Easy Russian Dialogue - How we spent the New Year (2021) 简单|俄语|对话|如何|我们|度过|的|新年|年 |||||trascorso||| |||||celebrated||New|year Einfach|Russisch|Dialog|Wie|wir|verbrachten|das|Neue|Jahr |||||過ごした||| fácil|russo|diálogo|como|nós|passamos|o|novo|ano Einfacher russischer Dialog - Wie wir das neue Jahr verbracht haben (2021) Easy Russian Dialogue - How we spent the New Year (2021) Easy Russian Dialogue - Cómo pasamos el Año Nuevo (2021) Easy Russian Dialogue - Comment nous avons passé le Nouvel An (2021) Dialogo russo facile - Come abbiamo trascorso il nuovo anno (2021) 쉬운 러시아어 대화 - 우리가 새해를 보낸 방법 (2021) Łatwy rosyjski dialog - Jak spędziliśmy Nowy Rok (2021) Diálogo fácil em russo - Como passamos o Ano Novo (2021) Kolay Rusça Diyalog - Yeni Yılı Nasıl Geçirdik (2021) 简单的俄语对话 - 我们如何度过新年（2021） 輕鬆俄語對話 - 我們如何度過新年（2021）

Макс: Привет, друзья! Юля: Привет! 马克斯|嗨|朋友们|朱莉亚| Max|Hallo|Freunde|Julia| Max|olá|amigos|Yulia|olá Max: Hi, friends! Julia: Hi! Max: Hallo, Freunde! Julia: Hallo! Max: Olá, amigos! Julia: Olá! 马克斯：你好，朋友们！尤利娅：你好！

Макс: С вами Макс... Юля: ...и Юля. 马克斯|和|你们||朱莉亚|| ||with you|||| Max|mit|Ihnen||Julia|und| ||||Julia|| Max|com|vocês|Max|Yulia||Yulia Max: Max with you ... Julia: ... and Julia. Max: Mit euch ist Max... Julia: ...und Julia. Max: Com vocês, Max... Julia: ...e Julia. 马克斯：我是马克斯... 尤利娅：...我是尤利娅。

Макс: Сегодня у нас будет простой  диалог. Ну, относительно простой диалог, 马克斯|今天|在|我们|将会|简单的|对话|好吧|相对|简单的|对话 |||||simple|dialogue||regarding|simple| Max|Heute|bei|uns|wird|einfacher|Dialog|Nun|relativ|einfacher|Dialog |aujourd'hui|||||||relativement|| Max|hoje|a|nós|teremos|simples|diálogo|bem|relativamente|simples|diálogo Max: Today we will have a simple dialogue. Well, a relatively simple dialogue, Max: Heute haben wir einen einfachen Dialog. Nun, relativ einfachen Dialog, Max: Hoje teremos um diálogo simples. Bem, um diálogo relativamente simples, 马克斯：今天我们将进行一个简单的对话。嗯，相对简单的对话，

и мы с Юлей будем говорить о... Юля: Мы будем говорить о том 和|我们|和|Юля|将要|说|关于|Юля|我们|将要|说|关于|那个 |||Yulia||talk|||||||that und|wir|mit|Julia|werden|sprechen|über|Julia|Wir|werden|sprechen|über|das |||||||Julia|nous||parler|de|cela e|nós|com|Yulia|vamos|falar|sobre|Yulia|nós|vamos|falar|sobre|isso and Julia and I will talk about ... Yulia: We will talk about und wir werden mit Julia über... Julia: Wir werden darüber sprechen e nós com a Julia vamos falar sobre... Julia: Vamos falar sobre isso 我们和尤莉亚将讨论... 尤莉亚：我们将讨论

как мы провели новогодние праздники. Макс: Да. Новый год уже закончился. Вернее, 如何|我们|度过了|新年|假期|Макс|是的|新的|年|已经|结束了|更确切地说 ||celebrated|New Year|holidays|Max|||||ended|actually wie|wir|verbrachten|Neujahrs-|Feiertage|Max|Ja|Neu|Jahr|schon|vorbei|genauer gesagt |||新年の|||||||| |nous||nouvel an|fêtes||||||est terminé|plutôt como|nós|passamos|de Ano Novo|feriados|Max|sim|Ano Novo|ano|já|terminou|melhor dizendo how we spent the New Year holidays. Max: Yes. The new year is already over. Rather, the wie wir die Neujahrsfeiertage verbracht haben. Max: Ja. Das neue Jahr ist schon vorbei. Genauer gesagt, como passamos as festas de fim de ano. Max: Sim. O Ano Novo já acabou. Na verdade, 我们是如何度过新年假期的。马克斯：是的。新年已经结束。更确切地说，

новый год уже наступил. И как мы провели  этот Новый год? Как мы отметили Новый год? 新的|年|已经|来临了|和|如何|我们|度过了|这个|新的|年|如何|我们|庆祝了|新的|年 |||||||||||||festeggiato|| |||arrived||||celebrated||||||celebrated|new| neu|Jahr|schon|gekommen|und|wie|wir|verbracht haben|dieser|Neujahr|Jahr|Wie|wir|gefeiert haben|Neujahr|Jahr |||||||||||||祝った|| |||est arrivé||||avons passé||||||a-t-on fêté|| novo|ano|já|chegou|e|como|nós|passamos|este|Ano Novo|ano||||| new year has already arrived. And how did we spend this New Year? How did we celebrate the New Year? das neue Jahr ist bereits gekommen. Und wie haben wir dieses neue Jahr verbracht? Wie haben wir das neue Jahr gefeiert? o Ano Novo já chegou. E como passamos este Ano Novo? Como comemoramos o Ano Novo? 新年已经到来了。我们是如何度过这个新年的？我们是如何庆祝新年的？

Или как мы отпраздновали этот Новый год,  да? Юля, где мы праздновали Новый год? 或者|如何|我们|庆祝了|这个|新的|年|是的|Юля|在哪里|我们|庆祝了|新的|年 |||abbiamo festeggiato|||||||||| |||celebrated||||||where||celebrated|| Oder|wie|wir|gefeiert haben|diesen|Neujahr|Jahr|ja|Julia|wo|wir|gefeiert haben|Neujahr|Jahr |||avons fêté|||||||||| ou|como|nós|celebramos|este|Ano Novo|ano||||||| Or how did we celebrate this New Year, right? Julia, where did we celebrate the New Year? それとも私たちがこの新年を祝ったように、そう？ユリア、私たちはどこで新年を祝ったの？ Oder wie haben wir dieses neue Jahr gefeiert, ja? Julia, wo haben wir das neue Jahr gefeiert? Ou como celebramos este Ano Novo, certo? Julia, onde comemoramos o Ano Novo? 或者我们是如何庆祝这个新年，对吧？尤莉亚，我们在哪里庆祝新年？

