×

Мы используем cookie-файлы, чтобы сделать работу LingQ лучше. Находясь на нашем сайте, вы соглашаетесь на наши правила обработки файлов «cookie».


image

Le journal en français facile 2013 Part 1, 19/02/2013

19/02/2013

RFI, il est 22 heures ici à Paris, une heure de moins en temps universel.

* Avec Grégory Fontana, bonsoir Grégory. GF: Bonsoir... LB: Le journal en Français facile A la une: -L' enlèvement de sept Français dans le nord du Cameroun. Les islamistes de Boko Haram pourraient en être les auteurs L' intervention française au Nord Mali pourrait en être la cause -GF: Les opérations au Nord Mali justement. Elles ont fait une vingtaine de victimes dans les rangs des combattants islamistes aujourd'hui. Un soldat français a également été tué -LB: Egalement dans ce journal, la situation en Syrie. Et ce chiffre publié par les Nations Unies : plus de 4 millions de syriens ont besoin d' une aide humanitaire GF: Au Cameroun, 7 Français on été enlevé aujourd'hui... Les faits sont intervenus à DABANGA, à l' extrême nord du pays, tout près de la frontière avec le Nigéria LB: Cela porte à 15 le nombre de ressortissants français retenus en otage en Afrique Les soupçons se portent sur le groupe islamiste nigérian Boko Haram La cause de ce rapt pourrait être l' intervention militaire française au Nord Mali, qui laissait craindre des représailles Charlotte Idrac Ce soir, le groupe GDF Suez a confirmé dans un communiqué "l' enlèvement d' un de ses collaborateurs avec sa famille", expatriés au Cameroun François Hollande a s'est également exprimé sur ce cet enlèvement au Cameroun. Selon lui, les otages auraient été emmenés au Nigeria GF: le Président français qui était aujourd'hui à Athènes. Il s'est également exprimé sur la situation au Mali. LB: Il a aussi annoncé que des combats dans le nord du mali avait fait plusieurs morts dont un soldat français.

François Hollande parle d' accrochage sérieux On l' écoute Plus d' une vingtaine d' islamistes ont été tués dans ces combats ajoute l' Etat major GF: En Tunisien, le Premier Ministre a finalement quitté son poste... LB: C'est son échec à former un gouvernement d' union nationale qui pousse Hamadi Jebali à la démission. Ce gouvernement sans personnalité politique était sa réponse aux tensions provoquée par l' assassinat de l' opposant Chokri Bellaid Mais les principaux partis politiques refusent cette solution, à commencer par la formation d' Hamadi Jebali, Enahda GF: Il est 23h... à Damas En Syrie, les combats se poursuivent. Au moins 31 personnes sont mortes aujourd'hui dans un quartier d' Alep, au nord du pays Elles ont été tuées par un tir de missile LB : La guerre dure depuis pratiquement deux ans dans le pays... Les combats ont fait plus de 70 000 morts selon les chiffres des Nations Unies, publiés aujourd'hui Les NU qui dévoilent également un autre chiffre: 4 millions. C'est le nombre de syriens qui ont besoin d' une aide humanitaire Cela équivaut à un syrien sur cinq. C'est quatre fois plus qu' il y a un an A Genève LAURENT MOSSU Gf: En Afrique du Sud, le champion paralympique Oscar Pistorius comparaitra de nouveau devant les juges de Pretoria demain... LB: Il est accusé du meurtre de sa compagne. Son audience a été ajournée ce mardi. Ce qui signifie qu' elle a été repoussée. La justice pense que le champion a prémédité son acte, comprendre qu' il ne s'agit pas d' un accident, contrairement à ce que prétendent ses avocats Dans le même temps, la compagne de Pistorius, Reeva Steenkamp, a tuée par arme à feu, a été inhumée à Port Elizabeth. GF: L' actualité, c'est également le scandale de la viande de cheval qui prend de l' ampleur. Le numéro 1 mondial de l' agro-alimentaire, le groupe Nestlé, est touché à son tour LB: Touché par cette affaire de viande de cheval vendue pour du boeuf. Nestlé annonce qu' il retire de la vente en Espagne et en Italie ses plats cuisinés à base de pâte et de boeuf. Même décision chez le distributeur allemand Lidl Il retire de la vente ses plats au boeuf contenant du cheval, en Belgique, Suède, Danemark et Finlande. Patricia Lecompte LB: Les locaux de Spanghero à Castelnaudary ont été perquisitionnés aujourd'hui Quatre cadres de l' entreprise accusée de "tromperie économique" ont également été entendus par les gendarmes. Les résultats complets de l' enquête devraient être rendus vendredi Les sports, Il y a du football ce soir, avec deux rencontres de Ligue des Champions Arsenal reçoit le Bayern Munich Porto accueille Malaga Les deux matches comptent pour les 8emes de finales aller de la Ligue des Champions Article publié le 19/02/2013 10:28 2013/02/20


19/02/2013 19/02/2013 19/02/2013

RFI, il est 22 heures ici à Paris, une heure de moins en temps universel.

