Русский язык - Глагол "МЕНЯТЬ" (ru / en subs) - YouTube Rusça|dil|fiil|DEĞİŞTİRMEK|Rusça|İngilizce|altyazılar|YouTube Russisch|Sprache|Verb|ÄNDERN|(Russisch|(Englisch|Untertitel)|YouTube الروسية|اللغة|الفعل|تغيير|الروسية|الإنجليزية|الترجمة|يوتيوب Russian|language|Verb|TO CHANGE|Russian|English|subtitles)| اللغة الروسية - الفعل "تغيير" (ru / en subs) - يوتيوب Russische Sprache - Das Verb "ÄNDERN" (ru / en subs) - YouTube Russian Language - The Verb "TO CHANGE" (ru / en subs) - YouTube Idioma ruso - Verbo "MENYAT" (ru / en subs) - YouTube Russe - Le verbe "CHANGER" (ru / en subs) - YouTube Lingua russa - Verbo "MENYAT" (ru / en subs) - YouTube ロシア語 - 動詞「MENYAT」 (ru / ja subs) - YouTube Russische taal - Werkwoord "MENYAT" (grof / en subs) - YouTube Língua russa - Verbo "MENYAT" (ru / en subs) - YouTube Ryska språket - Verb "MENYAT" (ru / en subs) - YouTube 俄语 - 动词“CHANGE” (ru / en subs) - YouTube Rusça - "DEĞİŞTİRMEK" Fiili (ru / en alt yazılı) - YouTube

В этом видео я хочу рассказать вам мою историю, -de|bu|video|ben|istiyorum|anlatmak|size|benim|hikayemi In|diesem|Video|ich|möchte|erzählen|Ihnen|meine|Geschichte في|هذا|الفيديو|أنا|أريد|أن أخبر|لكم|قصتي|القصة in|this|video|I|want|to tell|you|my|story In this video, I want to tell you my story, In diesem Video möchte ich euch meine Geschichte erzählen, في هذا الفيديو أريد أن أشارككم قصتي, Bu videoda size hikayemi anlatmak istiyorum,

как я изменила мою жизнь. ||a changé|| how|I|changed|my|life wie|ich|verändert habe|mein|Leben nasıl|ben|değiştirdim|benim|hayatımı كيف|أنا|غيرت|حياتي|الحياة ||cambié|| comment j'ai changé de vie. 我如何改变了我的生活。 about how I changed my life. wie ich mein Leben verändert habe. كيف غيرت حياتي. hayatımı nasıl değiştirdiğimi.

Несколько лет назад я работала в офисе. birkaç|yıl|önce|ben|çalıştım|-de|ofiste Einige|Jahre|vor|ich|arbeitete|in|Büro عدة|سنوات|مضت|أنا|عملت|في|المكتب several|years|ago|I|worked|in|the office A few years ago, I worked in an office. Vor einigen Jahren habe ich im Büro gearbeitet. قبل عدة سنوات كنت أعمل في مكتب. Birkaç yıl önce ofiste çalışıyordum.

Я работала в большой компании. ben|çalıştım|-de|büyük|şirkette Ich|arbeitete|in|großer|Firma أنا|عملت|في|كبيرة|شركة I|worked|in|big|company I worked in a large company. Ich habe in einer großen Firma gearbeitet. كنت أعمل في شركة كبيرة. Büyük bir şirkette çalışıyordum.

Это очень известная компания в России. bu|çok|ünlü|şirket|-de|Rusya'da ||célèbre||| Das|sehr|bekannte|Firma|in|Russland هذه|جدا|معروفة|شركة|في|روسيا this|very|famous|company|in|Russia Il s'agit d'une entreprise très connue en Russie. This is a very well-known company in Russia. Das ist ein sehr bekanntes Unternehmen in Russland. هذه شركة مشهورة جدًا في روسيا. Bu, Rusya'da çok tanınmış bir şirket.

И очень многие люди хотят работать в этой компании. ve|çok|birçok|insan|istiyorlar|çalışmak|-de|bu|şirkette Und|sehr|viele|Menschen|wollen|arbeiten|in|dieser|Firma و|جدا|كثير من|الناس|يريدون|العمل|في|هذه|شركة and|very|many|people|want|to work|in|this|company Et tant de gens veulent travailler pour cette entreprise. E così tante persone vogliono lavorare per questa azienda. And many people want to work for this company. Und sehr viele Menschen wollen in diesem Unternehmen arbeiten. والعديد من الناس يريدون العمل في هذه الشركة. Ve birçok insan bu şirkette çalışmak istiyor.

У меня была хорошая работа. -de|benim|vardı|iyi|iş Ich|mir|hatte|gute|Arbeit عندي|لي|كانت|جيدة|وظيفة with|me|had|good|job J'avais un bon travail. Avevo un buon lavoro. I had a good job. Ich hatte einen guten Job. كان لدي عمل جيد. İyi bir işim vardı.

У меня была стабильная работа. benim|beni|vardı|istikrarlı|iş |||stable| Ich|mich|hatte|stabile|Arbeit لي|لي|كان لدي|مستقرة|عمل with|me|had|stable|job J'avais un emploi stable. Avevo un lavoro stabile. I had a stable job. Ich hatte einen stabilen Job. كان لدي وظيفة مستقرة. Benim istikrarlı bir işim vardı.

Эта компания занимается газом и нефтью. bu|şirket|uğraşıyor|gazla|ve|petrol ile Diese|Firma|beschäftigt sich mit|Gas|und|Öl هذه|الشركة|تعمل|بالغاز|و|بالنفط this|company|deals|with gas|and|oil Esta empresa se dedica al gas y al petróleo. Cette entreprise est active dans le secteur du gaz et du pétrole. Questa società opera nel settore del gas e del petrolio. This company deals with gas and oil. Dieses Unternehmen beschäftigt sich mit Gas und Öl. تعمل هذه الشركة في الغاز والنفط. Bu şirket gaz ve petrol ile ilgileniyor.

И конечно, это очень престижная работа в России. ve|tabii ki|bu|çok|prestijli|iş|-de|Rusya'da ||||prestigieuse||| Und|natürlich|das|sehr|prestigeträchtige|Arbeit|in|Russland و|بالطبع|هذه|جدا|مرموقة|عمل|في|روسيا and|of course|this|very|prestigious|job|in|Russia Y, por supuesto, es un trabajo muy prestigioso en Rusia. Et bien sûr, il s'agit d'un poste très prestigieux en Russie. And of course, it is a very prestigious job in Russia. Und natürlich ist das eine sehr prestigeträchtige Arbeit in Russland. وبالطبع، كانت هذه وظيفة مرموقة جداً في روسيا. Ve tabii ki, bu Rusya'da çok prestijli bir iş.

У меня была хорошая зарплата. benim|beni|vardı|iyi|maaş ||||salaire Ich|mir|hatte|gutes|Gehalt لي|لي|كان لدي|جيدة|راتب with|me|had|good|salary Tenía un buen sueldo. J'avais un bon salaire. I had a good salary. Ich hatte ein gutes Gehalt. كان لدي راتب جيد. İyi bir maaşım vardı.

Я получала хорошие деньги. ben|aldım|iyi|paralar Ich|erhielt|gutes|Geld أنا|كنت أحصل على|جيدة|أموال I|was earning|good|money Me pagaban bien. Je gagnais bien ma vie. I was earning good money. Ich habe gutes Geld verdient. كنت أتقاضى أموالاً جيدة. İyi para kazanıyordum.

Но также были минусы в работе у меня. ama|ayrıca|vardı|dezavantajlar|-de|işte|-de|benim |||des inconvénients|||| Aber|auch|waren|Nachteile|in|der Arbeit|bei|mir لكن|أيضا|كان هناك|عيوب|في|العمل|عند|لي but|also|were|downsides|in|work|at|me Pero también había aspectos negativos en mi trabajo. Mais il y avait aussi des inconvénients au travail que je faisais. Ma c'erano anche degli aspetti negativi nel lavoro che avevo. But there were also downsides to my job. Aber es gab auch Nachteile in meiner Arbeit. لكن كان هناك أيضًا عيوب في عملي. Ama işimde de olumsuz yanlar vardı.

Я очень часто нервничала. ben|çok|sık|sinirlendim Ich|sehr|oft|nervös war أنا|جدا|كثيرا|كنت أشعر بالتوتر I|very|often|was nervous Estaba muy nerviosa muchas veces. J'étais souvent nerveux. I was very often stressed. Ich war sehr oft nervös. كنت أشعر بالتوتر كثيرًا. Çok sık sinirleniyordum.

У меня часто были стрессовые ситуации на работе. -de|benim|sık|vardı|stresli|durumlar|-de|işte ||||stressantes||| Ich|mich|oft|hatten|stressige|Situationen|bei|der Arbeit عند|لي|كثيرا|كانت هناك|ضاغطة|مواقف|في|العمل with|me|often|were|stressful|situations|at|work A menudo he vivido situaciones estresantes en el trabajo. J'ai souvent vécu des situations stressantes au travail. I often had stressful situations at work. Ich hatte oft stressige Situationen bei der Arbeit. كانت لدي مواقف مرهقة في العمل كثيرًا. İşimde sık sık stresli durumlar yaşıyordum.

И поэтому мне не очень нравилась моя работа. ve|bu yüzden|bana|değil|çok|hoşuma gitti|benim|işim und|deshalb|mir|nicht|sehr|gefiel|meine|Arbeit و|لذلك|لي|لا|جدا|أعجبت|عملي|العمل and|therefore|to me|not|very|liked|my|job Y por eso no me gustaba mucho mi trabajo. C'est pourquoi je n'aimais pas vraiment mon travail. Ed è per questo che il mio lavoro non mi piaceva molto. And that's why I didn't really like my job. Und deshalb mochte ich meinen Job nicht sehr. ولذلك لم تعجبني عملي كثيراً. Ve bu yüzden işimi pek sevmediğimi düşünüyorum.

И я думаю, я не чувствовала ve|ben|düşünüyorum|ben|değil|hissettim |||||ai ressenti Und|ich|denke|ich|nicht|fühlte و|أنا|أعتقد|أنا|لا|شعرت and|I|think|I|not|felt Y supongo que no me sentí Et je pense que je ne me sentais pas E credo di non essermi sentito And I think I didn't feel Und ich denke, ich fühlte mich nicht وأعتقد أنني لم أشعر Ve sanırım, hissetmiyordum

своей эффективности на работе. kendi|verimliliğimi|-de|işte |efficacité|| seiner|Effizienz|bei|Arbeit كفاءتي|الفعالية|في|العمل one's|efficiency|at|work su eficacia en el trabajo. de votre efficacité au travail. della vostra efficacia sul lavoro. my effectiveness at work. effektiv bei der Arbeit. بكفاءتي في العمل. işteki verimliliğimi.

Я работала, работала много, но я не чувствовала, ben|çalıştım|çalıştım|çok|ama|ben|değil|hissettim Ich|arbeitete|arbeitete|viel|aber|ich|nicht|fühlte أنا|عملت|عملت|كثيرا|لكن|أنا|لا|شعرت I|worked|worked|a lot|but|I|didn't|feel Estaba trabajando, trabajando duro, pero no lo sentía, Je travaillais, je travaillais dur, mais je ne le sentais pas, Lavoravo, lavoravo sodo, ma non me la sentivo, I worked, I worked a lot, but I didn't feel, Ich arbeitete, arbeitete viel, aber ich fühlte mich nicht, كنت أعمل، أعمل كثيراً، لكنني لم أشعر، Çalıştım, çok çalıştım ama hissetmiyordum,

что я делаю что-то полезное. ne|ben|yapıyorum|||faydalı was|ich|tue|||nützlich أن|أنا|أفعل|||مفيدًا what|I|am doing|||useful que estoy haciendo algo útil. que je fais quelque chose d'utile. that I am doing something useful. dass ich etwas Nützliches tue. أنني أفعل شيئًا مفيدًا. bir şeyler faydalı yaptığımı.

Обычно мы хотим делать что-то полезное на работе. genellikle|biz|istiyoruz|yapmak|||faydalı|-de|işte Normalerweise|wir|wollen|tun|||nützlich|bei|Arbeit عادةً|نحن|نريد|أن نفعل|||مفيدًا|في|العمل usually|we|want|to do|||useful|at|work Normalmente queremos hacer algo útil en el trabajo. Nous voulons généralement faire quelque chose d'utile au travail. Usually, we want to do something useful at work. Normalerweise wollen wir bei der Arbeit etwas Nützliches tun. عادةً ما نريد أن نفعل شيئًا مفيدًا في العمل. Genellikle işte faydalı bir şeyler yapmak isteriz.

Мы учились в школе. biz|okuduk|| Wir|haben gelernt|in|der Schule نحن|درسنا|في|المدرسة we|studied|at|school Fuimos a la escuela. Nous sommes allés à l'école. We studied in school. Wir haben in der Schule gelernt. لقد درسنا في المدرسة. Okulda okuduk.

Мы учились в университете. biz|okuduk|-de|üniversitede Wir|haben gelernt|in|der Universität نحن|درسنا|في|الجامعة we|studied|at|the university Fuimos a la universidad. Nous sommes allés à l'université. We studied at university. Wir haben an der Universität gelernt. لقد درسنا في الجامعة. Üniversitede okuduk.

И мы хотим применять наши знания. |||appliquer|| and|we|want|to apply|our|knowledge Und|wir|wollen|anwenden|unser|Wissen ve|biz|istiyoruz|uygulamak|bizim|bilgileri و|نحن|نريد|أن نطبق|معارفنا|المعرفة |||aplicar|| Y queremos aplicar nuestros conocimientos. Et nous voulons appliquer nos connaissances. And we want to apply our knowledge. Und wir wollen unser Wissen anwenden. ونحن نريد تطبيق معرفتنا. Ve bilgimizi uygulamak istiyoruz.

