Real Russian Language | Hanging Around In The City Of Vyborg | 2018 real life|||hanging|hanging out|in|the|the city|of|Vyborg gerçek|Rusça|dil|asılı|etrafta|içinde|-de|şehir|-in|Vyborg 真实|俄语|语言|徘徊|在周围|在|这个|城市|的|维堡 |||ハンギング|||||| oikea|venäläinen|kieli|hengailu|ympäri|kaupungissa||kaupunki||Viipuri vrai|russe|langue|traîner|autour|dans|la|ville|de|Vyborg Real|ruso|idioma|colgando|alrededor|en|la|ciudad|de|Vyborg echt|russisch|Sprache|Herumhängen|herum|in|der|Stadt|von|Wyborg real|russo|idioma|passando|tempo|em|a|cidade|de|Vyborg Echte russische Sprache | Herumhängen in der Stadt Wyborg | 2018 Real Russian Language | Hanging Around In The City Of Vyborg | 2018 Idioma ruso real | Pasando el rato en la ciudad de Vyborg | 2018 Lingua russa vera e propria | In giro per la città di Vyborg | 2018 リアルロシア語｜ヴィボルグ市をぶらり｜2018年 진짜 러시아어 | 비보르시에서 놀기 | 2018 Echte Russische Taal | Rondhangen In De Stad Van Vyborg | 2018 Prawdziwy język rosyjski | Kręcenie się po mieście Wyborg | 2018 Real Russian Language | Hanging Around In The City Of Vyborg | 2018 Riktigt ryska språket | Hänga runt i Viborgs stad | 2018 真实的俄语 | 在维堡市闲逛 | 2018 Língua Russa Real | Passeando pela Cidade de Vyborg | 2018 Véritable langue russe | Traîner dans la ville de Vyborg | 2018 Gerçek Rusça | Vyborg Şehrinde Takılmak | 2018 Todellinen venäjän kieli | Kiertelemässä Vyborgin kaupungissa | 2018

привет друзья с вами макс и ||||Max| merhaba|arkadaşlar|ile|sizlerle|Max ve| 你好|朋友们|和|你们在一起|马克斯|和 moi|ystävät|kanssa|teidän|Max|ja salut|amis|avec|vous|Max|et hola|amigos|con|ustedes|Max|y hallo|Freunde|mit|euch|Max|und olá|amigos|com|vocês|Max|e Hallo Freunde, Max ist hier und hello friends with you max and hola amigos, soy Max y moikka ystävät, täällä on Max ja salut les amis, c'est Max et こんにちは、友達。マックスと一緒にいます。 olá amigos, sou Max e merhaba arkadaşlar, ben Max ve 你好，朋友们，我是马克斯，

кто ты? как тебя зовут Митя из питера. да, с вами макс и Митя из питера и мы ||||call|Mitya||Saint Petersburg|||with you|||Mitya||Saint Petersburg|| kim|sensin|nasıl|seni|adın|Mitya|-den|Petersburg'dan|evet|ile|sizlerle|Max ve|ve|||||biz 谁|你|怎么|你|叫|米佳|来自|圣彼得堡|是的|和|你们在一起|马克斯|和|米佳|来自|圣彼得堡|和|我们 |||||ミティア|||||||||||| kuka|sinä|miten|sinua|kutsutaan|Mitya||Pietarista|kyllä|kanssa|teidän|Max|ja|Mitya||Pietarista|ja|me qui|tu|comment|t'appelles|s'appellent|Mitia|de|Saint-Pétersbourg|oui|avec|vous|Max|et|Mitia|de|Saint-Pétersbourg|et|nous quién|tú|cómo|te|llaman|Mitya|de|San Petersburgo|sí|con|ustedes|Max|y|Mitya|de|San Petersburgo|y|nosotros wer|du|wie|dich|heißen|Mitja|aus|Petersburg|ja|mit|euch|Max|und|Mitja|aus|Petersburg|und|wir quem|você|como|te|chamam|Mitya|de|São Petersburgo|sim|com|vocês|Max|e|Mitya|de|São Petersburgo|e|nós wer bist du? Wie heißt du? Mitja aus St. Petersburg. Ja, Max und Mitja aus St. Petersburg sind hier und wir Who are you? what is your name Mitya from St. Petersburg. yes, with you Max and Mitya from St. Petersburg and we ¿quién eres? ¿cómo te llamas? Mitya de San Petersburgo. sí, soy Max y Mitya de San Petersburgo y nosotros kuka sinä olet? Mikä sinun nimesi on? Mitya Pietarista. Kyllä, täällä ovat Max ja Mitya Pietarista ja me qui es-tu ? Comment t'appelles-tu ? Mitya de Saint-Pétersbourg. Oui, c'est Max et Mitya de Saint-Pétersbourg et nous あなたは誰ですか？名前は何ですか？ピターのミティです。そう、マックスとピターのミティと一緒にいます。 quem é você? como você se chama? Mitya de São Petersburgo. sim, sou Max e Mitya de São Petersburgo e nós sen kimsin? Adın ne? Benim adım Mitya, Petersburg'dan. Evet, ben Max ve Petersburg'dan Mitya ile birlikteyim ve 你是谁？来自圣彼得堡的 Mitya，你叫什么名字？是的，来自圣彼得堡的 max 和 Mitya 以及我们 你是谁？你叫什么名字？米佳，来自圣彼得堡。是的，我是马克斯，米佳来自圣彼得堡，我们

сегодня в выборге митя живет выборге он не обещал мне показать этот чудесный город ||Vyborg|Mitya||Vyborg||not|promised||show||wonderful|city bugün|-de|Vyborg'da|Mitya|yaşıyor|Vyborg'da|o|değil|söz verdi|bana|göstermek|bu|harika|şehir 今天|在|维堡|米佳|住|维堡|他|不|答应|我|显示|这个|美丽的|城市 bugün|||||Vyborgda|||||||| |||ミティ|||||||||| ||Vyborg||||||heeft||||| tänään||Viipurissa|Mitya|asuu|Viipurissa|hän|ei|luvannut|minulle|näyttää|tämän|ihanan|kaupungin aujourd'hui|à|Vyborg|Mitia|vit|Vyborg|il|nepas|a promis|à moi|montrer|cette|merveilleux|ville hoy|en|Vyborg|Mitya|vive|Vyborg|él|no|prometió|a mí|mostrar|esta|maravilloso|ciudad heute|in|Wyborg|Mitja|lebt|Wyborg|er|nicht|versprochen|mir|zeigen|diese|wunderbare|Stadt hoje|em|Vyborg|Mitya|mora|Vyborg|ele|não|prometeu|para mim|mostrar|esta|maravilhoso|cidade |||||في فيبورغ|||||||رائع| sind heute in Wyborg. Mitja lebt in Wyborg, er hat mir versprochen, mir diese wunderbare Stadt zu zeigen. today in Vyborg Mitya lives in Vyborg he did not promise to show me this wonderful city hoy en Vyborg, Mitya vive en Vyborg, él me prometió mostrarme esta maravillosa ciudad. olemme tänään Vyborgissa, Mitya asuu Vyborgissa, hän ei luvannut näyttää minulle tätä ihmeellistä kaupunkia. sommes aujourd'hui à Vyborg, Mitya vit à Vyborg, il m'a promis de me montrer cette merveilleuse ville. 今日はヴィボルグにいます。ミティはヴィボルグに住んでいて、この素晴らしい街を私に見せてくれると言っていません。 estamos hoje em Vyborg, Mitya mora em Vyborg, ele me prometeu mostrar esta cidade maravilhosa. bugün Vyborg'dayız, Mitya Vyborg'da yaşıyor, bana bu harika şehri göstereceğine söz vermedi. 今天 Mitya 住在 Vyborg Vyborg 他没有答应带我参观这座美妙的城市 今天在维堡，米佳住在维堡，他答应我带我参观这个美丽的城市。

какие у нас сегодня какой на сегодня маршрут куда мы пойдем what||||what|||route|where||go hangi|bizim|bizi|bugün|hangi|için||rota|nereye|biz|gideceğiz 什么|我们的|我们|今天|什么|在||路线|哪里|我们|将去 |||||||marşrut||| mitkä|meillä|meillä|tänään|mikä|varten|tänään|reitti|minne|me|menemme quels|à|nous|aujourd'hui|quel|pour||itinéraire|où|nous|allons qué|a|nosotros|hoy|qué|a|hoy|ruta|a dónde|nosotros|iremos welche|wir|uns|heute|welcher|für|heute|Route|wohin|wir|gehen quais|temos|nós|hoje|qual|para||rota|onde|nós|iremos |||||||مسار||| Was haben wir heute für eine Route, wohin gehen wir? what is our route today, what is the route for today, where will we go ¿Cuál es nuestra ruta para hoy? ¿A dónde vamos? مسیرهای امروز ما چیست، کجا خواهیم رفت؟ mikä reitti meillä on tänään minne me menemme quel est notre itinéraire aujourd'hui, où allons-nous aller 今日のルートはどこに行くか、何があるかということです。 qual é o nosso roteiro de hoje para onde vamos bugün hangi rotamız var, nereye gideceğiz? 今天我们的路线是什么，我们要去哪里？

начале мы пойдем на beginning||go| başlangıçta|biz|gideceğiz|e 开始时|我们|将去|在 aluksi|me|menemme|kohti au début|nous|allons|vers al principio|nosotros|iremos|a am Anfang|wir|gehen|zu no começo|nós|iremos|para Zuerst gehen wir zu start we go to Primero iremos a aluksi menemme au début, nous irons à 最初に私たちは no início vamos para öncelikle şuraya gideceğiz. 首先我们要去

старый заброшенный хлебозавод 1 и наш пункт это старый хлебозавод так а второй пункт old|abandoned|bread factory||our|point|||bakery factory|||second|point eski|terkedilmiş|ekmek fabrikası|ve|bizim|nokta|bu|eski|ekmek fabrikası|öyle|ama|ikinci|nokta 老的|被遗弃的|面包厂|和|我们的|目的地|这是|老的|面包厂|那么|而|第二|目的地 |廃墟の||||||||||| |verlaten||||||||||| vanha|hylätty|leipomo|ja|meidän|kohde|tämä|vanha|leipomo|niin|ja|toinen|kohde vieux|abandonné|boulangerie|et|notre|point|c'est|vieux|boulangerie|donc|et|deuxième|point viejo|abandonado|panadería|y|nuestro|punto|esto|viejo|panadería|así|pero|segundo|punto alt|verlassen|Brotfabrik|und|unser|Punkt|das|alt|Brotfabrik|also|und|zweiter|Punkt velho|abandonado|moinho de pão|e|nosso|ponto|isso é|velho|moinho de pão|então|e|segundo|ponto |مهجور|مخبز|||نقطة||||||| der alten, verlassenen Bäckerei 1 und unser Ziel ist die alte Bäckerei, und der zweite Punkt old abandoned bakery 1 and our point is an old bakery so and the second point la antigua panadería abandonada 1 y nuestro destino es la antigua panadería, así que el segundo punto vanhalle hylätylle leipomolle 1 ja meidän kohteemme on vanha leipomo niin ja toinen kohde l'ancienne boulangerie abandonnée 1 et notre point est l'ancienne boulangerie, alors le deuxième point 古い放棄されたパン工場1に行き、私たちの目的地は古いパン工場です。それから2番目のポイントは a antiga fábrica de pão abandonada 1 e nosso ponto é a antiga fábrica de pão então o segundo ponto eski terkedilmiş ekmek fabrikası 1 ve bizim noktamız eski ekmek fabrikası, peki ikinci nokta? 废弃的旧面包店 1，我们的观点是一家旧面包店，所以第二点 一个旧的废弃面包厂，我们的目的地是旧面包厂，第二个地点是

