Начать изучать этот урок прямо сейчас

Improvement Pill (rus), Как Быть СМЕШНЫМ (Виды Юмора и 4 Правила Подачи Шуток)

Как Быть СМЕШНЫМ (Виды Юмора и 4 Правила Подачи Шуток)

Юмор – одна из тех вещей, которую легко заметить,

но сложно объяснить.

Не существует единого определения этого понятия, но лично

я предпочитаю думать о юморе как о способности

удивлять публику, создавая связь между двумя или более

вещами.

Улучшить свое чувство юмора можно двумя способами.

Можно улучшить его содержание или способ его подачи.

Так, если мы говорим об улучшении содержания, то

все сводится к его разнообразию.

Чтобы быть смешным, придется заставать людей врасплох.

Если все твои шутки похожи, ты становишься предсказуемым

и, таким образом, несмешным.

«Кульминация» шутки называется так, потому что ты не ожидаешь

такой развязки.

Существует множество различных видов юмора, но я постараюсь

сосредоточиться на наиболее распространенных.

Преувеличение – один из них.

И один из лучших, потому что почти все его понимают,

и почти каждый может его освоить.

Ты просто наблюдаешь за чем-то и описываешь происходящее

с многократным преувеличением.

И чем больше и абсурднее это преувеличение, тем

сильнее комический эффект.

Например, ты говоришь, что «Он такой глупый, что пытался

забраться на Mountain Dew».

Или «У меня борода выросла, пока ждал тебя».

«Марк, ты как будто каждый день просыпаешься уже с

пивом в руке».

Следующий распространенный вид юмора – смена направления

шутки.

Как и в случае с преувеличением – почти все понимают этот

юмор и он довольно-таки прост в использовании.

Эти шутки строятся на создании неожиданных связей.

Когда уже казалось, что все знают, к чему ведет

тот или иной разговор, ты вдруг сворачиваешь в совершенно

иное русло.

Например ты спрашиваешь «Эй, а ты откуда?».

«Из Короны».

«Серьезно?

Я ненавижу пиво «Корона».

Я предпочитаю «Курс Лайт».

Другой пример.

«Эй, у тебя когда-нибудь было такое ощущение, что

ты нашел ту самую идеальную девушку, и вы как будто

просто созданы друг для друга?

Нет?

У меня тоже…».

Рассказав интересную историю, можно не только развеселить

окружающих, но и заодно поведать немного о себе,

установив таким образом связь с людьми.

Истории хороши тем, что «кульминационный момент»

своего повествования можно приберечь вплоть до последней

реплики.

Прелесть этого способа в неожиданности, так как

зачастую люди сосредоточены на самОй истории и не задумаются

о развязке.

Истории, способные заставить вас смеяться, зачастую

связаны с неловкими или абсурдными ситуациями.

Здесь главное знать, как правильно выстроить свое

повествование.

Мы подробнее поговорим об этом в другом видео,

потому что здесь мне нужно еще о многом вам рассказать.

Еще одна разновидность юмора – поддразнивания.

А вот их стоит использовать с огромной осторожностью.

Фактически ты просто указываешь на какую-то особенность

человека и высмеиваешь ее.

Например, ты встречаешься с девушкой, которая помешена

на чистоте и она каждый раз перед едой протирает

стол влажными салфетками.

Ты можешь сказать что-то вроде «а если я попрошу

взять меня за руку, ты тоже ее сначала протрешь?».

Но с такими шутками нужно быть предельно осторожным,

потому что они запросто могут сойти за оскорбления.

Главное подходить к такой шутке с хорошими намерениями.

Если ты используешь этот вид юмора, чтобы оскорбить

кого-то, то ты его и оскорбишь.

Также очень важно быть уверенным в достаточно

высоком, доверительном уровне ваших отношений,

прежде чем отпускать подобные шутки.

И для тех, кто решится пренебречь моим советом, хотелось

бы сказать, что подобного рода юмор не будет срабатывать

каждый раз.

Сарказм – еще одна разновидность юмора, которая зачастую

не находит отклика у широкой публики.

В этом случае ты высказываешь мнение, которое радикально

отличается от мнения окружающих.

Например, я когда-то работал агентом по продажам.

И иногда в мои рабочие дни погода была просто ужасной,

лило как из ведра и я промокал до трусов, но все равно

заявлялся на порог к клиентам.

И тогда моим любимым приветствием было «Здравствуйте, приятно

познакомиться.

Классная погодка, да?».

Однако многие люди просто не в состоянии распознать

сарказм.

Люди, которые используют сарказм обычно одновременно

и являются его ценителями.

Здесь главное умело расставить акценты и не использовать

эту разновидность юмора слишком часто.

Помните – многие попросту не любят язвительных людей.

Еще одна разновидность юмора, которая находится,

может, даже в еще меньшем почете это так называемые

каламбуры или игра слов.

Мы говорим о словах, которые звучат похоже, но имеют

совершенно не похожее значение.

Например: «Я бы рассказал тебе анекдот про химика,

но боюсь, что я все равно не получу от тебя никакой

реакции…».

«Когда-то я был банкиром, и клал деньги на счёты».

Подобного рода каламбуры тяжелы для восприятия и

чаще всего остаются незамеченными.

Но как и в случае с сарказмом и здесь найдутся свои любители.

И снова – главное не злоупотреблять этим типом шуток, так как

надоедают они крайне быстро.

Ролевая игра – моя излюбленная разновидность юмора.

Такого рода шутки крайне сложно притворить в жизнь,

именно поэтому они одновременно абсурдны и уморительно

смешны и именно поэтому считанные люди пользуются

этим способом.

А заключается он в том, что ты отыгрываешь роль

какого-то персонажа или вещи.

Например будучи студентом, я обожал устраивать вечеринки.

Как-то раз меня посетила гениальная идея переодеться

в копа и притвориться «полицией трезвости».

Таким образом я просто подходил к людям, показывал

им фальшивое удостоверение и спрашивал «Сэр, это полиция

трезвости.

Мне кажется вы немного пьяны…».

И они такие типа: «Стоп.

Что?»

А я продолжал, отвечая: «Сэр, пожалуйста покиньте

свое транспортное средство…» и в этот момент люди уже

мало-помалу начинали понимать к чему я веду, так что теперь

можно было устраивать алкотест или даже вызывать подкрепление

если человек так и не осознал, что же все-таки происходит.

Как я и сказал ранее, ролевая игра крайне сложный прием

в комедии и далеко не все и не всегда его поймут.

Главное в ролевой игре не выходить из своего образа.

В таком случае чаще всего в итоге люди все-таки понимают,

что ты пытаешься сделать.

Теперь что касается улучшения подачи своих шуток.

Здесь существует 4 правила.

Если мы посмотрим на профессиональных комиков, то заметим, что

они никогда первыми не смеются над собственными

шутками.

Они могут улыбнуться или усмехнуться, но ни в коем

случае не смеются.

И это потому, что ваша первостепенная задача это застать публику

врасплох.

Вы хотите, чтобы они первыми сказали «Эй…погодите-ка…а

это смешно!».

А если ты засмеешься первым, то ты не только испортишь

«сюрприз», но и будешь выглядеть жалко, словно намекая окружающим

«эй, я тут пошутить пытался, пожалуйста посмейтесь…».

Таким образом правило номер один – никогда не смейся

первым над собственными шутками.

Как я и говорил ранее – у всех свое собственное чувство

юмора.

И главная ошибка в таком случае это использование

одного и того же комического приема раз за разом.

Здесь следует помнить о том, что человек, с которым

ты ведешь беседу, может просто не понимает твой

юмор.

И если ты видишь, что одна разновидность юмора здесь

не работает, то следует попробовать другую.

У настоящих комиков всегда в запасе есть целый арсенал

из шуток и поэтому они могут шутить на различные темы

в различных ситуациях.

Например, дети, как правило, не понимают сарказм или

каламбуры, но зато в восторге от ролевой игры.

Студенты скорее оценят игру слов, чем, например,

старшеклассник, которому скорее понравятся преувеличения

или поддразнивания.

Правило номер два в таком случае это подстраивание

своего юмора под публику, на которую он направлен.

Вся суть шутки заключается в веселье.

Проблема в том, что некоторые люди так сильно стараются

быть смешным, что неосознанно подключают к процессу нервные

жесты или мимику, таким образом заставляя всех

вокруг чувствовать себя не менее нервно и напряженно.

Ваше тело как бы дает понять, что что-то не так и теперь

будет крайне сложно удачно пошутить, потому что чтобы

шутка удалась, вы сами должны чувствовать себя уверенно

чтобы ваше расслабленно настроение передалось

окружающим.

Вот несколько советов, чтобы помочь вам в этом:

говори медленнее, не суетись и не зажимайся.

Правило номер три – будь расслаблен и уверен в себе,

а также не забывай про интонацию своего высказывания.

И наконец, следует запомнить, что всем не угодишь.

Какие-то шутки понравятся, какие-то нет.

И здесь главная задача – сохранить самообладание,

даже если твоя шутка обошла публику стороной.

