How to Learn Russian Fast (Just 10 Minutes per Day) - YouTube Wie man schnell Russisch lernt (nur 10 Minuten pro Tag) - YouTube How to Learn Russian Fast (Just 10 Minutes per Day) - YouTube Cómo aprender ruso rápidamente (sólo 10 minutos al día) - YouTube Comment apprendre le russe rapidement (seulement 10 minutes par jour) - YouTube Come imparare il russo velocemente (solo 10 minuti al giorno) - YouTube ロシア語を速く学ぶ方法（1日わずか10分） - YouTube Zo leer je snel Russisch (slechts 10 minuten per dag) - YouTube Como aprender russo rapidamente (apenas 10 minutos por dia) - YouTube 如何快速學習俄語（每天只需 10 分鐘）- YouTube

10 минут в день чтобы свободно говорить 10 minutes a day to speak fluently 10 minutes par jour pour parler couramment

по русски это покажется невероятным In Russian it would seem unbelievable En russe, cela paraîtrait incroyable.

но в этом вида в я вам всё объясню как But in this view I will explain to you how Mais dans cette vue, je vais vous expliquer comment

это работает вы и вы знаете от пятки и it works you and you know from the heel and Il fonctionne et vous le savez grâce au talon et à l'épaule de l'enfant.

пунктах на которые важно обратить points that are important to pay attention to points auxquels il est important de prêter attention

внимание чтобы заговорить по-русски attention to speak Russian attention à parler russe

практикуясь всего 10 минут в день но practicing just 10 minutes a day, but pratiquer seulement 10 minutes par jour, mais

сначала вы должны знать мои истории о first you should know my stories about Vous devez d'abord connaître mes histoires sur

том как я почти бросил учить русский How I Almost Quit Learning Russian comment j'ai failli abandonner l'apprentissage du russe

язык language langue

был вечер в конце декабря It was a late December evening c'était un soir de décembre

2016 года я сидел в своей маленькой 2016 I was sitting in my little 2016 J'étais assise dans mon petit

комнате я думал о том что я бы хотел room I was thinking about what I would like to J'ai réfléchi à ce que j'aimerais

делать в do in faire en

2017 году я тогда уже год изучал русский 2017 I had already been studying Russian for a year at the time 2017 À l'époque, j'étudiais déjà le russe depuis un an.

язык и в целом не плохо говорил но я language and in general did not speak badly, but I langue et généralement pas mal parlée, mais j'ai

хотел говорить лучше поэтому моя главная wanted to speak better, so my main Je voulais mieux parler, alors ma principale

тело в том году было добиться уровня c1 the body that year was to achieve c1 Cette année-là, l'organisme devait atteindre le niveau C1

на русском языке и я подготовил план на in Russian, and I've prepared a plan for en russe et j'ai préparé un plan pour

весь год как я буду около часа ежедневно all year as I will be about an hour every day tout au long de l'année, comme je le ferai pendant environ une heure chaque jour

практиковать я ожидал что в конце 2017 to practice I expected that at the end of 2017 Je m'attendais à ce qu'à la fin de l'année 2017

года я буду отлично говорить по русской I'll be able to speak fluent Russian Je parlerai un excellent russe

потом наступил 2017 год и охотно нашу then 2017 came along and willingly our Puis est venue 2017 et, de bon gré, notre

практиковать русский язык и сколько practicing Russian and how much pratiquer le russe et combien

недель вы думаете что я выдержал учиться weeks you think I've had the stamina to learn semaines, vous pensez que j'ai eu l'endurance nécessaire pour apprendre

по своему плану погода 10 недель или on your 10-week weather plan or sur leur plan météorologique pendant 10 semaines ou

даже меньше двух недель если вы сказали Even less than two weeks if you said même moins de deux semaines si l'on dit

меньше двух недель вы правильно отгадали less than two weeks, you guessed right. moins de deux semaines, vous avez bien deviné

правильный ответ всего лишь три дня the correct answer is only three days la bonne réponse n'a que trois jours

после этой в трех дней я больше не хотел after that three days, I didn't want après celui-là en trois jours, je n'en voulais pas d'autre

изучать русский язык потому что процесс to learn Russian because the process d'apprendre le russe parce que le processus

был слишком утомительной и мне больше не was too tedious and I no longer était trop fastidieuse et je n'ai plus

нравилось практиковать вообще и я liked to practice in general and I J'ai aimé pratiquer en général et j'ai

вернулся к тем методом который я went back to the method I used est revenue à la méthode que j'ai

