×

Мы используем cookie-файлы, чтобы сделать работу LingQ лучше. Находясь на нашем сайте, вы соглашаетесь на наши правила обработки файлов «cookie».


image

Le journal en français facile 2013 Part 1, 03/02/2013

03/02/2013

RFI, il est 22 heures ici à Paris, 21 heures en temps universel.

*

Bonsoir, et bienvenue si vous nous rejoignez.

Le journal en Français facile, présenté ce soir avec Grégory Fontana, bonsoir GF...

GF: Bonsoir…

LB: Au sommaire.

-Une réunion pour tenter de relancer les discussions sur le nucléaire iranien

C'est ce qui ressort de la conférence sur la sécurité qui se déroulait ce dimanche à Munich Les grandes puissances mondiales ont proposé à l' Iran la date du 25 février, pour une réunion au Kazakhstan autour de ce dossier -GF: La guerre, après les discours.

Au Mali, au lendemain de la visite de François Hollande, l' armée française a bombardé la région de Kidal, dernier fief des groupes islamistes armés dans le nord du pays -LB: Et puis les sports.

Le Burkina Faso tout prêt de battre le Togo en demi finale de laCAN

Il mène 1-0 à quelques secondes de la fin des prolongations

Tout à l' heure, le Nigeria a battu la Côte d' Ivoire 2-1 Et puis en rugby, la mauvaise journée du XV de France : les bleus ont perdu 23-18 contre l' Italie, en ouverture du tournoi des 6 nations GF: La question du nucléaire iranien était aujourd'hui au menu des discussions, à Munich en Allemagne. LB: Munich où se déroulait la conférence sur la sécurité

Une réunion lors de laquelle les grandes puissances ont proposé à l' Iran de se réunir à la fin du mois au Kazakhstan. Le but: essayer de relancer les négociations sur le programme nucléaire iranien.

L' Iran, on le rappelle, que les grandes puissances et Israël soupçonnent de vouloir obtenir l' arme atomique. Romain Lemaresquier.

GF: Cette réunion de Munich a également été marquée par les propos d' Ehud Barak LB: Le ministre de la Défense israélien a implicitement admis -comprendre qu' il a laissé entendre- que son pays avait bien mené un raid aérien en Syrie, sur un centre de recherche militaire près de Damas il y a quelques jours Selon lui, cet événement montre que les autorités israéliennes sont déterminées à empêcher tout transfert d' armes de la Syrie vers le Liban. GF: Au Mali, au lendemain de la visite de François Hollande, l' armée française poursuit ses opérations. LB: Le Président français l'avait rappelé, hier: ces opérations destinées à reprendre le nord du pays aux groupes islamistes armés ne sont pas terminées. Vérification sur le terrain: l' aviation a bombardé la région de Kidal. La ville de Kidal est l' un des derniers repères des islamistes dans le nord du pays Par ailleurs, le MNLA le mouvement touareg au Mali, dit avoir arrêté deux membres de groupes islamistes, en l' occurrence Ansar Dine et d' Aqmi à la frontière avec l' Algérie. Les deux doivent être ramenés à Kidal, où ils seront remis aux forces françaises.

GF: Venons-en à cette nouvelle attaque en Irak

Au moins 33 personnes ont été tuées dans un attentat, dans le nord du pays.

LB: C'est un commissariat de Kirkouk qui a été la cible d' un camion piégé. L' explosion a également blessé plus de 80 personnes L' attaque n' a pas été revendiquée Précisions à Bagdad, Guillaume Decamme

GF: On ouvre une page sports.

Et l' on commence avec le rugby. Et ce départ raté pour la France dans le tournoi des 6 nations.

LB: Le tournoi des 6 nations, c'est la compétition annuelle entre les nations britanniques, la France et l' Italie... L' Italie qui a battu la France aujourd'hui, à Rome Le score: 23-18.

C'est forcément la déception qui domine chez les joueurs français. Ecoutez la réaction de Louis Picamoles, le numéro 8 du XV de France

Et puis on connait l'affiche des demi-finales de la CAN… Ce sera Mali-Nigeria

Et Burkina-Ghana

Le Burkina qui vient de battre leTogo, 1-0

C'est la fin de ce journal en Français facile L' heure de retrouver Yvan Amar... Pour l' expression de la semaine, bonsoir Yvan Article publié le 03/02/2013


03/02/2013

RFI, il est 22 heures ici à Paris, 21 heures en temps universel.

