×

Мы используем cookie-файлы, чтобы сделать работу LingQ лучше. Находясь на нашем сайте, вы соглашаетесь на наши правила обработки файлов «cookie».

image

LingQ Mini Stories, 48 - Варианты получения образования

История сорок восемь: Рассказ про несколько вариантов получения образования

Мои родители говорили мне, что я должен поступить в университет.

Они говорили, что если я получу учёную степень, то смогу получить хорошую работу.

Однако, моя подруга недавно рассказала мне про курсы в интернете.

Она сказала, что я должен был бы изучить мои любимые предметы по интернету.

Если я так сделаю, то смогу сэкономить много денег.

Теперь я не уверен, как мне поступить.

Если я поступлю в университет, смогу получить учёную степень.

С другой стороны, если я буду учиться через интернет, то смогу выучить то же самое значительно дешевле.

Наверное, мне придётся попробовать оба варианта.

Если я попробую оба, то смогу принять решение.

Если бы то же самое рассказала тебе твоя подруга.

Твои родители говорили тебе, что ты должен поступить в университет.

Они говорили, что если ты получишь учёную степень, то сможешь получить хорошую работу.

Однако, твоя подруга недавно рассказала тебе про курсы в интернете.

Она сказала: "Ты должен изучать свои любимые предметы по интернету".

«Если ты так сделаешь, то сможешь сэкономить много денег».

Теперь ты не уверен, как тебе поступить.

Если ты поступишь в университет, то сможешь получить учёную степень.

С другой стороны, если ты будешь учиться через интернет, то сможешь выучить тот же материал значительно дешевле.

Тебе, наверное, придётся попробовать оба варианта.

Если ты попробуешь оба, то сможешь принять решение.

Как обычно, вопросы, на которые можно отвечать, а можно просто послушать.

Вопросы:

Один: Мои родители говорили мне, что я должен поступить в университет.

Что тебе говорили твои родители?

Мои родители говорили мне поступить в университет.

Два: Они сказали, что если я получу научную степень, то смогу найти хорошую работу.

Что они сказали, ты сможешь найти?

Они сказали, что если я получу научную степень, то смогу найти хорошую работу.

Три: Однако, моя подруга недавно рассказала про курсы в интернете.

О чём рассказала тебе твоя подруга?

Моя подруга недавно рассказала о курсах в интернете.

Четыре: Она сказала, что я должен изучать мои любимые предметы в интернете.

Что она сказала, ты должен делать?

Она сказала, я должен изучать мои любимые предметы по интернету.

Пять: Если ты поступишь в университет, ты сможешь получить учёную степень.

Что ты сможешь сделать, если поступишь в университет?

Если ты поступишь в университет, ты сможешь получить учёную степень.

Шесть: Если ты будешь учиться через интернет, ты сможешь изучить тот же материал значительно дешевле.

Где ты сможешь изучить тот же материал дешевле?

Если ты будешь учиться в интернете, то сможешь изучить тот же материал за меньшие деньги, значительно дешевле.

Семь: Ты должен попробовать оба варианта.

Что ты должен попробовать?

Ты должен попробовать их оба.

Восемь: Если ты попробуешь оба, ты сможешь выбрать.

Что будет, если ты попробуешь оба?

Если ты попробуешь оба, то сможешь принять решение.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

История сорок восемь: Рассказ про несколько вариантов получения образования historia|cuarenta|ocho|relato|sobre|varios|opciones|obtención|educación Příběh|čtyřicet|osm|Vyprávění|o|několik|variantů|získání|vzdělání 物語|四十|八|話|について|いくつかの|選択肢|取得|教育 tarina|neljäkymmentä|kahdeksan|kertomus|jostakin|useita|vaihtoehtoa|saaminen|koulutusta 이야기|40|8|이야기|에 대한|몇 가지|선택지|얻는 것|교육 ||||over||opties|van het verkrijgen|onderwijs Geschichte|achtundvierzig|acht|Erzählung|über|mehrere|Varianten|Erwerb|Bildung Histoire|quarante|huit|Récit|sur|plusieurs|options|d'obtention|éducation ||||||خيارات|الحصول على| History|forty|eight|A story|about|several|options|obtaining|education 故事|四十|八|故事|关于|一些|选择|获得|教育 história|quarenta|oito|relato|sobre|várias|opções|obtenção|educação ||||||seçenekler|alınma|eğitim قصة عن عدة خيارات للحصول على التعليم. Story Forty-Eight: A story about several ways of getting an education Questa è la storia raccontata da un ragazzo che non sa se andare all'università o scegliere dei corsi online. Een verhaal over verschillende mogelijkheden om een ​​opleiding te volgen. En berättelse om olika utbildningsalternativ. Eğitim almak için çeşitli seçenekler hakkında bir hikaye. 有关教育的几种选择的故事。 Histoire quarante-huit : Récit sur plusieurs options pour obtenir une éducation Geschichte achtundvierzig: Eine Erzählung über verschiedene Möglichkeiten, eine Ausbildung zu erhalten 故事四十八:关于几种获得教育的方式的讲述 Příběh čtyřicet osm: Vyprávění o několika možnostech získání vzdělání 歴史48:教育を受けるいくつかの選択肢についての話 이야기 48: 교육을 받는 몇 가지 방법에 대한 이야기 História quarenta e oito: Uma história sobre várias opções de educação Historia cuarenta y ocho: Un relato sobre varias opciones para obtener educación Tarina neljäkymmentä kahdeksan: Kertomus useista vaihtoehdoista koulutuksen saamiseksi

Мои родители говорили мне, что я должен поступить в университет. mis|padres|dijeron|a mí|que|yo|debo|ingresar|a|universidad Moji|rodiče|říkali|mi|že|já|musím|dostat se|na|univerzitu 私の|両親|言った|私に|何|私|すべき|入学する|に|大学 minun|vanhemmat|sanoivat|minulle|että|minä|minun täytyy|päästä|-lle|yliopisto 나의|부모님|말했다|나에게|~라고|내가|해야 한다|입학하다|에|대학교 |||||||inloggen|| Meine|Eltern|sagten|mir|dass|ich|soll|eintreten|in|Universität Mes|parents|ont dit|à moi|que|je|dois|entrer|à|université |||||||الالتحاق|| my|parents|told|me|that|I|must|enroll|in|university 我的|父母|说过|我|这|我|应该|入学|到|大学 meus|pais|disseram|a mim|que|eu|devo|entrar|em|universidade |||||||girmek|| My parents told me that I should go to university. A) I miei genitori mi hanno detto che devo andare all'università. A) Mijn ouders hebben gezegd dat ik naar de universiteit moet. Ailem bana üniversiteye gitmem gerektiğini söyledi. A) 我 的 父母 告诉 我要 去 上 大学 。 Mes parents m'ont dit que je devais entrer à l'université. Meine Eltern sagten mir, dass ich an die Universität gehen sollte. 我的父母告诉我,我应该上大学。 Moji rodiče mi říkali, že bych měl jít na univerzitu. 私の両親は、私が大学に入学すべきだと言っていました。 내 부모님은 내가 대학에 진학해야 한다고 말씀하셨다. Meus pais me disseram que eu deveria entrar na universidade. Mis padres me dijeron que debía ingresar a la universidad. Vanhempani sanoivat minulle, että minun pitäisi päästä yliopistoon.

Они говорили, что если я получу учёную степень, то смогу получить хорошую работу. ellos|dijeron|que|si|yo|obtendré|académica|grado|entonces|podré|obtener|buena|trabajo Oni|říkali|že|pokud|já|získám|vědeckou|titul|tak|budu moci|získat|dobrou|práci 彼ら|言った|〜と|もし|私|得る|学位|学位|それなら|できる|得る|良い|仕事 he|sanoivat|että|jos|minä|saan|tutkinto|aste|niin|voin|saada|hyvän|työ 그들은|말했다|~라고|만약|내가|얻을|학위|학위|그러면|할 수 있을|얻다|좋은|일 |||||krijg|wetenschappelijke|graad|||krijgen|| Sie|sagten|dass|wenn|ich|erhalte|akademische|Grad|dann|kann|bekommen|gute|Arbeit Ils|ont dit|que|si|je|obtient|académique|diplôme|alors|pourrai|obtenir|bon|travail they|said|that|if|I|get|academic|degree|then|will be able to|get|good|job loro||||||scientifica|laurea||||| 他们|说过|这|如果|我|获得|学术的|学位|那么|能够|获得|好的|工作 eles|disseram|que|se|eu|obter|acadêmica|grau|então|poderei|conseguir|boa|emprego |||||alacağım||derece|||almak|| قالوا إنني إذا حصلت على شهادة ، فيمكنني الحصول على وظيفة جيدة. They said that if I obtain a degree, I would be able to get a good job. Mi hanno detto che se mi laureo sarò in grado di ottenere un buon lavoro. Ze hebben gezegd dat als ik een diploma behaal, ik een goede baan kan krijgen. Bir derece alırsam iyi bir iş bulabileceğimi söylediler. 他们 说 如果 我 有 一个 学位 , 我会 找到 一个 好 工作 。 Ils ont dit que si j'obtenais un diplôme, je pourrais obtenir un bon emploi. Sie sagten, dass ich, wenn ich einen Abschluss erhalte, einen guten Job bekommen kann. 他们说,如果我获得学位,就能找到一份好工作。 Říkali, že pokud získám akademický titul, budu moci získat dobrou práci. 彼らは、学位を取得すれば良い仕事が得られると言っていました。 그들은 내가 학위를 받으면 좋은 직업을 얻을 수 있다고 말했다. Eles disseram que se eu obtivesse um diploma, conseguiria um bom emprego. Dijeron que si obtengo un título académico, podré conseguir un buen trabajo. He sanoivat, että jos saan tutkinnon, voin saada hyvän työn.

Однако, моя подруга недавно рассказала мне про курсы в интернете. sin embargo|mi|amiga|recientemente|me contó|a mí|sobre|cursos|en|internet echter|||recentelijk||||cursussen|| Avšak|moje|kamarádka|nedávno|řekla|mi|o|kurzy|v|internetu しかし|私の|友達|最近|教えてくれた|私に|について|コース|で|インターネット 그러나|나의|친구|최근에|말했다|나에게|에 대한|강좌|에서|인터넷에서 kuitenkin|minun|ystävä|äskettäin|kertoi|minulle|jostakin|kurssit|-ssa|internetissä jedoch|meine|Freundin|kürzlich|erzählte|mir|über|Kurse|im|Internet Cependant|ma|amie|récemment|a dit|à moi|sur|cours|en|ligne however|my|friend|recently|told|me|about|courses|in|the internet 然而|我的|女朋友|最近|告诉了|我|关于|课程|在|互联网 no entanto|minha|amiga|recentemente|contou|a mim|sobre|cursos|em|internet ancak||||||||| ومع ذلك ، أخبرني صديقي مؤخرًا عن الدورات التدريبية عبر الإنترنت. However, my friend recently told me about online courses. Tuttavia, la mia amica recentemente, mi ha parlato dei corsi online. Een vriend heeft me echter onlangs verteld over online studeren. Ancak geçenlerde arkadaşım bana çevrimiçi kurslardan bahsetti. 但是 , 我 的 朋友 最近 告诉 我 有关 网上 课程 的 事 。 Cependant, mon amie m'a récemment parlé de cours en ligne. Allerdings hat mir meine Freundin neulich von Online-Kursen erzählt. 然而,我的朋友最近告诉我关于网上课程的事。 Nicméně, moje kamarádka mi nedávno vyprávěla o kurzech na internetu. しかし、最近私の友達がオンラインコースについて教えてくれました。 하지만, 내 친구는 최근에 온라인 강좌에 대해 이야기해주었다. No entanto, minha amiga recentemente me contou sobre cursos online. Sin embargo, mi amiga me contó recientemente sobre cursos en línea. Kuitenkin, ystäväni kertoi minulle äskettäin verkkokursseista.