использовал в used in utilisé dans

2016 году и я забыл своих сложных планах 2016 and I forgot my complicated plans 2016 et j'ai oublié mes plans compliqués

и просто наслаждался процессом and just enjoyed the process et j'ai apprécié le processus

самое главное здесь это следующая все the most important thing here is the next everything la chose la plus importante ici est l'ensemble suivant

будет плохо если вы слишком сильно it'll be bad if you're too hard ce sera mauvais si vous en faites trop

старайтесь или не наслаждаетесь try or you don't enjoy essayer ou ne pas essayer d'apprécier

процессом или если вы слишком сильно with the process or if you're too much le processus ou si vous êtes trop

загружаетесь и тока все время думайте о you boot up, and you just keep thinking about démarrer et penser à

конечной цели если вы все это делаете the end goal if you're doing all this le but ultime si vous faites tout cela

шанс большой что вы теряете мотивацию there's a good chance you're losing motivation il y a de fortes chances que vous perdiez votre motivation

это приведет к тому что вы полностью it will result in you being completely Il en résultera que vous serez complètement

перестанете изучать русский язык если you'll stop learning Russian if arrêter d'apprendre le russe si

есть один способ который гарантирует что there's one way to ensure that il existe un moyen de s'assurer que

вы никогда не будете говорить по-русски you'll never speak Russian vous ne parlerez jamais russe

это перестать его изучать поэтому вы is to stop studying it so you est d'arrêter de l'apprendre pour que vous

должны делать все чтобы не бросить учить have to do everything they can to keep teaching doivent faire tout ce qui est en leur pouvoir pour continuer à enseigner

русский язык и я считаю что намного Russian language and I believe that much russe et je crois que beaucoup

важнее найти простой способ it's more important to find an easy way il est plus important de trouver un moyen facile

ежедневном практиковать с удовольствием practicing daily with gusto la pratique quotidienne avec plaisir

и сейчас мы вернемся к теме десяти and we will now return to the topic of ten et nous allons maintenant revenir au sujet des dix

минутам который достаточно чтобы хорошо minutes, which is enough time to get a good minutes, ce qui est suffisant pour faire une bonne

говорить по-русски сейчас вы знаете пять to speak Russian now you know five Parlez russe, vous en savez maintenant cinq

главных причин почему 10 минут все что the main reasons why 10 minutes is all that les principales raisons pour lesquelles 10 minutes suffisent

вам нужно когда вы начинаете изучать you need when you start studying dont vous avez besoin lorsque vous commencez à apprendre

русский язык или когда вы испытываете Russian or when you're experiencing russe ou lorsque vous avez des problèmes de

трудности с русским языком обязательно Russian language difficulties are a must des difficultés avec la langue russe nécessairement

досмотрите до конца этого видео чтобы watch the end of this video so that regarder la fin de cette vidéo pour

полностью понять как этот процесс to fully understand how this process comprendre pleinement comment le processus

работает

мать и и одна из самых больших проблем mother and one of the biggest problems mère et l'un des plus grands problèmes

для большинства студентов русского языка for most students of Russian pour la plupart des étudiants en langue russe

один день выполни мотивации но следующий one day of motivation but the next. un jour comblé mais le lendemain

день вообще мотивации практиковать нет и there's no motivation to practice at all, and jour, il n'y a pas de motivation pour pratiquer du tout et

мотивация важно потому что если ее нет motivation is important because if you don't have it. La motivation est importante car si elle n'existe pas

вам будет очень сложно практиковать и it's going to be very difficult for you to practice and vous aurez beaucoup de mal à pratiquer et à

если вы не практикуете вы ничего не учит If you don't practice, you don't learn anything. si vous ne pratiquez pas, vous n'apprenez rien

если вы сказали себе что сегодня будет if you told yourself that today was going to be si vous vous êtes dit qu'aujourd'hui allait être

час практиковать русский язык вам будет an hour of practicing Russian will give you une heure pour pratiquer le russe vous

сложно мотивировать себя чтобы начать но it's hard to motivate yourself to get started, but il est difficile de se motiver pour commencer mais

если вы знаете что всего лишь 10 минут if you know it's only 10 minutes si vous savez qu'il ne s'agit que de 10 minutes

сегодня надо практиковать вам будет you're gonna have to practice today il faut s'entraîner aujourd'hui

намного легче заставить себя начать это it's a lot easier to get yourself to start it il est beaucoup plus facile de se forcer à le commencer

значит что шанс значительно больше что means there's a much better chance that signifie qu'il y a beaucoup plus de chances que