*******************

Bonsoir, et bienvenue si vous nous rejoignez.

Le journal en Français facile, présenté ce soir avec Grégory Fontana, bonsoir GF...

GF: Bonsoir…

LB: Au sommaire.

-Une réunion pour tenter de relancer les discussions sur le nucléaire iranien

C'est ce qui ressort de la conférence sur la sécurité qui se déroulait ce dimanche à Munich Les grandes puissances mondiales ont proposé à l' Iran la date du 25 février, pour une réunion au Kazakhstan autour de ce dossier -GF: La guerre, après les discours.

Au Mali, au lendemain de la visite de François Hollande, l' armée française a  bombardé la région de Kidal, dernier fief des groupes islamistes armés dans le nord du pays -LB: Et puis les sports.

Le Burkina Faso tout prêt de battre le Togo en demi finale de laCAN

Il mène 1-0  à quelques secondes de la fin des prolongations

Tout à l' heure, le Nigeria a battu la Côte d' Ivoire 2-1 Et puis en rugby, la mauvaise journée du XV de France : les bleus ont perdu 23-18 contre l' Italie, en ouverture du tournoi des 6 nations GF: La question du nucléaire iranien était aujourd'hui au menu des discussions, à Munich en Allemagne. LB: Munich où se déroulait la conférence sur la sécurité

Une réunion lors de laquelle les grandes puissances ont proposé à l' Iran de se réunir à la fin du mois au Kazakhstan. Le but: essayer de relancer les négociations sur le programme nucléaire iranien.

L' Iran, on le rappelle, que les grandes puissances et Israël soupçonnent de vouloir obtenir l' arme atomique. Romain Lemaresquier.

GF: Cette réunion de Munich a également été marquée  par les propos d' Ehud Barak LB: Le ministre de la Défense israélien  a implicitement admis -comprendre qu' il a laissé entendre-  que son pays avait bien mené un raid aérien en Syrie, sur un centre de recherche militaire  près de Damas il y a quelques jours Selon lui, cet événement montre que les autorités israéliennes sont déterminées  à empêcher tout transfert d' armes de la Syrie vers le Liban. GF: Au Mali, au lendemain de la visite de François Hollande, l' armée française poursuit ses opérations. LB: Le Président français l'avait rappelé, hier: ces opérations destinées à reprendre le nord du pays aux groupes islamistes armés ne sont pas terminées. Vérification sur le terrain: l' aviation a bombardé la région de Kidal. La ville de Kidal  est l' un des  derniers repères des islamistes dans le nord du pays Par ailleurs, le MNLA le mouvement touareg au Mali, dit avoir arrêté deux membres de groupes islamistes, en l' occurrence Ansar Dine et d' Aqmi à la frontière avec l' Algérie. Les deux doivent être ramenés à Kidal, où ils seront remis aux forces françaises.

GF: Venons-en à cette nouvelle attaque en Irak

Au moins 33 personnes ont été tuées dans un attentat, dans le nord du pays.

LB: C'est un commissariat de Kirkouk qui a été la cible d' un camion piégé. L' explosion a également blessé plus de 80 personnes L' attaque n' a pas été revendiquée Précisions à Bagdad, Guillaume Decamme

GF: On ouvre une page sports.

Et l' on commence avec le rugby. Et ce départ raté pour la France dans le tournoi des 6 nations.

LB: Le tournoi des 6 nations, c'est la compétition annuelle entre les nations britanniques, la France et l' Italie... L' Italie qui a battu la France aujourd'hui, à Rome Le score: 23-18.

C'est forcément la déception qui domine chez les joueurs français. Ecoutez la réaction de Louis Picamoles, le numéro 8 du XV de France

Et puis on connait l'affiche des demi-finales de la CAN… Ce sera Mali-Nigeria

Et Burkina-Ghana

Le Burkina qui vient de battre leTogo, 1-0

C'est la fin de ce journal en Français facile L' heure de retrouver Yvan Amar... Pour  l' expression de la semaine, bonsoir Yvan Article publié le 03/02/2013