ну отлично и с этого мы начнем мы идем в армянскую лавку чтобы съесть хачапури well|great|||||start||go||to the Armenian|store||eat|khachapuri yani|harika|ve|ile|bu|biz|başlayacağız|biz|gidiyoruz|e|Ermeni|dükkân|-mek için|yemek|hachapuri 好吧|很好|和|从|这个|我们|将开始|我们|将去|到|亚美尼亚的|商店|为了|吃|哈恰布里 ||||||||||アルメニアの||||ハチャプリ |||||||||||winkel||| no|hienoa|ja|joltakin|tästä|me|aloitamme|me|menemme|kohti|armenialaiseen|kauppaan|jotta|syödä|hachapuri eh bien|excellent|et|par|cela|nous|allons commencer|nous|allons|vers|arménienne|boutique|pour|manger|khachapuri bueno|excelente|y|con|esto|nosotros|comenzaremos|nosotros|vamos|a|armenia|tienda|para|comer|hachapuri na|ausgezeichnet|und|mit|diesem|wir|beginnen|wir|gehen|in|armenische|Laden|um|essen|Hachapuri bem|ótimo|e|com|isso|nós|começaremos|nós|vamos|para|armênia|loja|para|comer|hachapuri |||||||||||متجر||أكل|خاچابوري nun gut, und damit fangen wir an, wir gehen in den armenischen Laden, um Khachapuri zu essen. well, fine, and with this we will start we go to the Armenian shop to eat khachapuri bueno, excelente, y con esto comenzaremos, vamos a la tienda armenia para comer khachapuri. خوب، عالی، و با این شروع می کنیم، میریم یک مغازه ارمنی برای خوردن خاچاپوری no hienoa ja siitä me aloitamme menemme armenialaiseen kauppaan syömään khachapuri eh bien, excellent, et c'est par là que nous commencerons, nous allons à la boutique arménienne pour manger du khachapuri それでは、ここから始めましょう。私たちはハチャプリを食べるためにアルメニアの店に行きます。 ótimo e com isso vamos começar vamos à loja armênia para comer khachapuri harika, buradan başlayalım, Ermeni dükkanına gidiyoruz, hachapuri yemek için. 好吧，太好了，我们将开始，我们去亚美尼亚商店吃 khachapuri 很好，那我们就从这里开始，我们去亚美尼亚商店吃哈查布里。

весь город он entire|city| bütün|şehir|o весь|城市|他 koko|kaupunki|hän tout|la ville|il todo|ciudad|él ganz|Stadt|er todo|cidade|ele die ganze Stadt ist er the whole city he toda la ciudad está koko kaupunki on hän toute la ville il 街全体が彼のものです。 toda a cidade ele bütün şehir o 整个城市在这里

находится вот, старый выборг именно is located||old|Vyborg|exactly bulunuyor|işte|eski|Vyborg|tam olarak 位于|这里|老的|维堡|正是 |||Vyborg| |||Vyborg| sijaitsee|tässä|vanha|Viipuri|juuri se trouve|ici|vieux|Viipuri|précisément se encuentra|aquí|viejo|Vyborg|precisamente befindet sich|hier|alt|Wyborg|genau está|aqui|velho|Viipuri|exatamente |||فيبورغ| liegt hier, das alte Wyborg genau is located here, the old Vyborg is aquí, la antigua Vyborg precisamente واقع در اینجا، Vyborg قدیمی sijaitsee tässä, vanha Viipuri nimenomaan se trouve ici, l'ancien Vyborg précisément ここに、古いヴィボルグがあります。 está aqui, a velha Viborg exatamente işte burada, tam eski Vyborg'da 就在这里，老维堡

новый - это отдельная история находится вот между new|this|separate story|story|is||between yeni|bu|ayrı|hikaye|bulunuyor|işte|arasında 新的|这是|单独的|故事|位于|这里|在之间 ||||var|| uusi|tämä|erillinen|tarina|sijaitsee|tässä|välillä nouveau|c'est|une histoire||se trouve|ici|entre nuevo|esto|separada|historia|se encuentra|aquí|entre neu|das|eigene|Geschichte|befindet sich|hier|zwischen novo|isso|separada|história|está|aqui|entre ||منفصلة|||| neu - das ist eine eigene Geschichte, liegt hier zwischen new - this is a separate story located between lo nuevo - es una historia aparte, se encuentra entre جدید - این یک داستان جداگانه است که در اینجا بین آن قرار دارد uusi - se on erillinen tarina, sijaitsee tässä lahden ja itse aseman välillä... rautatien ja se päättyy linnaan le nouveau - c'est une histoire à part se trouve ici entre 新しい - それは別の物語で、ここは間にあります de nieuwe is een verhaal apart. novo - é uma história separada, está aqui entre yeni - bu ayrı bir hikaye, işte burada, arasında 新 - 这是一个独立的故事 新的 - 是一个单独的故事，位于这里的

заливом и собственно вокзал... железной дорогой и упирается он в замок by the bay||actually|station|railway|railroad||ends|||castle koy|ve|aslında|gar|demir|yol|ve|dayanıyor|o|-e|kale 海湾|和|实际上|火车站|铁路|路|和|碰到|它|在|城堡 bucaqla||özəlliklə||||||||qala baai|||||||stuitert||| lahden|ja|itse|asema|rautatie|tien|ja|päättyy|se||linna la baie|et|proprement dit|la gare|ferroviaire|ligne|et|il débouche|il|sur|le château bahía|y|propiamente|estación|ferroviaria|camino|y|termina|él|en|castillo Bucht|und|eigentlich|Bahnhof|Eisenbahn|Straße|und|stößt|er|an|Schloss baía|e|propriamente|estação|ferroviária|linha|e|termina|ele|em|castelo الخليج||في الواقع|||||يصل||| der Bucht und dem Bahnhof... die Eisenbahn und endet er am Schloss the bay and the station itself ... by the railway and it rests against the castle la bahía y, propiamente dicho, la estación... la línea de tren y termina en el castillo خلیج و خود ایستگاه... راه آهن و به قلعه ختم می شود lahdelle ja itse asemalle... rautatien varrella, ja se lepää linnan päällä. la baie et en fait la gare... la voie ferrée et il se termine au château 入り江と実際の駅の間... 鉄道があり、それは城にぶつかります bij de baai en het station zelf... de spoorlijn, en het grenst aan het kasteel. a baía e, propriamente dito, a estação... a ferrovia e termina no castelo körfez ve aslında istasyon... demiryolu ve o kaleye dayanıyor 海湾和车站本身......铁路和它坐落在城堡上 海湾和火车站之间... 铁路与城堡相接

слева река справа вот то есть стороны железная дорога и все заканчивается замком left|river|on the right|||that is|sides|iron|road|||ends|castle solda|nehir|sağda|işte|o|var|taraflar|demir|yol|ve|her şey|bitiyor|kale ile 左边|河|右边|这|那|是|侧面|铁|路|和|一切|结束于|城堡 ||||bu|||||||| ||||||||||||お城 vasemmalla|joki|oikealla|tässä|se|on|puolia|rautatie|tie|ja|kaikki|päättyy|linnaan à gauche|rivière|à droite|donc|ça|il y a|côtés|fer|route|et|tout|se termine|par un château a la izquierda|río|a la derecha|aquí|eso|hay|lados|ferroviaria|carretera|y|todo|termina|castillo links|Fluss|rechts|hier|das|gibt|Seiten|Eisenbahn|Straße|und|alles|endet|Schloss à esquerda|rio|à direita|aqui|isso|é|lados|ferrovia|estrada|e|tudo|termina|com castelo Links der Fluss, rechts das heißt, die Seite ist die Eisenbahn und alles endet mit einem Schloss. on the left, the river on the right, that is, the sides of the railway and everything ends with a castle a la izquierda el río a la derecha es decir el lado del ferrocarril y todo termina en un castillo در سمت چپ رودخانه ای در سمت راست وجود دارد، یعنی در طرفین یک راه آهن وجود دارد و همه چیز به یک قلعه ختم می شود. vasemmalla on joki, oikealla on siis rautatie ja kaikki päättyy linnaan. à gauche la rivière à droite donc c'est le côté chemin de fer et tout se termine par un château 左に川があり、右にはつまり、側に鉄道があり、すべては城で終わります links is de rivier rechts is de kant van de spoorweg en het eindigt allemaal in een kasteel. à esquerda o rio à direita ou seja, o lado da ferrovia e tudo termina em um castelo solda nehir sağda işte yani taraflar demiryolu ve her şey bir şatoyla bitiyor 在左边，在右边的河流，也就是铁路的两侧，一切都以一座城堡结束 左边是河，右边是铁道，所有的尽头是城堡

северный модерн классический северный модерн это вот в таком стиле это здание northern|modern|classical|northern|modern||||such|style||building kuzey|modern|klasik|||bu|işte|-de|böyle|tarzda|bu|bina 北方的|现代风格|经典的|||这是|这|在|这样的|风格|这是|建筑 |||||||||üslubda|| pohjoinen|moderni|klassinen|||tämä|tässä|-ssa|tällaisessa|tyylissä|tämä|rakennus nordique|modernisme|classique|||c'est|donc|dans|un tel|style|c'est|bâtiment norte|modernismo|clásico|norte|modernismo|esto|aquí|en|tal|estilo|este|edificio nordisch|modern|klassisch|nordisch|modern|das|hier|in|solch|Stil|dieses|Gebäude norte|modernismo|clássico|||isso|aqui|em|tal|estilo|este|edifício Nordischer Modernismus, klassischer nordischer Modernismus, das ist im solchen Stil, dieses Gebäude. northern modern classic northern modern this is the style of this building modernismo nórdico clásico el modernismo nórdico es en este estilo este edificio کلاسیک مدرن شمالی شمالی مدرن این سبکی است که این ساختمان در آن است pohjoinen moderni klassinen pohjoinen moderni, tämä on tällaisessa tyylissä tämä rakennus. modernisme nordique classique le modernisme nordique c'est dans ce style que ce bâtiment est construit 北方モダン、クラシックな北方モダンは、このようなスタイルでこの建物です。 noordelijke art nouveau klassiek noordelijke art nouveau is de stijl van dit gebouw. modernismo nórdico clássico, o modernismo nórdico é neste estilo que este edifício kuzey modern klasik kuzey modern işte bu tarzda bu bina 北方现代经典北方现代就是这种风格的建筑

В Выборге вообще много зданий в стиле |Vyborg|in general||buildings||style -de|Viipuri'de|genel olarak|çok|bina|-de|tarzda 在|维堡|一般来说|很多|建筑|在|风格 -ssa|Viipurissa|ylipäätään|paljon|rakennuksia|-ssa|tyylissä à|Vyborg|en général|beaucoup de|bâtiments|dans|style en|Vyborg|en general|muchos|edificios|en|estilo in|Wyborg|überhaupt|viele|Gebäude|im|Stil em|Vyborg|geralmente|muitos|edifícios|em|estilo In Wyborg gibt es überhaupt viele Gebäude im Stil. In Vyborg, there are many buildings in style En Vyborg hay en general muchos edificios en este estilo در Vyborg به طور کلی ساختمان های زیادی به سبک وجود دارد Viipurissa on ylipäätään paljon rakennuksia tyylissä. Il y a beaucoup de bâtiments dans ce style à Vyborg ヴィボルグには、このスタイルの建物がたくさんあります。 Vyborg heeft veel gebouwen in de stijl van Em Vyborg há muitos edifícios neste estilo Vyborg'da genel olarak bu tarzda birçok bina var 在维堡有很多这种风格的建筑

В финлянди... in|in Finland -de|Finlandiya'da 在|芬兰 |フィンランド -ssa|Suomessa à|Finlande en|Finlandia in|Finnland em|Finlândia In Finnland... In Finland... En Finlandia... Suomessa... En Finlande... フィンランドでは... Na Finlândia... Finlandiya'da... 在芬兰...