Она сказала, что я должен был бы изучить мои любимые предметы по интернету. ella|dijo|que|yo|debo|era|condicional|estudiar|mis|favoritos|materias|por|internet Ona|řekla|že|já|měl|být|by|studovat|moje|oblíbené|předměty|přes|internet 彼女|言った|何|私|すべき|だった|かもしれない|学ぶ|私の|好きな|科目|で|インターネット hän|sanoi|että|minä|minun täytyy|olisin|-isi|opiskella|minun|suosikkiaineet|aineet|kautta|internetissä 그녀는|말했다|~라고|나는|해야|~였던|~겠다고|공부하다|나의|좋아하는|과목들|~에|인터넷으로 |||||||bestuderen||lievelings|vakken|| Sie|sagte|dass|ich|sollte|sein||lernen|meine|Lieblings-|Fächer|über|das Internet Elle|a dit|que|je|devrais|||étudier|mes|préférés|matières|par|internet ||||||||||المواد|| she|said|that|I|should|have|to|study|my|favorite|subjects|on|the internet ||||||||||materie|| 她|说|这|我|应该|是|可能|学习|我的|喜欢的|科目|通过|互联网 ela|disse|que|eu|devo|deveria|(partícula modal)|estudar|minhas|favoritas|matérias|pela|internet ||||||||||dersler|| قالت إنني سأضطر إلى دراسة موضوعاتي المفضلة على الإنترنت. She said that I should study my favorite subjects online. Ha detto che dovrei studiare le mie materie preferite online. Ze zei dat ik eigenlijk mijn favoriete onderwerpen online moet leren. İnternette en sevdiğim konuları çalışmam gerektiğini söyledi. 她 说 我 应该 在线 上学 我 最 喜欢 的 学科 。 Elle a dit que je devrais étudier mes matières préférées sur Internet. Sie sagte, dass ich meine Lieblingsfächer online lernen sollte. 她说,我应该在网上学习我喜欢的科目。 Řekla, že bych se měl učit své oblíbené předměty na internetu. 彼女は、私が好きな科目をインターネットで学ぶべきだと言いました。 그녀는 내가 좋아하는 과목을 인터넷으로 공부해야 한다고 말했다. Ela disse que eu deveria estudar minhas matérias favoritas pela internet. Ella dijo que debería estudiar mis materias favoritas por internet. Hän sanoi, että minun pitäisi opiskella suosikkiaineitani internetissä.

Если я так сделаю, то смогу сэкономить много денег. ||||||ahorrar|| jos|minä|niin|teen|niin|voin|säästää|paljon|rahaa ||||||توفير|| wenn||so|mache||kann|sparen|viel|Geld ||||||économiser|| if||that|do|then|will be able to|save|a lot of|money ||assim|||poderei||| إذا قمت بذلك ، يمكنني توفير الكثير من المال. If I do that, I will be able to save a lot of money. Se lo faccio, posso risparmiare molti soldi. Als ik dat doe, kan ik veel geld besparen. Bunu yaparsam çok para biriktirebilirim. 如果 我 那样 做 , 我 可以 省 很多 钱 。 Si je fais cela, je pourrai économiser beaucoup d'argent. Wenn ich das so mache, kann ich viel Geld sparen. 如果我这样做,我可以省很多钱。 Pokud to udělám, mohu ušetřit hodně peněz. もしそうすれば、たくさんのお金を節約できるでしょう。 내가 그렇게 한다면 많은 돈을 절약할 수 있을 것이다. Se eu fizer isso, poderei economizar muito dinheiro. Si lo hago, podré ahorrar mucho dinero. Jos teen niin, voin säästää paljon rahaa.

Теперь я не уверен, как мне поступить. nu||||||handelen nyt|minä|ei|varma|miten|minun|toimia |||sûr|||agir jetzt|ich|nicht|sicher||mir|handeln now||not|sure|how|to me|act ||||come|| |||estou certo||| الآن لست متأكدًا مما يجب فعله. Now I am not sure what to do. Ora, non sono sicuro di cosa dovrei fare. Nu weet ik niet zeker wat ik moet doen. Şimdi ne yapacağımdan emin değilim. 现在 , 我 不 确定 我 应该 做 什么 。 Maintenant, je ne suis pas sûr de ce que je dois faire. Jetzt bin ich mir nicht sicher, wie ich handeln soll. 现在我不确定该怎么做。 Teď si nejsem jistý, jak se rozhodnout. 今、私はどうすればいいのか確信が持てません。 이제 나는 어떻게 해야 할지 확신이 서지 않는다. Agora não estou certo de como agir. Ahora no estoy seguro de qué hacer. Nyt en ole varma, miten minun pitäisi toimia.

Если я поступлю в университет, смогу получить учёную степень. ||ingrese|||||| ||ik word toegelaten|||||| jos|minä|pääsen|-lle|yliopisto|voin|saada|tutkinto|tutkinto wenn||eintritt||Universität|ich werde können|erhalten|wissenschaftliche|Grad ||je m'inscris||||obtenir|scientifique|diplôme if||enroll||university|will|obtain|degree|degree ||entrar||||obter|| إذا ذهبت إلى الجامعة ، يمكنني الحصول على شهادة. If I go to university, I can get a degree. Se vado all'università, posso avere una laurea. Als ik naar de universiteit ga, kan ik een diploma behalen. Üniversiteye gidersem diploma alabilirim. 如果 我 去 大学 , 我能 有个 学位 。 Si je vais à l'université, je pourrai obtenir un diplôme. Wenn ich an die Universität gehe, kann ich einen akademischen Grad erwerben. 如果我上大学,我可以获得学位。 Pokud se dostanu na univerzitu, mohu získat akademický titul. 大学に入学すれば、学位を取得できるでしょう。 대학에 진학하면 학위를 받을 수 있다. Se eu entrar na universidade, poderei obter um diploma. Si ingreso a la universidad, podré obtener un título académico. Jos pääsen yliopistoon, voin saada tutkinnon.

С другой стороны, если я буду учиться через интернет, то смогу выучить то же самое значительно дешевле. de|otro|lado|si|yo|estaré|estudiar|a través de|internet|entonces|podré|aprender|eso|mismo|lo mismo|significativamente|más barato Z|druhé|strany|pokud|já|budu|učit|přes|internet|pak|budu moci|naučit|to|stejné|to|výrazně|levněji (文の始まりの助詞)|別の|側|もし|私|(未来形の動詞)|学ぶ|を通じて|インターネット|それなら|(未来形の動詞)|学ぶ|それ|同じ|こと|かなり|安く toinen|puoli|puolelta|jos|minä|aion|opiskella|kautta|internetti|niin|voin|oppia|sen|saman|sama|merkittävästi|halvemmalla 다른|쪽|면에서|만약|내가|~할 것이다|배우다|통해서|인터넷|그러면|~할 수 있을 것이다|배우다|그것을|역시|같은|상당히|더 저렴하게 |||||||||||leren||||significantly|goedkoper (nicht übersetzbar)|anderer|Seite|wenn|ich|werde|lernen|über|Internet|dann|kann|lernen|das|gleiche|gleiche|erheblich|billiger De|l'autre|côté|si|je|vais|étudier|par|internet|alors|pourrai|apprendre|ce|même|même|considérablement|moins cher ||||||||||||||||أرخص with|other|side|if|I|will|study|through|the internet|then|will be able|learn|the same|same|same|significantly|cheaper |||||||||||||||significativamente| 从|另一|方面|如果|我|将|学习|通过|网络|那么|能够|学会|那|也|同样的东西|显著地|更便宜 de|outro|lado|se|eu|vou|estudar|através|internet|então|poderei|aprender|isso|mesmo|mesmo|significativamente|mais barato من ناحية أخرى ، إذا كنت أدرس عبر الإنترنت ، يمكنني تعلم نفس الأشياء بسعر أرخص بكثير. On the other hand, if I study through the internet, I can learn the same material significantly cheaper. Dall'altra parte, se studio online, posso imparare le stesse materie molto più a buon mercato. Kita vertus, jei mokysiuosi internetu, tą patį galėsiu išmokti daug pigiau. Als ik aan de andere kant online studeer, kan ik veel goedkoper dezelfde stof leren. Öte yandan internetten çalışırsam aynı şeyleri çok daha ucuza öğrenebilirim. 另一方面 , 如果 我 在 网上 学习 , 我 可以 更 便宜 地 学习 一样 的 内容 。 D'un autre côté, si j'étudie en ligne, je pourrai apprendre la même chose à un coût beaucoup plus bas. Andererseits, wenn ich online studiere, kann ich dasselbe viel günstiger lernen. 另一方面,如果我通过互联网学习,我可以以更便宜的价格学到同样的东西。 Na druhou stranu, pokud se budu učit přes internet, mohu se naučit to samé výrazně levněji. 一方で、もし私がインターネットで勉強するなら、同じことをかなり安く学ぶことができる。 다른 한편으로, 내가 인터넷을 통해 공부한다면 같은 것을 훨씬 더 저렴하게 배울 수 있을 것이다. Por outro lado, se eu estudar pela internet, poderei aprender a mesma coisa de forma significativamente mais barata. Por otro lado, si estudio a través de internet, podré aprender lo mismo de manera significativamente más barata. Toisaalta, jos opiskelen internetin kautta, voin oppia saman paljon halvemmalla.

Наверное, мне придётся попробовать оба варианта. probablemente|a mí|tendré que|probar|ambos|opciones Asi|mi|bude muset|vyzkoušet|oba|varianty おそらく|私に|しなければならない|試す|両方の|選択肢 varmaankin|minulle|täytyy|kokeilla|molemmat|vaihtoehtoa 아마도|나에게|~해야 할 것이다|시도하다|두 가지|선택지 |||||opties wahrscheinlich|mir|wird müssen|versuchen|beide|Varianten Peut-être|à moi|devra|essayer|les deux|options probably|to me|will have to|try|both|options |a me||||varianti 可能|我|必须|尝试|两个|选项 provavelmente|eu|terei que|tentar|ambos|opções ربما سأضطر إلى تجربة كلا الخيارين. I guess I will have to try both options. Potrei dover provare entrambi. Ik moet het misschien beide uitproberen. Muhtemelen her iki seçeneği de denemek zorunda kalacağım. 我 可能 应该 两个 都 试一试 。 Je vais probablement devoir essayer les deux options. Wahrscheinlich muss ich beide Optionen ausprobieren. 我可能需要尝试这两种选择。 Asi budu muset vyzkoušet obě možnosti. おそらく、私は両方の選択肢を試してみる必要がある。 아마도 나는 두 가지 옵션을 모두 시도해봐야 할 것이다. Provavelmente, terei que experimentar ambas as opções. Probablemente tendré que probar ambas opciones. Ehkä minun täytyy kokeilla molempia vaihtoehtoja.