Поверь, никто не заметит твоих промахов, если ты

не будешь концентрироваться на них.

Правило номер четыре – сохраняй спокойствие и продолжай

в том же духе.

И в заключение хотелось бы отметить, что самый лучший

способ усовершенствования своего чувства юмора – это

просмотр стэнд-ап комедии.

Эти люди настоящие мастера своего дела.

Иногда кажется, что они могут сказать что угодно

и это вызовет смех.

Но это лишь потому, что их подача просто невероятно

хороша.

To hear audio for this text, and to learn the vocabulary sign up for a free LingQ account.

Откройте этот урок на LingQ

Как Быть СМЕШНЫМ (Виды Юмора и 4 Правила Подачи Шуток) how|to be|funny|types|humor|and|rules|delivery|jokes) como|ser|engraçado|tipos|de humor|e|regras|de apresentação|de piadas ||divertente|||||| wie|sein|lustig|Arten|Humor|und|Regeln|Darbietung|Witze 如何|成为|有趣的|种类|幽默|和|规则|讲述|笑话 ||divertido|||||Presentación|de chistes как|||||||| comment|être|drôle|types|d'humour|et|règles|de présentation|de blagues Cómo ser gracioso (Tipos de humor y 4 reglas para servir chistes) Come essere divertenti (Tipi di umorismo e 4 regole per fare battute) Grappig zijn (Humorsoorten en 4 regels voor het maken van grappen) Jak być zabawnym (Rodzaje humoru i 4 zasady serwowania dowcipów) Hur man är rolig (olika typer av humor och 4 regler för att skämta) Nasıl Komik Olunur (Mizah Türleri ve Espri Yapmanın 4 Kuralı) How to Be FUNNY (Types of Humor and 4 Rules for Delivering Jokes) Como Ser ENGRAÇADO (Tipos de Humor e 4 Regras para Contar Piadas) Comment Être DRÔLE (Types d'Humour et 4 Règles de Présentation des Blagues) 如何变得搞笑（幽默的种类和讲笑话的四个规则） Wie man lustig ist (Arten von Humor und 4 Regeln für das Erzählen von Witzen)

Юмор – одна из тех вещей, которую легко заметить, humor|one|of|those|things|that|easily|notice humor|uma|das|aquelas|coisas|que|fácil|notar Humor|eine|der|jenen|Dinge|die|leicht|bemerken 幽默|一种|的|那些|事情|它|容易|注意到 l'humour|une|des|ces|choses|que|facilement|remarquer Humor is one of those things that is easy to notice, Humor é uma daquelas coisas que é fácil de notar, L'humour est l'une de ces choses qu'on remarque facilement, 幽默是一个容易被注意到的东西， Humor ist eine der Dinge, die leicht zu erkennen sind,

но сложно объяснить. but|difficult|explain mas|difícil|explicar aber|schwer|erklären 但是|难|解释 ||explicar mais|difficile|expliquer but hard to explain. mas difícil de explicar. mais qu'il est difficile d'expliquer. 但很难解释。 aber schwer zu erklären.

Не существует единого определения этого понятия, но лично not|exists|single|definition|this|concept|but|personally não|existe|única|definição|desse|conceito|mas|pessoalmente ||unico||||| kein|gibt|eine|Definition|dieses|Begriffs|aber|persönlich 不|存在|单一的|定义|这个|概念|但是|个人 ||único||||| ne|existe|unique|définition|de ce|concept|mais|personnellement There is no single definition of this concept, but personally Não existe uma definição única para esse conceito, mas pessoalmente Il n'existe pas de définition unique de ce concept, mais personnellement 这个概念没有统一的定义，但个人 Es gibt keine einheitliche Definition dieses Begriffs, aber persönlich

удивлять публику, создавая связь между двумя или более to surprise|the audience|creating|connection|between|two|or|more surpreender|o público|criando|conexão|entre|dois|ou|mais überraschen|Publikum|schaffend|Verbindung|zwischen|zwei|oder|mehr 让惊讶|观众|创建|连接|在|两个|或者|更多 sorprender a||creando||||| surprendre|le public|en créant|lien|entre|deux|ou|plus to surprise the audience by creating a connection between two or more de surpreender o público, criando uma conexão entre duas ou mais C'est surprendre le public en créant un lien entre deux choses ou plus. 通过在两个或更多事物之间建立联系来 Es überrascht das Publikum, indem es eine Verbindung zwischen zwei oder mehr

вещами. Dingen things. coisas. . 让观众感到惊讶。 Dingen herstellt.

Улучшить свое чувство юмора можно двумя способами. to improve|one's|sense|humor|can|two|ways melhorar|seu|sentido|humor|pode|duas|maneiras Verbessern|sein|Gefühl|Humor|kann|zwei|Wegen 提高|自己的|感觉|幽默|可以|两种|方法 ||||||maneras améliorer|son|sens|de l'humour|on peut|deux|manières You can improve your sense of humor in two ways. Você pode melhorar seu senso de humor de duas maneiras. On peut améliorer son sens de l'humour de deux manières. 提高幽默感可以通过两种方式。 Man kann sein Gefühl für Humor auf zwei Arten verbessern.

Можно улучшить его содержание или способ его подачи. can|improve|its|content|or|way|its|presentation pode|melhorar|seu|conteúdo|ou|maneira|sua|apresentação man kann|verbessern|sein|Inhalt|oder|Art|seine|Präsentation 可以|改善|它的|内容|或者|方法|它的|传递 on peut|améliorer|son|contenu|ou|manière|de le|présentation È possibile migliorare il contenuto o il modo in cui viene presentato. The content or the way it is presented can be improved. É possível melhorar seu conteúdo ou a forma como é apresentado. On peut améliorer son contenu ou sa manière de le présenter. 可以改善它的内容或呈现方式。 Man kann seinen Inhalt oder die Art und Weise seiner Präsentation verbessern.

все сводится к его разнообразию. everything|comes down to|to|its|variety tudo|se resume|a|sua|diversidade alles|es reduziert sich|auf|seine|Vielfalt 一切|归结|到|它的|多样性 ||||diversidad tout|se résume|à|sa|diversité it all comes down to its diversity. tudo se resume à sua diversidade. tout se résume à sa diversité. 一切都归结为它的多样性。 dann läuft alles auf seine Vielfalt hinaus.

Чтобы быть смешным, придется заставать людей врасплох. in order to|be|funny|will have to|catch|people|off guard para|ser|engraçado|terá que|surpreender|pessoas|de surpresa ||||||niespodziewanie um|zu sein|lustig|es wird notwendig sein|zu überraschen|Menschen|unvorbereitet 为了|成为|有趣|必须|让人感到|人|意外 ||||sorprender||por sorpresa pour|être|drôle|il faudra|surprendre|les gens|à l'improviste Per essere divertenti, bisogna prendere le persone alla sprovvista. To be funny, you will have to catch people off guard. Para ser engraçado, será preciso surpreender as pessoas. Pour être drôle, il faudra surprendre les gens. 要搞笑，就得让人感到意外。 Um lustig zu sein, muss man die Leute überraschen.

Если все твои шутки похожи, ты становишься предсказуемым if|all|your|jokes|are similar|you|become|predictable se|todas|suas|piadas|são parecidas|você|se torna|previsível |||||||przewidywalny wenn|alle|deine|Witze|ähnlich sind|du|wirst|vorhersehbar 如果|所有|你的|笑话|相似|你|变得|可预测的 ||||||te vuelves|predecible si|toutes|tes|blagues|ressemblent|tu|deviens|prévisible If all your jokes are similar, you become predictable. Se todas as suas piadas são parecidas, você se torna previsível Si toutes tes blagues se ressemblent, tu deviens prévisible. 如果你所有的笑话都很相似，你就变得可预测了 Wenn alle deine Witze ähnlich sind, wirst du vorhersehbar.

«Кульминация» шутки называется так, потому что ты не ожидаешь 'climax'|joke|is called|so|||you|not|expect clímax|da piada|é chamada|assim|porque|que|você|não|espera Höhepunkt|Witz|wird genannt|so|||du|nicht|erwartest 高潮|笑话|被称为|这样|||你|不|期待 la culmination|blague|s'appelle|ainsi|||tu|ne|attends The 'climax' of a joke is called that because you don't expect A "culminância" de uma piada é chamada assim porque você não espera Le «climax» d'une blague s'appelle ainsi parce que tu ne t'attends pas 笑话的“高潮”之所以叫这个，是因为你没有预料到 Der "Höhepunkt" eines Witzes wird so genannt, weil du nicht mit

Существует множество различных видов юмора, но я постараюсь exists|multitude|various|types|humor|but|I|will try existe|muitos|diferentes|tipos|humor|mas|eu|tentarei es gibt|viele|verschiedene|Arten|Humors|aber|ich|ich werde versuchen 存在|许多|不同的|种类|幽默|但是|我|我会努力 existe|||||||intentaré il existe|une multitude|différents|types|d'humour|mais|je|vais essayer There are many different types of humor, but I will try Existem muitos tipos diferentes de humor, mas eu vou tentar Il existe de nombreux types d'humour différents, mais je vais essayer 有很多不同类型的幽默，但我会尽量 Es gibt viele verschiedene Arten von Humor, aber ich werde versuchen

сосредоточиться на наиболее распространенных. to focus|on|most|common me concentrar|em|mais|comuns mich zu konzentrieren|auf|am häufigsten|verbreiteten 专注|在|最|常见的 |||comunes de me concentrer|sur|les plus|répandus di concentrarsi su quelli più comuni. to focus on the most common. me concentrar nos mais comuns. de me concentrer sur les plus courants. 专注于最常见的。 mich auf die häufigsten zu konzentrieren.