Мы знаем что-то. biz|biliyoruz|| Wir|wissen|| نحن|نعرف|| we|know|| Sabemos algo. Nous savons quelque chose. We know something. Wir wissen etwas. نحن نعرف شيئًا ما. Bir şey biliyoruz.

И мы хотим применять это. ve|biz|istiyoruz|uygulamak|bunu Und|wir|wollen|anwenden|das و|نحن|نريد|أن نطبق|ذلك and|we|want|apply|this Y queremos aplicarlo. Et nous voulons l'appliquer. And we want to apply it. Und wir wollen das anwenden. ونحن نريد تطبيق ذلك. Ve bunu uygulamak istiyoruz.

Мы хотим делать что-то полезное, biz|istiyoruz|yapmak|||faydalı Wir|wollen|tun|||nützlich نحن|نريد|أن نفعل|||مفيدًا we|want|to do|||useful Queremos hacer algo útil, Nous voulons faire quelque chose d'utile, We want to do something useful, Wir wollen etwas Nützliches tun, نحن نريد القيام بشيء مفيد, Faydalı bir şey yapmak istiyoruz,

использовать эти знания в работе. kullanmak|bu|bilgileri|-de|işte verwenden|diese|Kenntnisse|in|Arbeit استخدام|هذه|المعرفة|في|العمل use|these|knowledge|in|work utilizar estos conocimientos en su trabajo. utiliser ces connaissances sur le lieu de travail. to use this knowledge in our work. diese Kenntnisse in der Arbeit nutzen. استخدام هذه المعرفة في العمل. bu bilgileri işte kullanmak.

Но в тот момент я не использовала мои знания. ama|-de|o|anda|ben|değil|kullanmadım|benim|bilgileri Aber|in|jener|Moment|ich|nicht|nutzte|meine|Kenntnisse لكن|في|تلك|اللحظة|أنا|لا|استخدمت|معرفتي|المعرفة but|at|that|moment|I|not|used|my|knowledge Pero en ese momento no utilizaba mis conocimientos. Mais à ce moment-là, je n'ai pas utilisé mes connaissances. But at that moment I was not using my knowledge. Aber in diesem Moment habe ich mein Wissen nicht genutzt. لكن في تلك اللحظة لم أستخدم معرفتي. Ama o anda bilgilerimi kullanmıyordum.

Я не применяла мои знания. ben|değil|uygulamadım|benim|bilgileri ||appliqué|| Ich|nicht|angewendet|meine|Kenntnisse أنا|لا|طبقت|معرفتي|المعرفة I|didn't|apply|my|knowledge No apliqué mis conocimientos. Je n'ai pas appliqué mes connaissances. I did not apply my knowledge. Ich habe mein Wissen nicht angewendet. لم أطبق معرفتي. Bilgilerimi uygulamıyordum.

Мои руководители говорили мне, что делать. benim|yöneticilerim|söylediler|bana|ne|yapmak Meine|Vorgesetzten|sagten|mir|was|tun مديري|المديرون|قالوا|لي|ما|أفعل my|managers|told|me|that|do Mis supervisores me decían lo que tenía que hacer. Mes supérieurs me disaient ce que je devais faire. I miei supervisori mi dicevano cosa fare. My supervisors told me what to do. Meine Vorgesetzten sagten mir, was ich tun sollte. كان مديري يخبرونني بما يجب القيام به. Yöneticilerim bana ne yapacağımı söylüyordu.

И они часто меняли свои задания, ve|onlar|sık sık|değiştirdiler|kendi|görevlerini |||||tâches Und|sie|oft|wechselten|ihre|Aufgaben و|هم|كثيرًا|كانوا يغيرون|مهامهم|المهام and|they|often|changed|their|assignments Y a menudo cambiaban de destino, Et ils changeaient souvent d'affectation, And they often changed their assignments, Und sie änderten oft ihre Aufgaben, وكانوا يغيرون مهامهم كثيرًا, Ve sık sık görevlerini değiştiriyorlardı,

поэтому я работала быстро, я работала много, bu yüzden|ben|çalıştım|hızlı|ben|çalıştım|çok deshalb|ich|arbeitete|schnell|ich|arbeitete|viel لذلك|أنا|كنت أعمل|بسرعة|أنا|كنت أعمل|كثيرًا therefore|I|worked|quickly|I|worked|a lot así que trabajé rápido, trabajé duro, J'ai donc travaillé vite, j'ai travaillé dur, so I worked quickly, I worked a lot, deshalb arbeitete ich schnell, ich arbeitete viel, لذلك كنت أعمل بسرعة، كنت أعمل كثيرًا, bu yüzden hızlı çalıştım, çok çalıştım,

но я не видела результатов. ama|ben|değil|gördüm|sonuçları aber|ich|nicht|sah|Ergebnisse لكن|أنا|لا|رأيت|نتائج but|I|not|saw|results Pero no he visto ningún resultado. mais je n'ai vu aucun résultat. but I did not see results. aber ich sah keine Ergebnisse. لكنني لم أرى النتائج. ama sonuçları göremedim.

Я думаю, это была основная проблема для меня в работе. ben|düşünüyorum|bu|oldu|ana|problem|için|benim|-de|işte Ich|denke|das|war|Haupt-|Problem|für|mich|in|Arbeit أنا|أعتقد|هذه|كانت|الرئيسية|المشكلة|بالنسبة|لي|في|العمل I|think|this|was|main|problem|for|me|at|work Creo que este ha sido un gran problema para mí en mi trabajo. Je pense que cela a été un problème majeur pour moi dans mon travail. I think that was the main problem for me at work. Ich denke, das war das Hauptproblem für mich bei der Arbeit. أعتقد أن هذه كانت المشكلة الرئيسية بالنسبة لي في العمل. Bence bu, işte benim için en büyük sorunuydu.

И ещё я делала задания, я думаю, ve|ayrıca|ben|yaptım|görevleri|ben|düşünüyorum und|noch|ich|machte|Aufgaben|ich|denke و|أيضا|أنا|فعلت|المهام|أنا|أعتقد and|also|I|did|assignments|I|think Y también he estado haciendo tareas, creo, J'ai aussi fait des missions, je crois, And also I was doing tasks, I think, Und außerdem habe ich Aufgaben erledigt, denke ich, وأيضًا كنت أقوم بالمهام، أعتقد أن Ve ayrıca görevleri yaptım, bence,

любой человек мог заменить меня. n'importe quel|||remplacer| any|person|could|replace|me jeder|Mensch|konnte|ersetzen|mich her|insan|yapabildi|değiştirmek|beni أي|شخص|استطاع|استبدال|بي |||reemplazar| cualquiera podría haberme sustituido. n'importe quel homme aurait pu me remplacer. anyone could replace me. dass jeder Mensch mich ersetzen könnte. أي شخص يمكنه استبدالي. herhangi bir insan beni değiştirebilirdi.

Я не думала на работе, потому что мои руководители ben|değil|düşündüm|üzerinde|işte|||benim|yöneticilerim Ich|nicht|dachte|bei|der Arbeit|||meine|Vorgesetzten أنا|لا|فكرت|في|العمل||أن|| I|didn't|think|at|work|because|that|my|managers No pensaba en el trabajo porque mis supervisores Je n'ai pas réfléchi au travail parce que mes supérieurs hiérarchiques I didn't think at work because my supervisors Ich habe bei der Arbeit nicht nachgedacht, weil meine Vorgesetzten لم أفكر في العمل، لأن مديريّ İş yerinde düşünmüyordum, çünkü yöneticilerim

говорили мне, что делать. söylediler|bana|ne|yapmak sagten|mir|was|tun قالوا|لي|أن|أفعل they told|me|that|to do me dijo lo que tenía que hacer. me dire ce qu'il faut faire. told me what to do. mir gesagt haben, was ich tun soll. قالوا لي ماذا أفعل. bana ne yapmam gerektiğini söylüyordu.

Я думаю, любой человек мог делать мою работу. ben|düşünüyorum|her|insan|yapabilirdi|yapmak|benim|işimi Ich|denke|jeder|Mensch|konnte|machen|meine|Arbeit أنا|أعتقد|أي|إنسان|استطاع|أن يفعل|عملي|العمل I|think|any|person|could|do|my|work Creo que cualquiera podría haber hecho mi trabajo. Je pense que n'importe qui aurait pu faire mon travail. I think any person could do my job. Ich denke, jeder Mensch könnte meine Arbeit machen. أعتقد أن أي شخص يمكنه القيام بعملي. Bence, herhangi bir insan benim işimi yapabilirdi.

Любой человек мог заменить меня на этой позиции. her|insan|yapabilirdi|değiştirmek|beni|-de|bu|pozisyonda Jeder|Mensch|konnte|ersetzen|mich|in|dieser|Position أي|إنسان|استطاع|أن يستبدل|بي|في|هذه|الوظيفة anyone|person|could|replace|me|in|this|position Cualquiera podría haberme sustituido en ese puesto. N'importe qui aurait pu me remplacer à ce poste. Any person could replace me in this position. Jeder Mensch könnte mich in dieser Position ersetzen. يمكن لأي شخص أن يحل محلي في هذا المنصب. Herhangi bir insan bu pozisyonda beni değiştirebilirdi.

По этим причинам я начала думать о смене работы. -den|bu|nedenlerden|ben|başladım|düşünmeye|-e|değiştirmeye|iş Aus|diesen|Gründen|ich|begann|nachzudenken|über|Wechsel|Arbeit بسبب|هذه|الأسباب|أنا|بدأت|أن أفكر|في|تغيير|العمل |||||||cambio| for|these|reasons|I|started|thinking|about|change|job Por estas razones, empecé a pensar en cambiar de trabajo. C'est pour ces raisons que j'ai commencé à envisager de changer d'emploi. For these reasons, I started thinking about changing jobs. Aus diesen Gründen begann ich, über einen Jobwechsel nachzudenken. لهذه الأسباب بدأت أفكر في تغيير العمل. Bu nedenlerden dolayı iş değiştirmeyi düşünmeye başladım.

Я хотела сменить работу. ben|istedim|değiştirmek|işi Ich|wollte|wechseln|Arbeit أنا|أردت|أن أغير|العمل ||cambiar| I|wanted|to change|job Quería cambiar de trabajo. Je voulais changer de travail. I wanted to change jobs. Ich wollte den Job wechseln. كنت أريد تغيير العمل. İşimi değiştirmek istedim.

Я хотела поменять эту работу на новую, на другую работу. ben|istedim|değiştirmek|bu|işi|üzerine|yeni|üzerine|başka|iş Ich|wollte|wechseln|diese|Arbeit|gegen|neue|gegen|andere|Arbeit أنا|أردت|أن أغير|هذه|الوظيفة|إلى|جديدة|إلى|أخرى|وظيفة ||cambiar||||||| I|wanted|to change|this|job|for|new|to|another|job Quería cambiar este trabajo por uno nuevo, por otro trabajo. Je voulais changer ce travail pour un nouveau travail, un travail différent. I wanted to swap this job for a new one, for another job. Ich wollte diesen Job gegen einen neuen, einen anderen Job eintauschen. كنت أريد تغيير هذه الوظيفة إلى وظيفة جديدة، إلى وظيفة أخرى. Bu işi yeni, başka bir işle değiştirmek istedim.

И я начала искать новую работу. ve|ben|başladım|aramaya|yeni|iş Und|ich|begann|zu suchen|neue|Arbeit و|أنا|بدأت|أن أبحث|جديدة|وظيفة and|I|started|to look for|new|job Así que empecé a buscar un nuevo trabajo. J'ai donc commencé à chercher un nouvel emploi. And I started looking for a new job. Und ich begann, nach einem neuen Job zu suchen. وبدأت أبحث عن وظيفة جديدة. Ve yeni bir iş aramaya başladım.

И через несколько месяцев я всё-таки решила поменять работу. ve|birkaç||ay|ben|||karar verdim|değiştirmek|işi Und|in|wenigen|Monaten|ich|||entschied|zu wechseln|Arbeit و|بعد|عدة|أشهر|أنا|||قررت|أن أغير|الوظيفة and|in|several|months|I|||decided|change|job Al cabo de unos meses decidí cambiar de trabajo. Au bout de quelques mois, j'ai décidé de changer d'emploi. E dopo qualche mese ho deciso di cambiare lavoro. And after a few months, I finally decided to change jobs. Und nach ein paar Monaten entschied ich mich schließlich, den Job zu wechseln. وبعد عدة أشهر قررت أخيرًا تغيير الوظيفة. Ve birkaç ay sonra işimi değiştirmeye karar verdim.

Но я не только поменяла работу, я сменила деятельность. ||||a changé|||a changé|activité but|I|not|only|changed|job|I|changed|activity Aber|ich|nicht|nur|habe gewechselt|die Arbeit|ich|habe gewechselt|die Tätigkeit ama|ben|değil|sadece|değiştirdim|işi|ben|değiştirdim|meslek لكن|أنا|لا|فقط|غيرت|الوظيفة|أنا|غيرت|النشاط |||||||cambié|actividad Pero no sólo cambié de trabajo, sino también de actividad. Mais je n'ai pas seulement changé d'emploi, j'ai aussi changé d'activité. But I not only changed jobs, I changed my field of work. Aber ich habe nicht nur den Job gewechselt, ich habe auch die Tätigkeit gewechselt. لكنني لم أغير الوظيفة فقط، بل غيرت النشاط أيضًا. Ama sadece işimi değiştirmekle kalmadım, aynı zamanda faaliyetimi de değiştirdim.