Если я попробую оба, то смогу принять решение. si|yo|pruebo|ambos|entonces|podré|tomar|decisión Pokud|já|vyzkouším|oba|pak|budu moci|přijmout|rozhodnutí もし|私|試す|両方|それなら|できる|決定する|決定 jos|minä|kokeilen|molemmat|niin|voin|hyväksyä|päätös 만약|내가|시도할 것이다|두 가지|그러면|~할 수 있을 것이다|결정하다|결정 ||||||nemen| Wenn|ich|probiere|beide|dann|kann|treffen|Entscheidung Si|je|essaie|les deux|alors|pourrai|prendre|décision if|I|try|both|then|will be able|make|a decision 如果|我|尝试|两者|那么|能够|做出|决定 se|eu|tentar|ambos|então|poderei|tomar|decisão إذا جربت كليهما ، يمكنني اتخاذ قرار. If I try both, I will be able to make a decision. Se provo entrambi, dovrei essere in grado di prendere una decisione. Jei išbandysiu abu, galėsiu priimti sprendimą. Als ik beide heb uitgeprobeerd, kan ik waarschijnlijk wel beslissen. İkisini de denesem bir karar verebilirim. 如果 我 两个 都 试 , 然后 我 应该 可以 做出 一个 决定 。 Si j'essaie les deux, je pourrai prendre une décision. Wenn ich beides probiere, kann ich eine Entscheidung treffen. 如果我尝试两个,我就能做出决定。 Pokud vyzkouším obě, mohu se rozhodnout. 両方を試せば、決断を下すことができる。 두 가지를 모두 시도해본다면 결정을 내릴 수 있을 것이다. Se eu experimentar ambas, poderei tomar uma decisão. Si pruebo ambas, podré tomar una decisión. Jos kokeilen molempia, voin tehdä päätöksen.

Если бы то же самое рассказала тебе твоя подруга. si|partícula de subjuntivo|eso|mismo|lo mismo|contara|a ti|tu|amiga Kdyby|podmínková částice|to|přece|to samé|řekla|tobě|tvá|kamarádka もし|たら|||こと|話した|あなたに|あなたの|友達 jos|-isi|niin|saman|sama|kertoi|sinulle|ystäväsi| 만약|~였다면|그러면|역시|같은|이야기했다|너에게|너의|친구 Wenn|(частица условного наклонения)|das|schon|gleiche|dir erzählt hätte|dir|deine|Freundin Si|part conditionnelle|||même|avait raconté|à toi|ta|amie if|would|that|same|same|told|you|your|friend 如果|过去时助动词|那|也|同样的事情|讲|给你|你的|女朋友 se|partícula de condicional|isso|mesmo|mesmo|contasse|a você|sua|amiga إذا أخبرك صديقك بنفس الشيء. If your friend told you the same thing. Questa è la storia raccontata da un altro interlocutore. Als je vriend je hetzelfde vertelde. Arkadaşın sana aynı şeyi söyleseydi. 如果你朋友告诉你同样的事情。 Si ta copine te racontait la même chose. Wenn dir das deine Freundin erzählen würde. 如果你的朋友告诉你同样的事情。 Kdyby ti to samé řekla tvoje kamarádka. もし同じことをあなたの友達が話したら。 만약 네 친구가 같은 이야기를 했다면. Se a sua amiga contasse a mesma coisa a você. Si tu amiga te contara lo mismo. Jos saman kertoisi sinulle ystäväsi.

Твои родители говорили тебе, что ты должен поступить в университет. tus|padres|dijeron|a ti|que|tú|debes|ingresar|a|universidad Tvoji|rodiče|říkali|ti|že|ty|musíš|dostat se|na|univerzitu 君の|両親|言った|君に|何|君|すべき|入学する|に|大学 sinun|vanhempasi|sanoivat|sinulle|että|sinä|sinun täytyy|päästä|-lle|yliopisto 너의|부모님|말했다|너에게|~라고|너|해야 한다|입학하다|~에|대학 Deine|Eltern|haben gesagt|dir|dass|du|musst|eintreten|in|Universität Tes|parents|ont dit|à toi|que|tu|dois|entrer|à|université |||||||تقديم الطلب|| your|parents|told|you|that|you|must|enroll|in|university 你的|父母|说过|你|你||应该|入学|到|大学 seus|pais|disseram|a você|que|você|deve|entrar|em|universidade أخبرك والداك أنه يجب عليك الذهاب إلى الجامعة. Your parents told you that you should go to university. B) I tuoi genitori ti hanno detto che devi andare all'università. B) Je ouders hebben gezegd dat je naar de universiteit moet. Ailen sana üniversiteye gitmen gerektiğini söyledi. B) 你 的 父母 告诉 你 要 去 上 大学 。 Tes parents t'ont dit que tu devrais aller à l'université. Deine Eltern haben dir gesagt, dass du an die Universität gehen sollst. 你的父母告诉你,你应该上大学。 Tvoji rodiče ti říkali, že bys měl jít na univerzitu. 君の両親は、君が大学に進学すべきだと言っていた。 너의 부모님은 너에게 대학에 가야 한다고 말했어. Seus pais disseram a você que você deve entrar na universidade. Tus padres te dijeron que debías ingresar a la universidad. Vanhempasi sanoivat sinulle, että sinun pitäisi mennä yliopistoon.

Они говорили, что если ты получишь учёную степень, то сможешь получить хорошую работу. ellos|dijeron|que|si|tú|obtendrás|título|grado|entonces|podrás|conseguir|buen|trabajo Oni|říkali|že|pokud|ty|získáš|vědeckou|titul|pak|budeš moci|získat|dobrou|práci 彼ら|言った|何|もし|あなた|得る|学位|学位|それなら|できる|得る|良い|仕事 he|sanoivat|että|jos|sinä|saat|tutkinnon|tutkinto|niin|voit|saada|hyvän|työ 그들은|말했다|~라고|만약|너|얻으면|학위|학위|그러면|할 수 있다|얻다|좋은|일 |||||||graad||kunt||| Sie|sagten|dass|wenn|du|erhältst|akademische|Grad|dann|wirst können|erhalten|gute|Arbeit Ils|ont dit|que|si|tu|obtiens|scientifique|diplôme|alors|pourras|obtenir|bon|travail they|said|that|if|you|get|academic|degree|then|will be able to|get|good|job 他们|说过|说|如果|你|获得|学术|学位|那么|能够|获得|好的|工作 eles|disseram|que|se|você|conseguir|acadêmica|grau|então|poderá|conseguir|boa|trabalho They said that if you obtain a degree, you will be able to get a good job. Hanno detto che se prendi una laurea sarai in grado di ottenere un buon lavoro. Ze hebben gezegd dat als je een diploma behaalt, je een goede baan kunt krijgen. Diploma alırsan iyi bir iş bulabilirsin dediler. 他们 说 如果 你 有 一个 学位 , 你 会 找到 一个 好 工作 。 Ils ont dit que si tu obtiens un diplôme, tu pourras obtenir un bon emploi. Sie haben gesagt, dass du einen guten Job bekommen kannst, wenn du einen Abschluss machst. 他们说如果你获得学位,你就能找到好工作。 Říkali, že pokud získáš akademický titul, můžeš získat dobrou práci. 彼らは、学位を取得すれば良い仕事が得られると言っていた。 그들은 네가 학위를 받으면 좋은 직업을 가질 수 있다고 말했어. Eles disseram que se você obtiver um diploma, poderá conseguir um bom emprego. Dijeron que si obtienes un título académico, podrás conseguir un buen trabajo. He sanoivat, että jos saat tutkinnon, voit saada hyvän työn.

Однако, твоя подруга недавно рассказала тебе про курсы в интернете. sin embargo|tu|amiga|recientemente|dijo|a ti|sobre|cursos|en|internet Avšak|tvá|kamarádka|nedávno|řekla|ti|o|kurzy|v|internetu しかし|あなたの|友達|最近|教えた|あなたに|について|コース|で|インターネット kuitenkin|sinun|ystäväsi|äskettäin|kertoi|sinulle|-sta|kurssit|-ssa|internetissä 그러나|너의|친구|최근에|말했다|너에게|~에 대해|강좌|~에서|인터넷 jedoch|deine|Freundin|kürzlich|hat erzählt|dir|über|Kurse|im|Internet Cependant|ta|amie|récemment|a dit|à toi|sur|cours|en|ligne |||مؤخراً|||||| however|your|friend|recently|told|you|about|courses|in|the internet 但是|你的|女朋友|最近|告诉了|你|关于|课程|在|互联网 no entanto|sua|amiga|recentemente|contou|a você|sobre|cursos|em|internet However, your friend recently told you about online courses. Tuttavia, la tua amica recentemente ti ha parlato dei corsi online. Een vriend heeft je echter onlangs verteld over online studeren. Ancak, arkadaşınız geçenlerde size çevrimiçi kurslardan bahsetti. 但是 , 你 的 朋友 最近 告诉 你 有关 网上 课程 的 事 。 Cependant, ta copine t'a récemment parlé de cours en ligne. Allerdings hat dir deine Freundin neulich von Online-Kursen erzählt. 然而,你的朋友最近告诉你关于网上课程的事。 Nicméně, tvoje kamarádka ti nedávno řekla o kurzech na internetu. しかし、君の友達は最近、オンラインコースについて教えてくれた。 하지만, 너의 친구는 최근에 인터넷 강좌에 대해 이야기해줬어. No entanto, sua amiga recentemente lhe contou sobre cursos online. Sin embargo, tu amiga te contó recientemente sobre cursos en línea. Kuitenkin, ystäväsi kertoi sinulle äskettäin verkkokursseista.

Она сказала: "Ты должен изучать свои любимые предметы по интернету". ella|dijo|tú|debes|estudiar|tus|favoritos|materias|por|internet Ona|řekla|Ty|musíš|studovat|své|oblíbené|předměty|přes|internet 彼女|言った|あなた|はずだ|学ぶ|自分の|好きな|科目|で|インターネット hän|sanoi|sinä|sinun täytyy|opiskella|omat|lempiaineet||-lla|internetissä 그녀는|말했다|너는|해야 한다|공부하다|너의|좋아하는|과목|~에|인터넷으로 Sie|sagte|Du|musst|lernen|deine|Lieblings-|Fächer|über|das Internet Elle|a dit|Tu|dois|étudier|tes|préférés|matières|par|internet |||||||المواد|| she|said|you|must|study|your|favorite|subjects|on|the internet 她|说|你|应该|学习|你自己的|喜欢的|科目|通过|互联网 ela|disse|você|deve|estudar|suas|favoritas|matérias|por|internet She said, "You should study your favorite subjects online." Ha detto, “ Dovrai studiare le tue materie preferite online.” Ze zei, “Je moet eigenlijk je favoriete onderwerpen online leren.” "En sevdiğiniz konuları internette çalışmalısınız" dedi. 她 说 “ 你 应该 在线 上学 你 最 喜欢 的 学科 。” Elle a dit : "Tu devrais étudier tes matières préférées sur Internet." Sie sagte: "Du solltest deine Lieblingsfächer im Internet lernen." 她说:"你应该通过互联网学习你喜欢的科目"。 Řekla: "Měl bys studovat své oblíbené předměty na internetu". 彼女は言った:"君は好きな科目をインターネットで学ぶべきだ"。 그녀는 "너는 네가 좋아하는 과목을 인터넷으로 공부해야 해"라고 말했어. Ela disse: "Você deve estudar suas matérias favoritas pela internet". Ella dijo: "Debes estudiar tus materias favoritas por internet". Hän sanoi: "Sinun pitäisi opiskella suosikkiaineitasi verkossa".

