة|رائدة|في|العالم|في|أن|بناء|سفن ||довгий час||лідер||світі|||будувати|кораблі Göteborg|był|długo|jeden|lider|w|świecie|w|do|budować|statki Gotemburgo|fue|durante mucho tiempo|en|líder|en|el mundo|en|de|construir|barcos Гётеборг|был|долго|одним|лидером|в|мире|в|по|строительстве|кораблей Göteborg|เป็น|นาน|หนึ่ง|ผู้นำ|ใน|โลก|ในเรื่อง|ที่จะ|สร้าง|เรือ ||||リーダー|||||| ||longtemps||leader||le monde|||construire|navires İsveç'in Göteborg şehri||uzun süre||lider|||||inşa etmek|gemi Göteborg ist seit langem weltweit führend im Schiffbau. Gothenburg was for a long time a leader in the world in building ships. Göteborg est depuis longtemps un leader mondial de la construction navale. Göteborg è da tempo leader mondiale nella costruzione di navi. ヨーテボリは古くから造船業で世界をリードしてきた。 Göteborg uzun zamandır gemi yapımında dünya lideri konumundadır. Гетеборг вже давно є світовим лідером у суднобудуванні. Гётеборг долгое время был лидером в мире по строительству кораблей. Gothenburg foi por muito tempo um líder mundial na construção de navios. Gotemburgo fue durante mucho tiempo un líder mundial en la construcción de barcos. Göteborg đã lâu là một trong những thành phố hàng đầu thế giới trong việc đóng tàu. Göteborg byl dlouho lídrem ve světě v oblasti stavby lodí. 哥德堡曾是世界上造船的领导者。 گوتنبرگ مدت‌هاست که در جهان پیشرو در ساخت کشتی بوده است. كانت غوتنبرغ لفترة طويلة رائدة في العالم في بناء السفن. โกเธนเบิร์กเคยเป็นผู้นำในโลกในการสร้างเรือ. Göteborg przez długi czas był liderem w budowie statków na świecie. Det, och handel i allmänhet, gjorde att staden växte mycket under 1800-talet (arton-hundra-talet), från 13 000 personer till 130 000! ||貿易||一般而言|使得|||成長|||世紀|十八||||| Isso|e|comércio|em|geral|fez|que|a cidade|cresceu|muito|durante|século 19||||de|pessoas|até ||kauppa||yleisesti ottaen||||kasvoi|||vuosisadalla|1800-luku||||| Nó|và|thương mại|trong|tổng thể|đã làm|cho|thành phố|phát triển|rất nhiều|trong|thế kỷ 19||||từ|người|đến It|and|trade|in|general public|made|that|the city|grew|a lot|during|century|eighteen|hundred|century|from|people|to این|و|تجارت|در|عموم|کرد|که|شهر|رشد کرد|بسیار|در طول|قرن نوزدهم||||از|نفر|به Das||Handel||Allgemein|führte dazu||die Stadt|wuchs|viel|im|Jahrhundert|acht||Jahr||Personen|bis 这|和|贸易|在|一般|使得|去|城市|增长|很多|在|19世纪||||从|人|到 ||||algemeen||||groeide||||achttien||||| to|a|obchod|v|obecně|udělalo|že|město|rostlo|hodně|během|19 století||||z|lidí|do ذلك|و|التجارة|في|العموم|جعل|أن|المدينة|نمت|كثيرًا|خلال|القرن التاسع عشر||||من|شخص|إلى це||торгівля||загалом|зробило|що|місто|росла|дуже|протягом|столітті|вісімнадцятому|сотня|столітті||осіб| to|i|handel|w|ogóle|sprawiło|że|miasto|rosło|bardzo|w czasie|XIX wieku||||z|osób|do Eso|y|comercio|en|general|hizo|que|la ciudad|creció|mucho|durante|siglo diecinueve||||de|personas|hasta Это|и|торговля|в|общем|сделало|что|город|рос|сильно|в течение|19 века|||веке|от|человек|до สิ่งนั้น|และ|การค้า|ใน|ทั่วไป|ทำให้|ที่จะ|เมือง|เติบโต|มาก|ในช่วง|ศตวรรษที่ 19||||จาก|คน|ถึง ||商業||一般||||||||||||| ||commerce||généralité|a fait|||a grandi|beaucoup||siècle|dix-huit||||personnes| ||ticaret||genel olarak|yaptı|||büyüdü||süre boyunca|yüzyıl|||||| Dies und der Handel im Allgemeinen ließen die Stadt im 19. Jahrhundert (18. und 19. Jahrhundert) stark wachsen, von 13.000 auf 130.000 Einwohner! That, and trade in general, caused the city to grow a lot in the 1800s (eighteenth century), from 13,000 people to 130,000! Tämä ja kaupankäynti yleensä saivat kaupungin kasvamaan 1800-luvulla (18. vuosisadalla) 13 000 asukkaasta 130 000:een! Ce phénomène, et le commerce en général, ont permis à la ville de se développer considérablement au cours du 19e siècle (18e et 19e siècle), passant de 13 000 à 130 000 habitants ! Questo, e il commercio in generale, fecero crescere molto la città nel XIX secolo (XVIII e XIX secolo), passando da 13.000 persone a 130.000! これと一般的な貿易によって、19世紀（18〜19世紀）には人口13,000人から130,000人へと大きく成長した！ Bu ve genel olarak ticaret, şehrin 19. yüzyılda (18. ve 19. yüzyıl) 13.000 kişiden 130.000 kişiye kadar çok büyümesini sağladı! Завдяки цьому, а також торгівлі в цілому, місто значно зросло в 19 столітті (18 і 19 століття), з 13 000 чоловік до 130 000! Это, а также торговля в целом, способствовало значительному росту города в 19 веке (восемнадцатом веке), с 13 000 человек до 130 000! Isso, e o comércio em geral, fez com que a cidade crescesse muito durante o século XIX (dezoito-centos), de 13.000 pessoas para 130.000! Eso, y el comercio en general, hicieron que la ciudad creciera mucho durante el siglo XIX (diecinueve), de 13,000 personas a 130,000! Điều đó, cùng với thương mại nói chung, đã khiến thành phố phát triển rất nhiều trong thế kỷ 19 (mười tám trăm), từ 13.000 người lên 130.000! To, a obchod obecně, způsobilo, že město v 19. století (osmnáctém století) velmi vzrostlo, z 13 000 lidí na 130 000! 这以及一般的贸易使得这座城市在19世纪（十八世纪）迅速增长，从13,000人增加到130,000人！ این و تجارت به طور کلی باعث شد که شهر در قرن نوزدهم (۱۸۰۰) به شدت رشد کند، از ۱۳۰۰۰ نفر به ۱۳۰۰۰۰! هذا، والتجارة بشكل عام، جعل المدينة تنمو كثيرًا خلال القرن التاسع عشر (ثمانية عشر مئة)، من 13000 شخص إلى 130000! สิ่งนี้และการค้าโดยทั่วไปทำให้เมืองเติบโตอย่างมากในศตวรรษที่ 19 (หนึ่งพันแปดร้อย) จาก 13,000 คนเป็น 130,000! To, oraz handel w ogóle, sprawiło, że miasto bardzo się rozwinęło w XIX wieku, z 13 000 osób do 130 000! Göteborg har fortfarande Skandinaviens största hamn. ||仍然|斯堪的納維亞|最大的|港口 Gotemburgo|tem|ainda|da Escandinávia|maior|porto ||vielä|Skandinavian||satama Göteborg|có|vẫn|của Scandinavia|lớn nhất|cảng Gothenburg|"has"|still|Scandinavia's|largest|port گوتنبرگ|دارد|هنوز|اسکاندیناوی|بزرگترین|بندر Göteborg|hat|immer noch|Skandinaviens|größte|Hafen 哥德堡|有|仍然|斯堪的纳维亚的|最大的|港口 ||nog steeds|Scandinavië's|grootste|haven Göteborg|má|stále|Skandinávie|největší|přístav غوتنبرغ|لديها|لا تزال|أكبر|أكبر|ميناء ||досі|Скандинавії||порт Göteborg|ma|nadal|Skandynawii|największy|port Gotemburgo|tiene|todavía|de Escandinavia|más grande|puerto Гётеборг|имеет|все еще|Скандинавии|самый большой|порт Göteborg|มี|ยังคง|ของสแกนดิเนเวีย|ที่ใหญ่ที่สุด|ท่าเรือ |||||港 ||toujours|de la Scandinavie|plus grande|port ||hala|İskandinavya'nın|en büyük|liman Göteborg ist nach wie vor der größte Hafen in Skandinavien. Gothenburg still has Scandinavia's largest port. Göteborg reste le plus grand port de Scandinavie. Göteborg rimane il più grande porto della Scandinavia. ヨーテボリは依然としてスカンジナビア最大の港である。 Göteborg, İskandinavya'nın en büyük limanı olmaya devam etmektedir. Гетеборг залишається найбільшим портом у Скандинавії. Гётеборг по-прежнему имеет крупнейший порт в Скандинавии. Gothenburg ainda tem o maior porto da Escandinávia. Gotemburgo todavía tiene el puerto más grande de Escandinavia. Göteborg vẫn có cảng lớn nhất Scandinavia. Göteborg má stále největší přístav ve Skandinávii. 哥德堡仍然拥有斯堪的纳维亚最大的港口。 گوتنبرگ هنوز بزرگترین بندر اسکاندیناوی را دارد. لا تزال غوتنبرغ تمتلك أكبر ميناء في اسكندنافيا. โกเธนเบิร์กยังคงมีท่าเรือที่ใหญ่ที่สุดในสแกนดิเนเวีย. Göteborg wciąż ma największy port w Skandynawii.

