Do This to Learn Russian 10 Times FASTER - YouTube ||pour|||fois|plus vite|YouTube Do|this|to|learn|Russian|TIMES|FASTER|YouTube fazer|isso|para|aprender|russo|vezes|mais rápido|YouTube Mach|Das||||mal|schneller| fare|questo|per|imparare|russo|volte|più veloce|YouTube 做|这个|为了|学习|俄语|次|更快|YouTube افعل|هذا||||مرات|أسرع 10| So lernst du Russisch 10 Mal schneller - YouTube Do This to Learn Russian 10 Times FASTER - YouTube Haz esto para aprender ruso 10 veces MÁS RÁPIDO - YouTube Faites ceci pour apprendre le russe 10 fois plus vite - YouTube Fai questo per imparare il russo 10 volte più velocemente - YouTube ロシア語を10倍速く学ぶにはこうする - YouTube 러시아어를 10배 더 빨리 배우려면 이렇게 하세요 - YouTube Darykite tai, kad išmoktumėte rusų kalbą 10 kartų greičiau - "YouTube Doe dit om 10 keer sneller Russisch te leren - YouTube Zrób to, aby nauczyć się rosyjskiego 10 razy szybciej - YouTube Rusça'yı 10 Kat Daha Hızlı Öğrenmek İçin Bunu Yapın - YouTube 這樣做可以更快地學習俄語 10 倍 - YouTube 这样做可以让你学习俄语快10倍 - YouTube Faça isso para aprender russo 10 vezes MAIS RÁPIDO - YouTube

давайте посмотрим правде в глаза вы ||||les yeux| let's|let's face (we will face)|the truth|the|eyes|you vamos|olhar|verdade|em|olhos|você lassen Sie uns|lassen wir sehen|Wahrheit|in|eyes|you lasciate|guardiamo|verità|in|occhi|voi 让我们|看|真相|在|眼睛|你 دعنا|ننظر|الحقيقة||عيون|أنت lassen Sie uns der Wahrheit ins Gesicht sehen, Sie let's face it, you're il faut bien l'admettre, vous êtes dobbiamo guardare la verità in faccia 让我们直面现实吧，您 vamos encarar a verdade você

недостаточно быстро изучаете русский not fast enough||| |rapidement|| not enough|quickly|are learning|Russian não|rápido|você estuda|russo nicht schnell genug|schnell|learn|Russisch lernen non abbastanza|veloce|studiate|russo 不够|快|学习|俄语 ليس كافياً|بسرعة كافية|تدرسون|اللغة الروسية lernen nicht schnell genug Russisch don't learn Russian fast enough ne pas apprendre le russe assez vite non stai imparando il russo abbastanza velocemente 学习俄语的速度不够快 não está aprendendo russo rápido o suficiente

язык вас такое ощущение недостатки что |||ощущение|недостатки языка| ||||les défauts| the language|you|such (with 'что')|a feeling|the shortcomings|that idioma|você|tal|sensação|deficiências|que Sprache|you|such|Gefühl|Mängel|dass lingua|vi|tale|sensazione|mancanze|che 语言|你|这样的|感觉|缺点|这 |||شعور|عيوب|أن das Gefühl, dass es Ihnen an Sprache mangelt your language makes you feel like votre langue vous donne l'impression d'être hai la sensazione di avere delle carenze 我感觉您在语言方面有不足之处 você tem a sensação de que falta algo

для такого времени которые вы уже |ce genre de|||| for|for such (for such a time)|of the time|that||already para|tal|tempo|que|você|já |so einer|Zeit|diejenigen|Sie|schon per|tale|tempo|che|voi|già 为了|这样的|时间|你们|你们|已经 |مثل||||قد في الوقت الذي قضيتوه بالفعل für die Zeit, die Sie bereits for the kind of time that you've already pour le temps que vous avez déjà passé. per il tempo che avete già 对于你们已经花费的这些时间 para o tempo que você já

тратили на русский язык что вы уже тратили|||||| were spending|on|into Russian|language|that|you|already gastou|em|russo|idioma|que|você|já aufgewendet|auf|russisch|||| avete speso|per|russo|lingua|che|voi|già 花费|在|俄语|语言|这|你们|已经 أنفقوا||||||قد على اللغة الروسية، يجب أن تكونوا قد für die Sie bereits spent on Russian that you've already speso per la lingua russa, che già 在俄语上，你们应该 gastou com a língua russa, você já

намного лучше должны были бы говорить much|much|should (with 'бы')|should have been|should have|speak muito|melhor|devem|foram|partícula modal|falar viel besser|viel besser|sollten||würden| molto|meglio|dovete|eravate|condizionale|parlare 更|好|应该|过去|可能|说 much|أفضل|يجب أن|||يتحدث تحدثتم بشكل أفضل بكثير viel besser sprechen sollten should be talking a lot better dovreste parlare molto meglio 说得更加流利得多 deveria estar falando muito melhor

по-русски вы уже начали изучаться in|in Russian|you|already|started|to study ||você|já|começou|estudar ||||haben begonnen|studiert werden ||voi|già|avete iniziato|studiare ||你们|已经|开始|学习 |||||تدرس Auf Russisch haben Sie bereits angefangen zu lernen in Russian, you've already begun to learn in russo, avete già iniziato a studiare 你们已经开始学习了 russo, você já começou a estudar

русский некоторое время назад но если вы Russian|some|time|some time ago|but|if|you russo|algum|tempo|atrás|mas|se|você |einige||vor einiger Zeit|||Sie russo|qualche|tempo|fa|ma|se|tu 俄语|一些|时间|之前|但是|如果|你 |بعض||قبل بعض الوقت|||أنتم Russisch vor einiger Zeit, aber wenn Sie Russian a while back, but if you russo un po' di tempo fa ma se ora 几年前说过俄语，但如果你 russo algum tempo atrás, mas se você

сейчас думаете вашей сегодняшней |||сегодняшней now|think|your|today's agora|pensa|sua|atual |denken|eurer|heutigen adesso|pensi|tua|odierna 现在|你在想|你的|今天的 |تفكرون|التي|اليوم jetzt über Ihr heutiges Denken nachdenken you're thinking about your current stai pensando alla tua attuale 现在你在想你今天的 agora está pensando na sua capacidade de hoje

способности говорит по-русски вам плохо ability||||| to speak|speaks|in||you|bad habilidade|fala|||você|mal Fähigkeiten|||||schlecht capacità|parla|||ti|male 能力|说|||你|不好 القدرة|||||سيء Fähigkeiten, Russisch zu sprechen, ist Ihnen schlecht ability to speak Russian is not good for you abilità di parlare russo ti senti male 说俄语的能力对你来说不好 de falar russo, você se sente mal

вам почти стыдно вы желаете что ваша ||shame||хотите|| you|almost|almost ashamed|you|wish|that|your você|quase|envergonhado|você|deseja|que|sua |fast|schämen||wünschen||Ihre ti|quasi|vergogna|tu|desideri|che|tua 你|几乎|感到羞愧|你|你希望|你|你的 ||تشعر بالخجل||تريدون||لكم Es ist Ihnen fast peinlich, Sie wünschen, dass Ihre you're almost ashamed you wish that your ti senti quasi in imbarazzo desideri che la tua 你几乎感到羞愧，你希望你的 quase envergonhado, você deseja que sua

способность говорить по-русски было бы 能力|说|||会|可能 ability|speak|in||would|would habilidade|falar|||seria|partícula condicional Fähigkeit, Russisch zu sprechen, wäre the ability to speak Russian would be la capacità di parlare russo sarebbe 说俄语的能力会更好 a capacidade de falar russo seria

намного лучше чем она сейчас и я 更加|好|比|她|现在|和|我 much|better|than|||| muito|melhor|do que|ela|agora|e|eu viel besser als sie jetzt und ich a lot better than she is now and me. molto meglio di come è adesso e io 比现在好多了，我 muito melhor do que é agora e eu

чувствовал то же самое когда я только 感觉|那|同样|最|当|我|刚 felt||same|same|when||only sentia|isso|mesmo|mesmo|quando|eu|apenas fühlte das gleiche, als ich gerade felt the same way when I first sentivo la stessa cosa quando ho appena 刚开始的时候也有同样的感觉 senti o mesmo quando eu apenas

что начал изучать русский язык я тратил |开始|学习|俄语|语言|我|花费 |started|||||spent que|comecei|estudar|russo|idioma|eu|gastava begann, die russische Sprache zu lernen, verschwendete ich that I started learning Russian, I spent iniziato a studiare la lingua russa, spendevo 我开始学习俄语时花了很多时间在练习上 comecei a estudar a língua russa, eu gastava

много времени на практику я ежедневно |||практика|| a lot|time|in|practice|I|every day muito|tempo|para|prática|eu|diariamente |||Übung||täglich molto|tempo|per|pratica|io|quotidianamente 很多|时间|在|练习|我|每天 |||التدريب||يومياً Ich habe jeden Tag viel Zeit für das Üben. a lot of practice time every day molto tempo per la pratica io quotidianamente 我每天都在练习 muito tempo para praticar eu diariamente

практиковал я ежедневно старался лучше 我练习|我|每天|我努力|更好 übte||täglich|bemühte mich| practiced|I|daily|tried|better ho praticato|io|quotidianamente|ho cercato|meglio eu pratiquei|eu|diariamente|eu me esforcei|melhor Ich habe täglich geübt und versucht, besser zu werden. I've been practicing every day to get better praticavo io quotidianamente cercavo di migliorare 我每天都努力变得更好 pratiquei eu diariamente tentava melhorar

говорить в конце концов к сожалению мои 说|在|结束|结果|向|遗憾|我的 ||am Ende|letztendlich||leider|meine speak||in the end|in the end|to|unfortunately|my parlare|a|fine|fine|a|dispiacere|mie falar|em|fim|afinal|para|infelizmente|minhas Leider kann ich am Ende nicht mehr sprechen. to say in the end unfortunately my parlare alla fine purtroppo le mie 说话，最后可惜我的 falar no final, infelizmente meus

умения говорить по-русски было 能力|说|||是 Fähigkeit|||| the ability|speak|in||was abilità|parlare|||era habilidades|falar|||foi Fähigkeiten, Russisch zu sprechen waren the ability to speak Russian was abilità di parlare in russo erano 说俄语的能力是 habilidades de falar em russo eram

