Greetings and Goodbyes, 6: Она мой друг

Это твоя подруга? αυτό|η φίλη σου|φίλη this|your|friend Đây|của bạn|bạn gái Questo|tua|amica هذه|صديقتك|صديقة to|tvoje|kamarádka Bu|sənin|dostun Ini|teman perempuanmu|teman ¿Esta es tu amiga?|tu|amiga dit|jouw|vriendin Isso|sua|amiga 这|你的|女朋友 Bu|senin|arkadaş |你的| To|twoja|przyjaciółka |ta|amie to|tvoja|prijateljica Das|deine|Freundin |din|veninde ||barátnőd これは|あなたの|友達 Бұл|сенің|дос қызы 이거는|너의|여자친구 Det här|din|väninna to|tvoja|priateľka Is it your friend? ¿Ésta es tu amiga? Kas see on teie sõber? Est-ce votre amie ? Er det kjæresten din? 是你女朋友吗？ Bu senin arkadaşın mı? Ist das deine Freundin? هل هذه صديقتك؟ To twoja przyjaciółka? Bu sənin dostunmu? Esta é sua amiga? これはあなたの友達ですか？ Apakah ini temanmu? Бұл сенің досың ба? È la tua amica? Đây có phải là bạn của bạn không? Är det din vän? Je li to tvoja prijateljica? 这是你的朋友吗？ 이게 네 친구니? Je to tvoja priateľka? Είναι η φίλη σου; Je to tvoje kamarádka? Is dit jouw vriendin?

Да, это моя подруга. ναι|αυτό|η φίλη μου|φίλη yes|this|my|friend Vâng|đây|của tôi|bạn gái Sì|è|mia|amica نعم|هذه|صديقتي|صديقة ano|to|moje|kamarádka Bəli|bu|mənim|dostum Ya|ini|teman|perempuan ||mi|amiga ja|dit|mijn|vriendin Sim|isso|minha|amiga 是|这|我的|女朋友 Evet|bu|benim|arkadaşım Tak|to|moja|przyjaciółka oui||ma|amie da|to|moja|prijateljica Ja|das|meine|Freundin igen||| ||min| はい|これ|私の|友達 Ия|бұл|менің|құрбы 네|이거는|나의|여자친구 Ja|det|min|vän áno|to|moja|priateľka Yes, she is my friend. Sí, ella es mi amiga. Oui, elle est mon amie. Ja, dette er min venn. 是的，这是我的朋友。 Evet, bu benim arkadaşım. Ja, das ist meine Freundin. نعم، هذه صديقتي. Tak, to moja przyjaciółka. Bəli, bu mənim dostumdur. Sim, esta é minha amiga. はい、これは私の友達です。 Ya, ini teman saya. Иә, бұл менің досым. Sì, è la mia amica. Vâng, đây là bạn của tôi. Ja, det är min vän. Da, to je moja prijateljica. 是的，这是我的朋友。 응, 이건 내 친구야. Áno, to je moja priateľka. Ναι, είναι η φίλη μου. Ano, to je má kamarádka. Ja, dit is mijn vriendin.

Как её зовут? πώς|την|λένε how|her|name Như thế nào|cô ấy|gọi Come|la|chiamano كيف|هي|يُسمّون jak|ji|jmenují Necə|onun|çağırırlar Bagaimana|dia|dipanggil cómo|ella|llaman hoe|haar|noemen Como|ela|chamam 怎么|她的|叫 Nasıl|onu|çağırıyor 怎么|她| Jak|ją|nazywają |elle| kako|nju|zovu Wie|sie|heißt |hun| |őt| どう|彼女を|呼ばれています Қалай|оны|атайды 어떻게|그녀를|부르다 Hur|henne|heter ako|ju|volajú What is her name? ¿Cómo se llama? Mis on tema nimi? Quel est son nom ? Hva er navnet hennes? 她叫什么名字？ Onun adı ne? Wie heißt sie? ما اسمها؟ Jak ma na imię? Onun adı nədir? Qual é o nome dela? 彼女の名前は何ですか？ Siapa namanya? Оны қалай атайды? Come si chiama? Cô ấy tên là gì? Vad heter hon? Kako se zove? 她叫什么名字？ 그녀의 이름이 뭐니? Ako sa volá? Πώς τη λένε; Jak se jmenuje? Hoe heet ze?

