История пятьдесят четыре: Это история Марии, которая оказалась в парке.
storia|cinquanta|quattro|questa|storia|di Maria|che|si è trovata|nel|parco
histoire|cinquante|quatre|c'est|histoire|Marie|qui|s'est retrouvée||parc
příběh|padesát|čtyři|to|příběh|Marie|která|ocitla se|v|parku
이야기|쉰|네|이것은|이야기|마리아의|그녀가|발견했다|에|공원에서
داستان|پنجاه|و چهار|این|داستان|ماری|که|او پیدا شد|در|پارک
historia|cincuenta|cuatro|esta|historia|de María|que|se encontró|en|parque
物語|五十|四|これは|物語|マリア|彼女|現れた|に|公園
priča|pedeset|četiri|ovo|priča|Marije|koja|našla|u|parku
|||||||oldu||parkta
story|fifty|four|this|story|Maria|who|found herself|in|the park
tarina|viisikymmentä|neljä|tämä|tarina|Mariasta|joka|päätyi|-ssa|puistossa
Geschichte|fünfzig|vier|das|Geschichte|Maria|die|sie war|in|Park
|||||||||parque
هذه قصة مريم التي انتهى بها المطاف في الحديقة.
The story fifty-four: This is the story of Maria, who found herself stuck in the park.
C'est l'histoire de Mary qui est bloquée au parc.
Dit verhaal gaat over Maria die in het park is gestrand.
A história cinquenta e quatro: Esta é a história de Maria, que ficou presa no parque.
Bu, kendini parkta bulan Mary'nin hikayesidir.
这是 一个 关于 玛瑞 阿 被困 在 公园 的 故事 。
物語54:これは公園に迷い込んだマリアの物語です。
Příběh padesát čtyři: To je příběh Marie, která se ocitla v parku.
Storia cinquantaquattro: Questa è la storia di Maria, che si è ritrovata nel parco.
Историја педесет четири: Ово је прича о Марији, која се нашла у парку.
داستان پنجاه و چهار: این داستان ماری است که در پارک گیر افتاده است.
Historia cincuenta y cuatro: Esta es la historia de María, que se encontró en el parque.
Geschichte vierundfünfzig: Das ist die Geschichte von Maria, die im Park gelandet ist.
이야기 54: 이것은 공원에 갇힌 마리아의 이야기입니다.
Tarina viisikymmentä neljä: Tämä on tarina Mariasta, joka päätyi puistoon.
Мария застряла в парке.
Maria|è rimasta bloccata|nel|parco
Marie|est restée coincée||
Marie|uvízla|v|parku
마리아|갇혔다|에|공원에서
ماری|او گیر کرد|در|پارک
María|se quedó atrapada|en|parque
|عَلِقَت||
マリア|はまった|に|公園で
Marija|zaglavila|u|parku
|kaldı||
Maria|got stuck|in|the park
Maria|jäi jumiin|-ssa|puistossa
Maria|sie blieb stecken|in|Park
|||parque
ماريا عالقة في الحديقة.
Maria got stuck in the park.
A) Mary est bloquée au parc.
A) Maria is in het park gestrand.
Maria ficou presa no parque.
Maria parkta mahsur kalır.
A) 玛瑞 阿 被困 在 公园 了 。
マリアは公園に閉じ込められました。
Marie uvízla v parku.
Maria è rimasta bloccata nel parco.
Марија је остала заглављена у парку.
ماریا در پارک گیر کرده است.
María quedó atrapada en el parque.
Maria ist im Park steckengeblieben.
마리아는 공원에 갇혔습니다.
Maria jäi jumiin puistoon.
Она пошла туда на летний музыкальный фестиваль, но он закончился позже, чем она ожидала.
lei|è andata|lì|a|estivo|musicale|festival|ma|esso|è finito|più tardi|di quanto|lei|si aspettava
elle|est allée|là-bas|pour|été|musical|festival|mais|il|s'est terminé|plus tard|que|elle|s'attendait
ona|šla|tam|na|letní|hudební|festival|ale|on|skončil|později|než|ona|očekávala
그녀는|갔다|그곳으로|에|여름의|음악의|축제에|그러나|그것은|끝났다|더 늦게|보다|그녀가|기대했다
او|او رفت|به آنجا|به|تابستانی|موسیقی|جشنواره|اما|آن|او تمام شد|دیرتر|از آنچه|او|او انتظار داشت
ella|fue|allí|a|verano|musical|festival|pero|él|terminó|más tarde|que|ella|esperaba
||||||مهرجان|||||||
彼女|行った|そこに|のために|夏の|音楽の|フェスティバル|しかし|それ|終わった|後に|より|彼女|期待していた
ona|otišla|tamo|na|letnji|muzički|festival|ali|on|završio|kasnije|nego|ona|očekivala
||||yazlık|müzik||||bitti||||bekliyordu
she|went|there|to the|summer|music|festival|but|it|ended|later|than|she|expected
hän|meni|sinne|-lle|kesäinen|musiikkifestivaali||mutta|se|päättyi|myöhemmin|kuin|hän|odotti
sie|sie ging|dorthin|zu|Sommer|Musik|Festival|aber|es|es endete|später|als|sie|sie erwartete
|||||musical|festival|||||||esperava
ذهبت إلى هناك لحضور مهرجان موسيقي صيفي ، لكنه انتهى في وقت متأخر عما كانت تتوقعه.
She went there for a summer music festival, but it ended later than she expected.
Elle était partie assister à un festival de musique d'été là-bas,mais cela s'était terminé plus tard que prévu.
Ze was in het park naar een muziekfestival geweest,maar dat eindigde later dan ze had verwacht.
Ela foi ao parque para um festival de música de verão, mas acabou mais tarde do que esperava.
Она пошла туда на летний музыкальный фестиваль, но он закончился позже, чем она ожидала.
Oraya bir yaz müzik festivali için gitti ama beklediğinden daha geç sona erdi.
她 去 了 那里 的 一个 夏日 音乐节 ,但是 比 她 预期 结束 的 晚 。
彼女は夏の音楽祭に行ったのですが、終わるのが予想より遅くなりました。
Šla tam na letní hudební festival, ale skončil později, než očekávala.
Era andata lì per un festival musicale estivo, ma è finito più tardi di quanto si aspettasse.
Отишла је тамо на летњи музички фестивал, али је завршен касније него што је очекивала.
او به آنجا برای جشنواره موسیقی تابستانی رفته بود، اما این جشنواره دیرتر از آنچه که او انتظار داشت به پایان رسید.
Ella fue allí para un festival de música de verano, pero terminó más tarde de lo que esperaba.
Sie ging dorthin zu einem Sommermusikfestival, aber es endete später als erwartet.
그녀는 여름 음악 축제를 보러 갔지만, 축제가 그녀가 예상했던 것보다 늦게 끝났습니다.
Hän meni sinne kesäiselle musiikkifestivaalille, mutta se päättyi myöhemmin kuin hän oli odottanut.
Автобусы уже перестали ходить, и сотни людей одновременно пытаются уехать.
gli autobus|già|hanno smesso|di circolare|e|centinaia|di persone|contemporaneamente|stanno cercando|di partire
Les bus|déjà|ont cessé|circuler|et|des centaines|personnes|en même temps|essaient|partir
autobusy|už|přestaly|jezdit|a|stovky|lidí|současně|snaží se|odjet
버스들이|이미|멈췄다|다니는|그리고|수백|사람들|동시에|시도하고 있다|떠나는
اتوبوسها|دیگر|آنها متوقف شدند|رفتن|و|صدها|مردم|همزمان|آنها سعی میکنند|رفتن
los autobuses|ya|dejaron de|circular|y|cientos|de personas|al mismo tiempo|intentan|irse
||توقفت|||||||مغادرة
バス|もう|止まりました|走る|そして|数百|人々|同時に|試みています|出発する
autobusi|već|prestali|da voze|i|stotine|ljudi|istovremeno|pokušavaju|da odu
||durdu|||yüzlerce||aynı anda|deniyorlar|gitmek
Buses|already|stopped|running|and|hundreds|people|simultaneously|are trying|to leave
bussit|jo|lakasivat|kulkemasta|ja|sadat|ihmiset|samanaikaisesti|yrittävät|lähteä
die Busse|schon|sie hörten auf|fahren|und|Hunderte|Menschen|gleichzeitig|sie versuchen|wegzukommen
|||||centenas||||
توقفت الحافلات بالفعل عن العمل ، ويحاول مئات الأشخاص المغادرة في نفس الوقت.
Buses had already stopped running, and hundreds of people were trying to leave at the same time.
Maintenant, les bus ont cessé de circuler,et il y a des centaines de personnes qui essaient de partir en même temps.
Autobusai jau nustojo važiuoti, o šimtai žmonių bando išvykti vienu metu.
Nu rijden er geen bussen meer,en proberen honderden mensen tegelijkertijd te vertrekken.
Os ônibus já haviam parado de circular e centenas de pessoas estavam tentando sair ao mesmo tempo.
Otobüsler çoktan durdu ve yüzlerce insan aynı anda otobüsten inmeye çalışıyor.
现在 , 已经 没有 公车 了 ,还有 几百个 人 同时 想要 离开 。
バスはすでに運行を終了しており、何百人もの人々が同時に帰ろうとしています。
Autobusy už přestaly jezdit a stovky lidí se snaží odjet najednou.
Gli autobus avevano già smesso di circolare e centinaia di persone cercavano di andarsene contemporaneamente.
Аутобуси су већ престали да саобраћају, а стотине људи покушавају истовремено да оду.
اتوبوسها دیگر حرکت نمیکردند و صدها نفر به طور همزمان سعی میکردند بروند.
Los autobuses ya habían dejado de circular, y cientos de personas intentan irse al mismo tiempo.
Die Busse fuhren bereits nicht mehr, und Hunderte von Menschen versuchen gleichzeitig, wegzukommen.