недостаточно счастью я нашел как можно |||нашел|| not enough|happiness|I|found|how|as much as possible não suficiente|felicidade|eu|encontrei|como|possível nicht genug|zum Glück||ich fand|| non abbastanza|felicità|io|ho trovato|come|possibile 不够|幸福|我|找到|如何|可能 nicht genug, um das Glück zu finden, wie ich konnte Luckily enough, I found a way non abbastanza felice ho trovato come poterlo fare 我发现幸福不够 não encontrei felicidade suficiente como poderia

было решить эту проблему и в течение 有|解决|这个|问题|和|在|期间 war|lösen|dieses|das Problem|||im Laufe von was|to solve|this|issue||in|during era|risolvere|questo|problema|e|in|corso foi|resolver|este|problema|e|em|durante war es, dieses Problem zu lösen und innerhalb von was to solve this problem and within era possibile risolvere questo problema e nel giro di 如何解决这个问题，并在 resolver esse problema e em um período de

нескольких недель спустя моей |недел|| several|weeks|later|my algumas|semanas|depois| mehreren|Wochen|einige Wochen nach| |||mia 几个|星期|之后|我的 einige Wochen später meine a few weeks later my alcune settimane dopo le mie 几周后，我的 algumas semanas depois, minhas

разговорные способности быстро росли и в speaking|||увеличивались|| conversational|the language skills|quickly|were growing||in conversacionais|habilidades|rapidamente|cresceram|e|em sprachliche|sprachliche Fähigkeiten||wuchsen schnell|| conversazionali|abilità|rapidamente|crescevano|e|in 口语|能力|快速|增长|和|在 Sprechfähigkeiten wuchsen schnell und im speaking ability grew rapidly and in abilità conversazionali sono cresciute rapidamente e in 口语能力迅速提高。 habilidades de conversação cresceram rapidamente e em

течение месяцев и лет после этого 经过|月|和|年|之后|这个 Verlauf|Monaten|||nach|dieser course|for months||years|after that|that il corso|dei mesi|e|degli anni|dopo|questo o passar|meses|e|anos|depois|disso Verlauf von Monaten und Jahren danach for months and years afterward nel corso dei mesi e degli anni successivi 在此之后的几个月和几年里 o passar de meses e anos após isso

момента я стал свободно говорить по |||свободно|| moment|I|became|fluently|speak|in momento|eu|comecei a|fluentemente|falar|em dem Moment||beginnen|fließend|| momento|io|sono diventato|fluentemente|parlare|in |我|开始|自由地|说|用 In diesem Moment begann ich fließend Russisch zu sprechen, from that moment on, I became fluent in a quel momento ho iniziato a parlare fluentemente 那时我开始流利地说 momento eu comecei a falar fluentemente em

русски после просмотра этого видео вы |之后|观看|这个|视频|你们 ||nach dem Ansehen||| Russian|after|after watching|this|video(1)|you russo|dopo|aver visto|questo|video|voi russo|depois de|assistir|este|vídeo|você nachdem ich dieses Video angesehen habe, wissen Sie after watching this video, you'll be russo dopo aver visto questo video saprete 俄语，看完这个视频后你 russo depois de assistir a este vídeo você

точно знаете что вам надо делать чтобы 确定地|知道|什么|你们|必须|做|为了 genau|wissen|||müssen|| exactly|know|that|you|need to|do|to sicuramente|sapete|che|a voi|deve|fare|per com certeza|sabe|que|você|precisa|fazer|para que genau, was Sie tun müssen, um you know exactly what you need to do esattamente cosa dovete fare per 一定知道你需要做什么 sabe exatamente o que precisa fazer para

быстро и легко улучшать ваши способности |||развивать|| quickly|and|easily|to improve|your|abilities rápido|e|fácil|melhorar|suas|habilidades ||einfach|verbessern|Ihre|Fähigkeiten rapidamente|e|facilmente|migliorare|le vostre|abilità 快速|和|容易|提高|你的|能力 schnell und einfach Ihre Fähigkeiten verbessern improve your abilities quickly and easily migliorare rapidamente e facilmente le tue abilità 快速轻松地提高你的能力 rápida e facilmente melhorar suas habilidades

говорить по-русски чтобы вы наконец то 说|||为了|你|最后|了 |||||endlich| speak|in|Russian||you|finally|finally parlare|||affinché|voi|finalmente|allora falar|||para que|você|finalmente|isso Russisch sprechen, damit Sie endlich to speak Russian so you can finally parlare russo affinché tu finalmente 说俄语，以便你终于可以 de falar russo para que você finalmente

могли гордиться тем как вы сейчас |гордиться|||| could|be proud|that|how|you|now puderam|se orgulhar|disso|como|você|agora konnten|stolz sein auf|darüber||| poteste|essere orgogliosi|di ciò|come|voi|adesso 能够|感到自豪|事情|如何|你|现在 stolz auf das sein können, was Sie jetzt können could be proud of the way you are now possa essere orgoglioso di come parli adesso 为你现在的俄语水平感到自豪 possa se orgulhar de como você agora

говорите по-русски так что досмотрите до |||||смотрите до| speak|||||until (with 'говорите по-русски так что ... до')|until fala|||assim|que|assista até|até |||||bis zum Ende| parlate|||così|che|guardate fino a|a 说|||如此|以至于|看完|到 speak russian, so watch the rest of it. russo, quindi continua a guardare fino a 所以请继续观看 fala russo, então assista até

конца этого видео чтобы узнать мою конца этого||||| at the end|this|video(1)|to|find out|my fim|deste|vídeo|para|saber|minha des Videos||||um zu erfahren|meine fine|di questo|video|per|sapere|mia 结束|这个|视频|为了|了解|我的 the end of this video to find out my alla fine di questo video per conoscere il mio 观看这个视频的结尾以了解我的 o final deste vídeo para saber meu

систему как вы тоже можете свободно 系统|如何|你们|也|能够|自由地 das System|||||frei as well||you|also|can|freely sistema|come|voi|anche|potete|liberamente sistema|como|você|também|pode|livremente the system as you are also free sistema su come anche voi potete parlare liberamente 系统，您也可以自由地 sistema como você também pode falar livremente

говорить по русски часть 1 почему мы 说|在|俄语|部分|为什么|我们 |||Teil|| speak|in|Russian|part|why|we parlare|in|russo|parte|perché|noi falar|em|russo|parte|por que|nós speak russian part 1 why we russo parte 1 perché non facciamo progressi abbastanza rapidamente 说俄语，第一部分，为什么我们 em russo parte 1 por que não conseguimos

недостаточно быстро добиваемся прогресса ||achieve| not enough|quickly|are achieving|progress não|rápido|conseguimos|progresso nicht schnell genug||erzielen|Fortschritte non abbastanza|veloce|raggiungiamo|progresso 不够|快速|达到|进步 not making progress fast enough 进步得不够快 progredir rapidamente

перед тем как начать мы должны знать before we start, we need to know prima di iniziare dobbiamo sapere 在开始之前，我们必须知道 antes de começar, devemos saber

откуда возникает это проблемы недостатки where this problem comes from da dove nascono questi problemi e difetti 这些问题缺陷是从哪里产生的 de onde surgem esses problemas e deficiências

прогресса в изучении русского языка progress in Russian language learning del progresso nell'apprendimento della lingua russa 学习俄语的进展 do progresso no aprendizado da língua russa

потому что если мы не знаем какие because if we don't know which ones perché se non sappiamo quali 因为如果我们不知道哪些 porque se não soubermos quais

причины лежат в основе этой проблемой the reasons|||основе|| are at the root of|lie|in|at (with 'лежат в')|this|the problem razões|estão|em|base|este|problema Ursachen|liegen|in|Grundlage||Problem le ragioni|giacciono|in|base|a questo|problema 原因|位于|在|基础|这个|问题 the reasons behind the problem le ragioni sono alla base di questo problema 这个问题的原因在于 as razões estão na base deste problema

нам будет очень сложно знать как ее 我们|将会|非常|难|知道|如何|她 uns|||schwierig||| we|will|very|difficult|know|how to help her|it a noi|sarà|molto|difficile|sapere|come|essa para nós|será|muito|difícil|saber|como|isso it would be very difficult for us to know how to sarà molto difficile per noi sapere come affrontarlo 我们将很难知道如何去做 será muito difícil para nós saber como resolvê-lo

решать для многих из нас мы применяем ||||||применяем make (a decision)|for|many|of|us|we|use resolver|para|muitos|de|nós|nós|aplicamos entscheiden||||||anwenden risolvere|per|molti|di|noi|noi|applichiamo 解决|对于|许多|中|我们|我们|应用 to decide for many of us we apply per molti di noi applichiamo 对许多人来说，我们的做法是 para muitos de nós, aplicamos

подход слишком теоретически чтобы подход||теоретически| is too theoretical|too|too (with 'approach ... to ...')|to abordagem|muito|teoricamente|para Ansatz|zu|theoretisch| approccio|troppo|teorico|per 方法|太|理论上|为了 the approach is too theoretical to un approccio troppo teorico per 过于理论化的方式 uma abordagem muito teórica para

выучить русский язык и это можно с не 学会|俄语|语言|和|这|可以|用|不 lernen|||||kann man|von|nein learn|Russian|language||it|can|with|not imparare|russo|lingua|e|questo|si può|con|non aprender|russo|idioma|e|isso|é possível|com|não to learn Russian and it can be done with no imparare la lingua russa e questo è possibile con non 学习俄语，这是可以做到的 aprender a língua russa e isso pode ser feito com não

будь со следующим примером мы ведем себя |||примером||ведем| with (with the following example)|with|with the next|with the following example|we|be|ourselves seja|com|próximo|exemplo|nós|nos comportamos|a nós mesmos sei||nächsten|Beispiel||führen| sii|con|seguente|esempio|noi|ci comportiamo|noi stessi 作为|和|下一个|例子|我们|行为|自己 if with the next example we behave prendi il seguente esempio, ci comportiamo 请看下面的例子，我们的行为是 seja com o seguinte exemplo, nós nos comportamos

как человек который играет в футбол 像|人|谁|玩|在|足球 as|person|who|is playing|soccer|soccer come|persona|che|gioca|a|calcio como|pessoa|que|joga|em|futebol as a man who plays soccer come una persona che gioca a calcio 像一个踢足球的人 como uma pessoa que joga futebol