Преувеличение – один из них. exaggeration|one|of|them exagero|um|dos|eles przesada||| Übertreibung|eine|von|ihnen 夸张|一个|之一|之中 exageración||| l'exagération|un|des|eux Exaggeration is one of them. A hipérbole é um deles. L'exagération en fait partie. 夸张是其中之一。 Übertreibung ist eine davon.

И один из лучших, потому что почти все его понимают, and|one|of|the best|||almost|everyone|it|understand e|um|dos|melhores|||quase|todos|isso|entendem und|einer|von|besten|||fast|alle|sie|sie verstehen 和|一个|之一|最好的|||几乎|所有|它|理解 et|un|des|des meilleurs|||presque|tout le monde|l'|comprend And one of the best, because almost everyone understands it, E um dos melhores, porque quase todos a entendem, Et c'est l'un des meilleurs, car presque tout le monde le comprend, 而且是最好的之一，因为几乎所有人都能理解， Und eine der besten, weil fast jeder sie versteht,

и почти каждый может его освоить. and|almost|everyone|can|it|master e|quase|cada|pode|isso|dominar und|fast|jeder|kann|es|erlernen 和|几乎|每个人|能|它|掌握 |||||aprenderlo et|presque|chaque|peut|le|maîtriser e quasi tutti sono in grado di padroneggiarlo. and almost anyone can master it. e quase todo mundo pode dominá-lo. et presque tout le monde peut l'apprendre. 几乎每个人都可以掌握它。 und fast jeder kann es erlernen.

Ты просто наблюдаешь за чем-то и описываешь происходящее you|just|observe|at|something||and|describe|what is happening você|apenas|observa|em|||e|descreve|o que está acontecendo du|einfach|beobachtest|für|||und|beschreibst|das Geschehen 你|只是|观察|对|||和|描述|发生的事情 ||observas|||||describes|lo que pasa tu|juste|observes|à|||et|décris|ce qui se passe State solo osservando qualcosa e descrivendo ciò che sta accadendo. You just observe something and describe what is happening Você apenas observa algo e descreve o que está acontecendo Tu observes simplement quelque chose et tu décris ce qui se passe 你只是观察某些事情并描述发生的事情 Du beobachtest einfach etwas und beschreibst, was passiert.

Например, ты говоришь, что «Он такой глупый, что пытался for example|you|say|that|He|so|stupid|that|tried por exemplo|você|diz|que|ele|tão|burro|que|tentou zum Beispiel|du|sagst|dass|er|so|dumm|dass|versucht hat 例如|你|说|的意思是|他|如此|愚蠢的|以至于|尝试过 par exemple|tu|dis|que|il|si|stupide|que|a essayé Per esempio, si dice: "È talmente stupido che ha cercato di For example, you say, "He's so stupid that he tried Por exemplo, você diz que "Ele é tão burro que tentou Par exemple, tu dis que «Il est si stupide qu'il a essayé 例如，你说“他太傻了，居然试图 Zum Beispiel sagst du, dass „Er ist so dumm, dass er versucht hat

забраться на Mountain Dew». to climb|on||Dew subir|em|montanha|Dew hochzuklettern|auf|Berg|Tau 爬上|到|山|瓶子 de grimper|sur|Mont|Dew per scalare la Mountain Dew". to climb on Mountain Dew." subir na Mountain Dew". de grimper sur Mountain Dew». 爬上山露水”。 auf Mountain Dew zu klettern“.

Или «У меня борода выросла, пока ждал тебя». or|at|me|beard|grew|while|waiting|you ou|em|mim|barba|cresceu|enquanto|esperava|você oder|bei|mir|Bart|gewachsen ist|während|ich wartete|auf dich 或者|我|我的|胡子|长出来了|当的时候|等待|你 |||barba|||| ou|ma|ma|barbe|a poussé|pendant que|j'attendais|toi Or "I grew a beard while waiting for you." Ou "Minha barba cresceu enquanto eu te esperava". Ou «Ma barbe a poussé pendant que je t'attendais». 或者“我在等你时长出了胡子”。 Oder „Ich habe einen Bart wachsen lassen, während ich auf dich gewartet habe“.

«Марк, ты как будто каждый день просыпаешься уже с Mark|||as if|||wake up|| Mark|você|como|se|cada|dia|você acorda|já|com Mark|du|wie|als ob|jeden|Tag|du aufwachst|schon|mit 马克|你|怎么|好像|每个|天|你醒来|已经|带着 Marc|tu|comme|si|chaque|jour|tu te réveilles|déjà|avec "Mark, è come se ogni giorno ti svegliassi già con una "Mark, it seems like you wake up every day already with «Mark, você parece que acorda todo dia já com «Marc, on dirait que tu te réveilles chaque jour déjà avec “马克，你好像每天醒来就手里拿着啤酒。” „Mark, du scheinst jeden Tag schon mit

пивом в руке». beer|in|hand cerveja|em|mão Bier|in|Hand 啤酒|在|手里 cerveza|| bière|à|main a beer in your hand." uma cerveja na mão». une bière à la main». “下一个常见的幽默类型是笑话的方向变化。” einem Bier in der Hand aufzuwachen.“

Следующий распространенный вид юмора – смена направления next|common|type|humor|change|direction próximo|comum|tipo|humor|mudança|direção nächste|verbreitete|Art|Humor|Wechsel|Richtung 下一个|常见的|种类|幽默|转变|方向 |común|||| le prochain|courant|type|d'humour|changement|de direction The next common type of humor is a change in the direction O próximo tipo comum de humor é a mudança de direção Le type d'humour le plus courant suivant est le changement de direction Eine weitere verbreitete Art von Humor ist der Wechsel der Richtung

шутки. piada Witz blague 笑话 of the joke. da piada. de la blague. des Witzes.

юмор и он довольно-таки прост в использовании. humor|and|it||indeed|simple|in|use humor|e|ele|||simples|em|uso Humor|und|er|||einfach|in|Verwendung 幽默|和|它|||简单|在|使用 |||||||uso humour|et|il|||simple|dans|utilisation humor and it is quite simple to use. humor e ele é bastante simples de usar. L'humour est assez simple à utiliser. 幽默，而且使用起来相当简单。 Humor und er ist ziemlich einfach zu verwenden.

Эти шутки строятся на создании неожиданных связей. these|jokes|are built|on|creating|unexpected|connections essas|piadas|são construídas|em|criação|inesperadas|conexões te|||||| diese|Witze|werden gebaut|auf|Schaffung|unerwarteten|Verbindungen 这些|笑话|建立|在|创建|意外的|关系 ||se basan|||| ces|blagues|se construisent|sur|création|inattendues|liens These jokes are based on creating unexpected connections. Essas piadas são construídas na criação de conexões inesperadas. Ces blagues reposent sur la création de liens inattendus. 这些笑话建立在意外联系的基础上。 Diese Witze basieren auf der Schaffung unerwarteter Verbindungen.

тот или иной разговор, ты вдруг сворачиваешь в совершенно der|oder|andere|Gespräch|du|plötzlich|du biegst ab|in|völlig questa o quella conversazione, all'improvviso si devia in un discorso completamente that or another conversation, you suddenly turn into a completely aquela ou aquela conversa, você de repente desvia para um completamente dans telle ou telle conversation, tu te mets soudain à dévier dans un tout autre 某个谈话中，你突然转向完全 In einem bestimmten Gespräch lenkst du plötzlich in eine völlig

иное русло. andere|Richtung in una direzione diversa. different channel. diferente. cours. 不同的方向。 andere Richtung.

Например ты спрашиваешь «Эй, а ты откуда?». zum Beispiel|du|du fragst|hey|und|du|woher For example, you ask, "Hey, where are you from?". Por exemplo, você pergunta "Ei, de onde você é?". Par exemple, tu demandes «Hé, d'où viens-tu ?». 例如你问“嘿，你从哪里来？” Zum Beispiel fragst du: „Hey, woher kommst du?“.

«Из Короны». aus|Krone "From the Crown." "Da Coroa". «De la Couronne». “来自皇冠。” „Aus der Krone“.