Det finns förstås en rivalitet mellan Göteborg och Stockholm, precis som mellan större städer i många andra länder. |存在|當然||競爭關係|之間|||斯德哥爾摩|正如|||較大城市|城市|||其他國家| Isso|há|naturalmente|uma|rivalidade|entre|Gotemburgo|e|Estocolmo|exatamente|como|entre|maiores|cidades|em|muitas|outros|países ||tietenkin|||||||juuri||suurempien kaupunkien|||||| Có|tồn tại|tất nhiên|một|sự cạnh tranh|giữa|Göteborg|và|Stockholm|chính xác|như|giữa|lớn hơn|thành phố|ở|nhiều|khác|quốc gia there|exists|of course|a|rivalry|between|Gothenburg|and|Stockholm|just like|as|between|larger|cities|in|many|other|countries آن|وجود دارد|البته|یک|رقابت|بین|گوتنبرگ|و|استکهلم|دقیقاً|همانطور که|بین|بزرگتر|شهرها|در|بسیاری|دیگر|کشورها |gibt es|natürlich||Rivalität|zwischen|Göteborg|und|Stockholm|genau wie|wie|zwischen|größeren|Städte||vielen|anderen|Ländern 这|存在|当然|一个|竞争|在之间|哥德堡|和|斯德哥尔摩|正好|像|在之间|更大的|城市|在|许多|其他|国家 |is|natuurlijk|er is natuurlijk|rivaliteit|tussen|||||||grotere|steden|||| to|existuje|samozřejmě|jeden|rivalita|mezi|Göteborgem|a|Stockholmem|přesně|jako|mezi|větší|města|v|mnoha|jiných|zemích ذلك|يوجد|بالطبع|تنافس|تنافس|بين|غوتنبرغ|و|ستوكهولم|تمامًا|مثل|بين|أكبر|مدن|في|العديد من|أخرى|دول |є|звісно||суперництво|між||||саме|як|між|більших|містах||багатьох|інших|країнах to|jest|oczywiście|jeden|rywalizacja|między|Göteborg|i|Sztokholm|dokładnie|jak|między|większymi|miastami|w|wielu|innych|krajach (no translation needed)|hay|por supuesto|una|rivalidad|entre|Gotemburgo|y|Estocolmo|justo|como|entre|más grandes|ciudades|en|muchos|otros|países Это|есть|конечно|один|соперничество|между|Гётеборг|и|Стокгольм|точно|как|между|большими|городами|в|многих|других|странах มัน|มี|แน่นอน|หนึ่ง|การแข่งขัน|ระหว่าง|โกเธนเบิร์ก|และ|สตอกโฮล์ม|เป๊ะ|เหมือน|ระหว่าง|ใหญ่กว่า|เมือง|ใน|หลาย|อื่นๆ|ประเทศ ||もちろん|||の間に|||||||大きな|都市|||| ||bien sûr||rivalité|entre||||juste|||plus grandes|villes||||pays ||elbette||rekabet||||||||||||| Natürlich gibt es eine Rivalität zwischen Göteborg und Stockholm, genau wie zwischen Großstädten in vielen anderen Ländern. There is of course a rivalry between Gothenburg and Stockholm, just like between larger cities in many other countries. Göteborgin ja Tukholman välillä on tietysti kilpailua, aivan kuten monien muidenkin maiden suurkaupunkien välillä. Il existe bien sûr une rivalité entre Göteborg et Stockholm, comme entre les grandes villes de nombreux autres pays. Naturalmente esiste una rivalità tra Göteborg e Stoccolma, proprio come tra le grandi città di molti altri Paesi. もちろん、ヨーテボリとストックホルムの間にはライバル関係がある。 Elbette Göteborg ve Stockholm arasında, tıpkı diğer birçok ülkedeki büyük şehirler arasında olduğu gibi bir rekabet var. Звичайно, між Гетеборгом і Стокгольмом існує суперництво, як і між великими містами в багатьох інших країнах. Между Гётеборгом и Стокгольмом, конечно, существует соперничество, как и между большими городами во многих других странах. Claro que há uma rivalidade entre Gotemburgo e Estocolmo, assim como entre as grandes cidades de muitos outros países. Por supuesto, hay una rivalidad entre Gotemburgo y Estocolmo, al igual que entre las ciudades más grandes de muchos otros países. Tất nhiên có sự cạnh tranh giữa Göteborg và Stockholm, giống như giữa các thành phố lớn hơn ở nhiều quốc gia khác. Samozřejmě existuje rivalita mezi Göteborgem a Stockholmem, stejně jako mezi většími městy v mnoha jiných zemích. 哥德堡和斯德哥尔摩之间当然存在竞争，就像许多其他国家的大城市之间一样。 البته که یک رقابت بین گوتنبرگ و استکهلم وجود دارد، درست مانند رقابت بین شهرهای بزرگ در بسیاری از کشورهای دیگر. بالطبع هناك تنافس بين غوتنبرغ وستوكهولم، تمامًا كما هو الحال بين المدن الكبرى في العديد من البلدان الأخرى. แน่นอนว่ามีการแข่งขันระหว่างโกเธนเบิร์กและสตอกโฮล์ม เช่นเดียวกับระหว่างเมืองใหญ่ในหลายประเทศอื่น ๆ. Oczywiście istnieje rywalizacja między Göteborgiem a Sztokholmem, podobnie jak między większymi miastami w wielu innych krajach. Stockholm är huvudstaden och det finns såklart mycket mer att se och göra där. ||首都||||當然||更多的事物||||做的事| Estocolmo|é|a capital|e|isso|há|claro|muito|mais|a|ver|e|fazer|lá ||pääkaupunki||||tietenkin||||||| Stockholm|là|thủ đô|và|nó|có|tất nhiên|nhiều|hơn|để|xem|và|làm|ở đó Stockholm|is|capital city|and|there|there is|of course|a lot|more|to|see and do|and|do|there استکهلم|است|پایتخت|و|آن|وجود دارد|البته|بسیار|بیشتر|که|دیدن|و|انجام دادن|آنجا Stockholm||die Hauptstadt||es|gibt|natürlich||mehr||sehen||unternehmen|in der 斯德哥尔摩|是|首都|和|这|存在|当然|很多|更多|去|看|和|做|那里 ||hoofdstad||||natuurlijk||||||| Stockholm|je|hlavním městem|a|to|existuje|samozřejmě|hodně|více|k|vidět|a|dělat|tam ستوكهولم|هي|العاصمة|و|ذلك|يوجد|بالطبع|الكثير|المزيد|أن|ترى|و|تفعل|هناك ||столиця||там|є|звичайно|дуже|більше||бачити|і|робити|там Sztokholm|jest|stolicą|i|to|jest|oczywiście|dużo|więcej|do|zobaczenia|i|robienia|tam Estocolmo|es|la capital|y|eso|hay|por supuesto|mucho|más|para|ver|y|hacer|allí Стокгольм|является|столицей|и|там|есть|конечно|много|больше|чтобы|увидеть|и|сделать|там สตอกโฮล์ม|เป็น|เมืองหลวง|และ|มัน|มี|แน่นอน|มาก|เพิ่มเติม|ที่|เห็น|และ|ทำ|ที่นั่น ストックホルム||||||もちろん||||||| ||la capitale||||bien sûr||||||| ||başkent||||tabii ki||daha||||| Stockholm ist die Hauptstadt, und dort gibt es natürlich noch viel mehr zu sehen und zu unternehmen. Stockholm is the capital and of course there is much more to see and do there. Tukholma on pääkaupunki, ja siellä on tietenkin paljon muutakin nähtävää ja koettavaa. Stockholm est la capitale et il y a bien sûr beaucoup plus à voir et à faire. Stoccolma è la capitale e naturalmente c'è molto altro da vedere e da fare. ストックホルムは首都であり、もちろん見どころも多い。 Stockholm başkenttir ve elbette orada görülecek ve yapılacak çok şey vardır. Стокгольм - столиця, і там, звичайно, є на що подивитися і чим зайнятися. Стокгольм является столицей, и там, конечно, есть гораздо больше, что можно увидеть и сделать. Estocolmo é a capital e, claro, há muito mais para ver e fazer lá. Estocolmo es la capital y, por supuesto, hay mucho más que ver y hacer allí. Stockholm là thủ đô và chắc chắn có nhiều điều hơn để xem và làm ở đó. Stockholm je hlavním městem a samozřejmě tam je mnohem více co vidět a dělat. 斯德哥尔摩是首都，那里当然有更多的景点和活动。 استکهلم پایتخت است و البته چیزهای بیشتری برای دیدن و انجام دادن در آنجا وجود دارد. ستوكهولم هي العاصمة وبالطبع هناك الكثير لرؤيته والقيام به هناك. สตอกโฮล์มเป็นเมืองหลวงและแน่นอนว่ามีสิ่งที่น่าสนใจและทำมากมายที่นั่น. Sztokholm jest stolicą i oczywiście jest tam znacznie więcej do zobaczenia i zrobienia. Men folk i Göteborg brukar säga att människor är trevligare i Göteborg än i Stockholm, och att Göteborg är Sveriges framsida, eftersom det ligger närmare resten av Europa. |人們|||習慣會|說||人們||更友善的|||比起||||||||門面|因為|||更接近|歐洲其他地區|的|歐洲大陸 Mas|pessoas|em|Gotemburgo|costumam|dizer|que|as pessoas|são|mais agradáveis|em|Gotemburgo|do que|em|Estocolmo|e|que|Gotemburgo|é|da Suécia|frente|porque|isso|está|mais perto|o resto|de|Europa ||||||||||||||||||||eteläpuoli||||lähempänä||| Nhưng|người|ở|Göteborg|thường|nói|rằng|mọi người|là|thân thiện hơn|ở|Göteborg|hơn|ở|Stockholm|và|rằng|Göteborg|là|Thụy Điển|mặt trước|vì|nó|nằm|gần hơn|phần còn lại|của|châu Âu But people in|people|in|Gothenburg|"tend to"|say|that|people|are|nicer|in|Gothenburg|than in|in|Stockholm|and|that|Gothenburg|is|Sweden's|front side|because|it|is located|closer to|rest of Europe|of|Europe اما|مردم|در|گوتنبرگ|معمولاً|گفتن|که|مردم|هستند|خوشایندتر|در|گوتنبرگ|از|در|استکهلم|و|که|گوتنبرگ|است|سوئد|جلو|زیرا|آن|قرار دارد|نزدیکتر|بقیه|از|اروپا Die|Leute|||pflegen zu|sagen||Menschen||freundlicher||Göteborg|als||Stockholm|||||Schwedens|Vorderseite Schwedens|da es|||näher an|dem Rest von|von|Europa 但是|人们|在|哥德堡|通常|说|说|人|是|更友好|在|哥德堡|比|在|斯德哥尔摩|和|说|哥德堡|是|瑞典的|前面|因为|这|位于|更靠近|其余|的|欧洲 ||||gewoonte|zeggen||||vriendelijker|||||||||||voorkant|omdat|||dichter bij|de rest||Europa ale|lidé|v|Göteborgu|obvykle|říkat|že|lidé|jsou|příjemnější|v|Göteborgu|než|v|Stockholmu|a|že|Göteborg|je|Švédska|přední strana|protože|to|leží|blíže|zbytek|z|Evropy لكن|الناس|في|غوتنبرغ|عادةً|يقولون|أن|الناس|هم|أكثر لطفًا|في|غوتنبرغ|من|في|ستوكهولم|و|أن|غوتنبرغ|هي|السويدية|الواجهة|لأن|ذلك|يقع|أقرب|البقية|من|أوروبا менеджери|люди|||звикли|сказати|що|люди||приємніші||Гетеборг|ніж||Стокгольм|||Гетеборг||Швеції|фронт|оскільки||лежить|ближче|решті|від|Європа ale|ludzie|w|Göteborg|zwykle|mówić|że|ludzie|są|milsi|w|Göteborg|niż|w|Sztokholm|i|że|Göteborg|jest|Szwecji|front|ponieważ|to|leży|bliżej|reszty|z|Europy Pero|la gente|en|Gotemburgo|suele|decir|que|las personas|son|más amables|en|Gotemburgo|que|en|Estocolmo|y|que|Gotemburgo|es|de Suecia|cara delantera|porque|eso|está|más cerca|el resto|de|Europa Но|люди|в|Гётеборге|обычно|говорят|что|люди|более|дружелюбные|в|Гётеборге|чем|в|Стокгольме|и|что|Гётеборг|является|Швеции|передней стороной|поскольку|он|находится|ближе|остальной|от|Европы แต่|คน|ใน|โกเธนเบิร์ก|มักจะ|พูด|ว่า|ผู้คน|เป็น|น่ารักกว่า|ใน|โกเธนเบิร์ก|กว่า|ใน|สตอกโฮล์ม|และ|ว่า|โกเธนเบิร์ก|เป็น|สวีเดน|ด้านหน้า|เพราะว่า|มัน|ตั้งอยู่|ใกล้กว่า|ที่เหลือ|ของ|ยุโรป |||||||||親切な|||||||||||||||近い|残りの|| ||||ont souvent|||les gens||plus sympathique|||||||||||avant-garde|car|||plus près|le reste||Europe ||||alışkındır|söylemek||insanlar||daha hoş|||||||||||önü||||daha yakın|geri kalan|| Aber die Göteborger sagen gewöhnlich, dass die Menschen in Göteborg netter sind als in Stockholm und dass Göteborg die Spitze Schwedens ist, weil es näher am übrigen Europa liegt. But people in Gothenburg usually say that people are nicer in Gothenburg than in Stockholm, and that Gothenburg is Sweden's face, because it is closer to the rest of Europe. Mais les habitants de Göteborg disent généralement que les gens sont plus gentils à Göteborg qu'à Stockholm et que Göteborg est la façade de la Suède parce qu'elle est plus proche du reste de l'Europe. Ma gli abitanti di Göteborg sono soliti dire che la gente è più gentile a Göteborg che a Stoccolma, e che Göteborg è la parte anteriore della Svezia perché è più vicina al resto dell'Europa. でも、ヨーテボリの人はたいてい、ストックホルムよりヨーテボリの人の方が親切だと言うし、ヨーテボリは他のヨーロッパ諸国に近いからスウェーデンの表だとも言う。 Ancak Göteborg'daki insanlar genellikle Göteborg'daki insanların Stockholm'dekilerden daha iyi olduğunu ve Göteborg'un Avrupa'nın geri kalanına daha yakın olduğu için İsveç'in önü olduğunu söylüyorlar. Але жителі Гетеборга зазвичай кажуть, що люди в Гетеборзі приємніші, ніж у Стокгольмі, і що Гетеборг - це передня частина Швеції, бо він ближче до решти Європи. Но люди в Гетеборге обычно говорят, что люди более дружелюбны в Гетеборге, чем в Стокгольме, и что Гетеборг — это передняя сторона Швеции, потому что он ближе к остальной Европе. Mas as pessoas em Gotemburgo costumam dizer que as pessoas são mais agradáveis em Gotemburgo do que em Estocolmo, e que Gotemburgo é a frente da Suécia, pois está mais perto do resto da Europa. Pero la gente en Gotemburgo suele decir que las personas son más amables en Gotemburgo que en Estocolmo, y que Gotemburgo es la cara de Suecia, ya que está más cerca del resto de Europa. Nhưng người dân ở Göteborg thường nói rằng mọi người thân thiện hơn ở Göteborg so với Stockholm, và rằng Göteborg là mặt tiền của Thụy Điển, vì nó gần hơn với phần còn lại của châu Âu. Ale lidé v Göteborgu obvykle říkají, že lidé jsou v Göteborgu příjemnější než ve Stockholmu, a že Göteborg je přední stranou Švédska, protože je blíže k zbytku Evropy. 但哥德堡的人们常说，哥德堡的人比斯德哥尔摩的人更友好，哥德堡是瑞典的前面，因为它离欧洲其他地方更近。 اما مردم گوتنبرگ معمولاً می‌گویند که مردم در گوتنبرگ از استکهلم دوستانه‌تر هستند و گوتنبرگ جلوه‌ای از سوئد است، زیرا به بقیه اروپا نزدیک‌تر است. لكن الناس في غوتنبرغ عادة ما يقولون إن الناس أكثر لطفًا في غوتنبرغ مقارنة بستوكهولم، وأن غوتنبرغ هي واجهة السويد، لأنها أقرب إلى بقية أوروبا. แต่คนในโกเธนเบิร์กมักจะพูดว่าคนที่นั่นเป็นมิตรมากกว่าที่สตอกโฮล์ม และว่าโกเธนเบิร์กคือหน้าตาของสวีเดน เพราะมันอยู่ใกล้กับส่วนที่เหลือของยุโรป. Jednak ludzie w Göteborgu zwykle mówią, że ludzie są milsi w Göteborgu niż w Sztokholmie, a Göteborg jest przodem Szwecji, ponieważ leży bliżej reszty Europy.

