Как Я Читаю Книги (Уникальный Метод)
how|I|read|books|unique|method)
||||único|método
Wie ich Bücher lese (Einzigartige Methode)
Comment je lis les livres (méthode unique)
Kitapları Nasıl Okurum (Benzersiz Yöntem)
How I Read Books (Unique Method)
С вами Таблетка Саморазвития.
with|you|tablet|self-improvement
||Tablet|Autoaperfeiçoamento
This is the Self-Development Tablet.
Я знаю, что многие люди любят рассказывать о “скоростном
I|know|that|many|people|love|tell|about|“speed
||||||contar||rápido
I know that many people love to talk about 'speed reading',
чтении”, о том, как читать, как МИНИМУМ одну книгу
|||as|||minimum|one|book
leitura||||||mínimo||
about how to read at least one book.
в неделю.
in|week
|semana
per week.
Но мне кажется, самое важное - это запомнить уроки, которые
but|to me|seems|the most|important|this|to remember|lessons|that
||parece||||lembrar|lições|
But I think the most important thing is to remember the lessons that
преподнесла книга.
apresentou|
the book taught.
Я уверен, это случалось со многими из нас: читаешь
I'm sure this has happened to many of us: you read
книгу и испытываешь несколько так называемых моментов
book|and|experience|several|so|called|moments
||experimenta|vários||chamados|
the book and experience several so-called moments
“АГА!”, когда ты узнаешь что-то действительно меняющее
“AHA|when|you|learn|||really|changing
|||saberá||||
"AHA!" when you learn something truly transformative
твою реальность, когда что-то щелкает в мозгу и
|realidade||||clica||cabeça|
your reality, when something clicks in your brain and
мы такие: “Ага!
we're like: "Aha!"
Так вот оно что!”.
so|here|it|what
então|||
So that's what it is!
А через пару месяцев мы не можем вспомнить ничего
and|after|couple|months|we|not|can|remember|nothing
||poucos|meses||||lembrar|nada
Et quelques mois plus tard, nous ne nous souvenons plus de rien
And after a couple of months, we can't remember anything
из того, что узнали.
from|that|what|learned
|||souberam
from what we learned.
И даже если и можем, то у нас осталось только смутное
and|even|if|and|can|then|||only|only|vague
|até|||podemos||||restou||vago
And even if we can, we are left with only a vague
представление, что же это было.
representation|what|indeed|this|was
ideia||||
the representation, what was it.
Я считаю очень важным уметь вернуться назад и прожить
I|consider|very|important|to be able|to return|back|and|to live
|considero||importante|saber|voltar|atrás||viver
I consider it very important to be able to go back and live
еще раз те “Ага!”
again|time|those|“Aha
mais|vez|aqueles|
those "Aha!" moments again because it often takes time,
моменты потому, что чаще всего требуется время,
moments|because|that|more often|usually|takes|time
momentos|porque||mais|a maioria|é necessário|
moments because most often it takes time,
чтобы такие мощные и фундаментальные знания проникли в нашу
so that|such|powerful|and|fundamental|knowledge|penetrated|into|our
||poderosos||fundamentais|conhecimentos|penetrassem||
so that such powerful and fundamental knowledge penetrates into our
голову.
head
head.
Скорее всего, одного прочтения книги просто недостаточно.
most likely|of all|one|reading|book|just|insufficient
provavelmente|provavelmente|uma|leitura|||não é suficiente
Most likely, just reading the book is simply not enough.
Важно иметь возможность вернуться и освежить в
important|to have|the opportunity|to return|and|refresh|in
|ter||voltar||refrescar|
It is important to have the opportunity to go back and refresh in
своем сознании мудрость, которую дала тебе книга,
your|consciousness|wisdom|that|gave|you|book
|consciência|sabedoria||||
the wisdom that the book has given you,
дабы она осталась с тобой до конца жизни.
so that|it|remained|with|you|until|end|life
so that it stays with you for the rest of your life.
Поэтому сегодня я покажу, как именно я это делаю.
therefore|today|I|will show|how|exactly|I|this|do
So today I will show you how exactly I do this.
Как я выжимаю максимальную пользу из чтения.
how|I|squeeze out|maximum|benefit|from|reading
||extraio|máxima|utilidade||leitura
How I squeeze the maximum benefit from reading.