Её зовут Маша. την|λένε|Μάσα her|is called|Masha Cô ấy|tên|Masha La|chiamano|Masha её|зовут|ماشا ji|jmenují|Maša Onu|çağırırlar|Maşa Dia|dipanggil|Masha la|llama|Masha haar|noemen|Masha Ela|se chama|Masha 她的|叫|玛莎 Onu|çağırıyor|Masha ||玛莎 Jej|nazywają|Masza elle||Macha nju|zovu|Maša Sie|heißt|Masha hun|| 彼女を|呼ばれています|マーシャ Оның|аты|Маша 그녀를|부르다|마샤 Hennes|heter|Masha ju|volajú|Maša Her name is Masha. Se llama Masha. Tema nimi on Masha. Son nom est Masha. Hun heter Masha. 她的名字叫玛莎。 Onun adı Masha. Sie heißt Masha. اسمها ماشا. Ma na imię Masha. Onun adı Maşa. O nome dela é Masha. 彼女の名前はマーシャです。 Namanya Masha. Оны Маша деп атайды. Si chiama Masha. Cô ấy tên là Masha. Hon heter Masha. Zove se Maša. 她叫玛莎。 그녀의 이름은 마샤야. Volá sa Maša. Τη λένε Μάσα. Jmenuje se Maša. Ze heet Masha.

Это твой друг? αυτό|ο φίλος σου|φίλος this|your|friend Đây|của bạn|bạn bè Questo|tuo|amico هذا|صديقك|صديق to|tvůj|přítel Bu|sənin|dost Ini|temanmu|teman ¿Es este tu amigo?|tu|amigo dit|jouw|vriend Isso|seu|amigo 这|你的|朋友 Bu|senin|arkadaş |你的| To|twój|przyjaciel |ton|ami to|tvoj|prijatelj Das|dein|Freund |din|ven これは|あなたの|友達 Бұл|сенің|дос 이거는|너의|친구 Det här|din|vän to|tvoj|priateľ Is it your friend? ¿Éste libro es suyo? Kas see on teie kaaslane? Est-ce là son livre ? Er det din venn? 是你的朋友吗？ Bu senin dostun mu? Ist das dein Freund? هل هذا صديقك؟ To twój przyjaciel? Bu sənin dostunmu? Este é seu amigo? これはあなたの友達ですか？ Apakah ini teman laki-lakimu? Бұл сенің досың ба? È il tuo amico? Đây có phải là bạn của bạn không? Är det din vän? Je li to tvoj prijatelj? 这是你的朋友吗？ 이 사람은 너의 친구니? Je to tvoj priateľ? Είναι ο φίλος σου; Je to tvůj přítel? Is dit jouw vriend?

Да, это мой друг. ναι|αυτό|ο φίλος μου|φίλος yes|this|my|friend Vâng|đây|của tôi|bạn Sì|è|mio|amico نعم|هذا|صديقي|صديق ano|to|můj|přítel Bəli|bu|mənim|dost Ya|ini|teman|sahabat sí||mi|amigo ja|dit|mijn|vriend Sim|isso|meu|amigo 是|这|我的|朋友 Evet|bu|benim|arkadaş ||我的| Tak|to|mój|przyjaciel oui||mon|ami da|to|moj|prijatelj Ja|das|mein|Freund |det|min|ven はい|これ|私の|友達 Ия|бұл|менің|дос 네|이거는|나의|친구 Ja|det|min|vän áno|to|môj|priateľ Yes, this is my friend. No, es mi libro. Non, c'est mon livre. Ja, dette er min venn. 是的，这是我的朋友。 Evet, bu benim arkadaşım. Ja, das ist mein Freund. نعم، هذا صديقي. Tak, to mój przyjaciel. Bəli, bu mənim dostumdur. Sim, este é meu amigo. はい、彼は私の友達です。 Ya, ini teman saya. Иә, бұл менің досым. Sì, è il mio amico. Vâng, đây là bạn của tôi. Ja, det är min vän. Da, to je moj prijatelj. 是的，这是我的朋友。 응, 이 사람은 내 친구야. Áno, to je môj priateľ. Ναι, είναι ο φίλος μου. Ano, to je můj přítel. Ja, dit is mijn vriend.