Man är också stolt över Avenyn. 人們|||自豪|對於|大道 A gente|é|também|orgulhoso|sobre|Avenyn |||||Avenuella Người|thì|cũng|tự hào|về|Avenyn One is|is|also|proud|proud of|the Avenue انسان|است|همچنین|مفتخر|به|آونین man||auch|stolz|über|Avenyn 人们|是|也|自豪|关于|阿维尼 |||trots||De Boulevard člověk|je|také|hrdý|na|Aveny المرء|هو|أيضًا|فخور|بـ|أفينين Чоловік|||гордий|за|Авенію człowiek|jest|także|dumny|z|Avenyn Uno|es|también|orgulloso|de|Avenyn Человек|есть|тоже|горд|за|Авеню คน|เป็น|ด้วย|ภูมิใจ|เกี่ยวกับ|อเวนยู |||誇りに思っている|| |||fier||l'Aveny |||gururlu|üzerinde|Caddesi Sie sind auch stolz auf die Avenue. People are also proud of Avenyn. Ils sont également fiers de l'avenue. Sono anche orgogliosi dell'Avenue. アヴェニューの誇りでもある。 Ayrıca Avenue ile de gurur duyuyorlar. Вони також пишаються проспектом. Также гордятся Авеню. As pessoas também têm orgulho da Avenyn. También se sienten orgullosos de Avenyn. Người ta cũng tự hào về Avenyn. Jsou také hrdí na Avenyn. 人们也为阿维纽感到自豪。 همچنین به آونین افتخار می‌کنند. كما أن الناس فخورون بـ Avenyn. คนที่นั่นยังภูมิใจใน Avenyn. Są również dumni z Avenyn. Avenyn är huvudgatan i Göteborg. 阿維尼大街||主要街道|| Avenyn|é|a rua principal|em|Gotemburgo ||pääkatu|| Avenyn|là|đường chính|ở|Göteborg The Avenue|is|main street|in|Gothenburg خیابان|است|خیابان اصلی|در|گوتنبرگ Die Avenyn||Hauptstraße|| 大街|是|主街|在|哥德堡 ||hoofdstraat|de| Avenyn|je|hlavní ulice|v|Göteborgu الشارع|هو|الرئيسي|في|غوتنبرغ ||головна вулиця|| Avenyn|jest|główną ulicą|w|Göteborgu La Avenida|es|calle principal|en|Gotemburgo Авеню|является|главной улицей|в|Гётеборге Avenyn|เป็น|ถนนหลัก|ใน|Göteborg アヴェニュー||メインストリート|| ||rue principale|| ||ana cadde|| Die Avenyn ist die Hauptstraße in Göteborg. Avenyn is the main street in Gothenburg. Avenyn est la rue principale de Göteborg. Avenyn è la via principale di Göteborg. アヴェニンはヨーテボリのメインストリートである。 Avenyn, Göteborg'un ana caddesidir. Авеню — это главная улица в Гетеборге. A Avenyn é a rua principal em Gotemburgo. La Avenyn es la calle principal de Gotemburgo. Avenyn là con đường chính ở Göteborg. Avenyn je hlavní ulice v Göteborgu. 大街是哥德堡的主要街道。 خیابان آونین خیابان اصلی در گوتنبرگ است. الشارع الرئيسي في غوتنبرغ هو أفينين. Avenyn เป็นถนนหลักในเมืองโกเธนเบิร์ก. Awenida jest główną ulicą w Göteborgu. Där finns det många restauranger, barer, kaféer och nattklubbar. ||||餐廳|酒吧|咖啡館||夜總會 Lá|há|isso|muitos|restaurantes|bares|cafés|e|casas noturnas ||||||kahviloita||yökerhoja Ở đó|có|nó|nhiều|nhà hàng|quán bar|quán cà phê|và|câu lạc bộ đêm There|are|there|many|restaurants|bars|cafés|and|nightclubs آنجا|وجود دارد|آن|بسیاری|رستوران‌ها|بارها|کافه‌ها|و|کلاب‌های شبانه ||es||Restaurants|Bars|Cafés||Nachtclubs 那里|有|它|很多|餐厅|酒吧|咖啡馆|和|夜总会 |||||bars|koffiehuizen||nachtclubs tam|je|to|mnoho|restaurací|barů|kaváren|a|nočních klubů هناك|يوجد|ذلك|العديد من|المطاعم|الحانات|المقاهي|و|النوادي الليلية ||||ресторанів|бари|кафе||нічні клуби tam|są|to|wiele|restauracji|barów|kawiarni|i|klubów nocnych Allí|hay|eso|muchos|restaurantes|bares|cafeterías|y|discotecas Там|есть|это|много|ресторанов|баров|кафе|и|ночных клубов ที่นั่น|มี|มัน|หลาย|ร้านอาหาร|บาร์|คาเฟ่|และ|คลับ ||||レストラン|||| |||||bars|cafés||boîtes de nuit ||||restoranlar||||gece kulüpleri Es gibt viele Restaurants, Bars, Cafés und Nachtclubs. There are many restaurants, bars, cafes and nightclubs there. Il y a de nombreux restaurants, bars, cafés et boîtes de nuit. Ci sono molti ristoranti, bar, caffetterie e locali notturni. レストラン、バー、カフェ、ナイトクラブも多い。 Çok sayıda restoran, bar, kafe ve gece kulübü bulunmaktadır. Там много ресторанов, баров, кафе и ночных клубов. Lá existem muitos restaurantes, bares, cafés e casas noturnas. Allí hay muchos restaurantes, bares, cafeterías y discotecas. Ở đó có nhiều nhà hàng, quán bar, quán cà phê và câu lạc bộ đêm. Najdete zde mnoho restaurací, barů, kaváren a nočních klubů. 那里有很多餐厅、酒吧、咖啡馆和夜总会。 در آنجا رستوران‌ها، بارها، کافه‌ها و کلوب‌های شبانه زیادی وجود دارد. هناك العديد من المطاعم والبارات والمقاهي والنوادي الليلية. ที่นั่นมีร้านอาหาร บาร์ คาเฟ่ และคลับกลางคืนมากมาย. Znajduje się tam wiele restauracji, barów, kawiarni i klubów nocnych. Längst upp på Avenyn ligger Götaplatsen. 最上方|||||哥塔廣場 |||||Götaplatsen Mais|em cima|na|Avenida|fica|Praça Götaplatsen |||||Götaplatsen xa nhất|lên|trên|Avenyn|nằm|Götaplatsen "At the top"|at the top|on|the Avenue|is located|Götaplatsen در انتها|بالا|در|خیابان|قرار دارد|میدان گوتا ganz oben|oben|auf|Avenyn|liegt|Götaplatsen 最|上|在|大街|位于|哥特广场 Helemaal bovenaan|||||Götaplatsen nejvýše|nahoru|na|Avenyn|leží|Götaplatsen في أقصى|الأعلى|على|الشارع|يقع|ساحة غوتا найдалі|вгорі|||лежить|Гетаплацен na końcu|górze|na|Avenyn|leży|Götaplatsen Al final|arriba|en|Avenida|se encuentra|Plaza Götaplatsen В самом|верху|на|Авеню|находится|Гётаплацен ที่สุด|ขึ้น|บน|Avenyn|ตั้งอยู่|Götaplatsen 一番|||||ギョータプラッツ tout en haut|haut||||Götaplatsen en üstte|üst|||| An der Spitze von Avenyn liegt Götaplatsen. At the top of Avenyn is Götaplatsen. Avenynin huipulla on Götaplatsen. Au sommet de l'Avenyn se trouve Götaplatsen. In cima ad Avenyn si trova Götaplatsen. アヴェニンの頂上にはヨータプラッツェンがある。 Avenyn'in tepesinde Götaplatsen yer almaktadır. На вершині Авенін знаходиться Гьотаплатсен. На самом верху Авеню находится Гётеплацен. No topo da Avenyn está Götaplatsen. En la parte superior de la Avenyn se encuentra Götaplatsen. Ở trên cùng của Avenyn là Götaplatsen. Na vrcholu Avenyn se nachází Götaplatsen. 大街的最上面是哥特广场。 در بالای آونین، گوتاپلاتسن قرار دارد. في أعلى أفينين تقع ساحة غوتا. ที่ปลายสุดของ Avenyn คือ Götaplatsen. Na samym szczycie Awenidy znajduje się Götaplatsen. Där står en staty av Poseidon och tittar ut över staden. |矗立||雕像||波塞頓||凝視著|眺望|俯瞰|城市 |áll||szobor|||||ki|| Lá|está|uma|estátua|de|Poseidon|e|olha|para fora|sobre|a cidade |on||||Poseidon-patsas||||| Ở đó|đứng|một|bức tượng|của|Poseidon|và|nhìn|ra|trên|thành phố there|stands|a|statue|of|Poseidon|and|looks out|out over|over|the city آنجا|ایستاده است|یک|مجسمه|از|پوزئیدون|و|نگاه می‌کند|به بیرون|بر|شهر |steht||Statue||Poseidon||blickt|hinaus||Stadt 那里|站着|一座|雕像|的|波塞冬|和|看着|向外|俯瞰|城市 Daar|staat|een standbeeld van|standbeeld|van|Poseidon|en||over|| هناك|يقف|تمثال|تمثال|ل|بوسيدون|و|ينظر|خارج|على|المدينة там|стоїть||статуя||||дивиться|виходить||місто tam|stoi|jeden|posąg|z|Poseidonem|i|patrzy|na|nad|miastem Allí|está|de|estatua|de|Poseidón|y|mira|hacia afuera|sobre|la ciudad Там|стоит|один|статуя|Посейдона|Плутон|и|смотрит|наружу|над|городом ที่นั่น|ยืนอยู่|รูปปั้น|รูปปั้น|ของ|โพไซดอน|และ|มอง|ออก|เหนือ|เมือง |||||ポセイドン||||| |||statue||Poséidon||||| tam|stojí|jedna|socha|od|Poseidon|a|dívá|ven|nad|městem Es gibt eine Statue von Poseidon, die über die Stadt blickt. There stands a statue of Poseidon looking out over the city. Siellä on Poseidonin patsas, joka katsoo kaupungin ylle. Il y a une statue de Poséidon qui regarde la ville. C'è una statua di Poseidone che guarda la città. 街を見渡すポセイドンの像がある。 Şehre bakan bir Poseidon heykeli var. Над містом височіє статуя Посейдона, що дивиться на місто. Там стоит статуя Посейдона и смотрит на город. Lá está uma estátua de Poseidon olhando para a cidade. Allí hay una estatua de Poseidón que mira hacia la ciudad. Tại đó có một bức tượng của Poseidon nhìn ra thành phố. Tam stojí socha Poseidona a dívá se na město. 那里有一座波塞冬的雕像，俯瞰着城市。 در آنجا مجسمه‌ای از پوزئیدون وجود دارد که به شهر نگاه می‌کند. هناك تمثال لبوسيدون يطل على المدينة. ที่นั่นมีรูปปั้นของโพไซดอนยืนมองออกไปยังเมือง. Tam stoi posąg Posejdona, który spogląda na miasto. Statyn av Poseidon har blivit en symbol för Göteborg. 波塞頓雕像||波塞頓||成為了||象徵||哥德堡 A estátua|de|Poseidon|tem|se tornado|uma|símbolo|para|Gotemburgo Patsas|||||||| Tượng|của|Poseidon|đã|trở thành|một|biểu tượng|cho|Göteborg The statue|of|Poseidon statue|has|has become|a|symbol|for|Gothenburg مجسمه|از|پوزئیدون|شده است|تبدیل شده|یک|نماد|برای|گوتنبرگ Statue||Poseidon||geworden||Symbol|für| 雕像|的|波塞冬|已经|成为|一个|象征|对于|哥德堡 Het standbeeld||||||symbool|| socha|od|Poseidon|má|stala se|symbol|symbol|pro|Göteborg التمثال|لـ|بوسيدون|قد|أصبح|رمز|رمز|لـ|غوتنبرغ Статуя|||була|стала||символ|| statua|od|Posejdon|ona ma|stała się|symbol||dla|Göteborg La estatua|de|Poseidón|ha|sido|una|símbolo|para|Gotemburgo Статуя|Посейдона|Плутон|стала|символом|для|символ|для|Гётеборг รูปปั้น|ของ|โพไซดอน|ได้|กลายเป็น|หนึ่ง|สัญลักษณ์|สำหรับ|เกาะโกเธนเบิร์ก ||ポセイドン||なった|||| la statue||||devenue||symbole|| heykeli|||||||| Die Poseidon-Statue ist zu einem Symbol für Göteborg geworden. The statue of Poseidon has become a symbol of Gothenburg. La statue de Poséidon est devenue un symbole de Göteborg. La statua di Poseidone è diventata un simbolo di Göteborg. ポセイドン像はヨーテボリのシンボルとなっている。 