버스는 이미 운행을 중단했고, 수백 명의 사람들이 동시에 떠나려고 하고 있습니다.
Bussit olivat jo lopettaneet kulkemisen, ja sadat ihmiset yrittivät samaan aikaan lähteä.
Мария заказала Убер по телефону.
Maria|ha ordinato|Uber|per|telefono
Maria|a commandé|Uber|par|téléphone
Maria|objednala|Uber|přes|telefon
마리아|주문했다|우버|~로|전화로
ماری|او سفارش داد|اوبر|به|تلفن
María|pidió|Uber|por|teléfono
|طلبت|أوبر||
マリア|注文した|ウーバー|で|電話
Marija|naručila|Uber|po|telefonu
|sipariş verdi|||
Maria|ordered|Uber|by|phone
Maria|hän tilasi|Uber|kautta|puhelimella
Maria|sie bestellte|Uber|über|das Telefon
|pediu|||telefone
Maria ordered an Uber over the phone.
Mary a contacté un chauffeur Uber avec son téléphone.
Maria heeft via haar telefoon een Uber geregeld.
Maria chamou um Uber pelo telefone.
Maria telefonla bir Uber siparişi verdi.
玛瑞 阿 已经 在 她 的 手机 上 叫 了 一个 优步 司机 。
マリアは電話でウーバーを注文しました。
Marie si objednala Uber telefonicky.
Maria ha ordinato un Uber al telefono.
Марија је наручила Убер телефоном.
ماریا از طریق تلفن اوبر سفارش داد.
María pidió un Uber por teléfono.
Maria hat ein Uber telefonisch bestellt.
마리아는 전화로 우버를 주문했다.
Maria tilasi Uberin puhelimella.
Она никогда до этого не использовала Убер и надеется, что это безопасно.
lei|||||ha usato||||||
elle|jamais||cela||a utilisé|||espère|||est sûr
그녀는|결코|~까지|이것을|~않다|사용한 적이 없다|우버|그리고|희망한다|~라는 것|이것이|안전하다
ella|nunca|antes|esto|no|usó|Uber|y|espera|que|esto|seguro
|||||||||||آمن
|nikada||ovoga|||Uber||nada se|||безбедно
she|never|before|this|not|used|Uber|and|hopes|that|it|safe
hän|ei koskaan|ennen|tätä|ei|hän käyttänyt|Uber|ja|hän toivoo|että|tämä|turvallista
sie|nie|bis|dahin|nicht|sie benutzte|Uber|und|sie hofft|dass|es|sicher
|||||usou|Uber|||||
لم تستخدم أوبر أبدًا من قبل وتأمل أن يكون ذلك آمنًا.
She had never used Uber before and hoped it was safe.
Elle n'a jamais utilisé Uber auparavant et espère que ce sera sûr.
Ze heeft Uber nog nooit gebruikt en hoopt dat het veilig is.
Ela nunca tinha usado o Uber antes e espera que seja seguro.
Daha önce hiç Uber kullanmadı ve güvenli olmasını umuyor.
她 以前 从来 没用过 优步 , 所以 她 希望 是 安全 的 。
彼女はこれまでウーバーを使ったことがなく、安全であることを願っています。
Nikdy předtím Uber nepoužila a doufá, že je to bezpečné.
Non ha mai usato Uber prima e spera che sia sicuro.
Никада пре тога није користила Убер и нада се да је то безбедно.
او تا به حال هرگز از اوبر استفاده نکرده و امیدوار است که این کار ایمن باشد.
Nunca antes había usado Uber y espera que sea seguro.
Sie hat Uber vorher noch nie benutzt und hofft, dass es sicher ist.
그녀는 이전에 우버를 사용한 적이 없으며, 안전하길 바란다.
Hän ei ollut koskaan aiemmin käyttänyt Uberia ja toivoo, että se on turvallista.
Она видит приближение машины на экране своего телефона.
lei||l'avvicinamento|||schermo||
||l'approche|||écran||
그녀는|본다|접근|차의|~에서|화면에서|자신의|전화
ella|ve|acercamiento|coche|en|pantalla|su|teléfono
||اقتراب|||شاشة||
|видит|približavanje|||||телефона
she|sees|approach|cars|on|screen|her|phone
hän|hän näkee|lähestyvän|auton|päällä|näytöllä|hänen|puhelimensa
sie|sie sieht|das Herannahen|das Auto|auf|dem Bildschirm|ihres|Handys
||aproximação|||tela||
She sees the car approaching on the screen of her phone.
Elle regarde la voiture approcher sur l'écran de son téléphone.
Ze ziet de auto op haar telefoonscherm aankomen.
Ela vê a chegada do carro na tela do celular.
Telefonunun ekranında yaklaşan bir araba görüyor.
她 在 手机 屏幕 上 看见 车 就要 来 了 。
彼女は電話の画面で車が近づいてくるのを見ています。
Na obrazovce svého telefonu vidí, jak se auto blíží.
Vede l'auto avvicinarsi sullo schermo del suo telefono.
Види приближавање аутомобила на екрану свог телефона.
او نزدیک شدن ماشین را روی صفحه تلفن خود میبیند.
Ella ve la llegada del coche en la pantalla de su teléfono.
Sie sieht das Auto auf dem Bildschirm ihres Telefons näher kommen.
그녀는 자신의 전화 화면에서 차가 다가오는 것을 본다.
Hän näkee auton lähestyvän puhelimensa näytöllä.
Кажется, что она едет слишком медленно.
il semble||elle|va|trop|lentement
보인다|~라는 것|그녀는|가고 있다|너무|느리게
parece|que|ella|va|demasiado|lento
|||||polako
it seems|that|she|is driving|too|slowly
vaikuttaa|että|hän|hän ajaa|liian|hitaasti
es scheint|dass|sie|sie fährt|zu|langsam
parece|||||
يبدو أنها تقود ببطء شديد.
It seems like it's moving too slowly.
Elle semble avancer très lentement.
Het lijkt alsof de auto niet snel rijdt.
Parece que está indo muito devagar.
Arabayı çok yavaş kullanıyor gibi görünüyor.
看起来 走得 很慢 。
車はあまりにも遅く走っているようです。
Zdá se, že jede příliš pomalu.
Sembra che stia andando troppo lentamente.
Чини се да вози превише споро.
به نظر میرسد که او خیلی آرام میرود.
Parece que va demasiado despacio.
Es scheint, als würde es zu langsam fahren.
차가 너무 느리게 오는 것 같다.
Näyttää siltä, että se ajaa liian hitaasti.
В следующий раз она уедет до того, как автобусы перестанут ходить.
la|prossima|volta|lei|partirà|prima|che|che|gli autobus|smetteranno|di andare
à|prochain|fois|elle|partira|avant|avant|que|les bus|s'arrêteront|circuler
v|příští|krát|ona|odjede|do|toho|jak|autobusy|přestanou|jezdit
다음에|다음|번|그녀는|떠날 것이다|전에|그때|~할 때|버스들이|멈출 것이다|다니는
در|بعدی|بار|او|خواهد رفت|قبل از|آن|که|اتوبوسها|متوقف خواهند شد|رفتن
en|siguiente|vez|ella|se irá|antes de|eso|que|autobuses|dejarán de|circular
||||ستغادر|||||ستتوقف|
次|回|彼女|彼女|出発する|まで|その|ように|バス|止まる|運行する
u|sledeći|put|ona|otići će|pre|toga|kada|autobusi|prestati će|ići
|||||||||durmayı bırakacaklar|
next|time|time|she|will leave|before|that|when|buses|stop|running
seuraavalla|kerralla|kertaa|hän|lähtee|ennen|sitä|kuin|bussit|lakkaavat|kulkemasta
in|nächste|Mal|sie|sie wird fahren|bevor|dem|wie|Busse|sie werden aufhören|fahren
|||||||||pararão|
في المرة القادمة ستغادر قبل أن تتوقف الحافلات عن العمل.
Next time, she will leave before the buses stop running.
La prochaine fois, elle partira avant la fin pour attraper un bus.
Kitą kartą ji išvažiuos anksčiau, nei nustos važiuoti autobusai.
De volgende keer zal ze vertrekken als er nog bussen rijden.
Da próxima vez, ela sairá antes que os ônibus parem de circular.
Bir dahaki sefere otobüsler durmadan gidecek.
下次 , 她 会 在 公车 没有 前 离开 。
次回、彼女はバスが運行を停止する前に出発します。
Příště odjede dříve, než autobusy přestanou jezdit.
La prossima volta partirà prima che gli autobus smettano di circolare.
Следећи пут ће отићи пре него што аутобуси престану да возе.
در دفعه بعدی او قبل از اینکه اتوبوسها متوقف شوند، میرود.
La próxima vez se irá antes de que los autobuses dejen de circular.
Beim nächsten Mal wird sie abreisen, bevor die Busse aufhören zu fahren.
다음 번에는 버스가 운행을 중단하기 전에 그녀가 떠날 것이다.
Seuraavalla kerralla hän lähtee ennen kuin bussit lakkaavat kulkemasta.
К нашей истории подключается Павел.
a|nostra|storia|si unisce|Pavel
à|notre|histoire|se joint|Pavel
k|naší|příběhu|připojuje se|Pavel
~에|우리의|이야기|연결된다|파벨
به|داستان ما|داستان|متصل میشود|پاول
a|nuestra|historia|se une|Pavel
|||ينضم|
に|私たちの|物語に|加わる|パベル
ka|našoj|priči|pridružuje se|Pavel
to|our|story|connects|Pavel
liittyy|meidän|tarinaan|liittyy|Pavel
zu|unserer|Geschichte|er schließt sich an|Pavel
|||se junta|
ينضم بول إلى قصتنا.
Enter Pavel into our story.
Maintenant, l'ami de Mary , Pavel , fait aussi partie de l'histoire.