Я ушла с той работы, ben|ayrıldım|-den|o|işten |suis partie||| Ich|ging weg|von|jener|Arbeit أنا|تركت|من|تلك|العمل I|left|from|that|job Dejé ese trabajo, J'ai quitté ce travail, I left that job, Ich habe diesen Job verlassen, تركت تلك الوظيفة, O işten ayrıldım,

и я начала работать фрилансером. ve|ben|başladım|çalışmaya|serbest çalışan olarak und|ich|begann|zu arbeiten|als Freelancer و|أنا|بدأت|العمل|كفريلانسر and|I|started|working|as a freelancer y empecé a trabajar como autónomo. et j'ai commencé à travailler en free-lance. and I started working as a freelancer. und ich begann, als Freiberufler zu arbeiten. وبدأت العمل كمستقلة. ve serbest çalışmaya başladım.

Может быть, мои друзья думают, peut|||| ربما|يكون|أصدقائي|أصدقائي|يعتقدون belki|olmak|benim|arkadaşlar|düşünüyorlar Vielleicht|sein|meine|Freunde|denken maybe|be|my|friends|think Tal vez mis amigos piensan, Peut-être que mes amis sont en train de penser, Maybe my friends think, Vielleicht denken meine Freunde, ربما يعتقد أصدقائي, Belki arkadaşlarım düşünüyor,

что я променяла хорошую работу que||ai échangé|| أن|أنا|استبدلت|جيدة|العمل ki|ben|değiştirdim|iyi|işi dass|ich|getauscht|gute|Arbeit that|I|traded|good|job que renuncié a un buen trabajo que j'ai abandonné un bon travail that I traded a good job dass ich einen guten Job aufgegeben habe أنني استبدلت وظيفة جيدة iyi bir işi bıraktığımı.

на непонятную, нестабильную работу фрилансером. -e|belirsiz|istikrarsız|iş|serbest çalışarak |incompréhensible|instable|| auf|unverständliche|instabile|Arbeit|als Freelancer على|غير مفهومة|غير مستقرة|عمل|كفريلانسر for|unclear|unstable|work|as a freelancer a un trabajo oscuro e inestable como autónomo. à un travail de freelance obscur et instable. for an unclear, unstable freelance job. für einen unklaren, instabilen Job als Freelancer. على عمل غير مفهوم وغير مستقر كفريلانسر. anlaşılmaz, istikrarsız bir serbest çalışmaya.

Да, и это правда! evet|ve|bu|doğru Ja|und|das|wahr نعم|و|هذا|صحيح yes|and|this|is true ¡Sí, y es verdad! Oui, et c'est vrai ! Yes, and that's true! Ja, und das ist wahr! نعم، وهذه هي الحقيقة! Evet, bu doğru!

Потому что у меня была стабильная зарплата, ||لدي|أنا|كان لدي|مستقرة|راتب ||-de|beni|vardı|istikrarlı|maaş Weil|dass|bei|mir|war|stabile|Gehalt because|that|at|me|had|stable|salary Porque tenía un sueldo fijo, Parce que j'avais un salaire stable, Because I had a stable salary, Denn ich hatte ein stabiles Gehalt, لأن لدي راتب ثابت, Çünkü benim sabit bir maaşım vardı,

хорошие деньги, да и престиж. iyi|paralar|ve|ve|prestij ||||prestige gute|Geld|ja|und|Prestige جيدة|أموال|نعم|و|مكانة good|money|and|and|prestige buen dinero, y sí prestigio. l'argent et le prestige. good money, and prestige. gutes Geld und auch Prestige. أموال جيدة، وأيضًا مكانة. iyi para kazanıyordum ve prestijim de vardı.

Потому что та компания была довольно престижная. çünkü|-dır|o|şirket|-di|oldukça|prestijli Weil|dass|die|Firma|war|ziemlich|prestigeträchtig لأن|أن|تلك|الشركة|كانت|إلى حد ما|مرموقة |||||bastante| because|that|that|company|was|quite|prestigious Porque esa empresa era muy prestigiosa. Parce que cette entreprise était assez prestigieuse. Because that company was quite prestigious. Weil die Firma ziemlich prestigeträchtig war. لأن تلك الشركة كانت ذات سمعة مرموقة. Çünkü o şirket oldukça prestijliydi.

И сейчас я работаю фрилансером. ve|şimdi|ben|çalışıyorum|serbest çalışan olarak Und|jetzt|ich|arbeite|als Freelancer و|الآن|أنا|أعمل|كعامل مستقل and|now|I|work|as a freelancer Y ahora trabajo como autónomo. Aujourd'hui, je travaille en tant qu'indépendant. And now I work as a freelancer. Und jetzt arbeite ich als Freelancer. والآن أعمل كعامل حر. Ve şimdi serbest çalışıyorum.

Моя работа нестабильная. benim|iş|istikrarsız ||est instable Meine|Arbeit|instabil عملي|العمل|غير مستقر my|job|unstable Mi trabajo es inestable. Mon travail est instable. My work is unstable. Meine Arbeit ist instabil. عملي غير مستقر. Benim işim istikrarsız.

Я получаю небольшие деньги. ben|alıyorum|az|para Ich|bekomme|kleine|Geld أنا|أتلقى|صغيرة|أموال I|receive|small|money Me dan un poco de dinero. Je reçois un peu d'argent. I earn a small amount of money. Ich verdiene wenig Geld. أحصل على أموال قليلة. Küçük paralar kazanıyorum.

И конечно, мои друзья думают, ve|elbette|benim|arkadaşlar|düşünüyorlar Und|natürlich|meine|Freunde|denken و|بالطبع|أصدقائي|أصدقائي|يعتقدون and|of course|my|friends|think Y por supuesto, mis amigos piensan, Et bien sûr, mes amis réfléchissent, And of course, my friends think, Und natürlich denken meine Freunde, وبالطبع، أصدقائي يعتقدون, Ve tabii ki, arkadaşlarım düşünüyor,

что я потеряла в этой ситуации. ki|ben|kaybettim|-de|bu|durumda was|ich|verloren habe|in|dieser|Situation أن|أنا|فقدت|في|هذه|الحالة what|I|lost|in|this|situation lo que he perdido en esta situación. ce que j'ai perdu dans cette situation. that I lost in this situation. dass ich in dieser Situation verloren habe. أنني فقدت في هذا الوضع. bu durumda kaybettiğimi.

Я променяла что-то хорошее на что-то непонятное, ben|değiştirdim|||iyi|-e|||belirsiz ||||||||incompréhensible Ich|habe getauscht|||Gutes|gegen|||Unverständliches أنا|استبدلت|||جيدًا|بـ|||غير مفهوم I|traded|||good|for|||unclear Cambié algo bueno por algo incomprensible, J'ai échangé quelque chose de bon contre quelque chose d'incompréhensible, I traded something good for something unclear, Ich habe etwas Gutes gegen etwas Unverständliches eingetauscht, لقد استبدلت شيئًا جيدًا بشيء غير مفهوم, İyi bir şeyi belirsiz bir şeyle değiştirdim,

на что-то нестабильное. sur|||instable بـ|||غير مستقر -e|||istikrarsız auf|||instabiles on|||unstable en algo inestable. for something unstable. gegen etwas Instabiles. بشيء غير مستقر. istikrarsız bir şeyle.

Но в работе фрилансера есть плюсы тоже. ama|-de|işte|freelancerın|var|artıları|de |||freelance||| Aber|in|der Arbeit|Freelancer|gibt|Vorteile|auch لكن|في|العمل|المستقل|يوجد|مزايا|أيضا but|in|the work|of a freelancer|there are|pluses|too Pero trabajar como autónomo también tiene sus ventajas. Mais travailler en tant qu'indépendant présente aussi des avantages. But there are also advantages to being a freelancer. Aber es gibt auch Vorteile in der Arbeit als Freelancer. لكن في عمل المستقلين هناك مزايا أيضًا. Ama serbest çalışmanın da avantajları var.

Например, я могу контролировать мой график. örneğin|ben|yapabilirim|kontrol etmek|benim|program Zum Beispiel|ich|kann|kontrollieren|mein|Zeitplan على سبيل المثال|أنا|أستطيع|التحكم|جدولي|جدول for example|I|can|control|my|schedule Por ejemplo, puedo controlar mi horario. Par exemple, je peux contrôler mon emploi du temps. For example, I can control my schedule. Zum Beispiel kann ich meinen Zeitplan kontrollieren. على سبيل المثال، يمكنني التحكم في جدولي. Örneğin, programımı kontrol edebilirim.

Я могу менять мой график, как мне удобно. ben|yapabilirim|değiştirmek|benim|program|nasıl|bana|uygun Ich|kann|ändern|meinen|Zeitplan|wie|mir|angenehm أنا|أستطيع|تغيير|جدولي|جدول|كما|لي|مريح I|can|change|my|schedule|as|to me|convenient Puedo cambiar mi horario a mi antojo. Je peux modifier mon emploi du temps à ma guise. I can change my schedule as it suits me. Ich kann meinen Zeitplan nach meinen Wünschen ändern. يمكنني تغيير جدولي كما يناسبني. Programımı istediğim gibi değiştirebilirim.

Я могу… я решаю сама, когда я хочу работать, ben|yapabilirim|ben|karar veriyorum|kendim|ne zaman|ben|istiyorum|çalışmak Ich|kann|ich|entscheide|selbst|wann|ich|will|arbeiten أنا|أستطيع|أنا|أقرر|بنفسي|متى|أنا|أريد|العمل I|can|I|decide|myself|when|I|want|to work Puedo... Yo decido por mí misma cuándo quiero trabajar, Je peux... Je décide moi-même quand je veux travailler, I can... I decide for myself when I want to work, Ich kann… ich entscheide selbst, wann ich arbeiten möchte, يمكنني... أنا أقرر بنفسي متى أريد العمل, Ben… ne zaman çalışmak istediğime kendim karar veriyorum,

и когда я хочу отдыхать. ve|ne zaman|ben|istiyorum|dinlenmek und|wenn|ich|will|entspannen و|عندما|أنا|أريد|الاستراحة and|when|I|want|to rest y cuando quiero descansar. et quand je veux me reposer. and when I want to rest. und wann ich mich ausruhen möchte. وعندما أريد أن أستريح. ve dinlenmek istediğimde.

Я думаю, это плюс. ben|düşünüyorum|bu|artı Ich|denke|das|Plus أنا|أعتقد|هذا|ميزة I|think|this|plus Creo que eso es una ventaja. I think this is a plus. Ich denke, das ist ein Vorteil. أعتقد أن هذه ميزة. Bunun bir artı olduğunu düşünüyorum.

И также я могу отменять мои уроки, если я хочу. ||||annuler||||| and|also|I|can|cancel|my|lessons|if|I|want Und|auch|ich|kann|absagen|meine|Unterrichtsstunden|wenn|ich|will ve|ayrıca|ben|yapabilirim|iptal etmek|benim|derslerimi|eğer|ben|istiyorum و|أيضا|أنا|أستطيع|إلغاء|دروسي|الدروس|إذا|أنا|أريد ||||cancel||||| Y también puedo cancelar mis clases si quiero. Et je peux aussi annuler mes cours si je le souhaite. And I can also cancel my lessons if I want. Und ich kann auch meine Lektionen absagen, wenn ich will. وأيضًا يمكنني إلغاء دروسي إذا أردت. Ayrıca, istersem derslerimi iptal edebilirim.

Конечно, я не делаю это. tabii ki|ben|değil|yapıyorum|bunu Natürlich|ich|nicht|mache|das بالطبع|أنا|لا|أفعل|هذا of course|I|not|do|this Por supuesto, no lo hago. Bien sûr que non. Of course, I don't do that. Natürlich mache ich das nicht. بالطبع، لا أفعل ذلك. Tabii ki, bunu yapmıyorum.

Потому что у меня не будет денег, çünkü|-dır|-de|beni|değil|olacak|para Weil|dass|bei|mir|nicht|haben wird|Geld لأن|أن|عند|لي|لا|سيكون|مال because|that|at|me|not|will have|money Porque no tendré dinero, Parce que je n'aurai pas d'argent, Because I won't have money, Weil ich kein Geld haben werde, لأنني لن أملك المال, Çünkü işimi iptal edersem param olmayacak,

если я буду отменять мою работу, и не работать. eğer|ben|olacağım|iptal etmek|benim|işi|ve|değil|çalışmak wenn|ich|werde|absagen|meine|Arbeit|und|nicht|arbeiten إذا|أنا|سأكون|ألغي|عملي|العمل|و|لا|أعمل if|I|will|cancel|my|work|and|not|work si cancelo mi trabajo y no trabajo. si j'annule mon emploi et que je ne travaille pas. if I cancel my work and don't work. wenn ich meine Arbeit absage und nicht arbeite. إذا قمت بإلغاء عملي، ولن أعمل. ve çalışmam.

Это плохой вариант для меня. bu|kötü|seçenek|için|beni Das|schlechte|Variante|für|mich هذا|سيء|خيار|بالنسبة|لي this|bad|option|for|me Esta es una mala opción para mí. C'est une mauvaise option pour moi. That's a bad option for me. Das ist eine schlechte Option für mich. هذه خيار سيء بالنسبة لي. Bu benim için kötü bir seçenek.

Я не отменяю мою работу. ben|değil|iptal ediyorum|benim|işi ||annule|| Ich|nicht|storniere|meine|Arbeit أنا|لا|ألغي|عملي|العمل I|do not|cancel|my|work No voy a cancelar mi trabajo. Je n'annule pas mon emploi. I do not cancel my work. Ich widerrufe meine Arbeit nicht. أنا لا ألغي عملي. İşimi iptal etmiyorum.