Poseidon heykeli Göteborg'un bir sembolü haline gelmiştir. Статуя Посейдона стала символом Гетеборга. Статуя Посейдона стала символом Гетеборга. A estátua de Poseidon se tornou um símbolo de Gotemburgo. La estatua de Poseidón se ha convertido en un símbolo de Gotemburgo. Tượng Poseidon đã trở thành biểu tượng của Göteborg. Socha Poseidona se stala symbolem Göteborgu. 波塞冬雕像已成为哥德堡的象征。 مجسمه پوزئیدون به نمادی برای گوتنبرگ تبدیل شده است. تمثال بوسيدون أصبح رمزاً لمدينة غوتنبرغ. รูปปั้นของโพไซดอนได้กลายเป็นสัญลักษณ์ของโกเธนเบิร์ก. Posąg Posejdona stał się symbolem Göteborga. Göteborgare är förstås också stolta över Liseberg, som är Skandinaviens största nöjespark. سكان غوتنبرغ|هم|بالطبع|أيضا|فخورون|بـ|ليسيبيرغ|الذي|هو|اسكندنافيا|الأكبر|مدينة ملاهي гетеборжці||звісно||горді||Лісеберг|яка||Скандинавії|найбільший|атракціонів mieszkańcy Göteborga|oni są|oczywiście|także|dumni|z|Liseberg|która|jest|Skandynawii|największy|park rozrywki ||tabii ki||gururlu||Liseberg|||||eğlence parkı habitantes de Gotemburgo|são|obviamente|também|orgulhosos|sobre|Liseberg|que|é|da Escandinávia|maior|parque de diversões los habitantes de Gotemburgo|son|por supuesto|también|orgullosos|de|Liseberg|que|es|de Escandinavia|más grande|parque de atracciones Göteborgin asukkaat||tietysti||ylpeitä||Liseberg||||| Göteborger||natürlich|auch|stolz||Liseberg|||Skandinaviens|größte|Freizeitpark người Göteborg|thì|tất nhiên|cũng|tự hào|về|Liseberg|mà|thì|của Scandinavia|lớn nhất|công viên giải trí 哥德堡人|是|当然|也|骄傲的|对于|利瑟贝里|那个|是|斯堪的纳维亚的|最大的|游乐园 Gothenburg residents|are|of course|also|proud|about|Liseberg amusement park|which is|is|Scandinavia's|largest|amusement park житель Гетеборга|есть|конечно|тоже|гордые|за|Лисеберг|который|является|Скандинавии|самым большим|парком аттракционов گوتنبرگی ها|هستند|البته|همچنین|افتخار|به|لیسه برگ|که|است|اسکاندیناوی|بزرگترین|پارک تفریحی Inwoners van Göteborg||natuurlijk|ook|trots op|trots op|Liseberg|||||pretpark ชาวโกเธนเบิร์ก|เป็น|แน่นอน|ก็|ภูมิใจ|เกี่ยวกับ|ลิเซเบิร์ก|ซึ่ง|เป็น|ของสแกนดิเนเวีย|ที่ใหญ่ที่สุด|สวนสนุก ||||誇りに思っている|||||||遊園地 les Gothéborgeois||bien sûr||fiers||Liseberg|||||parc d'attractions obyvatelé Göteborgu|jsou|samozřejmě|také|hrdí|na|Liseberg|která|je|Skandinávie|největší|zábavní park Die Göteborger sind natürlich auch stolz auf Liseberg, den größten Vergnügungspark in Skandinavien. Gothenburgers are of course also proud of Liseberg, which is Scandinavia's largest amusement park. Göteborgilaiset ovat tietenkin ylpeitä myös Lisebergistä, joka on Skandinavian suurin huvipuisto. Les habitants de Göteborg sont bien sûr fiers de Liseberg, le plus grand parc d'attractions de Scandinavie. I göteborgesi sono ovviamente orgogliosi anche del Liseberg, il più grande parco divertimenti della Scandinavia. ヨーテボリっ子はもちろん、スカンジナビア最大の遊園地、リセベリも誇りにしている。 Göteborglular elbette İskandinavya'nın en büyük eğlence parkı olan Liseberg ile de gurur duymaktadır. Жителі Гетеборга, звичайно, також пишаються Лісебергом, найбільшим парком розваг у Скандинавії. Гетеборжцы, конечно, также гордятся Лисебергом, который является крупнейшим парком аттракционов в Скандинавии. Os gotemburgueses também estão, claro, orgulhosos do Liseberg, que é o maior parque de diversões da Escandinávia. Los habitantes de Gotemburgo, por supuesto, también están orgullosos de Liseberg, que es el parque de atracciones más grande de Escandinavia. Người Göteborg dĩ nhiên cũng tự hào về Liseberg, công viên giải trí lớn nhất Scandinavia. Göteborgané jsou samozřejmě také hrdí na Liseberg, což je největší zábavní park ve Skandinávii. 哥德堡人当然也为利塞堡感到自豪，它是斯堪的纳维亚最大的游乐园。 ساکنان گوتنبرگ البته به لیسه‌برگ نیز افتخار می‌کنند، که بزرگ‌ترین پارک تفریحی اسکاندیناوی است. بالطبع، سكان غوتنبرغ فخورون أيضاً بليسيبرغ، التي تعد أكبر مدينة ترفيهية في اسكندنافيا. ชาวโกเธนเบิร์กแน่นอนว่าภูมิใจในลิเซเบิร์ก ซึ่งเป็นสวนสนุกที่ใหญ่ที่สุดในสแกนดิเนเวีย. Mieszkańcy Göteborga są oczywiście dumni także z Liseberg, które jest największym parkiem rozrywki w Skandynawii.

Göteborg är definitivt en fin stad med mycket att göra. غوتنبرغ|هي|بالتأكيد|مدينة|جميلة||مع|الكثير|لـ|القيام ||definitивно||гарне|місто|з|багато|що|робити Göteborg|jest|zdecydowanie|ładne||miasto|z|dużo|do|robienia ||kesinlikle||||||| Gotemburgo|é|definitivamente|uma|bonita|cidade|com|muito|a|fazer Gotemburgo|es|definitivamente|una|bonita|ciudad|con|mucho|para|hacer ||definitiivisesti|||kaupunki|||| ||definitiv||schöne|Stadt|mit|||machen Göteborg|là|chắc chắn|một|đẹp|thành phố|với|nhiều|để|làm 哥德堡|是|确实|一个|美丽的|城市|有|很多|去|做 Gothenburg|is|definitely||nice|city|with|a lot|to|to do Гётеборг|есть|определенно|один|красивый|город|с|много|чтобы|делать گوتنبرگ|است|قطعا|یک|زیبا|شهر|با|خیلی|برای|انجام دادن ||zeker||mooie||||| เกาะโกเธนเบิร์ก|เป็น|อย่างแน่นอน|หนึ่ง|สวย|เมือง|ที่มี|มาก|ที่จะ|ทำ ||確かに||||||| ||définitivement||belle|ville|||| Göteborg|je|rozhodně|hezké|hezké|město|s|hodně|k|dělat Göteborg ist definitiv eine schöne Stadt, in der es viel zu tun gibt. Gothenburg is definitely a nice city with a lot to do. Göteborg est une ville agréable avec beaucoup de choses à faire. Göteborg è sicuramente una bella città con molte cose da fare. ヨーテボリは間違いなく、やることがたくさんあるいい街だ。 Göteborg kesinlikle yapacak çok şeyi olan güzel bir şehir. Гетеборг, безумовно, гарне місто, в якому є чим зайнятися. Гетеборг определенно красивый город с множеством развлечений. Gotemburgo é definitivamente uma cidade bonita com muito o que fazer. Gotemburgo es definitivamente una bonita ciudad con mucho que hacer. Göteborg chắc chắn là một thành phố đẹp với nhiều hoạt động thú vị. Göteborg je rozhodně krásné město s mnoha možnostmi k vyžití. 哥德堡绝对是一个美丽的城市，有很多事情可以做。 گوتنبرگ قطعاً یک شهر زیبا با کارهای زیادی برای انجام دادن است. غوتنبرغ بالتأكيد مدينة جميلة بها الكثير لتفعله. โกเธนเบิร์กเป็นเมืองที่สวยงามอย่างแน่นอนและมีสิ่งให้ทำมากมาย. Göteborg to zdecydowanie piękne miasto z wieloma atrakcjami. Det finns mycket bra restauranger och kaféer, och det finns också ett varierat nattliv. ذلك|يوجد|الكثير|جيدة|مطاعم|و|مقاهي|و|ذلك|يوجد|أيضا|حياة|متنوعة|ليلية в (в)|є|дуже|||||||є|||різноманітне|нічне життя to|jest|dużo|dobrych|restauracji|i|kafej|i|to|jest|także|zróżnicowane||życie nocne ||||||kafeler||||||çeşitli|gece hayatı Há|existem|muitas|boas|restaurantes|e|cafeterias||isso|existe|também|uma|variada|vida noturna Hay|hay|muchas|buenas|restaurantes|y|cafeterías|y|hay|hay|también|un|variado|vida nocturna ||||||||||||monipuolista|yöelämä ||||Restaurants|||||gibt es|||vielfältiges|Nachtleben Có|tồn tại|nhiều|tốt|nhà hàng|và|quán cà phê||nó|tồn tại|cũng|một|đa dạng|cuộc sống về đêm 它|存在|很多|好的|餐厅|和|咖啡馆|和|它|存在|也|一个|多样的|夜生活 There|there are|many|good|restaurants||cafés|and|there|are|also|a|varied|nightlife Это|есть|много|хорошие|рестораны|и|кафе|и|это|есть|также|одно|разнообразное|ночная жизнь آن|وجود دارد|خیلی|خوب|رستوران ها|و|کافه ها|و|آن|وجود دارد|همچنین|یک|متنوع|زندگی شبانه ||||||||||||gevarieerd|nachtleven มัน|มี|มาก|ดี|ร้านอาหาร|และ|คาเฟ่|และ|มัน|มี|ก็|หนึ่ง|หลากหลาย|ชีวิตกลางคืน |||||||||||一つの|多様な|ナイトライフ ||||||||||||varié nocturne|vie nocturne to|existuje|hodně|dobrých|restaurací|a|kaváren|a|to|existuje|také|různorodé|noční|život Es gibt viele gute Restaurants und Cafés, und auch das Nachtleben ist abwechslungsreich. There are very good restaurants and cafes, and there is also a varied nightlife. On y trouve de nombreux bons restaurants et cafés, ainsi qu'une vie nocturne variée. Ci sono molti buoni ristoranti e caffè e c'è anche una variegata vita notturna. おいしいレストランやカフェがたくさんあり、ナイトライフも多彩だ。 Тут багато хороших ресторанів і кафе, а також різноманітне нічне життя. Здесь много хороших ресторанов и кафе, а также разнообразная ночная жизнь. Há muitos bons restaurantes e cafés, e também uma vida noturna variada. Hay muy buenos restaurantes y cafeterías, y también hay una vida nocturna variada. Có rất nhiều nhà hàng và quán cà phê tuyệt vời, và cũng có một cuộc sống về đêm đa dạng. Existuje mnoho skvělých restaurací a kaváren, a také rozmanitý noční život. 这里有很多不错的餐厅和咖啡馆，还有多样的夜生活。 