В моем любимом городе
in|my|favorite|city
In meiner Lieblingsstadt.
In my favorite city
В моём любимом городе
in|my|favorite|city
In my favorite city
Нет палатки с транспортом,
no|tents|with|transportation
There is no tent with transportation,
И курицы довольные идут домой пешком.
and|chickens|content|go|home|on foot
And the happy chickens walk home on foot.
А я стою у столбика, как дурень среди кактусов
and|I|stand|by|post|like|fool|among|cacti
And I stand by the post, like a fool among cacti.
Иль тумба деревянная, покрытая песком.
or|table|wooden|covered|sand
Or a wooden pedestal, covered with sand.
Две вещи, только две вещи:
two|things|only|two|things
Two things, just two things:
Раз – это ты, два – это я.
one|this|you|two|this|I
One – it's you, two – it's me.
У меня есть дом с кустом,
|||房子||灌木丛
I|have|have|house|with|bush
I have a house with a bush,
У меня есть суп с котом,
I|have|have|soup|with|cat
I have soup with a cat,
У меня – аперитив,
I|have|aperitif
I have an aperitif,
У тебя – презерватив.
you|have|condom
You have a condom.
Я люблю тебя, сестра.
I|love|you|sister
I love you, sister.
Ты как та как-то какова,
you|like|that|||what
You are like that somehow,
Но нету денег у меня,
but|have not|money|with|me
But I have no money,
Зато есть две вещи, только две вещи:
but|have|two|things|only|two|things
But I have two things, just two things:
Раз – это ты, два – это я.
once|this|you|two|this|I
One - that's you, two - that's me.
А утром встану рано,
and|in the morning|will get up|early
And in the morning I'll wake up early,
Ты – моя нирвана.
you|my|nirvana
You - my nirvana.
Чтобы слезть с дивана,
in order to|get off|from|the couch
To get off the couch,
Достаточно стакана.
enough|a glass
A glass is enough.
Пускай здесь только стены,
let|here|only|walls
Let there be only walls here,
Кирпичи да вены.
bricks|and|veins
Bricks and veins.
Мне лечить тебя?
to me|to treat|you
Should I treat you?
Что у тебя – то у меня.
what|at|you|that|at|me
What you have – I have.
Две вещи, только две вещи:
two|things|only|two|things
Two things, only two things:
Раз – это ты, два – это я.
one|this|you|two|this|me
One – it's you, two – it's me.
Две вещи, только две вещи:
two|things|only|two|things
Two things, only two things:
Раз – это ты, два – это я.
once|this|you|two|this|I
One - that's you, two - that's me.
PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.87 PAR_CWT:AurNsSFZ=3.33
en:AurNsSFZ
openai.2025-02-07
ai_request(all=16 err=0.00%) translation(all=29 err=0.00%) cwt(all=140 err=1.43%)