«Серьезно? Seriously sério ernsthaft 真的 vraiment "Seriously? «Sério? «Sérieusement? “真的吗？” „Ernsthaft?“

Я ненавижу пиво «Корона». I|hate|beer|'Corona' eu|odeio|cerveja|Corona ich|hasse|Bier|Corona 我|讨厌|啤酒|Корona |odio|| je|déteste|bière|Corona I hate Corona beer. Eu odeio a cerveja «Corona». Je déteste la bière «Corona». 我讨厌“皇冠”啤酒。 Ich hasse das Bier „Corona“.

«Эй, у тебя когда-нибудь было такое ощущение, что |at|you|||had|such|feeling|that ei|a|você|||foi|tal|sensação|que hey|dir|dich|||war|so ein|Gefühl|dass 嘿|你|你|||有过|这样的|感觉|觉得 |||||||sensación| hey|à|toi|||avait|telle|sensation|que "Ehi, hai mai avuto la sensazione che... "Hey, have you ever had the feeling that «Ei, você já teve a sensação de que «Hé, as-tu déjà eu ce sentiment que “嘿，你有没有过这样的感觉， „Hey, hattest du jemals das Gefühl, dass

просто созданы друг для друга? |made|friend|| apenas|criados|amigo|para|amiga einfach|geschaffen|für|für|einander 只是|注定|彼此|为了|朋友 |hechos||| juste|créés|pour|pour|ami sono fatti l'uno per l'altro? you were just made for each other?" simplesmente feitos um para o outro? vous étiez faits l'un pour l'autre ? 天生一对？”},{ einfach füreinander geschaffen seid?

Нет? não Nein non 不 No?" Não? Non ? Nein?“}]} Assistant to=python codeimport json # Define the Russian JSON data russian_json = [ {

Рассказав интересную историю, можно не только развеселить having told|interesting|story|one can|not|only|amuse contando|interessante|história|pode-se|não|apenas|fazer rir erzählt|interessante|Geschichte|man kann|nicht|nur|zum Lachen bringen 讲完|有趣的|故事|可以|不|只是|让开心 ||||||divertir ayant raconté|intéressante|histoire|on peut|ne|que|faire rire By telling an interesting story, you can not only entertain Contar uma história interessante pode não apenas divertir Raconter une histoire intéressante peut non seulement divertir 讲一个有趣的故事，不仅可以让周围的人开心， Wenn man eine interessante Geschichte erzählt, kann man nicht nur die

окружающих, но и заодно поведать немного о себе, those around|but|and|at the same time|tell|a little|| os que estão ao redor|mas|e|ao mesmo tempo|contar|um pouco|sobre|si mesmo ||||opowiedzieć||| die Umgebung|sondern|auch|nebenbei|erzählen|ein wenig|über|sich 周围的人|而且|也|顺便|讲述|一点|关于|自己 |||además|contar||| les autres|mais|et|en même temps|raconter|un peu|sur|soi those around you, but also share a little about yourself, as pessoas ao redor, mas também contar um pouco sobre si mesmo, les gens autour, mais aussi en même temps parler un peu de soi, 还可以顺便讲讲自己， Umstehenden zum Lachen bringen,

установив таким образом связь с людьми. establishing|such|way|connection|with|people estabelecendo|assim|maneira|conexão|com|as pessoas eine Verbindung herstellen|auf diese|Weise|Verbindung|zu|Menschen 建立|这样的|方式|联系|和|人们 estableciendo|de esta manera|de esta manera||| en établissant|ainsi|manière|lien|avec|les gens stabilendo così un legame con gli esseri umani. thus establishing a connection with people. estabelecendo assim uma conexão com as pessoas. établissant ainsi un lien avec les autres. 从而与人建立联系。 sondern auch ein wenig über sich selbst erzählen,

своего повествования можно приберечь вплоть до последней its|narrative|can|keep|up to|until|the last sua|narrativa|pode-se|guardar|até|a|última ihrer|Erzählung|kann man|aufbewahren|bis|zu|letzten |narrativa|||hasta|| de son||peut|réserver|jusqu'à||dernière della vostra narrazione può essere salvato fino all'ultimo. of their narrative can be saved until the very last da sua narrativa pode ser guardado até a última de leur narration peut être gardé jusqu'à la dernière 可以保留到最后一刻。 seiner Erzählung bis zur letzten

реплики. Replik repliche. line. fala. réplique. 这方法的魅力在于意外，因为 Äußerung aufbewahren kann.

Прелесть этого способа в неожиданности, так как Reiz|dieser|Methode|in|Unerwartetheit|so|wie |||||aussi| The charm of this method lies in the unexpectedness, as A beleza desse método está na surpresa, pois Le charme de cette méthode réside dans l'imprévisibilité, car Der Reiz dieser Methode liegt in der Unerwartetheit, da

зачастую люди сосредоточены на самОй истории и не задумаются often|people|focused|on|the very|story|and|not|think muitas vezes|as pessoas|estão concentradas|em|própria|história|e|não|pensam oft|die Leute|sind konzentriert|auf|der|Geschichte|und|nicht|denken nach 经常|人们|专注于|在|整个|故事|和|不|思考 ||están concentrados|||||| souvent|les gens|sont concentrés|sur|la|histoire|et|ne|réfléchissent Spesso le persone si concentrano sulla storia in sé e non ci pensano due volte. often people focus on the story itself and do not think muitas vezes as pessoas estão concentradas na própria história e não pensam souvent, les gens se concentrent sur l'histoire elle-même et n'y réfléchissent pas 人们常常专注于故事本身，而不去思考 Oft konzentrieren sich die Menschen auf die Geschichte selbst und denken nicht nach

повествование. narrative narrativa Erzählung 叙述 récit narrative. narrativa. récit. 叙述。 Erzählung richtig aufbaut.

потому что здесь мне нужно еще о многом вам рассказать. ||here|to me|need|still|about|many things|you|to tell ||aqui|eu|preciso|mais|sobre|muito|a vocês|contar ||hier|mir|muss|noch|über|vieles|euch|erzählen ||这里|我需要|需要|还|关于|很多事情|你们| ||ici|il me|faut|encore|de|beaucoup|à vous|raconter because here I still have a lot to tell you. porque aqui eu ainda preciso contar muitas coisas para vocês. car ici, j'ai encore beaucoup de choses à vous raconter. 因为在这里我还有很多事情要告诉你。 weil ich Ihnen hier noch viel erzählen muss.

Еще одна разновидность юмора – поддразнивания. still|one|variety|humor|teasing mais|uma|variedade|de humor|provocações noch|eine|Art|Humor|Sticheleien 另一个|一种|种类|幽默|调侃 ||||burlas encore|une|variété|d'humour|taquineries Un altro tipo di umorismo è la presa in giro. Another type of humor is teasing. Mais uma variedade de humor é a provocação. Une autre forme d'humour est la taquinerie. 另一种幽默形式是调侃。 Eine weitere Art von Humor ist das Necken.

Фактически ты просто указываешь на какую-то особенность actually|you|just|point out|at|||feature na verdade|você|apenas|aponta|para|||característica tatsächlich|du|einfach|zeigst|auf|||Eigenschaft 实际上|你|只是|指出|在|||特点 De hecho|||indicas|||| en fait|tu|simplement|indiques|sur|||particularité In realtà, si sta solo sottolineando una particolare caratteristica In fact, you are simply pointing out some feature Na verdade, você apenas aponta para alguma característica En fait, tu ne fais que souligner une certaine caractéristique 实际上，你只是指出某个人的某个特征 Tatsächlich weist du einfach auf eine bestimmte Eigenschaft

Например, ты встречаешься с девушкой, которая помешена for example|you|are dating|with|a girl|who|is obsessed por exemplo|você|está saindo|com|garota|que|obcecada ||||||jest szalona zum Beispiel|du|triffst dich|mit|Mädchen|die|besessen 例如|你|正在约会|和|女孩|她|疯狂 ||||||loca por par exemple|tu|sors|avec|une fille|qui|est obsédée Per esempio, stai uscendo con una ragazza che è ossessionata dal For example, you are dating a girl who is obsessed Por exemplo, você está saindo com uma garota que é obcecada Par exemple, tu sors avec une fille qui est obsédée 例如，你和一个对干净痴迷的女孩约会， Zum Beispiel triffst du ein Mädchen, das besessen ist

на чистоте и она каждый раз перед едой протирает on|cleanliness|and|she|every|time|before|eating|wipes em|limpeza|e|ela|toda|vez|antes de|comer|limpa ||und|sie|jedes|Mal|vor|dem Essen|wischt ab |la limpieza||||||| sur||et|elle|chaque|fois|avant|de manger|essuie sulla pulizia, e pulisce ogni pasto. with cleanliness and she wipes the table por limpeza e ela sempre limpa par la propreté et elle essuie 她每次吃饭前都会用湿纸巾擦桌子。 von Sauberkeit und sie wischt jedes Mal vor dem Essen

стол влажными салфетками. mesa|úmidas|toalhas Tisch|feuchten|Tüchern 桌子|湿的|餐巾纸 ||toallitas húmedas la table|humides|serviettes il tavolo con le salviette umidificate. with wet wipes every time before eating. a mesa com toalhas umedecidas antes de comer. la table avec des lingettes humides avant chaque repas. 你可以说一些类似于“如果我请求的话 den Tisch mit feuchten Tüchern ab.