хлебзавод bakery ekmek fabrikası 面包厂 パン工場 leipomotehdas boulangerie Bäckerei padaria bread factory Bäckerei panadería 面包厂 padaria boulangerie fırın leipom

Мы уже у хлебозавода вот это старый заброшенный хлебозавод |||bakery||||abandoned| biz|zaten|yanında|ekmek fabrikasının|işte|bu|eski|terkedilmiş|ekmek fabrikası 我们|已经|在|面包厂|这里|这个|老的|被遗弃的|面包厂 |||パン工場||||| me|jo|luona|leipomotehtaalla|tässä|tämä|vanha|hylätty|leipomotehdas nous|déjà|près de|la boulangerie|voici|ce|vieux|abandonné|boulangerie nós|já|em|padaria|aqui|isso|velha|abandonada|padaria |||||||مهجور| Wir sind schon bei der Bäckerei, das ist diese alte verlassene Bäckerei. We are already at the bakery, this is an old abandoned bakery Ya estamos en la panadería, esta es una antigua panadería abandonada. Olemme jo leipomon luona, tämä on vanha hylätty leipomo. Nous sommes déjà à la boulangerie, c'est cette vieille boulangerie abandonnée. 私たちはもうパン工場のところにいます。これは古い廃棄されたパン工場です。 Já estamos na padaria, esta é uma antiga padaria abandonada. Biz fırının yanındayız, işte bu eski terkedilmiş fırın. 我们已经在面包厂了，这个是旧的废弃面包厂

то, что я говорил тебе классический модерн, вот эта маленькая это еще старше, эта маленькая старше это примерно какой плюс-минус год постройки? |||told||classical|modern|||small|||older|||||approximately|what|plus|minus||construction o|ki|ben|söyledim|sana|klasik|modern|işte|bu|küçük|bu|daha|daha eski|bu|küçük|daha eski|bu|yaklaşık|hangi|||yıl|inşası 那个|什么|我|说过|给你|经典的|现代风格|这里|这个|小的|这个|还|更老|这个|小的|更老|这个|大约|多少|||年|建造 se|mitä|minä|olen sanonut|sinulle|klassinen|moderni|tässä|tämä|pieni|tämä|vielä|vanhempi|tämä|pieni|vanhempi|tämä|noin|mikä|||vuosi|rakennus ce que|que|je|ai dit|à toi|classique|modern|voici|cette|petite|c'est|encore|plus vieux|cette|petite|plus vieux|c'est|environ|quelle|||année|de construction |||||||||||||||||ungefähr|||||Baujahr isso|que|eu|falei|para você|clássico|modernismo|aqui|esta|pequena|isso|ainda|mais velha|esta|pequena|mais velha|isso|mais ou menos|qual|||ano|construção ||||||||||||||صغيرة|أكبر||||||| Was ich dir gesagt habe, klassischer Modernismus, das hier ist noch älter, das hier ist kleiner, das ist ungefähr wie viel, plus-minus Jahr der Errichtung? what I told you is classic modern, this little one is even older, this little older is about what a plus or minus year of construction? Lo que te decía, es un modernismo clásico, esta pequeña es aún más antigua, esta pequeña es más antigua, ¿cuál es aproximadamente el año de construcción, más o menos? چیزی که به شما گفتم مدرن کلاسیک است، این کوچولو حتی قدیمی تر است، این کوچولو بزرگتر است، تقریباً چند سال ساخت به علاوه یا منهای؟ Se, mitä sanoin sinulle, on klassinen modernismi, tämä pieni on vielä vanhempi, tämä pieni on vanhempi, mikä voisi olla rakennusvuosi, plus miinus? Ce que je te disais, c'est du modernisme classique, cette petite est encore plus ancienne, cette petite est plus ancienne, c'est à peu près quelle année de construction, plus ou moins ? 私が言ったクラシックモダン、これが小さいもので、これよりもさらに古いです。これの建設年はおおよそどれくらいでしょうか？ Wat ik je vertelde is klassiek modern, deze kleine is ouder, deze kleine oudere is ongeveer welk jaar plus of min? O que eu te disse, é um modernismo clássico, esta pequena é ainda mais antiga, esta pequena é mais antiga, mais ou menos de que ano é a construção? Sana söylediğim klasik modern, bu küçük olanı daha da eski, bu küçük olan daha eski, bu yaklaşık olarak hangi yıl inşa edildi? 我跟你说的是古典现代，这个小的更老了，这个小的更老了大约是加上还是减去建造年份？ 我跟你说的经典现代风格，这个小的更古老，这个小的更古老，大约建于哪一年？

Я не знаю...ну, может быть 17й век 17й прикольно , может 18-й |||||||century||cool|| ben|değil|bilmiyorum|yani|belki|olmak|17 yüzyıl|yüzyıl|17 yüzyıl|eğlenceli|belki|18 yüzyıl 我|不|知道|嗯|可能|是|17世纪|世纪|17世纪|很酷|可能|18世纪 minä|ei|tiedä|no|ehkä|olla|1700-luku|vuosi|1700-luku|siistiä|ehkä|1800-luku je|nepas|sais|eh bien|peut-être|être|17e|siècle|17e|cool|peut-être|18e |||||||||cool|| eu|não|sei|bem|pode|ser|século 17|século|17|legal|pode|século 18 |||||||||ممتع|| Ich weiß nicht... naja, vielleicht 17. Jahrhundert, 17. ist cool, vielleicht 18. I don't know ... well, maybe the 17th century, the 17th is cool, maybe the 18th No lo sé... bueno, tal vez del siglo XVII, el XVII es interesante, tal vez del XVIII. En tiedä... no, ehkä 1700-luku, 1700-luku on siisti, ehkä 1800-luku. Je ne sais pas... peut-être le 17ème siècle, c'est cool, peut-être le 18ème. わかりません…まあ、17世紀かもしれません。17世紀は面白いですね、18世紀の可能性もあります。 Ik weet het niet...nou ja, misschien is de 17e eeuw cool, misschien de 18e. Eu não sei... bem, talvez do século 17, 17 é legal, talvez do 18. Bilmiyorum... belki 17. yüzyıl, 17. yüzyıl ilginç, belki 18. 我不知道...可能是17世纪，17世纪很酷，可能是18世纪

стой опасно для жизни stop|dangerous||life dur|tehlikeli|için|yaşam 停|危险|对于|生命 seiso|vaarallista|varten|elämää reste|dangereux|pour|la vie detente|peligroso|para|vida steh|gefährlich|für|Leben pare|perigoso|para|vida Es ist lebensgefährlich. wait life threatening es peligroso para la vida تهدید کننده زندگی را متوقف کنید on vaarallista elämälle c'est dangereux pour la vie 命に危険がある rek is levensbedreigend perigo para a vida hayat için tehlikeli 这很危险，可能会危及生命

Митя разговаривает по телефону Mitya|is talking||phone Mitya|konuşuyor|üzerinden|telefonla 米佳|正在谈话|在|电话上 Mitja|puhuu|kautta|puhelimessa Mitia|parle|sur|téléphone Mitya|habla|por|teléfono Mitja|er spricht|über|Telefon Mitya|está conversando|ao|telefone Mitya spricht am Telefon. Mitya is talking on the phone Mitya está hablando por teléfono میتیا با تلفن صحبت می کند Mitya puhuu puhelimessa Mitya parle au téléphone ミティは電話で話しています Mitya está falando ao telefone Mitya telefonda konuşuyor 米佳在打电话

вот а мы зашли к хлебозаводу |||entered||to the bread factory işte|ama|biz|girdik|-e|ekmek fabrikasına 看|而|我们|进去了|到|面包厂 |||||パン工場 tässä|mutta|me|menimme sisään|luo|leipomoon voilà|mais|nous|sommes entrés|chez|boulangerie aquí|pero|nosotros|entramos|a|panadería hier|und|wir|wir sind hineingegangen|zu|Brotbackerei aqui|e|nós|entramos|na|padaria Hier sind wir beim Brotwerk vorbeigekommen. here we went to the bakery aquí, y nosotros entramos a la panadería tässä me kävimme leipomolla voici, nous sommes passés devant la boulangerie ほら、私たちはパン工場に立ち寄りました aqui, nós entramos na padaria işte biz ekmek fabrikasına girdik 我们去了面包厂

вот это старое ||old one işte|bu|eski 看|这个|老的 tässä|tämä|vanha voilà|ça|vieux aquí|esto|viejo hier|das|alte aqui|isso|velho Das ist alt. this is old esto es viejo این قدیمی است tämä on vanha voici, c'est vieux これは古いです isso é velho bu eski 这个很旧

разрушенное здание ruined|building yıkılmış|bina разрушенное|здание 壊れた| verwoestte| разрушettu|rakennus détruit|bâtiment destruido|edificio zerstört|Gebäude разрушado|prédio zerstörtes Gebäude destroyed building edificio destruido ساختمان ویران شده tuhoitunut rakennus bâtiment détruit 壊れた建物 edifício destruído yıkılmış bina 破坏的建筑

на самом деле очень много зданий не используется после того как советский союз рухнул in|actually|fact|very|a lot|buildings||used|after|that||Soviet|union|collapsed -de|en|aslında|çok|sayıda|bina|değil|kullanılmıyor|-den sonra|o|-dığı zaman|Sovyet|birlik|çöktü на|самом|деле|очень|много|зданий|не|используется|после|того|как|советский|союз|рухнул |||||||||||||dağıldı |||||||||||||viel ei|todella|asiassa|erittäin|paljon|rakennuksia|ei|käytössä|jälkeen|siitä|kun|neuvostoliittolainen|liitto|romahti à|vraiment|fait|très|beaucoup de|bâtiments|ne|est utilisé|après|que|lorsque|soviétique|union|s'est effondré en|realmente|hecho|muy|muchos|edificios|no|se utilizan|después|de que|como|soviético|unión|colapsó an|wirklich|Sache|sehr|viele|Gebäude|nicht|genutzt|nach|dem|als|sowjetisch|Union|zusammenbrach em|realmente|fato|muito|muitos|prédios|não|são usados|depois|que|quando|soviético|união|caiu In Wirklichkeit werden nach dem Zusammenbruch der Sowjetunion sehr viele Gebäude nicht mehr genutzt. in fact there are a lot of buildings de hecho, hay muchos edificios que no se utilizan después de que la Unión Soviética colapsó todellisuudessa hyvin monet rakennukset eivät ole käytössä sen jälkeen, kun Neuvostoliitto romahti en fait, il y a beaucoup de bâtiments qui ne sont pas utilisés depuis l'effondrement de l'Union soviétique 実際、ソビエト連邦が崩壊した後、使用されていない建物が非常に多いです In feite zijn veel gebouwen niet meer gebruikt sinds de Sovjet-Unie is ingestort. na verdade, muitos edifícios não são utilizados após a queda da União Soviética aslında Sovyetler Birliği'nin çöküşünden sonra çok sayıda bina kullanılmıyor 实际上，苏联解体后有很多建筑没有被使用

. not used after the Soviet Union collapsed . . . . . . .