Я всегда работаю. je|| أنا|دائماً|أعمل ben|her zaman|çalışıyorum Ich|immer|arbeite I|always|work Siempre estoy trabajando. Je travaille toujours. I always work. Ich arbeite immer. أنا دائمًا أعمل. Her zaman çalışırım.

Когда мои студенты хотят изучать русский язык, ne zaman|benim|öğrenciler|istiyorlar|öğrenmek|Rusça|dil Wenn|meine|Studenten|wollen|lernen|Russisch|Sprache عندما|طلابي|الطلاب|يريدون|دراسة|الروسية|اللغة when|my|students|want|to study|Russian|language Cuando mis alumnos quieren aprender ruso, Lorsque mes élèves veulent apprendre le russe, When my students want to learn Russian, Wenn meine Studenten Russisch lernen wollen, عندما يرغب طلابي في تعلم اللغة الروسية, Öğrencilerim Rusça öğrenmek istediğinde,

я всегда рада, и я всегда работаю. ben|her zaman|mutluyum|ve|ben|her zaman|çalışıyorum ich|immer|froh|und|ich|immer|arbeite أنا|دائماً|سعيدة|و|أنا|دائماً|أعمل I|always|am glad|and|I|always|work Siempre estoy contento y siempre estoy trabajando. Je suis toujours heureux et je travaille toujours. I am always happy, and I always work. freue ich mich immer und arbeite immer. أنا دائمًا سعيدة، وأنا دائمًا أعمل. her zaman memnun olurum ve her zaman çalışırım.

Плюс работы фрилансером, artı|çalışma|serbest çalışan olarak Plus|Arbeit|als Freelancer بالإضافة إلى|العمل|كفريلانسر plus|work|as a freelancer Además de trabajar como autónomo, Plus le travail en free-lance, The plus of working as a freelancer, Zusätzlich zur Arbeit als Freiberufler, بالإضافة إلى العمل كفريلانسر, Artı serbest çalışmanın avantajları,

что я могу контролировать мой график. ne|ben|yapabilirim|kontrol etmek|benim|programım dass|ich|kann|kontrollieren|mein|Zeitplan أن|أنا|أستطيع|التحكم في|جدولي|الزمني what|I|can|control|my|schedule que puedo controlar mi horario. que je peux contrôler mon emploi du temps. that I can control my schedule. dass ich meinen Zeitplan kontrollieren kann. ما يمكنني التحكم فيه هو جدولي. Ne yapabilirim, programımı kontrol edebilirim.

Но есть и минусы. ama|var|ve|dezavantajlar Aber|gibt|und|Nachteile لكن|يوجد|و|عيوب but|there are|and|downsides Pero hay inconvenientes. Mais il y a des inconvénients. But there are also downsides. Aber es gibt auch Nachteile. لكن هناك عيوب أيضًا. Ama dezavantajları da var.

Как я сказала, нестабильная зарплата… что ещё? nasıl|ben|söyledim|istikrarsız|maaş|ne|başka Wie|ich|sagte|instabile|Gehalt|was|noch كما|أنا|قلت|غير مستقرة|راتب|أن|أيضا as|I|said|unstable|salary|what|else Como he dicho, salarios inestables... ¿qué más? Comme je l'ai dit, des salaires instables... quoi d'autre ? As I said, unstable salary… what else? Wie ich sagte, ein unregelmäßiges Gehalt… was noch? كما قلت، الراتب غير مستقر... ماذا أيضًا؟ Dediğim gibi, istikrarsız bir maaş... başka ne?

не очень большие деньги. değil|çok|büyük|paralar nicht|sehr|große|Geld ليس|جدا|كبيرة|أموال not|very|big|money no mucho dinero. pas beaucoup d'argent. not very big money. nicht sehr viel Geld. الأموال ليست كبيرة جدًا. çok da büyük paralar değil.

особенно, когда вы начинаете работать дома. özellikle|-dığında|siz|başlıyorsunuz|çalışmaya|evde besonders|wenn|Sie|anfangen|zu arbeiten|zu Hause خاصة|عندما|أنت|تبدأ|العمل|في المنزل especially|when|you|start|working|at home especialmente cuando empiezas a trabajar desde casa. surtout lorsque vous commencez à travailler à domicile. especially when you start working from home. besonders, wenn man anfängt, von zu Hause aus zu arbeiten. خصوصًا عندما تبدأ العمل من المنزل. özellikle evde çalışmaya başladığınızda.

И также, когда люди работают в офисе, ve|ayrıca|-dığında|insanlar|çalışıyorlar|-de|ofiste Und|auch|wenn|Menschen|arbeiten|im|Büro و|أيضا|عندما|الناس|يعملون|في|المكتب and|also|when|people|work|in|the office Y también cuando se trabaja en una oficina, And also, when people work in an office, Und auch, wenn Menschen im Büro arbeiten, وأيضًا عندما يعمل الناس في المكتب, Ve ayrıca, insanlar ofiste çalıştığında,

люди обмениваются информацией. insanlar|değiş tokuş yapıyorlar|bilgiyle Menschen|tauschen|Informationen الناس|يتبادلون|المعلومات |intercambian| people|exchange|information las personas intercambian información. les gens partagent des informations. people exchange information. tauschen die Menschen Informationen aus. يتبادل الناس المعلومات. insanlar bilgi alışverişinde bulunur.

У вас есть коллектив. У вас есть коллеги. -de|sizin|var|ekip|-de|sizin|var|meslektaşlar |||équipe|||| Sie|Ihr|haben|Team||||Kollegen لديك|أنت|يوجد|فريق|لديك|أنت|يوجد|زملاء you|you|have|a team|you|you|have|colleagues Tienes un equipo. Tienes colegas. Vous avez une équipe. Vous avez des collègues. You have a team. You have colleagues. Sie haben ein Team. Sie haben Kollegen. لديك فريق. لديك زملاء. Sizin bir ekibiniz var. Sizin meslektaşlarınız var.

И вы обмениваетесь информацией. ve|siz|değişiyorsunuz|bilgiyle ||échangez|des informations Und|Sie|tauschen|Informationen و|أنتم|تتبادلون|المعلومات and|you|exchange|information E intercambias información. Et vous échangez des informations. And you exchange information. Und Sie tauschen Informationen aus. وأنت تتبادل المعلومات. Ve bilgi alışverişinde bulunuyorsunuz.

Вы рассказываете что-то интересное, vous|||| أنتم|تخبرون|||مثير siz|anlatıyorsunuz|||ilginç Sie|erzählen|||interessantes you|are telling|||interesting Cuentas una historia interesante, Vous racontez quelque chose d'intéressant, You share something interesting, Sie erzählen etwas Interessantes, أنت تخبر شيئًا مثيرًا للاهتمام, İlginç bir şey anlatıyorsunuz,

и ваши коллеги рассказывают вам тоже что-то интересное. ve|sizin|meslektaşlarınız|anlatıyorlar|size|de|||ilginç und|Ihre|Kollegen|erzählen|Ihnen|auch|||interessantes و|زملاؤكم|زملاء|يخبرون|لكم|أيضا|||مثير and|your|colleagues|tell|you|also|||interesting y tus colegas también te cuentan algo interesante. et vos collègues vous disent aussi quelque chose d'intéressant. and your colleagues also tell you something interesting. und Ihre Kollegen erzählen Ihnen auch etwas Interessantes. وزملاؤك يخبرونك أيضًا بشيء مثير للاهتمام. ve meslektaşlarınız da size ilginç bir şey anlatıyor.

Это обмен информацией. bu|değişim|bilgiyle Das|Austausch|Informationen هذا|تبادل|المعلومات this|exchange|information Es un intercambio de información. Il s'agit d'un échange d'informations. This is an exchange of information. Das ist ein Austausch von Informationen. هذا هو تبادل المعلومات. Bu bilgi alışverişidir.

Но когда вы дома, вы работаете фрилансером дома, ama|ne zaman|sen|evde|sen|çalışıyorsun|serbest çalışan olarak|evde Aber|wenn|Sie|zu Hause|Sie|arbeiten|als Freelancer|zu Hause لكن|عندما|أنت|في المنزل|أنت|تعمل|كفريلانسر|في المنزل but|when|you|at home|you|work|as a freelancer|at home Pero cuando estás en casa, trabajas como autónomo en casa, But when you are at home, you work as a freelancer at home, Aber wenn Sie zu Hause sind, arbeiten Sie als Freelancer von zu Hause aus, لكن عندما تكون في المنزل، تعمل كفريلانسر في المنزل, Ama evde olduğunuzda, evden serbest çalışıyorsunuz,

вы можете только смотреть информацию в Интернете. sen|yapabilirsin|sadece|izlemek|bilgiyi|de|internet Sie|können|nur|ansehen|Informationen|im|Internet أنت|يمكنك|فقط|مشاهدة|المعلومات|في|الإنترنت you|can|only|look|information|on|the Internet sólo puedes buscar información en internet. vous ne pouvez rechercher des informations que sur l'internet. you can only look for information on the Internet. können Sie nur Informationen im Internet ansehen. يمكنك فقط مشاهدة المعلومات على الإنترنت. sadece internette bilgiye bakabilirsiniz.

Я обмениваюсь информацией с друзьями. ben|değiş tokuş yapıyorum|bilgiyle|ile|arkadaşlarla |j'échange||| Ich|tausche aus|Informationen|mit|Freunden أنا|أبادل|المعلومات|مع|الأصدقاء I|exchange|information|with|friends Intercambio información con amigos. I exchange information with friends. Ich tausche Informationen mit Freunden aus. أقوم بتبادل المعلومات مع الأصدقاء. Arkadaşlarımla bilgi alışverişinde bulunuyorum.

Когда я встречаюсь с друзьями, ne zaman|ben|buluşuyorum|ile|arkadaşlarla Wenn|ich|mich treffe|mit|Freunden عندما|أنا|ألتقي|مع|الأصدقاء when|I|meet|with|friends Cuando salgo con amigos, Lorsque je sors avec mes amis, When I meet with friends, Wenn ich mich mit Freunden treffe, عندما ألتقي بالأصدقاء, Arkadaşlarımla buluştuğumda,

мы обмениваемся информацией. biz|değiş tokuş ediyoruz|bilgiyle |échangeons| wir|tauschen aus|Informationen نحن|نتبادل|المعلومات we|exchange|information intercambiamos información. we exchange information. teilen wir Informationen aus. نحن نتبادل المعلومات. bilgi alışverişinde bulunuyoruz.

Я думаю, я рада, что я поменяла мою работу. ben|düşünüyorum|ben|mutluyum|ki|ben|değiştirdim|benim|işimi Ich|denke|ich|froh|dass|ich|gewechselt|meine|Arbeit أنا|أفكر|أنا|سعيدة|أن|أنا|غيرت|عملي|العمل I|think|I|am glad|that|I|changed|my|job Creo que me alegro de haber cambiado de trabajo. I think I'm glad that I changed my job. Ich denke, ich bin froh, dass ich meinen Job gewechselt habe. أعتقد أنني سعيدة لأنني غيرت عملي. Sanırım işimi değiştirdiğim için mutluyum.

Я совершенно сменила деятельность. ben|tamamen|değiştirdim|meslek Ich|völlig|gewechselt|Tätigkeit أنا|تمامًا|غيرت|النشاط I|completely|changed|activity He cambiado completamente mis actividades. J'ai complètement changé d'activité. I completely changed my field. Ich habe meine Tätigkeit völlig geändert. لقد غيرت نشاطي تمامًا. Tamamen meslek değiştirdim.

И мне очень нравится работать учителем. ve|bana|çok|hoşuma gidiyor|çalışmak|öğretmen olarak Und|mir|sehr|gefällt|zu arbeiten|Lehrer و|لي|جدًا|يعجبني|العمل|كمعلم and|to me|very|like|to work|as a teacher Y me gusta mucho ser profesor. Et j'aime vraiment travailler en tant qu'enseignant. And I really enjoy working as a teacher. Und ich arbeite sehr gerne als Lehrerin. وأنا أحب العمل كمعلم. Ve öğretmen olarak çalışmayı çok seviyorum.

Я чувствую себя комфортно. ben|hissediyorum|kendimi|rahat Ich|fühle|mich|wohl أنا|أشعر|نفسي|بالراحة I|feel|myself|comfortable Me siento cómodo. Je me sens à l'aise. I feel comfortable. Ich fühle mich wohl. أشعر بالراحة. Kendimi rahat hissediyorum.

Я чувствую, что я делаю что-то полезное в жизни. ben|hissediyorum|ki|ben|yapıyorum|||faydalı|-de|hayatta Ich|fühle|dass|ich|tue|||nützlich|im|Leben أنا|أشعر|أن|أنا|أفعل|||مفيدًا|في|الحياة I|feel|that|I|do|||useful|in|life Siento que estoy haciendo algo útil con mi vida. J'ai l'impression de faire quelque chose d'utile de ma vie. I feel that I am doing something useful in life. Ich habe das Gefühl, dass ich etwas Nützliches im Leben tue. أشعر أنني أفعل شيئًا مفيدًا في الحياة. Hayatta faydalı bir şeyler yaptığımı hissediyorum.

Для меня это очень важно. için|beni|bu|çok|önemli Für|mich|das|sehr|wichtig من أجل|لي|هذا|جدًا|مهم for|me|this|very|important Esto es muy importante para mí. C'est très important pour moi. This is very important to me. Das ist mir sehr wichtig. هذا مهم جدًا بالنسبة لي. Bu benim için çok önemli.