رستوران‌ها و کافه‌های بسیار خوبی وجود دارد و همچنین زندگی شبانه متنوعی نیز وجود دارد. هناك العديد من المطاعم والمقاهي الجيدة، كما أن هناك حياة ليلية متنوعة. มีร้านอาหารและคาเฟ่ที่ดีมากมาย และยังมีชีวิตกลางคืนที่หลากหลาย. Jest wiele dobrych restauracji i kawiarni, a także zróżnicowane życie nocne. Om man vill festa med snygga och välklädda människor och betala lite mer för drinkarna, då kan man gå ut på Avenyn. إذا|شخص|يريد|الاحتفال|مع|وسيمين|و|أنيقين|أشخاص|و|دفع|قليلاً|أكثر|مقابل|المشروبات|إذن|يمكن|شخص|الذهاب|للخارج|إلى|أفينين якщо|людина|хоче|вечірка||красивими||в добре вбраних|люди||платити|трохи|більше||напоях|то||||вийти|на|Авенію jeśli|się|chce|imprezować|z|ładnymi|i|dobrze ubranymi|ludźmi|i|płacić|trochę|więcej|za|drinki|wtedy|może|się|iść|na|po|Avenyn |||parti yapmak||şık||iyi giyimli|||ödemek||||içkiler||||||| Se|alguém|quer|festejar|com|bonitos|e|bem vestidos||e|pagar|um pouco|mais|pelas|bebidas|então|pode|alguém|ir|para fora|na|Avenyn Si|uno|quiere|festejar|con|guapos|y|bien vestidos||y|pagar|un poco|más|por|las bebidas|entonces|puede|uno|ir|afuera|en|Avenida |||||tyylikkäitä|||||maksaa||||juomista|niin|||||| wenn||will|feiern||schöne||gut gekleidet|Menschen||bezahlen|wenig|mehr|für|Getränke||||gehen|raus||der Avenyn Nếu|người|muốn|tiệc tùng|với|đẹp|và|ăn mặc đẹp|người|và|trả|một chút|nhiều hơn|cho|đồ uống|thì|có thể|người|đi|ra|trên|Avenyn 如果|人|想要|聚会|和|漂亮的|和|穿着得体的|人|和|支付|一点|更多|为了|饮料|那么|可以|人|去|外面|在|Avenyn街 If|one|wants to|party with|with|attractive|and|well-dressed|people|and|pay|a little|more|for|the drinks|"in that case"|can|one|go out|go out|to|The Avenue Если|кто-то|хочет|веселиться|с|красивыми|и|хорошо одетыми||и|платить|немного|больше|за|напитки|тогда|может|кто-то|идти|наружу|на|Авеню اگر|کسی|بخواهد|جشن گرفتن|با|زیبا|و|خوش‌پوش|مردم|و|پرداخت کردن|کمی|بیشتر|برای|نوشیدنی‌ها|پس|می‌تواند|کسی|رفتن|بیرون|به|خیابان آونین |||feesten vieren met|met|knappe||goed geklede|mensen||betalen|een beetje||voor|de drankjes|dan|||||| ถ้า|คน|ต้องการ|ปาร์ตี้|กับ|สวย|และ|แต่งตัวดี|คน|และ|จ่าย|น้อย|มากขึ้น|สำหรับ|เครื่องดื่ม|นั้น|สามารถ|คน|ไป|ออก|ที่|Avenyn |||パーティーする||かっこいい||おしゃれな|||支払う||||||||||| |||||beaux||bien habillés|||payer||||les boissons||||||| pokud|člověk|chce|bavit se|s|hezkými|a|dobře oblečenými|lidmi|a|platit|trochu|více|za|drinky|pak|může|člověk|jít|ven|na|Aveny Wenn Sie mit stilvollen und gut gekleideten Leuten feiern und etwas mehr für die Getränke bezahlen möchten, können Sie auf Avenyn ausgehen. If you want to party with stylish and well-dressed people and pay a little more for the drinks, then you can go out on Avenyn. Si vous voulez faire la fête avec des gens élégants et bien habillés et payer un peu plus cher pour les boissons, vous pouvez sortir sur Avenyn. Se volete festeggiare con persone eleganti e ben vestite e pagare un po' di più per i drink, potete andare all'Avenyn. スタイリッシュで着飾った人たちと一緒にパーティーを楽しみたい。 Şık ve iyi giyimli insanlarla parti yapmak ve içkiler için biraz daha fazla ödemek istiyorsanız, Avenyn'e gidebilirsiniz. Якщо ви хочете потусуватися зі стильними і добре одягненими людьми і заплатити трохи більше за випивку, ви можете піти на Авеню. Если вы хотите повеселиться с красивыми и хорошо одетыми людьми и заплатить немного больше за напитки, то можно выйти на Авеню. Se você quer festejar com pessoas bonitas e bem vestidas e pagar um pouco mais pelas bebidas, então pode sair na Avenyn. Si quieres salir de fiesta con gente guapa y bien vestida y pagar un poco más por las bebidas, entonces puedes salir a Avenyn. Nếu bạn muốn tiệc tùng với những người đẹp và ăn mặc lịch sự và sẵn sàng trả nhiều hơn cho đồ uống, thì bạn có thể ra ngoài ở Avenyn. Pokud chcete slavit s atraktivními a dobře oblečenými lidmi a zaplatit trochu více za drinky, můžete vyrazit na Avenyn. 如果你想和时尚、穿着得体的人一起聚会，并为饮料支付更多，那么可以去Avenyn。 اگر می‌خواهید با افراد زیبا و خوش‌پوش مهمانی بگیرید و کمی بیشتر برای نوشیدنی‌ها پرداخت کنید، می‌توانید به آونین بروید. إذا كنت ترغب في الاحتفال مع أشخاص أنيقين ومهندمين ودفع المزيد مقابل المشروبات، يمكنك الخروج إلى Avenyn. ถ้าคุณอยากปาร์ตี้กับคนที่ดูดีและแต่งตัวดี และยอมจ่ายเงินมากขึ้นสำหรับเครื่องดื่ม คุณสามารถไปที่ Avenyn ได้. Jeśli chcesz imprezować z atrakcyjnymi i dobrze ubranymi ludźmi i zapłacić nieco więcej za drinki, możesz wyjść na Avenyn. Det är kärnan i Göteborgs nattliv, och där de flesta klubbarna ligger. ذلك|هو|جوهر|في|غوتنبرغ|الحياة الليلية|و|حيث|معظم|الأندية|تقع| ||ядро||Гетеборга||||всі|більшість|клуби|розташовані to|jest|rdzeń|w|Göteborgu|nocne życie|i|tam|te|większość|kluby|leżą ||çekirdek||Göteborg'un|||||çoğu|kulüpler| Isso|é|o núcleo|em|de Gotemburgo|vida noturna|e|onde|os|a maioria|clubes|estão localizados Es|es|el núcleo|en|de Gotemburgo|vida nocturna|y|donde|los|la mayoría|clubes|están ||ydin||Göteborgin||||||klubit| ||der Kern|in|Göteborgs|Nachtleben|||die|meisten|die Clubs| Nó|thì|trung tâm|trong|Göteborg|cuộc sống về đêm|và|nơi|hầu hết|nhiều nhất|câu lạc bộ|nằm 这|是|核心|在|哥德堡的|夜生活|和|那里|大多数|大多数|俱乐部|位于 it||the core|in|Gothenburg's|nightlife||there|the|most of the|the clubs|are located Это|есть|ядро|в|Гетеборга|ночной жизни|и|там|большинство|клубов|клубов|расположены این|است|هسته|در|گوتنبرگ|زندگی شبانه|و|جایی که|آنها|بیشتر|کلاب‌ها|قرار دارند ||de kern|||||||meeste|de meeste clubs| มัน|เป็น|แก่น|ใน|ของโกเธนเบิร์ก|ชีวิตกลางคืน|และ|ที่|พวกเขา|ส่วนใหญ่|คลับ|ตั้งอยู่ ||核|||||||ほとんどの|クラブ| ||le cœur||de Göteborg|||||la plupart|les clubs| to|je|jádro|v|Göteborgské|noční život|a|kde|ty|většina|kluby|leží Es ist das Zentrum des Göteborger Nachtlebens, und hier befinden sich die meisten Clubs. It is the core of Gothenburg's nightlife, and where most of the clubs are located. C'est le centre de la vie nocturne de Göteborg et c'est là que se trouvent la plupart des clubs. È il centro della vita notturna di Göteborg e dove si trova la maggior parte dei club. ヨーテボリのナイトライフの中心地であり、ほとんどのクラブが集まっている。 Göteborg'un gece hayatının merkezidir ve kulüplerin çoğunun bulunduğu yerdir. Це центр нічного життя Гетеборга, де знаходиться більшість клубів. Это сердце ночной жизни Гетеборга, и здесь расположено большинство клубов. É o coração da vida noturna de Gotemburgo, e onde a maioria das boates está localizada. Es el núcleo de la vida nocturna de Gotemburgo, y donde se encuentran la mayoría de las discotecas. Đó là trung tâm của cuộc sống về đêm ở Göteborg, và nơi có hầu hết các câu lạc bộ. To je jádro nočního života v Göteborgu, a tam se nachází většina klubů. 这是哥德堡夜生活的核心，大多数俱乐部都在这里。 این هسته زندگی شبانه گوتنبرگ است و جایی است که بیشتر کلاب‌ها قرار دارند. إنها جوهر الحياة الليلية في غوتنبرغ، حيث تقع معظم النوادي. นี่คือหัวใจของชีวิตกลางคืนในโกเธนเบิร์ก และที่ที่มีคลับส่วนใหญ่ตั้งอยู่. To jest serce nocnego życia w Göteborgu, gdzie znajduje się większość klubów. Om man vill hänga med internationella studenter och kreativa människor, då kan man gå till Andra Lång. إذا|شخص|يريد|الاجتماع|مع|دولية|طلاب|و|مبدعين|أشخاص|إذن|يمكن|شخص|الذهاب|إلى|أندرا|لونغ |||спілкуватися||міжнародними|студенти||креативні|люди|то|можна||||Андра|Лонг jeśli|się|chce|spędzać czas|z|międzynarodowymi|studentami|i|kreatywnymi|ludźmi|wtedy|może|się|iść|do|Andra|Lång ||||||||yaratıcı|||||||Diğer|Uzun Se|alguém|quer|socializar|com|internacionais|estudantes|e|criativos|pessoas|então|pode|alguém|ir|para|Segunda|Lång Si|uno|quiere|socializar|con|internacionales|estudiantes|y|creativos|personas|entonces|puede|uno|ir|a|Segunda|Larga |||hengata|||||||||||||Andra Lång wenn|man||abhängen||internationalen|Studenten||kreative||||man|||Andra|Lång Nếu|người|muốn|giao lưu|với|quốc tế|sinh viên|và|sáng tạo|người|thì|có thể|người|đi|đến|Andra|Lång 如果|人|想要|交往|和|国际的|学生|和|有创意的|人|那么|可以|人|去|到|第二|Lång街 if|one|wants|hang out with|with|international|students||creative people|people|then|can|one|go to|to|Andra|Second Long Street Если|кто-то|хочет|общаться|с|международными|студентами|и|креативными|людьми|тогда|может|кто-то|пойти|в|Вторую|Лонг اگر|کسی|بخواهد|وقت گذراندن|با|بین‌المللی|دانشجویان|و|خلاق|مردم|پس|می‌تواند|کسی|رفتن|به|دوم|خیابان لانگ |||meegaan||internationale|internationale studenten|||mensen||||||| ถ้า|คน|ต้องการ|ใช้เวลา|กับ|นานาชาติ|นักศึกษา|และ|สร้างสรรค์|คน|นั้น|สามารถ|คน|ไป|ที่|Andra|Lång |||過ごす||||||||||||アンドラ| |||traîner||internationales|étudiants||créatifs|||||||| pokud|člověk|chce|trávit čas|s|mezinárodními|studenty|a|kreativními|lidmi|pak|může|člověk|jít|do|Druhá|Lång Wenn Sie sich mit internationalen Studenten und kreativen Menschen treffen wollen, können Sie zu Andra Lång gehen. If you want to hang out with international students and creative people, then you can go to Andra Lång. Jos haluat hengailla kansainvälisten opiskelijoiden ja luovien ihmisten kanssa, voit mennä Andra Långiin. Si vous voulez rencontrer des étudiants étrangers et des personnes créatives, vous pouvez vous rendre à Andra Lång. Se volete frequentare studenti internazionali e persone creative, potete andare all'Andra Lång. 