Первое и самое главное, я больше не читаю книги
first|and|the most|important|I|no longer|not|read|books
|||importante||mais|||
First and foremost, I no longer read books
традиционным способом.
traditional|way
tradicional|método
in the traditional way.
Я МОГУ изредка, когда мне хочется замедлиться и не
I|can|occasionally|when|to me|want|slow down|and|not
||de vez em quando||||diminuir a velocidade||
I CAN occasionally, when I want to slow down and take my time reading a book.
спеша прочитать книгу.
rush to read the book.
Но в 90 % случаев я предпочитаю аудиокниги, просто потому,
but|in|cases|I|prefer|audiobooks|just|because
||casos||prefiro|audiolivros||
But in 90% of cases, I prefer audiobooks, simply because,
что так удобнее.
that|so|more convenient
||mais conveniente
it's more convenient.
Знаете, всегда есть такие промежутки времени - по
you know|always|there are|such|intervals|time|on
||||intervalos||
You know, there are always those time gaps - on the way
пути на работу, поход за покупками, тренировка в
to work, running errands, working out in
зале, домашние заботы, когда вы ничего не производите,
in the hall|domestic|chores|when|you|nothing|not|produce
sala|domésticas|tarefas|||||produzindo
in the hall, household chores, when you are not producing anything,
а ваш мозг работает по большому счету на автопилоте и пускается
and|your|brain|works|on|large|account|on|autopilot|and|starts
|||||grande|senso||autopiloto||começa
and your brain is mostly working on autopilot and starts
в пространные размышления или видит сны наяву о чем-то
into|expansive|reflections|or|sees|dreams|awake|about||
|extensos||||sonhos|na realidade|||
to engage in lengthy reflections or daydreams about something
случайном.
random
aleatório
random.
Вы не можете взять настоящую книгу, пока вы занимаетесь
you|not|can|take|real|book|while|you|are doing
|||pegar|verdadeira||||está ocupando
You can't take a real book while you're shopping.
покупками, НО вы с легкостью можете послушать что-то.
shopping|but|you|with|ease|can|listen to||
compras||||facilidade||||
BUT you can easily listen to something.
Я предпочитаю аудиокниги.
I|prefer|audiobooks
I prefer audiobooks.
Еще один огромный плюс аудиокниг - вы можете закончить
another|one|huge|plus|audiobooks|you|can|finish
||||audiolivros|||
Another huge plus of audiobooks is that you can finish.
ее в два-три раза быстрее, чем если бы читали бумажную
it|in|||times|faster|than|if|would|read|paper
|||||||||leriam|
it is two to three times faster than if you were reading a paper
версию.
version
version.
Когда вы слушаете аудиокнигу, вы можете контролировать
when|you|listen to|audiobook|you|can|control
|||audiobook|||
When you listen to an audiobook, you can control the
скорость, с которой говорит рассказчик.
speed|with|which|speaks|narrator
velocidade||||o narrador
speed at which the narrator speaks.
Я лично предпочитаю слушать книги на 50 % быстрее.
I|personally|prefer|to listen to|books|at|faster
||prefiro||||
I personally prefer to listen to books at 50% faster.
Иногда, когда мне кажется, что в книге довольно много
sometimes|when|to me|seems|that|in|the book|quite|a lot of
Sometimes, when I feel that there is quite a lot of
воды, я ускоряю ее до 75%.
filler|I|speed up|it|to
||acelero||
filler in the book, I speed it up to 75%.
Это значит, что книгу, которая обычно заняла бы у вас 10
this|means|that|the book|which|usually||||
||||||tomaria|||
This means that a book that would usually take you 10
часов, вы можете закончить за 5, а то и быстрее.
hours|you|can|finish|in|and|even|and|faster
hours, you can finish in 5, or even faster.
Кто-то может подумать: “Эээ… Таблетка Саморазвития,
||can|think|uh|pill|self-improvement
Someone might think: “Ehh… The Self-Development Pill,
если ты прослушиваешь все эти книги так быстро, то
if|you|listen to|all|these|books|so|fast|then
if you listen to all these books so quickly, then
разве ты не упускаешь важную информацию?”
do|you|not|miss|important|information
aren't you missing important information?”