Юля: Мы праздновали Новый год в том городе,  где мы сейчас живем. В городе Севастополь. ||celebrated||||that|||||live||city|Sevastopol Юля|我们|庆祝了|新的|年|在|那个|城市|在哪里|我们|现在|住|在|城市|塞瓦斯托波尔 Julia|Wir|feierten|Neujahr|Jahr|in|jener|Stadt|wo|wir|jetzt|leben|In|Stadt|Sewastopol Yulia|nós|celebramos|novo|ano|em|aquela|cidade|onde|nós|agora|moramos|na|cidade|Sevastopol Yulia: We celebrated the New Year in the city where we now live. In the city of Sevastopol. ユリア: 私たちは今住んでいる街、セバストポリで新年を祝いました。 Julia: Wir haben Silvester in der Stadt gefeiert, in der wir jetzt leben. In der Stadt Sewastopol. Yulia: Nós celebramos o Ano Novo na cidade onde estamos morando agora. Na cidade de Sevastopol. 尤莉亚：我们在现在居住的城市庆祝新年。在塞瓦斯托波尔市。

Макс: Мы... Да, мы праздновали Новый год в  Севастополе. Мы праздновали Новый год дома 马克斯|我们|是的|我们|庆祝了|新的|年|在|塞瓦斯托波尔|我们|庆祝了|新的|年|在家 ||||||||Sevastopol||||| ||||celebrated||||Sevastopol||celebrated|New|| Max|Wir|Ja|wir|feierten|Neujahrs-|Jahr|in|Sewastopol|Wir|feierten|Neujahrs-|Jahr|zu Hause ||||fêtions||||||||| Max|nós|sim|nós|celebramos|novo|ano|em|Sevastopol|nós|celebramos|novo|ano|em casa Max: We ... Yes, we celebrated the New Year in Sevastopol. We celebrated New Year at home マックス: 私たち... そう、私たちはセバストポリで新年を祝いました。私たちは家で新年を祝いました。 Max: Wir... Ja, wir haben Silvester in Sewastopol gefeiert. Wir haben Silvester zu Hause gefeiert. Max: Nós... Sim, nós celebramos o Ano Novo em Sevastopol. Nós celebramos o Ano Novo em casa. 马克斯：我们……是的，我们在塞瓦斯托波尔庆祝新年。我们在家庆祝新年。

или где-то в ресторане, в клубе, в кафе? Юля: Мы праздновали дома и на улице. ||||||club||cafe|||celebrated|||| 或者|||在|餐厅|在|俱乐部|在|咖啡馆|Юля|我们|庆祝了|在家|和|在|街上 or|||in|the restaurant|in|the club|in|the cafe|Yulia|We|celebrated|at home|and|in|the street ou|||em|restaurante|em|clube|em|café|Yulia|nós|celebramos|em casa|e|na|rua or somewhere in a restaurant, club, cafe? Yulia: We celebrated at home and on the street. Oder irgendwo im Restaurant, im Club, im Café? Julia: Wir haben zu Hause und draußen gefeiert. ou em algum restaurante, clube, café? Yulia: Nós celebramos em casa e na rua. 还是在餐厅、俱乐部、咖啡馆？尤莉亚：我们在家和街上庆祝。

Макс: Да. Мы были дома и на улице. Юля, почему мы ||||at home|||||| 马克斯|是的|我们|在|在家|和|在|街上|Юля|为什么|我们 Max|Ja|Wir|waren|zu Hause|und|auf|der Straße|Julia|warum|wir Max|sim|nós|estávamos|em casa|e|na|rua|Yulia|por que|nós Max: Yes. We were at home and on the street. Julia, why did n't we Max: Ja. Wir waren zu Hause und draußen. Julia, warum haben wir... Max: Sim. Nós estávamos em casa e na rua. Yulia, por que nós 马克斯：是的。我们在家和街上。尤莉亚，为什么我们

не пошли праздновать Новый год в ресторан? Юля: Ну, в этом году мы не пошли в ресторан 不|去了|庆祝|新的|年|在|餐厅|朱莉亚|好吧|在|这个|年|我们|不|去了|在|餐厅 |went|celebrate||||||||||||went|| nicht|gingen|feiern|Neujahr|Jahr|ins|Restaurant|Julia|naja|in|diesem|Jahr|wir|nicht|gingen|ins|Restaurant ||célébrer|||||||||||||| não|fomos|celebrar|novo|ano|em|restaurante|Yulia|bem|neste|este|ano|nós|não|fomos|em|restaurante go to a restaurant to celebrate the New Year? Yulia: Well, this year we did not go to a restaurant Sind wir nicht ins Restaurant gegangen, um das neue Jahr zu feiern? Julia: Nun, in diesem Jahr sind wir nicht ins Restaurant gegangen. não fomos comemorar o Ano Novo no restaurante? Júlia: Bem, este ano não fomos ao restaurante. 我们没有去餐厅庆祝新年吗？尤莉亚：嗯，今年我们没有去餐厅

потому что я рестораны ночью закрыты. Макс: Да, к сожалению, рестораны ||我|餐厅|晚上|关闭|马克斯|是的|向|遗憾| |||restaurants||closed||||| weil|dass|ich|Restaurants|nachts|geschlossen|Max|Ja|zu|bedauerlicherweise|Restaurants ||||la nuit|||||| porque|que|eu|restaurantes|à noite|fechados|Max|sim|a|infelizmente|restaurantes because my restaurants are closed at night. Max: Yes, unfortunately the restaurants Weil die Restaurants nachts geschlossen sind. Max: Ja, leider sind die Restaurants. porque os restaurantes estão fechados à noite. Max: Sim, infelizmente, os restaurantes 因为餐厅晚上关门。马克斯：是的，遗憾的是，餐厅

закрыты. А почему рестораны закрыты? Юля: Потому что сейчас коронавирус. |||restaurants||||||coronavirus 关闭|而|为什么|餐厅|关闭|朱莉亚|||现在|冠状病毒 geschlossen|aber|warum|Restaurants|||weil|dass|jetzt|Coronavirus fechados|e|por que|restaurantes|fechados|Yulia|porque|que|agora|coronavírus are closed. Why are restaurants closed? Yulia: Because now there is a coronavirus. geschlossen. Und warum sind die Restaurants geschlossen? Julia: Weil wir jetzt Coronavirus haben. estão fechados. E por que os restaurantes estão fechados? Júlia: Porque agora é coronavírus. 关门了。为什么餐厅关门了？尤莉亚：因为现在有冠状病毒.