очень многие здания |many|buildings çok|birçok|bina очень|многие|здания erittäin|monet|rakennukset très|nombreux|bâtiments muy|muchos|edificios sehr|viele|Gebäude muito|muitos|prédios Sehr viele Gebäude many buildings muchos edificios hyvin monet rakennukset beaucoup de bâtiments 非常に多くの建物 muitos edifícios çok sayıda bina 很多建筑

вот теперь стоят в таком виде и ||are|||form| işte|şimdi|duruyorlar|-de|böyle|görünümde|ve 现在|现在|他们站着|在|这样的|形态|和 nyt|nyt|seisovat|-ssa|tällaisessa|muodossa|ja voilà|maintenant|ils sont|dans|tel|état|et aquí|ahora|están|en|tal|forma|y jetzt|nun|sie stehen|in|solch|Zustand|und aqui|agora|estão|em|tal|forma|e Jetzt stehen sie in diesem Zustand und now they stand in this form and ahora están en tal estado y nyt ne seisovat tällaisessa kunnossa ja voici maintenant ils se tiennent de cette manière et 今はそのような形で立っていて agora estão assim e şimdi böyle duruyorlar ve 现在它们就这样站着

разрушаются никакого производства в них уже нет и are destroyed|none|of production||them|anymore|no| yıkılıyorlar|hiçbir|üretim|-de|onlarda|artık|yok|ve 他们正在毁坏|没有任何|生产|在|它们里面|已经|没有|和 壊れています||||||| tuhoutuvat|ei mitään|tuotantoa|-ssa|niissä|jo|ei ole|ja ils se détruisent|aucun|production|dans|eux|déjà|il n'y a pas|et se destruyen|ninguna|producción|en|ellos|ya|no hay|y sie zerfallen|keine|Produktion|in|ihnen|schon|es gibt nicht|und estão se destruindo|nenhum|produção|em|eles|já|não há|e es gibt keine Produktion mehr in ihnen und there is no production in them anymore and se destruyen, ya no hay producción en ellos y نابود می شوند، دیگر هیچ تولیدی در آنها وجود ندارد و hajoavat, mitään tuotantoa niissä ei enää ole ja se détruisent, il n'y a plus aucune production en eux et 崩壊しており、内部には生産が全くありません Ze produceren niet meer en não há mais produção nelas e artık içinde hiçbir üretim yok ve 他们不再破坏任何生产，并且 已经没有任何生产，它们正在被毁坏

просто они стареют стареют стареют разрушаются потом их сносят и все ||age|age|age|fall apart|then||are demolished||everything sadece|onlar|yaşlanıyorlar|yaşlanıyorlar|yaşlanıyorlar|yıkılıyorlar|sonra|onları|yıkıyorlar|ve|hepsi 只是|它们|他们正在变老|他们正在变老|他们正在变老|他们正在毁坏|然后|它们|他们被拆除|和|一切 |||||壊れる|||取り壊される|| vain|ne|vanhenevat|vanhenevat|vanhenevat|tuhoutuvat|sitten|ne|purkavat|ja|kaikki simplement|ils|ils vieillissent|ils vieillissent|ils vieillissent|ils se détruisent|ensuite|ils|ils démolissent|et|tout simplemente|ellos|envejecen|envejecen|envejecen|se destruyen|luego|ellos|derriban|y|todo einfach|sie|sie altern|sie altern|sie altern|sie zerfallen|dann|sie|sie reißen|und|alles simplesmente|eles|estão envelhecendo|estão envelhecendo|estão envelhecendo|estão se destruindo|depois|eles|derrubam|e|tudo sie altern einfach, altern, altern, zerfallen, dann werden sie abgerissen und das war's. they just get old get old get old collapse then they are demolished and that's all and simplemente envejecen, envejecen, envejecen, se destruyen, luego los derriban y eso es todo ne vain vanhenevat, vanhenevat, vanhenevat, hajoavat, sitten ne puretaan ja kaikki ils vieillissent, vieillissent, vieillissent, se détruisent, puis ils sont démolis et tout ただ彼らは老いて老いて老いて壊れ、そして彼らは取り壊され、すべてが終わる。 Ze worden gewoon oud, ze worden oud, ze worden vernietigd, dan worden ze gesloopt en dat is het. simplesmente estão envelhecendo, envelhecendo, envelhecendo, se destruindo, depois são demolidas e tudo sadece yaşlanıyorlar, yaşlanıyorlar, yaşlanıyorlar, yıkılıyorlar, sonra yıkılıyorlar ve hepsi bu 它们只是不断老化、老化、老化，最后被拆除，一切都结束了

И строят торговый комплекс вместо завода |build|commercial|complex|instead of|the factory ve|inşa ediyorlar|ticari|kompleks|yerine|fabrikanın 和|他们正在建造|商业的|综合体|代替|工厂 ||winkel-||| ja|rakentavat|kaupallinen|kompleksi|sijasta|teollisuudelle et|ils construisent|commercial|complexe|au lieu de|usine y|construyen|comercial|complejo|en lugar de|fábrica und|sie bauen|Handels-|Komplex|anstelle von|Fabrik e|constroem|comercial|complexo|em vez de|fábrica Und anstelle der Fabrik wird ein Einkaufszentrum gebaut. building a shopping mall instead of a factory Y construyen un centro comercial en lugar de la fábrica Ja rakennetaan kauppakeskus tehtaan tilalle Et ils construisent un complexe commercial à la place de l'usine そして工場の代わりに商業複合施設を建てる。 E constroem um complexo comercial no lugar da fábrica ve fabrikanın yerine bir ticaret kompleksi inşa ediliyor 然后在工厂的地方建一个商业综合体

печаль sadness hüzün 悲伤 kədər suru chagrin Traurigkeit tristeza Traurigkeit sadness tristeza غمگینی surum tristesse 悲しみ tristeza üzüntü 悲伤

туда there oraya 那里 sinne là-bas lá dorthin there allí siellä là-bas あそこに lá oraya 那里

пойдем посмотрим чё это |see|what| gidelim|bakalım|ne|bu 我们去|看一下|什么|这个 mennään|katsotaan|mitä|tämä allons|regarder|quoi|c'est ||qué| vamos|olhar|o que|isso lass uns schauen, was das ist let's go see what it is vamos a ver qué es eso بریم ببینیم چیه mennään katsomaan mitä tämä on allons voir ce que c'est 行って何だか見てみよう vamos ver o que é isso gidelim bakalım bu neymiş 我们去看看这是什么

такое such böyle 是什么 tällainen ce que c'est é so etwas such eso چنین tällaista ceci それは何か isso bu ne 东西

в общем не знаю |overall||know -de|genel olarak|değil|bilmiyorum 在|总的来说|不|我不知道 ||ei|tiedä en|général|ne|sais en|general|no|sé in|allgemein|nicht|ich weiß em|geral|não|sei Ich weiß im Allgemeinen nicht generally I don’t know en general no sé yhteenvetona en tiedä en général je ne sais pas 一般的に知らない Ik weet het niet no geral, não sei genel olarak bilmiyorum 总的来说我不知道

все all hepsi 所有 kaikki tout todo alles tudo alles all todo kaikki tout すべて tudo her şey 所有的

это это развалины хлебзавода до руины this|this|ruins|of the bread factory|to|ruins bu|bu|kalıntılar|ekmek fabrikası|-e kadar|harabe 这是|这|废墟|面包厂的|到|毁灭 ||ruinlər||| |||パン工場|| ||ruïnes||| tämä|tämä|rauniot|leipomosta|asti|raunioita ça|ça|ruines|de la boulangerie|jusqu'à|ruine esto|esto|ruinas|panadería|hasta|ruinas das|das|Ruinen|Brotbackerei|bis|Ruinen isso|isso|ruínas|da padaria|até|ruína das sind die Ruinen der Bäckerei bis zur Ruine this is the ruins of the bakery to the ruins esto son las ruinas de una panadería hasta la ruina این خرابه یک نانوایی قبل از خرابه است nämä ovat leipomon rauniot tuhoon c'est les ruines de la boulangerie jusqu'à la ruine これはパン工場の廃墟です isso são as ruínas da padaria até a ruína bu, ekmek fabrikasının harabeleri, yıkıntı haline gelmiş 这是面包厂的废墟，变成了废墟

вот я надеюсь здесь нет никаких там here||hope|||any| işte|ben|umuyorum|burada|yok|hiçbir|orada 那么|我|我希望|这里|没有|任何|那里 tässä|minä|toivon|täällä|ei ole|mitään|siellä voilà|je|espère|ici|pas|aucun|là-bas aquí|yo|espero|aquí|no hay|ninguna|allí hier|ich|ich hoffe|hier|kein|keine|dort aqui|eu|espero|aqui|não há|nenhum|lá ich hoffe, hier gibt es nichts dort so I hope there are no there espero que aquí no haya nada de eso امیدوارم اینجا نباشه toivottavasti täällä ei ole mitään siellä voilà j'espère qu'il n'y a rien là-bas ここには何もないことを願っています。 Hier is de hoop er is geen er is geen er is geen er is geen er is geen espero que aqui não haja nada disso umarım burada hiçbir şey yoktur 我希望这里没有什么

кто здесь может быть привидения... Митя, кто на развалинах обычно обитает? ||might||ghosts|Mitya|||on the ruins||inhabits kim|burada|olabilir|olmak|hayaletler|Mitya|kim|-de|kalıntılarda|genellikle|yaşar 谁|这里|可以|是|鬼魂|米佳|谁|在|废墟上|通常|栖息 ||||geesten||||ruïnes||verblijft кто|täällä|voi|olla|aaveita|Mitja|kuka|päällä|raunioilla|yleensä|asuu qui|ici|peut|être|fantômes|Mitia|qui|sur|ruines|généralement|habite quién|aquí|puede|ser|fantasmas|Mitya|quién|en|ruinas|normalmente|habita wer|hier|kann|sein|Geister|Mitja|wer|auf|Ruinen|normalerweise|lebt quem|aqui|pode|ser|fantasmas|Mitia|quem|em|ruínas|geralmente|habita Wer könnte hier ein Geist sein... Mitja, wer wohnt normalerweise in den Ruinen? who can be ghosts here ... Mitya, who usually dwells on the ruins? ¿Quién puede ser un fantasma aquí... Mitya, ¿quién suele habitar en las ruinas? چه کسی می تواند در اینجا ارواح باشد... میتیا، که معمولاً در خرابه ها زندگی می کند؟ kuka täällä voi olla aaveita... Mitya, kuka yleensä asuu raunioissa? qui ici pourrait être des fantômes... Mitia, qui habite généralement les ruines ? ここには誰がいるのか… ミティア、廃墟には通常何が住んでいますか？ wie kunnen hier de geesten zijn... Mitya, die meestal in de ruïnes rondwaart? quem pode ser um fantasma aqui... Mitya, quem geralmente habita as ruínas? burada kimler hayalet olabilir... Mitya, harabelerde genellikle kimler yaşar? 这里可能有鬼... 米佳，废墟上通常住着谁？

хлебный монстр в хлебные монстр здесь может обитать, макаронный монстр bread|monster||bread|monster|||dwell|pasta|monster ekmek|canavar|-de|ekmek|canavar|burada|olabilir|yaşamak|makarna|canavar 面包的|怪物|在|面包的|怪物|这里|可以|栖息|意大利面的|怪物 |||||||住む|| leipä|monsteri|-ssa|leipä|monsteri|täällä|voi|asua|pasta|monsteri pain|monstre|dans|pain|monstre|ici|peut|habiter|pâtes|monstre pan|monstruo|en|pan|monstruo|aquí|puede|habitar|pasta|monstruo Brot|Monster|in|Brot|Monster|hier|kann|leben|Nudel|Monster pão|monstro|em|pão|monstro|aqui|pode|habitar|macarrão|monstro Der Brotmensch könnte hier wohnen, der Nudelmonster. bread monster in bread monster can dwell here, macaroni monster El monstruo del pan puede habitar aquí, el monstruo de los macarrones. هیولای نان، هیولای نان ممکن است اینجا زندگی کند، هیولای ماکارونی leipämonsteri voi asua leipämonsterissa täällä, pastamonsteri le monstre du pain peut habiter ici, le monstre des pâtes. パンのモンスターがここに住んでいるかもしれません、マカロニのモンスターも o monstro do pão pode habitar aqui, o monstro do macarrão ekmek canavarı burada ekmek canavarı olarak yaşayabilir, makarna canavarı 面包怪物中的面包怪物可以住在这里，面食怪物 面包怪兽可能在这里，意大利面怪兽也可能在这里