но при этом он только читать книги о 但是|在|这|他|只|阅读|书|关于 aber||diesem||||| but|but in this he only reads books about|this||only|reads|books|about ma|durante|questo|lui|solo|leggere|libri|su mas|durante|isso|ele|apenas|ler|livros|sobre but he's only reading books about ma nel frattempo legge solo libri su 但他只是阅读关于足球的书籍 mas ao mesmo tempo ele só lê livros sobre

футболе им только смотрят видео на 足球|他们|只|看|视频|在 Fußball schauen|ihm|||| at the football|them|only|watch|video|in calcio|a loro|solo|guardano|video|su futebol|eles|apenas|assistem|vídeos|em soccer they just watch videos on nel calcio guardano solo video su 他们只在看视频，关于足球的 no futebol, eles só assistem vídeos no

youtube футболе ну он не ходит в YouTube|足球|嗯|他|不|去|在 |||||geht| |soccer|well|he|not|goes to|to youtube|calcio|beh|lui|non|va|a youtube|futebol|bem|ele|não|vai|em Youtube soccer, well, he doesn't go to a youtube nel calcio, beh, non va a 在YouTube上看足球，但他不去 youtube sobre futebol, mas ele não vai aos

тренировке четыре раза в неделю и он тренировке|||||| four times a week and he|four|times|in|four times a week|and|he treino|quatro|vezes|em|semana|e|ele Training|||||| allenamento|quattro|volte|a|settimana|e|lui 训练|四|次|在|周|和|他 training four times a week and he's allenamento quattro volte a settimana e lui 每周训练四次，他也不 treinos quatro vezes por semana e ele

также не играть настоящей игре против 也|不|玩|真实的|比赛|对抗 auch|||echten|dem Spiel|gegen also||play|with a real|the game|against anche|non|gioca|vera|partita|contro também|não|jogar|verdadeira|jogo|contra also don't play a real game against non gioca nemmeno in una vera partita contro 参加真正的比赛对抗 também não joga uma partida de verdade contra

других футбольных команд он будет знать ||команд||| other|soccer|teams|he|will|know outras|de futebol|equipes|ele|estará|saber |Fußball-|Mannschaften||| altre|calcistiche|squadre|lui|sarà|sapere 其他|足球的|队|他|将要|知道 of other soccer teams, he'll know delle altre squadre di calcio lui saprà 他会知道其他足球队 outras equipes de futebol ele vai saber

все о футболе но если он играет друзьями 一切|关于|足球|但是|如果|他|玩|和朋友们 all|about|soccer|but|if||plays|with friends tutto|su|calcio|ma|se|lui|gioca|con amici tudo|sobre|futebol|mas|se|ele|joga|com amigos |||||||с друзьями alles über Fußball, aber wenn er mit Freunden spielt all about soccer, but if he's playing with friends. tutto sul calcio ma se gioca con gli amici 关于足球的一切，但如果他和朋友们一起玩 tudo sobre futebol, mas se ele joga com amigos

на поле с настоящим меньшим это значит |поле|||меньшим значением|| in|on the field|with|with the actual (with the real)|smaller|this|means em|campo|com|verdadeiro|menor|isso|significa auf|Feld|mit|dem echten|kleineren||bedeutet in|campo|con|vero|più piccolo|questo|significa 在|球场|和|真实的|更小的|这|意味着 auf dem Platz mit echten Freunden, das bedeutet on the field with a real lesser man means sul campo con un vero minore questo significa 在真正的球场上，这意味着 no campo com um verdadeiro menor, isso significa

что его друзья которые ежедневно 这|他的|朋友|那些|每天 ||||täglich that|his|friends|that|daily che|suoi|amici|che|quotidianamente que|seus|amigos|que|diariamente dass seine Freunde, die täglich that his friends, who on a daily basis che i suoi amici che ogni giorno 他的朋友们每天都在 que seus amigos que jogam diariamente

практикование играть на поле с мячом они |||||с мячом| playing (gerund)|play|on|field|with|with a ball|they praticar|jogar|em|campo|com|bola|eles Üben mit Ball|||||dem Ball| praticare|giocare|in|campo|con|palla|essi 练习|玩|在|场地|带着|球|他们 praktizieren, auf dem Feld mit dem Ball zu spielen, sie practicing playing on the field with a ball they praticare a giocare sul campo con la palla loro 他们在球场上练习踢球 praticar jogar no campo com a bola eles

будут намного лучше играть чем наш 将会|更加|好|玩|比|我们的 will|much better|better|play|than|our saranno|molto|meglio|giocare|che|nostro eles vão|muito|melhor|jogar|do que|nosso werden viel besser spielen als unser are gonna play a lot better than ours. giocheranno molto meglio rispetto al nostro 会比我们的人踢得好得多 vão jogar muito melhor do que o nosso

человек который только теоретический |||теоретический человек person|who|only|theoretical pessoa|que|apenas|teórica |||theoretisch persona|che|solo|teorico 人|谁|只|理论的 Mensch, der nur theoretisch ist a man who only theorizes uomo che ha solo applicato un approccio teorico 而我们的人只是理论上 pessoa que apenas aplicou uma abordagem teórica

подход применял и в нашем примере тот метод|использовал||||случае| approach used|applied|and|in|our|in the example|the abordagem|ele aplicou|e|em|nosso|exemplo|aquele Ansatz|angewendet hat|||unserem|Beispiel|dieser approccio|ha applicato|e|nel|nostro|esempio|quello 方法|应用过|和|在|我们的|例子|那个 der Ansatz wurde auch in unserem Beispiel angewendet approach was also applied in our example by the e nel nostro esempio quello 应用了这种方法，在我们的例子中 e no nosso exemplo aquele

человек который применял теоретический 人|那个|应用|理论的 ||anwenden| person|who|applied|theoretical approach persona|che|ha applicato|teorico homem|que|aplicou|teórico der Mensch, der den theoretischen the man who applied the theoretical l'uomo che applicava un approccio teorico 应用理论的人 a pessoa que aplicava uma abordagem teórica

подход к изучению футбола это тот approach||изучению футбола||| approach|to|to studying|soccer|this| abordagem|para|estudo|futebol|isso|aquele Ansatz||dem Studium|Fußball|| approccio|a|studio|calcio|questo|quello 方法|对|学习|足球|这是|那个 Ansatz zum Studium des Fußballs ist derjenige approach to studying soccer is that allo studio del calcio è colui 研究足球的人是 ao estudo do futebol é aquela

человек который ток изучают грамматику и |||изучает|грамматику| person|who|study|study|grammar|and homem|que|só|estudam|gramática|e ||der|studieren|| persona|che|solo|studiano|grammatica|e 人|那个|只|学习|语法|和 Der Mensch, der nur Grammatik studiert, und a person who just learns grammar and che studia solo la grammatica e 只学习语法的人和 pessoa que só estuda gramática e

тока изучать новые слова и те люди только|||||| only|study|new|words|and|those|people só|estudar|novas|palavras|e|aqueles|pessoas nur|||||die| solo|studiare|nuove|parole|e|quelle|persone 只|学习|新的|单词|和|那些|人们 nur neue Wörter lernen und die Menschen, just to learn new words and those people solo impara nuove parole e quelle persone 只学习新单词的人 só estuda novas palavras e essas pessoas

которые просто много играли футбол это |||играли в|| that|a lot (with 'много')|a lot|played||that que|apenas|muito|jogaram|futebol|isso |||spielten|| che|semplicemente|molto|hanno giocato|calcio|questo 那些|只是|很多|玩过|足球|这 die einfach viel Fußball gespielt haben, das ist who just played a lot of soccer is che semplicemente giocavano molto a calcio questo 那些只是踢了很多足球的人 que simplesmente jogaram muito futebol isso

те люди которые загружались в русской |||those people who loaded|| those people|people|who|were loading|in|in Russian aqueles|pessoas|que|se imergiam|em|russa |||geladen wurden||Russischen quelle|persone|che|si caricavano|in|russa 那些|人|那些|加入|在|俄罗斯的 die Menschen, die in der russischen Umgebung aufgewachsen sind those people who downloaded into the Russian le persone che si immergevano nella russa 那些在俄罗斯环境中投入的人 as pessoas que se imergiram no russo

среде и практиковали говорит очень много среде||||| among (with 'и')|and|practiced|speaks|a lot|a lot na língua|e|praticavam|fala|muito|muito unter ihnen||übten||| |e|praticavano|parla|molto|tanto |和|||| und viel sprechen das Praktizieren the environment and practiced says a lot cultura e praticavano parlano molto 并且练习说了很多 meio e praticaram falam muito

и конечно теория играет важную роль |||||роль |of course|the theory|plays|an important|a role e|claro|teoria|desempenha|importante|papel ||Theorie||wichtige|Rolle e|certo|teoria|gioca|importante|ruolo 和|当然|理论|起到|重要的|角色 und natürlich spielt die Theorie eine wichtige Rolle and of course theory plays an important role e ovviamente la teoria gioca un ruolo importante 当然，理论也起着重要作用 e claro que a teoria desempenha um papel importante

изучение русского языка но это нужно изучение русского||||| the study|Russian|language|but|it|necessary estudo|russo|idioma|mas|isso|necessário das Studium||||| studio|della lingua russa|lingua|ma|questo|necessario 学习|俄语|语言|但是|这|必须 das Erlernen der russischen Sprache, aber das ist notwendig learning Russian, but it's necessary l'apprendimento della lingua russa ma è necessario 学习俄语，但这需要 o estudo da língua russa, mas isso precisa

подтверждать практикой и честно говоря подтверждать|практикой||| to confirm|with practice|and|honestly|to be honest confirmar|prática|e|honestamente|dizendo In German, "подтверждать" in the context of "подтверждать практикой и честно говоря" can be translated as "bestätigen".|Praxis||ehrlich|ehrlich gesagt confermare|con la pratica|e|onestamente|parlando 证明|实践|和|坦白地|说 durch Praxis bestätigen und ehrlich gesagt to practice, and frankly. confermarlo con la pratica e a dire il vero 通过实践来验证，老实说 ser confirmado pela prática e, para ser honesto,

чем больше практики тем лучше без 越|多|实践|越|好|没有 ||Übung|desto|| the|more|practice|that|better|the more practice, the better without quanto|più|pratica|tanto|meglio|senza quanto|mais|prática|mais|melhor|sem je mehr Praxis, desto besser, ohne the more practice the better without più pratica si ha, meglio è senza 实践越多越好，没有 quanto mais prática, melhor, sem