留学生やクリエイティブな人たちと遊びたいなら、アンドラ・ローンに行けばいい。 Uluslararası öğrenciler ve yaratıcı insanlarla takılmak istiyorsanız Andra Lång'a gidebilirsiniz. Якщо ви хочете поспілкуватися з іноземними студентами та творчими людьми, можете піти в Андра Лонг. Если вы хотите пообщаться с международными студентами и креативными людьми, то можно пойти на Андра Ланг. Se você quer socializar com estudantes internacionais e pessoas criativas, então pode ir para a Andra Lång. Si quieres socializar con estudiantes internacionales y personas creativas, entonces puedes ir a Andra Lång. Nếu bạn muốn giao lưu với sinh viên quốc tế và những người sáng tạo, thì bạn có thể đến Andra Lång. Pokud chcete trávit čas s mezinárodními studenty a kreativními lidmi, můžete zajít na Andra Lång. 如果你想和国际学生和创意人士一起聚会，可以去Andra Lång。 اگر می‌خواهید با دانشجویان بین‌المللی و افراد خلاق وقت بگذرانید، می‌توانید به آندرا لانگ بروید. إذا كنت ترغب في قضاء الوقت مع طلاب دوليين وأشخاص مبدعين، يمكنك الذهاب إلى Andra Lång. ถ้าคุณอยากใช้เวลากับนักเรียนต่างชาติและคนที่มีความคิดสร้างสรรค์ คุณสามารถไปที่ Andra Lång ได้. Jeśli chcesz spędzać czas z międzynarodowymi studentami i kreatywnymi ludźmi, możesz udać się na Andra Lång. Det är en bargata med många trevliga barer, speciellt om man gillar öl. ذلك|هو|شارع|بار|مع|العديد|لطيفة|حانات|خاصة|إذا|شخص|يحب|بيرة |||вулиця барів|з||приємних||особливо|om||любить|пиво to|jest|jedna|ulica barowa|z|wieloma|miłymi|barami|szczególnie|jeśli|się|lubi|piwo |||bar sokağı|||güzel||özellikle||||bira É|uma||rua de bares|com|muitos|agradáveis|bares|especialmente|se|você|gosta|cerveja Es|es|una|calle de bares|con|muchos|agradables|bares|especialmente|si|uno|gusta|cerveza |||baari katu||||||||| |||Bargasse||viele|freundliche|Bars|besonders|||mag|Bier Nó|thì|một|đường nhậu|với|nhiều|dễ chịu|quán bar|đặc biệt|nếu|người|thích|bia 这|是|一条|酒吧街|有|很多|友好的|酒吧|特别|如果|人|喜欢|啤酒 it|is||bar street|with|many|nice|bars|especially|if you|one|likes|beer Это|есть|один|улица баров|с|много|приятных|баров|особенно|если|человек|любит|пиво این|است|یک|خیابان بار|با|بسیاری|خوشایند|بارها|به‌ویژه|اگر|کسی|دوست داشته باشد|آبجو |||uitgaansstraat||||bars||||| มัน|เป็น|ถนน|ถนนบาร์|กับ|หลาย|น่ารัก|บาร์|โดยเฉพาะ|ถ้า|คน|ชอบ|เบียร์ |||バル通り||||||||| |||rue des bars|||||surtout||||bière to|je|jedna|barová ulice|s|mnoha|příjemnými|bary|zvlášť|pokud|člověk|má rád|pivo Es ist eine Kneipenstraße mit vielen netten Kneipen, vor allem wenn Sie Bier mögen. It is a bar street with many nice bars, especially if you like beer. C'est une rue de bars avec de nombreux bars sympas, surtout si vous aimez la bière. È una strada di bar con molti locali carini, soprattutto se vi piace la birra. 特にビールが好きなら、素敵なバーがたくさんあるバー通りだ。 Özellikle bira seviyorsanız, birçok güzel barın bulunduğu bir barlar sokağıdır. Це барна вулиця з безліччю приємних барів, особливо якщо ви любите пиво. Это улица баров с множеством приятных баров, особенно если вам нравится пиво. É uma rua de bares com muitos bares agradáveis, especialmente se você gosta de cerveja. Es una calle de bares con muchos bares agradables, especialmente si te gusta la cerveza. Đó là một con phố bar với nhiều quán bar dễ chịu, đặc biệt nếu bạn thích bia. To je ulice s bary, kde je mnoho příjemných barů, zejména pokud máte rádi pivo. 这是一条酒吧街，有很多不错的酒吧，特别是如果你喜欢啤酒。 این یک خیابان بار است با بارهای بسیار دلپذیر، به‌ویژه اگر به آبجو علاقه‌مند باشید. إنها شارع حانات به العديد من الحانات الممتعة، خاصة إذا كنت تحب البيرة. นี่คือถนนบาร์ที่มีบาร์น่ารักมากมาย โดยเฉพาะถ้าคุณชอบเบียร์. To ulica barowa z wieloma przyjemnymi barami, szczególnie jeśli lubisz piwo.

Ett trevligt område att besöka om man vill fika är Haga. منطقة|لطيفة|منطقة|أن|زيارة|إذا|شخص|يريد|تناول القهوة|هو|هاجا один|приємний|район|щоб|відвідати|якщо|||кава||Хага miłe|przyjemne|miejsce|do|odwiedzenia|jeśli|ktoś|chce|przekąsić|jest|Haga ||bölge||ziyaret etmek||||kahve molası||Haga Um|agradável|área|para|visitar|se|alguém|quer|lanchar|é|Haga Un|agradable|área|para|visitar|si|uno|quiere|merendar|es|Haga |mukava|alue||vierailla||||||Haga puisto |schönes|Bereich|zu|besuchen|||will|Kaffee trinken||Haga Một|dễ chịu|khu vực|để|thăm|nếu|người|muốn|uống cà phê|là|Haga 一个|宜人的|区域|去|参观|如果|人们|想要|喝咖啡|是|哈加 A|nice|area|to|visit|if|one|wants|have coffee|is|Haga Это|приятное|район|чтобы|посетить|если|кто-то|хочет|выпить кофе|есть|Хага یک|خوشایند|منطقه|برای|بازدید کردن|اگر|کسی|می‌خواهد|قهوه خوردن|است|هاگا |leuk|gebied||||||koffie drinken||Haga หนึ่ง|น่ารื่นรมย์|พื้นที่|เพื่อ|เยี่ยมชม|ถ้า|คน|ต้องการ|ดื่มกาแฟ|คือ|ฮากา ||場所||||||お茶をする||ハーガ ||quartier||visiter||||||Haga jeden|příjemný|oblast|k|navštívit|pokud|člověk|chce|kávu|je|Haga Eine nette Gegend, die man besuchen sollte, wenn man einen Kaffee trinken möchte, ist Haga. A nice area to visit if you want coffee is Haga. Mukava alue, jossa kannattaa käydä kahvitauolla, on Haga. Haga est un endroit agréable à visiter si vous voulez prendre un café. Una bella zona da visitare se volete prendere un caffè è Haga. コーヒーを飲むなら、芳賀がいい。 Bir kahve içmek isterseniz ziyaret edebileceğiniz güzel bir bölge Haga'dır. Якщо ви хочете випити кави, варто відвідати район Хага. Приятный район для посещения, если вы хотите пофотографироваться, это Хага. Uma área agradável para visitar se você quiser tomar um café é Haga. Una zona agradable para visitar si quieres merendar es Haga. Một khu vực thú vị để ghé thăm nếu bạn muốn uống cà phê là Haga. Příjemná oblast k návštěvě, pokud chcete na kávu, je Haga. 如果想喝咖啡，Haga是一个不错的地方。 یک منطقه دلپذیر برای بازدید اگر بخواهید قهوه بنوشید، هاگا است. منطقة لطيفة للزيارة إذا كنت ترغب في تناول القهوة هي هاجا. พื้นที่ที่น่าไปเยี่ยมชมถ้าคุณต้องการนั่งจิบกาแฟคือ Haga. Miłym miejscem do odwiedzenia, jeśli chcesz napić się kawy, jest Haga. Förr i tiden var det där arbetarna bodde. في الماضي|في|الزمن|كان|ذلك|حيث|العمال|عاشوا колись||часі|було|там|там|робітники|жили kiedyś|i|czasach|było|to|tam|robotnicy|mieszkali ||||||işçiler| antigamente|em|tempo|era|isso|lá|os trabalhadores|moravam En el pasado|en|tiempo|era|eso|allí|los trabajadores|vivían aikaisemmin||||||työläiset|asui Früher||der Zeit|war||da|Arbeiter|wohnte Ngày xưa|trong|thời gian|đã|đó|nơi|công nhân|sống 以前|在|时间|是|那里|那里|工人|住 "Förr" in this context translates to "In the past."|"in the past"|the past|there|it|there|the workers|used to live раньше|в|времени|было|это|там|рабочие|жили قبلاً|در|زمان|بود|آن|آنجا|کارگران|زندگی می‌کردند Vroeger||||||de arbeiders| เมื่อก่อน|ใน|เวลา|เป็น|มัน|ที่|คนงาน|อาศัยอยู่ ||||||労働者たち| avant||||||les ouvriers| dříve|v|čase|byl|to|tam|dělníci|bydleli In der Vergangenheit wohnten dort die Arbeiter. In the old days, it was where the workers lived. Autrefois, c'est là que vivaient les ouvriers. In passato, era il luogo in cui vivevano gli operai. 昔は労働者が住んでいた。 Geçmişte burası işçilerin yaşadığı yerdi. Раніше тут жили робітники. Раньше это было место, где жили рабочие. No passado, era onde os trabalhadores moravam. En el pasado, allí vivían los trabajadores. Ngày xưa, đây là nơi mà công nhân sinh sống. Dříve tam bydleli dělníci. 以前那里是工人们居住的地方。 در گذشته، آنجا محل زندگی کارگران بود. في الماضي، كان هذا هو المكان الذي يعيش فيه العمال. ในอดีตที่นั่นคือที่ที่คนงานอาศัยอยู่. Dawniej mieszkali tam robotnicy. Det var alltså ett fattigt kvarter. ذلك|كان|إذن|حي|فقير|حي це|було|отже||бідний|район to|było|więc|jedno|biedne|dzielnica ||||yoksul|mahalle Isso|era|portanto|um|pobre|bairro Eso|era|por lo tanto|un|pobre|barrio ||siis||köyhä|naapurustoa ||also||arm|Viertel Nó|đã|do đó|một|nghèo|khu phố 这|是|因此|一个|贫穷的|街区 It|was|therefore|a|poor|poor neighborhood Это|было|значит|один|бедный|район آن|بود|بنابراین|یک|فقیر|محله ||||arm, armoedig, armzalig|arme buurt มัน|เป็น|ดังนั้น|หนึ่ง|ยากจน|ย่าน |||||地区 ||donc||pauvre|quartier to|bylo|tedy|jeden|chudý|čtvrť Es war also eine arme Gegend. So it was a poor neighborhood. Se oli siis köyhää seutua. C'était donc un quartier pauvre. Quindi era un quartiere povero. だから、貧しい地域だった。 Yani fakir bir mahalleydi. Тож це був бідний район. Это был бедный район. Era, portanto, um bairro pobre. Así que era un barrio pobre. Vì vậy, đó là một khu phố nghèo. Byla to tedy chudá čtvrť. 所以那是一个贫穷的街区。 