Russian verbs about Food with Nika Minchenko | A2-B1
Привет, друзья!
С Вами Ника - ваш учитель русского языка на канале
Ру-Лэнд Клаб!
Сегодня мы поговорим о глаголах, которые связаны
с едой, и я уверена, что вы точно найдёте новые
слова в этом уроке.
Поехали?!
Итак, конечно же вы все знаете основные глаголы:
есть - съесть, завтракать - позавтракать, обедать
- пообедать, ужинать - поужинать.
Здесь всё очень просто.
Примеры: Анна есть хот-дог и картошку фри.
Здесь мы используем винительный падеж (есть что?
- хот-дог и картошку).
С другими глаголами мы используем творительный
падеж: Мэтью завтракает салатом (чем?
- салатом).
Стивен обедает супом.
Клэр ужинает пастой.
Здесь всё просто.
Есть ещё один глагол, который вы наверное слышали, но
часто вы не знаете как и когда его использовать.
Кушать - покушать.
Этот глагол можно использовать в основном для детей и для
домашних животных (для собак и котов).
Или же в специальной фразе "Кушать подано!"
- Dinner is served!
Это устойчивое выражение.
В других случаях, например о взрослых людях, мы не
используем глагол "кушать" обычно.
В некоторых семьях люди используют этот глагол
друг для друга, но когда мы общаемся с другими людьми,
с друзьями, лучше его не использовать.
Ребёнок кушает кашу.
Пёс покушал и лёг спать.
Кстати, сегодня я хотела вам посоветовать, как именно
вы можете практиковать те лексические темы, которые
вы учите.
Для этого вам нужен носитель русского языка или преподаватель
русского языка.
Вы можете найти его на специальной платформе italki.
Там студенты находят себе преподавателей разных
иностранных языков.
Что вы можете сделать: вы можете выбрать учителя,
который вам понравился, забронировать с ним именно
разговорный урок, и попросить его подготовить этот урок
на какую-то тему.
Например, на тему "Глаголы, связанные с едой", как сегодня
на нашем уроке.
Дальше вы можете повторить эти глаголы самостоятельно
и приготовить список вопросов для учителя.
И тогда на уроке вы сможете использовать новую лексику
много раз, и таким образом вы её запомните.
Если интересно, ссылка на italki у меня в описании
к этому видео.
А мы идём дальше.
Следующая пара глаголов: кусать - укусить.
Это значит "to bite".
Я Кусаю яблоко.
Мальчик кусает яблоко.
Девочку укусил комар.
Не только люди или животные могут кусать что-то, но
также животные могут кусать друг друга или людей.
С глаголом "кусать" связано слово "кусок".
Например "кусок торта" или "кусок яблока". это маленькая
часть какого-то продукта.
Следующая пара глаголов: жевать - прожевать.
Смотрите: я укусила яблоко, и теперь я его жую.
Я ЖУЮ яблоко.
Корова жуёт траву.
Парень жуёт жевательную резинку.
Кстати, вы видите: жвачка (это сленговый вариант)
или жевательная резинка (это формальный вариант)
к слову gum.
Как вы видите, это слово связано с глаголом "жевать".
Глагол жевать необычный, неправильный, поэтому на
экране вы видите его формы в настоящем времени.
Я жую, ты жуёшь, он жуёт, мы жуём, вы жуёте, они жуют.
Идём дальше.
Следующий глагол: глотать - проглотить.
Когда я прожевала яблоко, я его глотаю.
Я проглотила яблоко.
Примеры: Патрик случайно проглотил арахис, и теперь
у него аллергия.
Или: У Дениса болит горло, ему больно глотать.
Это моя история, у меня сейчас тоже болит горло,
и мне больно глотать.
Видите, на какие жертвы я иду ради вас в этом видео
:) И ещё одно слово - это "глоток".
Например, я могу сказать, что "я хочу сделать глоток
воды" или "глоток сока", или "глоток молока", или
любого другого напитка.
Идём дальше.
Следующий глагол: грызть - погрызть.
Грызть - это значит делать так!
У!
теперь я вся в яблочном соке...
Отлично...Смотрим
на примеры: Бобёр грызёт бревно. Эту
фразу можно использовать как скороговорку для тренировки
речи, правда? Или
же: Собака погрызла тапочки хозяина. В
таком контексте мы тоже используем этот глагол.
