×

Vi använder kakor för att göra LingQ bättre. Genom att besöka sajten, godkänner du vår cookie-policy.

image

Lars Winnerbäck, Lars winnerbäck - En Av Alla Dom

Lars winnerbäck - En Av Alla Dom

Jag är en av alla dom som flyttat hit, till stora stan, för karriären

Jag är en av alla dom som håller käft och går förbi i mataffären

Om jag kan

Jag är en av alla dom som har ett liv utan nätter, utan dagar

Jag är en av alla dom som kan gå vilse, när som helst, om jag behagar

Se tiden an

Och jag går gärna vilse just inatt

Jag är en av alla dom som skriver låtar, läser dikt och sjunger sånger

Jag är en av alla dom som skrivit ner sin hemlighet för många gånger

Minst hundra gånger om

Jag är en av alla dom som drabbas, då och då, av nåt jag vill förklara

Jag är en av alla dom som faktiskt aldrig riktigt bara ville vara

En av alla dom

Jag vill vara lite mer för Dig inatt

Men ibland så är jag fast

Kan Du känna likadant?

Att allt man gör är bara plast

Och faktiskt föga intressant

Och ibland är allting kaos

Och jag blir mörkrädd mitt på dan

Ibland behöver jag en paus

Och är Du hyfsat likadan

Kan vi gå vilse genom stan

Jag är en av alla dom som går och tror att livet ordnas upp med tiden

Jag är en av alla dom som kan ge upp, när jag är söndagkvällsförvriden

Vad gör man då?

Jag är en av alla dom som ser nåt svårt i dessa jämngrå vinterdagar

Är Du en av alla dom som vill försvinna, när det känns som mörkret klagar

Så är vi två

Och jag försvinner gärna just inatt

Är det mörkret, är det stressen, är det vintern, är det Stockholm, eller livet?

Jag är en av alla dom som tagit lycka, i sinom tid, för givet

Sen jag var barn

Jag är en av alla dom som varit barn, men sen glömt bort den färdigheten

Jag är en av alla dom som skyller sina sorger på den här planeten

Och den här stan

Och jag vill vara mer för Dig inatt

Men ibland så är jag fast

Kan Du känna likadant?

Att allt man gör är bara plast

Och faktiskt föga intressant

Och är jag ensam på en söndag blir jag dum

Och mörkrädd mitt på dan

Måste bort från tysta rum

Och är Du hyfsat likadan

Kan vi gå vilse genom stan...

Kan vi gå vilse genom storstan..

Kan vi gå vilse genom stan...

Kan vi gå vilse genom Stockholm...

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Lars winnerbäck - En Av Alla Dom Lars|winnerbäck|un|di|tutti|loro Ларс|Виннербэк|Один|из|всех|них |Winnerbäck|||| Lars winnerbäck - Einer von allen Lars winnerbäck - One Of All Judgments Lars winnerbäck - Uno de todos ellos Lars winnerbäck - One Of All Them Lars winnerbäck - Een van allen Lars Winnerbäck - 所有 Dom 之一 Ларс Виннербэк - Один из всех их Lars Winnerbäck - Uno di tutti loro

Jag är en av alla dom som flyttat hit, till stora stan, för karriären io|sono|un|di|tutti|loro|che|trasferito|qui|nella|grande|città|per|carriera я|есть|один|из|всех|них|кто|переехал|сюда|в|большой|город|ради|карьеры I'm one of those people who moved here, to the big city, for my career Я один из всех тех, кто переехал сюда, в большой город, ради карьеры Io sono uno di tutti loro che si sono trasferiti qui, nella grande città, per la carriera

Jag är en av alla dom som håller käft och går förbi i mataffären io|sono|un|di|tutti|loro|che|tengo|bocca|e|passo|oltrepasso|nel|supermercato я|есть|один|из|всех|них|кто|держу|рот|и|иду|мимо|в|супермаркете |||||||||||||grocery store I'm one of those people who shuts up and walks by the grocery store Я один из всех тех, кто молчит и проходит мимо в продуктовом магазине Io sono uno di tutti loro che stanno zitti e passano davanti al supermercato

Om jag kan se|io|posso если|я|смогу If I can Если я смогу Se posso

Jag är en av alla dom som har ett liv utan nätter, utan dagar io|sono|uno|di|tutti|quelli|che|hanno|una|vita|senza|notti||giorni я|есть|один|из|всех|тех|кто|имеет|жизнь|жизнь|без|ночей|без|дней I am one of those people who have a life without nights, without days Я один из тех, кто живет без ночей, без дней Sono uno di quelli che ha una vita senza notti, senza giorni