Для каждой книги, которую я читаю или слушаю, я создаю
for|every|book|that|I|read|or|listen to|I|create
For each book that I read or listen to, I create
отдельную заметку в приложении “блокнот” на моем телефоне.
separate|note|in|app|“notepad|on|my|phone
a separate note in the "notepad" app on my phone.
На каждом телефоне в наши дни есть подобное приложение
on|every|phone|in|our|days|there is|similar|app
Every phone these days has a similar app
- простой блокнот.
simple|notepad
- a simple notepad.
В большинстве случаев, если вы читаете ХОРОШУЮ
in|in most|cases|if|you|read|GOOD
In most cases, if you read a GOOD
книгу, вы конечно же испытаете на себе те самые “АГА!”
|you|of course|indeed|will experience|on|yourself|those|very|“AHA
book, you will certainly experience those "AHA!"
моменты.
moments
moments.
Моменты, когда чувствуете, что узнали что-то новое
moments|when|feel|that|learned|||new
Moments when you feel that you have learned something new.
и по-настоящему мощное.
and|||powerful
and truly powerful.
Каждый раз когда у меня случается такой момент,
every|time|when|at|me|happens|such|moment
Every time I have such a moment,
я тут же ставлю книгу на паузу, открываю блокнот
I|here|immediately|put|book|on|pause|open|notebook
I immediately pause the book, open my notebook
и записываю, что я только что узнал.
and|write down|what|I|just|that|learned
and write down what I just learned.
Я делаю это так, чтобы была ясна суть идеи.
I|do|this|so|that|was|clear|essence|idea
I do this to clarify the essence of the idea.
Чтобы было понятно, что я имею ввиду, вот пример
to|was|clear|that|I|have|in mind|here|example
To make it clear what I mean, here is an example
из книги, которую я не так давно прочитал.
from|book|that|I|not|so|long ago|read
from a book I read not long ago.
Она называется “Здоровый сон” Шона Стивенсона.
it|is called|Healthy|sleep|Shawn|Stevenson
It's called "Sleep Smarter" by Shawn Stevenson.
Как вы можете заметить, каждый раз, когда у меня
how|you|can|notice|every|time|when|at|me
As you may notice, every time I have an “AHA!” moment, I write down the page or specific
момент “АГА!”, я записываю страницу или конкретное
moment|“AHA|I|write down|page|or|specific
time where it is mentioned, and I try to express the main
время, где об этом говорится, и стараюсь выразить главную
time|where|about|this|is mentioned|and|try|express|main
idea clearly and as concisely as possible.
мысль ясно и при этом максимально кратко.
thought|clearly|and|while|this|as|briefly
the thought is clear and at the same time as brief as possible.
Это часть, написанная красным, затем я продолжаю небольшим
this|part|written|in red|then|I|continue|small
This is the part written in red, then I continue with a small
пояснением.
explanation
explanation.
Во многих книгах, идеи подтверждаются большим количеством аргументов.
in|many|books|ideas|are supported|large|number|arguments
In many books, ideas are supported by a large number of arguments.
Я выбираю только те, которые несут наибольший смысл.
I|choose|only|those|that|carry|greatest|meaning
I choose only those that carry the most meaning.
Те, которые заставили мой мозг щелкнуть, и затем добавляю
those|who|made|my|brain|click|and|then|add
Those that made my brain click, and then I add them
их в свои заметки.
them|in|my|notes
to my notes.
Возможно вы обратили внимание, что пример, который я вам
perhaps|you|noticed|attention|that|example|that|I|you
You may have noticed that the example I am
показываю, не был записан в заметках телефона, это
showing you was not recorded in the phone notes, this is
на самом деле вордовский документ.
on|really|matter|Word|document
actually a Word document.
Когда я прочитал книгу, я переписываю все заметки
when|I|read|book|I|copy|all|notes
When I read the book, I rewrite all the notes
о ней в вордовский документ.
about|it|in|Word|document
about it into a Word document.
Это позволяет мне еще раз освежить все в своей памяти,
this|allows|me|again|time|refresh|everything|in|my|memory
This allows me to refresh everything in my memory once again,
а также это позволяет мне хранить архив моих заметок,
and|also|this|allows|me|to store|archive|my|notes
and it also allows me to keep an archive of my notes,
который я могу иметь всегда под рукой.
which|I|can|have|always|under|hand
which I can always have on hand.