Ты можешь сказать что-то вроде «а если я попрошу você|pode|dizer|||como|e|se|eu|pedir du|kannst|sagen|||wie|und|wenn|ich|bitte tu|peux|dire|||comme|et|si|je|demande Potreste dire qualcosa del tipo: "E se chiedessi a You might say something like, 'What if I ask Você pode dizer algo como "e se eu pedir Tu peux dire quelque chose comme «et si je demande Du könntest so etwas sagen wie: „Was ist, wenn ich bitte

взять меня за руку, ты тоже ее сначала протрешь?». to take|me|by|hand|you|also|it|first|wipe pegar|me|pela|mão|você|também|ela|primeiro|você vai limpar nehmen|mich|an|Hand|du|auch|sie|zuerst|abwischen wirst 拿|我|的|手|你|也|她|先|擦 tomar|||mano||||| prendre|moi|par|main|tu|aussi|elle|d'abord|tu vas essuyer prendi la mia mano, vuoi anche pulirla prima?". "Take my hand, will you wipe it first too?" pegar minha mão, você também vai limpá-la primeiro? prends-moi par la main, tu vas aussi l'essuyer d'abord ?. 牵我的手，你也要先擦一下吗？ Nimm mich an die Hand, wirst du sie zuerst auch abwischen?

Но с такими шутками нужно быть предельно осторожным, but|with|such|jokes|need|to be|extremely|careful mas|com|tais|piadas|é necessário|estar|extremamente|cuidadoso aber|mit|solchen|Scherzen|muss|sein|äußerst|vorsichtig 但是|带着|这样的|玩笑|必须|是|极其|小心的 ||||||extremadamente| mais|avec|de telles|blagues|il faut|être|extrêmement|prudent But with such jokes, one must be extremely careful, Mas com esse tipo de piada é preciso ter muito cuidado, Mais avec de telles blagues, il faut être extrêmement prudent, 但这样的玩笑需要非常小心， Aber mit solchen Witzen muss man äußerst vorsichtig sein,

потому что они запросто могут сойти за оскорбления. because|that|they|easily|can|pass|for|insults ||elas|facilmente|podem|passar|por|ofensas ||sie|ganz einfach|können|gelten|als|Beleidigungen ||它们|容易|可以|被认为|为|侮辱 |||||||insultos ||elles|facilement|peuvent|passer|pour|insultes perché potrebbero facilmente passare per insulti. because they can easily be taken as insults. porque elas podem facilmente ser consideradas ofensas. car elles peuvent facilement être considérées comme des insultes. 因为它们很容易被视为侮辱。 denn sie können leicht als Beleidigungen ausgelegt werden.

Если ты используешь этот вид юмора, чтобы оскорбить if|you|use|this|type|humor|to|offend se|você|usa|este|tipo|humor|para|ofender wenn|du|verwendest|diese|Art|Humor|um|zu beleidigen 如果|你|使用|这种|种类|幽默|为了|侮辱 si|tu|utilises|ce|type|d'humour|pour|insulter Se si usa questo tipo di umorismo per offendere. If you use this type of humor to insult Se você usa esse tipo de humor para ofender Si tu utilises ce type d'humour pour insulter 如果你用这种幽默来侮辱 Wenn du diese Art von Humor benutzt, um jemanden zu beleidigen

кого-то, то ты его и оскорбишь. |then||you|him|and|will offend |então||você|o|e|ofenderá |dann||du|ihn|und|wirst beleidigen |那么||你|他|也|侮辱 qui|alors||tu|le|et|insulteras someone, then you will indeed insult them. alguém, então você realmente o ofenderá. quelqu'un, alors tu l'insulteras. 某人，那么你就会侮辱到他。 , dann wirst du ihn auch beleidigen.

высоком, доверительном уровне ваших отношений, un livello di fiducia elevato nella vostra relazione, high, trusting level of your relationships, suficientemente alto de confiança em seu relacionamento, suffisamment élevé et de confiance dans vos relations, 高信任水平也非常重要， Vertrauensniveau in euren Beziehungen hoch genug ist,

И для тех, кто решится пренебречь моим советом, хотелось and|for|those|who|dares|to disregard|my|advice|would like e|para|aqueles|que|decidir|ignorar|meu|conselho|gostaria und|für|die|die|sich entscheiden|ignorieren|meinen|Rat|ich möchte 而且|为了|那些|谁|决定|忽视|我的|建议|想要 et|pour|ceux|qui|osera|ignorer|mon|conseil|je voudrais E per coloro che scelgono di ignorare il mio consiglio, volevo farlo. And for those who dare to disregard my advice, I would E para aqueles que decidirem ignorar meu conselho, gostaria Et pour ceux qui oseraient ignorer mon conseil, je voudrais 对于那些决定忽视我建议的人，我想说， Und für diejenigen, die meinen Rat ignorieren wollen, möchte

бы сказать, что подобного рода юмор не будет срабатывать would|to say|that|similar|kind|humor|not|will|work de|dizer|que|desse tipo|gênero|humor|não|vai|funcionar ||dass|solche|Art|Humor|nicht|wird|funktionieren 想要|说|这|这样的|种类|幽默|不|将会|起作用 à|dire|que|ce genre de|type|humour|ne|sera|fonctionner Direi che questo tipo di umorismo non funziona. like to say that this kind of humor will not work de dizer que esse tipo de humor não funcionará dire que ce genre d'humour ne fonctionnera pas 这种类型的幽默不会每次都奏效。 ich sagen, dass dieser Art von Humor nicht immer funktionieren wird.

В этом случае ты высказываешь мнение, которое радикально In|diesem|Fall|du|äußerst|Meinung|die|radikal In questo caso, lei sta esprimendo un'opinione che è radicalmente In this case, you express an opinion that is radically Nesse caso, você expressa uma opinião que é radicalmente Dans ce cas, tu exprimes une opinion qui est radicalement 在这种情况下，你表达的观点与周围人的观点 In diesem Fall äußert man eine Meinung, die radikal

отличается от мнения окружающих. unterscheidet|von|Meinung|der Umgebung different from the opinions of those around you. diferente da opinião das pessoas ao seu redor. différente de celle des autres. 截然不同。 von der Meinung der Umgebung abweicht.

Например, я когда-то работал агентом по продажам. for example|I|||worked|agent|for|sales por exemplo|eu|||trabalhei|agente|em|vendas zum Beispiel|ich|||arbeitete|als Agent|für|Verkäufe 比如|我|||工作过|作为代理|在|销售 par exemple|je|||j'ai travaillé|agent|de|ventes For example, I once worked as a sales agent. Por exemplo, eu já trabalhei como agente de vendas. Par exemple, j'ai travaillé comme agent commercial. 例如，我曾经做过销售代理。 Zum Beispiel habe ich einmal als Verkaufsagent gearbeitet.

лило как из ведра и я промокал до трусов, но все равно poured|like|from|a bucket|and|I|got soaked|to|my underwear|but|| chovia|como|de|balde|e|eu|me molhava|até|calças íntimas|mas|tudo|mesmo assim es regnete|wie|aus|Eimer|und|ich|ich wurde nass|bis|Unterhosen|aber|| 下雨|像|从|水桶|而且|我|淋湿|到|内裤|但是|| il pleuvait|comme|de|seau|et|je|j'ai été trempé|jusqu'à|sous-vêtements|mais|| pioveva a dirotto e io ero fradicio fino alla pelle, ma comunque. it was pouring like from a bucket and I got soaked to my underwear, but still chovia como se fosse um balde e eu ficava encharcado até a roupa íntima, mas mesmo assim il pleuvait à verse et j'étais trempé jusqu'aux sous-vêtements, mais malgré tout, 倾盆大雨，我湿透了，但我仍然 es regnete wie aus Eimern und ich wurde bis auf die Unterhose nass, aber trotzdem

заявлялся на порог к клиентам. showed up|at|the doorstep|to|clients me apresentava|à|porta|aos|clientes ich meldete mich|an|Türschwelle|bei|Kunden 走到|到|门口|对|客户 je me présentais|sur|le seuil|chez|clients che si presentano alle porte dei clienti. I showed up at the clients' doorstep. eu aparecia na porta dos clientes. je me présentais sur le seuil des clients. 出现在客户的门口。 stand ich vor der Tür der Kunden.

познакомиться. to meet conhecer kennenlernen 认识你 de faire votre connaissance to meet you." em conhecer." de faire votre connaissance. 认识你。” dich kennenzulernen."

сарказм. sarcasme der Sarkasmus 讽刺 sarcasm. sarcasmo. sarcasme. 讽刺。 Sarkasmus.