вы можете ежедневно себя мотивировать и you can motivate yourself on a daily basis and vous pouvez vous motiver quotidiennement et

это сильно увеличивает шансы что вы в it greatly increases the chances that you're in il augmente considérablement les chances que vous soyez en

долгосрочной перспективе long term perspective à long terme

свободно будете говорить по-русски speak fluent Russian parler couramment le russe

давайте берем 2 человек и сравниваем как let's take two people and compare how Prenons deux personnes et comparons comment

они учат русский язык 1 человек изучает they're studying Russian. One person is studying Ils apprennent le russe 1 personne étudie

час в день и наверняка помнит около 25 an hour a day and probably remembers about 25 heure par jour et se souvient probablement d'environ 25

минут из этого часа и второй человек minutes out of the hour and the second person minutes de cette heure et la deuxième personne

учит 10 минут в день и наверное помнит teaches ten minutes a day and probably remembers apprend 10 minutes par jour et se souvient probablement

около 8 минут из этих 10 минут что лучше about 8 minutes out of those 10 minutes, which is better environ 8 minutes sur ces 10 minutes, ce qui est mieux

многие ответили бы тот человек который a lot of people would say the person who beaucoup répondraient à la personne qui

учит час в день и в теории это правда но teaches an hour a day and in theory it's true, but enseigne une heure par jour et en théorie c'est vrai mais

многое люди просто не могут так много a lot of people just can't do that much beaucoup de gens ne peuvent pas faire autant d'efforts

учиться в долгосрочной перспективе но to learn in the long term but apprendre à long terme, mais

второй человек который учит 10 минут в the second person who teaches 10 minutes in la deuxième personne qui enseigne 10 minutes à

день получать намного больше пользы от a day to get a lot more use out of obtenir beaucoup plus d'avantages

каждой минуты изучения 80 процентов по of every minute of study 80 percent by de chaque minute de l'étude 80 % par

сравнению со 40 двумя процентов 1 compared to 40 two percent 1 contre 40,2 % 1

человека person

мы в

м что чем больше времени мы тратим на that the more time we spend m que plus nous passons de temps sur les

русский язык тем больше моего и чем ну Russian is the more mine and the more nu Russe le plus mien et le plus bien

если у вас большие планы и вы думает что if you have big plans and you think si vous avez de grands projets et pensez que

вы будете несколько часов день you'll be spending several hours of the day vous passerez plusieurs heures par jour

практиковать у вас так же будут высокие you'll also have high vous aurez également des

ожидания от вашего уровня русского языка expectations of your level of Russian les attentes concernant votre niveau de russe

но с высокими ожиданиями появляются but with high expectations come mais avec des attentes élevées apparaissent

проблемы когда мы сравниваем наш problems when we compare our problèmes lorsque nous comparons nos

прогресс с другими людьми или мы думаем progress with other people, or do we think progrès avec d'autres personnes ou nous pensons

что мы уже должны были лучше говорится that we should have said better by now que nous aurions déjà dû mieux dire

учитывая время которое мы уже потратили given the time we've already spent compte tenu du temps que nous avons déjà passé

на русский язык бывает так что человек into Russian, there are times when a person en russe, il arrive qu'une personne

например три месяца учил русский язык и like three months learning Russian and par exemple, trois mois d'apprentissage du russe et

он нормально и даже хорошо говорит для he speaks normally and even well for il parle normalement et même bien pour

такого срока но из-за его высокой of such a deadline, but because of his high de ce terme, mais en raison de son niveau élevé

ожидания он думает что он плохо говорит expecting him to think he's bad-mouthing attentes il pense qu'il parle mal

и может быть даже перестанет изучать and maybe even stop studying et peut-être même arrêter d'apprendre

русский язык и это может вызвать то что Russian, and it could cause de la langue russe et il peut en être la cause.

человек будет себя плохо чувствовать но the person will feel bad, but la personne ne se sentira pas bien mais

на самом деле он должен себя хорошо he should actually be fine. il devrait en fait bien se comporter

чувствовать нашел своего прогресса feel like you've found your progress feel a trouvé sa voie

русского языка поэтому начинайте только of the Russian language, so just start Russe, donc ne commencez que par

учить русский 10 минут в день чтобы не to learn Russian for 10 minutes a day so you don't Apprendre le russe pendant 10 minutes par jour pour ne pas

было высокое ожидания у вас was the high expectation you had on attendait beaucoup de vous

если вы тока 10 минут в день хотите If you want 10 minutes a day si vous voulez 10 minutes par jour