практики теория ничего не стоит и без 实践|理论|什么都|不|值得|和|没有 Praktiken||nichts|||| practices|theory|nothing|not|is worth|and|without pratica|teoria|niente|non|vale|e|senza prática|teoria|nada|não|vale|e|sem Praktiken sind theoretisch nichts wert ohne practice theory is worthless and without pratica la teoria non vale nulla e senza 实践，理论毫无价值。 prática, a teoria não vale nada e sem

погружения в русскоговорящих среде immersion||русскоязычных| immersion|in|in Russian-speaking|in (with 'в') imersões|em|falantes de russo|ambiente Eintauchen||russischsprachigen|Umgebung immersione|in|russofoni|ambiente 沉浸|在|说俄语的|环境 Eintauchen in ein russischsprachiges Umfeld immersions in a Russian-speaking environment immersione in un ambiente di lingua russa 沉浸在讲俄语的环境中 imersão em um ambiente de língua russa

теория вам ничем не может помогать ||ничем||| theory|you|in any way|not|help|help teoria|a você|nada|não|pode|ajudar ||nichts||kann| teoria|a voi|nulla|non|può|aiutare 理论|你|任何事情|不|能|帮助 Theorie kann Ihnen in keiner Weise helfen theory can't help you. la teoria non può aiutarti in nulla 理论对你没有任何帮助 a teoria não pode te ajudar em nada

практика можно сравнить со ||сравнить| practice|can|compare|with prática|pode|comparar|com Praxis||vergleichen mit| pratica|si può|confrontare|con 实践|可以|比较|和 Die Praxis kann mit the practice can be compared to la pratica può essere paragonata a 实践可以与...相比 a prática pode ser comparada a

строительством дома практика это construction||| with the construction|house construction|practice|it construção|casa|prática|isso Hausbau||Praxis| costruzione|casa|pratica|è 建造|房子|实践|这 dem Bau eines Hauses vergleichbar sein, die Praxis ist building a house practice is costruire una casa, la pratica è 建造房屋，实践就是... construir uma casa, a prática é isso

основание стены электричество основание стены||электрическая проводка the foundation|the wall|electricity base|parede|eletricidade Grundlage|Wände|Stromversorgung fondamento|muro|elettricità 基础|墙|电 das Fundament einer Wand Strom wall base electricity fondazione del muro elettricità 墙基 电力 fundação da parede eletricidade

канализация без них из этого дома ничего sewer|||||| sewer|without|them|from|of that|house|nothing would work esgoto|sem|eles|de|esta|casa|nada Kanalisation|||||| fognatura|senza|di loro|da|questa|casa|niente 排水|没有|他们|从|这个|房子|什么都 Die Kanalisation funktioniert ohne sie in diesem Haus nicht. the sewer system is nothing without them from this house fognatura senza di loro da questa casa nulla 没有他们 这个房子什么都不行 下水道 esgoto sem eles nada deste casa

не получается и теория можно сравнить с 不|成功|和|理论|可以|比较|和 |es klappt||||vergleichen mit| not|it doesn't work||theory|can|compare with|with non|riesce|e|teoria|si può|confrontare|con não|consegue|e|teoria|pode|comparar|com Es funktioniert nicht, und die Theorie kann man mit doesn't work out and the theory can be compared to non funziona e la teoria può essere paragonata a 理论可以与之比较 não funciona e a teoria pode ser comparada com

дизайном интерьера мебель дизайном интерьера|интерьеров|furniture with (design)|of the interior|furniture design|interior|móveis Innendesign Möbel|Innenraum|Möbel design|interno|mobili 设计|室内|家具 Innenarchitektur Möbel vergleichen. interior design furniture design d'interni mobili 室内设计 家具 design de interiores móveis

пол и другие декорации в дом конечно они |||декор|||| the floor|and|others|decorations||house|of course|they piso|e|outras|decorações|em|casa|claro|eles Boden|||Boden und Dekor|||| pavimento|e|altre|decorazioni|in|casa|certo|essi 地板|和|其他|装饰|在|房子|当然|它们 Der Boden und andere Dekorationen im Haus sind natürlich wichtiger, the floor and other decorations in the house of course they il pavimento e altre decorazioni in casa certo che lo sono 地板和其他家居装饰当然很重要 o chão e outras decorações na casa, claro, são

важнее если вы хотите получать ||||получать доход more (with 'если вы хотите получать')|if|you|want to|receive mais importante|se|você|quer|receber wichtiger|||wollen|erhalten più importante|se|voi|volete|ricevere 更重要|如果|你|想要|得到 wenn Sie Freude am Haus haben möchten, is more important if you want to get sono più importanti se vuoi ricevere 如果你想享受家居生活的话 mais importantes se você quer ter prazer

удовольствие от дома но есть мало удовольствие|||||мало удовольствия pleasure|of being at|home|but||not enough prazer|de|casa|mas|há|pouco Freude||||| piacere|da|casa|ma|c'è|poco 乐趣|从|房子|但是|有|很少 aber es gibt nur wenig. the pleasure of the house, but there's not much to eat. piacere dalla casa ma ce n'è poco 但如果你只是坐在沙发上 na casa, mas há pouco

удовольствие если вы сидите на диване и |||находитесь||| pleasure|if|you|are sitting|the|on the sofa|and prazer|se|você|está sentado|no|sofá| Vergnügen|||auf dem Sofa||Sofa| piacere|se|voi|sedete|su|divano|e 乐趣|如果|你|坐|在|沙发上| Vergnügen, wenn Sie auf dem Sofa sitzen und the pleasure of sitting on the couch piacere se sei seduto sul divano e 享受的感觉就会很少 prazer se você está sentado no sofá e

крыша протекает част 2 как можно выучить roof|протекает|частично||| roof|is leaking|often||how|learn how telhado|vaza|parte|como|pode|aprender Das Dach|leckt|Teil||| il tetto|perde|parte|come|si può|imparare 屋顶|漏水|部分|如何|可以|学习 Das Dach leckt Teil 2, wie man die roof leaks part 2 how can you learn il tetto perde parte 2 come si può imparare 屋顶漏水部分2怎么学 o telhado está vazando parte 2 como você pode aprender

русский язык в десять раз быстрее 俄语|语言|在|十|倍|更快 |||||schneller Russian|language|in|ten times|times|ten times faster russo|lingua|in|dieci|volte|più veloce russo|idioma|em|dez|vezes|mais rápido Russische Sprache zehnmal schneller lernen kann Russian is ten times faster la lingua russa dieci volte più velocemente 俄语十倍速学习 a língua russa dez vezes mais rápido

вы сейчас наверно уже подозреваете о ||наверное||suspect| you|now|probably|already|suspect|about você|agora|provavelmente|já|suspeita|sobre ||wahrscheinlich||vermuten| voi|adesso|probabilmente|già|sospettate|di 你|现在|可能|已经|怀疑|关于 Sie vermuten jetzt wahrscheinlich schon über you're probably suspecting by now ora probabilmente sospettate già di 你现在可能已经怀疑了 você provavelmente já suspeita sobre

возможных решениях как вы можете и возможных|решениях|||| possible|solutions|as|you|can|and possíveis|soluções|como|você|pode|e möglichen|Lösungen|||| possibili|soluzioni|come|voi|potete|e 可能的|解决方案|如何|你|可以|和 mögliche Lösungen, wie Sie können und possible solutions as you can and possibili soluzioni come potete e 可能的解决方案你可以和 as possíveis soluções como você pode e

сейчас русский язык 10 раз stray чем 现在|俄语|语言|次|stray|比 ||||abgewichen| now|Russian|language|times|times|than adesso|russo|lingua|volte|più|che agora|russo|idioma|vezes|stray|do que jetzt ist die russische Sprache 10 Mal stray als Russian language is now 10 times more complicated than before adesso la lingua russa è 10 volte più importante 现在俄语比以前重要十倍 agora o idioma russo é 10 vezes mais importante

сейчас мы должны сделать русский язык 现在|我们|应该|做|俄语|语言 now|we|have to|do||language adesso|noi|dobbiamo|fare|russo|lingua agora|nós|devemos|fazer|russo|idioma Jetzt müssen wir die russische Sprache Now we must make the Russian language ora dobbiamo rendere la lingua russa 现在我们必须学习俄语 agora devemos fazer do idioma russo

очень важной частью нашей жизни наша ||частью жизни||| very|important|part|our|of our|our muito|importante|parte|nossa|vida|nossa |wichtigen|||Leben| molto|importante|parte|nostra|vita|nostra 非常|重要的|部分|我们的|生活|我们的 zu einem sehr wichtigen Teil unseres Lebens machen a very important part of our lives una parte molto importante della nostra vita 俄语是我们生活中非常重要的一部分 uma parte muito importante de nossas vidas

личность должна стать личностях личность|||личностях (1) individuals|should|become|personalities personalidade|deve|tornar-se|personalidades Persönlichkeit||werden|Persönlichkeiten personalità|deve|diventare|personalità 个人|应该|成为|个人们 die Persönlichkeit muss zu Persönlichkeiten werden a personality must become a personality la nostra personalità deve diventare personalità 我们的个性应该成为个性的一部分 nossa identidade deve se tornar identidades

человеком который изучает русский язык ||изучает|| who (with 'который')|who|studies|Russian| homem|que|estuda|russo|idioma ||lernt|| persona|che|studia|russo|lingua 人|那个|学习|俄语|语言 ein Mensch, der die russische Sprache lernt by a man who studies Russian. una persona che studia la lingua russa 学习俄语的人 uma pessoa que estuda a língua russa

вы должны достигать того момента в вашей ||reach|||| you|must|reach|that|moment|in|your você|deve|alcançar|aquele|momento|em|sua ||erreichen|diesem||| voi|dovete|raggiungere|quel|momento|nella|vostra 你们|必须|达到|那个|时刻|在|你们的 Sie sollten den Moment in Ihrem you have to reach that point in your dovete raggiungere quel momento nella vostra 你应该达到你生活中的那个时刻 você deve alcançar aquele momento em sua

жизни что изучение и говорение в 生活|这|学习|和|说话|在 ||||Sprechen| lives|that|study|and|speaking|in vita|che|studio|e|parlare|in vida|que|estudo|e|fala|em Leben erreichen, wo das Lernen und Sprechen in of life that learning and speaking in vita in cui studiare e parlare il 学习和说俄语 vida em que estudar e falar em