Как его зовут? πώς|τον|λένε how|him|is called Như thế nào|anh ấy|tên Come|lo|chiamano كيف|هو|يُسمى jak|jeho|jmenuje se Necə|onun|çağırırlar Bagaimana|dia|dipanggil |él| hoe|hem|noemen Como|ele|chama 怎么|他|叫 Nasıl|onu|çağırıyor |他| Jak|go|nazywają |il| kako|njega|zovu Wie|ihn|nennen |ham| どう|彼を|呼ばれています Қалай|оны|атайды 어떻게|그를|부르다 Hur|honom|heter ako|jeho|volajú What's his name? Como se llama? Quel est son nom? Hva heter han? 他叫什么名字？ Onun adı ne? Wie heißt er? ما اسمه؟ Jak on ma na imię? Onun adı nədir? Qual é o nome dele? 彼の名前は何ですか？ Siapa namanya? Оны қалай атайды? Come si chiama? Tên của anh ấy là gì? Vad heter han? Kako se zove? 他叫什么名字？ 그의 이름이 뭐니? Ako sa volá? Πώς τον λένε; Jak se jmenuje? Hoe heet hij?

Его зовут Пётр. τον|λένε|Πέτρος his|name|Peter Anh ấy|tên|Pёtr Lo|chiamano|Pietro هو|يُدعى|بيوتر jeho|jmenuje se|Petr Onun|adı|Pyotr Dia|dipanggil|Pётр |llama|Pedro hem|noemen|Peter Ele|se chama|Pётр 他|叫|彼得 Onun|adı|Pyotr ||彼得 Jego|nazywają|Piotr il||Pierre njega|zovu|Petar Er|heißt|Peter ||Peter 彼を|呼ばれています|ピョートル Оны|атайды|Пётр 그를|부르다|표트르 Hans|heter|Peter jeho|volajú|Peter His name is Peter. Se llama Peter. Il s'appelle Peter. Han heter Petre. 他的名字叫佩特雷。 Onun adı Pyotr. Er heißt Peter. اسمه بيوتر. Ma na imię Piotr. Onun adı Pyotr-dur. O nome dele é Pedro. 彼の名前はピョートルです。 Namanya Petr. Оны Пётр деп атайды. Si chiama Pietro. Tên của anh ấy là Pjotr. Han heter Peter. Zove se Petar. 他叫彼得。 그의 이름은 표트르야. Volá sa Peter. Τον λένε Πέτρο. Jmenuje se Petr. Hij heet Peter.

Это его книга? αυτό|το|βιβλίο this|his|book Đây|của anh ấy|sách Questo|sua|libro هذه|له|كتاب to|jeho|kniha Bu|onun|kitab Ini|dia|buku ¿Es esto su libro?|su|libro это|| dit|zijn|boek Isso|dele|livro 这|他的|书 Bu|onun|kitap ||书 To|jego|książka |son|livre to|njegova|knjiga Das|sein|Buch |hans|bog これは|彼の|本 Бұл|оның|кітап 이거|그의|책 Det här|hans|bok to|jeho|kniha Is this his book? ¿Es este su libro? See on tema raamat? Est-ce son livre? Er dette hans bok? 这是他的书？ Bu onun kitabı mı? Ist das sein Buch? هل هذه كتابه؟ Czy to jego książka? Bu, onun kitabıdır? Este é o livro dele? これは彼の本ですか？ Apakah ini bukunya? Бұл оның кітабы ма? È il suo libro? Đây có phải là cuốn sách của anh ấy không? Är det hans bok? Je li to njegova knjiga? 这是他的书吗？ 이것은 그의 책인가요? Je to jeho kniha? Αυτή είναι η βιβλίο του; Je to jeho kniha? Is dit zijn boek?

Нет, это моя книга. όχι|αυτό|το|βιβλίο no|this|my|book Không|đây|của tôi|sách No|this|my|libro لا|هذه|كتابي|كتاب ne|to|moje|kniha Xeyr|bu|mənim|kitab Tidak|ini|saya|buku ||mi|libro nee|dit|mijn|boek Não|isso|minha|livro 不|这|我的|书 Hayır|bu|benim|kitab Nie|to|moja|książka non||ma|livre ne|to|moja|knjiga Nein|das|mein|Buch いいえ|これは|私の|本 Жоқ|бұл|менің|кітап 아니요|이거|내|책 Nej|det|min|bok nie|to|moja|kniha No, this is my book. No, este es mi libro. Non, c'est mon livre. Nei, dette er min bok. 不，这是我的书。 Hayır, bu benim kitabım. Nein, das ist mein Buch. لا، هذه كتابي. Nie, to moja książka. Xeyr, bu, mənim kitabımdır. Não, este é meu livro. いいえ、これは私の本です。 Tidak, ini bukuku. Жоқ, бұл менің кітабым. No, è il mio libro. Không, đây là cuốn sách của tôi. Nej, det är min bok. Ne, to je moja knjiga. 不，这是我的书。 아니요, 이것은 제 책입니다. Nie, to je moja kniha. Όχι, αυτό είναι το βιβλίο μου. Ne, to je moje kniha. Nee, dit is mijn boek.

