TPRS Russian - Speaking lesson 5. Mini-story. COFFEE TPRS Russisch - Sprechen Lektion 5. Minigeschichte. KAFFEE TPRS Ρωσικά - Μάθημα ομιλίας 5. Μίνι-ιστορία. ΚΑΦΕΣ TPRS Russian - Speaking lesson 5. Mini-story. COFFEE TPRS Ruso - Lección oral 5. Minicuento. CAFÉ TPRS russe - Cours d'expression orale 5. Mini-histoire. CAFÉ TPRS Russian - Lezione di conversazione 5. Mini-storia. CAFFÈ TPRS ロシア語 - スピーキング・レッスン 5.ミニストーリーコーヒー TPRS 러시아어-말하기 레슨 5. 미니 이야기. 커피 TPRS Russisch - Spreekles 5. Miniverhaal. KOFFIE TPRS Rosyjski - Lekcja mówienia 5. Mini-opowiadanie. KAWA TPRS Russo - Lição oral 5. Mini-história. O CAFÉ TPRS Ryska - Tallektion 5. Mini-story. KAFFE TPRS Rusça - Konuşma dersi 5. Mini hikaye. KAHVE

Всем привет! И добро пожаловать в Урок номер 5 курса TPRS по русскому языку. Hello everyone! And welcome to Lesson 5 of the TPRS Russian course. Olá a pessoal e sejam bem-vindos à Lição 5 do curso russo de TPRS.

Сегодня мы поговорим о кофе. Today we are going to talk about coffee. 오늘 우리는 커피에 대해 이야기 할 것입니다. Hoje nós vamos falar sobre café.

Пожалуйста, посмотрите в описание этого видео. Please have a look at the description box of this video. Então, por favor, dê uma olhada na caixa de descrição deste vídeo.

Я помещу туда все слова, которые мы будем сегодня использовать. I'll put all the words we are going to use today there. Eu vou colocar lá todas as palavras que vamos usar hoje.

Это слова: кофе, зерновой кофе, растворимый кофе, варить кофе и, может, что-то ещё. Those will be ''coffee', "coffee beans", "instant coffee", "to brew coffee" and maybe something else. Que serão "café", "café em grão", "café instantâneo", "preparar café" e talvez outra coisa.

А теперь мини-история про моего мужа и про то, как он любит кофе. Und nun eine kleine Geschichte über meinen Mann und seine Liebe zum Kaffee. Now comes the mini-story about my husband and how he loves coffee. Agora vem a estorinha sobre o meu marido e como ele ama café.

Начнём! Here we go! Aqui vamos nós!

Мой муж очень любит зерновой кофе. My husband likes brewed coffee very much. Meu marido gosta muito de grãos de café.

Он варит его каждый день. He brews it every day. Ele prepara todos os dias.

Но зернового кофе нет. Aber es gibt keinen Bohnenkaffee. But there are no coffee beans now. Mas não tem grãos de café agora.

Придётся пить растворимый. Dann muss ich Instant trinken. He'll have to drink instant coffee. Ele terá que beber café instantâneo.

Фуууу, крепкий! Yuck, too strong. Uhummm. Forte.

Это вся история. Теперь пришло время вам ответить на мои вопросы. Das ist die ganze Geschichte. Jetzt ist es an der Zeit, dass du meine Fragen beantwortest. And that was it for the mini-story. Now it's time for you to answer my questions. E essa foi a estorinha. Agora é hora de você responder minhas perguntas.

Поехали! Here we go! Aqui vamos nós!

Мой муж очень любит зерновой кофе. Ο σύζυγός μου είναι πολύ λάτρης του καφέ με κόκκους. My husband likes brewed coffee very much. Meu marido gosta muito de grãos de café.

Он очень любит зерновой кофе? Does he like brewed coffee very much? Ele gosta muito de grãos de café?

Да, он очень любит зерновой кофе. Yes, he likes brewed coffee very much. Oui, il aime beaucoup le café en grains. Sim, ele gosta muito de grãos de café.