Макс: Да. Потому что спасибо мистеру коронавирусу.  Да. Мы праздновали дома. Юля, что мы ели? 马克斯|是的||什么|||||我们||||||吃了 ||||||coronavirus|||||||| |||||mister|to the coronavirus|||celebrated|||||ate Max|Ja||was|||||wir||||||gegessen haben ||||||コロナウイルス|||||||| Max|sim|porque|que|obrigado|ao|coronavírus|sim|nós|celebramos|em casa|Yulia|o que|nós|comemos Max: Yes. Because thank you mister coronavirus. Yes. We celebrated at home. Julia, what did we eat? Max: Ja. Danke an Herrn Coronavirus. Ja. Wir haben zu Hause gefeiert. Julia, was haben wir gegessen? Max: Sim. Porque obrigado ao senhor coronavírus. Sim. Nós comemoramos em casa. Júlia, o que nós comemos? 马克斯：是的。谢谢冠状病毒先生。是的。我们在家庆祝。尤莉亚，我们吃了什么？

Мы готовили сами еду или мы заказывали еду? Юля: Мы готовили сами. Мы готовили традиционный 我们|准备|自己|食物|或者|我们|点了|食物|朱莉亚|我们|准备|自己|我们|准备|传统的 |cooked|ourselves||||ordered||||||||traditional Wir|haben gekocht|selbst|Essen|oder|wir|haben bestellt||Julia|Wir|haben gekocht|selbst|Wir|haben gekocht|traditionelles ||||||||||||||traditionnel nós|cozinhamos|nós mesmos|comida|ou|nós|pedimos|comida|Júlia|nós|cozinhamos|nós mesmos|nós|cozinhamos|tradicional Did we cook our own food or did we order food? Julia: We cooked ourselves. We prepared a traditional Haben wir das Essen selbst zubereitet oder haben wir Essen bestellt? Julia: Wir haben es selbst zubereitet. Wir haben einen traditionellen Nós cozinhamos a comida nós mesmos ou pedimos comida? Júlia: Nós cozinhamos nós mesmos. Nós fizemos uma tradicional 我们自己做饭还是点外卖？尤利娅：我们自己做。我们做了传统的

русский новогодний салат, салат "Оливье". Макс: Да. Салат "Оливье". 俄罗斯的|新年的|沙拉|沙拉|奥利维耶|马克斯|是的|沙拉|奥利维耶 |New Year|||Olivier||||Olivier russisch|Neujahrs-|Salat|Salat|Olivier|Max|Ja|| ||||オリヴィエ|||| russo|de Ano Novo|salada|salada|Olivier|Max|sim|salada|Olivier Russian New Year's salad, "Olivier" salad. Max: Yes. Olivier salad. russischen Neujahrsalat, den Salat "Olivier" zubereitet. Max: Ja. Den Salat "Olivier". salada russa de Ano Novo, a salada "Olivier". Max: Sim. A salada "Olivier". 俄罗斯新年沙拉，沙拉"奥利维耶"。马克斯：是的。沙拉"奥利维耶"。

Юля: Да, это как такая новогодняя традиция.  Даже если ты не любишь этот салат, ты все |||||New Year's|tradition|||||love|||| 朱莉亚|是的|这|像|这样的|新年的|传统|即使|如果|你|不|喜欢|这个|沙拉|你|仍然 Julia|Ja|das|wie|solche|Neujahrs-|Tradition|Selbst|wenn|du|nicht|magst|diesen|Salat|du|alles Júlia|sim|isso|como|tal|de Ano Novo|tradição|mesmo|que|você|não|gosta|essa|salada|você|ainda Yulia: Yes, it's like a New Year's tradition. Even if you don't like this salad, for some reason Julia: Ja, das ist wie eine Neujahrstradition. Selbst wenn du diesen Salat nicht magst, möchtest du ihn aus irgendeinem Grund an Neujahr trotzdem essen. Max: Ja. Weil wir seit unserer Kindheit hier daran gewöhnt sind. Júlia: Sim, é como uma tradição de Ano Novo. Mesmo que você não goste dessa salada, você ainda assim, por algum motivo, quer comê-la no Ano Novo. Max: Sim. Porque nós nos acostumamos com isso desde a infância aqui. 尤利娅：是的，这是一种新年传统。即使你不喜欢这个沙拉，

равно почему-то на Новый год хочешь его съесть. Макс: Да. Потому что мы с детства привыкли здесь в |||||||||马克斯|是的|因为|这|我们|从|童年|习惯|在这里|在 equal||||New||||eat|||||||childhood|got used to|| irgendwie|||zu|Neujahr|Jahr|willst|ihn|essen|Max|Ja|Weil|dass|wir|seit|der Kindheit|gewöhnt sind|hier|zu |||||||||||||nous||enfance|nous sommes habitués|| |||||||||Max|sim|porque|que|nós|desde|infância|nos acostumamos|aqui|em you still want to eat it for the New Year. Max: Yes. Because we are used to here in Russia since childhood 你在新年时还是想吃它。马克斯：是的。因为我们从小就习惯在这里吃。

России, да, кушать "Оливье" и мандарины на Новый  год, да. Хорошо. Значит, мы готовили еду, да? 在俄罗斯|是的|吃|奥利维沙拉|和|橘子|在|新年|年|是的|||||| ||eat|Olivier||tangerines||||||so|||| Russland|ja|essen|Olivier-Salat|und|Mandarinen|zu|Neujahrs-|Jahr||Gut|Also|wir|haben vorbereitet|Essen| |||||mandarines|||||||||| Rússia|sim|comer|salada russa|e|tangerinas|no|Ano|ano|sim|bom|então|nós|cozinhamos|comida|sim , yes, to eat "Olivier" and tangerines for the New Year, yes. Good. So we cooked food, right? In Russland, ja, isst man "Olivier" und Mandarinen zu Neujahr, ja. Gut. Also, wir haben das Essen vorbereitet, ja? Na Rússia, sim, comer "Olivier" e tangerinas no Ano Novo, sim. Bom. Então, nós preparamos a comida, né? 在俄罗斯，是的，过年吃"奥利维耶"沙拉和橘子，是的。很好。那么，我们准备了食物，是吗？

Юля: Да. Еще было вкусное блюдо, что ты готовил? Макс: Я готовил курицу с рисом и черносливом. 朱莉娅|是的|还有|有|美味的|菜|什么|你|准备了|马克斯|我|准备了|鸡肉|和|米饭|和|干梅子 ||||||||||||||||prugne secche ||also|||dish|||cooked||||chicken||rice||with prunes Julia|Ja|noch|war|leckeres|Gericht|was|du|gekocht hast|Max|Ich|gekocht|Hähnchen|mit|Reis|und|Pflaumen Julia|sim|ainda|foi|saboroso|prato|que|você|cozinhou|Max|eu|cozinhei|frango|com|arroz|e|ameixa seca Julia: Yes. Was there another delicious dish that you cooked? Max: I cooked chicken with rice and prunes. Julia: Ja. Gab es noch ein leckeres Gericht, das du gekocht hast? Max: Ich habe Hähnchen mit Reis und Pflaumen gekocht. Yulia: Sim. Também tinha um prato delicioso, o que você preparou? Max: Eu preparei frango com arroz e ameixa seca. 尤莉亚：是的。还有你做的美味菜肴是什么？马克斯：我做了鸡肉配米饭和梅干。