Здесь главное умело расставить акценты и не использовать ici|l'essentiel|habilement|de placer|les accents|et|ne|pas d'utiliser hier|das Wichtigste|geschickt|setzen|Akzente|und|nicht|verwenden 在这里|主要的|熟练地|放置|重音|和|不|使用 The main thing here is to skillfully place accents and not use La cosa principale è accentuare abilmente e non utilizzare Aqui o principal é saber colocar os acentos corretamente e não usar Ici, l'essentiel est de savoir bien placer les accents et de ne pas utiliser Hier ist es wichtig, die Akzente geschickt zu setzen und nicht zu verwenden

Помните – многие попросту не любят язвительных людей. remember|many|simply|not|like|sarcastic|people lembrem-se|muitos|simplesmente|não|gostam|sarcásticos|pessoas |||||złośliwych| erinnert euch|viele|einfach|nicht|mögen|bissigen|Menschen 记住|许多人|只是|不|喜欢|尖刻的|人 rappelez-vous|beaucoup|tout simplement|ne|aiment|sarcastiques|personnes Ricordate che a molte persone non piacciono le persone sarcastiche. Remember - many simply do not like sarcastic people. Lembre-se - muitos simplesmente não gostam de pessoas sarcásticas. Rappelez-vous - beaucoup n'aiment tout simplement pas les personnes sarcastiques. 记住——很多人根本不喜欢讽刺的人。 Denken Sie daran – viele mögen einfach keine sarkastischen Menschen.

Еще одна разновидность юмора, которая находится, another|one|variety|humor|that|is mais|uma|variedade|de humor|que|está noch|eine|Art|Humor|die|ist 另一个|一种|种类|幽默|这个|存在 encore|une|variété|d'humour|qui|se trouve Another type of humor that is, Mais uma variedade de humor, que está, Une autre variété d'humour, qui se trouve, 另一种幽默类型，可能甚至更不受欢迎的是所谓的 Eine weitere Art von Humor, die sich,

может, даже в еще меньшем почете это так называемые may|even|in|even|lesser|esteem|this|so|called ||||||isso|assim|chamados ||||||das|so|genannte 可能|甚至|在|更|小的|尊重|这|如此|所谓的 peut|même|en|encore|moindre|honneur|c'est|si|appelés forse ancora meno stimati sono i cosiddetti perhaps, even less respected is the so-called pode ser, até em menor prestígio, é o chamado peut-être même dans un encore moindre respect, c'est ce qu'on appelle les ... vielleicht sogar noch weniger geschätzt wird, ist die sogenannte

но боюсь, что я все равно не получу от тебя никакой but|I fear|that|I|all|still|not|will receive|from|you|no mas|temo|que|eu|||não|receberei|de|você|nenhum aber|ich fürchte|dass|ich|||nicht|ich bekomme|von|dir|keine 但是|我害怕|那|我|所有|仍然|不|我会得到|从|你|任何 mais|je crains|que|je|||ne|je recevrai|de|toi|aucune but I'm afraid that I still won't get any mas temo que eu ainda não receberei nenhuma de você mais j'ai peur que je ne reçoive quand même rien de ta part 但我担心我仍然得不到你的任何 aber ich fürchte, dass ich trotzdem keine Reaktion von dir bekomme.

реакции…». reaction reação Reaktionen 反应 réaction reaction...". reação…». en réaction…». 反应…». "...".

«Когда-то я был банкиром, и клал деньги на счёты». ||I|was|banker|and|deposited|money|in|accounts ||eu|fui|banqueiro|e|colocava|dinheiro|em|contas ||ich|ich war|Banker|und|ich legte|Geld|auf|Konten ||我|是|银行家|和|我放|钱|到|账户 ||je|étais|banquier|et|je mettais|de l'argent|sur|comptes "Una volta ero un banchiere e mettevo i soldi nei conti". "Once I was a banker, and I deposited money into accounts." «Um dia eu fui banqueiro e colocava dinheiro em contas». «Autrefois, j'étais banquier et je déposais de l'argent sur des comptes». «曾经我是一名银行家，把钱存入账户». "Früher war ich Banker und habe Geld auf Konten gelegt."

Но как и в случае с сарказмом и здесь найдутся свои любители. but|as|and|in|case|with|sarcasm|and|here|will be found|their|fans mas|como|e|em|caso|com|sarcasmo|e|aqui|encontrarão|seus|amantes aber|wie|und|im|Fall|mit|Sarkasmus|und|hier|werden sich finden|eigene|Liebhaber 但是|如同|和|在|情况|关于|讽刺|和|这里|会找到|自己的|爱好者 mais|comme|et|dans|cas|avec|sarcasme|et|ici|il y aura|ses|amateurs Ma come per il sarcasmo, ci saranno dei fan. But just like with sarcasm, there will be those who enjoy it. Mas assim como no caso do sarcasmo, aqui também haverá seus apreciadores. Mais comme dans le cas du sarcasme, il y aura aussi des amateurs ici. 但就像讽刺一样，这里也会有它的爱好者。 Aber wie im Fall von Sarkasmus wird es auch hier seine Liebhaber geben.

смешны и именно поэтому считанные люди пользуются ||||few|people|use |e|exatamente|por isso|poucas|pessoas|usam ||gerade|deshalb|wenige|Menschen|nutzen |和|正是|因此|少数的|人们|使用 drôles|et|précisément|c'est pourquoi|quelques|personnes|utilisent sono ridicole e questo è il motivo per cui così poche persone utilizzano funny, and that's why only a few people use them. e é por isso que poucas pessoas as utilizam. et c'est pourquoi seules quelques personnes en profitent. 所以只有少数人会使用。 und genau deshalb nutzen nur wenige Menschen sie.

А заключается он в том, что ты отыгрываешь роль and|consists|it|in|that|that|you|play|role mas|consiste|isso|em|que|que|você|interpreta|papel aber|besteht|er|darin||dass|du|spielst|Rolle 而|它的意思是|它|在|那个|你|你|扮演|角色 mais|consiste|il|dans|fait|que|tu|joues|rôle E si tratta di svolgere un ruolo. And it consists of you playing the role E consiste em você interpretar o papel Et cela consiste à jouer le rôle 它的关键在于你扮演一个角色 Es besteht darin, dass du die Rolle

какого-то персонажа или вещи. ||character|or|thing ||personagem|ou|coisa ||Charakters|oder|Gegenstand ||角色|或者|事物 quel||personnage|ou|chose of some character or thing. de algum personagem ou objeto. d'un personnage ou d'un objet. 或某个物品。 einer bestimmten Figur oder Sache spielst.

Как-то раз меня посетила гениальная идея переодеться ||time|me|visited|brilliant|idea|to dress up ||vez|me|visitou|genial|ideia|me vestir ||Mal|mich|besuchte|geniale|Idee|sich umzuziehen ||次|我|造访了|天才的|想法|换衣服 ||fois|me|a visitée|géniale|idée|de se déguiser Once I had a brilliant idea to dress up Certa vez, tive uma ideia genial de me disfarçar Un jour, j'ai eu l'idée géniale de me déguiser 有一次我想到了一个绝妙的主意，打扮成警察 Eines Tages hatte ich die geniale Idee, mich umzuziehen

в копа и притвориться «полицией трезвости». in|cop|and|pretend|'police|sobriety' em|policial|e|me fazer passar por|polícia|de sobriedade in|Polizisten|und|sich auszugeben|für Polizei|der Nüchternheit ||和||| en|flic|et|de faire semblant|de police|de sobriété in un poliziotto e fingere di essere la polizia della sobrietà. as a cop and pretend to be the 'sobriety police'. de policial e fingir ser a "polícia da sobriedade". en policier et de faire semblant d'être la «police de la sobriété». 假装是“清醒警察”。 in einen Polizisten und mich als „Nüchternheitspolizei“ auszugeben.

им фальшивое удостоверение и спрашивал «Сэр, это полиция them|fake|ID|and|asked|'Sir'|this|police a elas|falso|crachá|e|perguntava|senhor|isso|polícia ||identyfikator||||| ihnen|gefälschtes|Ausweis|und|fragte|Sir|das|Polizei |||和|问|先生|这是|警察 à eux|faux|badge|et|je demandais|Monsieur|c'est|police "Signore, è la polizia?", disse. a fake badge and ask, 'Sir, is this the police? um crachá falso e perguntava "Senhor, é a polícia une fausse carte et demandant «Monsieur, c'est la police 假证件，问他们“先生，这是警察吗？” meinen gefälschten Ausweis und fragte: „Sir, ist das die Polizei?

трезвости. sobriété Nüchternheit 清醒 di sobrietà. sobriety. sóbrio. sobriété. 清醒。 Nüchternheit.

И они такие типа: «Стоп. et|ils|tels|genre|stop und|sie|solche|wie|Halt 而且|他们|这样|类似|停 E loro pensano: "Wow. And they are like: "Stop. E eles ficam tipo: «Pare. Et ils sont là genre : «Stop. 他们就像："停。 Und sie sind so: «Stopp.

Что?» quoi was 什么 What?" O que?» Quoi?» 什么？" Was?»