Я думал, что это твоя книга. εγώ|σκέφτηκα|ότι|αυτό|το|βιβλίο I|thought|that|this|your|book Tôi|đã nghĩ|rằng|đây|của bạn|sách Io|pensavo|che|questo|tua|libro أنا|ظننت|أن|هذه|كتابك|كتاب já|myslel|že|to|tvoje|kniha Mən|düşündüm|ki|bu|sənin|kitab Saya|berpikir|bahwa|ini|milikmu|buku yo|pensaba|que|es|tu|libro ik|dacht|dat|dit|jouw|boek Eu|pensei|que|isso|sua|livro 我|想|这|这|你的|书 Ben|düşündüm|ki|bu|senin|kitab |想|||| Ja|myślałem|że|to|twoja|książka je|pensais|que||ta|livre ja|mislio|da|to|tvoja|knjiga Ich|dachte|dass|das|deine|Buch |tænkte|at||din| 私|思っていた|それが|これ|君の|本 Мен|ойладым|бұл|бұл|сенің|кітабың 나는|생각했어|~라고|이거|너의|책 Jag|tänkte|att|det|din|bok ja|myslel|že|to|tvoja|kniha I thought it was yours. Pensé que este era tu libro. Ma arvasin, et see oli sinu raamat. Je pensais que c'était ton livre. Maniau, kad tai tavo knyga. Jeg trodde det var din bok. 我还以为是你的书呢 Bunun senin kitabın olduğunu düşünmüştüm. Ich dachte, das ist dein Buch. كنت أعتقد أن هذه كتابك. Myślałem, że to twoja książka. Mən düşünürdüm ki, bu sənin kitabındır. Eu pensei que este era o seu livro. 私はこれがあなたの本だと思っていました。 Saya pikir ini bukumu. Мен бұл сенің кітабың деп ойладым. Pensavo fosse il tuo libro. Tôi đã nghĩ rằng đây là cuốn sách của bạn. Jag trodde att det var din bok. Mislio sam da je to tvoja knjiga. 我以为这是你的书。 나는 이것이 당신의 책인 줄 알았어요. Myslel som, že je to tvoja kniha. Νόμιζα ότι είναι το βιβλίο σου. Myslel jsem, že je to tvoje kniha. Ik dacht dat dit jouw boek was.

Здесь много книг. εδώ|πολλά|βιβλία here|many|books Ở đây|nhiều|sách Qui|molte|libri هنا|الكثير من|الكتب zde|mnoho|knih Burada|çox|kitablar Di sini|banyak|buku aquí|muchas|libros hier|veel|boeken Aqui|muitas|livros 这里|很多|书 Burada|çok|kitaplar ||书 Tutaj|dużo|książek ici|beaucoup|de livres ovdje|puno|knjiga Hier|viele|Bücher her|mange|bøger |sok|könyv ここ|たくさんの|本 Мұнда|көп|кітаптар 여기|많은|책들 Här|många|böcker tu|veľa|kníh There are some more books here. Hay muchos libros aquí. Siin on palju raamatuid. Il y a beaucoup de livres ici. Čia yra daug knygų. Det er mange bøker her. Здесь много книг. 这里有很多书。 Burada birçok kitap var. Hier gibt es viele Bücher. هنا الكثير من الكتب. Jest tu wiele książek. Burada çox kitab var. Aqui há muitos livros. ここにはたくさんの本があります。 Di sini ada banyak buku. Мұнда көп кітап бар. Ci sono molti libri qui. Ở đây có nhiều cuốn sách. Det finns många böcker här. Ovdje ima puno knjiga. 这里有很多书。 여기 책이 많아요. Tu je veľa kníh. Εδώ υπάρχουν πολλά βιβλία. Tady je hodně knih. Er zijn veel boeken hier.

Чьи они? ποιών|είναι whose|they của ai|chúng di chi|essi Чьи|هم čí|jsou Kimin|onlar milik siapa|mereka ¿De quiénes?|son Чьи| wiens|zij de quem|eles 谁的|他们 Kimin|onlar 谁的| Czyje|one à qui|ils čiji|oni Wessen|sie hvis|de Kié| 誰の|それら Кімнің|олар 누구의|그것들 vems|de čie|sú Whose are they? De quien son? Kelle omad need on? À qui sont-ils? Hvem sine er de? 他们是谁的？ Onlar kimin? Wem gehören sie? لمن هذه؟ Czyje one są? Onlar kimindir? De quem são? それは誰のですか？ Milik siapa mereka? Олар кімнің? Di chi sono? Chúng là của ai? Vems är de? Čiji su oni? 它们是谁的？ 그것들은 누구의 것인가? Čie sú? Ποια είναι; Čí jsou? Van wie zijn ze?