Юля: Было очень вкусно! Макс: Да, тебе понравилось? |||||||liked 朱莉娅|有|非常|美味|马克斯|是的|你|喜欢吗 Julia|war|sehr|lecker|Max|Ja|dir|hat gefallen Julia|foi|muito|saboroso|Max|sim|você|gostou Yulia: It was very tasty! Max: Yes, did you like it? Julia: Es war sehr lecker! Max: Ja, hat es dir gefallen? Yulia: Estava muito gostoso! Max: Sim, você gostou? 尤莉亚：非常好吃！马克斯：是的，你喜欢吗？

Юля: Очень! Макс: Классно! 朱莉娅|非常|马克斯|太棒了 Julia|Sehr|Max|Cool Julia|muito|Max|legal Julia: Very much! Max: Cool! Julia: Sehr! Max: Cool! Yulia: Muito! Max: Legal! 尤莉亚：非常喜欢！马克斯：太棒了！

Хорошо. Мы были одни или кто-то к нам приезжал? Юля: К нам на праздники приехали друзья из Москвы. |||||||||came|||||holidays|||| 好|我们|曾经是|独自|或者|||到|我们|来过|朱莉亚|到|我们|在|节日|来了|朋友|从|莫斯科 Gut|Wir|waren|allein|oder|||Zu|uns|||||zu|Feiertage|kamen|Freunde|aus|Moskau bem|nós|estivemos|sozinhos|ou|||para|nós|ele veio|Julia|para|nós|em|feriados|eles vieram|amigos|de|Moscovo Good. Were we alone or did someone come to visit us? Yulia: Friends from Moscow came to us for the holidays. Gut. Waren wir allein oder sind uns Leute besucht gekommen? Julia: Zu uns sind Freunde aus Moskau zu den Feiertagen gekommen. Tudo bem. Estávamos sozinhos ou alguém veio nos visitar? Júlia: Nossos amigos de Moscovo vieram para as festas. 好的。我们是独自一人还是有人来我们这里？尤利娅：节日时，莫斯科的朋友们来我们这里了。

Макс: Друзья из Москвы. А чьи  друзья приехали к нам из Москвы. 马克斯|朋友|从|莫斯科|而|谁的|朋友|来了|到|我们|从|莫斯科 |||||whose|||||| Max|Freunde|aus|Moskau|Und|wessen|Freunde|sind gekommen|zu|uns|aus|Moskau |||||qui|||||| Max|amigos|de|Moscovo|e|de quem|amigos|eles vieram|para|nós|de|Moscovo Max: Friends from Moscow. And whose friends came to us from Moscow. マックス: モスクワからの友人たち。誰の友人がモスクワから私たちの元に来たの？ Max: Freunde aus Moskau. Und wessen Freunde sind zu uns aus Moskau gekommen? Max: Amigos de Moscovo. E de quem são os amigos que vieram nos visitar de Moscovo? 马克斯：来自莫斯科的朋友。谁的朋友从莫斯科来我们这里了？

Юля: Мои. Макс: А мои друзья приехали к нам откуда-то? |||||friends|arrived|||| 朱莉亚|我的|马克斯|而|我的|朋友|来了|到|我们|| Julia|Meine|Max|Und|meine|Freunde|sind angekommen|zu|uns|| Julia|meus|Max|e|meus|amigos|eles vieram|para|nós|| Julia: Mine. Max: Did my friends come to us from somewhere? ユリア: 私の友人。マックス: じゃあ、私の友人はどこから来たの？ Julia: Meine. Max: Und sind meine Freunde von irgendwoher zu uns gekommen? Júlia: Os meus. Max: E os meus amigos vieram de algum lugar? 尤利娅：是我的。马克斯：我的朋友从哪里来我们这里了吗？

Юля: К сожалению, нет. Макс: Да. Мои друзья, 朱莉亚|||没有|马克斯|是的|我的|朋友 Julia|ь|leider|nein|Max|Ja|Meine|Freunde Julia|para|lamento|não|Max|sim|meus|amigos Yulia: Unfortunately, no. Max: Yes. My friends, ユリア: 残念ながら、来ていない。マックス: そうだね。私の友人たち、 Julia: Leider nicht. Max: Ja. Meine Freunde, Júlia: Infelizmente, não. Max: Sim. Meus amigos, 尤利娅：很遗憾，没有。马克斯：是的。我的朋友，

если вы смотрите это видео... я вас, конечно,  люблю, но вы засранцы! Но Юлины друзья приехали, 如果|你们|看|这个|视频|我|你们|当然|爱|但是|你们|混蛋|但是|Юля的|朋友|来了 |||||||||||stronzi||di Julija|| ||watch|||||of course||||are jerks||Yulina's|| wenn|Sie|schauen|dieses|Video|ich|Sie|natürlich|liebe|aber|Sie|Mistkerle|Aber|Julias|Freunde|sind angekommen |||||||||||クソ野郎|||| |||||||||||salauds|||| se|você|assiste|este|vídeo|eu|vocês|claro|amo|mas|vocês|idiotas|mas|de Yulia|amigos|chegaram if you are watching this video ... I certainly love you, but you assholes! But Yulina's friends came, Wenn ihr dieses Video schaut... ich liebe euch natürlich, aber ihr seid Mistkerle! Aber Julias Freunde sind gekommen, se você está assistindo a este vídeo... eu, claro, amo vocês, mas vocês são uns idiotas! Mas os amigos da Yulia chegaram, 如果你在看这个视频... 我当然爱你们，但你们真是混蛋！不过尤莉亚的朋友们来了，

они молодцы. Сколько друзей твоих приехало? Юля: К нам приехало четыре человека. 他们|很棒|多少|朋友|你的|来了|Юля|到|我们|来了|四个|人 |||||è arrivato|||||| |great job|||your|arrived||||came|four| sie|sind klug|Wie viele|Freunde|deine|sind angekommen||Zu|uns|sind angekommen|vier|Personen |||||来た|||||| eles|bons|quantos|amigos|seus|chegaram|Yulia|para|nós|chegou|quatro|pessoas they are great. How many of your friends have come? Yulia: Four people came to us. sie sind toll. Wie viele deiner Freunde sind gekommen? Julia: Vier Personen sind zu uns gekommen. eles são ótimos. Quantos amigos seus vieram? Yulia: Quatro pessoas vieram até nós. 他们真不错。你来了多少朋友？尤莉亚：我们来了四个人。

Макс: Четыре человека, да. И  мы отмечали все вместе, да? Макс|四个|人|是的|而且|我们|庆祝|所有|一起|是的 ||||||celebrated||| Max|Vier|Personen|ja|Und|wir|haben gefeiert|alle|zusammen|ja ||||||célébrions||| Max|quatro|pessoas|sim|e|nós|comemoramos|todos|juntos|sim Max: Four people, yes. And we celebrated everything together, huh? Max: Vier Personen, ja. Und wir haben alle zusammen gefeiert, oder? Max: Quatro pessoas, sim. E nós comemoramos todos juntos, certo? 马克斯：四个人，是的。我们一起庆祝，对吧？