Nu doet Pavel , een vriend van Maria, mee in het verhaal:
Pavel se junta à nossa história.
Paul hikayemize katılıyor.
现在 , 玛瑞 阿 的 朋友 保尔 讲 这个 故事 。
私たちの物語にパヴェルが加わります。
K našemu příběhu se připojuje Pavel.
Alla nostra storia si unisce Pavel.
Нашој причи се придружује Павле.
پاول به داستان ما اضافه میشود.
A nuestra historia se une Pavel.
Zu unserer Geschichte gesellt sich Pavel.
우리 이야기에는 파벨이 합류한다.
Tarinaamme liittyy Pavel.
Мария и Павел застряли в парке.
Maria|e|Pavel|sono rimasti bloccati|nel|parco
Marie|et||sont restés coincés|dans|le parc
Maria|a|Pavel|uvízli|v|parku
마리아|그리고|파벨|갇혔다|~에|공원에서
ماریا|و|پاول|گیر کردند|در|پارک
María|y|Pavel|quedaron atrapados|en|parque
|||عالقين||
マリア|と|パベル|立ち往生した|で|公園
Marija|i|Pavel|zaglavili su|u|parku
Maria|and|Pavel|got stuck|in|the park
Maria|ja|Pavel|juuttuvat|sisään|puistoon
Maria|und|Pavel|sie steckten fest|in|Park
|||estão presos||
ماريا وبافيل عالقون في الحديقة.
Maria and Pavel got stuck in the park.
B) Mary et Pavel sont bloqués au parc.
B) Maria en Pavel zijn in het park gestrand.
Maria e Pavel ficaram presos no parque.
Maria ve Pavel parkta mahsur kalırlar.
B) 玛瑞 阿 和 保尔 被困 在 公园 了 。
マリアとパヴェルは公園に閉じ込められました。
Marie a Pavel uvízli v parku.
Maria e Pavel sono rimasti bloccati nel parco.
Марија и Павле су запели у парку.
ماریا و پاول در پارک گیر کردهاند.
María y Pavel quedaron atrapados en el parque.
Maria und Pavel sind im Park stecken geblieben.
마리아와 파벨은 공원에 갇혔다.
Maria ja Pavel jäivät jumiin puistoon.
Они пошли на летний музыкальный фестиваль, но он закончился позже, чем они ожидали.
loro|sono andati|a|estivo|musicale|festival|ma|esso|è finito|più tardi|di quanto|loro|si aspettavano
ils|sont allés|à|d'été|musical||mais|il|s'est terminé|plus tard||ils|s'attendaient
oni|šli|na|letní|hudební|festival|ale|on|skončil|později|než|oni|očekávali
그들은|갔다|~에|여름|음악|축제|그러나|그것은|끝났다|더 늦게|~보다|그들은|기대했다
آنها|رفتند|به|تابستانی|موسیقی|جشنواره|اما|آن|تمام شد|دیرتر|از آن|آنها|انتظار داشتند
ellos|fueron|a|verano|musical|festival|pero|él|terminó|más tarde|que|ellos|esperaban
|||صيفي|||||||||
彼ら|行った|に|夏の|音楽の|フェスティバル|しかし|それ|終わった|後に|より|彼ら|期待していた
oni|otišli su|na|letnji|muzički|festival|ali|on|završio je|kasnije|nego|oni|očekivali su
they|went|to|summer|music|festival|but|it|ended|later|than|they|expected
he|menivät|jollekin|kesäinen|musiikkifestivaali|festivaali|mutta|se|päättyi|myöhemmin|kuin|he|odottivat
sie|sie gingen|zu|Sommer|Musik|Festival|aber|es|es endete|später|als|sie|sie erwarteten
||||||||||||esperavam
They went to a summer music festival, but it ended later than they expected.
Ils étaient partis assister à un festival de musique d'été là-bas,mais cela s'était terminé plus tard que prévu.
Ze waren in het park naar een muziekfestival geweest,maar dat eindigde later dan ze hadden verwacht.
Eles foram para um festival de música de verão, mas acabou mais tarde do que esperavam.
Bir yaz müzik festivaline gittiler ama beklediklerinden daha geç bitti.
他们 去 了 那里 的 一个 夏日 音乐节 ,但是 比 他们 预期 结束 的 晚 。
彼らは夏の音楽祭に行きましたが、予想よりも遅く終わりました。
Šli na letní hudební festival, ale ten skončil později, než očekávali.
Sono andati a un festival musicale estivo, ma è finito più tardi di quanto si aspettassero.
Они су отишли на летњи музички фестивал, али је завршен касније него што су очекивали.
آنها به جشنواره موسیقی تابستانی رفتند، اما این جشنواره دیرتر از آنچه که انتظار داشتند، تمام شد.
Fueron a un festival de música de verano, pero terminó más tarde de lo que esperaban.
Sie gingen zu einem Sommermusikfestival, aber es endete später, als sie erwartet hatten.
그들은 여름 음악 축제에 갔지만, 축제가 그들이 예상했던 것보다 늦게 끝났다.
He menivät kesäiselle musiikkifestivaalille, mutta se päättyi myöhemmin kuin he odottivat.
Автобусы уже перестали ходить, и сотни людей одновременно пытаются уехать.
gli autobus|già|hanno smesso|di andare|e|centinaia|di persone|contemporaneamente|cercano di|di partire
Les bus|déjà|ont cessé|circuler||des centaines|personnes|en même temps|essaient|partir
autobusy|už|přestaly|jezdit|a|stovky|lidí|současně|snaží se|odjet
버스|이미|멈췄다|다니는 것|그리고|수백|사람들|동시에|시도하고 있다|떠나는 것
اتوبوسها|دیگر|متوقف شدند|رفتن|و|صدها|نفر|همزمان|تلاش میکنند|رفتن
los autobuses|ya|dejaron de|circular|y|cientos|personas|al mismo tiempo|intentan|irse
バス|もう|止まりました|走る|そして|数百|人々|同時に|試みています|出発する
autobusi|već|prestali|da voze|i|stotine|ljudi|istovremeno|pokušavaju|da odu
||durdu|||||||
Buses|already|stopped|running|and|hundreds|people|simultaneously|are trying|to leave
bussit|jo|ovat lopettaneet|kulkemisen|ja|sadat|ihmiset|samanaikaisesti|yrittävät|lähteä
die Busse|schon|sie haben aufgehört|fahren|und|Hunderte|Menschen|gleichzeitig|sie versuchen|wegzufahren
توقفت الحافلات بالفعل عن العمل ، ويحاول مئات الأشخاص المغادرة في نفس الوقت.
Buses had already stopped running, and hundreds of people were trying to leave at the same time.
Maintenant, les bus ont cessé de circuler,et il y a des centaines de personnes qui essaient de partir en même temps.
Nu rijden er geen bussen meer,en proberen honderden mensen tegelijkertijd te vertrekken.
Os ônibus já haviam parado de circular e centenas de pessoas estavam tentando sair ao mesmo tempo.
Otobüsler çoktan durdu ve yüzlerce insan aynı anda otobüsten inmeye çalışıyor.
现在 , 已经 没有 公车 了 ,还有 几百个 人 同时 想要 离开 。
バスはすでに運行を停止しており、何百人もの人々が同時に出発しようとしています。
Autobusy už přestaly jezdit a stovky lidí se současně snaží odjet.
Gli autobus hanno già smesso di circolare e centinaia di persone stanno cercando di partire contemporaneamente.
Autobusi su već prestali da voze, i stotine ljudi istovremeno pokušavaju da odu.
اتوبوسها دیگر حرکت نمیکنند و صدها نفر به طور همزمان سعی میکنند بروند.
Los autobuses ya han dejado de circular, y cientos de personas intentan irse al mismo tiempo.
Die Busse fahren nicht mehr, und Hunderte von Menschen versuchen gleichzeitig zu fahren.
버스는 이미 운행을 중단했고, 수백 명의 사람들이 동시에 떠나려고 하고 있습니다.
Bussit ovat jo lopettaneet kulkemisen, ja sadat ihmiset yrittävät samaan aikaan lähteä.
Мария и Павел заказали Убер по телефону.
Maria|e|Paolo|hanno ordinato|Uber|al|telefono
Marie|a|Pavel|objednali|Uber|přes|telefon
|et||ont commandé|Uber|par|téléphone
마리아|그리고|파벨|주문했다|우버|~로|전화로
ماریا|و|پاول|سفارش دادند|اوبر|به|تلفن
María|y|Pablo|pidieron|Uber|por|teléfono
|||طلبا|||
マリア|と|パベル|注文した|ウーバー|で|電話
Marija|i|Pavel|naručili|Uber|preko|telefona
Maria|and|Pavel|ordered|Uber|by|phone
Maria|ja|Pavel|he tilasivat|Uber|kautta|puhelimella
Maria|und|Pavel|sie haben bestellt|Uber|über|das Telefon
Maria and Pavel ordered an Uber over the phone.
Mary et Pavel ont contacté un chauffeur Uber depuis leur téléphone.
Maria en Pavel hebben via hun telefoon een Uber geregeld.
Maria e Pavel chamaram um Uber pelo telefone.
Maria ve Pavel telefonla Uber siparişi verdi.
玛瑞 阿 和 保尔 已经 在 他们 的 手机 上 叫 了 一个 优步 司机 。
マリアとパベルは電話でウーバーを注文しました。
Marie a Pavel si objednali Uber po telefonu.
Maria e Pavel hanno ordinato un Uber al telefono.
Marija i Pavel su naručili Uber telefonom.
ماریا و پاول از طریق تلفن اوبر سفارش دادند.
María y Pavel pidieron un Uber por teléfono.
Maria und Pavel haben ein Uber telefonisch bestellt.
마리아와 파벨은 전화로 우버를 예약했습니다.
Maria ja Pavel tilasivat Uberin puhelimella.