«Если ты так сделаешь, то сможешь сэкономить много денег». si|tú|así|haces|entonces|podrás|ahorrar|mucho|dinero Pokud|ty|tak|uděláš|pak|budeš moci|ušetřit|hodně|peněz もし|あなた|そのように|する|なら|できる|節約する|たくさんの|お金 jos|sinä|niin|teet|niin|voit|säästää|paljon|rahaa 만약|너가|그렇게|하면|그러면|할 수 있을 거야|절약하다|많은|돈 |||doet||||| Wenn|du|so|machst|dann|wirst können|sparen|viel|Geld Si|tu|ainsi|fais|alors|pourras|économiser|beaucoup|d'argent if|you|like this|do|then|will be able to|save|a lot|of money 如果|你|这样|做|那么|能够|节省|很多|钱 se|você|assim|fizer|então|poderá|economizar|muito|dinheiro "If you do that, you will be able to save a lot of money." “ Se lo fai, potresti risparmiare molti soldi.” “Als je dat doet, kun je veel geld besparen.” “Bunu yaparsanız, çok para kazanabilirsiniz.” “ 如果 你 那样 做 , 你 可以 省 很多 钱 。” «Si tu fais cela, tu pourras économiser beaucoup d'argent.» „Wenn du das tust, kannst du viel Geld sparen.“ "如果你这样做,你可以省很多钱"。 „Pokud to uděláš, můžeš ušetřit spoustu peněz.“ 「もしそうすれば、たくさんのお金を節約できるよ。」 «너가 그렇게 하면 많은 돈을 절약할 수 있어». «Se você fizer isso, poderá economizar muito dinheiro». «Si haces eso, podrás ahorrar mucho dinero». «Jos teet niin, voit säästää paljon rahaa».

Теперь ты не уверен, как тебе поступить. ahora|tú|no|estás seguro|cómo|a ti|actuar Teď|ty|ne|jsi si jistý|jak|ti|jednat 今|あなた|ない|確信している|どのように|あなたに|行動する nyt|sinä|ei|varma|miten|sinulle|toimia 이제|너는|않|확신하는|어떻게|너에게|행동하다 Jetzt|du|nicht|sicher|wie|dir|handeln Maintenant|tu|ne|es sûr|comment|à toi|agir ||||||تتصرف now|you|not|sure|how|you|act ||||come|| 现在|你|不|确定|怎么|你|行动 agora|você|não|está certo|como|você|agir أنت الآن غير متأكد مما يجب فعله. Now you are not sure what to do. Ora, tu non sei sicuro di cosa fare. Nu weet je niet zeker wat je moet doen. Şimdi ne yapacağınızdan emin değilsiniz. 现在 , 你 不 确定 你 应该 做 什么 。 Maintenant, tu n'es pas sûr de ce que tu devrais faire. Jetzt bist du dir nicht sicher, wie du vorgehen sollst. 现在你不确定该怎么做。 Teď si nejsi jistý, jak se rozhodnout. 今、君はどうするべきか確信が持てない。 이제 너는 어떻게 해야 할지 확신이 서지 않아. Agora você não tem certeza de como agir. Ahora no estás seguro de qué hacer. Nyt et ole varma, mitä tehdä.

Если ты поступишь в университет, то сможешь получить учёную степень. si|tú|ingresas|a|universidad|entonces|podrás|obtener|académica|grado Pokud|ty|přijmeš|na|univerzitu|pak|budeš moci|získat|vědeckou|titul もし|あなた|入学する|に|大学|なら|できる|取得する|学位|学位 jos|sinä|pääset|-lle|yliopisto|niin|voit|saada|tutkinto|aste 만약|너가|입학하면|에|대학|그러면|할 수 있을 거야|얻다|학위|학위 ||toelaten||||||| Wenn|du|eintrittst|in|Universität|dann|wirst können|erhalten|akademische|Grad Si|tu|admets|à|l'université|alors|pourras|obtenir|académique|diplôme if|you|get admitted|to|university|then|will be able to|obtain|academic|degree 如果|你|考入|到|大学|那么|能够|获得|学术的|学位 se|você|entrar|em|universidade|então|poderá|obter|acadêmica|grau إذا ذهبت إلى الجامعة ، يمكنك الحصول على شهادة. If you go to university, you can get a degree. Se vai all'università puoi prendere una laurea. Als je naar de universiteit gaat, kun je een diploma behalen. Üniversiteye gidersen diploma alabilirsin. 如果 你 去 大学 , 你 能 有 个 学位 。 Si tu vas à l'université, tu pourras obtenir un diplôme. Wenn du an die Universität gehst, kannst du einen akademischen Grad erwerben. 如果你上大学,你可以获得学位。 Pokud nastoupíš na univerzitu, můžeš získat akademický titul. 大学に進学すれば、学位を取得できる。 너가 대학에 진학하면 학위를 받을 수 있어. Se você entrar na universidade, poderá obter um diploma. Si te inscribes en la universidad, podrás obtener un título académico. Jos menet yliopistoon, voit saada tutkinnon.

С другой стороны, если ты будешь учиться через интернет, то сможешь выучить тот же материал значительно дешевле. con|otro|lado|si|tú|estarás|estudiar|a través de|internet|entonces|podrás|aprender|mismo|mismo|material|significativamente|más barato Z|druhé|strany|pokud|ty|budeš|učit|přes|internet|pak|budeš moci|naučit|ten|stejný|materiál|výrazně|levněji (文の始まりの助詞)|別の|側|もし|あなた|する|学ぶ|を通じて|インターネット|それなら|できる|学ぶ|同じ|も|材料|かなり|安く -ltä|toinen|puoli|jos|sinä|tulet|opiskella|kautta|internet|niin|voit|oppia|sama|sama|materiaali|merkittävästi|halvemmalla 다른|한편|쪽에서|만약|너가|할 거면|공부하다|통해|인터넷|그러면|할 수 있을 거야|배우다|그|같은|자료|상당히|더 저렴하게 |||||bent|||||||||materiaal|| (nicht übersetzbar)|anderer|Seite|wenn|du|wirst|lernen|über|Internet|dann|wirst können|lernen|derselbe|(nicht übersetzbar)|Stoff|erheblich|billiger De|l'autre|côté|si|tu|seras|étudier|par|internet|alors|pourras|apprendre|le même|même|matériel|considérablement|moins cher |||||||||||||||بشكل ملحوظ|أرخص with|other|side|if|you|will|study|through|the internet|then|will be able to|learn|the same|same|material|significantly|cheaper 从|另一个|方面|如果|你|将会|学习|通过|互联网|那么|能够|学会|那个|同样的|材料|显著地|更便宜 com|outro|lado|se|você|estiver|estudar|pela|internet|então|poderá|aprender|aquele|mesmo|material|significativamente|mais barato On the other hand, if you study through the internet, you can learn the same material significantly cheaper. Dall'altra parte, se stu online, puoi imparare le stesse materie per molto meno. Kita vertus, jei mokotės internetu, tą pačią medžiagą galite išmokti daug pigiau. Als je aan de andere kant online studeert, kun je veel goedkoper dezelfde stof leren. Öte yandan, çevrimiçi olarak çalışırsanız, aynı materyali çok daha ucuza öğrenebilirsiniz. 另一方面 , 如果 你 在 网上 学习 , 你 可以 更 便宜 地 学习 一样 的 内容 。 D'un autre côté, si tu étudies en ligne, tu pourras apprendre le même contenu à un coût beaucoup plus bas. Andererseits, wenn du online lernst, kannst du das gleiche Material deutlich günstiger lernen. 另一方面,如果你通过互联网学习,你可以以更便宜的价格学习同样的内容。 Na druhou stranu, pokud se budeš učit přes internet, můžeš se naučit stejný materiál mnohem levněji. 一方で、インターネットで勉強すれば、同じ教材をかなり安く学ぶことができる。 반면에, 만약 너가 인터넷으로 공부한다면 같은 내용을 훨씬 저렴하게 배울 수 있어. Por outro lado, se você estudar pela internet, poderá aprender o mesmo material de forma significativamente mais barata. Por otro lado, si estudias en línea, podrás aprender el mismo material a un costo significativamente menor. Toisaalta, jos opiskelet verkossa, voit oppia saman materiaalin huomattavasti halvemmalla.

Тебе, наверное, придётся попробовать оба варианта. a ti|probablemente|tendrás que|probar|ambos|opciones Tobě|asi|budeš muset|vyzkoušet|oba|varianty 君に|おそらく|しなければならない|試す|両方の|選択肢 sinulle|varmaan|täytyy|kokeilla|molemmat|vaihtoehtoa 너에게|아마|해야 할 것이다|시도하다|두 개의|선택지 Du|wahrscheinlich|wirst|versuchen|beide|Varianten Tu|probablement|devras|essayer|les deux|options to you|probably|will have to|try|both|options 你|可能|必须|尝试|两个|选项 a você|provavelmente|terá que|tentar|ambos|opções ربما يتعين عليك تجربة كلا الخيارين. You probably have to try both. Potresti dover provare entrambi. Je moet het misschien beide uitproberen. Muhtemelen her iki seçeneği de denemek zorunda kalacaksınız. 你 可能 应该 两个 都 试一试 。 Tu devras probablement essayer les deux options. Du musst wahrscheinlich beide Optionen ausprobieren. 你可能需要尝试两个选项。 Možná budeš muset vyzkoušet obě možnosti. おそらく、あなたは両方の選択肢を試す必要があるでしょう。 아마도 너는 두 가지 옵션을 모두 시도해야 할 거야. Você provavelmente terá que experimentar ambas as opções. Probablemente tendrás que probar ambas opciones. Sinun täytyy ehkä kokeilla molempia vaihtoehtoja.

Если ты попробуешь оба, то сможешь принять решение. si|tú|pruebas|ambos|entonces|podrás|tomar|decisión Pokud|ty|vyzkoušíš|oba|pak|budeš moci|přijmout|rozhodnutí もし|あなた|試す|両方|それなら|できる|決定する|決定 jos|sinä|kokeilet|molemmat|niin|voit|hyväksyä|päätös 만약|너가|시도하면|두 개의||할 수 있을 것이다|받아들이다|결정 ||probeert||||| Wenn|du|probierst|beide|dann|wirst können|eine Entscheidung treffen|Entscheidung Si|tu|essaieras|les deux|alors|pourras|prendre|décision if|you|try|both|then|will be able to|make|a decision ||provi||||| 如果|你|尝试|两个|那么|能够|做出|决定 se|você|tentar|ambos|então|poderá|tomar|decisão If you try both, you can make a decision. Se provi entrambi potresti essere in grado di prendere una decisione. Als je beide hebt uitgeprobeerd, kun je waarschijnlijk wel beslissen. İkisini de denerseniz karar verebilirsiniz. 如果 你 两个 都 试 , 然后 你 应该 可以 做出 一个 决定 。 Si tu essaies les deux, tu pourras prendre une décision. Wenn du beide ausprobierst, kannst du eine Entscheidung treffen. 如果你尝试了两个,你就能做出决定。 Pokud vyzkoušíš obě, budeš moci učinit rozhodnutí. 両方を試せば、決断を下すことができるでしょう。 두 가지를 모두 시도하면 결정을 내릴 수 있을 거야. Se você experimentar ambas, poderá tomar uma decisão. Si pruebas ambas, podrás tomar una decisión. Jos kokeilet molempia, voit tehdä päätöksen.