И сейчас многие люди ищут варианты. ve|şimdi|birçok|insan|arıyor|seçenekler Und|jetzt|viele|Menschen|suchen|Optionen و|الآن|العديد من|الناس|يبحثون|خيارات and|now|many|people|are looking|options Y ahora mucha gente busca opciones. À l'heure actuelle, de nombreuses personnes sont à la recherche d'options. And now many people are looking for options. Und jetzt suchen viele Menschen nach Optionen. والآن يبحث الكثير من الناس عن خيارات. Ve şimdi birçok insan seçenekler arıyor.

Многие люди хотят работать комфортно. birçok|insanlar|istiyorlar|çalışmak|rahat Viele|Menschen|wollen|arbeiten|komfortabel كثير من|الناس|يريدون|العمل|بشكل مريح many|people|want|to work|comfortably Mucha gente quiere trabajar cómodamente. Many people want to work comfortably. Viele Menschen wollen komfortabel arbeiten. يريد العديد من الناس العمل بشكل مريح. Birçok insan rahat bir şekilde çalışmak istiyor.

И для многих работа дома - это хороший вариант, ve|için|birçok|iş|evde|bu|iyi|seçenek Und|für|viele|Arbeit|zu Hause|ist|gute|Option و|ل|كثير من|العمل|في المنزل|هذا|جيد|خيار and|for|many|work|at home|this|good|option Y para muchos, trabajar desde casa es una buena opción, Et pour beaucoup, le travail à domicile est une bonne option, And for many, working from home is a good option, Und für viele ist die Arbeit von zu Hause aus eine gute Option, وبالنسبة للكثيرين، فإن العمل من المنزل هو خيار جيد, Ve birçok kişi için evden çalışmak iyi bir seçenek,

это комфортный вариант. bu|rahat|seçenek |confortable| das|komfortable|Variante هذا|مريح|خيار this|comfortable|option es una opción cómoda. c'est une option confortable. it's a comfortable option. es ist eine bequeme Option. إنه خيار مريح. bu rahat bir seçenek.

Сейчас в наши дни мы хотим менять свою жизнь. şimdi|içinde|bizim|günler|biz|istiyoruz|değiştirmek|kendi|hayat Jetzt|in|unsere|Tage|wir|wollen|ändern|unser|Leben الآن|في|أيامنا|الأيام|نحن|نريد|تغيير|حياتنا| now|in|our|days|we|want|to change|our|life Hoy en día queremos cambiar de vida. Aujourd'hui, nous voulons changer de vie. Nowadays, we want to change our lives. Heutzutage wollen wir unser Leben verändern. في أيامنا هذه، نريد تغيير حياتنا. Günümüzde hayatımızı değiştirmek istiyoruz.

Как мы можем изменить свою жизнь? nasıl|biz|yapabiliriz|değiştirmek|kendi|hayatı Wie|wir|können|verändern|unser|Leben كيف|نحن|يمكننا|تغيير|حياتنا|الحياة how|we|can|change|our|life ¿Cómo podemos cambiar nuestras vidas? Comment pouvons-nous faire la différence dans notre vie ? How can we change our lives? Wie können wir unser Leben verändern? كيف يمكننا تغيير حياتنا؟ Hayatımızı nasıl değiştirebiliriz?

Не знаю. Мы ищем, что нам нравится делать. değil|bilmiyorum|biz|arıyoruz|ne|bize|hoşlanıyor|yapmak Nicht|weiß|Wir|suchen|was|uns|gefällt|zu tun لا|أعلم|نحن|نبحث|ما|لنا|يعجب|القيام I don't|know|we|are looking|for what|we|like|to do No lo sé. Estamos buscando lo que nos gusta hacer. Je ne sais pas. Nous cherchons ce que nous aimons faire. I don't know. We are looking for what we like to do. Ich weiß es nicht. Wir suchen nach dem, was uns Spaß macht. لا أعرف. نحن نبحث عن ما نحب القيام به. Bilmiyorum. Ne yapmayı sevdiğimizi arıyoruz.

Мы ищем новые увлечения. biz|arıyoruz|yeni|ilgi alanları Wir|suchen|neue|Hobbys نحن|نبحث|جديدة|هوايات we|are looking for|new|hobbies Nous cherchons de nouveaux passe-temps. We are looking for new hobbies. Wir suchen nach neuen Hobbys. نحن نبحث عن هوايات جديدة. Yeni hobiler arıyoruz.

Мы также изучаем что-то новое. biz|ayrıca|öğreniyoruz|||yeni Wir|auch|lernen|||neues نحن|أيضا|ندرس|||جديد we|also|study|||new También estamos aprendiendo algo nuevo. Nous apprenons aussi quelque chose de nouveau. We are also learning something new. Wir lernen auch etwas Neues. نحن أيضًا نتعلم شيئًا جديدًا. Ayrıca yeni bir şeyler öğreniyoruz.

И когда мы делаем это, мы меняемся. ve|-dığında|biz|yapıyoruz|bunu|biz|değişiyoruz |||||nous|changeons Und|wenn|wir|tun|das|wir|verändern uns و|عندما|نحن|نفعل|هذا|نحن|نتغير and|when|we|do|this|we|change Y cuando lo hacemos, cambiamos. Et lorsque nous le faisons, nous changeons. And when we do this, we change. Und wenn wir das tun, verändern wir uns. وعندما نفعل ذلك، نتغير. Ve bunu yaptığımızda, değişiyoruz.

Мы меняем нашу жизнь к лучшему. biz|değiştiriyoruz|hayatımızı|yaşam|-e|daha iyi |||||meilleur Wir|ändern|unser|Leben|zum|Besseren نحن|نغير|حياتنا|الحياة|إلى|الأفضل we|are changing|our|life|for|the better Estamos cambiando nuestras vidas a mejor. Nous faisons la différence dans nos vies. We change our lives for the better. Wir verändern unser Leben zum Besseren. نحن نغير حياتنا للأفضل. Hayatımızı daha iyiye değiştiriyoruz.

И я думаю, изменения - это всегда хорошо. ve|ben|düşünüyorum|değişiklikler|bu|her zaman|iyi Und|ich|denke|Veränderungen|das|immer|gut و|أنا|أعتقد|التغييرات|هذا|دائما|جيد and|I|think|changes|this|always|good Y creo que el cambio siempre es bueno. And I think that change is always good. Und ich denke, Veränderungen sind immer gut. وأعتقد أن التغييرات دائمًا جيدة. Ve bence değişim her zaman iyidir.

Когда мы делаем... когда мы делаем что-то новое, -dığında|biz|yapıyoruz|-dığında|biz|yapıyoruz|||yeni Wenn|wir|machen||||||neues عندما|نحن|نفعل|عندما|نحن|نفعل|||جديدا when|we|do||||||new Cuando hacemos... cuando hacemos algo nuevo, Lorsque nous faisons... quand nous faisons quelque chose de nouveau, When we do... when we do something new, Wenn wir etwas machen... wenn wir etwas Neues machen, عندما نفعل... عندما نفعل شيئًا جديدًا, Bir şeyler yaptığımızda... yeni bir şeyler yaptığımızda,

это всегда хорошо, это всегда отлично. bu|her zaman|iyi|||mükemmel das|immer|gut|das|immer|ausgezeichnet هذا|دائما|جيد|||ممتاز this|always|good|this|always|excellent siempre es bueno, siempre es genial. it's always good, it's always great. ist das immer gut, es ist immer großartig. هذا دائماً جيد، هذا دائماً ممتاز. bu her zaman iyidir, bu her zaman harikadır.

И я хочу повторить слова ещё раз. ve|ben|istiyorum|tekrar etmek|kelimeleri|bir kez|daha Und|ich|will|wiederholen|die Wörter|noch|einmal و|أنا|أريد|أن أكرر|الكلمات|مرة أخرى|واحدة and|I|want|to repeat|the words|again|once Y quiero repetir las palabras otra vez. Et je veux répéter les mots encore une fois. And I want to repeat the words once again. Und ich möchte die Worte noch einmal wiederholen. وأريد أن أكرر الكلمات مرة أخرى. Ve tekrar bu sözleri söylemek istiyorum.

Менять-поменять. değiştirmek|değiştirmek wechseln|austauschen أن أغير|أن أغير to change|to exchange Cambio, cambio, cambio. Échangez, échangez, échangez. Change-swap. Ändern-wechseln. تغيير-استبدال. Değiştirmek-değiştirmek.

Когда у вас есть что-то, и вы покупаете новую вещь, ne zaman|-de|sizde|var|||ve|siz|satın alıyorsunuz|yeni|şey Wenn|Sie|haben|etwas|||und|Sie|kaufen|neue|Sache عندما|عند|كم|يوجد|||و|أنتم|تشترون|جديدة|شيء when|you|have|something|||and|you|buy|new|thing Cuando tienes algo y compras un artículo nuevo, Lorsque vous possédez quelque chose et que vous en achetez un nouveau, When you have something, and you buy a new thing, Wenn Sie etwas haben und Sie kaufen etwas Neues, عندما يكون لديك شيء ما، وتشتري شيئاً جديداً, Elinizde bir şey varken, yeni bir şey satın alıyorsunuz,

например. Вы меняете. örneğin|siz|değiştiriyorsunuz zum Beispiel|Sie|ändern على سبيل المثال|أنت|تغير for example|you|are changing Por ejemplo. Te cambias. par exemple. Vous changez. for example. You are changing. zum Beispiel. Sie ändern. على سبيل المثال. أنت تغير. örneğin. Değiştiriyorsunuz.

Или вы делаете что-то, и вы начинаете делать что-то новое. ya da|siz|yapıyorsunuz|||ve|siz|başlamaya|yapmaya|||yeni Oder|Sie|tun|||und|Sie|beginnen|zu tun|||neu أو|أنت|تفعل|||و|أنت|تبدأ|تفعل|||جديدًا or|you|do|||and|you|start|doing|||new O haces algo y empiezas a hacer algo nuevo. Ou bien vous faites quelque chose et vous commencez à faire quelque chose de nouveau. Or you are doing something, and you start doing something new. Oder Sie machen etwas, und Sie beginnen, etwas Neues zu machen. أو أنك تفعل شيئًا، وتبدأ في فعل شيء جديد. Ya da bir şey yapıyorsunuz ve yeni bir şey yapmaya başlıyorsunuz.

Вы меняете одно на другое. siz|değiştiriyorsunuz|bir|üzerine|başka Sie|ändern|eins|in|das andere أنت|تغير|واحدًا|إلى|آخر you|change|one|for|another Estás cambiando una cosa por la otra. Vous échangez l'un contre l'autre. You are changing one thing for another. Sie ändern eins gegen das andere. أنت تغير شيئًا بشيء آخر. Bir şeyi diğerine değiştiriyorsunuz.

Менять. Что? Мы меняем работу. değiştirmek|ne|biz|değiştiriyoruz|işi wechseln|Was|Wir|wechseln|die Arbeit تغيير|ماذا|نحن|نغير|العمل to change|what|we|are changing|jobs Cambiar. ¿Qué? Estamos cambiando de trabajo. Change. What? We are changing jobs. Ändern. Was? Wir ändern die Arbeit. تغيير. ماذا؟ نحن نغير العمل. Değiştirmek. Ne? İşimizi değiştiriyoruz.

Я знаю, что каждые три года, может быть, каждые 5 лет, ben|biliyorum|ki|her|üç|yıl|olabilir|olmak|her|yıl Ich|weiß|dass|alle|drei|Jahre|vielleicht|sein|alle|Jahre أنا|أعرف|أن|كل|ثلاث|سنوات|يمكن|أن|كل|سنوات I|know|that|every|three|years|may|be|every|years Sé que cada tres años, quizá cada cinco, Je sais que c'est tous les trois ans, peut-être tous les cinq ans, I know that every three years, maybe every 5 years, Ich weiß, dass alle drei Jahre, vielleicht alle 5 Jahre, أعلم أنه كل ثلاث سنوات، ربما كل خمس سنوات, Her üç yılda, belki de her 5 yılda,

люди сейчас меняют работу. insanlar|şimdi|değiştiriyorlar|işi Menschen|jetzt|wechseln|Arbeit الناس|الآن|يغيرون|العمل people|now|are changing|jobs ahora la gente cambia de trabajo. les gens changent d'emploi en ce moment. People are changing jobs now. Die Menschen wechseln jetzt den Job. الناس الآن يغيرون وظائفهم. insanlar şimdi iş değiştiriyor.

Люди меняют место работы. insanlar|değiştiriyorlar|yer|iş Die Menschen|wechseln|Arbeitsplatz|Arbeit الناس|يغيرون|مكان|العمل people|change|place|of work Les gens changent d'emploi. People are changing their workplace. Die Menschen wechseln den Arbeitsplatz. الناس يغيرون مكان عملهم. İnsanlar iş yerini değiştiriyor.

Каждые три года я меняю телефон. her|üç|yıl|ben|değiştiriyorum|telefon Alle|drei|Jahre|ich|wechsle|Telefon كل|ثلاث|سنوات|أنا|أغير|الهاتف every|three|years|I|change|phone Cada tres años cambio de teléfono. Tous les trois ans, je change de téléphone. Every three years I change my phone. Alle drei Jahre wechsle ich das Telefon. كل ثلاث سنوات أغير هاتفي. Her üç yılda bir telefonumu değiştiriyorum.

Значит, я покупаю новый телефон. alors|||| يعني|أنا|أشتري|جديد|هاتف demek ki|ben|alıyorum|yeni|telefon Das heißt|ich|kaufe|neu|Telefon so|I|am buying|new|phone J'achète donc un nouveau téléphone. So, I buy a new phone. Das bedeutet, ich kaufe ein neues Telefon. إذن، أنا أشتري هاتفًا جديدًا. Yani, yeni bir telefon alıyorum.