Юля: Мы отмечали все вместе, но  они провели в этом городе больше ||celebrated|everyone|together|||spent|||| Юля|我们|庆祝|所有|一起|但是|他们|度过|在|这个|城市|更长时间 Julia|Wir|feierten|alle|zusammen|aber|sie|verbrachten|in|dieser|Stadt|länger Yulia|nós|comemoramos|todos|juntos|mas|eles|passaram|na|esta|cidade|mais Yulia: We celebrated everything together, but they spent more Julia: Wir haben alle zusammen gefeiert, aber sie haben mehr Zeit in dieser Stadt verbracht. Yulia: Nós comemoramos todos juntos, mas eles passaram mais tempo nesta cidade. 尤莉亚：我们一起庆祝，但他们在这个城市待的时间更长。

чем один день. Макс, что мы делали вместе? Макс: Мы смотрели кино. Мы смотрели "Один дома". |||||||||||movie|||| 比|一|天|马克斯|什么|我们|做过|一起||我们|看过|电影|我们|看过|一个|在家 als|ein|Tag|Max|was|wir|haben gemacht|zusammen||Wir|haben geschaut|Film|Wir|haben geschaut|Kevin|allein do que|um|dia|Max|o que|nós|fizemos|juntos||nós|assistimos|filme|nós|assistimos|um|casa than one day in this city . Max, what were we doing together? Max: We watched a movie. We watched Home Alone. Was ist ein Tag. Max, was haben wir zusammen gemacht? Max: Wir haben einen Film geschaut. Wir haben "Kevin - Allein zu Haus" geschaut. do que um dia. Max, o que fizemos juntos? Max: Nós assistimos a um filme. Nós assistimos "Esqueceram de Mim". 比一天还要多。马克斯，我们一起做了什么？马克斯：我们看了电影。我们看了《小鬼当家》。

Мы пили алкогольные напитки. Юля: Да. 我们|喝过|酒精的|饮料|朱莉亚|是的 |drank|alcoholic|drinks|| Wir|tranken|alkoholischen|Getränke|Julia|Ja ||アルコールの||| |||boissons|| nós|bebemos|alcoólicos|bebidas|Julia|sim We drank alcoholic beverages. Julia: Yes. Wir haben alkoholische Getränke getrunken. Julia: Ja. Nós bebemos bebidas alcoólicas. Julia: Sim. 我们喝了酒。尤莉亚：是的。

Макс: Да. Мы разговаривали, мы много  разговаривали. Мы вместе готовили салаты, 马克斯|是的|我们|聊过|我们|很多|聊过|我们|一起|做过|沙拉 |||talked|||||||salads Max|Ja|Wir|haben gesprochen|wir|viel|haben gesprochen|Wir|zusammen|haben zubereitet|Salate |||avons parlé||||||| Max|sim|nós|conversamos|nós|muito|conversamos|nós|juntos|cozinhamos|saladas Max: Yes. We talked, we talked a lot. We cooked salads together, Max: Ja. Wir haben geredet, wir haben viel geredet. Wir haben zusammen Salate zubereitet, Max: Sim. Nós conversamos, nós conversamos muito. Nós cozinhamos saladas juntos, 马克斯：是的。我们聊天，我们聊了很多。我们一起做了沙拉，

готовили еду. И потом мы пошли гулять. Юля: Да, мы гуляли в новогоднюю ночь. |||||went|||||walked||New Year's| 做过|食物|然后|然后|我们|去过|散步|朱莉亚|是的|我们|散步过|在|新年|夜晚 haben gekocht|Essen|und|dann|wir|gingen|spazieren|Julia|Ja|wir|haben spaziert|in|Neujahrs|Nacht cozinhamos|comida|e|depois|nós|fomos|passear|Julia|sim|nós|passeamos|na|de ano novo|noite cooked food. And then we went for a walk. Yulia: Yes, we went for a walk on New Year's Eve. Essen gekocht. Und dann sind wir spazieren gegangen. Julia: Ja, wir sind an Silvester spazieren gegangen. preparamos comida. E depois nós saímos para passear. Julia: Sim, nós passeamos na noite de Ano Novo. 做了饭。然后我们去散步。尤莉亚：是的，我们在新年夜散步。

Макс: Я что-то упустил? Юля: Ну, утром перед Новым годом мы 马克斯|我|||忘记|朱莉娅|好吧|早上|在之前|新的|年|我们 ||||ho perso||||||| ||||missed||||before||year| Max|ich|||verpasst|Julia|naja|morgens|vor|Neujahrs-|jahr|wir ||||見逃した||||||| ||||||||avant||| Max|eu|||perdi|Julia|bem|de manhã|antes de|Ano Novo|ano|nós Max: Am I missing something? Yulia: Well, in the morning before the New Year we Max: Habe ich etwas verpasst? Julia: Nun, am Morgen vor dem Neujahr sind wir Max: Eu perdi alguma coisa? Julia: Bem, de manhã, antes do Ano Novo, nós 马克斯：我错过了什么吗？尤莉亚：嗯，早上在新年前，我们

еще ездили смотреть красивое место в Крыму. Макс: Точно! Утром мы ездили на море. |went|||||Crimea|||||went||sea 还|去了|看|美丽的|地方|在|克里米亚||确实|早上|我们|去了|到|海边 noch|fuhren|schauen|schöne|Ort|in|Krim|Max|Genau|Morgens|wir|fuhren|zum|Meer ainda|fomos|ver|bonito|lugar|em|Crimea|Max|certeza|de manhã|nós|fomos|para|mar also went to see a beautiful place in Crimea. Max: Exactly! In the morning we went to the sea. noch gefahren, um einen schönen Ort in der Krim zu sehen. Max: Genau! Am Morgen sind wir ans Meer gefahren. fomos ver um lugar bonito na Crimeia. Max: Exatamente! De manhã nós fomos para o mar. 还去克里米亚看了一个美丽的地方。马克斯：没错！早上我们去了海边。

Юля: Мы даже искупались там! Макс: Да, кстати! Мы 朱莉娅|我们|甚至|游泳|那里|马克斯|是的|顺便说一下|我们 |||ci siamo tuffati||||| |||went for a swim||||| Julia|Wir|sogar|haben gebadet|dort|Max|Ja|übrigens|Wir |||泳ぎました||||| ||même|nous sommes baignés||||| Julia|nós|até|nadamos|lá|Max|sim|a propósito|nós Yulia: We even swam there! Max: By the way! We Julia: Wir haben sogar dort gebadet! Max: Ja, übrigens! Wir Julia: Nós até nadamos lá! Max: Sim, a propósito! Nós 尤莉亚：我们甚至在那里游泳了！马克斯：对了！我们