свое транспортное средство…» и в этот момент люди уже and at that moment people were slowly starting to understand where I was going with this, so now seu veículo..." e nesse momento as pessoas já votre véhicule… » et à ce moment-là, les gens commençaient déjà 此时人们已经开始逐渐明白我想表达的意思， Ihr Fahrzeug…“ und in diesem Moment begannen die Leute bereits

мало-помалу начинали понимать к чему я веду, так что теперь A poco a poco hanno iniziato a capire dove voglio arrivare, quindi ora. it was possible to conduct a breathalyzer test or even call for backup. começavam a entender aos poucos aonde eu queria chegar, então agora petit à petit à comprendre où je voulais en venir, si bien qu'il était maintenant 所以现在可以进行酒精测试，甚至可以请求增援。 langsam zu verstehen, worauf ich hinauswollte, sodass man jetzt

можно было устраивать алкотест или даже вызывать подкрепление You could have a breathalyzer test or even call for backup si potrebbe somministrare un test con l'etilometro o addirittura chiamare i rinforzi. podia-se fazer o teste de alcoolemia ou até chamar reforços. possible de procéder à un test d'alcoolémie ou même d'appeler des renforts. einen Alkoholtest durchführen oder sogar Verstärkung rufen konnte.

если человек так и не осознал, что же все-таки происходит. if|person|so|and|never|realized|what|indeed|||is happening se|a pessoa|assim|e|não|percebeu|que|mesmo|||acontece wenn|Mensch|so|und|nicht|erkannt hat|dass|denn|||passiert 如果|人|就|和|不|意识到|什么|还是|||发生 si|la personne|ainsi|et|ne|a réalisé|que|donc|||se passe se la persona non ha ancora capito cosa sta succedendo. if a person has not realized what is actually happening. se a pessoa ainda não percebeu o que realmente está acontecendo. si une personne n'a toujours pas compris ce qui se passe. 如果一个人仍然没有意识到到底发生了什么。 wenn eine Person nicht erkannt hat, was tatsächlich passiert.

в комедии и далеко не все и не всегда его поймут. in|comedy|and|far|not|everyone|and|not|always|it|will understand na|comédia|e|longe|não|todos|e|não|sempre|a|entenderão in|Komödie|und|weit|nicht|alle|und|nicht|immer|es|verstehen werden 在|喜剧中|和|远远|不|所有|和|不|总是|它|理解 dans|la comédie|et|loin|ne|tous|et|ne|toujours|le|comprendront in comedy, and not everyone will understand it all the time. na comédia e nem todos e nem sempre vão entendê-la. dans la comédie et tout le monde ne le comprendra pas toujours. 在喜剧中，并不是所有人都能理解它。 in der Komödie, und nicht jeder wird sie immer verstehen.

Главное в ролевой игре не выходить из своего образа. the main thing|in|role-playing|game|not|to step out|from|one's|character o principal|em|de interpretação|jogo|não|sair|de|seu|personagem das Wichtigste|in|Rollenspiel|Spiel|nicht|ausbrechen|aus|seiner|Rolle 主要的|在|角色的|游戏中|不|退出|从|自己的|角色 l'essentiel|dans|le jeu de rôle|jeu|ne|pas sortir|de|son|personnage The main thing in role-playing is not to break character. O principal em um jogo de interpretação de papéis é não sair do seu personagem. L'essentiel dans le jeu de rôle est de ne pas sortir de son personnage. 角色扮演中最重要的是不要脱离自己的角色。 Das Wichtigste beim Rollenspiel ist, nicht aus seiner Rolle herauszutreten.

В таком случае чаще всего в итоге люди все-таки понимают, in|such|case|more often|in the end|in|result|people|||understand em|tal|caso|mais|frequentemente|em|resultado|as pessoas|||entendem in|solch|Fall|öfter|meistens|in|Endeffekt|Menschen|||verstehen 在|这样的|情况下|更常|最终|在|结果|人们|||理解 dans|tel|cas|plus souvent|en fin de compte|dans|résultat|les gens|||comprennent In that case, most often people eventually understand, Nesse caso, na maioria das vezes, as pessoas acabam entendendo, Dans ce cas, la plupart du temps, les gens finissent par comprendre, 在这种情况下，人们最终通常会明白， In diesem Fall verstehen die Menschen meistens schließlich,

шутками. Witzen avec des blagues They might smile or smirk, but in no way piadas. blagues. 笑话笑。 Witze lachen.

Они могут улыбнуться или усмехнуться, но ни в коем ||||sneer|||| eles|podem|sorrir|ou|sorrir de lado|mas|nem|em|qualquer sie|können|lächeln|oder|schmunzeln|aber|nicht|in|irgendeinem ils|peuvent|sourire|ou|ricaner|mais|ne|en|aucun Possono sorridere o fare una risatina, ma in nessun modo Eles podem sorrir ou fazer uma careta, mas de jeito nenhum Ils peuvent sourire ou ricaner, mais en aucun cas 他们可能会微笑或轻笑，但绝对不会 Sie können lächeln oder schmunzeln, aber auf keinen Fall

врасплох. off guard de surpresa unvorbereitet 感到意外 à l'improviste off guard. de forma inesperada. à l'improviste. 你想让他们第一个说‘嘿…等一下…’ überraschen.

Вы хотите, чтобы они первыми сказали «Эй…погодите-ка…а you|want|that|they|first|said|||| você|quer|que|eles|primeiros|dissessem|Ei|||e ihr|ihr wollt|dass|sie|zuerst|sie sagen|hey|||und 你|想要|让|他们|首先|说|嘿|||而 vous|voulez|que|ils|premiers|disent|hé||-ка|et You want them to be the first to say, "Hey... wait a minute... what Você quer que eles sejam os primeiros a dizer "Ei... espere um pouco... mas Vous voulez qu'ils soient les premiers à dire «Eh... attendez une minute... mais 啊 Sie wollen, dass sie als Erste sagen: „Hey... warte mal... aber

А если ты засмеешься первым, то ты не только испортишь and|if|you|laugh|first|then|you|not|only|spoil mas|se|você|rir|primeiro|então|você|não|apenas|estragar aber|wenn|du|lachst|zuerst|dann|du|nicht|nur|verderbst 而|如果|你|笑|第一个|那么|你|不|只是|破坏 mais|si|tu|ris|le premier|alors|tu|ne|que|gâcheras And if you laugh first, you will not only ruin the E se você rir primeiro, você não só estragará Et si tu ris le premier, tu ne feras pas seulement rater 如果你先笑了，不仅会破坏 Und wenn du zuerst lachst, dann wirst du nicht nur die "Überraschung" verderben,

«сюрприз», но и будешь выглядеть жалко, словно намекая окружающим surprise|but|and|will be|look|pathetic|as if|hinting|those around |mais||||||| "surprise," but you will also look pathetic, as if hinting to those around you a «surpresa», mas também parecerá patético, como se estivesse insinuando para os outros la «surprise», mais tu auras aussi l'air pitoyable, comme si tu suggérais aux autres “惊喜”，还会显得很可怜，仿佛在暗示周围的人 sondern auch erbärmlich aussehen, als würdest du den Umstehenden

«эй, я тут пошутить пытался, пожалуйста посмейтесь…». "hey, I was trying to make a joke here, please laugh...". «ei, eu estava tentando fazer uma piada, por favor, riam…». «hé, j'essayais de faire une blague, s'il vous plaît riez... ». “嘿，我在试着开玩笑，请笑一笑……” andeuten: "Hey, ich habe hier versucht zu scherzen, bitte lacht...".

Как я и говорил ранее – у всех свое собственное чувство as|I|and|said|earlier|at|everyone|own|own|sense como|eu|e|disse|anteriormente|em|todos|seu|próprio|sentimento wie|ich|und|gesagt|früher|bei|allen|eigenes|eigenes|Gefühl 如同|我|和|说过|之前|在|每个人|自己的|独特的|感觉 comme|je|et|ai dit|précédemment|à|tous|propre|propre|sens As I mentioned earlier – everyone has their own sense Como eu disse antes – cada um tem seu próprio senso Comme je l'ai dit précédemment, chacun a son propre sens 正如我之前所说——每个人都有自己独特的幽默感。 Wie ich bereits sagte – jeder hat seinen eigenen Sinn

юмора. humor Humor de l'humour 幽默 of humor. de humor. de l'humour. 每个人都有自己独特的幽默感。 für Humor.

ты ведешь беседу, может просто не понимает твой |||may|simply|not|understand|your |||pode|simplesmente|não|entende|seu |||kann|einfach|nicht|versteht|deinen |||可能|只是|不|理解|你的 tu|||peut|simplement|ne pas|comprendre|ta you are conversing may simply not understand your você está conversando pode simplesmente não entender o seu tu discutes peut simplement ne pas comprendre ton du sprichst, einfach dein

юмор. humor humor Humor 幽默 humour humor. humor. humour. 幽默。 Humor.