Поменять. Когда у вас есть результат. değiştirmek|ne zaman|-de|sizde|var|sonuç Wechseln|Wenn|Sie|Ihr|haben|Ergebnis تغيير|عندما|عند|كم|يوجد|نتيجة change|when|you|you|have|result Cambia. Cuando tengas un resultado. Le changement. Lorsque vous avez un résultat. To change. When you have a result. Wechseln. Wenn Sie ein Ergebnis haben. تغيير. عندما يكون لديك نتيجة. Değiştir. Sonuç aldığınızda.

Например, он поменял работу в прошлом году. örneğin|o|değiştirdi|işi|-de|geçen|yıl Zum Beispiel|er|wechselte|die Arbeit|in|vergangenen|Jahr على سبيل المثال|هو|غير|عمل|في|الماضي|سنة for example|he|changed|job|in|last|year Por ejemplo, cambió de trabajo el año pasado. Par exemple, il a changé d'emploi l'année dernière. For example, he changed jobs last year. Zum Beispiel hat er letztes Jahr den Job gewechselt. على سبيل المثال، لقد غير وظيفته في العام الماضي. Örneğin, geçen yıl iş değiştirdi.

Или… он поменял машину. ya da|o|değiştirdi|arabayı ||a changé| Oder|er|hat gewechselt|das Auto أو|هو|غير|سيارة or|he|changed|car O... cambió de coche. Ou... il a changé de voiture. Or... he changed his car. Oder… er hat das Auto gewechselt. أو... لقد غير سيارته. Ya da... arabasını değiştirdi.

Значит, уже есть результат. demek ki|zaten|var|sonuç Das heißt|schon|gibt|Ergebnis يعني|بالفعل|يوجد|نتيجة so|already|there is|a result Así que ya hay un resultado. Il y a donc déjà un résultat. So, there is already a result. Das bedeutet, es gibt bereits ein Ergebnis. إذن، هناك نتيجة بالفعل. Yani, artık bir sonuç var.

Или… я планирую поменять компьютер в следующем году. ya da|ben|planlıyorum|değiştirmek|bilgisayar|-de|gelecek|yıl Oder|ich|plane|wechseln|Computer|im|nächsten|Jahr أو|أنا|أخطط|لتغيير|الكمبيوتر|في|القادم|السنة or|I|plan|to change|computer|in|next|year O... pienso cambiar de ordenador el año que viene. Ou... je prévois de changer d'ordinateur l'année prochaine. Or... I plan to change my computer next year. Oder… ich plane, nächstes Jahr den Computer zu wechseln. أو... أنا أخطط لتغيير الكمبيوتر في العام المقبل. Ya da... gelecek yıl bilgisayarı değiştirmeyi planlıyorum.

Обменять. Обменять - это, когда у меня есть что-то, değiştirmek|değiştirmek|bu|-dığında|-de|beni|var|| Tauschen||das|wenn|bei|mir|gibt|| لتبادل|تبادل|هذا|عندما|عندي|لي|يوجد|| exchange||this|when|at|me|have|| Intercambiar. Intercambiar es cuando tengo algo, Échanger. J'échange lorsque j'ai quelque chose, To exchange. To exchange means that I have something, Tauschen. Tauschen bedeutet, dass ich etwas habe, تبادل. التبادل هو عندما يكون لدي شيء, Değiştirmek. Değiştirmek, elimde bir şey olduğunda,

я даю и получаю что-то другое взамен. ben|veriyorum|ve|alıyorum|||başka|karşılığında Doy y recibo algo más a cambio. I give and receive something different in return. Ich gebe und bekomme etwas anderes im Gegenzug. أعطيه وأحصل على شيء آخر في المقابل. onu verip karşılığında başka bir şey almak demektir.

Например, я обмениваю деньги в банке. örneğin|ben|değiştiriyorum|paraları|-de|bankada ||change||| Zum Beispiel|ich|wechsle|Geld|in|der Bank على سبيل المثال|أنا|أبدل|الأموال|في|البنك for example|I|exchange|money|at|the bank Por ejemplo, cambio dinero en un banco. For example, I exchange money at the bank. Zum Beispiel tausche ich Geld in der Bank. على سبيل المثال، أنا أبادل المال في البنك. Örneğin, bankada para değiştiriyorum.

У меня есть рубли. -de|beni|var|rubleler |||roubles Ich|mich|habe|Rubel عند|لي|يوجد|الروبلات with|me|have|rubles I have rubles. Ich habe Rubel. لدي روبلات. Rublem var.

И я хочу обменять… хочу поменять рубли на доллары. ve|ben|istiyorum|değiştirmek|istiyorum|değiştirmek|rubleleri|-e|dolarlara |||échanger|||||dollars Und|ich|will|wechseln|will|wechseln|Rubel|in|Dollar و|أنا|أريد|أن أبدل|أريد|أن أبدل|الروبلات|إلى|الدولارات and|I|want|exchange|want|change|rubles|for|dollars Y quiero cambiar... quiero cambiar rublos por dólares. Et je veux échanger - je veux échanger des roubles contre des dollars. And I want to exchange... I want to change rubles for dollars. Und ich möchte tauschen… ich möchte Rubel in Dollar tauschen. وأنا أريد أن أبادل... أريد أن أبدل الروبلات بالدولارات. Ve değiştirmek istiyorum... rubleleri dolara çevirmek istiyorum.

Я делаю обмен. ben|yapıyorum|değişim Ich|mache|Austausch أنا|أفعل|التبادل I|am doing|exchange Hago el intercambio. Je fais l'échange. I make the exchange. Ich mache den Tausch. أنا أقوم بالعملية. Değişim yapıyorum.

Я обмениваю рубли на доллары. я|değiştiriyorum|rubleleri|üzerine|dolarlara Ich|wechsle|Rubel|in|Dollar أنا|أبدل|الروبلات|إلى|الدولارات I|exchange|rubles|for|dollars Cambio rublos por dólares. J'échange des roubles contre des dollars. I exchange rubles for dollars. Ich tausche Rubel gegen Dollar. أنا أبدل الروبل بالدولار. Rubleyi dolara çeviriyorum.

Или люди обмениваются информацией. ya da|insanlar|değiş tokuş yapıyorlar|bilgiyle Oder|Menschen|tauschen|Informationen أو|الناس|يتبادلون|المعلومات or|people|exchange|information Ou des personnes qui échangent des informations. Or people exchange information. Oder die Menschen tauschen Informationen aus. أو يتبادل الناس المعلومات. Ya da insanlar bilgi alışverişinde bulunuyor.

Изменять. değiştirmek ändern يغير to change To change. Ändern. تغيير. Değiştirmek.

Изменять - это, когда у вас есть вещь, modifier|||||| يغير|هذا|عندما|عند|لديك|يوجد|شيء değiştirmek|bu|zaman|sahip|size|var|eşya ändern|das|wenn|bei|Ihnen|gibt|Ding to change|this|when|at|you|have|thing Engañar es cuando tienes algo, Changer, c'est quand on a une chose, To change is when you have a thing, Ändern bedeutet, dass Sie einen Gegenstand haben, التغيير هو عندما يكون لديك شيء, Değiştirmek, bir şeye sahip olduğunuzda,

и вы трансформируете эту вещь. ve|siz|dönüştürüyorsunuz|bu|şeyi ||transformez|| und|Sie|transformieren|diese|Sache و|أنتم|تحولون|هذه|الشيء and|you|transform|this|thing y transformas esa cosa. et vous transformez cette chose. and you transform that thing. und Sie transformieren diesen Gegenstand. وأنت تحول هذا الشيء. ve bu şeyi dönüştürüyorsunuz.

Вы меняете что-то в этой вещи. siz|değiştiriyorsunuz|||içinde|bu|şeyin Sie|ändern|||in|dieser|Sache أنتم|تغيرون|||في|هذه|الشيء you|are changing|||in|this|thing Estás cambiando algo de esta cosa. Vous changez quelque chose à l'objet. You are changing something in this thing. Sie ändern etwas an diesem Ding. أنت تغير شيئًا في هذا الشيء. Bu şeyde bir şey değiştiriyorsunuz.

Что мы изменяем? ne|biz|değiştiriyoruz ||changeons Was|wir|ändern ماذا|نحن|نغير what|we|change ¿Qué estamos cambiando? Que changeons-nous ? What are we changing? Was ändern wir? ماذا نغير؟ Ne değiştiriyoruz?

Я не знаю. ben|değil|bilmiyorum Ich|nicht|weiß أنا|لا|أعلم I|don't|know I don't know. Ich weiß es nicht. لا أعرف. Bilmiyorum.

Мы также используем этот глагол, biz|de|kullanıyoruz|bu|fiil Wir|auch|verwenden|dieses|Verb نحن|أيضا|نستخدم|هذا|الفعل we|also|use|this|verb Nous utilisons également ce verbe, We also use this verb, Wir verwenden dieses Verb auch, نحن أيضًا نستخدم هذا الفعل, Bu fiili de kullanıyoruz,

когда мы говорим об отношениях. -dığında|biz|konuşuyoruz|- hakkında|ilişkiler wenn|wir|sprechen|über|Beziehungen عندما|نحن|نتحدث|عن|العلاقات when|we|talk|about|relationships cuando hablamos de relaciones. lorsqu'il s'agit de relations. when we talk about relationships. wenn wir über Beziehungen sprechen. عندما نتحدث عن العلاقات. ilişkilerden bahsederken.

Например, у человека есть другой любимый человек, par exemple||personne|||| على سبيل المثال|لدى|الشخص|يوجد|آخر|محبوب|شخص örneğin|-de|kişi|var|başka|sevdiği|kişi Zum Beispiel|bei|der Mensch|hat|ein anderer|geliebter|Mensch for example|at|the person|has|another|beloved|person Por ejemplo, una persona tiene otro ser querido, Par exemple, une personne a un autre proche, For example, a person has another loved one, Zum Beispiel hat eine Person einen anderen Lieblingsmenschen, على سبيل المثال، لدى الشخص شخص مفضل آخر, Örneğin, birinin başka bir sevdiği var,

но он изменяет с третьим человеком. ama|o|aldatıyor|- ile|üçüncü|kişi ||change||troisième| aber|er|betrügt|mit|dritten|Menschen لكن|هو|يخون|مع|ثالث|شخص but|he|is cheating|with|third|person pero está engañando con una tercera persona. mais il la trompe avec une troisième personne. but he cheats with a third person. aber sie betrügt mit einer dritten Person. لكنه يخون مع شخص ثالث. ama üçüncü bir kişiyle aldatıyor.

Это измена. Это нехорошо! bu|ihanet|bu|kötü |trahison|| Das|Verrat|Das|schlecht هذا|خيانة|هذا|ليس جيدا this|betrayal|this|is not good Esto es traición. ¡No es bueno! C'est de la triche. Ce n'est pas bien ! This is infidelity. It's not good! Das ist Betrug. Das ist nicht gut! هذا خيانة. هذا ليس جيداً! Bu bir ihanet. Bu iyi değil!

Заменять. remplacer استبدال değiştirmek ersetzen to replace Sustitúyelo. Remplaçant. To replace. Ersetzen. استبدال. Değiştirmek.

Когда у вас есть что-то, и вы покупаете ne zaman|sahip|siz|var|||ve|siz|satın alıyorsunuz Wenn|Sie|haben|etwas|||und|Sie|kaufen عندما|عند|كم|يوجد|||و|أنتم|تشترون when|at|you|have|||and|you|buy Cuando tienes algo y lo compras Lorsque vous avez quelque chose et que vous l'achetez. When you have something, and you buy Wenn Sie etwas haben und Sie kaufen عندما يكون لديك شيء ما، وتشتري Bir şeye sahip olduğunuzda ve onu satın aldığınızda

на это место новую вещь. üzerine|bu|yer|yeni|eşya an|diesen|Platz|neue|Sache إلى|هذا|مكان|جديدة|شيء to|this|place|new|thing algo nuevo en ese lugar. to this place a new thing. an diesen Ort ein neues Ding. شيئاً جديداً ليحل محله. yerine yeni bir şey.

Например, я заменила телефон. örneğin|ben|değiştirdim|telefonu ||ai remplacé| Zum Beispiel|ich|habe ersetzt|Telefon على سبيل المثال|أنا|استبدلت|الهاتف for example|I|replaced|phone Por ejemplo, he cambiado mi teléfono. Par exemple, j'ai remplacé mon téléphone. For example, I replaced my phone. Zum Beispiel habe ich das Telefon ersetzt. على سبيل المثال، لقد استبدلت الهاتف. Örneğin, telefonu değiştirdim.

Значит, я купила новый телефон вместо старого, demek ki|ben|aldım|yeni|telefon|yerine|eski Also|ich|habe gekauft|neu|Telefon|statt|alten يعني|أنا|اشتريت|جديد|الهاتف|بدلاً من|القديم so|I|bought|new|phone|instead|old Así que compré un teléfono nuevo en lugar del viejo, J'ai donc acheté un nouveau téléphone pour remplacer l'ancien, So, I bought a new phone instead of the old one, Das heißt, ich habe ein neues Telefon anstelle des alten gekauft, لذا، اشتريت هاتفًا جديدًا بدلاً من القديم, Yani, eski telefonun yerine yeni bir telefon aldım,

на место старого. yerine|eski| auf|Platz|alten إلى|مكان|القديم to|the place|of the old en lugar del antiguo. in place of the old one. an die Stelle des alten. بدلاً من القديم. eski telefonun yerine.