Они никогда до этого не использовали Убер и надеются, что это безопасно.
loro|mai|fino|a questo|non|hanno usato|Uber|e|sperano|che|questo|è sicuro
oni|nikdy|do|toho|ne|používali|Uber|a|doufají|že|to|bezpečné
|jamais|jusqu'à||pas|ont utilisé|Uber|et|espèrent|que||est sûr
그들은|결코|이전에|이것을|~하지 않다|사용했다|우버|그리고|희망하고 있다|~라는 것|이것이|안전하다
آنها|هرگز|قبل|از این|نه|استفاده کردند|اوبر|و|امیدوارند|که|این|امن است
ellos|nunca|hasta|esto|no|usaron|Uber|y|esperan|que|esto|seguro
彼ら|決して|以前|これを|〜ない|使用した|ウーバー|と|彼らは期待している|それが|これが|安全である
oni|nikada|do|toga|ne|koristili|Uber|i|nadaju se|da|to|sigurno
they|never|before|this|not|used|Uber|and|hope|that|this|safe
he|koskaan|ennen|tätä|ei|he käyttäneet|Uber|ja|he toivovat|että|se|turvallista
sie|nie|bis|dahin|nicht|sie haben verwendet|Uber|und|sie hoffen|dass|es|sicher
|||||usaram||||||
They had never used Uber before and hoped it was safe.
Ils n'ont jamais utilisé Uber auparavant et espère que ce sera sûr.
Ze hebben Uber nog nooit gebruikt en hopen dat het veilig is.
Eles nunca haviam usado o Uber antes e esperam que seja seguro.
Uber'i daha önce hiç kullanmadılar ve güvenli olduğunu umuyorlar.
他们 以前 从来 没用过 优步 , 所以 他们 希望 是 安全 的 。
彼らはこれまでウーバーを使ったことがなく、安全であることを願っています。
Nikdy předtím Uber nepoužívali a doufají, že je to bezpečné.
Non avevano mai usato Uber prima e sperano che sia sicuro.
Nikada pre toga nisu koristili Uber i nadaju se da je to sigurno.
آنها هرگز قبل از این از اوبر استفاده نکردهاند و امیدوارند که این امن باشد.
Nunca antes habían usado Uber y esperan que sea seguro.
Sie haben Uber vorher noch nie benutzt und hoffen, dass es sicher ist.
그들은 이전에 우버를 사용한 적이 없으며, 안전하길 바랍니다.
He eivät ole koskaan aiemmin käyttäneet Uberia ja toivovat, että se on turvallista.
Они видят приближение машины на экране телефона.
loro|vedono|l'arrivo|dell'auto|sul|schermo|telefono
ils|voient|l'approche||sur|écran|
oni|vidí|přibližování|auta|na|obrazovce|telefonu
그들은|보고 있다|접근|차|~에서|화면|전화로
آنها|میبینند|نزدیک شدن|ماشین|روی|صفحه|تلفن
ellos|ven|la llegada|del coche|en|la pantalla|del teléfono
||اقتراب||||
彼ら|見る|接近|車|の|画面|電話
oni|vide|približavanje|automobila|na|ekranu|telefona
they|see|the approach|of a car|on|the screen|of the phone
he|he näkevät|lähestyminen|auto|päällä|näytöllä|puhelimen
sie|sie sehen|das Herannahen|das Auto|auf|dem Bildschirm|des Telefons
|veem|||||
They see the car approaching on the phone screen.
Ils regardent la voiture approcher sur l'écran de leur téléphone.
Ze zien de auto op het telefoonscherm aankomen.
Eles veem a chegada do carro na tela do telefone.
Arabanın yaklaştığını telefon ekranında görüyorlar.
他们 在 手机 屏幕 上 看见 车 就要 来 了 。
彼らは電話の画面で車の接近を見ています。
Na obrazovce telefonu vidí, jak se blíží auto.
Vedono l'arrivo dell'auto sullo schermo del telefono.
Vide dolazak automobila na ekranu telefona.
آنها نزدیک شدن ماشین را روی صفحه تلفن میبینند.
Ven la llegada del coche en la pantalla del teléfono.
Sie sehen das Herannahen des Autos auf dem Bildschirm des Telefons.
그들은 전화 화면에서 차가 다가오는 것을 보고 있습니다.
He näkevät auton lähestyvän puhelimen näytöllä.
Кажется, что она едет слишком медленно.
sembra|che|lei|sta andando|troppo|lentamente
il semble|que|elle|va|trop|lentement
zdá se|že|ona|jede|příliš|pomalu
것 같다|~라는|그녀가|가고 있다|너무|느리게
به نظر میرسد|که|او|میرود|خیلی|آرام
parece|que|ella|va|demasiado|despacio
似ている|それ|彼女|運転している|あまりにも|遅く
čini se|da|ona|vozi|previše|polako
it seems|that|she|is driving|too|slowly
näyttää|että|hän|ajaa|liian|hitaasti
es scheint|dass|sie|fährt|zu|langsam
يبدو أنها تقود ببطء شديد.
It seems like it's moving too slowly.
Elle semble avancer très lentement.
Het lijkt alsof de auto niet snel rijdt.
Parece que está indo muito devagar.
Arabayı çok yavaş kullanıyor gibi görünüyor.
看起来 走得 很慢 。
彼女はあまりにも遅く走っているようです。
Zdá se, že jede příliš pomalu.
Sembra che stia andando troppo lentamente.
Čini se da ide previše sporo.
به نظر میرسد که او خیلی آرام میرود.
Parece que ella va demasiado despacio.
Es scheint, dass sie zu langsam fährt.
그녀가 너무 느리게 가는 것 같아요.
Näyttää siltä, että hän ajaa liian hitaasti.
В следующий раз они уедут до того, как автобусы перестанут ходить.
alla|prossima|volta|loro|partiranno|prima che|che|che|gli autobus|smetteranno|di andare
v|příští|čas|oni|odjedou|než|toho|jak|autobusy|přestanou|jezdit
|prochain|||partiront|avant|jusqu'à|que|les bus|cesseront|
다음|다음의|번|그들이|떠날 것이다|~하기 전에|그때|~할 때|버스들이|멈출 것이다|다니는
در|بعدی|بار|آنها|خواهند رفت|قبل از اینکه|آن|که|اتوبوسها|متوقف خواهند شد|رفتن
en|siguiente|vez|ellos|se irán|antes de|eso|que|autobuses|dejarán de|circular
||||سيغادرون||||||
||||åker iväg||||||
(助詞)|次の|回|彼ら|出発する|(前置詞)|その時|(接続詞)|バス|止まる|運行する
u|sledeći|put|oni|otići će|pre|toga|kada|autobusi|prestati će|da voze
next|time|they|will|leave|before|that|when|buses|stop|running
seuraavalla|seuraava|kerta|he|lähtevät|ennen|sitä|kun|bussit|lakkaavat|kulkemasta
in|nächsten|Mal|sie|werden fahren|bevor|dem|dass|Busse|aufhören|fahren
||||sairão||||||
Next time, they will leave before the buses stop running.
La prochaine fois, ils partiront avant la fin pour attraper un bus.
De volgende keer zullen ze vertrekken als er nog bussen rijden.
Da próxima vez, eles sairão antes que os ônibus parem de circular.
Bir dahaki sefere otobüsler durmadan gidecekler.
下次 , 他们 会 在 公车 没有 前 离开 。
次回は、バスが運行を停止する前に出発します。
Příště odjedou dříve, než autobusy přestanou jezdit.
La prossima volta partiranno prima che gli autobus smettano di circolare.
Sledeći put će otići pre nego što autobusi prestanu da voze.
دفعه بعد آنها قبل از اینکه اتوبوسها متوقف شوند، میروند.
La próxima vez saldrán antes de que dejen de circular los autobuses.
Beim nächsten Mal werden sie fahren, bevor die Busse aufhören zu fahren.
다음에는 버스가 운행을 중단하기 전에 그들이 떠날 것입니다.
Seuraavalla kerralla he lähtevät ennen kuin bussit lakkaavat kulkemasta.
Теперь мы прочитаем несколько вопросов по поводу этой истории.
ora|noi|leggeremo|alcune|domande|riguardo|a|questa|storia
maintenant||lireons|quelques|questions|au sujet de|concernant|cette|histoire
nyní|my|přečteme|několik|otázek|ohledně|ohledně|této|příběhu
이제|우리가|읽을 것이다|몇 개의|질문들을|~에 대한|관하여|이|이야기
حالا|ما|خواهیم خواند|چند|سوالات|در|مورد|این|داستان
ahora|nosotros|leeremos|algunas|preguntas|sobre|respecto a|esta|historia
今|私たち|読みます|いくつかの|質問|に|関して|この|物語
sada|mi|pročitati ćemo|nekoliko|pitanja|o|povodom|ove|priče
now|we|will read|several|questions|regarding|about|this|story
nyt|me|luemme|muutamia|kysymyksiä|koskien|syystä|tämän|tarinan
jetzt|wir|werden lesen|einige|Fragen|über|Anlass|dieser|Geschichte
الآن سوف نقرأ بعض الأسئلة حول هذه القصة.
Now we will read a few questions about this story.
Maintenant, je vais lire quelques questions sur l'histoire.
Nu zal ik een aantal vragen over dit verhaal voorlezen.
Agora vamos fazer algumas perguntas sobre esta história.
Şimdi bu hikaye ile ilgili bazı soruları okuyacağız.
现在我们将阅读有关这个故事的一些问题。
今、私たちはこの話に関するいくつかの質問を読みます。
Teď si přečteme několik otázek ohledně tohoto příběhu.
Ora leggeremo alcune domande riguardo a questa storia.
Sada ćemo pročitati nekoliko pitanja u vezi sa ovom pričom.
حالا ما چند سوال در مورد این داستان میخوانیم.
Ahora leeremos algunas preguntas sobre esta historia.
Jetzt werden wir einige Fragen zu dieser Geschichte lesen.