Обычно
глагол "грызть" мы используем о каких-то твёрдых продуктах.
Мы
можем грызть только то, что очень твёрдое, например
яблоко или орехи. Я
грызу орехи. С
глаголом "грызть" связано слово "огрызок", как на картинке.
Огрызок,
это то, что остаётся от яблока, когда мы его съедаем.
Следующий
глагол: чавкать. Обычно
мы используем только несовершенный вид - чавкать. Чавкать
- значит есть с открытым ртом с очень громкими звуками.
Смотрите:
я чавкаю. Чавкать
- очень неприлично! Например,
Дэвид всегда громко чавкает, когда ест пирожные. Следующий
глагол - глагол "хрустеть", его мы используем, когда
мы едим что-то хрустящее (crispy) (удивительно, не правда
ли?)
:) Например, это могут быть чипсы, могут быть орехи,
могут быть даже яблоки, потому что когда мы едим
яблоки, это слышно, да?
Обычно мы делаем это громко.
Например, Лена аппетитно хрустит чипсами.
Этот глагол мы используем с творительным падежом.
Она хрустит чем?
- Чипсами.
Следующий глагол - питаться.
Обычно мы также используем его только в несовершенном
виде.
Почему?
Потому что питаться - это всегда процесс. питаться
значит ":to feed on".
Это очень глобальное значение глагола, которое обозначает
есть какую-то определённую еду, или получать какие-то
полезные микроэлементы.
Например, Таня старается питаться правильно, потому
что правильное питание важно для здоровья.
Питание - это "nutrition", то есть это целая система
продуктов, которые вы используете в еду.
И есть ещё одно интересное слово - пища.
Его мы также иногда используем , когда говорим о еде.
Вместо слова "еда".
И ещё один глагол: перекусывать - перекусить.
Также используем с творительным падежом.
Перекусить чем?
Например, В течение дня он любит перекусывать орехами
и сухофруктами.
То есть я сижу и я перекусываю.
Я не ем, я не обедаю, не ужинаю, я перекусываю.
Эти два глагола я не рекомендую вам использовать в официальной
речи.
Их можно использовать только с близкими людьми.
Они не грубые, это хорошие слова, эмоциональные слова
с хорошим, позитивным контекстом, но только для близкого
круга.
Лопать - слопать, или трескать - стрескать - есть с жадностью.
Смотрите: Ира слопала огромный бургер перед тем, как сесть
на диету.
Слопала - то есть с огромным удовольствием, с жадностью.
Или, Дима стрескал всю пиццу сам, и ничего не оставил
брату.
Стрескал - то есть съел всю пиццу.
И последние два глагола - это сленговые глаголы,
которые звучат немного грубо.
Поэтому их лучше использовать только с самыми близкими
людьми, которые могут вас понять.
Жрать - пожрать или сожрать.
Кстати, в чём разница между пожрать и сожрать?
"Пожрать" - это значит просто поесть, когда мы не говорим
что именно мы едим.
"Сожрать" всегда будет использоваться с объектом.
Сожрать что?
Сожрать целую пиццу или целый бургер, поэтому будьте
внимательны.
Пример: акула хочет жрать!
Да, это звучит действительно грубо, но, тем не менее,
часто используется.
Когда мы очень голодны, обычно мы не скажем "я хочу
есть" близкому человеку, мы скажем "я хочу жрать".
Есть существительное "жрачка".
Это тоже, конечно же, сленг.
Или вторая пара: хавать - похавать или схавать.
Разница такая же.
Похавать - это значит просто поесть, схавать - значит
съесть что-то (с объектом).
"Хочу хавать" - единственная мысль Макса после работы.
Я бы сказала, что слово "хавать" немного более мягкое,
чем слово "жрать".
Я не рекомендую вам использовать эти слова, но вы часто можете
услышать их и вы должны их понимать.
На этом у меня всё.
Слайды к этому уроку доступны всем моим Патронам на Patreon,
в независимости от суммы, на которую вы подписаны.
Все слайды ко всем видео-урокам будут всегда на моём Патреоне.
Поэтому если вы хотите их получать, подписывайтесь
на меня, ссылка также в описании.
Буду благодарна за ваши лайки, ваши комментарии,
я надеюсь, что вам понравилось, хочу услышать вашу обратную
связь, и мы с вами увидимся, наверное, через неделю.
Всем удачи!
Пока-пока, ребята!