Jag är en av alla dom som kan gå vilse, när som helst, om jag behagar io|sono|uno|di|tutti|quelli|che|posso|andare|perso|quando|come|voglio|se|io|desidero я|есть|один|из|всех|тех|кто|могу|идти|заблудиться|когда|как|угодно|если|я|хочу I'm one of those people who can get lost, at any time, if I please Я один из тех, кто может заблудиться в любое время, если захочет Sono uno di quelli che può perdersi, in qualsiasi momento, se lo desidero

Se tiden an guarda|tempo|avanti смотри|время|вперед Look at the time Смотри на время Guarda il tempo

Och jag går gärna vilse just inatt e|io|vado|volentieri|perso|proprio|stanotte и|я|иду|охотно|заблудиться|именно|сегодня ночью And I'm happy to get lost just tonight И мне приятно заблудиться именно этой ночью E mi piace perdermi proprio stanotte

Jag är en av alla dom som skriver låtar, läser dikt och sjunger sånger io|sono|uno|di|tutti|quelli|che|scrivono|canzoni|leggono|poesia|e|cantano|canzoni я|есть|один|из|всех|тех|кто|пишет|песни|читает|стих|и|поет|песни I'm one of those people who writes songs, reads poems and sings songs Я один из тех, кто пишет песни, читает стихи и поет песни Sono uno di quelli che scrivono canzoni, leggono poesie e cantano canzoni

Jag är en av alla dom som skrivit ner sin hemlighet för många gånger io|sono|uno|di|tutti|quelli|che|scritto|giù|il|segreto|per|molte|volte я|есть|один|из|всех|тех|кто|записал|вниз|свою|тайну|на|много|раз I'm one of those people who wrote down his secret too many times Я один из тех, кто много раз записывал свою тайну Sono uno di quelli che hanno scritto il proprio segreto troppe volte

Minst hundra gånger om almeno|cento|volte|in как минимум|сто|раз| At least a hundred times over Не менее ста раз Almeno cento volte

Jag är en av alla dom som drabbas, då och då, av nåt jag vill förklara io|sono|uno|di|tutti|quelli|che|colpiti|allora|e|ogni|da|qualcosa|io|voglio|spiegare я|есть|один|из|всех|тех|кто|страдает|тогда|и|тогда|от|чего-то|я|хочу|объяснить I am one of those people who suffer, from time to time, from something I want to explain Я один из тех, кто время от времени сталкивается с чем-то, что я хочу объяснить Sono uno di quelli che vengono colpiti, di tanto in tanto, da qualcosa che voglio spiegare

Jag är en av alla dom som faktiskt aldrig riktigt bara ville vara io|sono|uno|di|tutti|quelli|che|infatti|mai|davvero|solo|volevo|essere я|есть|один|из|всех|них|кто|на самом деле|никогда|действительно|просто|хотел|быть I'm one of those people who actually never really just wanted to be Я один из тех, кто на самом деле никогда не хотел просто быть Sono uno di quelli che in realtà non ha mai voluto essere solo

En av alla dom uno|di|tutti|quelli один|из|всех|них One of all them Один из всех этих Uno di quelli

Jag vill vara lite mer för Dig inatt io|voglio|essere|un po'|di più|per|te|stanotte я|хочу|быть|немного|больше|для|тебя|сегодня ночью I want to be a little more for you tonight Я хочу быть немного больше для тебя этой ночью Voglio essere un po' di più per te stanotte

Men ibland så är jag fast ma|a volte|quindi|sono|io|bloccato но|иногда|так|есть|я|застрявший Но иногда я застреваю Ma a volte sono bloccato

Kan Du känna likadant? puoi|tu|sentire|allo stesso modo ли|ты|чувствовать|так же Can you feel the same way? Можешь ли ты чувствовать то же самое? Puoi sentire lo stesso?