русского языка это просто что то что вы 俄语|语言|这|只是|这|||你们 Russian|language||just||||you russo|lingua|è|semplicemente|che|ciò|che|voi russo|idioma|isso|apenas|que|||você Die russische Sprache ist einfach etwas, was Sie of the Russian language is just something that you linguaggio russo è semplicemente qualcosa che voi 这只是你生活中的一部分 língua russa é apenas algo que você

делаете фон даже не надо думать об этом |фон|даже||||| do|the background|even|not|need to|to think|it|that você faz|fundo|até|não|precisa|pensar|sobre|isso |Hintergrund|||||| fate|sfondo|anche|non|bisogna|pensare|su|questo 你做|背景|甚至|不|需要|思考|关于|这个 machen, der Hintergrund muss nicht einmal darüber nachgedacht werden you do the background, you don't even have to think about it. fate lo sfondo senza nemmeno doverci pensare 做背景时根本不需要考虑这个 você faz o fundo sem nem precisar pensar sobre isso

до просто час в вашей жизни и вы даже не 直到|只是|一小时|在|你的|生活|和|你|甚至|不 to|just|hour|in|your|life|and|you|even not|not per|solo|un'ora|nella|vostra|vita|e|voi|anche|non até|apenas|uma hora|em|sua|vida|e|você|até|não bis einfach eine Stunde in Ihrem Leben und Sie denken nicht einmal daran to just an hour in your life and you're not even è solo un'ora della vostra vita e nemmeno 只是你生活中的一个小时，你甚至不 é apenas uma hora na sua vida e você nem mesmo

можете себе представить ||представить can|to yourself|imagine você pode|a si mesmo|imaginar ||vorstellen potete|a voi stessi|immaginare 你能|自己|想象 können Sie sich vorstellen can you imagine potete immaginare 能想象 pode imaginar

какая была бы в вашей жизни без этого и 什么样的|是|会|在|你的|生活|没有|这个|和 ||||||ohne|| what would it|would (with 'бы')|would be|in|your|life|without|that| quale|sarebbe|condizionale|nella|vostra|vita|senza|questo|e qual|seria|partícula modal|em|sua|vida|sem|isso|e wie Ihr Leben ohne dies wäre und what your life would be like without it and come sarebbe stata la vostra vita senza questo e 如果没有这个，你的生活会是什么样的 como seria a sua vida sem isso e

этот тип мышления должен быть везде в ||мышления|||везде| this|the type|the thinking|should|be|everywhere|in esse|tipo|de pensamento|deve|estar|em todo lugar|em |Typ|Denkens|||überall| questo|tipo|pensiero|deve|essere|ovunque|in 这个|类型|思维|应该|在|到处|在 dieser Denkstil sollte überall sein in this type of thinking should be everywhere in questo tipo di pensiero dovrebbe essere ovunque nella 这种思维方式应该在你生活的各个方面存在 esse tipo de pensamento deve estar em toda parte na

вашей жизни вот я дам вам пару примеров ||||дам||несколько|примеров your|life|here|I|will give|you|a couple|examples sua|vida|aqui|eu|darei|a você|alguns|exemplos eurer||||gebe||paar|Beispiele vostra|vita|ecco|io|darò|a voi|un paio|di esempi 你的|生活|这里|我|给|你|一对|例子 Ihrer Lebensgeschichte, hier gebe ich Ihnen ein paar Beispiele of your life, so I'll give you a couple of examples vostra vita, ecco vi darò un paio di esempi 我给你几个例子 sua vida, aqui estão alguns exemplos

первый пример вместо того чтобы смотреть |пример|||| first|example|instead of|that|instead of|watch primeiro|exemplo|em vez de|isso|para|assistir |Beispiel|statt||| primo|esempio|invece|di|per|guardare 第一个|例子|代替|那|为了|看 das erste Beispiel: Statt Fernsehen zu schauen the first example instead of looking primo esempio, invece di guardare 第一个例子是，不要只看 primeiro exemplo, em vez de assistir

английские сериалы или с реального в |series|||реального мира| English|TV series|or|with|real|in ingleses|séries|ou|com|real|em englischen|Serien|||realistischen| inglesi|serie|o|con|reale|in 英语的|电视剧|或者|从|真实的|在 englische Serien oder aus dem echten Leben English soap operas or from the real in serie TV inglesi o da reale in 英语电视剧或真实的 séries em inglês ou de forma real em

вашем родном языке вы должны смотреть |native|||| in your|in your native||you|should|watch seu|nativo|idioma|você|deve|assistir eurer|Muttersprache|||| vostro|nativo|lingua|voi|dovete|guardare 你们的|母语|语言|你们|必须|看 In Ihrer Muttersprache sollten Sie schauen in your native language, you should be watching nella vostra lingua madre dovete guardare 在您的母语中，您应该观看 na sua língua nativa, você deve assistir

русские сериалы и вначале вы их смотрите |||сначала||| Russian|series|and|at the beginning|you|them|watch russos|séries|e|no começo|você|eles|assiste |||zuerst||| russi|serie|e|all'inizio|voi|le|guardate 俄语的|电视剧|和|一开始|你们|它们|看 Russische Serien und zunächst schauen Sie sie Russian soap operas and you watch them first. serie russe e all'inizio le guardate 俄罗斯电视剧，最开始您可以看 séries russas e no começo você as assiste

просто с русским звуком а с английскими |||звуком||| just|with|with the Russian (with the sound ...)|with the Russian sound|with (with Russian sound 'a' with English)|with|with English apenas|com|russo|som|mas|com|ingleses ||russischen|Klang|||englischen semplicemente|con|russo|audio|ma|con|inglesi 只是|带着|俄语的|声音|而|带着|英语的 einfach mit russischem Ton und mit englischen just with Russian audio, but with English. semplicemente con audio russo e sottotitoli 仅有俄语音轨，配上英语 apenas com áudio em russo e com legendas

субтитрами subtitles in inglese 字幕 em inglês

это уже достаточно помогает вам понять 这|已经|足够|帮助|你|理解 ||ausreichend||| this|already|enough|helps|you|to understand questo|già|abbastanza|aiuta|a voi|capire isso|já|suficiente|ajuda|a você|entender das hilft Ihnen bereits ausreichend zu verstehen it's already helping you enough to understand questo aiuta già abbastanza a capire 这已经足够帮助你理解 isso já ajuda bastante você a entender

как идет сюжет и вы все-таки практикуете ||story|||||практикуете how|is going|the plot||you|all|still (with 'все')|are practicing como|vai|enredo|e|você|||pratica |verläuft|Handlung||||doch|übt come|va|trama|e|voi|||praticate 如何|进行|情节|和|你|||练习 wie die Handlung verläuft und Sie tatsächlich üben how the plot is going and you're still practicing come si sviluppa la trama e comunque praticate 故事是如何发展的，你仍然在练习 como a trama se desenrola e você ainda pratica

слушать русский язык потом вы их 听|俄语|语言|然后|你|它们 will listen|Russian|language|later|you|them ascoltare|russo|lingua|poi|voi|li ouvir|russo|idioma|depois|você|os Russisch zu hören, danach werden Sie sie to listen to the Russian language then you listen to them ad ascoltare la lingua russa poi li 听俄语，然后你会在你有更高水平时 ouvir a língua russa depois você os

смотрите когда у вас есть уровень повыше |||||уровень|above look|when|you||have|a higher|higher assiste|quando|a|você|tem|nível|mais alto |||||Niveau|höher guardate|quando|a|voi|avete|livello|più alto 看|当|你|你|有|水平|更高 seht euch an, wenn ihr ein höheres Niveau habt see when you have a higher level guardate quando avete un livello più alto 观看它们 assiste quando você tem um nível mais alto

русского языка вы их смотрите с русским 俄语|语言|你们|他们|看|带着|俄语的 Russian|language||them|look|with|Russian della lingua russa|lingua|voi|li|guardate|con|russo do russo|idioma|você|eles|assiste|com|russo die russische Sprache seht ihr sie mit Russisch of the Russian language, you watch them with Russian della lingua russa li guardate con il russo 你们用俄语看它们 você assiste a eles em russo

звуком и с русскими субтитрами sound||||субтитрами sound||with|with Russian (subtitles)|subtitles som|e|com|russas|legendas |||russischen|Untertiteln audio|e|con|russi|sottotitoli 声音|和|带着|俄语的|字幕 Ton und mit russischen Untertiteln with sound and Russian subtitles. suono e con i sottotitoli russi 配有俄语音频和俄语字幕 com som em russo e legendas em russo

а потом когда вы уже хорошо говорить 但是|然后|当|你们|已经|好|说 and|then|when||already|well|speak ma|poi|quando|voi|già|bene|parlare mas|depois|quando|você|já|bem|falar und dann, wenn Sie schon gut sprechen and then when you're good at talking e poi quando parlate già bene 然后当你们已经能流利地说俄语时 e depois, quando você já fala bem

по-русски вы смотрите их с русским ||你们|看|他们|带着|俄语的 |Russian|you|are watching|them|with|in Russian ||voi|guardate|li|con|russo ||você|assiste|eles|com|russo Russisch schauen Sie sie mit russischem in Russian, you watch them with Russian russo li guardate con il russo 你们再用俄语观看它们 russo, você os assiste em russo

звуком и без субтитров вообще второй 声音|和|没有|字幕|完全|第二 Ton|||Untertiteln|überhaupt| sound|and|without|subtitles|at all|without (subtitles) suono|e|senza|sottotitoli|affatto|secondo som|e|sem|legendas|de forma alguma|segundo Ton und ohne Untertitel überhaupt die zweite with sound and no subtitles at all, the second suono e senza sottotitoli del tutto secondo 声音和没有字幕的第二个 som e sem legendas de forma alguma segundo

пример смесь того что читать книги на |смешение||||| example(1)|mixture|that|that||books|while reading (with 'читать книги') exemplo|mistura|do que|que|ler|livros|em |Mischung||||| esempio|miscela|di ciò|che|leggere|libri|in 例子|混合|那个|什么|读|书|在 Beispiel dafür, dass man Bücher in an example of a mixture of what to read books on esempio miscela di ciò che leggere libri in 例子是阅读书籍的混合 exemplo mistura do que ler livros em