искупались 31 декабря! Это круто! Юля: Да. Было холодно, но круто. 游泳|12月|这|酷|朱莉娅|是的|很|冷|但是|酷 swam|December||cool||||||awesome wir haben gebadet|Dezember|Das|cool|Julia|Ja|Es war|kalt|aber|cool 泳ぎました||||||||| |||legal|||||| went swimming on December 31! That's cool! Julia: Yes. It was cold but cool. haben am 31. Dezember gebadet! Das ist cool! Julia: Ja. Es war kalt, aber cool. nadamos no dia 31 de dezembro! Isso é incrível! Julia: Sim. Estava frio, mas foi incrível. 在12月31日游泳了！太酷了！尤莉亚：是的。虽然很冷，但很酷。

Макс: Да. Сколько человек искупалось? Юля: Искупалась трое. 马克斯|是的|多少|人|游泳的人|朱莉娅|游泳了|三个 ||||si è immerso||Si sono tuffati| ||||took a bath||took a bath|three Max|Ja|Wie viele|Personen|haben geschwommen|Julia|Sie schwamm|drei ||||||入った| ||||s'est baigné||| Max|sim|quantas|pessoas|nadaram|Julia|eu nadei|três Max: Yes. How many people bathed? Yulia: Three bathed. Max: Ja. Wie viele Leute sind geschwommen? Julia: Drei sind geschwommen. Max: Sim. Quantas pessoas nadaram? Julia: Três pessoas nadaram. 马克斯：是的。多少人游泳了？尤莉亚：三个人游泳了。

Макс: Да, трое. Трое. Юля: Ну, мы в том числе. |是的|三个|三个|朱莉娅||||| ||||||we|that||including Max|Ja|drei||Julia|Nun|wir|in|dem|einschließlich |||||||||y compris Max|sim|três|três|Julia|bem|nós|em|aquele|inclusive Max: Yes, three. Three. Yulia: Well, we are included. Max: Ja, drei. Drei. Julia: Nun, wir sind auch dabei. Max: Sim, três. Três. Julia: Bem, nós incluídos. 马克斯：是的，三个人。三个人。尤莉亚：嗯，包括我们在内。

Макс: Мы в том числе. Юля: Разумеется. |我们|在|那个|包括|朱莉娅|当然 |we||that|||of course Max|Wir|in|dem|Teil|Julia|Natürlich ||||||bien sûr Max|nós|em|aquele|inclusive|Julia|claro Max: Including us. Yulia: Of course. Max: Wir sind auch dabei. Julia: Natürlich. Max: Nós incluídos. Julia: Claro. 马克斯：包括我们在内。尤莉亚：当然。

Макс: Юля, а в саму новогоднюю ночь что мы делали? Юля: Мы подарили друг другу подарки и за полчаса |朱莉娅|而|在|最|新年|夜晚|什么|我们|做了||我们|送了|朋友|给朋友|礼物|和|在|半小时 |Yulia|and||actual|New Year's||||||||||gifts|||half an hour Max|Julia|aber|in|die|Neujahrs-|nacht|was|wir|haben gemacht||Wir|haben geschenkt|einander|einander|Geschenke|und|innerhalb von|einer halben Stunde |||||||||した||||||||| Max|Julia|e|na|própria|de Ano Novo|noite|o que|nós|fizemos|Julia|nós|demos|amigo|amigo|presentes|e|em|meia hora Max: Julia, what did we do on New Year's Eve itself? Julia: We gave each other gifts and half an hour マックス: ユリア、でも新年の夜に私たちは何をしていたの？ ユリア: お互いにプレゼントを贈り合って、30分前まで。 Max: Julia, was haben wir an Silvester gemacht? Julia: Wir haben uns Geschenke gemacht und in einer halben Stunde Max: Julia, o que fizemos na própria noite de Ano Novo? Julia: Nós trocamos presentes e em meia hora 马克斯：尤莉亚，在新年夜我们做了什么？尤莉亚：我们互送了礼物，半个小时后。

до наступления нового года. Макс: За полчаса... то есть |arrival|new year|year||||that| 在之前|到来|新的|年|马克斯|在之前|半小时|那|就是 bis|zum|neuen|Jahr|Max|In|einer halben Stunde|das|heißt até|a chegada de|novo|ano|Max|por|meia hora|isso|ou seja before the new year. Max: In half an hour ... that is, 新年の到来。マックス: 30分前…つまり、 bis zum neuen Jahr. Max: In einer halben Stunde... das heißt até a chegada do novo ano. Max: Em meia hora... ou seja 在新年到来之前。马克斯：半小时...也就是说

это в 23:30 (двадцать три тридцать) Юля: В 23:30, за тридцать минут до 这|在|二十|三|十|朱莉亚|在|在之前|三十|分钟|在之前 das|um|zwanzig|drei|dreißig|Julia|Um|vor|dreißig|Minuten|bis isso|às|vinte|três|trinta|Julia|às|por|trinta|minutos|antes de at 23:30 (twenty-three thirty) Julia: At 23:30, thirty minutes before the 23:30（23時30分） ユリア: 23:30、30分前に es ist um 23:30 (dreiundzwanzig Uhr dreißig) Julia: Um 23:30, dreißig Minuten vor isso às 23:30 (vinte e três e trinta) Julia: Às 23:30, trinta minutos antes 这是在23:30（晚上十一点半）尤利亚：在23:30，距离新年还有三十分钟

нового года мы вышли на улицу и пошли  на главную площадь в этом городе. Там |||went||||went||main|square|||| 新的|年|我们|出去|到|街上|和|走|到|主要的|广场|在|这个|城市|那里 neuen|Jahr|wir|gingen|auf|die Straße|und|gingen|zur|Haupt-|Platz|in|dieser|Stadt|Dort novo|ano|nós|saímos|para|rua|e|fomos|para|principal|praça|em|esta|cidade|lá new year, we went out into the street and went to the main square in this city. There dem neuen Jahr sind wir auf die Straße gegangen und zur Hauptplatz in dieser Stadt. Dort do novo ano, saímos para a rua e fomos para a praça principal desta cidade. Lá 我们走到街上，前往这个城市的主要广场。那里

было очень-очень много людей и все ждали  чего-то, но не дождались. Мы ждали, что... |||||||等待||||||||什么 ||||||||||||siamo arrivati||| |||||||waited|something||||didn't wait||waited| war|||viele|Menschen|und|alle|warteten|||aber|nicht|warteten|Wir|warteten|was ||||||||||||待ちました||| havia|muito||muitas|pessoas|e|todos|esperavam|||mas|não|conseguiram esperar|nós|esperávamos|que were very, very many people and everyone was waiting for something, but did not wait. We were waiting for ... waren sehr, sehr viele Menschen und alle warteten auf etwas, aber sie warteten vergeblich. Wir warteten darauf, dass... havia muitas e muitas pessoas e todos estavam esperando por algo, mas não conseguiram. Estávamos esperando que... 有非常非常多的人，大家都在等待什么，但没有等到。我们在等待...