بنابراین، آن یک محله فقیر بود. لذا، كانت منطقة فقيرة. ดังนั้นมันจึงเป็นย่านที่ยากจน. Była to więc biedna dzielnica. Nu är det ett populärt område tack vare de vackra trähusen och de mysiga kaféerna. الآن|هو|ذلك|منطقة|شعبية|منطقة|بفضل|بسبب|تلك|الجميلة|المنازل الخشبية|و|تلك|المريحة|المقاهي тепер|є|||популярна|район||завдяки||красиві|дерев'яні будинки|||затишні|кафе teraz|jest|to|jedno|popularne|miejsce|dzięki|za|te|piękne|domy drewniane|i|te|przytulne|kawiarnie ||||popüler|||say||güzel|ahşap evler|||rahat|kafeler Agora|é|é|uma|popular|área|graças|às|das|bonitas|casas de madeira|e|os|aconchegantes|cafés Ahora|es|un||popular|área|gracias|a|las|hermosas|casas de madera|y|los|acogedores|cafés ||||suosittu|alue|kiitos sille|vuoksi|||puutaloista|||kotoisat|kahvilat jetzt||||beliebtes|Gebiet|dank|wegen|die|schönen|Holzhäuser|||gemütlichen|Cafés Bây giờ|là|nó|một|phổ biến|khu vực|nhờ vào|vào|những|đẹp|nhà gỗ|và|những|ấm cúng|quán cà phê 现在|是|这|一个|受欢迎的|区域|多亏|由于|这些|美丽的|木屋|和|这些|舒适的|咖啡馆 "Now"|is|it|a|popular|area|thanks to|thanks to|the|beautiful|wooden houses|and|the|cozy|the cozy cafes Теперь|есть|это|одно|популярное|район|благодаря|красивым|эти|красивыми|деревянными домами|и|эти|уютными|кафе حالا|است|آن|یک|محبوب|منطقه|به خاطر|بودن|آن|زیبا|خانه‌های چوبی|و|آن|دنج|کافه‌ها ||||populair|gebied||||mooie|houten huizen||de|gezellige|koffiehuizen ตอนนี้|คือ|มัน|หนึ่ง|เป็นที่นิยม|พื้นที่|ขอบคุณ|เนื่องจาก|บ้านไม้|สวยงาม|บ้านไม้|และ|คาเฟ่|สบายๆ| ||||人気の||おかげ|のおかげで||美しい|木の家|||居心地の良い|カフェ ||||populaire||grâce|grâce à||beaux|maisons en bois|||charmants|cafés nyní|je|to|jeden|populární|oblast|díky|za|ty|krásné|dřevěné domy|a|ty|útulné|kavárny Heute ist es dank seiner schönen Holzhäuser und gemütlichen Cafés eine beliebte Gegend. Now it is a popular area thanks to the beautiful wooden houses and the cozy cafes. C'est aujourd'hui un quartier populaire grâce à ses belles maisons en bois et ses cafés accueillants. Oggi è una zona popolare grazie alle sue belle case in legno e agli accoglienti caffè. 美しい木造家屋と居心地の良いカフェのおかげで、今では人気のエリアとなっている。 Şimdi güzel ahşap evleri ve şirin kafeleri sayesinde popüler bir bölge. Зараз це популярний район завдяки красивим дерев'яним будиночкам і затишним кафе. Теперь это популярная местность благодаря красивым деревянным домам и уютным кафе. Agora é uma área popular graças às belas casas de madeira e aos aconchegantes cafés. Ahora es una zona popular gracias a las hermosas casas de madera y los acogedores cafés. Bây giờ, nó là một khu vực phổ biến nhờ vào những ngôi nhà gỗ đẹp và những quán cà phê ấm cúng. Nyní je to populární oblast díky krásným dřevěným domům a útulným kavárnám. 现在由于美丽的木屋和舒适的咖啡馆，这里成为了一个受欢迎的地区。 اکنون به لطف خانه‌های چوبی زیبا و کافه‌های دنج، یک منطقه محبوب است. الآن هي منطقة شعبية بفضل المنازل الخشبية الجميلة والمقاهي المريحة. ตอนนี้มันเป็นพื้นที่ที่ได้รับความนิยมเนื่องจากบ้านไม้ที่สวยงามและคาเฟ่ที่น่ารัก. Teraz jest to popularna okolica dzięki pięknym drewnianym domom i przytulnym kafejkom.

På sommaren går många och spenderar dagen i Slottsskogen. في|الصيف|يذهب|الكثيرون|و|يقضون|اليوم|في|سلوستسكوغن |літо|гуляє|багато|та|проводять|день||Слотоцькогу w|lato|idą|wielu|i|spędzają|dzień|w|Slottsskogen |yaz||||harcayan|gün||Slottsskogen Parkı No|verão|vão|muitas pessoas|e|passam|o dia|em|Slottsskogen En|verano|caminan|muchos|y|pasan|el día|en|Slottsskogen |||||viettävät|päivän||Slottsskogen puistossa im|Sommer|gehen|||verbringen|Tag||Slottsskogen Vào|mùa hè|đi|nhiều người|và|dành|cả ngày|ở|công viên Slottsskogen 在|夏天|走|很多人|和|花费|一天|在|斯洛特斯科根公园 In|In the summer|go|many|and|spend|the day||Slottsskogen Park В|лето|идут|многие|и|проводят|день|в|Слоттсскоген در|تابستان|می‌روند|بسیاری|و|می‌گذرانند|روز|در|اسلاتسکوجن |In de zomer|||||||Slottsskogen Park ใน|ฤดูร้อน|ไป|หลายคน|และ|ใช้เวลา|วัน|ใน|สลอตส์สโกเกน |夏||||||| en|été||||passent|journée||Slottsskogen v|létě|chodí|mnozí|a|tráví|den|v|Slottsskogen Im Sommer kommen viele Menschen nach Slottsskogen, um den Tag dort zu verbringen. In the summer, many people go and spend the day in the Castle Forest. En été, de nombreuses personnes vont passer la journée à Slottsskogen. In estate, molte persone vanno a trascorrere la giornata a Slottsskogen. 夏には、多くの人がスロッツコーゲンで一日を過ごす。 Yaz aylarında birçok kişi Slottsskogen'e gidip günü burada geçirmektedir. Влітку багато людей приїжджають і проводять день у Слотцскогені. Летом многие проводят день в Слоттсскоген. No verão, muitas pessoas vão passar o dia no Slottsskogen. En verano, muchos van y pasan el día en Slottsskogen. Vào mùa hè, nhiều người đi và dành cả ngày ở Slottsskogen. V létě mnoho lidí tráví den v Slottsskogen. 夏天，很多人去斯洛特斯科根公园度过一天。 در تابستان، بسیاری از مردم به پارک اسلوتسکوجن می‌روند و روز را در آنجا سپری می‌کنند. في الصيف، يذهب الكثيرون ويقضون اليوم في سلوستسكوغن. ในฤดูร้อนมีหลายคนไปใช้เวลาทั้งวันใน Slottsskogen. Latem wiele osób spędza dzień w Slottsskogen. Det är en stor park mitt i stan. ذلك|هو|حديقة|كبيرة|حديقة|في وسط|في|المدينة |||великий|парк|посередині||місті to|jest|duża|park||w|w|mieście |||||||şehir Isso|é|uma|grande|parque|no meio|em|cidade Es|una||grande|parque|en|en|ciudad ||||puisto|keskellä||kaupungissa |||groß|Park|mitte||Stadt Nó|thì|một|lớn|công viên|ngay|trong|thành phố 它|是|一个|大|公园|中间|在|城市 it||a|big|There is a large park in the middle of the city.|"in the middle"|in|city Это|есть|один|большой|парк|посреди|в|городе آن|است|یک|بزرگ|پارک|وسط|در|شهر ||||Het is een grote park in het midden van de stad.||| มัน|เป็น|สวน|ใหญ่|สวนสาธารณะ|ตรงกลาง|ใน|เมือง ||||公園|真ん中|| |||grande|parc|au milieu||ville to|je|velký|park|park|uprostřed|v|městě Es ist ein großer Park im Zentrum der Stadt. It is a large park in the middle of town. Il s'agit d'un grand parc situé au centre de la ville. È un grande parco nel centro della città. 市の中心部にある大きな公園だ。 Şehrin merkezinde yer alan büyük bir parktır. Це великий парк у центрі міста. Это большой парк в центре города. É um grande parque no meio da cidade. Es un gran parque en el centro de la ciudad. Đó là một công viên lớn ngay giữa thành phố. Je to velký park uprostřed města. 这是市中心的一座大公园。 این یک پارک بزرگ در وسط شهر است. إنها حديقة كبيرة في وسط المدينة. มันเป็นสวนขนาดใหญ่กลางเมือง. To duży park w samym centrum miasta. Man kan ha picknick, spela volleyboll, och ibland visar de filmer på en utebio. يمكن|أن|أن|نزهة|أن|كرة الطائرة|و|أحيانًا|يعرضون|هم|أفلام|في|سينما|في الهواء الطلق ||мати|пікнік|грати|волейбол|а|іноді|показують||фільми|||відкритому кінотеатрі można|mieć||piknik|grać|w siatkówkę|i|czasami|pokazują|oni|filmy|na|w|kinie plenerowym |||||||||||||açık hava sineması (pronome pessoal)|pode|ter|piquenique|jogar|vôlei|e|às vezes|mostram|(pronome possessivo)|filmes|em|uma|cinema ao ar livre Uno|puede|tener|picnic|jugar|voleibol|y|a veces|muestran|ellos|películas|en|una|cine al aire libre |||piknikkiä||lentopalloa||joskus|näytetään||elokuvia|||ulkoleffateattera ||haben|Picknick|spielen|Volleyball||manchmal|zeigen||Filme|||Freiluftkino Người|có|tổ chức|buổi dã ngoại|chơi|bóng chuyền|và|đôi khi|chiếu|họ|phim|tại|một|rạp chiếu phim ngoài trời 人们|可以|有|野餐|玩|排球|和|有时|放映|他们|电影|在|一个|露天电影院 one|can|have|picnic|play|volleyball||sometimes|show|they|movies|at|a|outdoor cinema Можно|иметь|пикник|пикник|играть в|волейбол|и|иногда|показывают|они|фильмы|на|одном|открытом кинотеатре انسان|می‌تواند|داشته باشد|پیک‌نیک|بازی کردن|والیبال|و|گاهی|نشان می‌دهند|آنها|فیلم‌ها|در|یک|سینمای روباز |||Picknick||volleybal spelen||||||||buitenbioscoop คน|สามารถ|มี|ปิคนิค|เล่น|วอลเลย์บอล|และ|บางครั้ง|แสดง|พวกเขา|หนัง|ที่|โรง|โรงหนังกลางแจ้ง ||する|ピクニック|||||見せる||||ある|屋外映画館 |||pique-nique|jouer|volley-ball||parfois|||films|||plein air cinéma člověk|může|mít|piknik|hrát|volejbal|a|někdy|ukazují|oni|filmy|na|venkovním|kině Man kann dort picknicken, Volleyball spielen und manchmal werden Filme in einem Freiluftkino gezeigt. You can have a picnic, play volleyball, and sometimes they show movies in an outdoor cinema. On peut y faire un pique-nique, jouer au volley-ball, et parfois on y projette des films dans un cinéma de plein air. Si può fare un picnic, giocare a pallavolo e a volte si proiettano film in un cinema all'aperto. ピクニックをしたり、バレーボールをしたり、野外映画館で映画を上映することもある。 Piknik yapabilir, voleybol oynayabilir ve bazen açık hava sinemasında film gösterebilirsiniz. Тут можна влаштувати пікнік, пограти у волейбол, а іноді показують фільми у кінотеатрі під відкритим небом. Можно устроить пикник, поиграть в волейбол, а иногда показывают фильмы на открытом воздухе. Você pode fazer piquenique, jogar vôlei, e às vezes eles exibem filmes em um cinema ao ar livre. Se puede hacer un picnic, jugar al voleibol, y a veces proyectan películas en un cine al aire libre. Mọi người có thể tổ chức picnic, chơi bóng chuyền, và đôi khi họ chiếu phim ở rạp chiếu phim ngoài trời. Můžete mít piknik, hrát volejbal a občas promítají filmy na venkovním kině. 