Att allt man gör är bara plast che|tutto|si|fa|è|solo|plastica что|всё|человек|делает|есть|только|пластик That everything you do is just plastic Что всё, что ты делаешь, это просто пластик Che tutto ciò che fai è solo plastica

Och faktiskt föga intressant e|infatti|poco|interessante и|на самом деле|мало|интересно And actually not very interesting И на самом деле малоинтересно E in realtà poco interessante

Och ibland är allting kaos e|a volte|è|tutto|caos и|иногда|есть|всё|хаос And sometimes everything is chaos А иногда всё это хаос E a volte tutto è caos

Och jag blir mörkrädd mitt på dan e|io|divento|spaventato dal buio|a metà|di|giorno и|я|становлюсь|боязливым в темноте|посреди|дня| And I get scared in the middle of the day И я боюсь темноты посреди дня E io ho paura del buio in pieno giorno

Ibland behöver jag en paus a volte|ho bisogno di|io|una|pausa иногда|мне нужно|я|пауза| Sometimes I need a break Иногда мне нужен перерыв A volte ho bisogno di una pausa

Och är Du hyfsat likadan e|sei|tu|abbastanza|simile и|ты есть|ты|довольно|похожим And are you pretty much the same И если ты примерно такой же E se sei abbastanza simile

Kan vi gå vilse genom stan possiamo|voi|andare|persi|per|città можем|мы|идти|заблудиться|через|город Can we get lost through the city Мы можем заблудиться по городу Possiamo perderci per la città

Jag är en av alla dom som går och tror att livet ordnas upp med tiden io|sono|uno|di|tutti|quelli|che|vanno|e|credo|che|la vita|si sistema|su|con|il tempo я|есть|один|из|всех|тех|кто|идет|и|верит|что|жизнь|улаживается|вверх|с|временем Я один из тех, кто ходит и верит, что жизнь со временем наладится. Sono uno di quelli che va in giro e crede che la vita si sistemerà col tempo

Jag är en av alla dom som kan ge upp, när jag är söndagkvällsförvriden io|sono|uno|di|tutti|quelli|che|posso|dare|su|quando|io|sono|distorto la domenica sera я|есть|один|из|всех|тех|кто|могу|дать|сдаться|когда|я|есть|измотанным в воскресный вечер I'm one of those people who can give up when I'm distorted on Sunday night Я один из тех, кто может сдаться, когда я измотан в воскресный вечер. Sono uno di quelli che può arrendersi, quando sono distrutto la domenica sera

Vad gör man då? cosa|fai|si|allora что|делать|человек|тогда Что тогда делать? Cosa si fa allora?

Jag är en av alla dom som ser nåt svårt i dessa jämngrå vinterdagar io|sono|uno|di|tutti|quelli|che|vedo|qualcosa|di difficile|nei|questi|grigi|giorni invernali я|есть|один|из|всех|тех|кто|видит|что-то|трудное|в|этих|серых|зимних днях I am one of those people who sees something difficult in these even gray winter days Я один из тех, кто видит что-то трудное в этих серых зимних днях. Sono uno di quelli che vede qualcosa di difficile in questi grigi giorni invernali

Är Du en av alla dom som vill försvinna, när det känns som mörkret klagar sei|tu|uno|di|tutti|quelli|che|vogliono|scomparire|quando|esso|sembra|come|l'oscurità|si lamenta ли|ты|один|из|всех|тех|кто|хочет|исчезнуть|когда|это|кажется|как|темнота|жалуется Are you one of those people who want to disappear, when it feels like darkness is complaining Ты один из тех, кто хочет исчезнуть, когда кажется, что тьма жалуется Sei uno di quelli che vogliono scomparire, quando sembra che l'oscurità si lamenti

Så är vi två quindi|siamo|voi|due так|есть|мы|двое Так нас двое Allora siamo in due

Och jag försvinner gärna just inatt e|io|scompaio|volentieri|proprio|stanotte и|я|исчезаю|с удовольствием|именно|сегодня ночью And I'm happy to disappear just tonight И я с радостью исчезну именно сегодня ночью E io scomparirei volentieri proprio stanotte

Är det mörkret, är det stressen, är det vintern, är det Stockholm, eller livet? è|esso|l'oscurità|è|esso|lo stress|è|esso|l'inverno|è|esso|Stoccolma|o|la vita ли|это|темнота|ли|это|стресс|ли|это|зима|ли|это|Стокгольм|или|жизнь Is it the darkness, is it the stress, is it the winter, is it Stockholm, or life? Это тьма, это стресс, это зима, это Стокгольм или жизнь? È l'oscurità, è lo stress, è l'inverno, è Stoccolma, o è la vita?

Jag är en av alla dom som tagit lycka, i sinom tid, för givet io|sono|uno|di|tutti|quelli|che|ho preso|felicità|in|tempo|tempo|per|scontato я|есть|один|из|всех|тех|кто|взял|счастье|в|свое|время|за|данное I am one of those who have taken happiness, in due time, for granted Я один из тех, кто принимал счастье, в свое время, как должное Sono uno di quelli che ha dato per scontata la felicità, col tempo.