Макс: ...деда Мороза! Юля: Деда Мороза мы тоже ждали, |grandfather|Frost||grandfather|||too| 马克斯|祖父|冬爷|朱莉亚|祖父|冬爷|我们|也|等待 Max|Opa|Frost|Julia|Opa|Frost|wir|auch|warteten Max|Papai|Noel||||nós|também|esperávamos Max: ... Santa Claus! Yulia: We were also waiting for Santa Claus, Max: ...den Weihnachtsmann! Julia: Den Weihnachtsmann haben wir auch erwartet, Max: ...Papai Noel! Julia: Nós também estávamos esperando pelo Papai Noel, 马克斯：...圣诞老人！尤莉亚：我们也在等圣诞老人，

но еще мы ждали, что в 12 часов покажут новогоднее  обращение президента. Это тоже такая традиция. А 但是|还|我们|等待|说|在|点钟|播放|新年|致辞|总统|这|也|这样的|传统|而 |||||||show|New Year's address|New Year's address|president||too||tradition| aber|noch|wir|warteten|dass|um|Uhr|zeigen|Neujahrs-|Ansprache|des Präsidenten|Das|auch|so eine|Tradition|Und ||||||||新年の||||||| mas|ainda|||que|às|horas|mostrarão|de Ano Novo|mensagem|do presidente|isso|também|tal|tradição| but we also waited for the President's New Year's address to be shown at 12 o'clock. This is also such a tradition. And aber wir haben auch darauf gewartet, dass um 12 Uhr die Neujahrsansprache des Präsidenten gezeigt wird. Das ist auch eine Tradition. Und mas também estávamos esperando que à meia-noite mostrassem a mensagem de Ano Novo do presidente. Essa também é uma tradição. E 但我们还在等12点时播放总统的新年致辞。这也是一种传统。然后

потом показывают куранты - часы, которые  бьют двенадцать раз. И есть традиция, 然后|播放|钟声|钟|它们|敲响|十二|次|和|有|传统 ||campane|||||||| |show|chimes|clock||strike||||| dann|zeigen|die Uhren|die Uhren|die|schlagen|zwölf|mal|und|gibt|die Tradition depois|mostram|sinos|relógios|que|batem|doze|vezes|e|há|tradição then the chimes are shown - a clock that strikes twelve times. And there is a tradition dann werden die Glocken gezeigt - die Uhren, die zwölfmal schlagen. Und es gibt die Tradition, depois mostram os sinos - o relógio que toca doze vezes. E há uma tradição, 会播放钟声 - 钟声会敲响十二下。还有一个传统，

что пока часы бьют двенадцать раз нужно  пить шампанское и загадывать желание. 说|当|钟|敲响|十二|次|必须|喝|香槟|和|许愿|愿望 ||||||||||esprimere un desiderio| |||strike|twelve|times||drink|champagne||make a wish|wish dass|solange|Uhr|schlagen|zwölf|Mal|muss|trinken|Sekt|und|wünschen|Wunsch ||||||||||考える| que|enquanto|relógios|batem|doze|vezes|é necessário|beber|champanhe|e|fazer|desejo that while the clock strikes twelve times you need to drink champagne and make a wish. dass man während die Uhren zwölfmal schlagen, Sekt trinken und sich etwas wünschen muss. que enquanto o relógio toca doze vezes, precisamos beber champanhe e fazer um pedido. 在钟声敲响十二下的时候要喝香槟并许下愿望。

Но слышали ли мы куранты в новогоднюю ночь? Макс: Нет. Мы не слышали курантов. Мы ничего 但是|听到|吗|我们|钟声|在|新年|夜晚|马克斯|不|我们|不|听到|钟声|我们|什么都 ||||chimes|||at night||||||the chimes||nothing Aber|haben gehört|Fragepartikel|wir|die Glocken|in|Neujahrs|Nacht|Max|Nein|Wir|nicht|haben gehört|die Glocken|Wir|nichts |||||||||||||鐘の音|| |||||||||||||des cloches|| mas|ouvimos|partícula interrogativa|nós|sinos|em|de ano novo|noite|Max|não|nós|não|ouvimos|sinos|nós|nada But did we hear the chimes on New Year's Eve? Max: No. We did not hear the chimes. We did Aber haben wir die Glocken in der Neujahrsnacht gehört? Max: Nein. Wir haben die Glocken nicht gehört. Wir haben nichts Mas ouvimos os sinos na noite de Ano Novo? Max: Não. Nós não ouvimos os sinos. Nós não ouvimos nada. 但我们在新年夜听到钟声了吗？马克斯：没有。我们没有听到钟声。我们什么都没有听到。

не слышали, потому что телевизора на улице не  было. И на улице не было экрана. Почему, Юля? ||||TV||||||||||screen|| ||||||||||||||||朱莉亚 nicht|gehört|||Fernseher|auf|der Straße|nicht|war|Und|auf|der Straße|nicht|war|Bildschirm|Warum|Julia não|ouvimos|porque|que|televisão|na|rua|não|havia|e|na|rua|não|havia|tela|por que|Julia n't hear anything because there was no TV on the street. And there was no screen on the street. Why, Julia? gehört, weil es draußen keinen Fernseher gab. Und draußen gab es keinen Bildschirm. Warum, Julia? Nós não ouvimos nada, porque não havia televisão na rua. E não havia tela na rua. Por que, Julia? 因为外面没有电视。外面也没有屏幕。为什么，尤利娅？

Юля: Я думаю, потому что коронавирус. Макс: Потому что коронавирус. 朱莉亚||||||||| Julia|Ich|denke|||Coronavirus|Max||| Julia|eu|penso|porque|que|coronavírus|Max|porque|que|coronavírus Julia: I think it's because of the coronavirus. Max: Because the coronavirus. Julia: Ich denke, wegen des Coronavirus. Max: Wegen des Coronavirus. Julia: Eu acho que é por causa do coronavírus. Max: Por causa do coronavírus. 尤利娅：我觉得是因为冠状病毒。马克斯：因为冠状病毒。

Юля: Нельзя собираться на массовые мероприятия,  когда много людей находятся в одном пространстве. 朱莉亚|不可以|聚集|在|大规模|活动|当|很多|人|在|在|一个|空间 |cannot|gather||mass gatherings|events||||are|||space Julia|Man darf nicht|sich versammeln|zu|Massen-|Veranstaltungen|wenn|viele|Menschen|sich befinden|in|einem|Raum ||||||||||||空間 Julia|não é permitido|reunir-se|em|em massa|eventos|quando|muitas|pessoas|estão|em|um|espaço Yulia: You cannot gather for mass events when many people are in the same space. Julia: Man darf sich nicht zu Massenveranstaltungen versammeln, wenn viele Menschen in einem Raum sind. Julia: Não se pode se reunir em eventos de massa, quando muitas pessoas estão em um mesmo espaço. 尤利娅：当很多人聚集在一个空间时，不能参加大型活动。