Или на работе работает человек, но сейчас он болеет, ya da|üzerinde|işte|çalışıyor|kişi|ama|şimdi|o|hasta Oder|bei|der Arbeit|arbeitet|Mensch|aber|jetzt|er|ist krank أو|في|العمل|يعمل|شخص|لكن|الآن|هو|مريض or|at|work|works|a person|but|now|he|is sick O hay una persona en el trabajo, pero está enferma en ese momento, Ou bien il y a une personne au travail, mais elle est malade en ce moment, Or at work, there is a person who is currently sick, Oder am Arbeitsplatz arbeitet eine Person, aber jetzt ist sie krank, أو في العمل هناك شخص يعمل، لكنه مريض الآن, Ya da işte bir kişi çalışıyor, ama şu anda hasta,

и другой человек заменяет его на работе, ve|diğer|kişi|değiştiriyor|onu|-de|işte und|ein anderer|Mensch|ersetzt|ihn|bei|Arbeit و|آخر|شخص|يستبدل|مكانه|في|العمل and|another|person|replaces|him|at|work y otra persona le sustituye en el trabajo, et une autre personne le remplace au travail, and another person replaces him at work, und eine andere Person ersetzt ihn bei der Arbeit, وإن شخصًا آخر يحل محله في العمل, ve başka bir kişi onu işte değiştiriyorsa,

то есть делает его работу. yani|demek|yapıyor|onun|işini das|ist|macht|seine|Arbeit ذلك|هو|يقوم|عمله| that|is|does|his|work qui fait son travail. that is, does his job. das heißt, sie macht seine Arbeit. أي يقوم بعمله. yani onun işini yapıyorsa.

Применять. Uygulamak Anwenden تطبيق to apply Postulez. To apply. Anwenden. تطبيق. Uygulamak.

Значит, использовать. demek|kullanmak bedeutet|verwenden يعني|استخدام means|to use Así que, a usar. Il faut donc l'utiliser. That means, to use. Das bedeutet, verwenden. يعني، استخدام. Yani, kullanmak.

Например, я применяю программы в работе. örneğin|ben|uyguluyorum|programları|-de|işte Zum Beispiel|ich|wende an|Programme|in|der Arbeit على سبيل المثال|أنا|أطبق|البرامج|في|العمل for example|I|apply|programs|in|work Por ejemplo, aplico programas en mi trabajo. Par exemple, j'applique les programmes dans mon travail. For example, I apply programs at work. Zum Beispiel wende ich Programme in der Arbeit an. على سبيل المثال، أستخدم البرامج في العمل. Örneğin, işimde programlar kullanıyorum.

Или я применяю мои знания. ya da|ben|uyguluyorum|benim|bilgileri Oder|ich|wende an|mein|Wissen أو|أنا|أطبق|معارفي|المعرفة or|I|apply|my|knowledge O aplico mis conocimientos. Or I apply my knowledge. Oder ich wende mein Wissen an. أو أطبق معرفتي. Ya da bilgimi kullanıyorum.

Когда я использую то, что я знаю. ne zaman|ben|kullanıyorum|o|ki|ben|biliyorum Wenn|ich|benutze|das|was|ich|weiß عندما|أنا|أستخدم|ما|الذي|أنا|أعلم when|I|use|that|what|I|know Cuando uso lo que sé. When I use what I know. Wenn ich das benutze, was ich weiß. عندما أستخدم ما أعرفه. Bildiklerimi kullandığımda.

Отменять. iptal etmek Stornieren إلغاء to cancel Cancela. Cancel. Stornieren. إلغاء. İptal et.

Значит, удалять, убирать. demek ki|silmek|kaldırmak bedeutet|entfernen|aufräumen يعني|إزالة|تنظيف |eliminar| means|delete|remove Así que, quita, quita. That means to delete, to remove. Das bedeutet, löschen, entfernen. إذن، يجب الحذف، الإزالة. Yani, silmek, kaldırmak.

Например, в расписании есть поезд, но он отменён. ||horaire||||| for example|in|the schedule|there is|a train|but|it|is cancelled Zum Beispiel|im|Fahrplan|gibt|Zug|aber|er|gestrichen örneğin|-de|programda|var|tren|ama|o|iptal edildi على سبيل المثال|في|الجدول|يوجد|قطار|لكن|هو|ملغى |||||||cancelado Por ejemplo, hay un tren en el horario, pero se cancela. For example, there is a train in the schedule, but it is canceled. Zum Beispiel gibt es im Fahrplan einen Zug, aber er ist storniert. على سبيل المثال، في الجدول الزمني يوجد قطار، لكنه ملغى. Örneğin, programda bir tren var ama iptal edildi.

Значит, его не будет. demek ki|onu|değil|olmayacak Das heißt|ihn|nicht|wird يعني|هو|لا|سيكون so|him|not|will be Así que no va a suceder. So, he won't be there. Das heißt, er wird nicht da sein. إذن، لن يكون هناك. Yani, o olmayacak.

Или... в аэропорту у вас рейс. ya da|-de|havalimanında|-de|sizin|uçuş Oder|im|Flughafen|bei|Ihnen|Flug أو|في|المطار|لديك|لديك|رحلة or|at|the airport|you have|your|flight O... tienes un vuelo en el aeropuerto. Or... you have a flight at the airport. Oder... Sie haben einen Flug am Flughafen. أو... في المطار لديك رحلة. Ya da... havaalanında bir uçağınız var.

Вы планируете лететь, но ваш рейс отменён. siz|planlıyorsunuz|uçmak|ama|sizin|uçuş|iptal edildi |préparez||||| Sie|planen|zu fliegen|aber|Ihr|Flug|annulliert أنت|تخطط|للطيران|لكن|رحلتك|رحلة|ملغاة you|are planning|to fly|but|your|flight|cancelled Tiene previsto volar, pero su vuelo ha sido cancelado. You plan to fly, but your flight is canceled. Sie planen zu fliegen, aber Ihr Flug wurde gestrichen. أنت تخطط للطيران، لكن رحلتك ملغاة. Uçmayı planlıyorsunuz, ama uçağınız iptal edildi.

Значит, он удалён. ||est éloigné that means|he|is deleted Das heißt|er|entfernt demek ki|o|silindi يعني|هو|محذوف ||lejos Así que está borrado. So, he is removed. Das heißt, er ist entfernt. إذن، هي محذوفة. Yani, o kaldırıldı.

Его не будет. onu|değil|olmayacak Er|nicht|wird هو|لا|سيكون he|not|will be No estará allí. He won't be there. Er wird nicht da sein. لن تكون موجودة. O olmayacak.

Вы не можете лететь. siz|değil|yapabilirsiniz|uçmak Sie|nicht|können|fliegen أنت|لا|تستطيع|للطيران you|cannot|can|fly No puedes volar. You cannot fly. Sie können nicht fliegen. لا يمكنك الطيران. Uçamazsınız.

Ваш рейс отменён. senin|uçuş|iptal edildi Ihr|Flug|storniert رحلتك|الرحلة|ملغاة your|flight|cancelled Su vuelo ha sido cancelado. Your flight is canceled. Ihr Flug wurde storniert. تم إلغاء رحلتك. Uçuşunuz iptal edildi.

Променять. échanger to exchange eintauschen değiştirmek استبدال intercambiar Intercambio. To exchange. Umtauschen. تبديل. Değiştirmek.

Когда вы меняете что-то, и при этом вы теряете. ne zaman|sen|değiştiriyorsun|||ve|sırasında|bu|sen|kaybediyorsun Wenn|Sie|ändern|||und|dabei|diesem|Sie|verlieren عندما|أنت|تغير|||و|عند|ذلك|أنت|تفقد |||||||||pierden when|you|change|||and|while|this|you|lose Cuando cambias algo y al hacerlo pierdes. When you exchange something and at the same time you lose. Wenn Sie etwas umtauschen und dabei verlieren. عندما تقوم بتغيير شيء ما، وفي نفس الوقت تخسر. Bir şeyi değiştirdiğinizde ve bu arada kaybettiğinizde.

Например, вы можете быть с семьей, örneğin|sen|yapabilirsin|olmak|ile|aile Zum Beispiel|Sie|können|sein|mit|Familie على سبيل المثال|أنت|يمكنك|أن تكون|مع|العائلة for example|you|can|be|with|family Por ejemplo, puedes estar con tu familia, For example, you might be with family, Zum Beispiel können Sie mit der Familie sein, على سبيل المثال، يمكنك أن تكون مع العائلة, Örneğin, ailenizle olabilirsiniz,

или вы можете работать. ya da|siz|-ebilirsiniz|çalışmak oder|Sie|können|arbeiten أو|أنت|تستطيع|العمل or|you|can|work o puedes trabajar. or you can work. oder Sie können arbeiten. أو يمكنك العمل. ya da çalışabilirsiniz.

Вы выбираете работу. siz|seçiyorsunuz|işi Sie|wählen|Arbeit أنت|تختار|العمل you|are choosing|a job Tú eliges el trabajo. You choose work. Sie wählen die Arbeit. أنت تختار العمل. İşi seçiyorsunuz.

Вы променяли семью на работу. siz|değiştirdiniz|aileyi|üzerine|işe Sie|haben getauscht|Familie|gegen|Arbeit أنت|استبدلت|العائلة|بـ|العمل you|traded|family|for|work Cambiaste a tu familia por un trabajo. You traded family for work. Sie haben die Familie gegen die Arbeit eingetauscht. لقد استبدلت العائلة بالعمل. Ailenizi işe değiştirdiniz.

Вы выбрали что-то, но вы не хотели делать это, siz|seçtiniz|||ama|siz|-mıyorsunuz|istemediniz|yapmak|bunu Sie|haben gewählt|||aber|Sie|nicht|wollten|tun|das أنت|اخترت|||لكن|أنت|لا|أردت|القيام|بذلك you|||||you|not|wanted|do|this Elegiste algo, pero no querías hacerlo, You chose something, but you didn't want to do it, Sie haben etwas gewählt, aber Sie wollten das nicht tun, لقد اخترت شيئًا، لكنك لم تكن تريد القيام بذلك. Bir şey seçtiniz ama bunu yapmak istemediniz,

но вам надо. ama|size|gerekli aber|Ihnen|müssen لكن|لك|يجب but|you|need Pero deberías. but you have to. aber Sie müssen. لكن عليك. ama sana lazım.

Вы променяли. siz|değiştirdiniz Sie|haben getauscht أنت|استبدلت |cambiaron por you|traded Has cambiado. You traded. Du hast getauscht. لقد استبدلت. Sen değiştirdin.

Или… он променял девушку на друзей. ya da|o|değiştirdi|kızı|için|arkadaşlar Oder|er|tauschte|das Mädchen|gegen|Freunde أو|هو|استبدل|الفتاة|على|الأصدقاء or|he|traded|girlfriend|for|friends O... cambió a la chica por sus amigos. Or... he traded the girl for friends. Oder… er hat das Mädchen gegen Freunde eingetauscht. أو... لقد استبدل الفتاة بالأصدقاء. Ya da... o kızı arkadaşlarıyla değiştirdi.

Значит, он выбрал девушку. demek ki|o|seçti|kızı Das heißt|er|hat gewählt|das Mädchen يعني|هو|اختار|الفتاة so|he|chose|a girl Así que eligió a la chica. So, he chose the girl. Das bedeutet, er hat das Mädchen gewählt. إذن، لقد اختار الفتاة. Demek ki, o kızı seçti.

Он мог быть с друзьями, но выбрал девушку. o|-ebilirdi|olmak|ile|arkadaşlarıyla|ama|-i seçti|kızı Er|konnte|sein|mit|Freunden|aber|wählte|das Mädchen هو|استطاع|أن يكون|مع|الأصدقاء|لكن|اختار|الفتاة he|could|be|with|friends|but|chose|a girl Podría haber estado con sus amigos, pero eligió a la chica. He could have been with friends, but he chose the girl. Er könnte bei seinen Freunden sein, aber er hat das Mädchen gewählt. كان يمكنه أن يكون مع أصدقائه، لكنه اختار الفتاة. Arkadaşlarıyla olabilir, ama kızı seçti.

Он променял. o|-i değiştirdi Er| هو|استبدل he|traded away Ha subido. He traded. Er hat getauscht. لقد استبدل. Onu değiştirdi.

И сменять. ve|değiştirmek und|wechseln و|استبدال and|change Y cambiar. And to change. Und wechseln. وستبدل. Ve değiştirmek.

Когда мы меняем что-то с одного на другое. -dığında|biz|-i değiştiriyoruz|||-den|bir|-e|diğer Wenn|wir|ändern|||von|einem|auf|anderes عندما|نحن|نغير|||من|واحد|إلى|آخر when|we|change|||from|one|to|another Cuando cambiamos algo de una cosa a otra. When we change something from one to another. Wenn wir etwas von einem auf das andere ändern. عندما نغير شيئًا من شيء إلى آخر. Bir şeyi birinden diğerine değiştirdiğimizde.

Например, сменять деятельность, - совершенно менять. örneğin|değiştirmek|faaliyet|tamamen|değiştirmek Zum Beispiel|wechseln|Tätigkeit|völlig|ändern على سبيل المثال|تغيير|نشاط|تمامًا|تغيير for example|change|activity|completely|change Cambiar de actividad, por ejemplo: cambiar por completo. For example, to change activities, - to completely change. Zum Beispiel, die Tätigkeit wechseln, - völlig ändern. على سبيل المثال، تغيير النشاط، - تغيير كامل. Örneğin, faaliyet değiştirmek - tamamen değiştirmek.

Например, я меняю работу. örneğin|ben|değiştiriyorum|işi Zum Beispiel|ich|wechsle|die Arbeit على سبيل المثال|أنا|أغير|العمل for example|I|am changing|jobs Por ejemplo, voy a cambiar de trabajo. For example, I am changing jobs. Zum Beispiel, ich wechsle den Job. على سبيل المثال، أنا أغير عملي. Örneğin, işimi değiştiriyorum.

