Conjunction
Украинские союзы делятся на две группы: координационные и подчинительные. Все они используются для соединения двух или более независимых или зависимых клаузул или однородных частей предложения. Союзы являются неизменяемыми. Они могут быть простыми, сложными и составными.
Подчинительные союзы
Они соединяют однородные части предложения и независимые, равные предложения.
| Соединяющие | Разделяющие | Противопоставляющие |
|---|---|---|
| і (й), та (і), та й (и), також (также), ні...ні (ані...ані) (ни... ни), не тільки (не лише)..., а й (але й) (не только... но) | або, чи (или), або...або, чи...чи (либо... или), то...то (сейчас... сейчас), не то...не то (либо... или), чи то...чи то (будь то... или) | А (и), але, та (але) (but), однак (хотя), зате (следовательно), проте (однако) |
Подчинительные союзы
Они соединяют придаточное предложение с главным предложением.
| бо, через те що, тому що, завдяки тому що, оскільки | причина |
| ледве, тільки, щойно як, після того як | время |
| щоб, аби, для того щоб | цель |
| хоч, дарма що, незважаючи на те, що | признание |
| як, мов, наче, ніби, нібито | сравнение |
| аж, що аж, що й | мера, степень |
| що, як, ніби | объяснение |