висит замок вряд ли мы туда пройдем внутрь hangs|lock|likely not|likely|||will pass|inside asılı|kilit|||biz|oraya|geçeceğiz|içeri 悬挂着|锁|||我们|到那里|通过|里面 ||||||行ける| roikkuu|lukko|||me|sinne|pääsemme|sisälle est suspendu|cadenas|||nous|là-bas|passerons|à l'intérieur cuelga|candado|poco|si|nosotros|allí|pasaremos|adentro hängt|Schloss|ob||wir|dorthin|werden gehen|hinein está pendurado|cadeado|||nós|lá|vamos passar|para dentro the castle is hanging, it is unlikely that we will go there inside ロックがぶら下がっていて、中に入る可能性は低いです Er zit een slot op de deur. Ik denk niet dat we binnen kunnen komen. 锁挂了，我们不太可能进去 Ein Schloss hängt, wahrscheinlich kommen wir da nicht rein. Hay un candado, es poco probable que podamos entrar. 锁挂着，我们恐怕进不去 uma fechadura está pendurada, é improvável que consigamos entrar une serrure est suspendue, il est peu probable que nous puissions entrer. kilit asılı, içeri girmemiz pek mümkün değil lukko roikkuu, tuskin pääsemme sisään

ну чтож пойдем к следующей достопримечательности well|well (expressing encouragement or impatience)|let's go||next|sightseeing spots peki|o zaman|gidelim|-e|bir sonraki|turistik yer 那么|好吧|我们走|向|下一个|景点 |じゃあ|||| |||||attractie no|mitä sitten|mennään|-lle|seuraavaan|nähtävyyteen eh bien|alors|allons|vers|prochaine|attraction bueno|entonces|iremos|a|siguiente|atracción naja|gut|werden gehen|zu|nächsten|Sehenswürdigkeit bem|o que|vamos|para|próxima|atração Nun gut, gehen wir zur nächsten Sehenswürdigkeit. well let's go to the next attraction Bueno, vamos a la siguiente atracción. خب بریم سراغ جاذبه بعدی no mennään seuraavaan nähtävyyteen eh bien, allons à la prochaine attraction. さて、次の観光地に行きましょう。 Nou, laten we naar de volgende attractie gaan. bem, vamos para a próxima atração peki, o zaman bir sonraki turistik yere gidelim 那么我们去下一个景点吧

кстати вот мы идем и я смотрю что ну очень много by the way||||||see|||| bu arada|işte|biz|yürüyoruz|ve|ben|bakıyorum|ki|çok|çok|fazla 顺便说一下|这里|我们|正在走|和|我|看|看到|非常|很|多 muuten|tässä|me|menemme|ja|minä|katson|että|no|todella|paljon d'ailleurs|voilà|nous|nous allons|et|je|je regarde|que|eh bien|très|beaucoup por cierto|aquí|nosotros|vamos|y|yo|miro|que|bueno|muy|mucho übrigens|hier|wir|gehen|und|ich|schaue|dass|also|sehr|viele aliás|aqui|nós|estamos indo|e|eu|vejo|que|muito|muito|muitos Übrigens, wir gehen und ich sehe, dass es wirklich sehr viele gibt. By the way, here we go and I see that well, a lot por cierto, aquí vamos y veo que hay muchísimos muuten, me kävelemme ja huomaan, että todella paljon d'ailleurs, nous marchons et je vois qu'il y a vraiment beaucoup ちなみに、私たちは歩いていて、とても多くの a propósito, estamos indo e eu vejo que há realmente muitos bu arada yürüyoruz ve çok fazla şey görüyorum 对了，我们在走，我看到有很多

зданий реконструируется вот что что вообще как получается так? сейчас для выборга buildings|is being reconstructed|here|||||it turns out||||Vyborg binalar|yeniden inşa ediliyor|işte|ki|ne|aslında|nasıl|oluyor|böyle|şimdi|için|Vyborg'a 建筑|正在重建|这里|什么|什么|完全|怎么|变得|那样|现在|为了|维堡 |再建されています|||||||||| rakennuksia|kunnostetaan|tässä|että|että|ylipäätään|miten|onnistuu|niin|nyt|varten|Viipuria bâtiments|sont en cours de reconstruction|voilà|que|que|en fait|comment|ça se passe|ainsi|maintenant|pour|Vyborg edificios|se están reconstruyendo|aquí|que|que|en general|cómo|resulta|así|ahora|para|Vyborg Gebäude|wird rekonstruiert|hier|dass|was|überhaupt|wie|es klappt|so|jetzt|für|Wyborg edifícios|estão sendo reconstruídos|aqui|que|que|no geral|como|está saindo|assim|agora|para|Vyborg Gebäude werden rekonstruiert, wie kommt es überhaupt dazu? Jetzt für Wyborg. buildings are being reconstructed that's what in general how does it come about? now for Vyborg edificios que se están reconstruyendo, ¿cómo es que sucede esto? ahora para Vyborg ساختمان ها در حال بازسازی هستند، پس چه، چگونه این اتفاق می افتد؟ اکنون برای Vyborg rakennuksia kunnostetaan, miten tämä oikein on mahdollista? nyt Viipurille de bâtiments en cours de reconstruction, comment cela se fait-il ? Maintenant, pour Vyborg 建物が再建されているのを見ています。これは一体どうなっているの？今、ヴィボルグのために。 de gebouwen worden gereconstrueerd is dat hoe het is? nu voor selectorg edifícios sendo reconstruídos, como isso está acontecendo? agora para Vyborg binaların yeniden inşa edildiği, peki bu nasıl oluyor? Şu anda Vyborg için 建筑正在重建，这到底是怎么回事？现在为维堡

выделили из федерального бюджета деньги allocated||federal|budget|money ayırdılar|dan|federal|bütçeden|paralar 已经拨出|从|联邦的|预算|钱 erottivat|jostakin|liittovaltion|budjetista|rahaa ont alloué|du|fédéral|budget|argent asignaron|de|federal|presupuesto|dinero haben bereitgestellt|aus|Bundes-|Haushalt|Geld destinaram|do|federal|orçamento|dinheiro Wurden aus dem Bundeshaushalt Gelder bereitgestellt. allocated money from the federal budget se han asignado fondos del presupuesto federal on myönnetty liittovaltion budjetista rahaa de l'argent a été alloué du budget fédéral 連邦予算からお金を確保した toegewezen geld uit de federale begroting foram alocados do orçamento federal recursos federal bütçeden para ayrıldı 从联邦预算中拨款 从联邦预算中拨出了资金

довольно большую сумму проблема в то что quite a large|large|amount|problem||| oldukça|büyük|miktar|sorun|de|ki|ne 相当|大的|数额|问题|在|事情|什么 melko|suuren|summan|ongelma|-ssa|että|että assez|grande|somme|problème|dans|que| bastante|gran|suma|problema|en|que| ziemlich|große|Summe|Problem|in|dass|was bastante|grande|quantia|problema|em|que|que Eine ziemlich große Summe, das Problem ist, dass a rather large amount of the problem is that una suma bastante grande, el problema es que melko suuri summa, ongelma on se, että une somme assez importante, le problème est que かなりの額の問題はそれが事前に知られていたことにある vrij grote som geld. Het probleem is dat uma quantia considerável, o problema é que oldukça büyük bir miktar, sorun şu ki 相当大的一笔钱，问题在于

было заранее известно was|in advance|known oldu|önceden|biliniyordu 是|提前|已知的 было|etukäteen|tiedetty il a été|à l'avance|connu fue|de antemano|conocido es war|im Voraus|bekannt foi|antecipadamente|sabido es war im Voraus bekannt it was known in advance se sabía de antemano oli etukäteen tiedossa il était déjà connu 事前に知られていた já era sabido önceden biliniyordu 事先知道 早就知道了

давно что собираются выделить эту сумму на реставрацию Выборга и long ago||plan to|allocate||amount||the restoration|Vyborg| uzun zamandır|ki|planlıyorlar|ayırmak|bu|miktarı|için|restorasyon|Vyborg'un|ve 很久|这|打算|拨出|这|数额|用于|修复|维堡|和 ||| выделむ|||||| kauan|että|aikovat|jakaa|tämän|summan|johonkin|restaurointiin|Viipuriin|ja depuis longtemps|que|ils prévoient|de выделить|cette|somme|pour|restauration|de Vyborg et| hace tiempo|que|planean|destinar|esta|cantidad|para|restauración|de Vyborg|y lange|dass|sie beabsichtigen|zuzuweisen|diesen|Betrag|für|Restaurierung|| há muito|que|estão planejando|destinar|essa|quantia|para|restauração|de Vyborg|e schon lange, dass diese Summe für die Restaurierung von Wyborg bereitgestellt werden sollte und for a long time that they are going to allocate this amount for the restoration of Vyborg and hace tiempo que se iban a destinar esta suma para la restauración de Vyborg y kauan sitten, että aiotaan varata tämä summa Viipurin kunnostamiseen ja depuis longtemps qu'ils allaient allouer cette somme à la restauration de Vyborg et ずっと前からこの金額をヴィボルグの修復に割り当てることが決まっていて、 voor een lange tijd dat ze dit bedrag gaan toewijzen voor de restauratie van Vyborg en há muito tempo que iam destinar essa quantia para a restauração de Vyborg e uzun zamandır bu miktarın Vyborg'un restorasyonu için ayrılacağı 早就打算拨出这笔钱用于维堡的修复，

и ее уже попилили, ну уже успели понять кому куда что, ||already|figured out (informal)|well|already|managed to|understand|to whom|where to| |onu|zaten|paylaştılar|yani|zaten|başardılar|anlamak|kime|nereye|ne 和|它|已经|分配了|嗯|已经|来得及|理解|给谁|到哪里|什么 ||||||hebben|||| ja|sitä|jo|on jo jaettu|no|jo|ovat ehtineet|ymmärtää|kenelle|minne|mitä et|elle|déjà|ils ont déjà découpé|eh bien|déjà|ils ont eu le temps|de comprendre|à qui|où|quoi y|la|ya|han repartido|bueno|ya|han logrado|entender|a quién|a dónde|qué und|sie|schon|sie haben aufgeteilt|naja|schon|sie haben es geschafft|zu verstehen|wem|wohin|was e|ela|já|cortaram|bem|já|conseguiram|entender|para quem|para onde|o que sie wurde bereits aufgeteilt, na ja, man hat schon verstanden, wer was wohin bekommt, and they already sawed her, well, they already managed to understand who where what, ya se ha repartido, ya se ha entendido a quién le toca qué, و آنها قبلاً آن را کاهش داده اند، خوب، آنها قبلاً توانسته اند بفهمند چه کسی کجا می رود، ja sitä on jo pilkottu, no, onhan jo ehditty ymmärtää, kenelle mihin, et elle a déjà été découpée, eh bien, ils ont déjà compris qui allait où, すでに分配されてしまったが、誰にどこに何が行くのかはもう理解されている、 en het is al doorgezaagd, weet je, om te zien wie wat krijgt, já foi dividido, já deu para entender quem recebe o que, ve zaten paylaştırıldı, yani kimin ne alacağına dair bir anlayışa sahip oldular, 他们已经看到了，好吧，他们已经设法了解谁去了哪里， 而且已经被分配了，大家已经明白了谁得到什么，

через какие оффшоры в каких пропорциях кому что through||offshore accounts||what|proportions|to whom|what aracılığıyla|hangi|offshore'lar|içinde|hangi|oranlarda|kime|ne 通过|哪些|离岸公司|以|哪些|比例|给谁|什么 |||||比率|| kautta|mitkä|offshore-tilit|missä|minkä|osuuksissa|kenelle|mitä à travers|quels|offshore|dans|quelles|proportions|à qui|quoi a través de|qué|offshore|en|qué|proporciones|a quién|qué durch|welche|Offshore-Firmen|in|welchen|Proportionen|wem|was através de|quais|offshores|em|quais|proporções|para quem|o que durch welche Offshore-Unternehmen in welchen Proportionen wer was. through which offshore companies in what proportions to whom what a través de qué paraísos fiscales en qué proporciones a quién qué از طریق کدام شرکت های فراساحلی به چه نسبت به چه کسی چه kautta minkä offshore-yritysten ja missä suhteissa kenelle mitä à travers quels offshore dans quelles proportions à qui quoi どのオフショアを通じて、どの割合で誰に何が行くのか através de quais offshores em quais proporções para quem hangi offshore hesaplar üzerinden, hangi oranlarda kime ne verileceği 通过哪些离岸公司以什么比例与谁合作 通过哪些离岸公司以什么比例分配给谁