И если ты видишь, что одна разновидность юмора здесь and|if|you|see|that|one|variety|of humor|here e|se|você|vê|que|uma|variedade|de humor|aqui und|wenn|du|siehst|dass|eine|Art|von Humor|hier 和|如果|你|看到|什么|一种|变种|幽默|在这里 et|si|tu|vois|que|une|variété|d'humour|ici And if you see that one type of humor here E se você perceber que um tipo de humor aqui Et si tu vois qu'un type d'humour ici 如果你看到这里的一种幽默形式 Und wenn du siehst, dass eine Art von Humor hier

или поддразнивания. or|teasing ou|as provocações ou|les taquineries 或者|嘲弄 or teasing. ou provocações. ou les taquineries. 或调侃。 oder Sticheleien.

Правило номер два в таком случае это подстраивание Rule number two in this case is adaptation. A regra número dois nesse caso é a adaptação. La règle numéro deux dans ce cas est l'adaptation. 在这种情况下，第二条规则是适应。 Regel Nummer zwei in diesem Fall ist Anpassung.

своего юмора под публику, на которую он направлен. your|humor|to|audience|on|which|he|directed seu|humor|para|público|em|que|ele|direcionado seines|Humors|auf|Publikum|auf|das|er|gerichtet 自己的|幽默|针对|观众|在|她|他|指向的 de son|humour|pour|public|sur|laquelle|il|est dirigé his humor to the audience it is aimed at. do seu humor para o público ao qual é direcionado. de son humour pour le public auquel il s'adresse. 根据目标观众调整自己的幽默。 seinen Humor auf das Publikum abzustimmen, auf das er gerichtet ist.

Вся суть шутки заключается в веселье. all|essence|joke|lies in||fun toda|essência|piada|consiste|em|diversão die ganze|Essenz|Witz|besteht|in|Spaß 所有的|本质|笑话|在于|在|快乐 toute|essence|blague|consiste|dans|amusement Lo scopo dello scherzo è divertirsi. The essence of the joke lies in the fun. Toda a essência da piada reside na diversão. L'essence de la blague réside dans le plaisir. 笑话的本质在于欢乐。 Der ganze Sinn des Witzes liegt im Spaß.

Проблема в том, что некоторые люди так сильно стараются problem|in|that|that|some|people|so|hard|try problema|em|isso|que|algumas|pessoas|tão|muito|se esforçam Problem|in|dem|dass|einige|Menschen|so|sehr|sich bemühen 问题|在|那个|这|一些|人|如此|强烈|努力 problème|dans|le fait|que|certaines|personnes|si|fort|essaient The problem is that some people try so hard O problema é que algumas pessoas se esforçam tanto Le problème est que certaines personnes essaient tellement 问题在于，有些人过于努力 Das Problem ist, dass einige Menschen so sehr versuchen

быть смешным, что неосознанно подключают к процессу нервные |||||||nervous ser|engraçado|que|inconscientemente|conectam|ao|processo|nervosos zu sein|lustig|dass|unbewusst|sie einbeziehen|in|Prozess|nervöse ||这|不自觉地|参与|到|过程|紧张的 d'être|drôle|que|inconsciemment|ils connectent|au|processus|nerveux per essere divertenti, che coinvolgono inconsapevolmente i nervi to be funny that they unconsciously involve nervousness in the process. para serem engraçadas que inconscientemente envolvem no processo nervos. d'être drôles qu'elles impliquent inconsciemment des nerfs dans le processus. 想要搞笑，以至于无意识地让紧张情绪参与其中。 lustig zu sein, dass sie unbewusst nervöse

Ваше тело как бы дает понять, что что-то не так и теперь your|body|as|if|gives|to understand|that|||not|right|and|now seu|corpo|como|se|dá|entender|que|||não|certo|e|agora Ihr|Körper|wie|würde|gibt|zu verstehen|dass|||nicht|stimmt|und|jetzt 你的|身体|像|似乎|给|明白|什么|||不|对|和|现在 votre|corps|comme|si|donne|comprendre|que|||pas|bien|et|maintenant Your body seems to signal that something is wrong and now Seu corpo meio que dá a entender que algo não está certo e agora Votre corps semble indiquer que quelque chose ne va pas et maintenant 你的身体似乎在暗示，事情不对劲，现在 Ihr Körper signalisiert, dass etwas nicht stimmt und jetzt

будет крайне сложно удачно пошутить, потому что чтобы will be|extremely|difficult|successfully|to joke|||in order to será|extremamente|difícil|com sucesso|fazer uma piada|porque||para wird|äußerst|schwierig|erfolgreich|zu scherzen|||um zu 将会|极其|难|成功地|开玩笑|||为了 il sera|extrêmement|difficile|avec succès|faire une blague|||pour que it will be extremely difficult to make a successful joke, because in order to será extremamente difícil fazer uma piada de forma bem-sucedida, porque para il sera extrêmement difficile de faire une bonne blague, car pour que 要成功开个玩笑将非常困难，因为要 wird es äußerst schwierig sein, einen gelungenen Witz zu machen, denn um zu

окружающим. to those around you aos que estão ao redor anderen 周围的人 aux autres To those around you. aos outros. à votre entourage. 周围的人。 Auf die Umgebung.

говори медленнее, не суетись и не зажимайся. speak|slower|not|fuss|and|not|hold back fala|mais devagar|não|se apresse|e|não|se reprima sprich|langsamer|nicht|mach dir keine Sorgen|und|nicht|sei nicht gehemmt 说|慢一点|不|着急|和|不|拘谨 parle|plus lentement|ne|t'inquiète pas|et|ne|te bloque pas parlare lentamente, non agitarsi o stringersi. speak more slowly, don't rush and don't hold back. fale mais devagar, não se apresse e não se feche. parle plus lentement, ne te précipite pas et ne te renferme pas. 说慢一点，不要慌张，也不要紧张。 Sprich langsamer, mach dir keine Sorgen und sei nicht gehemmt.

Правило номер три – будь расслаблен и уверен в себе, rule|number|three|be|relaxed|and|confident|in|yourself regra|número|três|seja|relaxado|e|confiante|em|si mesmo Regel|Nummer|drei|sei|entspannt|und|selbstbewusst|in|dir 规则|号|三|要|放松|和|自信|在|自己 règle|numéro|trois|sois|détendu|et|sûr|en|toi-même Rule number three - be relaxed and confident, Regra número três - esteja relaxado e confiante, Règle numéro trois – sois détendu et confiant, 规则三 - 保持放松和自信， Regel Nummer drei – sei entspannt und selbstbewusst,

Какие-то шутки понравятся, какие-то нет. ||jokes|will like|||will not ||piadas|vão gostar|||não ||Witze|werden gefallen|||nicht ||笑话|会喜欢|||不会 ||blagues|plairont|||non Some jokes will be liked, some will not. Algumas piadas vão agradar, outras não. Certaines blagues plairont, d'autres non. 有些笑话会让人喜欢，有些则不会。 Einige Witze werden gefallen, andere nicht.

в том же духе. in|that|same|spirit no|isso|mesmo|espírito in|dem|gleichen|Geist 在|那|同样|精神 dans||| in the same spirit. na mesma linha. dans le même esprit. 以同样的精神。 im gleichen Geist.

И в заключение хотелось бы отметить, что самый лучший und|in|Schluss|ich wollte|Partikel|hervorheben|dass|der|beste 和|在|结论|想|过|指出|这|最|好的 And in conclusion, I would like to note that the best E, para concluir, gostaria de ressaltar que o melhor Et pour conclure, je voudrais souligner que le meilleur 最后想指出的是，最好的 Und abschließend möchte ich erwähnen, dass das Beste

просмотр стэнд-ап комедии. watching|||comedy assistir|||comédia das Anschauen|||Komödie 观看|||喜剧 le visionnage|||comédies watching stand-up comedy. assistir a comédia stand-up. regarder des spectacles de stand-up. 观看脱口秀喜剧。 das Anschauen von Stand-up-Comedy.

Иногда кажется, что они могут сказать что угодно sometimes|seems|that|they|can|say|| às vezes|parece|que|eles|podem|dizer|que|quiser manchmal|es scheint|dass|sie|können|sagen|was|immer 有时|似乎|他们||能够|说|任何事情| parfois|il semble|que|ils|peuvent|dire|que|n'importe quoi Sometimes it seems like they can say anything. Às vezes parece que eles podem dizer qualquer coisa Parfois, on a l'impression qu'ils peuvent dire n'importe quoi. 有时感觉他们可以说任何话。 Manchmal scheint es, als könnten sie alles sagen.

хороша. good boa gut ist 好 bonne bene. good. boa. bonne. 非常好。 gut ist.

PAR_TRANS:gpt-4o-mini=130.55 PAR_CWT:AurNsSFZ=9.81 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.24 PAR_CWT:AvJ9dfk5=8.11 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.13 PAR_CWT:B7ebVoGS=4.75 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.47 PAR_CWT:B7ebVoGS=10.69 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=174.79 PAR_CWT:B7ebVoGS=3.85 en:AurNsSFZ pt:AvJ9dfk5 fr:B7ebVoGS zh-cn:B7ebVoGS de:B7ebVoGS openai.2025-02-07 ai_request(all=104 err=0.00%) translation(all=207 err=0.00%) cwt(all=1348 err=9.20%)