Как обычно, вопросы, на которые можно отвечать, а можно просто послушать. como|usualmente|preguntas|en|las que|se puede|responder|pero|se puede|simplemente|escuchar Jak|obvykle|otázky|na|které|lze|odpovědět|a|lze|jen|poslouchat どうやって|通常|質問|に|それら|できる|答える|そして|できる|ただ|聞く miten|yleensä|kysymykset|joihin|jotka|voi|vastata|ja|voi|vain|kuunnella 어떻게|보통|질문들|에|그 질문들|할 수 있다|대답하다|그리고|할 수 있다|그냥|듣다 Wie|gewöhnlich|Fragen|auf|die|man kann|antworten|und|man kann|einfach|zuhören Comme|d'habitude|questions|на|lesquelles|on peut|répondre|mais|on peut|simplement|écouter as usual|usually|questions|that|which|can|answer|or|can|just|listen 像|通常|问题|在|可以|可以|回答|或者|可以|只是|听 como|normalmente|perguntas|em|que|pode|responder|mas|pode|apenas|ouvir كالعادة ، الأسئلة التي يمكنك الإجابة عليها ، أو يمكنك الاستماع فقط. As usual, questions can be answered, but you can just listen. Come al solito, è possibile rispondere a domande a cui è possibile ascoltare. Zoals gewoonlijk vragen die u kunt beantwoorden, of u kunt gewoon luisteren. Her zamanki gibi, cevaplayabileceğiniz veya sadece dinleyebileceğiniz sorular. 像往常一样,可以回答的问题,或者你可以听。 Comme d'habitude, des questions auxquelles on peut répondre, ou simplement écouter. Wie gewohnt, Fragen, auf die man antworten kann, oder man kann einfach zuhören. 像往常一样,有些问题可以回答,也可以只是听。 Jak je obvyklé, otázky, na které lze odpovědět, nebo si je prostě poslechnout. いつものように、答えることができる質問、ただ聞くだけの質問があります。 항상 그렇듯이, 대답할 수 있는 질문들이 있고, 그냥 들을 수도 있어. Como de costume, perguntas que podem ser respondidas, mas também podem ser apenas ouvidas. Como de costumbre, preguntas a las que se puede responder, o simplemente escuchar. Kuten tavallista, kysymyksiä, joihin voi vastata, mutta voi myös vain kuunnella.

Вопросы: preguntas Otázky 質問 kysymykset 질문들 Fragen Questions Questions 问题 perguntas Questions: Domande: Vragen: Sorular: 问题 : Questions : Fragen: 问题: Otázky: 質問: 질문들: Perguntas: Preguntas: Kysymykset:

Один: Мои родители говорили мне, что я должен поступить в университет. uno|mis|padres|dijeron|a mí|que|yo|debo|ingresar|a|universidad Один|Moji|rodiče|říkali|mi|že|já|musím|dostat se|na|univerzitu 一|私の|両親|言った|私に|何|私|すべき|入学する|に|大学 yksi|minun|vanhempani|sanoivat|minulle|että|minä|minun täytyy|päästä|-lle|yliopisto 하나|나의|부모님|말씀하셨다|나에게|~라고|내가|해야 한다|입학하다|~에|대학 Eins|Meine|Eltern|sagten|mir|dass|ich|soll|eintreten|in|Universität Un|Mes|parents|ont dit|à moi|que|je|dois|entrer|à|université ||||||||الالتحاق|| One|my|parents|told|me|that|I|should|enroll|in|university 一|我的|父母|说过|我|这|我|应该|入学|到|大学 um|meus|pais|disseram|para mim|que|eu|devo|entrar|em|universidade A) 1) My parents told me that I should go to university. A) 1) I miei genitori mi hanno detto di andare all'università. A) 1) Mijn ouders hebben gezegd dat ik naar de universiteit moet. Bir: Ailem bana üniversiteye gitmem gerektiğini söyledi. A) 1) 我 的 父母 告诉 我要 去 大学 。 Une : Mes parents m'ont dit que je devais entrer à l'université. Eins: Meine Eltern haben mir gesagt, dass ich an die Universität gehen soll. 一个:我的父母告诉我,我应该上大学。 Jedna: Moji rodiče mi říkali, že bych měl jít na univerzitu. 一つ: 私の両親は、私が大学に入学すべきだと言いました。 하나: 내 부모님은 내가 대학에 가야 한다고 말씀하셨다. Um: Meus pais me disseram que eu deveria entrar na universidade. Uno: Mis padres me dijeron que debía ingresar a la universidad. Yksi: Vanhempani sanoivat minulle, että minun pitäisi mennä yliopistoon.

Что тебе говорили твои родители? qué|a ti|dijeron|tus|padres Co|ti|říkali|tvoji|rodiče 何|あなたに|言った|あなたの|両親 mitä|sinulle|sanoivat|sinun|vanhempasi 무엇을|너에게|말씀하셨다|너의|부모님 Was|dir|haben gesagt|deine|Eltern Qu'est-ce que|à toi|ont dit|tes|parents what|to you|said|your|parents 什么|你|说过|你的|父母 o que|para você|disseram|seus|pais What did your parents tell you? Cosa ti hanno detto I tuoi genitori? Wat hebben je ouders gezegd? Ailen sana ne dedi? 你 的 父母 告诉 你 什么 ? Que t'ont dit tes parents ? Was haben deine Eltern dir gesagt? 你的父母对你说了什么? Co ti říkali tvoji rodiče? あなたの両親は何と言っていましたか? 너의 부모님은 뭐라고 말씀하셨니? O que seus pais te disseram? ¿Qué te dijeron tus padres? Mitä vanhempasi sanoivat sinulle?

Мои родители говорили мне поступить в университет. mis|padres|dijeron|a mí|ingresar|a|universidad Moji|rodiče|říkali|mi|nastoupit|na|univerzitu 私の|両親|言った|私に|入学する|に|大学 minun|vanhempani|sanoivat|minulle|päästä|-lle|yliopisto 나의|부모님|말씀하셨다|나에게|입학하다|~에|대학 Meine|Eltern|sagten|mir|einzutreten|in|Universität Mes|parents|ont dit|à moi|entrer|à|université my|parents|told|me|to enroll|in|university 我的|父母|说过|我|入学|到|大学 meus|pais|disseram|para mim|entrar|em|universidade My parents told me to go to university. I miei genitori mi hanno detto di andare all'università. Mijn ouders hebben gezegd dat ik naar de universiteit moet. Ailem üniversiteye gitmemi söyledi. 我 的 父母 告诉 我要 去 大学 。 Mes parents m'ont dit de m'inscrire à l'université. Meine Eltern haben mir gesagt, ich solle an die Universität gehen. 我的父母让我上大学。 Moji rodiče mi říkali, abych šel na univerzitu. 私の両親は私に大学に入学するように言いました。 내 부모님은 나에게 대학에 가라고 말씀하셨다. Meus pais me disseram para entrar na universidade. Mis padres me dijeron que ingresara a la universidad. Vanhempani sanoivat minulle, että minun pitäisi mennä yliopistoon.

Два: Они сказали, что если я получу научную степень, то смогу найти хорошую работу. dos|ellos|dijeron|que|si|yo|obtengo|científica|grado|entonces|podré|encontrar|buena|trabajo Dva|Oni|řekli|že|pokud|já|získám|vědeckou|titul|pak|budu moci|najít|dobrou|práci 二|彼ら|言った|何|もし|私|得る|学位|学位|それなら|できる|見つける|良い|仕事 kaksi|he|sanoivat|että|jos|minä|saan|tieteellisen|tutkinto|niin|voin|löytää|hyvän|työ 둘|그들은|말씀하셨다|~라고|만약|내가|받으면|학위|학위|그러면|할 수 있다|찾다|좋은|일 |||||||wetenschappelijke|||||| Zwei|Sie|sagten|dass|wenn|ich|erhalte|wissenschaftliche|Grad|dann|kann|finden|gute|Arbeit Deux|Ils|ont dit|que|si|je|obtient|scientifique|diplôme|alors|pourrai|trouver|bon|travail |||||||علمية|||||| two|they|said|that|if|I|get|scientific|degree|then|will be able to|find|good|job 两个|他们|说|说|如果|我|获得|科学的|学位|那么|能够|找到|好的|工作 dois|eles|disseram|que|se|eu|conseguir|acadêmica|grau|então|poderei|encontrar|boa|trabalho 2) They said that if I get a degree, I can find a good job. 2) Mi hanno detto che se prendo la laurea sarò in grado di ottenere un buon lavoro. 2) Ze hebben gezegd dat als ik een diploma behaal, ik een goede baan kan krijgen. İki: Derece alırsam iyi bir iş bulabileceğimi söylediler. 2) 他们 说 如果 我 有 一个 学位 , 我会 找到 一个 好 工作 。 Deux : Ils ont dit que si j'obtenais un diplôme, je pourrais trouver un bon emploi. Zwei: Sie sagten, dass ich, wenn ich einen akademischen Grad erwerbe, einen guten Job finden kann. 他们说,如果我获得学位,就能找到好工作。 Dva: Řekli, že pokud získám vědecký titul, budu moci najít dobrou práci. 二つ: 彼らは、私が学位を取得すれば良い仕事を見つけられると言いました。 둘: 그들은 내가 학위를 받으면 좋은 직장을 찾을 수 있다고 말했다. Dois: Eles disseram que se eu obtiver um diploma, poderei encontrar um bom emprego. Dos: Ellos dijeron que si obtengo un título académico, podré encontrar un buen trabajo. Kaksi: He sanoivat, että jos saan tutkinnon, voin löytää hyvän työn.

Что они сказали, ты сможешь найти? qué|ellos|dijeron|tú|podrás|encontrar Co|oni|řekli|ty|budeš moci|najít 何|彼ら|言った|あなた|できる|見つける mitä|he|sanoivat|sinä|voit|löytää 무엇을|그들이|말했다|너는|할 수 있을거야|찾다 Was|sie|gesagt haben|du|wirst können|finden Qu'est-ce que|ils|ont dit|tu|pourras|trouver |||||تجد what|they|said|you|will be able to|find 什么|他们|说过|你|能够|找到 o que|eles|disseram|você|conseguirá|encontrar What did they say, can you find it? Cosa ti hanno detto che sarai in grado di ottenere? Wat kun je volgens hen dan krijgen? Ne bulabileceğini söylediler? 他们 说 你 可以 得到 什么 ? Que t'ont-ils dit que tu pourrais trouver ? Was haben sie gesagt, kannst du finden? 他们说你能找到什么? Co řekli, můžeš najít? 彼らが言ったことを見つけることができる? 그들이 뭐라고 했는지 찾을 수 있을까? O que eles disseram, você conseguirá encontrar? ¿Qué dijeron, podrás encontrar? Mitä he sanoivat, voitko löytää?