Почему же так важно делать заметки?
why|then|so|important|to take|notes
So why is it so important to take notes?
Как мы уже знаем, многие вещи забываются очень быстро.
as|we|already|know|many|things|are forgotten|very|quickly
As we already know, many things are forgotten very quickly.
Например, книга “Здоровый сон” подарила мне больше
for example|book|Healthy|sleep|gave|to me|more
For example, the book "Healthy Sleep" gave me more
30-ти идей - стратегий, которые я могу применить в собственной
30|ideas|strategies|that|I|can|apply|in|my own
than 30 ideas - strategies that I can apply in my own
жизни, чтобы улучшить свой сон.
life|in order to|improve|my|sleep
life to improve my sleep.
Однако, нет никаких шансов, что я запомню все эти идеи.
however|no|any|chances|that|I|will remember|all|these|ideas
However, there is no chance that I will remember all these ideas.
На самом деле, я пытался применить все, что узнал,
on|very|actually|I|tried|apply|everything|that|learned
In fact, I tried to apply everything I learned,
и через каждые 2-3 новинки, которые мне удалось внедрить
and|through|every|new things|that|to me|managed|implement
and every 2-3 new things that I managed to implement
в свою жизнь, мне приходилось возвращаться к своим записям,
in|my|life|to me|had to|return|to|my|notes
in my life, I had to go back to my notes,
чтобы проверить все ли я делаю правильно.
in order to|check|everything|if|I|do|correctly
to check if I was doing everything correctly.
Это слишком много мороки возвращаться каждый раз
it|too|a lot of|hassle|to return|every|time
It's too much hassle to go back every time
и перечитывать целую главу снова и снова.
and|to reread|an entire|chapter|again|and|again
and reread an entire chapter over and over.
Но с тех пор, как я начал делать заметки, я могу просто
but|since|those|times|as|I|started|to take|notes|I|can|just
But since I started taking notes, I can just
открыть свой блокнот и, взглянув на свои записи,
to open|my|notebook|and|glancing|at|my|notes
open my notebook and, looking at my notes,
четко понять, что мне нужно делать, а занимает это всего
clearly|understand|what|to me|need|to do|and|takes|this|only
clearly understand what I need to do, and it only takes
пару секунд.
a couple of|seconds
a couple of seconds.
Возможно сейчас вы думаете: “Если так важно делать
perhaps|now|you|are thinking|if|so|important|to do
Maybe you are thinking right now: "If it's so important to take
заметки, почему бы не читать сразу краткое содержание
notes, why not just read the summary right away?
и основные идеи книги вместо того, чтобы читать книгу
and|main|ideas|book|instead of|that|to|read|book
and the main ideas of the book instead of reading the book
самому и делать собственные заметки?
by myself|and|make|own|notes
myself and making my own notes?
Так я бы сэкономил сотни часов и сделал бы гораздо
so|I|would|saved|hundreds|hours|and|would have made|would|much
This way I would save hundreds of hours and accomplish much
больше, разве не так?”
more, wouldn't I?”
На самом деле, есть огромная разница между чтением чьих-то
on|really|matter|there is|huge|difference|between|reading||
In fact, there is a huge difference between reading someone else's
слов и перепечатыванием собственных.
words|and|retyping|one’s own
words and typing out your own.
У нас у всех есть свой уникальный способ мышления, мы по-своему
at|us|at|all|have|our|unique|way|thinking|we||
We all have our unique way of thinking, we choose words in our own
выбираем слова.
choose|words
way.
Например слова “счастье” вызовет у меня определенные
for example|words|“happiness|will evoke|in|me|certain
For example, the word "happiness" will evoke certain
воспоминания, которые будут очень отличаться от ваших
memories|which|will be|very|differ|from|your
memories for me that will be very different from yours
ассоциаций.
associations.
Это значит, что у каждого будут разные моменты “АГА!”
this|means|that|at|everyone|will be|different|moments|“AHA
This means that everyone will have different "AHA!" moments.
в процессе чтения.
in|process|reading
during the reading.