******************************* Avec Grégory Fontana, bonsoir Grégory. GF: Bonsoir... LB: Le journal en Français facile A la une: -L' enlèvement de sept Français  dans le nord du Cameroun. Les islamistes de Boko Haram pourraient en être les auteurs L' intervention française au Nord Mali pourrait en être la cause -GF: Les opérations au Nord Mali justement. Elles ont fait une vingtaine de victimes dans les rangs des combattants islamistes aujourd'hui. Un soldat français a également été tué -LB: Egalement dans ce journal, la situation en Syrie. Et ce chiffre publié par les Nations Unies : plus de 4 millions de syriens ont besoin d' une aide humanitaire GF: Au Cameroun, 7 Français on été enlevé aujourd'hui... Les faits sont intervenus à DABANGA, à l' extrême nord du pays,  tout près de la frontière avec le Nigéria LB: Cela porte à 15 le nombre de ressortissants français retenus en otage en Afrique Les soupçons se portent sur le groupe islamiste nigérian Boko Haram La cause de ce rapt pourrait être l' intervention militaire française au Nord Mali, qui laissait craindre des représailles Charlotte Idrac Ce soir, le groupe GDF Suez a confirmé dans un communiqué "l' enlèvement d' un de ses collaborateurs avec sa famille", expatriés au Cameroun François Hollande a s'est également exprimé sur  ce cet enlèvement au Cameroun. Selon lui, les otages auraient été emmenés au Nigeria GF: le Président français qui était aujourd'hui à Athènes. Il s'est également exprimé sur la situation au Mali. LB: Il a aussi annoncé que des combats dans le nord du mali avait fait plusieurs morts dont un soldat français.

François Hollande parle d' accrochage sérieux On l' écoute Plus d' une vingtaine d' islamistes ont été tués dans ces combats ajoute l' Etat major GF: En Tunisien, le Premier Ministre a finalement quitté son poste... LB: C'est son échec à former un gouvernement d' union nationale qui pousse Hamadi Jebali à la démission. Ce gouvernement sans personnalité politique était sa réponse aux tensions provoquée par l' assassinat de l' opposant Chokri Bellaid Mais les principaux partis politiques refusent cette solution, à commencer par la formation d' Hamadi Jebali, Enahda GF: Il est 23h... à Damas En Syrie, les combats se poursuivent. Au moins 31 personnes sont mortes aujourd'hui dans un quartier d' Alep, au  nord du pays Elles ont été tuées par un tir de missile LB : La guerre dure depuis pratiquement deux ans dans le pays... Les combats ont fait plus de 70 000 morts selon les chiffres des Nations Unies, publiés aujourd'hui Les NU qui dévoilent également un autre chiffre: 4 millions. C'est le nombre de syriens qui ont besoin d' une aide humanitaire Cela équivaut à un syrien sur cinq. C'est quatre fois plus qu' il y a un an A Genève LAURENT MOSSU Gf: En Afrique du Sud, le champion paralympique Oscar Pistorius comparaitra de nouveau devant les juges de Pretoria demain... LB: Il est accusé du meurtre de sa compagne. Son audience a été ajournée ce mardi. Ce qui signifie qu' elle a été repoussée. La justice pense que le champion a prémédité son acte, comprendre qu' il ne s'agit pas d' un accident, contrairement à ce que prétendent ses avocats Dans le même temps, la compagne de Pistorius, Reeva Steenkamp, a tuée par arme à feu, a été inhumée à Port Elizabeth. GF: L' actualité, c'est également le scandale de la viande de cheval qui prend de l' ampleur. Le numéro 1 mondial de l' agro-alimentaire, le groupe Nestlé, est touché à son tour LB: Touché par cette affaire de viande de cheval vendue pour du boeuf. Nestlé annonce qu' il retire de la vente en Espagne et en Italie ses plats cuisinés à base de pâte et de boeuf. Même décision chez le distributeur allemand Lidl Il retire de la vente ses plats au boeuf contenant du cheval, en Belgique, Suède,  Danemark et Finlande. Patricia Lecompte LB: Les locaux de Spanghero à Castelnaudary ont été perquisitionnés aujourd'hui Quatre cadres de l' entreprise accusée de "tromperie économique" ont également été entendus par les gendarmes. Les résultats complets de l' enquête devraient être rendus vendredi Les sports, Il y a du football ce soir, avec deux rencontres de Ligue des Champions Arsenal reçoit le Bayern Munich Porto accueille Malaga Les deux matches comptent pour les 8emes de finales aller de la Ligue des Champions Article publié le 19/02/2013 10:28 2013/02/20