эти деньги разложить these|money|distribute the money bu|paralar|dağıtmak 这些|钱|分配 ||分ける nämä|rahat|jakaa ces|argent|répartir estos|dinero|repartir diese|Geld|aufteilen esses|dinheiro|distribuir dieses Geld aufteilen spread this money distribuir este dinero این پول را پخش کنید nämä rahat jakaa répartir cet argent このお金を配分する dat geld te verspreiden distribuir esse dinheiro bu parayı dağıtmak 把这些钱分开

государство выделяет деньги на то чтобы отремонтировать state|allocates|||that|to|repair devlet|ayırıyor|paralar|için|şeyi|-mek için|onarmak 政府|拨出|钱|用于|以便|为了|修理 valtio|myöntää|rahat|siihen||että|korjata l'État|alloue|argent|pour|que|pour|réparer el estado|destina|dinero|para|eso|para|reparar der Staat|stellt zur Verfügung|Geld|um|dass|um|reparieren o governo|destina|dinheiro|para|que|para que|consertar der Staat stellt Geld zur Verfügung, um zu renovieren the state allocates money to repair el estado asigna dinero para reparar دولت برای تعمیر پول اختصاص می دهد valtio myöntää rahaa korjata l'État alloue de l'argent pour réparer 政府は修理するためにお金を支出します de staat geld toekent om te renoveren o governo destina dinheiro para reformar devlet onarıma para ayırıyor 国家拨款用于修缮

город а |in şehir|ama 城市|和 kaupunki|mutta ville|mais ciudad|y Stadt|und cidade|e die Stadt und cities la ciudad kaupunki a la ville mais 市 a a cidade mas şehir ama 城市

чиновники и другие люди эти деньги разделяют между собой большую часть забирают себе,а на сам проект выделяют officials||others||||divide|among|themselves|large|part(1)|take for themselves||||the|project|allocate memurlar|ve|diğer|insanlar|bu|paralar|paylaşıyorlar|arasında|kendileri|büyük|kısmı|alıyorlar|kendilerine|ama|için|kendi|proje|ayırıyorlar 官员|和|其他|人|这些|钱|分配|之间|自己|大部分|部分|拿走|自己|和|用于|自己|项目|拨出 |||||||||||||||||割り当てる ambtenaren||||||||||||||||| virkamiehet|ja|muut|ihmiset|nämä|rahat|jakavat|kesken|itselleen|suuren|osan|ottavat|itselleen|mutta|siihen|itse|projekti|myöntävät les fonctionnaires|et|d'autres|personnes|cet|argent|partagent|entre|eux-mêmes|la plus grande|partie|prennent|pour eux|mais|pour|le|projet|allouent los funcionarios|y|otros|personas|este|dinero|reparten|entre|sí mismos|la mayor|parte|se quedan|para sí|y|para|el mismo|proyecto|destinan Beamte|und|andere|Menschen|dieses|Geld|teilen|zwischen|sich|große|Teil|nehmen|sich|und|für|das|Projekt|stellen zur Verfügung os funcionários|e|outras|pessoas|esses|dinheiro|dividem|entre|si mesmos|maior|parte|ficam|para si|e|para|o próprio|projeto|destinam Beamte und andere Menschen teilen sich dieses Geld, einen großen Teil nehmen sie für sich selbst, und für das eigentliche Projekt wird nur officials and other people share this money among themselves, take most of it for themselves, and allocate for the project itself los funcionarios y otras personas dividen este dinero entre ellos, se quedan con la mayor parte, y para el propio proyecto asignan مسئولان و افراد دیگر این پول را بین خود تقسیم می کنند و بیشتر آن را برای خود می گیرند و برای خود پروژه اختصاص می دهند. viranomaiset ja muut ihmiset jakavat nämä rahat keskenään, suurimman osan he ottavat itselleen, ja itse projektille myönnetään les fonctionnaires et d'autres personnes se partagent cet argent, la plus grande partie est gardée pour eux, et pour le projet lui-même, ils allouent 役人や他の人々はこれらのお金を分け合い、大部分を自分たちのために取り、プロジェクトには Ambtenaren en andere mensen verdelen dit geld onder elkaar, het meeste voor zichzelf, en wijzen het toe aan het project zelf. os funcionários e outras pessoas dividem esse dinheiro entre si, ficando com a maior parte, e destinam uma quantia pequena para o próprio projeto. bürokratlar ve diğer insanlar bu parayı kendi aralarında paylaşıyor, büyük bir kısmını kendileri alıyor, projeye ise 官员和其他人把这些钱分给自己，大部分都被他们拿走，留给项目的资金很少

маленький маленький остаток |small|remainder küçük|küçük|kalan маленький|маленький|остаток pieni|pieni|jäännös petit|petit|reste pequeño|pequeño|resto klein|klein|Rest pequeno|pequeno|resto kleiner kleiner Rest little little residue pequeño pequeño resto باقی مانده کمی pieni pieni jäännös petit petit reste ほんの少しの残りを割り当てています pequeno pequeno resto küçük küçük bir kalıntı 小小的剩余

оп-па, а вот и магазин oh|oh wow|and||| ||ama|işte|ve|dükkan ||а|вот|и|магазин ||mutta|tässä|ja|kauppa ||mais|voici|et|magasin ||pero|aquí|y|tienda ||aber|hier|und|Geschäft ||mas|aqui|e|loja oh, da ist der Laden oops, here's the store op-pa, aquí está la tienda op-pa, tässä on kauppa oh là là, voici le magasin おっと、そこに店がある opa, aqui está a loja hoppa, işte dükkan 哎呀，这里有商店

хлебный магазин bakery| ekmek|dükkan хлебный|магазин leipä-|kauppa de pain|magasin panadero|tienda Brot|Geschäft de pão|loja Bäckerei bakery tienda de pan نانوایی leipäkauppa magasin de pain パン屋 padaria ekmek dükkanı 面包店

все-таки часть этого завода еще работает и |still||this|factory||operates| ||kısım|bu|fabrika|hala|çalışıyor|ve ||часть|этого|завода|еще|работает|и ||osa|tämän|tehtaan|vielä|toimii|ja ||partie|de cette|usine|encore|fonctionne|et ||parte|de esta|fábrica|todavía|funciona|y ||Teil|dieser|Fabrik|noch|arbeitet|und ||parte|desta|fábrica|ainda|funciona|e ein Teil dieses Werks funktioniert immer noch und after all, part of this plant is still working and de todos modos, parte de esta fábrica todavía funciona y kuitenkin osa tästä tehtaasta on vielä toiminnassa ja une partie de cette usine fonctionne encore et それでも、この工場の一部はまだ稼働していて ainda assim, parte desta fábrica ainda está funcionando e yine de bu fabrikanın bir kısmı hâlâ çalışıyor ve 这个工厂的一部分仍然在运作

они здесь пекут хлеб здесь делают хлеб поэтому... блин классно молодцы they||bake|bread|||||wow|great|great job onlar|burada|pişiriyorlar|ekmek|burada|yapıyorlar|ekmek|bu yüzden|aman|harika|aferin 他们|这里|烤|面包|这里|做|面包|所以|哎呀|很棒|干得好 he|täällä|leipovat|leipää|täällä|tekevät|leipää|siksi|hitto|hienoa|hyviä tyyppejä ils|ici|cuisent|pain|ici|font|pain|donc|mince|super|bravo ellos|aquí|hornean|pan|aquí|hacen|pan|por eso|maldita sea|genial|bien hecho sie|hier|backen|Brot|hier|machen|Brot|deshalb|verdammtes|cool|gut gemacht eles|aqui|assam|pão|aqui|fazem|pão|portanto|caramba|legal|vocês são bons Hier backen sie Brot, hier machen sie Brot, also... echt klasse, gut gemacht. they bake bread here they make bread so ... damn great fellows aquí hornean pan aquí hacen pan así que... genial, bien hecho اینجا نان می پزند، اینجا نان درست می کنند... خیلی خوبه he tekevät täällä leipää, täällä tehdään leipää, joten... vitsi, hienoa, hyviä tyyppejä. ils cuisent du pain ici, ils font du pain ici donc... c'est super, bravo. 彼らはここでパンを焼いて、ここでパンを作っているので... まじで素晴らしい、すごいね eles aqui assam pão, aqui fazem pão, então... caramba, legal, parabéns burada ekmek pişiriyorlar burada ekmek yapıyorlar bu yüzden... harika, tebrikler 他们在这里烤面包，所以... 真不错，干得好

так мы пришли в эрмитаж это выборгский эрмитаж и щас мы его пройдем здесь насквозь so|we|came||Hermitage||Vyborg|Hermitage|and|now|we||go through|here|throughout öyle|biz|geldik|-e|hermitage|bu|Vyborg'daki|hermitage|ve|şimdi|biz|onu|geçeceğiz|burada|baştan sona 那么|我们|来到|在|艺术博物馆|这是|维堡的|艺术博物馆|和|现在|我们|它|经过|这里|穿过 ||||||ヴィボルグの|||||||| ||||||||||||||doorheen niin|me|tulimme|-lle|ermittaasi|tämä|viipurin|ermittaasi|ja|nyt|me|sen|käymme läpi|täällä|läpi alors|nous|sommes arrivés|au|musée de l'Ermitage|c'est|de Vyborg|musée de l'Ermitage|et|maintenant|nous|le|allons traverser|ici|à travers así|nosotros|llegamos|a|el ermitage|este|de Vyborg|el ermitage|y|ahora|nosotros|lo|pasaremos|aquí|a través also|wir|sind gekommen|in|Eremitage|das|Wyborg|Eremitage|und|jetzt|wir|ihn|werden durchqueren|hier|hindurch então|nós|chegamos|ao|ermitage|este|de Vyborg|ermitage|e|agora|nós|ele|vamos passar|aqui|por completo Also, wir sind im Ermitage, das ist der Ermitage von Wyborg, und jetzt werden wir ihn durchqueren. so we came to the hermitage, this is the Vyborg hermitage and right now we will go through it here así que llegamos al ermitage, este es el ermitage de Vyborg y ahora lo vamos a recorrer de lado a lado niin me tulimme ermitraasiin, tämä on Viipurin ermitraasi ja nyt me kuljemme sen läpi. Alors nous sommes arrivés à l'Ermitage, c'est l'Ermitage de Vyborg et maintenant nous allons le traverser. こうして私たちはエルミタージュに来ました。これはヴィボルグのエルミタージュで、今ここを貫通して進みます。 We zijn dus bij de Hermitage aangekomen. Dit is de Hermitage van Vyborg en we gaan er doorheen lopen. então nós chegamos ao ermitage, este é o ermitage de Vyborg e agora vamos atravessá-lo şimdi Ermitaj'a geldik bu Vyborg Ermitaj'ı ve şimdi içinden geçeceğiz 我们来到了艾尔米塔什，这是维堡的艾尔米塔什，现在我们要穿过它

поднимемся по лестнице и пройдем насквозь go up||stairs||go through|through çıkacağız|-dan|merdiven|ve|geçeceğiz|baştan sona 我们将上去|沿着|楼梯|和|经过|穿过 we gaan omhoog||||| nousemme|-ta|portaita|ja|käymme|läpi nous allons monter|par|escaliers|et|nous allons traverser|à travers subiremos|por|la escalera|y|pasaremos|a través wir werden hinaufsteigen|entlang|Treppe|und|wir werden durchqueren|hindurch vamos subir|pela|escada|e|vamos passar|por completo Wir werden die Treppe hinaufsteigen und ihn durchqueren. climb the stairs and walk right through subiremos por las escaleras y lo recorreremos de lado a lado از پله ها بالا برویم و از آن عبور کنیم nouskaamme portaita ylös ja kuljemme läpi. Nous allons monter les escaliers et le traverser. 階段を上がり、貫通して進みます。 vamos subir a escada e atravessá-lo merdivenlerden çıkacağız ve içinden geçeceğiz 我们要爬楼梯，然后穿过它

Мить, пару слов об этом эрмитаже... a moment|a couple of|words|||Hermitage museum Mit|birkaç|kelime|hakkında|bu|hermitage 米特|几个|词|关于|这个|艺术博物馆 een moment||||| Mitya|pari|sanaa|-sta|tästä|ermittaasista Mitia|quelques|mots|sur|ce|musée de l'Ermitage Mitya|un par de|palabras|sobre|este|ermitage Mitya|ein paar|Worte|über|diese|Eremitage Mitya|algumas|palavras|sobre|este|ermitage Mitja, ein paar Worte über diesen Ermitage... Mit, a few words about this Hermitage ... Mitya, unas palabras sobre este ermitage... Miti, pari sanaa tästä ermitraasista... Mitya, quelques mots sur cet Ermitage... ミッティ、これについて少し話そう... Mítia, algumas palavras sobre este ermitage... Mit, bu Ermitaj hakkında birkaç kelime... 米特，关于这个艾尔米塔什说几句话...