이제 우리는 이 이야기와 관련된 몇 가지 질문을 읽어볼 것입니다.
Nyt luemme muutamia kysymyksiä tämän tarinan suhteen.
Вы можете отвечать на них вместе с нами или просто слушать ответы.
voi|potete|rispondere|a|esse|insieme|con|noi|o|semplicemente|ascoltare|risposte
vy|můžete|odpovídat|na|ně|spolu|s|námi|nebo|jen|poslouchat|odpovědi
|pouvez|répondre|||ensemble||nous|ou||écouter|réponses
당신은|할 수 있다|대답하다|~에|그것들에|함께|~와|우리와|또는|그냥|듣다|대답들
شما|میتوانید|پاسخ دادن|به|آنها|با|با|ما|یا|فقط|گوش دادن|پاسخها
usted|puede|responder|a|ellas|juntos|con|nosotros|o|simplemente|escuchar|respuestas
あなた|できる|答える|に|それら|一緒に|と|私たち|または|ただ|聞く|答え
vi|možete|odgovarati|na|njih|zajedno|sa|nama|ili|samo|slušati|odgovore
you|can|answer|to|them|together|with|us|or|just|listen|answers
te|voitte|vastata|niihin|niihin|yhdessä|kanssa|me|tai|vain|kuunnella|vastaukset
Sie|können|antworten|auf|sie|zusammen|mit|uns|oder|einfach|zuhören|Antworten
You can answer them along with us, or simply listen to the responses.
Vous pouvez y répondre avec moi, ou simplement écouter.
Į juos galite atsakyti kartu su mumis arba tiesiog klausytis atsakymų.
Je kunt ze samen met mij beantwoorden of gewoon meeluisteren:
Você pode responder junto conosco ou apenas ouvir as respostas.
Bunları bizimle birlikte cevaplayabilir veya sadece cevapları dinleyebilirsiniz.
您可以与我们回复或只是听取答案。
あなたは私たちと一緒にそれらに答えることができますし、ただ答えを聞くこともできます。
Můžete na ně odpovídat spolu s námi nebo jen poslouchat odpovědi.
Potete rispondere insieme a noi o semplicemente ascoltare le risposte.
Možete odgovarati na njih zajedno sa nama ili jednostavno slušati odgovore.
شما میتوانید به آنها همراه با ما پاسخ دهید یا فقط به پاسخها گوش دهید.
Pueden responderlas junto con nosotros o simplemente escuchar las respuestas.
Sie können zusammen mit uns darauf antworten oder einfach die Antworten anhören.
여러분은 저희와 함께 답변할 수도 있고, 그냥 답변을 들을 수도 있습니다.
Voit vastata niihin kanssamme tai vain kuunnella vastauksia.
Вопросы:
questions(1)
Questions:
Questions:
Vragen:
Questions:
Sorular:
问题:
質問:
Otázky:
Domande:
Питања:
سوالات:
Preguntas:
Fragen:
질문:
Kysymykset:
Один: Мария застряла в парке.
one|Maria|got stuck||park
|Maria|ist stecken geblieben||Park
||est restée coincée||
1) Mary is stuck in the park.
A) 1) Mary est bloquée au parc.
A) 1) Maria is in het park gestrand.
Um: Maria ficou presa no parque.
Bir: Mary parkta mahsur kaldı.
A) 1) 玛瑞 阿 被困 在 公园 了 。
一つ: マリアは公園で立ち往生しています。
Jedna: Marie uvízla v parku.
Uno: Maria è rimasta bloccata nel parco.
Једно: Марија је запела у парку.
یک: ماریا در پارک گیر کرده است.
Uno: María se quedó atrapada en el parque.
Eins: Maria ist im Park stecken geblieben.
하나: 마리아가 공원에 갇혔습니다.
Yksi: Maria jäi jumiin puistoon.
Где застряла Мария?
|عَلِقَت|
|got stuck|
|ist stecken geblieben|Maria
où|est restée coincée|
Where is Mary stuck?
Où est-ce que Mary est-elle bloquée?
Waar is Maria gestrand?
Onde Maria ficou presa?
Maria nerede sıkıştı?
玛瑞 阿 被困 在 哪里 了 ?
マリアはどこで立ち往生していますか?
Kde uvízla Marie?
Dove è rimasta bloccata Maria?
Где је запела Марија?
ماریا کجا گیر کرده است؟
¿Dónde se quedó atrapada María?
Wo ist Maria stecken geblieben?
마리아는 어디에 갇혔나요?
Missä Maria jäi jumiin?
Мария застряла в парке.
|got stuck||park
|ist stecken geblieben||
|est restée coincée||
Mary is stuck in the park.
Mary est bloquée au parc.
Maria is in het park gestrand.
Maria ficou presa no parque.
Maria parkta mahsur kalır.
玛瑞 阿 被困 在 公园 了 。
マリアは公園で立ち往生しています。
Marie uvízla v parku.
Maria è rimasta bloccata nel parco.
Марија је запела у парку.
ماریا در پارک گیر کرده است.
María se quedó atrapada en el parque.
Maria ist im Park stecken geblieben.
마리아는 공원에 갇혔습니다.
Maria jäi jumiin puistoon.
Два: Она пошла туда на летний музыкальный фестиваль.
due|lei|è andata|lì|per|estivo|musicale|festival
dva|ona|šla|tam|na|letní|hudební|festival
|elle|est allée|là-bas||estival||
두|그녀는|갔다|그곳으로|~에|여름의|음악의|축제
دو|او|رفت|به آنجا|برای|تابستانی|موسیقی|جشنواره
dos|ella|fue|allí|a|verano|musical|festival
||ذهبت|||||
二|彼女|行った|そこ|に|夏の|音楽の|フェスティバル
dva|ona|otišla|tamo|na|letnji|muzički|festival
two|she|went|there|to|summer|music|festival
kaksi|hän|meni|sinne|varten|kesäinen|musiikkifestivaali|
zwei|sie|sie ging|dorthin|zu|Sommer|Musik|Festival
2) She'd gone to a summer music festival there.
2) Elle était partie assister à un festival de musique d'été là-bas.
Antra: ji ten nuvyko į vasaros muzikos festivalį.
2) Ze was in het park naar een muziekfestival geweest.
Dois: Ela foi lá para um festival de música de verão.
İki: Yaz müzik festivali için oraya gitti.
2) 她 去 了 那里 的 一个 夏日 音乐节 。
二:彼女は夏の音楽祭に行くためにそこに行きました。
Dva: Šla tam na letní hudební festival.
Due: È andata lì per un festival musicale estivo.
Два: Она је отишла тамо на летњи музички фестивал.
دو: او به آنجا برای جشنواره موسیقی تابستانی رفت.
Dos: Ella fue allí para un festival de música de verano.
Zwei: Sie ging dorthin zu einem Sommermusikfestival.
둘: 그녀는 여름 음악 축제를 위해 그곳에 갔다.
Kaksi: Hän meni sinne kesäiseen musiikkifestivaaliin.
Почему она была там?
perché|lei|è stata|lì
proč|ona|byla|tam
||était|là
왜|그녀가|있었다|그곳에
چرا|او|بود|آنجا
por qué|ella|estuvo|allí
なぜ|彼女|いた|そこ
zašto|ona|bila|tamo
why|she|was|there
miksi|hän|oli|siellä
warum|sie|sie war|dort
Why was she there?
Pourquoi était-elle là-bas ?
Waarom was ze daar?
Por que ela estava lá?
Neden oradaydı?
她 为什么 在 那里 ?
なぜ彼女はそこにいたのですか?
Proč tam byla?
Perché era lì?
Зашто је била тамо?
چرا او آنجا بود؟
¿Por qué estaba allí?
Warum war sie dort?
왜 그녀는 그곳에 있었나요?
Miksi hän oli siellä?
Потому что она пошла туда на летний музыкальный фестиваль.
||lei|è andata|lì|per|estivo|musicale|festival
protože|že|ona|šla|tam|na|letní|hudební|festival
|||est allée|||||
||그녀가|갔다|그곳으로|~에|여름의|음악의|축제
||او|رفت|به آنجا|برای|تابستانی|موسیقی|جشنواره
porque||ella|fue|allí|a|verano|musical|festival
なぜ|か|彼女|行った|そこ|に|夏の|音楽の|フェスティバル
||ona|otišla|tamo|na|letnji|muzički|festival
because|that|she|went|there|to|summer|music|festival
||hän|meni|sinne|varten|kesäinen|musiikkifestivaali|
weil|weil|sie|sie ging|dorthin|zu|Sommer|Musik|Festival
Because she'd gone to a summer music festival there.
Elle était partie assister à un festival de musique d'été là-bas.
Omdat ze in het park naar een muziekfestival was geweest.
Porque ela foi lá para um festival de música de verão.
Çünkü oraya bir yaz müzik festivali için gitti.
因为 她 去 了 那里 的 一个 夏日 音乐节 。
彼女は夏の音楽祭に行くためにそこに行きました。
Protože šla tam na letní hudební festival.
Perché è andata lì per un festival musicale estivo.
Зато што је отишла тамо на летњи музички фестивал.
چون او به آنجا برای جشنواره موسیقی تابستانی رفت.
Porque ella fue allí para un festival de música de verano.
Weil sie dorthin zu einem Sommermusikfestival ging.
그녀는 여름 음악 축제를 위해 그곳에 갔기 때문입니다.
Koska hän meni sinne kesäiseen musiikkifestivaaliin.
Три: Автобусы уже перестали ходить.
tre|gli autobus|già|hanno smesso|di andare
tři|autobusy|už|přestaly|jezdit
||déjà|ont cessé|circuler
세|버스들이|이미|멈췄다|다니다
سه|اتوبوسها|دیگر|متوقف شدند|رفتن
tres|los autobuses|ya|dejaron de|circular
三|バス|もう|止まりました|走る
tri|autobusi|već|prestali|da voze
Three|Buses|already|stopped|running
kolme|bussit|jo|lakasivat|kulkemasta
drei|die Busse|schon|sie hörten auf|fahren
3) Now the buses have stopped running.