Все эти книги мои и моей сестры. όλες|αυτές|βιβλία|δικές μου|και|της αδελφής μου| all|these|books|mine|and|my|sister Tất cả|những|sách|của tôi|và|của tôi|chị gái Tutti|questi|libri|miei|e|mia|sorella كل|هذه|الكتب|لي|و|ل|أخت všechny|tyto|knihy|moje|a|mé|sestry Bütün|bu|kitablar|mənim|və|mənim|bacımın Semua|ini|buku|milik saya|dan|milik|saudara perempuan todas|estas|libros|mis|y|mi|hermana alle|deze|boeken|mijn|en|mijn|zus Todas|essas|livros|meus|e|minha|irmã 所有|这些|书|我的|和|我姐姐的|姐妹 Tüm|bu|kitaplar|benim|ve|benim|kız kardeşim ||书|||| Wszystkie|te|książki|moje|i|mojej|siostry tous|ces|livres|mes|et|ma|sœur sve|te|knjige|moje|i|moje|sestre Alle|diese|Bücher|meine|und|meiner|Schwester alle|disse||mine||min|søster minden|ezek|könyvek|||| すべて|この|本|私の|と|私の|妹の Барлық|осы|кітаптар|менің|және|менің|әпкемнің 모든|이|책들|내|그리고|내|자매의 Alla|dessa|böcker|mina|och|min|systers všetky|tieto|knihy|moje|a|mojej|sestry They are all our books, mine and my sister's. Todos estos libros son míos y de mi hermana. Kõik need raamatud on minu ja mu õe omad. Tous ces livres sont les miens et ceux de ma soeur. Alle disse bøkene er mine og min søster sine. 所有这些书都是我和我姐姐的。 Bu kitapların hepsi benim ve kız kardeşimin. Alle diese Bücher gehören mir und meiner Schwester. كل هذه الكتب لي ولأختي. Wszystkie te książki są moje i mojej siostry. Bütün bu kitablar mənim və bacımındır. Todos esses livros são meus e da minha irmã. これらの本はすべて私と私の妹のものです。 Semua buku ini milik saya dan saudara perempuan saya. Бұл кітаптардың бәрі менің және әпкемнің. Tutti questi libri sono miei e di mia sorella. Tất cả những cuốn sách này là của tôi và chị gái tôi. Alla dessa böcker är mina och min systers. Sve te knjige su moje i moje sestre. 这些书都是我和我姐姐的。 이 모든 책은 나와 내 여동생의 것이다. Všetky tieto knihy sú moje a mojej sestry. Όλα αυτά τα βιβλία είναι δικά μου και της αδελφής μου. Všechny tyto knihy jsou moje a mé sestry. Al deze boeken zijn van mij en mijn zus.

Это наши книги. αυτά|δικές μας|βιβλία this|our|books Đây|của chúng tôi|sách Queste|nostre|libri هذه|كتبنا|كتب to|naše|knihy Bu|bizim|kitablar Ini|buku|kita esto|nuestras|libros dit|onze|boeken Isso|nossos|livros 这些|我们的|书 Bu|bizim|kitaplar |我们的| To|nasze|książki |nos|livres to|naše|knjige Das|unsere|Bücher |vores| これは|私たちの|本 Бұл|біздің|кітаптар 이것은|우리의|책들 Det här|våra|böcker toto|naše|knihy These are our books. Estos son nuestros libros. Need on meie raamatud. Ce sont nos livres. Tai mūsų knygos. Dette er bøkene våre. 这些是我们的书。 Bunlar bizim kitaplarımız. Das sind unsere Bücher. هذه كتبنا. To są nasze książki. Bunlar bizim kitablarımızdır. Estes são nossos livros. これは私たちの本です。 Ini adalah buku-buku kami. Бұл біздің кітаптарымыз. Questi sono i nostri libri. Đây là những cuốn sách của chúng tôi. Detta är våra böcker. To su naše knjige. 这是我们的书。 이것들은 우리의 책이다. To sú naše knihy. Αυτά είναι τα βιβλία μας. To jsou naše knihy. Dit zijn onze boeken.