Они сказали, что если я получу научную степень, то смогу найти хорошую работу. ellos|dijeron|que|si|yo|obtengo|científica|grado|entonces|podré|encontrar|buena|trabajo Oni|řekli|že|pokud|já|získám|vědeckou|titul|pak|budu moci|najít|dobrou|práci 彼ら|言った|何|もし|私|得る|学位|学位|それなら|できる|見つける|良い|仕事 he|sanoivat|että|jos|minä|saan|tieteellisen|tutkinnon|niin|voin|löytää|hyvän|työn 그들이|말했다|라고|만약|내가|받으면|학위를|학위|그러면|할 수 있을거야|찾다|좋은|일 ||||||wetenschappelijke|||||| Sie|sagten|dass|wenn|ich|erhalte|wissenschaftliche|Grad|dann|kann|finden|gute|Arbeit Ils|ont dit|que|si|je|obtient|scientifique|diplôme|alors|pourrai|trouver|bon|travail they|said|that|if|I|get|academic|degree|then|will be able to|find|good|job 他们|说|说|如果|我|获得|科学的|学位|那么|能够|找到|好的|工作 eles|disseram|que|se|eu|conseguir|acadêmica|grau|então|conseguirei|encontrar|boa|trabalho They said that if I get a degree, I can find a good job. Mi hanno detto che se prendo la laurea sarò in grado di ottenere un buon lavoro. Ze hebben gezegd dat als ik een diploma behaal, ik een goede baan kan krijgen. Bir derece alırsam iyi bir iş bulabileceğimi söylediler. 他们 说 如果 我 有 一个 学位 , 我会 找到 一个 好 工作 。 Ils ont dit que si j'obtenais un diplôme, je pourrais trouver un bon emploi. Sie sagten, dass ich, wenn ich einen akademischen Grad erwerbe, einen guten Job finden kann. 他们说,如果我获得学位,就能找到好工作。 Řekli, že pokud získám vědecký titul, mohu najít dobrou práci. 彼らは、私が学位を取得すれば良い仕事を見つけることができると言った。 그들은 내가 학위를 받으면 좋은 일을 찾을 수 있다고 말했다. Eles disseram que se eu obtiver um diploma, poderei encontrar um bom emprego. Dijeron que si obtengo un título académico, podré encontrar un buen trabajo. He sanoivat, että jos saan tutkinnon, voin löytää hyvän työn.

Три: Однако, моя подруга недавно рассказала про курсы в интернете. tres|sin embargo|mi|amiga|recientemente|contó|sobre|cursos|en|internet Tři|Nicméně|moje|kamarádka|nedávno|řekla|o|kurzy|v|internetu 三|しかし|私の|友達|最近|教えてくれた|について|コース|の|インターネット kolme|kuitenkin|minun|ystäväni|äskettäin|kertoi|jostakin|kurssit|-ssa|internetissä 세|그러나|내|친구|최근에|말했다|에 대해|강좌|에서|인터넷에서 Drei|Aber|meine|Freundin|kürzlich|erzählte|über|Kurse|im|Internet Trois|Cependant|mon|amie|récemment|a raconté|sur|cours|en|internet Three|However|my|friend|recently|told|about|courses|in|the internet 三|然而|我的|女朋友|最近|告诉了|关于|课程|在|互联网 três|no entanto|minha|amiga|recentemente|contou|sobre|cursos|em|internet 3) However, my girlfriend recently told me about courses on the Internet. 3) Tuttavia, la mia amica mi ha recentemente parlato dei corsi online. 3) Een vriend heeft me echter onlangs verteld over online studeren. Üç: Ancak, arkadaşım geçenlerde bana çevrimiçi kurslardan bahsetti. 3) 但是 , 我 的 朋友 最近 告诉 我 有关 网上 课程 的 事 。 Trois : Cependant, mon amie m'a récemment parlé de cours en ligne. Drei: Allerdings hat mir meine Freundin neulich von Online-Kursen erzählt. 三:然而,我的朋友最近告诉我关于网络课程的事。 Tři: Nicméně, moje kamarádka mi nedávno řekla o kurzech na internetu. 三つ:しかし、私の友達は最近オンラインコースについて話してくれた。 셋: 하지만, 내 친구가 최근에 온라인 강좌에 대해 이야기해주었다. Três: No entanto, minha amiga recentemente falou sobre cursos online. Tres: Sin embargo, mi amiga me habló recientemente sobre cursos en línea. Kolme: Kuitenkin, ystäväni kertoi äskettäin verkkokursseista.

О чём рассказала тебе твоя подруга? sobre|qué|contó|a ti|tu|amiga O|čem|řekla|ti|tvoje|kamarádka (文の始まりの助詞)|何について|話した|あなたに|あなたの|友達 mistä|asiasta|kertoi|sinulle|sinun|ystäväsi 에 대해|무엇을|말했다|너에게|너의|친구 Über|was|hat erzählt|dir|deine|Freundin De|quoi|a raconté|à toi|ta|amie about|what|told|you|your|friend 关于|什么|告诉了|你|你的|女朋友 sobre|o que|contou|a você|sua|amiga What did your friend tell you about? Di cosa ti ha parlato la tua amica? Waarover heeft die vriend je verteld? Arkadaşın sana ne söyledi? 你 的 朋友 告诉 你 关于 什么 ? De quoi ton amie t'a-t-elle parlé ? Wovon hat dir deine Freundin erzählt? 你的朋友告诉你什么? O čem ti tvoje kamarádka vyprávěla? あなたの友達は何について話してくれたの? 너의 친구는 너에게 무엇에 대해 이야기했니? Sobre o que sua amiga te contou? ¿De qué te habló tu amiga? Mistä ystäväsi kertoi sinulle?

Моя подруга недавно рассказала о курсах в интернете. mi|amiga|recientemente|contó|sobre|cursos|en|internet Moje|kamarádka|nedávno|řekla|o|kurzech|v|internetu 私の|友達|最近|教えてくれた|について|コース|の|インターネット minun|ystäväni|äskettäin|kertoi|-sta|kursseista|-ssa|internetissä 나의|친구|최근에|말했다|에 대해|강좌들|안에서|인터넷 |||||cursussen|| Meine|Freundin|kürzlich|erzählte|über|Kurse|im|Internet Mon|amie|récemment|a raconté|sur|cours|en|internet ||مؤخراً||||| my|friend|recently|told|about|courses|in|the internet 我的|女朋友|最近|告诉了|关于|课程|在|互联网 minha|amiga|recentemente|contou|sobre|cursos|em|internet My friend recently told me about online courses. A mia amica mi ha recentemente parlato dei corsi online. Een vriend heeft me echter onlangs verteld over online studeren. Geçenlerde arkadaşım bana çevrimiçi kurslardan bahsetti. 我 的 朋友 最近 告诉 我 有关 网上 课程 的 事 。 Mon amie m'a récemment parlé de cours en ligne. Meine Freundin hat neulich von Online-Kursen erzählt. 我的朋友最近告诉我关于网络课程的事。 Moje kamarádka nedávno vyprávěla o kurzech na internetu. 私の友達は最近、インターネットのコースについて話してくれました。 내 친구가 최근에 인터넷 강좌에 대해 이야기해주었어요. Minha amiga recentemente falou sobre cursos na internet. Mi amiga me contó recientemente sobre cursos en internet. Ystäväni kertoi äskettäin verkkokursseista.

Четыре: Она сказала, что я должен изучать мои любимые предметы в интернете. cuatro|ella|dijo|que|yo|debo|estudiar|mis|favoritos|materias|en|internet Čtyři|Ona|řekla|že|já|musím|studovat|moje|oblíbené|předměty|v|internetu 四|彼女|言った|何|私|しなければならない|学ぶ|私の|好きな|科目|で|インターネット neljä|hän|sanoi|että|minun|täytyy|opiskella|minun|lempiaineeni|aineet|-ssa|internetissä 네 번째|그녀는|말했다|~라고|나는|해야 한다|공부하다|나의|좋아하는|과목들|안에서|인터넷 Vier|Sie|sagte|dass|ich|soll|lernen|meine|Lieblings-|Fächer|im|Internet Quatre|Elle|a dit|que|je|dois|étudier|mes|préférés|matières|sur|internet four|she|said|that|I|must|study|my|favorite|subjects|on|the internet 四|她|说|这|我|应该|学习|我的|喜欢的|科目|在|互联网 quatro|ela|disse|que|eu|devo|estudar|meus|favoritos|matérias|em|internet 4) She said that I should study my favorite subjects on the Internet. 4) Ha detto che dovrei studiare le mie materie preferite online. 4) Ze zei dat ik eigenlijk mijn favoriete onderwerpen online moet leren. Dört: İnternette en sevdiğim konuları çalışmam gerektiğini söyledi. 4) 她 说 我 应该 在线 上学 我 最 喜欢 的 学科 。 Quatre : Elle a dit que je devrais étudier mes matières préférées en ligne. Vier: Sie sagte, dass ich meine Lieblingsfächer online lernen sollte. 四:她说我应该在网上学习我喜欢的科目。 Čtyři: Řekla, že bych měl studovat své oblíbené předměty na internetu. 4つ: 彼女は、私が好きな科目をインターネットで学ぶべきだと言いました。 네 개: 그녀는 내가 인터넷에서 내가 좋아하는 과목을 공부해야 한다고 말했어요. Quatro: Ela disse que eu devo estudar minhas matérias favoritas na internet. Cuatro: Ella dijo que debo estudiar mis materias favoritas en internet. Neljä: Hän sanoi, että minun pitäisi opiskella suosikkiaineitani verkossa.

Что она сказала, ты должен делать? qué|ella|dijo|tú|debes|hacer Co|ona|řekla|ty|musíš|dělat 何|彼女|言った|あなた|しなければならない|する mitä|hän|sanoi|sinun|täytyy|tehdä 무엇을|그녀가|말했다|너는|해야 한다|하다 Was|sie|gesagt hat|du|musst|tun Qu'est-ce que|elle|a dit|tu|dois|faire what|she|said|you|must|do 什么|她|说过|你|应该|做 o que|ela|disse|você|deve|fazer What did she say, you should do? Cosa ha detto che dovrai fare? Wat vond ze dat je eigenlijk moest doen? Ne yapman gerektiğini söyledi? 她 说 你 应该 做 什么 ? Que t'a-t-elle dit que tu devrais faire ? Was hat sie gesagt, solltest du tun? 她说你应该做什么? Co řekla, že bys měl dělat? 彼女は何を言ったのですか? 그녀가 뭐라고 했는지, 너는 무엇을 해야 한다고? O que ela disse que você deve fazer? ¿Qué dijo que debes hacer? Mitä hän sanoi, sinun pitäisi tehdä?