Sen jag var barn da quando|io|ero|bambino с тех пор как|я|был|ребенком Since I was a child С тех пор как я был ребенком Da quando ero bambino.

Jag är en av alla dom som varit barn, men sen glömt bort den färdigheten io|sono|uno|di|tutti|quelli|che|sono stato|bambino|ma|poi|ho dimenticato|via|quella|abilità я|есть|один|из|всех|тех|кто|был|ребенком|но|потом|забыл|про|этот|навык I'm one of those people who was a child, but then forgot about that skill Я один из тех, кто был ребенком, но потом забыл это умение Sono uno di quelli che è stato bambino, ma poi ha dimenticato quella capacità.

Jag är en av alla dom som skyller sina sorger på den här planeten io|sono|uno|di|tutti|quelli|che|danno la colpa|le loro|tristezze|a|questo|qui|pianeta я|есть|один|из|всех|тех|кто|винит|свои|горести|на|эту|этой|планете I'm one of those people who blames their sorrows on this planet Я один из тех, кто обвиняет свои печали на этой планете Sono uno di quelli che incolpa le proprie tristezze su questo pianeta.

Och den här stan e|questa|qui|città и|этот|здесь|город And this town И этот город E questa città

Och jag vill vara mer för Dig inatt e|io|voglio|essere|di più|per|te|stanotte и|я|хочу|быть|больше|для|тебя|сегодня ночью And I want to be more for you tonight И я хочу быть больше для тебя этой ночью E voglio essere di più per te stanotte

Men ibland så är jag fast ma|a volte|quindi|sono|io|bloccato но|иногда|так|есть|я|застрявший But sometimes I'm stuck Но иногда я застреваю Ma a volte sono bloccato

Kan Du känna likadant? puoi|tu|sentire|la stessa cosa можешь|ты|чувствовать|так же Can you feel the same way? Ты можешь чувствовать то же самое? Puoi sentire lo stesso?

Att allt man gör är bara plast che|tutto|si|fa|è|solo|plastica что|всё|человек|делает|есть|только|пластик That everything you do is just plastic Что всё, что ты делаешь, это всего лишь пластик Che tutto ciò che si fa è solo plastica

Och faktiskt föga intressant e|infatti|poco|interessante и|на самом деле|мало|интересный And actually not very interesting И на самом деле малоинтересно E in effetti poco interessante

Och är jag ensam på en söndag blir jag dum e|sono|io|solo|in|una|domenica|divento|io|stupido и|есть|я|один|в|одно|воскресенье|становлюсь|я|глупым And if I'm alone on a Sunday, I'm going to be stupid И если я один в воскресенье, я становлюсь глупым E se sono solo di domenica divento stupido

Och mörkrädd mitt på dan e|pauroso del buio|a metà|in|giorno и|боязливый темноты|посреди|в|дня And scared of the dark in the middle of the day И боюсь темноты посреди дня E ho paura del buio in pieno giorno

Måste bort från tysta rum devo|andare via|da|silenziosi|stanze должен|прочь|из|тихих|комнат Must be away from quiet rooms Должен уйти из тихих комнат Deve andare via dalle stanze silenziose

Och är Du hyfsat likadan e|sei|tu|abbastanza|simile и|ты есть|ты|довольно|похожий And are you pretty much the same И если ты примерно такая же E se sei abbastanza simile

Kan vi gå vilse genom stan... possiamo|ci|andare|persi|per|città можем|мы|идти|заблудиться|через|город Can we get lost through the city ... Мы можем заблудиться по городу... Possiamo perderci per la città...

Kan vi gå vilse genom storstan.. possiamo|ci|andare|persi|per|grande città можем|мы|идти|заблудиться|через|большой город Мы можем заблудиться по большому городу.. Possiamo perderci per la grande città..

Kan vi gå vilse genom stan... possiamo|voi|andare|persi|per|città можем|мы|идти|заблудиться|через|город Можем ли мы заблудиться по городу... Possiamo perderci per la città...

Kan vi gå vilse genom Stockholm... possiamo|voi|andare|persi|per|Stoccolma можем|мы|идти|заблудиться|через|Стокгольм Можем ли мы заблудиться по Стокгольму... Possiamo perderci per Stoccolma...

ai_request(all=26 err=0.00%) translation(all=50 err=0.00%) cwt(all=415 err=0.24%) ru:B7ebVoGS it:B7ebVoGS openai.2025-02-07 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.28 PAR_CWT:B7ebVoGS=4.12 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.44 PAR_CWT:B7ebVoGS=3.53