Возможно у меня возникло такое “АГА!”, которое сильно
possibly|at|me|arose|such|“AHA|which|strongly
Perhaps I had such an "AHA!" moment that strongly
повлияло на меня, в абзаце на странице 25, но ваше “АГА!”
influenced|on|me|in|paragraph|on|page|but|your|“AHA
affected me, in the paragraph on page 25, but your "AHA!"
с теми же самыми выводами случилось из отрывка на
with|those|same|same|conclusions|happened|from|excerpt|on
with the same conclusions happened from the excerpt on
странице 37.
page 37
page 37.
Когда вы слушаете чужие слова, моменты “АГА!”
when|you|listen to|someone else's|words|moments|“AHA
When you listen to someone else's words, the moments of 'AHA!'
не такие мощные, ведь они передают “АГА!”
not|such|powerful|because|they|convey|“AHA
are not as powerful, because they convey the 'AHA!' of the author, which reflects their way of thinking, not yours.
автора, которые отражают его образ мысли, а не ваш.
the author|who|reflect|his|image|thought|and|not|yours
author that reflect his way of thinking, not yours.
С другой стороны, когда вы делаете собственные
with|other|side|when|you|make|own
On the other hand, when you make your own
заметки, а затем перечитываете, вам будет абсолютно ясно,
notes|and|then|reread|to you|will be|absolutely|clear
notes, and then reread them, it will be absolutely clear to you,
о чем конкретно вы думали, когда наткнулись на это
about|what|specifically|you|thought|when|stumbled upon|on|this
what exactly you were thinking about when you came across this
“АГА!”
“AHA
“AHA!”
Это перенесет вас к той самой цепочке мыслей, которая
this|will transfer|you|to|that|very|chain|thoughts|which
This will take you to that very chain of thoughts that
сформировалась в тот момент.
formed|in|that|moment
was formed at that moment.
Это позволит вам пережить заново момент “АГА!”, момент
this|will allow|you|to relive|again|moment|“AHA|moment
This will allow you to relive the "AHA!" moment, the moment
вдохновения, что и играет огромную роль.
inspiration|which|and|plays|huge|role
of inspiration, which plays a huge role.
Запомните, друзья, чтение книг полезно только тогда,
remember|friends|reading|books|useful|only|then
Remember, friends, reading books is only useful when
когда мы выносим что-то полезное из этого.
when|we|take away|||useful|from|this
we take something useful from it.
Еще важнее, что моменты “озарения” остаются с
even|more important|that|moments|“epiphanies|stay|with
Even more importantly, the moments of 'enlightenment' stay with
вами не только на пару дней, а на долгие годы после того,
you not just for a couple of days, but for many years after that,
как вы прочли книгу.
how|you|read|book
how you read the book.
Пользуясь этим методом, вы сможете сохранить гораздо
using|this|method|you|will be able|save|much
By using this method, you will be able to retain much
больше информации, ведь вы сможете просто обратиться
||after all|you|will be able|simply|refer
more information, as you will simply be able to refer
к своим заметкам и освежить их в памяти так, как будто
||||||||so|as|if
to your notes and refresh them in your memory as if
заново перечитали всю книгу.
again|reread|all|book
re-read the entire book.
Попробуйте, и вы обязательно обнаружите все преимущества
try|and|you|definitely|discover|all|advantages
Try it, and you will definitely discover all the advantages
такого способа.
such|method
of this method.
Надеюсь это видео было вам полезным.
I hope|this|video|was|to you|useful
I hope this video was helpful to you.
С вами была Таблетка Саморазвития.
with|you|was|Tablet|Self-Development
You were with the Self-Development Tablet.
Оставайтесь с нами.
Stay|with|us
Stay with us.
Ведь впереди еще очень много чего интересного.
after all|ahead|still|very|many|things|interesting
After all, there is still a lot of interesting things ahead.
Серьезно.
Seriously
Seriously.
Очень много.
very|many
Very much.
Нет, ну правда.
no|well|really
No, really.
Очень.
very
Very.
PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.12 PAR_CWT:AurNsSFZ=27.17
en:AurNsSFZ
openai.2025-02-07
ai_request(all=78 err=0.00%) translation(all=155 err=2.58%) cwt(all=1056 err=10.32%)