Она сказала, я должен изучать мои любимые предметы по интернету. ella|dijo|yo|debo|estudiar|mis|favoritos|materias|por|internet Ona|řekla|já|musím|studovat|moje|oblíbené|předměty|přes|internet 彼女|言った|私|はずだ|学ぶ|私の|好きな|科目|で|インターネット hän|sanoi|minun|täytyy|opiskella|minun|lempiaineeni|aineet|-n kautta|internetin 그녀는|말했다|나는|해야 한다|공부하다|나의|좋아하는|과목들|통해|인터넷 Sie|sagte|ich|muss|lernen|meine|Lieblings-|Fächer|über|das Internet Elle|a dit|je|dois|étudier|mes|préférés|matières|par|internet |||||||المواد|| she|said|I|must|study|my|favorite|subjects|on|the internet 她|说|我|必须|学习|我的|喜欢的|科目|通过|互联网 ela|disse|eu|devo|estudar|meus|favoritos|matérias|pela|internet She said I ought to study my favorite topics online. Ha detto che dovrei studiare le mie materie preferite online. Ze zei dat ik eigenlijk mijn favoriete onderwerpen online moet leren. İnternette en sevdiğim konuları çalışmam gerektiğini söyledi. 她 说 我 应该 在线 上学 我 最 喜欢 的 学科 。 Elle a dit que je devais étudier mes matières préférées sur Internet. Sie sagte, ich sollte meine Lieblingsfächer im Internet lernen. 她说,我应该通过互联网学习我喜欢的科目。 Řekla, že bych měl studovat své oblíbené předměty přes internet. 彼女は、私がインターネットで好きな科目を学ぶべきだと言いました。 그녀는 내가 인터넷으로 내가 좋아하는 과목을 공부해야 한다고 말했어요. Ela disse que eu devo estudar minhas matérias favoritas pela internet. Ella dijo que debo estudiar mis materias favoritas por internet. Hän sanoi, että minun pitäisi opiskella suosikkiaineitani internetissä.

Пять: Если ты поступишь в университет, ты сможешь получить учёную степень. cinco|si|tú|ingresas|en|universidad|tú|podrás|obtener|académica|grado Pět|Pokud|ty|přijmeš|na|univerzitu|ty|budeš moci|získat|vědeckou|titul 五|もし|あなた|入学する|に|大学|あなた|できる|取得する|学位|学位 viisi|jos|sinä|pääset|-lle|yliopisto|sinä|voit|saada|tutkinto|aste 다섯|만약|너가|입학하면|에|대학교|너가|할 수 있을 거야|얻다|학위|학위 Fünf|Wenn|du|eintrittst|in|Universität|du|wirst können|erhalten|akademische|Grad Cinq|Si|tu|admets|à|université|tu|pourras|obtenir|académique|diplôme Five|If|you|get admitted|to|university|you|will be able to|obtain|academic|degree 五|如果|你|进入|到|大学|你|能够|获得|学术的|学位 cinco|se|você|entrar|em|universidade|você|poderá|obter|acadêmica|grau B) 5) If you go to university, you can get a degree B) 5) Se vai all'università puoi prendere la laurea. B) 5) Als je naar de universiteit gaat, kun je een diploma behalen. Beş: Üniversiteye gidersen diploma alabilirsin. B) 5) 如果 你 去 大学 , 你 能 有 个 学位 。 Cinq : Si tu entres à l'université, tu pourras obtenir un diplôme. Fünf: Wenn du an die Universität gehst, kannst du einen akademischen Grad erwerben. 五:如果你上大学,你可以获得学位。 Pět: Pokud se dostaneš na univerzitu, můžeš získat akademický titul. 五:大学に入学すれば、学位を取得することができます。 다섯: 만약 네가 대학에 입학하면, 학위를 받을 수 있을 거야. Cinco: Se você entrar na universidade, poderá obter um diploma. Cinco: Si ingresas a la universidad, podrás obtener un título académico. Viisi: Jos pääset yliopistoon, voit saada tutkinnon.

Что ты сможешь сделать, если поступишь в университет? qué|tú|podrás|hacer|si|ingresas|en|universidad Co|ty|budeš moci|udělat|pokud|nastoupíš|na|univerzitu 何|あなた|できる|する|もし|入学する|に|大学 mitä|sinä|voit|tehdä|jos|pääset|-lle|yliopisto 무엇|너가|할 수 있을 거야|하다|만약|입학하면|에|대학교 Was|du|wirst können|tun|wenn|du eintreten|in|Universität Qu'est-ce que|tu|pourras|faire|si|tu admets|à|université what|you|will be able|to do|if|you enroll|in|university 什么|你|能够|做|如果|进入|到|大学 o que|você|poderá|fazer|se|entrar|em|universidade What can you do if you go to university? Cosa puoi fare se vai all'università? Wat kun je bereiken als je naar de universiteit gaat? Üniversiteye gidersen ne yapabilirsin? 如果 你 去 大学 你 能 做 什么 ? Que pourras-tu faire si tu entres à l'université ? Was kannst du tun, wenn du an die Universität gehst? 如果你上大学,你能做什么? Co můžeš udělat, pokud se dostaneš na univerzitu? 大学に入学したら、何ができるでしょうか? 대학에 입학하면 무엇을 할 수 있을까? O que você poderá fazer se entrar na universidade? ¿Qué podrás hacer si ingresas a la universidad? Mitä voit tehdä, jos pääset yliopistoon?

Если ты поступишь в университет, ты сможешь получить учёную степень. si|tú|ingresas|en|universidad|tú|podrás|obtener|académica|grado Pokud|ty|přijmeš|na|univerzitu|ty|budeš moci|získat|vědeckou|titul もし|あなた|入学する|に|大学|あなた|できる|取得する|学位|学位 jos|sinä|pääset|-lle|yliopisto|sinä|voit|saada|tutkinto|aste 만약|너가|입학하면|에|대학교|너가|할 수 있을 거야|얻다|학위|학위 Wenn|du|eintrittst|in|Universität|du|wirst können|erhalten|akademische|Grad Si|tu|admets|à|l'université|tu|pourras|obtenir|académique|diplôme if|you|get admitted|to|university|you|will be able to|obtain|academic|degree 如果|你|考入|到|大学|你|能够|获得|学术的|学位 se|você|entrar|em|universidade|você|poderá|obter|acadêmica|grau If you go to university, you can get a degree. Se vai all'università puoi prendere la laurea. Als je naar de universiteit gaat, kun je een diploma behalen. Üniversiteye gidersen diploma alabilirsin. 如果 你 去 大学 , 你 能 有 个 学位 。 Si tu entres à l'université, tu pourras obtenir un diplôme. Wenn du an die Universität gehst, kannst du einen akademischen Grad erwerben. 如果你上大学,你可以获得学位。 Pokud se dostaneš na univerzitu, můžeš získat akademický titul. 大学に入学すれば、学位を取得することができます。 대학에 입학하면, 학위를 받을 수 있을 거야. Se você entrar na universidade, poderá obter um diploma. Si ingresas a la universidad, podrás obtener un título académico. Jos pääset yliopistoon, voit saada tutkinnon.

Шесть: Если ты будешь учиться через интернет, ты сможешь изучить тот же материал значительно дешевле. seis|si|tú|estarás|estudiar|a través de|internet|tú|podrás|estudiar|el mismo|mismo|material|significativamente|más barato Šest|Pokud|ty|budeš|učit se|přes|internet|ty|budeš moci|studovat|ten|stejný|materiál|výrazně|levněji 六|もし|あなた|する|学ぶ|を通じて|インターネット|あなた|できる|学ぶ|同じ|も|材料|かなり|安く kuusi|jos|sinä|tulet|opiskelemaan|kautta|internet|sinä|voit|oppia|sama||materiaali|merkittävästi|halvemmalla 여섯|만약|너가|할 거야|공부하다|통해|인터넷|너가|할 수 있을 거야|배우다|그|같은|자료|상당히|더 저렴하게 Sechs|Wenn|du|wirst|lernen|über|Internet|du|wirst können|lernen|dasselbe|gleiche|Material|erheblich|günstiger Six|Si|tu|seras|étudier|par|internet|tu|pourras|apprendre|le|même|matériel|considérablement|moins cher Six|If|you|will|study|through|the internet|you|will be able to|learn|the|same|material|significantly|cheaper 六|如果|你|将会|学习|通过|互联网|你|能够|学习|那个|同样的|材料|显著地|更便宜 seis|se|você|estará|estudar|através de|internet|você|poderá|aprender|o mesmo|mesmo|material|significativamente|mais barato 6) If you study online, you will be able to study the same material much cheaper. 6) Se studi online, puoi imparare le stesse materie a buon mercato. 6) Als je online studeert, kun je goedkoper dezelfde stof leren. Altı: Çevrimiçi çalışırsanız, aynı materyali çok daha ucuza öğrenebilirsiniz. 6) 如果 你 在 网上 学习 , 你 可以 便宜 地 学习 一样 的 内容 。 Six : Si tu étudies en ligne, tu pourras apprendre le même matériel à un coût beaucoup plus bas. Sechs: Wenn du online lernst, kannst du das gleiche Material deutlich günstiger lernen. 六:如果你通过互联网学习,你可以以更便宜的价格学习相同的材料。 Šest: Pokud budeš studovat přes internet, můžeš se naučit stejný materiál výrazně levněji. 六:インターネットで学ぶと、同じ教材をかなり安く学ぶことができます。 여섯: 만약 네가 인터넷으로 공부한다면, 같은 자료를 훨씬 저렴하게 배울 수 있을 거야. Seis: Se você estudar pela internet, poderá aprender o mesmo material de forma significativamente mais barata. Seis: Si estudias en línea, podrás aprender el mismo material a un costo significativamente menor. Kuusi: Jos opiskelet verkossa, voit opiskella saman materiaalin huomattavasti halvemmalla.

Где ты сможешь изучить тот же материал дешевле? dónde|tú|podrás|estudiar|ese|mismo|material|más barato Kde|ty|budeš moci|studovat|ten|stejný|materiál|levněji どこ|あなた|できる|学ぶ|同じ|まったく|材料|安く missä|sinä|voit|opiskella|sen|saman|materiaalin|halvemmalla 어디|너는|할 수 있을 거야|배우다|그|같은|자료|더 저렴하게 Wo|du|kannst|lernen|derselbe|gleiche|Stoff|billiger Où|tu|pourras|étudier|le même|même|matériel|moins cher where|you|will be able|to study|that|same|material|cheaper 哪里|你|能够|学习|那个|同样的|材料|更便宜 onde|você|poderá|estudar|aquele|mesmo|material|mais barato Where can you study the same material for less money? Dove puoi imparare le stesse materie per molto meno? Waar kun je veel goedkoper dezelfde stof leren? Aynı materyali daha ucuza nereden öğrenebilirsiniz? 你 可以 在 哪里 便宜 地 学习 一样 的 内容 ? Où pourras-tu étudier le même matériel à un prix inférieur ? Wo kannst du das gleiche Material günstiger lernen? 你在哪里可以更便宜地学习同样的材料? Kde se můžeš naučit ten samý materiál levněji? どこで同じ教材をより安く学ぶことができるのか? 어디서 같은 자료를 더 저렴하게 배울 수 있을까? Onde você pode estudar o mesmo material mais barato? ¿Dónde podrás estudiar el mismo material más barato? Missä voit opiskella samaa materiaalia halvemmalla?