Но тем не менее, на площади было очень много  людей. В 12 часов все начали кричать, жечь 但是|那些|不|尽管|在|广场|有|非常|多|人|在|点钟|所有人|开始|喊叫|点燃 |||||||||||||||bruciare |||less|||||||||||shout|to shout Aber|dennoch|nicht|weniger|auf|dem Platz|war|sehr|viele|Menschen|Um|Uhr|alle|begannen|zu schreien|zu brennen |||||||||||||||燃やす mas|aquele|não|obstante|na|praça|havia|muito|muitos|pessoas|às|horas|todos|começaram|a gritar|a queimar Nevertheless, there were a lot of people in the square. At 12 o'clock everyone began to shout, burn Aber dennoch waren auf dem Platz sehr viele Menschen. Um 12 Uhr begannen alle zu schreien, bengalische Feuer zu zünden und sich über den Jahreswechsel zu freuen. Mas, no entanto, havia muitas pessoas na praça. Às 12 horas, todos começaram a gritar, a queimar 但是，广场上有很多人。12点钟时，大家开始欢呼，燃放

бенгальские огни и радоваться встрече нового года. А ты загадал желание в новогоднюю ночь? 孟加拉|烟火|和|感到高兴|迎接|新的|年|而|你|许下|心愿|在|新年|夜晚 |||||||||espresso desiderio|||| Bengal|sparklers||celebrate|meeting||year|||made a wish|wish||| Bengal|Lichter|und|sich freuen|Begegnung|neuen|Jahr|Und|du|hast dir gewünscht|Wunsch|in|Neujahrs|Nacht |||喜ぶ||||||した|||| |||||||||as-tu formulé|||| bengalas|fogos|e|a se alegrar|encontro|novo|ano|e|você|pediu|desejo|na|noite de ano novo|noite Bengal lights and rejoice at the New Year. Did you make a wish on New Year's Eve? ベンガルの花火を使って新年の訪れを楽しむ。そして君は新年の夜に願い事をしたの？ Und hast du dir in der Silvesternacht einen Wunsch gewünscht? foguetes e a se alegrar com a chegada do novo ano. E você fez um desejo na noite de ano novo? 烟花，庆祝新年的到来。你在新年夜许下愿望了吗？

Макс: Я никогда не загадывал желание на  новый год. Потому что я не суеверный. 马克斯|我|从不|不|许过|心愿|在|新|年|因为|这|我|不|迷信的 ||||ha mai espresso|||||||||superstizioso ||||made (wished)|wish||||||||superstitious Max|Ich|nie|nicht|habe gewünscht|Wunsch|für|neu|Jahr|||ich|nicht|abergläubisch |||||||||||||迷信深い ||||auraient demandé||||||||| Max|eu|nunca|não|pedi|desejo|para|ano novo|ano|porque|que|eu|não|supersticioso Max: I never made a wish for the new year. Because I'm not superstitious. マックス: 僕は新年に願い事をしたことがないんだ。だって、僕は迷信を信じていないから。 Max: Ich habe mir nie einen Wunsch für das neue Jahr gewünscht. Weil ich nicht abergläubisch bin. Max: Eu nunca fiz um desejo para o ano novo. Porque eu não sou supersticioso. 马克斯：我从来没有在新年许过愿。因为我不迷信。

Юля: Вообще никогда? Макс: Никогда. |actually|||never 朱莉娅|完全|从不|马克斯|从不 Julia|überhaupt|nie|Max|Nie Yulia|em geral|nunca|Max|nunca Julia: Never at all? Max: Never. ユリャ: 本当に一度も？ マックス: 一度も。 Julia: Überhaupt nie? Max: Nie. Yulia: Nunca mesmo? Max: Nunca. 尤莉亚：真的从来没有？马克斯：从来没有。

Юля: Ну это же тоже традиция. Ну, я последние три года тоже не загадываю. Все, Юля|那么|这|也|也|传统|那么|我|最近的|三|年|也|不|许愿|一切 |||||||||||||non indovino| ||||too|||||||||make a wish| Julia|naja|das|doch|auch|Tradition|naja|ich|letzten|drei|Jahre|auch|nicht|mir wünsche|Alles |||||||||||||考えていない| Júlia|bem|isso|mesmo|também|tradição|bem|eu|últimos|três|anos|também|não|faço planos|tudo Yulia: Well, this is also a tradition. Well, for the last three years I haven't made any plans either. I have everything Julia: Nun, das ist auch eine Tradition. Nun, ich habe die letzten drei Jahre auch nichts gewünscht. Alles, Júlia: Bem, isso também é uma tradição. Bem, eu não faço desejos nos últimos três anos. 尤莉亚：这也是一种传统。嗯，我过去三年也没有许愿。所有的

что надо, у меня есть. Макс: Ну и супер! Круто! |||||||和|| was|nötig|bei|mir|ist|Max|Na|und|super|cool |||||||e|| I need. Max: Well super! Cool! was ich brauche, habe ich. Max: Na und super! Cool! Max: Então, ótimo! Legal! 需要的东西，我都有。马克斯：那太好了！太酷了！

Друзья, напишите нам как вы отметили и где  вы отметили Новый год. Используйте те слова, |||||celebrated||||celebrated|||use|| 朋友们|写给我们|我们|如何|你们|庆祝|和|哪里|你们|庆祝|新的|年|使用|那些|词语 Freunde|schreibt|uns|wie|ihr|gefeiert|und|wo|ihr|gefeiert|Neujahr|Jahr|Verwendet|die|Wörter ||para nós|||||||||||| Friends, write to us how you celebrated and where you celebrated the New Year. Use the words Freunde, schreibt uns, wie und wo ihr das neue Jahr gefeiert habt. Verwendet die Worte, Amigos, escrevam para nós como vocês comemoraram e onde vocês comemoraram o Ano Novo. Usem as palavras, 朋友们，告诉我们你们是怎么庆祝新年的，在哪里庆祝的。使用你们

которые вы услышали. До связи! Юля: До связи! Нам будет очень ||||connection|||||| |||直到|联系||||我们|将会|非常 that you heard. Until next time! Julia: Until next time! It will be very あなたが聞いたもの。では、またね！ユリア: では、またね！私たちはとても嬉しいです。 die ihr gehört habt. Bis bald! Julia: Bis bald! Wir werden sehr que vocês ouviram. Até mais! Júlia: Até mais! Vamos adorar. 听到的那些词。保持联系！尤莉亚：保持联系！我们会很

интересно прочитать все ваши ответы! |read||| 有趣|阅读|所有|你的|回答 interessant|zu lesen|alle|Ihre|Antworten interessante|ler|todos|seus|respostas interesting for us to read all your answers! Es ist interessant, all Ihre Antworten zu lesen! é interessante ler todas as suas respostas! 很高兴阅读你们的所有回答！