3) Maintenant, les bus ont cessé de circuler.
Trečia: autobusai jau nebevažiuoja.
3) Nu rijden er geen bussen meer.
Três: Os ônibus pararam de circular.
Üç: Otobüsler zaten çalışmayı durdurdu.
3) 现在 已经 没有 公车 了 。
三:バスはすでに運行を停止しました。
Tři: Autobusy už přestaly jezdit.
Tre: Gli autobus hanno già smesso di circolare.
Три: Аутобуси су већ престали да саобраћају.
سه: اتوبوسها دیگر حرکت نمیکنند.
Tres: Los autobuses ya han dejado de circular.
Drei: Die Busse fahren nicht mehr.
셋: 버스는 이미 운행을 중단했습니다.
Kolme: Bussit ovat jo lopettaneet kulkemisen.
Автобусы ещё ходят?
gli autobus|ancora|circolano
Les bus||circulent
autobusy|ještě|jezdí
버스들|아직|다닌다
اتوبوسها|هنوز|میروند
autobuses|todavía|van
バス|まだ|走っています
autobusi|još|voze
Buses|still|run
bussit|vielä|kulkevat
die Busse|noch|fahren
Are the buses still running?
Est-ce que les bus circulent encore ?
Rijden er nog bussen?
Os ônibus ainda estão circulando?
Otobüsler hala çalışıyor mu?
现在 还有 公车 吗 ?
バスはまだ運行していますか?
Ještě jezdí autobusy?
Gli autobus circolano ancora?
Да ли још увек иду аутобуси?
آیا اتوبوسها هنوز در حال حرکت هستند؟
¿Los autobuses todavía circulan?
Fahren die Busse noch?
버스는 아직 다니나요?
Käykö bussit vielä?
Нет, автобусы уже перестали ходить.
no|gli autobus|già|hanno smesso|di circolare
ne|autobusy|už|přestaly|jezdit
|||ont cessé|circuler
아니요|버스들|이미|멈췄다|다니는 것
نه|اتوبوسها|دیگر|متوقف شدهاند|رفتن
no|autobuses|ya|dejaron de|ir
いいえ|バス|もう|止まりました|走る
ne|autobusi|već|prestali|da voze
no|buses|already|stopped|running
ei|bussit|jo|ovat lopettaneet|kulkemisen
nein|die Busse|schon|haben aufgehört|fahren
No, the buses have already stopped running.
Non, les bus ont cessé de circuler.
Nee, er rijden geen bussen meer.
Não, os ônibus pararam de circular.
Hayır, otobüsler zaten çalışmayı durdurdu.
不 , 现在 已经 没有 公车 了 。
いいえ、バスはもう運行を停止しました。
Ne, autobusy už přestaly jezdit.
No, gli autobus hanno già smesso di circolare.
Не, аутобуси су већ престали да иду.
نه، اتوبوسها دیگر در حال حرکت نیستند.
No, los autobuses ya han dejado de circular.
Nein, die Busse fahren nicht mehr.
아니요, 버스는 이미 다니지 않습니다.
Ei, bussit ovat jo lopettaneet kulkemisen.
Четыре: Сотни людей одновременно пытаются уехать.
quattro|centinaia|di persone|contemporaneamente|cercano|di partire
čtyři|stovky|lidí|současně|snaží se|odjet
|des centaines|personnes|en même temps||partir
네|수백|사람들|동시에|시도하고 있다|떠나려고
چهار|صدها|مردم|همزمان|تلاش میکنند|رفتن
cuatro|cientos|personas|al mismo tiempo|intentan|irse
四|数百|人|同時に|試みています|出発する
četiri|stotine|ljudi|istovremeno|pokušavaju|da odu
Four|Hundreds|of people|simultaneously|are trying|to leave
neljä|satoja|ihmisiä|samanaikaisesti|yrittävät|lähteä
vier|Hunderte|Menschen|gleichzeitig|sie versuchen|wegzukommen
4) Hundreds of people are trying to leave at the same time.
4) Il y a des centaines de personnes qui essaient de partir en même temps.
4) Honderden mensen proberen tegelijkertijd te vertrekken.
Quatro: Centenas de pessoas estão tentando sair ao mesmo tempo.
Dört: Yüzlerce insan aynı anda ayrılmaya çalışıyor.
4) 有 几百个 人 同时 想要 离开 。
4つ:何百人もの人々が同時に出発しようとしています。
Čtyři: Stovky lidí se současně snaží odjet.
Quattro: Centinaia di persone stanno cercando di partire contemporaneamente.
Четири: Стотине људи истовремено покушавају да оду.
چهار: صدها نفر به طور همزمان سعی میکنند بروند.
Cuatro: Cientos de personas intentan irse al mismo tiempo.
Vier: Hunderte von Menschen versuchen gleichzeitig zu fahren.
네 명: 수백 명의 사람들이 동시에 떠나려고 합니다.
Neljä: Satoja ihmisiä yrittää samalla kertaa lähteä.
Сколько людей пытается уехать?
quanti|di persone|cerca|di partire
kolik|lidí|snaží se|odjet
||essaie|partir
얼마나 많은|사람들|시도하고 있다|떠나려고
چند|مردم|تلاش میکند|رفتن
cuántas|personas|intenta|irse
何人|人々|試みている|出発する
koliko|ljudi|pokušava|da ode
how many|people|are trying|to leave
kuinka paljon|ihmisiä|yrittää|lähteä
wie viele|Menschen|sie versucht|wegzukommen
How many people are trying to leave at once?
Combien de personnes essaient de partir en même temps?
Hoeveel mensen proberen tegelijkertijd te vertrekken?
Quantas pessoas estão tentando sair?
Kaç kişi ayrılmaya çalışıyor?
有 多少 人 同时 想要 离开 ?
何人の人が出発しようとしていますか?
Kolik lidí se snaží odjet?
Quante persone stanno cercando di partire?
Колико људи покушава да оде?
چند نفر سعی میکنند بروند؟
¿Cuántas personas intentan irse?
Wie viele Menschen versuchen zu fahren?
몇 명이 떠나려고 하나요?
Kuinka monta ihmistä yrittää lähteä?
Сотни людей пытаются уехать.
centinaia|di persone|cercano|di partire
des centaines||essayent|partir
stovky|lidí|se snaží|odjet
수백|사람들|시도하고 있다|떠나려고
صدها|نفر|تلاش میکنند|بروند
cientos|personas|intentan|irse
مئات|||
数百|人|試みている|出発する
stotine|ljudi|pokušavaju|da odu
hundreds|of people|are trying|to leave
satoja|ihmisiä|yrittävät|lähteä
Hunderte|Menschen|versuchen|wegzufahren
There are hundreds of people trying to leave at once.
Il y a des centaines de personnes qui essaient de partir en même temps.
Honderden mensen proberen tegelijkertijd te vertrekken.
Centenas de pessoas estão tentando sair.
Yüzlerce insan gitmeye çalışıyor.
有 几百个 人 同时 想要 离开 。
何百人もの人々が出発しようとしています。
Stovky lidí se snaží odjet.
Centinaia di persone stanno cercando di partire.
Стотине људи покушавају да оду.
صدها نفر سعی میکنند بروند.
Cientos de personas intentan irse.
Hunderte von Menschen versuchen zu fahren.
수백 명이 떠나려고 하고 있습니다.
Satoja ihmisiä yrittää lähteä.
Пять: Мария и Павел заказали машину через Убер.
cinque|Maria|e|Paolo|hanno ordinato|auto|tramite|Uber
pět|Maria|a|Pavel|objednali|auto|přes|Uber
||||||par|
다섯|마리아|그리고|파벨|주문했다|차를|통해|우버
پنج|ماریا|و|پاول|سفارش دادند|ماشین|از طریق|اوبر
cinco|María|y|Pablo|pidieron|coche|a través de|Uber
五|マリア|と|パベル|注文しました|車|を通じて|ウーバー
pet|Marija|i|Pavel|naručili|auto|preko|Uber
five|Maria|and|Pavel|ordered|a car|through|Uber
viisi|Maria|ja|Pavel|tilasivat|auton|kautta|Uber
fünf|Maria|und|Pavel|sie bestellten|Auto|über|Uber
5) Mary and Pavel ordered a car through Uber.
B) 5) Mary et Pavel ont contacté un chauffeur Uber.
B) 5) Maria en Pavel hebben een Uber geregeld.
Cinco: Maria e Pavel pediram um carro pela Uber.
Beş: Maria ve Pavel, Uber aracılığıyla bir araba sipariş etti.
B) 5) 玛瑞 阿 和 保尔 已经 在 他们 的 手机 上 叫 了 一个 优步 司机 。
5人: マリアとパベルはウーバーで車を注文しました。
Pět: Marie a Pavel si objednali auto přes Uber.
Cinque: Maria e Paolo hanno ordinato un'auto tramite Uber.
Пет: Марија и Павле су наручили ауто преко Убера.
پنج: ماریا و پاول از طریق اوبر ماشین سفارش دادند.
Cinco: María y Pablo pidieron un coche a través de Uber.
Fünf: Maria und Pavel haben ein Auto über Uber bestellt.
다섯: 마리아와 파벨은 우버를 통해 차를 예약했습니다.
Viisi: Maria ja Pavel tilasivat auton Uberssa.
Что заказали Мария и Павел?
cosa|hanno ordinato|Maria|e|Paolo
co|objednali|Maria|a|Pavel
무엇을|주문했는가|마리아|그리고|파벨
چه|سفارش دادند|ماریا|و|پاول
qué|pidieron|María|y|Pablo
何|注文しました|マリア|と|パベル
šta|naručili|Marija|i|Pavel
what|ordered|Maria|and|Pavel
mitä|tilasivat|Maria|ja|Pavel
was|sie bestellten|Maria|und|Pavel
What did Mary and Pavel order?