вашем родном языке вы читаете их на 你的|母语|语言|你|读|它们|在 |vertrauten|||lesen|| |native|||read|them| vostra|madrelingua|lingua|voi|leggete|li|in seu|nativo|idioma|você|lê|eles|em seiner Muttersprache liest, und in your native language, you read them in la vostra lingua madre li leggete in 在您的母语上，您在 sua língua nativa você os lê em

русском вначале вы тоже не читать книги 俄语|起初|你|也|不|读|书 |am Anfang||||| in Russian|at first|you|also|not|read|books russo|all'inizio|voi|anche|non|leggere|libri russo|no começo|você|também|não|ler|livros auf Russisch beginnt. Anfangs liest man auch keine Bücher. Russian in the beginning you don't read books either russo all'inizio non leggete libri anche voi 俄语中阅读它们，开始时您也不读书 russo no começo você também não lê livros

который есть на двух языках то есть 哪个|有|在|两|语言|那|有 |||||das| |||on two|languages|that| che|è|in|due|lingue|cioè|è que|está|em|dois|idiomas|isso|está which is bilingual, that is. che è in due lingue cioè 这是双语的，也就是说 que está em dois idiomas, ou seja,

здесь есть 这里|有 here|is qui|è aqui|está hier gibt es there's qui c'è 这里有 aqui está

русская версия книги а здесь есть |version|||| Russian|the version|books|and|here|is russa|versão|livro|e|aqui|está |Version|||| russa|versione|libro|e|qui|è 俄文的|版本|书|而|这里|有 die russische Version des Buches, und hier gibt es the Russian version of the book, and there's la versione russa del libro e qui c'è 俄文版的书，而这里有 a versão russa do livro e aqui está

английская версия книги таким образом вы ||||таким образом| English|version(1)|books|in this way|in this way|you inglesa|versão|livro|assim|maneira|você englische|Version|||auf diese Weise| inglese|versione|libro|così|modo|voi 英文的|版本|书|那样|方式|你 die englische Version des Buches, so dass Sie the English version of the book so you la versione inglese del libro in questo modo voi 英文版的书，因此你 a versão em inglês do livro, assim você

все-таки понимаете все что происходит в 所有||||什么|发生|在 |trotzdem|verstehen|||geschieht| everything|still|understand|everything|that|is happening|in tutto||||che|accade|in tudo||||que|acontece|em verstehen Sie schließlich alles, was in you do understand everything that goes on in tuttavia capite tutto ciò che sta accadendo in 毕竟你明白发生的一切 ainda assim, você entende tudo o que está acontecendo em

книге и вы можете сравнивать фразами ||||сравнивать|с фразами in||you|can|compare|with phrases livro|e|vocês|podem|comparar|frases Buch||||vergleichen mit|Sätzen libro|e|voi|potete|confrontare|frasi 书中|和|你|能|比较|短语 dem Buch passiert und Sie können mit Sätzen vergleichen the book and you can compare phrases libro e potete confrontare le frasi 在书中，你可以用句子进行比较 o livro e você pode comparar as frases

например что здесь на русском что здесь 例如|什么|这里|在|俄语|什么|这里 for example|what|here||Russian|that|here per esempio|che|qui|in|russo|che|qui por exemplo|que|aqui|em|russo|que|aqui zum Beispiel was hier auf Russisch ist, was hier like what's here in Russian and what's here ad esempio cosa c'è qui in russo e cosa c'è qui 例如，这里是俄语，那这里是 por exemplo, o que está aqui em russo e o que está aqui

на английском это как тазу который ||||bowl| in|in|it|like|like (with 'как')|which ||isso|como|bacia|que ||||Becken|der in|inglese|questo|come|bacino|che ||这|像|盆子|那个 auf Englisch ist es wie ein Becken, das in English it's like a tazoo in inglese è come un bacino che 英语，这就像一个盆子一样 em inglês, isso é como uma bacia que

помогает вам лучше понять что происходит 帮助|你|更好|理解|什么|发生 |||||passiert helps you understand|you|better|understand|what|happens aiuta|a voi|meglio|capire|che|succede ajuda|a você|melhor|entender|o que|acontece ihnen hilft, besser zu verstehen, was passiert helps you better understand what's going on ti aiuta a capire meglio cosa sta succedendo 帮助您更好地理解发生了什么 ajuda você a entender melhor o que está acontecendo

потом вы можете читать легкие книги на ||||легкие|| then|you|can|read|easy|books|in depois|você|pode|ler|fáceis|livros|em ||||einfache|| poi|voi|potete|leggere|facili|libri|in 然后|你|可以|阅读|简单的|书|在 dann können Sie leichte Bücher auf then you can read light books on poi puoi leggere libri facili in 然后您可以阅读简单的书籍 depois você pode ler livros fáceis em

русском или книгой которые вы уже 俄语|或者|书|那些|你|已经 ||Buch||| Russian|or|with a book|that you already|you|already russo|o|libro|che|voi|già russo|ou|livro|que|você|já Russisch oder ein Buch, das Sie bereits Russian or a book that you've already russo o libri che hai già 用俄语或您已经 russo ou livros que você já

прочитали на вашем родном языке один we read||||| read||your|native|language|one(1) |||||um gelesen|||einheimischen|| |||||uno |||||一本 in Ihrer Muttersprache gelesen haben, eines read in your native language one letto nella tua lingua madre uno 在母语中读过的书 leu na sua língua nativa um

хороший пример этой книги это был бы хороший|||||| good|example|this|books||would|would buon|esempio|di questo|libro|questo|sarebbe|condizionale bom|exemplo|deste|livro|isso|seria|partícula condicional 好的|例子|这本|书|这|是|会 ein gutes Beispiel für dieses Buch wäre a good example of this book would be un buon esempio di questo libro sarebbe 这本书的一个好例子是 um bom exemplo deste livro seria

гарри поттер потому что язык который 哈利|波特|因为|这|语言|那个 Harry|||||der Harry|Potter|||language|that Harry|Potter|perché|che|lingua|che Harry|Potter|porque|que|idioma|que Harry Potter, weil die Sprache, die Harry Potter because the language that Harry Potter perché il linguaggio che 哈利·波特，因为这本书的语言 Harry Potter, porque a linguagem que

есть в этой книге довольно легкий и ||||довольно|| is|in||book|quite|light|and há|em|este|livro|bastante|fácil|e ||||ziemlich|leichter| c'è|in|questo|libro|abbastanza|facile|e 有|在|这本|书|相当|容易|和 in diesem Buch ziemlich leicht und there is in this book a rather light and c'è in questo libro è piuttosto semplice e 相当简单， existe neste livro é bastante fácil e

многие из нас может читали эту книги на 许多人|从|我们|可以|读过|这本|书|在 viele||||||| many|of|us|may|have read|this|books|in molti|di|noi|può|hanno letto|questo|libro|in muitos|de|nós|pode|ler|este|livro|em viele von uns diese Bücher vielleicht auf a lot of us may have read this book on molti di noi potrebbero aver letto questo libro in 我们很多人可能在 muitos de nós podem ter lido este livro em

наших родных языках и потом когда вы уже our||languages||then||| in unseren eigenen Sprachen und dann, wenn Sie bereits our native languages and then when you've already nelle nostre lingue native e poi quando già 在我们的母语中，然后当你已经 em nossas línguas nativas e depois, quando você já

хорошо говорить по-русски вы можете |||||can gut Russisch sprechen können, können Sie you can speak Russian well parlate bene russo potete 能很好地说俄语时，你可以 fala bem russo, você pode

просто читать любую русскую книгу или то just|||||| einfach jedes russische Buch oder das just read any Russian book or whatever semplicemente leggere qualsiasi libro russo o ciò 随便读任何俄文书籍，或者我 simplesmente ler qualquer livro russo ou o que

что я иногда делаю я просто беру ||||||take Was ich manchmal mache, ist einfach, dass ich ein what I do sometimes, I just take che a volte faccio io, prendo semplicemente 有时做的事情，我只是拿 eu às vezes faço, eu simplesmente pego

английскую книгу который я хочу 英文的|书|哪个|我|想要 das englische|||| English|||| inglese|libro|che|io|voglio inglês|livro|que|eu|quero englisches Buch nehme, das ich lesen möchte. an English book that I want il libro in inglese che voglio 我想要的英文书 o livro em inglês que eu quero

прочитать я читаю ее с русским переводом ||||||перевод am reading||am reading|it||with the Russian|translation ler|eu|leio|ela|com|russo|tradução lesen||||||Übersetzung leggere|io|leggo|la|con|russo|traduzione 读|我|正在读|她|带着|俄文的|翻译 Ich lese es mit der russischen Übersetzung. I'm reading it with a Russian translation. leggere lo leggo con la traduzione russa 我在用俄文翻译阅读它 ler eu estou lendo com a tradução em russo

третий пример это то что мой хорошо 第三个|例子|这是|那|的|我的|好 dritte|||||| third example|example(1)|this|that|that|my|well terzo|esempio|questo|che|che|mio|bene terceiro|exemplo|isso|que|que|meu|bem Das dritte Beispiel ist das, was ich gut mache The third example is that mine is good. il terzo esempio è che il mio va bene 第三个例子是我很好 o terceiro exemplo é que meu bem

должны использовать мертвое время ||мертвое| should|use|dead|time devem|usar|morto|tempo |tote Zeit nutzen|tote| devono|usare|morto|tempo 应该|使用|空闲的|时间 Wir sollten die tote Zeit nutzen have to use the dead time dovrebbero usare il tempo morto 应该利用空闲时间 devem usar o tempo morto

мертвое время есть у нас всех это 死亡的|时间|有|在|我们|所有|这 tote|||||| dead time|time|||we|everyone|this morto|tempo|c'è|a|noi|tutti|questo morto|tempo|há|em|nós|todos|isso Totale Zeit haben wir alle the dead time we all have is il tempo morto ce l'abbiamo tutti 我们每个人都有死时间 o tempo morto existe para todos nós

например время которое вы проводите на ||||проводите| for example||||spend|in por exemplo|tempo|que|você|passa|em ||||verbringen| per esempio|tempo|che|voi|passate|su 例如|时间|那个|你|花费|在 zum Beispiel die Zeit, die Sie im Auto verbringen, like the time you spend ad esempio il tempo che trascorri 例如你在车上度过的时间 por exemplo, o tempo que você passa no