ну это здание было построено в 30-х годах финским архитектором Уно Ульбергом |this|building||built||30s|thirties|Finnish|architect|Uno|by (with a person's name) ama|bu|bina|oldu|inşa edildi|-de|30'lu|yıllarda|Fin|mimar|Uno|Ulberg 那么|这个|建筑|是|建造的|在|30年代|年|芬兰的|建筑师|乌诺|乌尔贝格 ||||||||||ウノ| no|tämä|rakennus|oli|rakennettu|-ssa|30-luvun|vuosina|suomalaisen|arkkitehdin|Uno|Ulbergin eh bien|ce|bâtiment|a été|construit|dans|années 30|années|finlandais|architecte|Uno|Ulberg bueno|este|edificio|fue|construido|en|30|años|finlandés|arquitecto|Uno|Ulberg also|dieses|Gebäude|es war|gebaut|in|30er|Jahren|finnischen|Architekten|Uno|Ulberg bem|este|edifício|foi|construído|em|anos 30|década|finlandês|arquiteto|Uno|Ulberg Nun, dieses Gebäude wurde in den 30er Jahren vom finnischen Architekten Uno Ulberg erbaut. well, this building was built in the 30s by the Finnish architect Uno Ulberg bueno, este edificio fue construido en los años 30 por el arquitecto finlandés Uno Ulberg. no tämä rakennus rakennettiin 30-luvulla suomalaisen arkkitehdin Uno Ulbergin toimesta Eh bien, ce bâtiment a été construit dans les années 30 par l'architecte finlandais Uno Ulberg. この建物は1930年代にフィンランドの建築家ウノ・ウルベルグによって建てられました。 bem, este edifício foi construído na década de 30 pelo arquiteto finlandês Uno Ulberg. bu bina 1930'larda Fin mimar Uno Ulberg tarafından inşa edildi 这座建筑是由芬兰建筑师乌诺·乌尔贝格在30年代建造的

там ничего не слышно there|nothing|not|can be heard orada|hiçbir şey|değil|duyuluyor 那里|什么都|不|听到 siellä|ei mitään|ei|kuulu là|rien|ne|entendu allí|nada|no|se escucha dort|nichts|nicht|zu hören lá|nada|não|se ouve Man hört hier nichts. you can't hear anything there no se escucha nada. من آنجا چیزی نمی شنوم siellä ei kuule mitään On n'entend rien là-bas. ここでは何も聞こえない não se ouve nada. orada hiçbir şey duyulmuyor 这里什么都听不见

надо сюда говорить я понял! need to|here|||understood lazım|buraya|konuşmak|ben|anladım 必须|这里|说|我|明白了 täytyy|tänne|puhua|minä|ymmärsin il faut|ici|parler|je|compris hay que|aquí|hablar|yo|entendí man muss|hier|sprechen|ich|ich habe verstanden é necessário|aqui|falar|eu|entendi Man muss hier sprechen, ich habe es verstanden! I must speak here, I get it! ¡hay que hablar aquí, entendí! اینجا باید بگم فهمیدم! tänne pitää puhua, ymmärsin! Il faut parler ici, j'ai compris ! ここで話さなければならない、わかった！ Ik heb het! é preciso falar aqui, eu entendi! burada konuşmak gerekiyor, anladım! 我明白了，必须在这里说话！

огонь fire ateş 火 tuli feu fuego Feuer fogo Feuer the fire fuego. tuli Feu. 火 fogo. ateş 火

вот он самый старый дом в россии да вот это он прикольно here||most|oldest|house|||||this||cool işte|o|en|eski|ev|-de|rusya|evet|işte|bu|o|eğlenceli 这就是|他|最|老|房子|在|俄罗斯|是的|这就是|这个|它|很酷 tässä|hän|vanhin|vanha|talo|-ssa|Venäjällä|kyllä|tässä|tämä|se|siistiä voilà|il|le plus|vieux|maison|en|Russie|oui|voilà|c'est|il|cool aquí|él|el más|viejo|casa|en|Rusia|sí|aquí|esto|él|divertido hier|er|der älteste|alt|Haus|in|Russland|ja|hier|das|er|cool aqui|ele|mais|velho|casa|em|Rússia|sim|aqui|isso|ele|legal Hier ist das älteste Haus in Russland, ja, das ist es, cool. here it is the oldest house in russia, yes, this is it cool aquí está la casa más antigua de Rusia, sí, aquí está, es genial این قدیمی ترین خانه در روسیه است و بسیار جالب است tässä on vanhin talo Venäjällä, joo, tämä se on, siisti voici la plus vieille maison de Russie, oui c'est elle, c'est cool これがロシアで最も古い家です、そうこれです、面白いです。 aqui está a casa mais antiga da Rússia, sim, é ela, legal işte bu, Rusya'daki en eski ev, evet, işte bu, çok havalı 这就是俄罗斯最古老的房子，是的，就是它，很酷

вот такое прикольное граффити здесь есть |such|cool|graffiti|| işte|böyle|eğlenceli|grafiti|burada|var 这就是|这样的|很酷的|涂鸦|在这里|有 tässä|tämmöinen|siisti|graffitti|täällä|on voilà|tel|cool|graffiti|ici|il y a aquí|así|divertido|grafiti|aquí|hay hier|so|cool|Graffiti|hier|gibt aqui|tal|legal|grafite|aqui|tem Hier gibt es so ein cooles Graffiti. there is such a cool graffiti here hay un grafiti muy interesante aquí گرافیتی های جالبی اینجا هست tässä on tällaista siistiä graffitia il y a un graffiti sympa ici ここにはこんなに面白いグラフィティがあります。 aqui tem um grafite legal burada böyle havalı bir grafiti var 这里有这样的有趣的涂鸦

вот мы и взяли хачапури мы взяли один на двоих вот хачапури это такой армянский пирог с сыром очень вкусный |||got|cheese bread||got|one||for two||cheese bread|||Armenian|pie||cheese||delicious işte|biz|ve|aldık|hachapuri|biz|aldık|bir|-e|iki kişi için|işte|hachapuri|bu|böyle|Ermeni|börek|-li|peynir|çok|lezzetli 这就是|我们|和|拿了|哈恰布里|我们|拿了|一个|为了|两个人|这就是|哈恰布里|这个|这样的|亚美尼亚的|饼|加上|奶酪|非常|好吃 tässä|me|ja|otimme|khachapuri|me|otimme|yhden|-lle|kahdelle|tässä|khachapuri|tämä|sellainen|armenialainen|piirakka|-lla|juustolla|erittäin|maukas voilà|nous|et|avons pris|khachapuri|nous|avons pris|un|pour|deux|voilà|khachapuri|c'est|une sorte de|arménien|tarte|avec|fromage|très|délicieux aquí|nosotros|y|tomamos|hachapuri|nosotros|tomamos|uno|para|dos|aquí|hachapuri|esto|tal|armenio|pastel|con|queso|muy|delicioso hier|wir|und|wir haben genommen|Chachapuri|wir|wir haben genommen|eins|für|zwei|hier|Chachapuri|das|so|armenisch|Teig|mit|Käse|sehr|lecker aqui|nós|e|pegamos|khachapuri|nós|pegamos|um|para|dois|aqui|khachapuri|isso|tal|armênio|torta|com|queijo|muito|saboroso Hier haben wir Khachapuri genommen, wir haben eins für zwei genommen, Khachapuri ist so eine armenische Käsepaste, sehr lecker. so we took a khachapuri, we took one for two, here khachapuri is such an Armenian pie with cheese, very tasty así que tomamos khachapuri, tomamos uno para dos, aquí está el khachapuri, es un pastel armenio con queso, muy delicioso پس ما خاچاپوری گرفتیم، یکی برای دو گرفتیم، این هم خاچاپوری، این یک پای ارمنی با پنیر است، بسیار خوشمزه me otimme khachapurin, otimme yhden kahdelle, tämä khachapuri on armenialainen juustopiirakka, todella herkullinen nous avons pris un khachapuri, nous en avons pris un pour deux, le khachapuri est une sorte de tarte arménienne au fromage, très délicieuse 私たちはハチャプーリを買いました、二人で一つ取りました、これがハチャプーリで、チーズ入りのアルメニアのパイで、とても美味しいです。 aqui pegamos khachapuri, pegamos um para dois, khachapuri é uma torta armênia com queijo, muito gostosa işte biz de hachapuri aldık, iki kişi için bir tane aldık, işte hachapuri, çok lezzetli bir peynirli Ermeni böreği 我们点了哈查普里，我们两个人分享一个，哈查普里是一种非常好吃的阿尔梅尼亚奶酪饼

огонь fire ateş 火 tuli feu fuego Feuer fogo Feuer. the fire fuego tuli incroyable 火 fogo ateş 太棒了

сувенирный магазин здесь продают сувениры souvenir|||sell|souvenirs hatıra|dükkan|burada|satıyorlar|hatıralar сувенир|商店|这里|卖|纪念品 matkamuisto|kauppa|täällä|myyvät|matkamuistoja souvenir|magasin|ici|ils vendent|souvenirs souvenir|tienda|aquí|venden|souvenirs Souvenirladen|Laden|hier|sie verkaufen|Souvenirs souvenir|loja|aqui|vendem|souvenirs Im Souvenirladen werden hier Souvenirs verkauft. souvenir shop sells souvenirs here la tienda de souvenirs aquí vende souvenirs فروشگاه هدیه فروش سوغاتی täältä myydään matkamuistoja la boutique de souvenirs ici vend des souvenirs ここでお土産屋はお土産を売っています a loja de souvenirs aqui vende souvenirs burada hediyelik eşya dükkanında hediyelik eşyalar satılıyor 纪念品商店在这里出售纪念品