Qui donc Mary et Pavel ont-ils contacté ?
Wat hebben Maria en Pavel geregeld?
O que Maria e Pavel pediram?
Meryem ve Pavlus ne sipariş etti?
玛瑞 阿 和 保尔 叫 了 什么 ?
マリアとパベルは何を注文しましたか?
Co si objednali Marie a Pavel?
Cosa hanno ordinato Maria e Paolo?
Шта су наручили Марија и Павле?
ماریا و پاول چه چیزی سفارش دادند؟
¿Qué pidieron María y Pablo?
Was haben Maria und Pavel bestellt?
마리아와 파벨은 무엇을 예약했나요?
Mitä Maria ja Pavel tilasivat?
Мария и Павел заказали машину через Убер.
Maria|e|Paolo|hanno ordinato|auto|tramite|Uber
Maria|a|Pavel|objednali|auto|přes|Uber
|||ont commandé||par|
마리아|그리고|파벨|주문했다|차를|통해|우버
ماریا|و|پاول|سفارش دادند|ماشین|از طریق|اوبر
María|y|Pablo|pidieron|coche|a través de|Uber
マリア|と|パベル|注文した|車|を通じて|ウーバー
Marija|i|Pavel|naručili|auto|preko|Uber
Maria|and|Pavel|ordered|a car|through|Uber
Maria|ja|Pavel|tilasivat|auton|kautta|Uber
Maria|und|Pavel|sie bestellten|Auto|über|Uber
Mary and Pavel ordered a car through Uber
Ils ont contacté un chauffeur Uber.
Ze hebben een Uber geregeld.
Maria e Pavel pediram um carro pela Uber.
Maria ve Pavel, Uber aracılığıyla bir araba sipariş etti.
玛瑞 阿 和 保尔 已经 在 他们 的 手机 上 叫 了 一个 优步 司机 。
マリアとパベルはウーバーで車を注文しました。
Marie a Pavel si objednali auto přes Uber.
Maria e Paolo hanno ordinato un'auto tramite Uber.
Марија и Павле су наручили ауто преко Убера.
ماریا و پاول از طریق اوبر ماشین سفارش دادند.
María y Pablo pidieron un coche a través de Uber.
Maria und Pavel haben ein Auto über Uber bestellt.
마리아와 파벨은 우버를 통해 차를 예약했습니다.
Maria ja Pavel tilasivat auton Uberssa.
Шесть: Они никогда до этого не использовали Убер и надеются, что это безопасно.
sei|loro|mai|fino|a questo|non|hanno usato|Uber|e|sperano|che|questo|sicuro
šest|oni|nikdy|do|toho|ne|používali|Uber|a|doufají|že|to|bezpečné
||jamais||||avaient utilisé||||||est sûr
여섯|그들은|결코|이전에|이것을|아니다|사용하지 않았다|우버|그리고|희망한다|~라고|이것이|안전하다
شش|آنها|هرگز|تا|این|نه|استفاده کردند|اوبر|و|امیدوارند|که|این|امن است
seis|ellos|nunca|antes|esto|no|usaron|Uber|y|esperan|que|esto|seguro
六|彼ら|決して|以前|これを|ない|使用した|ウーバー|と|彼らは期待している|それが|これが|安全である
šest|oni|nikada|do|ovog|ne|su koristili|Uber|i|nadaju se|da|ovo|sigurno
Six|they|never|before|this|not|used|Uber|and|hope|that|this|safe
kuusi|he|koskaan|ennen|tätä|ei|käyttäneet|Uber|ja|toivovat|että|tämä|turvallista
sechs|sie|nie|bis|zu|nicht|sie haben benutzt|Uber|und|sie hoffen|dass|es|sicher
6) They've never used Uber before, and hope it's safe.
6) Ils n'ont jamais utilisé Uber auparavant et espère que ce sera sûr.
6) Ze hebben Uber nog nooit gebruikt en hopen dat het veilig is.
Seis: Eles nunca usaram a Uber antes e esperam que seja seguro.
Altı: Uber'i daha önce hiç kullanmadılar ve güvenli olmasını umuyorlar.
6) 他们 以前 从来 没用过 优步 , 所以 他们 希望 是 安全 的 。
六:彼らはこれまでウーバーを使ったことがなく、安全であることを願っています。
Šest: Nikdy předtím nepoužívali Uber a doufají, že je to bezpečné.
Sei: Non hanno mai usato Uber prima e sperano che sia sicuro.
Шест: Они никада до овога нису користили Убер и надају се да је то безбедно.
شش: آنها هرگز قبل از این از اوبر استفاده نکردهاند و امیدوارند که این ایمن باشد.
Seis: Nunca antes habían utilizado Uber y esperan que sea seguro.
Sechs: Sie haben Uber noch nie zuvor benutzt und hoffen, dass es sicher ist.
여섯: 그들은 이전에 우버를 사용한 적이 없으며, 이것이 안전하길 바란다.
Kuusi: He eivät ole koskaan aiemmin käyttäneet Uberiä ja toivovat, että se on turvallista.
Они раньше использовали Убер?
loro|prima|hanno usato|Uber
oni|dříve|používali|Uber
|avant|utilisaient|
그들은|이전에|사용했나|우버
آنها|قبلاً|استفاده کردند|اوبر
ellos|antes|usaron|Uber
彼ら|以前|使用していました|ウーバー
oni|ranije|su koristili|Uber
they|before|used|Uber
he|aiemmin|käyttäneet|Uber
sie|früher|sie haben benutzt|Uber
Have they ever used Uber before?
Ont-ils déjà utilisé Uber auparavant?
Hebben ze Uber ooit gebruikt?
Eles usaram a Uber antes?
Daha önce Uber kullandılar mı?
他们 以前 用过 优步 吗 ?
彼らは以前にウーバーを使ったことがありますか?
Používali předtím Uber?
Hanno mai usato Uber prima?
Да ли су раније користили Убер?
آیا آنها قبلاً از اوبر استفاده کردهاند؟
¿Antes habían utilizado Uber?
Haben sie früher Uber benutzt?
그들은 이전에 우버를 사용한 적이 있나요?
Ovatko he aiemmin käyttäneet Uberiä?
Нет, они никогда до этого не использовали Убер.
no|loro|mai|fino|a questo|non|hanno usato|Uber
ne|oni|nikdy|do|toho|ne|používali|Uber
||||||utilisaient|
아니요|그들은|결코|이전에|이것을|아니다|사용하지 않았다|우버
نه|آنها|هرگز|تا|این|نه|استفاده کردند|اوبر
no|ellos|nunca|antes|esto|no|usaron|Uber
いいえ|彼ら|決して|まで|これ|ない|使用した|ウーバー
ne|oni|nikada|do|ovog|ne|su koristili|Uber
no|they|never|before|this|not|used|Uber
ei|he|koskaan|ennen|tätä|ei|käyttäneet|Uber
nein|sie|nie|bis|zu|nicht|sie haben benutzt|Uber
No, they have never used Uber before.
Non, Ils n'ont jamais utilisé Uber auparavant et espère que ce sera sûr.
Nee, ze hebben Uber nog nooit gebruikt.
Não, eles nunca usaram a Uber antes.
Hayır, daha önce hiç Uber kullanmadılar.
他们 以前 从来 没用过 优步 。
いいえ、彼らはこれまでウーバーを使ったことがありません。
Ne, nikdy předtím nepoužívali Uber.
No, non hanno mai usato Uber prima.
Не, они никада до овога нису користили Убер.
نه، آنها هرگز قبل از این از اوبر استفاده نکردهاند.
No, nunca antes habían utilizado Uber.
Nein, sie haben Uber noch nie zuvor benutzt.
아니요, 그들은 이전에 우버를 사용한 적이 없다.
Ei, he eivät ole koskaan aiemmin käyttäneet Uberiä.
Семь: Они видят приближение машины на экране телефона.
sette|loro|vedono|avvicinamento|auto|sul|schermo|telefono
sedm|oni|vidí|přiblížení|auta|na|obrazovce|telefonu
|||l'approche||||
일곱|그들은|본다|접근|차|~에서|화면|전화
هفت|آنها|میبینند|نزدیک شدن|ماشین|روی|صفحه|تلفن
siete|ellos|ven|acercamiento|coche|en|pantalla|teléfono
七|彼ら|見る|接近|車|の|画面|電話
sedam|oni|vide|približavanje|automobila|na|ekranu|telefona
Seven|they|see|the approach|of a car|on|the screen|of the phone
seitsemän|he|näkevät|lähestyminen|auto|puhelimen|näytöllä|
sieben|sie|sie sehen|das Näherkommen|das Auto|auf|dem Bildschirm|des Handys
7) They see the car approaching on the phone screen.
7) Ils regardent la voiture approcher sur l'écran de leur téléphone.
7) Ze zien de auto op het telefoonscherm aankomen.
Sete: Eles veem a aproximação do carro na tela do telefone.
Yedi: Telefon ekranında yaklaşan bir araba görürler.
7) 他们 在 手机 屏幕 上 看见 车 就要 来 了 。
七:彼らは電話の画面で車の接近を見ています。
Sedm: Vidí, jak se auto blíží na obrazovce telefonu.
Sette: Vedono l'arrivo dell'auto sullo schermo del telefono.
Седам: Они виде приближавање аутомобила на екрану телефона.
هفت: آنها نزدیک شدن ماشین را روی صفحه تلفن میبینند.
Siete: Ven el acercamiento del coche en la pantalla del teléfono.
Sieben: Sie sehen das Herannahen des Autos auf dem Telefonbildschirm.
일곱: 그들은 전화 화면에서 차가 다가오는 것을 본다.
Seitsemän: He näkevät auton lähestyvän puhelimen näytöllä.