Если ты будешь учиться в интернете, то сможешь изучить тот же материал за меньшие деньги, значительно дешевле. si|tú|estarás|estudiar|en|internet|entonces|podrás|estudiar|ese|mismo|material|por|menos|dinero|significativamente|más barato Pokud|ty|budeš|učit se|v|internetu|pak|budeš moci|studovat|ten|stejný|materiál|za|menší|peníze|výrazně|levněji もし|あなた|する|学ぶ|で|インターネット|なら|できる|学ぶ|同じ|も|材料|で|より少ない|お金|かなり|安く jos|sinä|tulet|opiskelemaan|-ssa|internetissä|niin|voit|opiskella|sen|saman|materiaalin|-lla|pienemmät|rahat|merkittävästi|halvemmalla 만약|너는|할 거야|배우다|에서|인터넷에서|그러면|할 수 있을 거야|배우다|그|같은|자료|에|더 적은|돈|상당히|더 저렴하게 ||||||||bestuderen|||||minder||| Wenn|du|wirst|lernen|im|Internet|dann|wirst können|lernen|dasselbe|gleiche|Material|für|weniger|Geld|erheblich|billiger Si|tu|seras|étudier|dans|Internet|alors|pourras|apprendre|le même|même|matériel|pour|moins|argent|considérablement|moins cher if|you|will|study|on|the internet|then|will be able to|learn|the same|same|material|for|lower|money|significantly|cheaper 如果|你|将|学习|在|互联网|那么|能够|学到|那个|同样的|材料|以|更少的|钱|显著地|更便宜 se|você|estiver|estudar|em|internet|então|poderá|estudar|aquele|mesmo|material|por|menores|dinheiro|significativamente|mais barato If you study online, you can learn the same material for a lower cost, significantly cheaper. Se studi online, puoi imparare le stesse materie a buon mercato. Als je online studeert, kun je goedkoper dezelfde stof leren. İnternette çalışırsanız, aynı materyali daha az paraya, çok daha ucuza çalışabilirsiniz. 如果 你 在 网上 学习 , 你 可以 便宜 地 学习 一样 的 内容 。 Si tu étudies en ligne, tu pourras apprendre le même matériel pour moins cher, beaucoup moins cher. Wenn du online lernst, kannst du das gleiche Material für weniger Geld, deutlich günstiger, lernen. 如果你在网上学习,你可以用更少的钱学习同样的材料,便宜得多。 Pokud se budeš učit na internetu, můžeš se naučit ten samý materiál za méně peněz, výrazně levněji. インターネットで学ぶなら、同じ教材をより少ないお金で、かなり安く学ぶことができる。 인터넷에서 공부하면 같은 자료를 훨씬 저렴한 가격에 배울 수 있다. Se você estudar na internet, poderá aprender o mesmo material por menos dinheiro, significativamente mais barato. Si estudias en internet, podrás aprender el mismo material por menos dinero, mucho más barato. Jos opiskelet verkossa, voit opiskella samaa materiaalia pienemmällä rahalla, huomattavasti halvemmalla.

Семь: Ты должен попробовать оба варианта. siete|tú|debes|probar|ambos|opciones Sedm|Ty|musíš|vyzkoušet|oba|varianty セブン|あなた|しなければならない|試す|両方の|選択肢 seitsemän|sinä|sinun täytyy|kokeilla|molemmat|vaihtoehtoa 일곱|너는|해야 해|시도하다|두|선택지 Sieben|Du|musst|ausprobieren|beide|Varianten Sept|Tu|dois|essayer|les deux|options Seven|you|must|try|both|options 七|你|应该|尝试|两个|选项 sete|você|deve|tentar|ambos|opções Seven: You should try both options. 7) Potresti dover provare entrambi. 7) Je moet misschien beide uitproberen. Yedi: Her iki seçeneği de denemelisiniz. 7) 你 可能 应该 两个 都 试一试 。 Sept : Tu dois essayer les deux options. Sieben: Du solltest beide Optionen ausprobieren. 七:你应该尝试这两种选择。 Sedm: Musíš vyzkoušet obě možnosti. 七:両方の選択肢を試してみるべきだ。 일곱: 두 가지 옵션을 모두 시도해봐야 한다. Sete: Você deve tentar ambas as opções. Siete: Debes probar ambas opciones. Seitsemän: Sinun pitäisi kokeilla molempia vaihtoehtoja.

Что ты должен попробовать? qué|tú|debes|probar Co|ty|musíš| 何|あなた|しなければならない|試す mitä|sinä|sinun täytyy|kokeilla 무엇|너는|해야 해|시도하다 Was|du|musst|versuchen Qu'est-ce que|tu|dois| |||تجرب what|you|should|try 什么|你|应该|尝试 o que|você|deve|tentar What should you try? Cosa potresti dover provare? Wat moet je misschien uitproberen? Ne denemelisin? 你 可能 应该 试 什么 ? Qu'est-ce que tu dois essayer ? Was solltest du ausprobieren? 你应该尝试什么? Co bys měl vyzkoušet? 何を試すべきなのか? 무엇을 시도해야 할까? O que você deve tentar? ¿Qué debes probar? Mitä sinun pitäisi kokeilla?

Ты должен попробовать их оба. tú|debes|probar|los|ambos Ty|musíš|zkusit|je|oba あなた|はずです|試す|それらを|両方 sin|sinun täytyy|kokeilla|niitä|molemmat 너는|해야 해|시도하다|그것들을|둘 다 Du|musst|probieren|sie|beide Tu|dois|essayer|les|deux ||||كليهما you|must|try|them|both 你|应该|尝试|它们|都 você|deve|tentar|os|ambos You should try both of them. Potresti dover provare entrambi. Je moet misschien beide uitproberen. İkisini de denemelisin. 我 可能 应该 两个 都 试一试 。 Tu dois les essayer tous les deux. Du solltest beide ausprobieren. 你应该尝试它们两个。 Měl bys je oba vyzkoušet. あなたは両方を試してみるべきです。 너는 둘 다 시도해봐야 해. Você deve experimentar os dois. Debes probarlos a ambos. Sinun pitäisi kokeilla molempia.

Восемь: Если ты попробуешь оба, ты сможешь выбрать. ocho|si|tú|pruebas|ambos|tú|podrás|elegir Osm|Pokud|ty|vyzkoušíš|oba|ty|budeš moci|vybrat 八|もし|あなた|試す|両方|あなた|できる|選ぶ kahdeksan|jos|sin|kokeilet|molemmat|sin|voit|valita 여덟|만약|너가|시도하면|둘 다|너는|할 수 있어|선택하다 |||||||kiezen Acht|Wenn|du|probierst|beide|du|kannst|wählen Huit|Si|tu|essaieras|les deux|tu|pourras|choisir Eight|If|you|try|both|you|will be able to|choose 八|如果|你|尝试|两个|你|能够|选择 oito|se|você|tentar|ambos|você|poderá|escolher Eight: If you try both, you will be able to choose. 8) Se provi entrambi, allora dovresti essere in grado di prendere una decisione. 8) Als je beide hebt uitgeprobeerd, kun je waarschijnlijk wel beslissen. Sekiz: İkisini de denerseniz, seçebilirsiniz. 8) 如果 你 两个 都 试 , 然后 你 应该 可以 做出 一个 决定 。 Huit : Si tu essaies les deux, tu pourras choisir. Acht: Wenn du beide ausprobierst, kannst du wählen. 八:如果你尝试两个,你就可以选择。 Osm: Pokud je oba vyzkoušíš, budeš si moci vybrat. 八:両方を試せば、選ぶことができます。 여덟: 둘 다 시도하면 선택할 수 있어. Oito: Se você experimentar os dois, poderá escolher. Ocho: Si pruebas ambos, podrás elegir. Kahdeksan: Jos kokeilet molempia, voit valita.

Что будет, если ты попробуешь оба? qué|será|si|tú|pruebas|ambos Co|bude|pokud|ty|zkusíš|oba 何|になる|もし|あなた|試したら|両方 mitä|tapahtuu|jos|sin|kokeilet|molemmat 무엇이|될 것인가|만약|너가|시도하면|둘 다 ||||probeert| Was|wird|wenn|du|versuchst|beide Qu'est-ce qui|arrivera|si|tu|essaieras|les deux what|will|if|you|try|both 什么|会|如果|你|尝试|两个 o que|será|se|você|tentar|ambos What will happen if you try both? Cosa potrebbe succedere se provi entrambi? Wat gebeurt er waarschijnlijk als je beide hebt uitgeprobeerd? İkisini denerseniz ne olur? 如果 你 两个 都 试会 发生 什么 ? Que se passera-t-il si tu essaies les deux ? Was passiert, wenn du beide ausprobierst? 如果你尝试两个,会怎么样? Co se stane, když je oba vyzkoušíš? 両方を試したらどうなる? 둘 다 시도하면 어떻게 될까? O que acontecerá se você experimentar os dois? ¿Qué pasará si pruebas ambos? Mitä tapahtuu, jos kokeilet molempia?

Если ты попробуешь оба, то сможешь принять решение. si|tú|pruebas|ambos|entonces|podrás|tomar|decisión Pokud|ty|vyzkoušíš|oba|pak|budeš moci|přijmout|rozhodnutí もし|あなた|試す|両方|それなら|できる|決定する|決定 jos|sin|kokeilet|molemmat|niin|voit|tehdä|päätös 만약|너가|시도하면|둘 다|그러면|할 수 있어|결정하다|결정을 |||beide||kun je|nemen|beslissing Wenn|du|probierst|beide|dann|kannst|treffen|Entscheidung Si|tu|essaieras|les deux|alors|pourras|prendre|décision if|you|try|both|then|will be able to|make|a decision 如果|你|尝试|两个|那么|能够|做出|决定 se|você|tentar|ambos|então|poderá|tomar|decisão If you try both, you will be able to make a decision. Se provi entrambi, allora dovresti essere in grado di prendere una decisione. Als je beide hebt uitgeprobeerd, kun je waarschijnlijk wel beslissen. İkisini de denerseniz karar verebilirsiniz. 如果 你 两个 都 试 , 然后 你 应该 可以 做出 一个 决定 。 Si tu essaies les deux, tu pourras prendre une décision. Wenn du beide ausprobierst, kannst du eine Entscheidung treffen. 如果你尝试两个,你就可以做出决定。 Pokud je oba vyzkoušíš, budeš moci učinit rozhodnutí. 両方を試せば、決定を下すことができます。 둘 다 시도하면 결정을 내릴 수 있어. Se você experimentar os dois, poderá tomar uma decisão. Si pruebas ambos, podrás tomar una decisión. Jos kokeilet molempia, voit tehdä päätöksen.

SENT_CWT:AFkKFwvL=3.55 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.1 SENT_CWT:AFkKFwvL=2.74 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.52 SENT_CWT:AFkKFwvL=2.53 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.53 SENT_CWT:AFkKFwvL=5.25 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.77 SENT_CWT:AFkKFwvL=2.36 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.03 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.69 PAR_CWT:AvJ9dfk5=5.17 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.41 PAR_CWT:AvJ9dfk5=6.28 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.76 PAR_CWT:AvJ9dfk5=2.7 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.32 PAR_CWT:AvJ9dfk5=7.86 fr:AFkKFwvL de:AFkKFwvL zh-cn:AFkKFwvL cs:AFkKFwvL ja:AFkKFwvL ko:AvJ9dfk5 pt:AvJ9dfk5 es:AvJ9dfk5 fi:AvJ9dfk5 openai.2025-02-07 ai_request(all=24 err=0.00%) translation(all=48 err=0.00%) cwt(all=446 err=0.45%)