практиковать русский язык вам будет practicing your Russian will be Pour pratiquer le russe, vous allez

намного легче наслаждаться процессом it's much easier to enjoy the process il est beaucoup plus facile d'apprécier le processus

изучения русского языка потому что тогда learning Russian because then l'apprentissage de la langue russe, car alors

есть меньше напряжение и чем меньше there's less voltage and the less il y a moins de tension et moins de

напряжение тем больше вам нравится the more you like the tension la tension plus on l'aime

учиться и в конце концов чем больше вам to learn, and in the end, the more you l'apprentissage et, en fin de compte, plus vous

нравится учиться тем больше времени вы like to study, the more time you have plus vous prendrez le temps d'apprendre, plus vous

посвящаете русскому языку you dedicate to the Russian language vous consacrez à la langue russe

что получаю если мы берем все эти What do I get if we take all these Qu'est-ce que j'obtiens si nous prenons tous ces

причине вместе если вы только reason together if you only la raison ensemble si seulement vous

действенным в день практикуете вы скоро effective a day you're practicing soon. effectif par jour pratiquez-vous bientôt

обнаружите discover trouver

следующие результаты вам будет очень the following results will be very les résultats suivants seront excellents pour vous

легко заставить связь практиковать it's easy to make the connection to practice il est facile de faire pratiquer la connexion

потому что вы проводите это время без because you're spending this time without parce que vous passez ce temps sans

особого напряжения вы также чувствуете of special tension you also feel d'une tension particulière que vous ressentez également

хорошо на счет вашего прогресса потому good about your progress because de vos progrès, parce que

что у вас были низкие ожидания которые That you had low expectations which que vous aviez peu d'attentes, ce qui

вы легко превосходите и у каждого you easily excel and everyone has vous excellez facilement et tout le monde a

человека есть 10 свободных минут в день a person has 10 free minutes a day une personne dispose de 10 minutes par jour

поэтому вы можете ежедневно практиковать so you can practice daily pour vous permettre de vous entraîner quotidiennement

и это сильно помогает сделать изучение and it helps a lot to do the research et cela aide beaucoup à faire l'étude

русского языка ежедневной привычкой Russian as a daily habit Le russe comme habitude quotidienne

все вместе приведет к следующему all together will lead to the following L'ensemble de ces mesures aboutira à ce qui suit

большинство людей которые хотят только Most people who only want to la plupart des personnes qui veulent seulement

10 минут в день практиковаться русский в 10 minutes a day practicing Russian in

конце концов легко больше часа тратят на end up easily spending more than an hour on finissent par passer facilement plus d'une heure sur

русский язык но если вы изначально Russian language but if you initially russe, mais si vous avez d'abord

хотели бы изучать много времени в день у would like to study a lot of time a day at aimerait étudier beaucoup de temps par jour à

вас наверняка были бы слишком высокое you would probably be too high. vous seriez probablement trop haut

ожидании слишком много на поражением и waiting too much on defeat and attendre trop longtemps la défaite et

слишком мало мотивация и в конце концов too little motivation and in the end trop peu de motivation et en fin de compte

это привело бы к тому что вы перестали It would cause you to stop cela vous obligerait à vous arrêter

изучать русский язык étudier la langue russe

русское посла тише едешь дальше будешь Russian ambassador the quieter you ride the farther you go l'ambassadeur de la russie pour le far away you go

отлично подходит к самому изучению Great for the study itself Excellent pour l'étude elle-même

русского языка если вы выберете Russian language if you choose to

спокойный подход который помогает вам A calm approach that helps you une approche calme qui vous aide

много срочной перспективе наш ладятся a lot of the urgent prospect of ours getting along beaucoup de la perspective urgente que la nôtre est en train d'obtenir sur

процессом изучения русского языка вы The process of learning the Russian language you Le processus d'apprentissage de la langue russe vous

сильно увеличивает ваши шансы свободно greatly increases your chances of being free augmente considérablement vos chances d'être libre

говорит по-русски если вам сложно speaks Russian if you're having trouble parle en russe si vous trouvez cela difficile

составить свой собственный план изучение make your own study plan établir son propre plan d'études

русского языка тогда переходите по Russian then go to Russe puis aller sur

ссылке в описании чтобы узнать как я link in the description to find out how I lien dans la description pour découvrir comment je

стал свободно говорит по-русски и как вы has become fluent in Russian and how do you a appris à parler couramment le russe et comment le faites-vous ?

тоже можете научиться свободно говорить You can also learn to speak freely peuvent également apprendre à parler couramment

по русски en russe