Как они видят приближение машины?
come|essi|vedono|avvicinamento|macchina
jak|oni|vidí|příchod|auta
|||l'approche|
어떻게|그들이|본다|접근|차의
چگونه|آنها|میبینند|نزدیک شدن|ماشین
cómo|ellos|ven|acercamiento|coche
どうやって|彼ら|見る|接近|車
kako|oni|vide|približavanje|automobila
how|they|see|the approach|of the car
miten|he|näkevät|lähestyminen|autoa
wie|sie|sehen|Annäherung|Auto
What will they do next time?
De quelle manière observent-ils l'approche de la voiture ?
Hoe zien ze de auto aankomen?
Como eles veem a chegada do carro?
Arabanın yaklaştığını nasıl görüyorlar?
他们 怎么 看见 车 就要 来 了 ?
彼らは車の接近をどのように見ていますか?
Jak vidí přiblížení auta?
Come vedono l'arrivo dell'auto?
Како они виде приближавање аутомобила?
چگونه آنها نزدیک شدن ماشین را می بینند؟
¿Cómo ven la llegada del coche?
Wie sehen sie das Herannahen des Autos?
그들은 자동차의 접근을 어떻게 보나요?
Miten he näkevät auton lähestyvän?
Они видят приближение машины на экране телефона.
essi|vedono|avvicinamento|macchina|sul|schermo|telefono
oni|vidí|příchod|auta|na|obrazovce|telefonu
|voient|l'approche|||écran|
그들은|본다|접근|차의|에|화면에서|전화의
آنها|میبینند|نزدیک شدن|ماشین|روی|صفحه|تلفن
ellos|ven|acercamiento|coche|en|pantalla|teléfono
彼ら|見る|接近|車|の|画面|電話
oni|vide|približavanje|automobila|na|ekranu|telefona
they|see|the approach|of a car|on|the screen|of the phone
he|näkevät|lähestyminen|autoa|-lla|näytöllä|puhelimen
sie|sehen|Annäherung|Auto|auf|Bildschirm|Handy
They see the car approaching on the phone screen.
Ils regardent la voiture approcher sur l'écran de leur téléphone.
Ze zien de auto op het telefoonscherm aankomen.
Eles veem a chegada do carro na tela do celular.
Arabanın yaklaştığını telefon ekranında görüyorlar.
他们 在 手机 屏幕 上 看见 车 就要 来 了 。
彼らは電話の画面で車の接近を見ています。
Vidí přiblížení auta na obrazovce telefonu.
Vedono l'arrivo dell'auto sullo schermo del telefono.
Они виде приближавање аутомобила на екрану телефона.
آنها نزدیک شدن ماشین را روی صفحه تلفن می بینند.
Ellos ven la llegada del coche en la pantalla del teléfono.
Sie sehen das Herannahen des Autos auf dem Bildschirm des Telefons.
그들은 전화 화면에서 자동차의 접근을 봅니다.
He näkevät auton lähestyvän puhelimen näytöltä.
Восемь: В следующий раз они уедут до того, как автобусы перестанут ходить.
otto|nel|prossimo|volta|essi|partiranno|prima che|che|come|autobus|smetteranno|di andare
osm|v|příští|čas|oni|odjedou|než|toho|jak|autobusy|přestanou|jezdit
|à|prochain|fois|ils|partiront|avant|avant|que|les bus|cesseront|circuler
여덟|다음|다음|번|그들은|떠날 것이다|전에|그때|~할 때|버스들이|멈출 것이다|다니는
هشت|در|بعدی|بار|آنها|خواهند رفت|قبل از|آن|که|اتوبوسها|متوقف خواهند شد|رفتن
ocho|en|siguiente|vez|ellos|se irán|antes de|eso|que|autobuses|dejarán de|circular
八|次|次の|回|彼ら|出発します|まで|その|ように|バス|止まる|運行する
osam|u|sledeći|put|oni|otići će|pre|toga|kada|autobusi|prestati će|da voze
eight|in|next|time|they|leave|until|that|how|buses|stop|run
kahdeksan|-ssa|seuraava|kerta|he|lähtevät|ennen|sitä|kun|bussit|lakkaavat|kulkemasta
acht|in|nächster|Mal|sie|werden fahren|bevor|dem|wie|Busse|aufhören|fahren
8) Next time they will leave before the buses stop running.
8)La prochaine fois, ils partiront avant la fin pour attraper un bus.
8) De volgende keer zullen ze vertrekken als er nog bussen rijden.
Oito: Da próxima vez eles vão embora antes que os ônibus parem de circular.
Sekiz: Bir dahaki sefere otobüsler durmadan gidecekler.
8) 下次 , 他们 会 在 公车 没有 前 离开 。
8:次回はバスが運行を停止する前に出発します。
Osm: Příště odjedou dříve, než autobusy přestanou jezdit.
Otto: La prossima volta partiranno prima che gli autobus smettano di circolare.
Осам: Следећи пут ће отићи пре него што аутобуси престану да возе.
هشت: دفعه بعد آنها قبل از اینکه اتوبوس ها متوقف شوند، می روند.
Ocho: La próxima vez se irán antes de que dejen de circular los autobuses.
Acht: Das nächste Mal werden sie gehen, bevor die Busse aufhören zu fahren.
여덟: 다음 번에는 버스가 운행을 중단하기 전에 떠날 것입니다.
Kahdeksan: Seuraavalla kerralla he lähtevät ennen kuin bussit lakkaavat kulkemasta.
Что они сделают в следующий раз?
cosa|essi|faranno|nel|prossimo|volta
que|ils|feront||prochain|
co|oni|udělají|v|příští|čas
무엇을|그들은|할 것이다|다음|다음|번
چه|آنها|خواهند کرد|در|بعدی|بار
qué|ellos|harán|en|siguiente|vez
||سيفعلون|||
何|彼ら|する|に|次の|時
šta|oni|uradiće|u|sledeći|put
what|they|will do|in|next|time
mitä|he|tekevät|-ssa|seuraava|kerta
was|sie|werden machen|in|nächster|Mal
||farão|||
What will they do next time?
Que feront-ils la prochaine fois ?
Wat zullen ze de volgende keer doen?
O que eles farão da próxima vez?
Bundan sonra ne yapacaklar?
他们 下次 会 做 什么 ?
次回、彼らは何をしますか?
Co udělají příště?
Cosa faranno la prossima volta?
Шта ће урадити следећи пут?
آنها دفعه بعد چه کار خواهند کرد؟
¿Qué harán la próxima vez?
Was werden sie das nächste Mal tun?
다음 번에는 그들이 무엇을 할까요?
Mitä he tekevät seuraavalla kerralla?
В следующий раз они уедут до того, как автобусы перестанут ходить.
in|prossimo|volta|essi|partiranno|prima|che|quando|gli autobus|smetteranno|di andare
v|příští|krát|oni|odjedou|do|toho|jak|autobusy|přestanou|jezdit
|prochain|fois||partiront|||||cesseront|
다음|다음|번|그들은|떠날 것이다|~까지|그때|~할 때|버스들이|멈출 것이다|다니는
در|بعدی|بار|آنها|خواهند رفت|قبل از|آن|که|اتوبوسها|متوقف خواهند شد|رفتن
en|siguiente|vez|ellos|se irán|antes de|eso|que|autobuses|dejarán de|circular
|||||||||تتوقف|
(次回)|次|回|彼ら|出発します|まで|その時|ように|バス|止まる|運行する
u|sledeći|put|oni|otići će|pre|toga|kada|autobusi|prestati će|ići
next|time|they|will|leave|before|that|when|buses|stop|running
seuraavalla|seuraava|kerta|he|lähtevät|ennen|sitä|kun|bussit|lakkaavat|kulkemasta
in|nächste|Mal|sie|sie werden fahren|bevor|dem|wie|Busse|sie werden aufhören|fahren
Next time they will leave before the buses stop running.
La prochaine fois, ils partiront avant la fin pour attraper un bus.
De volgende keer zullen ze vertrekken als er nog bussen rijden.
Na próxima vez eles vão embora antes que os ônibus parem de circular.
Bir dahaki sefere otobüsler durmadan gidecekler.
下次 , 他们 会 在 公车 没有 前 离开 。
次回は、バスが運行を停止する前に出発します。
Příště odjedou dříve, než autobusy přestanou jezdit.
La prossima volta partiranno prima che gli autobus smettano di circolare.
Следећи пут ће отићи пре него што аутобуси престану да саобраћају.
در دفعه بعد آنها قبل از اینکه اتوبوسها متوقف شوند، میروند.
La próxima vez se irán antes de que los autobuses dejen de circular.
Beim nächsten Mal werden sie abreisen, bevor die Busse aufhören zu fahren.
다음 번에는 버스가 운행을 중단하기 전에 그들은 떠날 것이다.
Seuraavalla kerralla he lähtevät ennen kuin bussit lakkaavat kulkemasta.
SENT_CWT:AFkKFwvL=3.26 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.88 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.24 PAR_CWT:AvJ9dfk5=6.29 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.69 PAR_CWT:AvJ9dfk5=4.21 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.75 PAR_CWT:AvJ9dfk5=3.58 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.19 PAR_CWT:AvJ9dfk5=4.12 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.27 PAR_CWT:AvJ9dfk5=4.1 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.04 PAR_CWT:AvJ9dfk5=6.02 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.28 PAR_CWT:AvJ9dfk5=3.41 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.54 PAR_CWT:AvJ9dfk5=13.77
ja:AFkKFwvL cs:AvJ9dfk5 it:AvJ9dfk5 sr:AvJ9dfk5 fa:AvJ9dfk5 es:AvJ9dfk5 de:AvJ9dfk5 ko:AvJ9dfk5 fi:AvJ9dfk5
openai.2025-02-07
ai_request(all=24 err=0.00%) translation(all=45 err=0.00%) cwt(all=333 err=5.71%)