Он любит зерновой кофе или чай? Does he like brewed coffee or tea? Ele gosta de grãos de café ou chá?

Зерновой кофе. Он любит зерновой кофе. Brewed coffee. He likes brewed coffee. Grãos de café. Ele gosta de café.

Он ненавидит (не любит) зерновой кофе? Does he hate brewed coffee? Ele odeia grãos de café?

Нет. Наоборот, он любит, он очень любит зерновой кофе. No. Opposite. He likes it. He likes brewed coffee very much. Não. Oposto. Ele gosta. Ele gosta muito de grãos de café.

Он обожает зерновой кофе. He adores brewed coffee. Ele adora grãos de café.

Он варит его каждый день. He brews it every day. Ele prepara todos os dias.

Он варит его каждое утро? Does he brew it every morning? Ele prepara todas as manhãs?

Он варит его каждый день. He brews it every day. Ele prepara todos os dias.

Он варит его или.... ест его? ест... Does he brew it or... eat it? Ele prepara ou ... come? comer

Конечно, он его варит. Of course he brews it. É claro que ele prepara.

Он варит зерновой кофе. He brews coffee beans. Ele prepara grãos de café.

Кто варит зерновой кофе? Who brews coffee? Quem prepara os grãos de café?

Он. Мой муж. Мой муж варит зерновой кофе каждый день. He. My husband. My husband brews coffee every day. Ele. Meu marido. Meu marido prepara os grãos de café todos os dias.

Но зернового кофе сегодня нет. But there are no coffee beans today. Mas não tem grãos de café hoje.

Есть растворимый кофе. Here's instant coffee. É café instantâneo.

У меня есть растворимый кофе? Do I have instant coffee? Eu tenho café instantâneo?

Да. Да, у меня есть растворимый кофе. Yes. Yes, I have instant coffee. Sim. Sim, eu tenho café instantâneo.

В гранулах. Он растворяется. Als Granulat. Es löst sich auf. In granules. It dissolves. Em granulados. Ele se dissolve.

У меня есть растворимый кофе или Кока-кола? Do I have instant coffee or Coca-Cola? Eu tenho café instantâneo ou Coca-Cola?

Растворимый кофе. У меня есть растворимый кофе. У меня нет Кока-колы. Instant coffee. I have instant coffee. I don't have Coca-Cola. Café instantâneo. Eu tenho café instantâneo. Eu não tenho Coca-Cola.

Попробуем. Let's give it a try. Vamos experimentar.

Фуууу, слишком крепкий. Yuck, too strong. uhuummm. Forte demais.

Кофе крепкий? Is coffee strong? O café é forte?

Да. Кофе слишком крепкий. Yes, this coffee is too strong. Sim, esse café é forte demais.

Кофе вкусный? Is coffee yummy (good)? É café gostoso (bom)?

Нет. Nope. Não.

Он не вкусный. Он крепкий. It's not yummy. It's strong. Ele não é gostoso. Ele é forte.

Этот кофе горький? Крепкий? Is this coffee bitter and strong? Este café é amargo e forte?

Да, этот кофе крепкий и горький. Yes, this coffee is strong and bitter. Sim, este café é forte e amargo.

Он невкусный. Совсем не вкусный. It's not yummy. It's not yummy at all. Ele não é gostoso. Não é nada gostoso.

Это всё на сегодня. Спасибо за просмотр! Надеюсь, вы подпишетесь на мой канал, And that was it for today. Thank you very much for watching. I hope that you'll subscribe to my channel E foi isso por hoje. Muito obrigado por assistir. Espero que você assine o meu canal

чтобы получать ещё больше уроков и подсказок в изучении русского языка. Пока-пока! um weitere Lektionen und Tipps zum Erlernen der russischen Sprache zu erhalten. Auf Wiedersehen! για να λάβετε περισσότερα μαθήματα και συμβουλές για την εκμάθηση ρωσικών. Αντίο! and stay with me for more lessons and tips on learning the Russian language. Bye-bye! e fique comigo para mais lições e dicas sobre como aprender a língua russa. Tchau tchau!