Я поменяла работу. ben|değiştirdim|işi Ich|habe gewechselt|die Arbeit أنا|غيرت|العمل I|changed|job Cambié de trabajo. I changed jobs. Ich habe den Job gewechselt. لقد غيرت عملي. İşimi değiştirdim.

Но сменить работу - это поменять совершенно, ama|değiştirmek|işi|bu|değiştirmek|tamamen Aber|wechseln|Arbeit|das|ändern|völlig لكن|تغيير|العمل|هذا|تغيير|تمامًا but|change|job|this|change|completely Pero cambiar de trabajo es cambiar por completo, But changing jobs means changing completely, Aber den Job zu wechseln bedeutet, völlig zu wechseln, لكن تغيير العمل - هو تغيير كامل, Ama işi değiştirmek - tamamen değiştirmek demektir.

делать что-то совершенно новое. yapmak|||tamamen|yeni machen|||völlig|neu أن تفعل|||تمامًا|جديدًا to do|||completely|new hacer algo completamente nuevo. doing something completely new. etwas völlig Neues zu machen. فعل شيء جديد تمامًا. tamamen yeni bir şey yapmak.

Мы говорим, поменять работу, сменить работу, biz|söylüyoruz|değiştirmek|işi|değiştirmek|işi Wir|sprechen|wechseln|Arbeit|ändern|Arbeit نحن|نقول|أن نغير|العمل|أن نبدل|العمل we|say|change|job|switch|job Decimos cambiar de trabajo, cambiar de trabajo, We say, change jobs, switch jobs, Wir sagen, den Job zu wechseln, den Job zu wechseln, نحن نقول، تغيير العمل، تبديل العمل، Biz iş değiştirmek, iş değiştirmekten bahsediyoruz,

это не так важно. Да! bu|değil|o kadar|önemli|evet das|nicht|so|wichtig|Ja هذا|ليس|هكذا|مهمًا|نعم this|not|so|important|Yes no es tan importante. ¡Sí! it's not that important. Yes! das ist nicht so wichtig. Ja! هذا ليس مهمًا جدًا. نعم! bu o kadar da önemli değil. Evet!

И сейчас мои вопросы. ve|şimdi|benim|sorularım Und|jetzt|meine|Fragen و|الآن|أسئلتي|الأسئلة and|now|my|questions Y ahora mis preguntas. And now my questions. Und jetzt meine Fragen. والآن أسئلتي. Ve şimdi sorularım.

Вопрос номер один. soru|numara|bir Frage|Nummer|eins سؤال|رقم|واحد Question|number|one Question number one. Frage Nummer eins. السؤال رقم واحد. Soru numara bir.

Сколько раз в жизни вы меняли работу? kaç|kez|-de|hayatta|siz|değiştirdiniz|işi Wie viele|Male|in|Leben|Sie|haben gewechselt|Arbeit كم|مرة|في|الحياة|أنت|غيرت|العمل how many|times|in|life|you|changed|jobs ¿Cuántas veces ha cambiado de trabajo en su vida? How many times in your life have you changed jobs? Wie oft haben Sie im Leben den Job gewechselt? كم مرة غيرت عملك في حياتك؟ Hayatınızda kaç kez iş değiştirdiniz?

Вы меняли место работы. siz|değiştirdiniz|yer|çalışmayı Sie|haben gewechselt|Arbeitsplatz|der Arbeit أنت|غيرت|مكان|العمل you|changed|place|of work Has cambiado de trabajo. You changed your workplace. Sie haben den Arbeitsplatz gewechselt. لقد غيرت مكان عملك. İş yerinizi değiştirdiniz.

Вопрос номер два. soru|numara|iki Frage|Nummer|zwei سؤال|رقم|اثنان Question|number|two Question number two. Frage Nummer zwei. السؤال رقم اثنان. Soru numara iki.

Что вы хотите поменять в жизни сейчас? ne|siz|istiyorsunuz|değiştirmek|-de|hayatta|şimdi Was|Sie|wollen|ändern|in|Leben|jetzt ماذا|أنتم|تريدون|أن تغيروا|في|الحياة|الآن what|do you|want|change|in|life|now ¿Qué quieres cambiar ahora en tu vida? What do you want to change in your life right now? Was möchten Sie jetzt im Leben ändern? ماذا تريد أن تغير في حياتك الآن؟ Şu anda hayatta neyi değiştirmek istiyorsunuz?

Например, поменять телефон, значит, купить новый телефон. örneğin|değiştirmek|telefon|demek ki|almak|yeni|telefon Zum Beispiel|wechseln|Telefon|das bedeutet|kaufen|neu| على سبيل المثال|أن تغير|الهاتف|يعني|أن تشتري|جديد|الهاتف for example|change|phone|means|buy|new|phone Por ejemplo, cambiar de teléfono significa comprar uno nuevo. For example, to change a phone means to buy a new phone. Zum Beispiel, ein Telefon wechseln bedeutet, ein neues Telefon zu kaufen. على سبيل المثال، تغيير الهاتف يعني شراء هاتف جديد. Örneğin, telefonu değiştirmek, yeni bir telefon almak demektir.

Поменять компьютер, значит, купить новый компьютер. değiştirmek|bilgisayar|demek ki|almak|yeni|bilgisayar den Computer wechseln|Computer|das bedeutet|einen neuen kaufen|neuen| أن تغير|الكمبيوتر|يعني|أن تشتري|جديد|الكمبيوتر to change|computer|means|to buy|new|computer Cambiar de ordenador significa comprar uno nuevo. To change a computer means to buy a new computer. Einen Computer wechseln bedeutet, einen neuen Computer zu kaufen. تغيير الكمبيوتر يعني شراء كمبيوتر جديد. Bilgiyarı değiştirmek, yeni bir bilgisayar almak demektir.

Поменять дом, поменять машину. değiştirmek|ev|değiştirmek|araba Tauschen|Haus|Tauschen|Auto أن تغير|المنزل|أن تغير|السيارة change|house|change|car Cambia de casa, cambia de coche. To change a house, to change a car. Ein Haus wechseln, ein Auto wechseln. تغيير المنزل، تغيير السيارة. Evi değiştirmek, arabayı değiştirmek.

Поменять город, значит, переехать в другой город. değiştirmek|şehir|demek ki|taşınmak|-e|başka|şehir Wechseln|Stadt|bedeutet|umziehen|in|eine andere|Stadt تغيير|مدينة|يعني|الانتقال|إلى|آخر|مدينة change|city|means|move|to|another|city Cambiar de ciudad significa mudarse a otra ciudad. To change a city means to move to another city. Eine Stadt wechseln bedeutet, in eine andere Stadt zu ziehen. تغيير المدينة يعني الانتقال إلى مدينة أخرى. Şehri değiştirmek, başka bir şehre taşınmak demektir.

Вопрос номер три. soru|numara|üç Frage|Nummer|drei سؤال|رقم|ثلاثة Question|number|three Question number three. Frage Nummer drei. السؤال رقم ثلاثة. Üçüncü soru.

Что вы планировали сделать ne|siz|planladınız|yapmak Was|Sie|geplant haben|zu tun ماذا|أنتم|خططتم|أن تفعلوا what|you|planned|to do ¿Qué pensabas hacer? What were you planning to do Was hatten Sie geplant zu tun ماذا كنت تخطط للقيام به Ne yapmayı planlamıştınız

и отменили это в последний момент? ¿y lo cancelaron en el último minuto? and canceled it at the last moment? und haben es in letzter Minute abgesagt? وألغيت ذلك في اللحظة الأخيرة؟ ve bunu son anda iptal ettiniz?

Например, вы отменили встречу, örneğin|siz|iptal ettiniz|buluşmayı Zum Beispiel|Sie|haben abgesagt|das Treffen على سبيل المثال|أنت|ألغيت|الاجتماع for example|you|cancelled|meeting Por ejemplo, ha cancelado una cita, For example, you canceled a meeting, Zum Beispiel haben Sie ein Treffen abgesagt, على سبيل المثال، لقد ألغيت الاجتماع, Örneğin, toplantıyı iptal ettiniz,

или вы отменили поездку. ya da|siz|iptal ettiniz|seyahati oder|Sie|haben storniert|die Reise أو|أنت|ألغيت|الرحلة or|you|cancelled|trip o ha cancelado su viaje. or you canceled a trip. oder Sie haben eine Reise abgesagt. أو لقد ألغيت الرحلة. ya da seyahati iptal ettiniz.

Вопрос номер четыре. soru|numara|dört Frage|Nummer|vier سؤال|رقم|أربعة Question|number|four Question number four. Frage Nummer vier. السؤال رقم أربعة. Dördüncü soru.

Вы обмениваете деньги в банке? siz|değiştiriyor musunuz|paraları|de|bankada Sie|tauschen|Geld|in|der Bank أنت|تبدل|الأموال|في|البنك you|exchange|money|at|the bank ¿Cambia dinero en un banco? Are you exchanging money at the bank? Wechseln Sie Geld in der Bank? هل تقوم بتبادل الأموال في البنك؟ Bankada para mı değiştiriyorsunuz?

Например, у вас есть доллары, örneğin|senin|sizi|var|dolarlar Zum Beispiel|Sie|Ihnen|haben|Dollar على سبيل المثال|لديك|لك|يوجد|دولارات for example|you|you|have|dollars For example, you have dollars, Zum Beispiel haben Sie Dollar, على سبيل المثال، لديك دولارات, Örneğin, dolarlarınız var,

и вы меняете доллары на евро. ve|sen|değiştiriyorsun|dolarları|üzerine|euro und|Sie|wechseln|Dollar|in|Euro و|أنت|تبدل|دولارات|إلى|يورو and|you|exchange|dollars|for|euros and you are exchanging dollars for euros. und Sie tauschen Dollar gegen Euro. وتقوم بتغيير الدولارات إلى يورو. ve dolarları euroya çeviriyorsunuz.

Вы обмениваете валюту. sen|değiştiriyorsun|parayı Sie|tauschen|Währung أنت|تبدل|عملة you|exchange|currency Estás cambiando moneda. You are exchanging currency. Sie wechseln Währungen. أنت تقوم بتبادل العملة. Para birimini değiştiriyorsunuz.

Вы обменываете деньги? vous|| أنت|تبدل|أموال sen|değiştiriyor musun|paraları Sie|wechseln|Geld you||money ¿Estás estafando dinero? Are you exchanging money? Wechseln Sie Geld? هل تقوم بتبادل الأموال؟ Parayı mı değiştiriyorsunuz?

И вопрос номер пять. ve|soru|numara|beş Und|Frage|Nummer|fünf و|السؤال|رقم|خمسة and|question|number|five And question number five. Und die Frage Nummer fünf. و السؤال رقم خمسة. Ve beşinci soru.

Как вы изменились в этом году? nasıl|siz|değiştiniz|-de|bu|yıl Wie|Sie|haben sich verändert|in|diesem|Jahr كيف|أنتم|تغيرتم|في|هذا|العام how|you|changed|in|this|year ¿Cómo ha cambiado este año? How have you changed this year? Wie haben Sie sich in diesem Jahr verändert? كيف تغيرت هذا العام؟ Bu yıl nasıl değiştiniz?

Я надеюсь, вы стали лучше. ben|umuyorum|siz|oldunuz|daha iyi Ich|hoffe|Sie|sind geworden|besser أنا|آمل|أنتم|أصبحتم|أفضل I|hope|you|became|better Espero que te hayas convertido en mejor persona. I hope you have become better. Ich hoffe, Sie sind besser geworden. آمل أن تكون قد أصبحت أفضل. Umarım daha iyi oldunuz.

Вы больше читали. siz|daha çok|okudunuz Sie|mehr|gelesen haben أنتم|أكثر|قرأتم you|more|read Ha leído más. You have read more. Sie haben mehr gelesen. لقد قرأت أكثر. Daha fazla okudunuz.

Вы больше изучали. siz|daha fazla|öğrendiniz Sie|mehr|haben studiert أنت|أكثر|درست you|more|studied Has estudiado más. You have studied more. Sie haben mehr gelernt. لقد درست أكثر. Daha fazla çalıştınız.

Вы изучали русский язык. siz|öğrendiniz|Rus|dil Sie|haben studiert|Russisch|Sprache أنت|درست|الروسية|اللغة you|studied|Russian|language Has estudiado ruso. You studied the Russian language. Sie haben die russische Sprache gelernt. لقد درست اللغة الروسية. Rusça öğrendiniz.

Это уже отлично! bu|zaten|harika Das|schon|ausgezeichnet هذا|بالفعل|ممتاز this|already|excellent ¡Eso ya es genial! That's already great! Das ist schon großartig! هذا رائع بالفعل! Bu harika!

Значит, вы изменились в лучшую сторону. demek ki|siz|değiştiniz|-de|daha iyi|yönde Das heißt|Sie|haben sich verändert|in|bessere|Richtung يعني|أنت|تغيرت|إلى|الأفضل|جهة that means|you|have changed|for|the better|side That means you have changed for the better. Das bedeutet, dass Sie sich zum Besseren verändert haben. هذا يعني أنك قد تغيرت للأفضل. Demek ki, daha iyi bir yöne değiştiniz.

Спасибо за ваши ответы! teşekkürler|için|sizin|cevaplar Danke|für|Ihre|Antworten شكرا|على|إجاباتكم|الإجابات Thank you|for|your|answers Gracias por sus respuestas. Thank you for your answers! Danke für Ihre Antworten! شكراً على إجاباتك! Cevaplarınız için teşekkür ederim!