машине если как то вы едете на работу и 车上|如果|如何|那么|你|开车|到|工作|和 |||||fährt||| car||if||you|drive||work| macchina|se|come|allora|voi|andate|a|lavoro|e |se|como|então|você|vai|para|trabalho|e wenn Sie zur Arbeit fahren und a car if somehow you're driving to work and in macchina se in qualche modo stai andando al lavoro e 如果你在上班的路上开车的话 carro, se você está indo para o trabalho e

с этим временным в целом ничего ||временным||| |with (with this temporary)|temporary|in|in general|nothing at all com|esse|tempo|в|geral|nada ||zeitlichen||im Großen und Ganzen| con|questo|tempo|in|generale|niente 关于|这个|时间|在|总体上|没有 mit dieser Zeit insgesamt nichts. there's nothing wrong with this temp con questo tempo in generale non c'è nulla 对于这个时间总体上没有什么 com esse tempo, no geral, nada

полезного мы не можем делать но намного полезного|||||| can not (with 'мы не')|we|not|can|do|but|much more útil|nós|não|podemos|fazer|mas|muito Nützliches|||||| utile|noi|non|possiamo|fare|ma|molto 有益的|我们|不|能|做|但是|更加 Wir können nichts Nützliches tun, aber viel besser wäre es, russische Lektionen oder einfach russische Musik zu hören als useful things we can't do but much non possiamo fare nulla di utile ma molto meglio 我们不能做有用的事情，但更好 não podemos fazer nada útil, mas muito melhor

лучше было бы слушать русские объем его |||||объем| better|would (with 'лучше было бы')|would|listen|Russian|with a surround sound|his melhor|seria|partícula modal|ouvir|russas|volume|dele |||||Volumen| meglio|era|condizionale|ascoltare|russe|volume|suo 更好|是|会|听|俄语的|量|它的 es wäre viel besser, russische Lektionen oder einfach russische Musik zu hören als it would be better to listen to Russian volumes of his sarebbe ascoltare le lezioni russe o semplicemente la musica russa piuttosto che 听俄语的内容 seria ouvir as aulas de russo ou simplesmente a música russa do que

уроки или просто в русскую музыку чем уроки|||||| lessons|or|just|in|Russian|Russian music|than aulas|ou|apenas|em|russa|música|do que Unterricht|||||| lezioni|o|semplicemente|nella|russa|musica|che 课程|或者|只是|在|俄语的|音乐|比 besser als lessons or just Russian music than ad esempio semplicemente la radio normale o 的课程，或者只是听俄语音乐，而不是 por exemplo, apenas o rádio comum ou

например просто обычное радио или 例如|只是|普通的|收音机|或者 ||gewöhnliches|Radio| for example|just|just|a radio|or per esempio|semplicemente|normale|radio|o por exemplo|apenas|comum|rádio|ou zum Beispiel einfach nur ein gewöhnliches Radio oder like just regular radio or 例如，普通的广播或

английскую музыку если мы уберем все ||||уберем| English||if|we|remove|all a inglesa|música|se|nós|tirarmos|tudo ||||entfernen| la musica inglese|la musica|se|noi|toglieremo|tutto 英国的|音乐|如果|我们|去掉|所有的 englische Musik, wenn wir alles wegnehmen English music if we remove all musica inglese se togliamo tutto 如果我们去掉所有的英语音乐 música inglesa se nós tirarmos tudo

время в год который вы проводите в 时间|在|年|你|你们|花费|在 |||||verbringen| time|in|year|which|you|spend|in il tempo|in|anno|che|voi|trascorrete|in tempo|em|ano|que|você|passa|em die Zeit im Jahr, die Sie verbringen in the time per year that you spend in il tempo nell'anno che trascorri in 你在一年中花费的时间 o tempo no ano que você passa em

машине в очередях в аэропорту или просто ||в очередях|||| car|in|in lines|in|at the airport||just carro|em|filas|em|aeroporto|ou|apenas ||Warteschlangen|||| macchina|in|code|in|aeroporto|o|semplicemente 车里|在|排队|在|机场|或者|只是 im Auto in den Warteschlangen am Flughafen oder einfach in a car, waiting in lines at the airport, or just auto in coda in aeroporto o semplicemente 在车里、机场排队，或者只是 carros, nas filas do aeroporto ou apenas

лежать иль на диване и когда вы ничего |или|||||| are lying|or|on|couch|and|when|you|nothing at all deitar|ou|no|sofá|e|quando|você|nada liegen|oder|||||| sdraiarsi|o|sul|divano|e|quando|voi|niente 躺|或者|在|沙发上|和|当|你|什么都不 liegen oder auf der Couch und wenn Sie nichts lying on the couch and when you're not doing anything. sdraiato sul divano e quando non fai nulla 躺在沙发上，当你什么都不做时 deitado no sofá e quando você não faz nada

полезного не делайте в целом там наверно полезного||делайте||в общем||наверное anything useful|not|do (imperative)|in|overall|there|probably útil|não|façam|em|geral|lá|provavelmente nützlichen||macht||gesamt||wahrscheinlich utile|non|fate|in|generale|lì|probabilmente 有益的|不|做|在|总体上|那里|可能 Nützliches tun, insgesamt ist dort wahrscheinlich don't do anything useful in general there probably non fate nulla di utile in generale lì probabilmente 总体上不要做无用的事情 não faça nada útil lá, provavelmente

несколько сотен часов которые вы можете |hundreds|||| several|hundreds|hours|that|you|can algumas|centenas|horas|que|vocês|podem |hundert|||| alcune|centinaia|ore|che|voi|potete 几个|百|小时|这些|你们|可以 einige hundert Stunden, die Sie a few hundred hours that you can alcune centinaia di ore che potete 你可以花几百个小时 várias centenas de horas que você pode

полезно тратить на изучение русского полезно|||| beneficial|to spend|on|study|Russian útil|gastar|em|estudo|russo nützlich|ausgeben||| utile|spendere|per|studio|russo 有益的|花费|在|学习|俄语 nützlich für das Lernen der russischen it's a good idea to spend your time learning Russian spendere utilmente per studiare il russo 有益地学习俄语 gastar de forma útil aprendendo o

языка и это правильное использование |||правильное| language||it|the correct|use língua|e|isso|correto|uso |||richtige|Verwendung lingua|e|questo|giusto|utilizzo 语言|和|这是|正确的|使用 Sprache verbringen können, und das ist eine richtige Nutzung of language and it's proper use e questo è un uso corretto 这是正确的利用 idioma russo e isso é um uso correto

мертвого времени наверно играл у одну из мертвого|||||| of the dead|time|probably|was playing|at|one|of morto|tempo|provavelmente|joguei|em|uma|das toten||wahrscheinlich|spielte||| morto|tempo|probabilmente|ho giocato|a|una|delle 死的|时间|可能|我玩过|在|一个|中的 Die tote Zeit hat wahrscheinlich eine der of dead time must have played at one of il tempo morto probabilmente ha giocato uno dei 死时间可能在我现在的生活中扮演了一个重要角色 o tempo morto provavelmente desempenhou um dos

самых важных ролей того что я сейчас ||ролей|||| the|the most|roles|that I have now|that|I|now mais|importantes|papéis|que|que|eu|agora |wichtigen|Rollen|||| più|importanti|ruoli|di ciò|che|io|adesso 最|重要的|角色|那|事情|我|现在 wichtigsten Rollen dessen gespielt, was ich jetzt of the most important roles that I'm playing right now ruoli più importanti di ciò che ora 我现在能说得很好俄语 papéis mais importantes do que eu agora

хорошо говорю по-русски и четвёртый |||||четвёртый well|speak|in||and|fourth bem|falo|||e|quarto |||||vierte Sprache bene|parlo|||e|quarto 好|我说|||和|第四个 gut Russisch spreche und das vierte speak good Russian and a fourth parlo bene russo e il quarto 第四个例子是你们在生活中建立的东西 falo bem russo e o quarto

пример это то что вы строить ваш в жизни 例子|这|那|事情|你|建造|你的|在|生活中 |||||bauen||| example(1)|this|that|that|you|build|your|life|life esempio|questo|che|che|voi|costruite|vostra|nella|vita exemplo|isso|que|que|vocês|construir|sua|em|vida Ein Beispiel ist das, was Sie in Ihrem Leben aufbauen. an example is what you build your in life. esempio è che costruite la vostra vita exemplo é que você constrói sua vida

так что часто можете общаться с ||||communicate| ||often|can|communicate|with então|que|frequentemente|vocês podem|se comunicar|com ||||sich unterhalten mit| quindi|che|spesso|potete|comunicare|con 那么|以至于|经常|你们可以|交流|和 So können Sie oft mit so you can often communicate with quindi puoi spesso comunicare con 所以你可以经常和 então você pode frequentemente se comunicar com

русскоговорящими людьми как это именно Russian-speaking|||| Russian-speaking|with people|with|this|exactly falantes de russo|pessoas|como|isso|exatamente Russischsprachigen||||genau di lingua russa|persone|come|questo|precisamente 说俄语的|人|如何|这|确切地 russischsprachigen Menschen genau so kommunizieren. by Russian-speaking people as exactly persone di lingua russa come questo 说俄语的人交流，这具体 pessoas que falam russo como isso realmente

делать зависит от вашей ситуации 做|取决于|从|你们的|情况 |abhängt|||Situation do|depends|of|your|the situation fare|dipende|da|vostra|situazione fazer|depende|da|sua|situação Es hängt von Ihrer Situation ab it depends on your situation. fare dipende dalla tua situazione 怎么做取决于你的情况 fazer depende da sua situação

может быть есть русскоговорящие люди на 可能|存在|有|说俄语的|人|在 |||Russischsprachige|Menschen| maybe|are|there are|Russian-speaking|people|in può|essere|ci sono|di lingua russa|persone|su pode|haver|existem|falantes de russo|pessoas|em Vielleicht gibt es russischsprachige Menschen dort maybe there are some Russian-speaking people on potrebbero esserci persone di lingua russa su 可能有说俄语的人在 pode haver pessoas que falam russo em

работе там где вы играете в какой-то 工作|那里|在哪里|你们|玩|在|| ||||spielen|in|irgendein| at work|there|where|you|play|in|| lavoro|lì|dove|tu|giochi|a|| trabalho|lá|onde|você|joga|em|| bei der Arbeit, wo Sie in einer Art spielen a job where you're playing some lavorare lì dove giochi a qualche 在你玩某种运动的地方工作 trabalhar onde você joga algum tipo de