вот я и выборгском замке друзья да это замок я здесь брожу и |||at the Vyborg|castle|friends|||castle|||am wandering| işte|ben|ve|Vyborg'daki|kalede|arkadaşlar|evet|bu|kale|ben|burada|dolaşıyorum|ve 这里|我|和|维堡的|城堡|朋友|是的|这是|城堡|我|这里|漫步|和 |||ヴィボルグの||||||||| |||Vyborgse||||||||| tässä|minä|ja|Viipurin|linnassa|ystävät|kyllä|tämä|linna|minä|täällä|kuljeskelen|ja voilà|je|et|de Vyborg|château|amis|oui|c'est|château|je|ici|je me promène|et aquí|yo|y|de Vyborg|castillo|amigos|sí|este|castillo|yo|aquí|paseo|y hier|ich|und|in Vyborg|Schloss|Freunde|ja|das|Schloss|ich|hier|ich gehe umher|und aqui está|eu|e|de Vyborg|castelo|amigos|sim|este|castelo|eu|aqui|estou passeando|e Hier bin ich im Schloss Wyborg, Freunde, ja, das ist das Schloss, ich schlendere hier herum und here I am and the Vyborg castle friends yes this is the castle I wander here and aquí estoy en el castillo de Vyborg, amigos, sí, este es el castillo, estoy paseando aquí y tässä olen ystävien kanssa Viipurin linnassa, kyllä, tämä on linna, ja minä vaellan täällä voici le château de Vyborg, mes amis, oui c'est un château, je me promène ici et 私はヴィボルグ城にいて、友達とここを歩いています、はい、これは城です Hier ben ik in het kasteel van Vyborg, vrienden. Ja, dit is het kasteel. Ik dwaal hier rond. aqui estou eu no castelo de Vyborg, amigos, sim, este é o castelo, estou passeando aqui e işte ben de Vyborg Kalesi'ndeyim, arkadaşlar, evet bu bir kale, burada dolaşıyorum ve 我在维堡城堡，朋友们，是的，这就是城堡，我在这里闲逛

этот замок был построен в 13 веке и он очень прикольный правда здесь очень сильный ветер |castle||built||century||||cool|really|here||strong|wind bu|kale|oldu|inşa edildi|de|yüzyılda|ve|o|çok|eğlenceli|gerçekten|burada|çok|güçlü|rüzgar 这个|城堡|是|建造|在|世纪|和|它|非常|有趣|真的|这里|非常|强烈|风 ||||||||||||||wind tämä|linna|oli|rakennettu|vuonna|vuosisadalla|ja|se|erittäin|kiva|totta|täällä|erittäin|voimakas|tuuli ce|château|il a été|construit|en|siècle|et|il|très|cool|vraiment|ici|très|fort|vent este|castillo|fue|construido|en|siglo|y|él|muy|interesante|verdad|aquí|muy|fuerte|viento dieses|Schloss|er war|gebaut|in|Jahrhundert|und|es|sehr|cool|wirklich|hier|sehr|stark|Wind este|castelo|foi|construído|em|século|e|ele|muito|legal|verdade|aqui|muito|forte|vento dieses Schloss wurde im 13. Jahrhundert erbaut und es ist wirklich cool, aber hier weht ein sehr starker Wind. this castle was built in the 13th century and it is very cool although the wind is very strong here este castillo fue construido en el siglo XIII y es muy interesante, aunque aquí hace mucho viento tämä linna rakennettiin 1200-luvulla ja se on todella hieno, mutta täällä on todella kova tuuli ce château a été construit au 13ème siècle et il est vraiment cool, mais ici il y a un vent très fort この城は13世紀に建てられました。とても素敵ですが、ここはとても強い風が吹いています。 Dit kasteel is gebouwd in de 13e eeuw en het is echt gaaf, maar er staat veel wind. este castelo foi construído no século 13 e é muito legal, mas aqui está um vento muito forte bu kale 13. yüzyılda inşa edildi ve gerçekten çok ilginç, burada çok güçlü bir rüzgar var 这个城堡建于13世纪，非常有趣，真的，这里风很大

я выборге меньше двух часов I|Vyborg|less than|two|hours ben|Vyborg'a|daha az|iki|saat 我|在维堡|少于|两|小时 minä|Viipurissa|alle|kahden|tunnin je|à Vyborg|moins de|deux|heures yo|en Vyborg|menos|dos|horas ich|in Vyborg|weniger|zwei|Stunden eu|em Vyborg|menos|duas|horas Ich bin weniger als zwei Stunden in Wyborg. I'm vyborg less than two hours he estado en Vyborg menos de dos horas من کمتر از دو ساعت دیگر در Vyborg هستم olen ollut Viipurissa alle kaksi tuntia je suis à Vyborg depuis moins de deux heures 私はヴィボルグに2時間未満います。 Ik heb nog geen twee uur gekozen estou em Vyborg há menos de duas horas Vyborg'da iki saatten az kaldım 我在维堡待了不到两个小时

гуляю здесь но мне уже очень нравится этот город он очень необычный walking around|||||really||||||unusual yürüyorum|burada|ama|bana|artık|çok|hoşuma gidiyor|bu|şehir|o|çok|sıradışı 我在散步|这里|但是|我|已经|非常|喜欢|这个|城市|它||不寻常的 kävelen|täällä|mutta|minulle|jo|erittäin|pitää|tämä|kaupunki|se|erittäin|epätavallinen je me promène|ici|mais|à moi|déjà|très|plaît|cette|ville|il|très|inhabituel paseo|aquí|pero|me|ya|muy|gusta|esta|ciudad|él|muy|inusual ich gehe spazieren|hier|aber|mir|schon|sehr|gefällt|diese|Stadt|er|sehr|ungewöhnlich eu passeio|aqui|mas|me|já|muito|gosto|esta|cidade|ele|muito|incomum Ich spaziere hier, aber ich mag diese Stadt schon sehr, sie ist sehr ungewöhnlich. I walk here but I already really like this city, it is very unusual camino aquí pero ya me gusta mucho esta ciudad, es muy inusual من اینجا قدم می زنم اما از قبل واقعاً این شهر را دوست دارم، بسیار غیر معمول است Kävelen täällä, mutta pidän jo tästä kaupungista, se on todella epätavallinen. Je me promène ici mais j'aime déjà beaucoup cette ville, elle est très inhabituelle. ここを散歩していますが、この街がとても気に入っています。非常にユニークです。 estou passeando aqui, mas já gosto muito desta cidade, ela é muito incomum Burada dolaşıyorum ama bu şehri çok sevdim, çok sıradışı. 我在这里散步，但我已经非常喜欢这个城市，它非常独特

очень не похож на другие города россии very|not|similar||other|| çok|değil|benziyor|-e|diğer|şehirler|Rusya'nın 非常|不|像|在|其他|城市|俄罗斯 erittäin|ei|näköinen|kuin|muut|kaupungit|Venäjällä très|ne|ressemble|à|d'autres|villes|de Russie muy|no|parecido|a|otras|ciudades|de Rusia sehr|nicht|ähnlich|auf|andere|Städte|Russlands muito|não|parecido|com|outras|cidades|da Rússia Sie ähnelt sehr wenig anderen Städten Russlands. very different from other cities of russia no se parece en nada a otras ciudades de Rusia Se ei lainkaan muistuta muita Venäjän kaupunkeja. Elle ne ressemble pas du tout aux autres villes de Russie. ロシアの他の都市とは非常に似ていない é muito diferente de outras cidades da rússia Diğer Rus şehirlerine hiç benzemiyor. 与俄罗斯其他城市非常不同

потому что раньше это была территория финляндии и здесь все по-другому ||before|||territory|Finland|||everything||differently çünkü|-dığı için|daha önce|bu|-di|bölge|Finlandiya'nın|ve|burada|her şey|| 因为|的|以前|这|是|领土|芬兰|和|这里|一切|| koska|että|aiemmin|tämä|oli|alue|Suomelle|ja|täällä|kaikki|| ||autrefois|c'était|était|territoire|de Finlande|et|ici|tout|| porque|que|antes|esto|fue|territorio|de Finlandia|y|aquí|todo|| weil|dass|früher|das|war|Gebiet|Finnlands|und|hier|alles|| ||antes|isso|era|território|da Finlândia|e|aqui|tudo|| Denn früher war dies das Gebiet Finnlands und hier ist alles anders. because earlier it was the territory of finland and here everything is different porque antes era territorio de Finlandia y aquí todo es diferente Koska aikaisemmin tämä oli Suomen aluetta ja täällä kaikki on toisin. Parce qu'auparavant, c'était le territoire de la Finlande et tout est différent ici. なぜなら、以前はフィンランドの領土で、ここはすべて異なるからです omdat het vroeger Fins grondgebied was en de dingen hier anders zijn. porque antes era território da finlândia e aqui tudo é diferente Çünkü burası daha önce Finlandiya'nın topraklarıydı ve her şey farklı. 因为这里曾经是芬兰的领土，一切都不同

планировка layout planlama 规划 プランニング suunnittelu aménagement planificación Planung planejamento Die Planung. layout la planificación Suunnittelu. L'aménagement. プランニング o planejamento Planlama. 规划

улиц планировка домов как все расположено то есть все это создает такую уникальную streets|layout|houses layout|||arranged||||it|creates|such|unique sokaklar|planlama|evlerin|nasıl|her şey|yerleştirilmiş|yani|var|her şey|bu|yaratıyor|böyle|benzersiz 街道|规划|房屋|如何|一切|安置|那么|存在|一切|这|创造|这样|独特的 |||||配置されている||||||| katujen|suunnittelu|talojen|miten|kaikki|sijoitettu|se|on|kaikki|tämä|luo|tällaisen|ainutlaatuisen des rues|aménagement|des maisons|comment|tout|est situé|cela|il y a|tout|cela|crée|une|unique calles|planificación|casas|como|todo|ubicado|eso|es|todo|esto|crea|tal|única Straßen|Planung|Häuser|wie|alles|angeordnet|das|ist|alles|das|schafft|solche|einzigartige ruas|planejamento|casas|como|tudo|está localizado|isso|é|tudo|isso|cria|tal|única Die Straßenanordnung der Häuser, wie alles angeordnet ist, schafft eine solche Einzigartigkeit. streets layout of houses as everything is located, that is, all this creates such a unique la planificación de las calles y la disposición de las casas, es decir, todo esto crea una atmósfera tan única katujen suunnittelu, talojen sijainti, kaikki tämä luo ainutlaatuisen la planification des rues et des maisons, comment tout est disposé, cela crée une atmosphère si unique. 通りの家のレイアウト、すべての配置、つまりこれが独特の雰囲気を生み出しています。 de straten, de indeling van de huizen, de manier waarop alles is aangelegd, ik bedoel, het creëert allemaal zo'n unieke o planejamento das ruas e a disposição das casas, ou seja, tudo isso cria uma atmosfera tão única sokakların evlerin planlaması, her şeyin nasıl yerleştirildiği, yani bunların hepsi böyle benzersiz bir atmosfer yaratıyor. 街道和房屋的布局，以及一切的安排，创造了这样一种独特的

атмосферу atmosphere atmosfer 气氛 tunnelma atmosphère atmósfera Atmosphäre atmosfera Atmosphäre. atmosphere muy buena ilmapiirin atmosphère. 雰囲気 atmosfera atmosfer. 氛围

очень классный город здесь очень-очень приятно находиться |awesome|||||pleasant|be çok|harika|şehir|burada|||hoş|bulunmak 非常|很棒的|城市|在这里|||愉快|待着 erittäin|hieno|kaupunki|täällä|||mukavaa|olla très|chouette|ville|ici|||agréable|d'être muy|genial|ciudad|aquí|||agradable|estar sehr|toll|Stadt|hier|||angenehm|sich aufhalten muito|legal|cidade|aqui|||agradável|estar Eine sehr coole Stadt, hier ist es sehr, sehr angenehm zu sein. very cool city it's very, very nice to be here es una ciudad muy genial, aquí es muy, muy agradable estar erittäin hieno kaupunki, täällä on todella, todella mukavaa olla une ville très sympa, il est très très agréable d'y être. とても素敵な街で、ここにいるのがとてもとても心地良いです。 Het is een hele gave stad. Het is heel, heel leuk om hier te zijn. uma cidade muito legal, aqui é muito, muito agradável estar çok güzel bir şehir, burada olmak gerçekten çok hoş. 这个城市非常棒，待在这里非常愉快