人们可以野餐、打排球，有时还会在户外电影院放电影。 می‌توان پیک‌نیک برگزار کرد، والیبال بازی کرد و گاهی اوقات فیلم‌هایی در سینمای روباز نمایش داده می‌شود. يمكنك أن تقيم نزهة، تلعب الكرة الطائرة، وأحيانًا يعرضون أفلامًا في سينما خارجية. คุณสามารถมีปิกนิก เล่นวอลเลย์บอล และบางครั้งพวกเขาจะแสดงภาพยนตร์ที่โรงภาพยนตร์กลางแจ้ง. Można urządzać pikniki, grać w siatkówkę, a czasami wyświetlają filmy w kinie plenerowym. Det är också den enda allmäna platsen där det är lagligt att dricka alkohol. ذلك|هو|أيضًا|المكان|الوحيد|العامة|المكان|حيث|ذلك|هو|قانونيًا|أن|يشرب|الكحول |||||громадське|місце||||легально||пити|алкоголь to|jest|również|jedyną|jedyną|publiczną|miejscem|gdzie|to||legalne|do|pić|alkohol |||||genel|||||yasal|||alkol Isso|é|também|a|única|pública|lugar|onde|isso|é|legalmente|a|beber|álcool Es|es|también|el|único|pública|lugar|donde|eso|es|legalmente|beber|beber|alcohol ||||ainoa|yleinen|paikka||||laillista|||alkoholia ||||einzige|öffentlichen|Platz||||legal||trinken|Alkohol Nó|thì|cũng|cái|duy nhất|công cộng|nơi|nơi|nó|thì|hợp pháp|để|uống|rượu 它|是|也|唯一|唯一的|公共|地方|在那里|它|是|合法的|去|喝|酒 it||also|the|only|public|public place|where|it|is|legal|to|drink alcohol|alcohol Это|есть|тоже|это|единственное|общественное|место|где|это|есть|законно|пить|пить|алкоголь آن|است|همچنین|آن|تنها|عمومی|مکان|جایی که|آن|است|قانونی|برای|نوشیدن|الکل ||||enige|openbare|||||wettelijk toegestaan|||alcohol มัน|เป็น|ยัง|ที่|เดียว|สาธารณะ|สถานที่|ที่|มัน|เป็น|ถูกกฎหมาย|ที่จะ|ดื่ม|แอลกอฮอล์ ||||唯一の||場所||||合法的|||アルコール ||||seule|publique|place||||légal||boire|alcool to|je|také|to|jediná|veřejná|místo|kde|to|je|legální|že|pít|alkohol Es ist auch der einzige öffentliche Ort, an dem es legal ist, Alkohol zu trinken. It is also the only public place where it is legal to drink alcohol. Se on myös ainoa julkinen paikka, jossa on laillista juoda alkoholia. C'est également le seul lieu public où il est légal de boire de l'alcool. È anche l'unico luogo pubblico in cui è legale bere alcolici. アルコールを飲むことが合法な唯一の公共の場でもある。 Burası aynı zamanda alkol almanın yasal olduğu tek halka açık yerdir. Це також єдине громадське місце, де легально можна вживати алкоголь. Это также единственное общественное место, где законно пить алкоголь. É também o único lugar público onde é legal beber álcool. También es el único lugar público donde es legal beber alcohol. Đây cũng là nơi công cộng duy nhất mà việc uống rượu là hợp pháp. Je to také jediné veřejné místo, kde je legální pít alkohol. 这里也是唯一一个合法饮酒的公共场所。 این همچنین تنها مکان عمومی است که در آن نوشیدن الکل قانونی است. كما أنها المكان العام الوحيد الذي يُسمح فيه بشرب الكحول. มันยังเป็นสถานที่สาธารณะเพียงแห่งเดียวที่สามารถดื่มแอลกอฮอล์ได้อย่างถูกกฎหมาย. To także jedyne publiczne miejsce, w którym legalnie można pić alkohol.

De flesta som besöker Sverige åker till Stockholm eller Malmö. ال|معظم|الذين|يزورون|السويد|يسافرون|إلى|ستوكهولم|أو|مالمو більшість|більшість|хто|відвідує||їдуть|||| ci|większość|którzy|odwiedzają|Szwecję|jeżdżą|do|Sztokholmu|lub|Malmö |||ziyaret ediyor||||||Malmö Os|a maioria|que|visitam|Suécia|viajam|para|Estocolmo|ou|Malmö Los|más|que|visitan|Suecia|viajan|a|Estocolmo|o|Malmö |||vierailevat||||||Malmö |die meisten|diejenigen|besuchen||fahren|||oder|Malmö The|most|who|visit|Sweden|travel|to|Stockholm|or|Malmö 大多数|大多数人|那些|访问|瑞典|去|到|斯德哥尔摩|或|马尔默 the|most people|who|visit|Sweden|travel to|to|Stockholm|or|Malmö (определенный артикль)|большинство|кто|посещает|Швеция|едет|в|Стокгольм|или|Мальмё آنها|بیشتر|که|بازدید می‌کنند|سوئد|می‌روند|به|استکهلم|یا|مالمو เด|ส่วนใหญ่|ที่|เยี่ยมชม|สวีเดน|ไป|ถึง|สตอกโฮล์ม|หรือ|มัลเมอ |||||||||マルメ |la plupart||visite||vont||||Malmö ti|většina|kteří|navštěvují|Švédsko|jedou|do|Stockholmu|nebo|Malmö Die meisten Schwedenbesucher fahren nach Stockholm oder Malmö. Most people who visit Sweden go to Stockholm or Malmö. Useimmat Ruotsissa vierailevat ihmiset matkustavat Tukholmaan tai Malmöhön. La plupart des visiteurs de la Suède se rendent à Stockholm ou à Malmö. La maggior parte delle persone che visitano la Svezia si reca a Stoccolma o a Malmö. スウェーデンを訪れる人のほとんどはストックホルムかマルメに行く。 İsveç'i ziyaret eden çoğu insan Stockholm veya Malmö'ye gider. Більшість людей, які відвідують Швецію, їдуть до Стокгольма або Мальме. Большинство людей, посещающих Швецию, едут в Стокгольм или Мальмё. A maioria das pessoas que visitam a Suécia vai para Estocolmo ou Malmö. La mayoría de los que visitan Suecia van a Estocolmo o Malmö. Hầu hết những người đến thăm Thụy Điển đều đến Stockholm hoặc Malmö. Většina lidí, kteří navštíví Švédsko, jede do Stockholmu nebo Malmö. 大多数访问瑞典的人会去斯德哥尔摩或马尔默。 بیشتر افرادی که به سوئد سفر می‌کنند به استکهلم یا مالمو می‌روند. معظم الذين يزورون السويد يذهبون إلى ستوكهولم أو مالمو. ผู้ที่มาเยือนสวีเดนส่วนใหญ่จะไปที่สตอกโฮล์ม หรือมาล์ม Większość osób odwiedzających Szwecję jedzie do Sztokholmu lub Malmö. Men jag tycker att Göteborg också är en härlig stad, värd att besöka. لكن|أنا|أعتقد|أن|غوتنبرغ|أيضا|هي|مدينة|رائعة|مدينة|تستحق|أن|زيارة але|я|вважаю|||також|||чудове|місто|варта||відвідати ale|ja|uważam|że|Göteborg|również|jest|miastem|wspaniałym|miastem|wart|do|odwiedzenia ||||||||harika||değmeye değer|| Mas|eu|acho|que|Gotemburgo|também|é|uma|maravilhosa|cidade|digna|de|visitar Pero|yo|pienso|que|Gotemburgo|también|es|una|maravillosa|ciudad|digna|de|visitar ||||||||ihana||arvoinen||vierailla |ich|finde||||||herrliche|Stadt|wert||besuchen Nhưng|tôi|nghĩ|rằng|Göteborg|cũng|là|một|tuyệt vời|thành phố|xứng đáng|để|thăm 但是|我|认为|那|哥德堡|也|是|一个|美丽的|城市|值得|去|访问 but|I|think|that|Gothenburg|also||a|lovely|city|worth visiting|to|visit Но|я|думаю|что|Гётеборг|тоже|является|один|прекрасный|город|достойный|чтобы|посетить اما|من|فکر می‌کنم|که|گوتنبرگ|همچنین|است|یک|زیبا|شهر|ارزشمند|که|بازدید کردن ||||Göteborg||||prachtige||waard om te bezoeken|| แต่|ฉัน|คิดว่า|ว่า|เยอเตอร์บอรี|ก็|เป็น|เมือง|สวยงาม|เมือง|คุ้มค่า|ที่|เยี่ยมชม ||||ヨーテボリ||||||価値がある|| ||trouve||||||magnifique||digne|| ale|já|myslím|že|Göteborg|také|je|jeden|krásné|město|hodné|k|navštívit Aber ich finde, Göteborg ist auch eine tolle Stadt, die einen Besuch wert ist. But I think that Gothenburg is also a lovely city, worth visiting. Mais je pense que Göteborg est aussi une grande ville, qui mérite d'être visitée. Ma credo che anche Göteborg sia una grande città, che vale la pena visitare. でも、ヨーテボリも素晴らしい都市で、訪れる価値があると思う。 Ama bence Göteborg da harika bir şehir, görülmeye değer. Але я думаю, що Гетеборг - теж чудове місто, яке варто відвідати. Но я считаю, что Гётеборг тоже прекрасный город, который стоит посетить. Mas eu acho que Gotemburgo também é uma cidade maravilhosa, que vale a pena visitar. Pero creo que Gotemburgo también es una ciudad encantadora, que vale la pena visitar. Nhưng tôi nghĩ rằng Göteborg cũng là một thành phố tuyệt vời, xứng đáng để ghé thăm. Ale myslím, že Göteborg je také krásné město, které stojí za návštěvu. 但我觉得哥德堡也是一个很棒的城市，值得一游。 اما من فکر می‌کنم گوتنبرگ هم یک شهر زیبا است که ارزش دیدن دارد. لكنني أعتقد أن غوتنبرغ أيضًا مدينة رائعة، تستحق الزيارة. แต่ฉันคิดว่าโกเธนเบิร์กก็เป็นเมืองที่น่ารัก คุ้มค่าที่จะไปเยือน Ale uważam, że Göteborg to również wspaniałe miasto, warte odwiedzenia. Se bara till att komma på sommaren! انظر|فقط|إلى|أن|تصل|في|الصيف приходити|тільки|||||літо Gör|||||| zobacz|tylko|do|żeby|przyjechać|w|lato Se|apenas|até|que|vir|durante|o verão (verbo reflexivo)|solo|a|(verbo infinitivo)|venir|en|verano Wenn|nur|bis|zu|kommen||dem Sommer Hãy|chỉ|đến|để|đến|vào|mùa hè 看|只|确保|那|来|在|夏天 Make sure|just|to|to|come|in|summer Убедись|только|до|что|приедешь|летом|летом ببین|فقط|به|که|بیایی|در|تابستان Zorg ervoor dat|Zorg er gewoon voor|||||de zomer ดู|แค่|ให้|ที่|มาถึง|ใน|ฤดูร้อน ||||venir|| podívej|jen|na|že|přijít|v|létě Kommen Sie aber unbedingt im Sommer! Just make sure to come in the summer! Veillez à venir en été ! Assicuratevi di venire in estate! ただ、必ず夏に来るように！ Sadece yazın geldiğinizden emin olun! Тільки обов'язково приїжджайте влітку! Только не забудьте приехать летом! Apenas certifique-se de vir no verão! ¡Asegúrate de venir en verano! Chỉ cần đảm bảo rằng bạn đến vào mùa hè! Jen se ujistěte, že přijdete v létě! 一定要在夏天来哦！ فقط مطمئن شوید که در تابستان بیایید! تأكد فقط من أن تأتي في الصيف! แค่ต้องแน่ใจว่าไปในช่วงฤดูร้อน! Tylko upewnij się, że przyjedziesz latem!