спорт или если вообще их нет в вашей |||überhaupt|||| sport||if|at all|them|are not|in|your sport|o|se|in generale|loro|non ci sono|in|tua esporte|ou|se|de forma alguma|eles|não há|em|sua Sport oder wenn es sie überhaupt nicht in Ihrem sports or if they're not in your sport o se non ce ne sono affatto nella tua 或者如果在你的生活中根本没有它们 esporte ou se não há nenhum na sua

жизни всегда есть интер об и вы можете с |||интер||||| life|always|there is|a break|intervention|and|you|can|with vida|sempre|há|internet|sobre|e|você|pode|com |||Zwischenraum|об|||| vita|sempre|c'è|internet|su|e|tu|puoi|con |||||和||| Leben gibt, gibt es immer Internet und Sie können mit life is always an interlude about and you can with vita c'è sempre internet e puoi comunicare con 总是有互联网，你可以通过 vida, sempre há a internet e você pode se

ними общаться через интернет и в общем и ||||和||| |kommunizieren||Internet|||| with them|communicate|through|the internet|and|in|in general|and loro|comunicare|attraverso|internet|e|in|generale|e ||através de|internet|e|em|geral|e ihnen über das Internet kommunizieren und im Allgemeinen to communicate with them over the Internet and generally and loro tramite internet e in generale e 互联网与他们交流，总的来说 comunicar com eles pela internet e, em geral,

целом изучение русского языка просто 整体上|学习|俄语|语言|只是 whole|study|Russian|language|simply in generale|lo studio|della lingua russa|lingua|semplicemente em geral|o estudo|da língua russa|língua|simplesmente Das Studium der russischen Sprache ist einfach learning Russian in general is simple in generale, lo studio della lingua russa è semplicemente 学习俄语本身就是一件简单的事情 o estudo da língua russa é simplesmente

должен остаться частью вашей жизни вы не 应该|留下|一部分|你的|生活|你|不 |Teil bleiben||||| must|stay|part of|your|life|you| devo|rimanere|parte|della vostra|vita|voi|non deve|ficar|parte|sua|vida|você|não Es sollte ein Teil Ihres Lebens bleiben, das können Sie sich nicht vorstellen should remain a part of your life, you don't deve rimanere parte della tua vita, non puoi 它应该成为你生活的一部分，你不能 deve permanecer parte da sua vida você não

можете представить себе жизни без этого 能够|想象|自己|生活|没有|这个 |vorstellen|||| can|imagine|yourself|lives|without|that potete|immaginare|a voi stessi|vita|senza|questo pode|imaginar|a si mesmo|vida|sem|isso Sie können sich ein Leben ohne dies nicht vorstellen can you imagine life without it immaginare la vita senza di essa 想象没有它的生活 pode imaginar a vida sem isso

и это просто что то что вы делаете 和|这|只是|什么|东西|什么|你|做 |it|just|||something||do e|questo|semplicemente|che|ciò|che|voi|fate e|isso|simplesmente|que|isso|que|você|faz und das ist einfach etwas, das Sie tun and it's just that what you're doing ed è semplicemente qualcosa che fai 这只是你所做的事情之一 e é simplesmente algo que você faz

ежедневно и поэтому ежедневно daily|||daily daily|and|and therefore|daily diariamente|e|por isso|diariamente Täglich und daher täglich||| quotidianamente|e|quindi|quotidianamente 每天|和|所以|每天 täglich und deshalb täglich on a daily basis and therefore on a daily basis giornalmente e quindi giornalmente 每天，所以每天 diariamente e por isso diariamente

еженедельно у вас есть прогресс и вот weekly|||||| weekly|you||have|progress||here semanalmente|você|você|tem|progresso|e|aqui wöchentlich||||Fortschritt|| settimanalmente|a|voi|avete|progresso|e|ecco 每周|在你|你|有|进步|和|这就是 wöchentlich haben Sie Fortschritte und hier ist es every week you're making progress, and here we are. settimanalmente avete dei progressi e ecco 每周你都有进步，看看 semanalmente você tem progresso e aqui

лучше будете говорить после того как у 更好|你们将会|说|在之后|那|当|在你 better|will|speak|after you|that|that| meglio|sarete|parlare|dopo|che|come|a melhor|vocês vão|falar|depois que|que|como|você Sie werden besser sprechen, nachdem Sie you'd rather talk after you've had parlerete meglio dopo che avete avuto questo cambiamento di mentalità in e 在你有了这种思维变化之后，你会说得更好 você vai falar melhor depois que você

вас было это изменение мышления в и |||изменение||| you|there|this|a change|thinking process||and |||mudança|||e |||Änderung des Denkens|Denkweise|| ||||||e |||||在|和 diese Denkweise gehabt haben, und you had this change of mindset in and voi 在和 teve essa mudança de pensamento em e

смотрит назад через несколько месяцев и 看|向后|经过|几|个月|和 looks|back|through|several months|months| guarda|indietro|tra|alcuni|mesi|e olha|para trás|em|alguns|meses|e zukunftsorientiert in ein paar Monaten zurückblicken und looks back in a few months and guarda indietro dopo alcuni mesi e 几个月后回头看 olha para trás depois de alguns meses e

вы видите что у вас столько прогресса 你|看到|这|在|你|这么多|进步 |sehen||||so viel|Fortschritt you|see|that||you|so much|progress voi|vedete|che|a|voi|tanto|progresso você|vê|que|em|você|tanto|progresso Sie sehen, dass Sie so viel Fortschritt gemacht haben. you see that you're making so much progress vedi che hai fatto così tanto progresso 你会看到你取得了这么多进步 você vê que teve tanto progresso

было изучение русского языка и вы даже 有|学习|俄语|语言|和|你|甚至 was|study|Russian||and|you|even è stato|lo studio|della lingua russa|lingua|e|voi|anche foi|o estudo|da língua russa|língua|e|você|até Es gab das Studium der russischen Sprache und Sie sogar was learning Russian, and you even nello studio della lingua russa e non ci crederai 学习俄语的过程，甚至你会 no aprendizado da língua russa e você até mesmo

не поверите как хорошо вы будете |верите|||| not|you will not believe||well|you|will be ||como|bem|você|estará |glauben|||| non|crederete|quanto|bene|voi|sarete 不|相信|多么|好|你|将会 werden nicht glauben, wie gut Sie sein werden. you won't believe how good you'll be a quanto bene sarai 不敢相信你会变得如此优秀 não vai acreditar quão bem você estará

говорить к сожалению очень многие 说|向|遗憾|非常|许多 ||leider|| speak|to|unfortunately|very|many people parlare|a|sfortunatamente|molto|molti falar|para|infelizmente|muito|muitos leider sprechen sehr viele to say unfortunately a lot of people parlare sfortunatamente molti 很遗憾，很多人 infelizmente, muitas pessoas falam

русские студенты они борются с тем чтобы |||struggle||тем чтобы| Russian|students|they|are fighting|with|that|to russos|estudantes|eles|lutam|com|isso|para |Studenten||kämpfen||dem| russi|studenti|essi|lottano|con|ciò|per 俄罗斯的|学生|他们|他们在努力|与|事情|为了 russische Studenten kämpfen damit, um das Russian students, they're fighting studenti russi stanno lottando per 俄罗斯学生正在努力 os estudantes russos lutam para

это правильно применять в их жизни не ||использовать|||| it|correctly|to apply||their|lives|not isso|corretamente|aplicar|em|suas|vidas|não ||richtig anwenden|||| questo|giusto|applicare|nella|loro|vita|non 这|正确地|应用|在|他们的|生活|不 es richtig in ihrem Leben anzuwenden, nicht it's the right thing to apply to their lives not applicarlo correttamente nella loro vita non 正确地将其应用到他们的生活中，而不是 aplicar isso corretamente em suas vidas, não

просто останется с этим подходом который |остается|||методом| just|will remain|with|this approach|with this approach|that simplesmente|ficará|com|esse|abordagem|que |bleibt|||Ansatz|der semplicemente|rimarrà|con|questo|approccio|che 只是|将会留下|与|这个|方法|这个 bleibt einfach bei diesem Ansatz, der is just gonna stick with this approach that rimarranno semplicemente con questo approccio che 仅仅停留在这种方法上。 apenas permanecer com essa abordagem que

полем теории и в конце концов они field|||||end|they das Gebiet der Theorie und schließlich sie the field of theory, and eventually they campo della teoria e alla fine essi 理论领域，最终他们 campo da teoria e, no final, eles

добывается малого прогресса если это obtained|small||| geringfügigen Fortschritt erzielt, wenn das is being mined by small progress if it's si ottiene poco progresso se questo 如果这是的话，取得小进展 obtêm pouco progresso se isso

похож на вас тогда переходить поселков similar|||then||villages ähnelt Ihnen damals, wenn Sie zu Siedlungen wechseln like you then crossing the settlements sembra a te allora passare ai villaggi 如果像你，那么转到村庄 se parece com você, então mude para as aldeias

описание чтобы узнать как вы можете description||find out||| Beschreibung, um herauszufinden, wie Sie a description to see how you can descrizione per sapere come puoi 描述以了解你如何可以 descrição para saber como você pode

наполнить вашу жизнь наполнить|| to fill|your|life encher|sua|vida Ihr Leben bereichern|Ihrer| riempire|la tua|vita 填满|你的|生活 Ihr Leben bereichern können fill your life riempire la tua vita 充实你的生活 preencher sua vida

эффективными и увлекательными практиками эффективными||engaging| effective|and|engaging|practices eficazes|e|envolventes|práticas effektiven||spannenden|praktischen Übungen efficaci|e|coinvolgenti|pratiche 有效的|和|有趣的|练习 effektiven und ansprechenden Praktiken effective and engaging practices con pratiche efficaci e coinvolgenti 有效且有趣的实践 com práticas eficazes e envolventes

русского языка чтобы вы тоже будете 俄语|语言|为了|你|也|将会 ||damit||| Russian||that|you|too|will della lingua russa|lingua|affinché|tu|anche|sarai da língua russa|língua|para que|você|também|estará Russisch, damit Sie auch of the Russian language so that you, too, will be della lingua russa affinché tu possa anche 俄语，让你也能 da língua russa para que você também possa

хорошо говорить по-русски 好|说|| well||in|Russian bene|parlare|| bem|falar|| gut Russisch sprechen werden speak Russian parlare bene russo 说得很好 falar bem russo