×

Мы используем cookie-файлы, чтобы сделать работу LingQ лучше. Находясь на нашем сайте, вы соглашаетесь на наши правила обработки файлов «cookie».

image

Russian Cases with Mini-Stories, 2. Кот Владимир в новом доме (Prepositional Case)

2. Кот Владимир в новом доме (Prepositional Case)

История

Раньше Владимир жил в России, в Москве. Его квартира была в старом маленьком доме. В ней был деревянный стол, а на деревянном столе стоял компьютер. На компьютере Владимир работал каждый день. Владимир любит путешествовать. Он часто путешествует на ракете. Недавно Владимир решил, что хочет жить на Луне. На новой ракете “Спутник-10” он летит. В космосе холодно, Владимир мечтает о горячем шоколаде. Он также мечтает о большом доме и бассейне. Вот его новый дом на Луне! В нём красивые комнаты и даже камин! Эх, на Луне, конечно, хорошо, но теперь он мечтает о жизни на Марсе.

Вопросы. Транскрипт.

Раньше Владимир жил в России, в Москве. Раньше Владимир жил в Москве? Да, раньше он жил в России, в Москве. Он жил в Нью-Йорке? Нет, он жил не в Нью-Йорке. Он жил в Москве. Он жил в Боулдере или в Москве? Он жил в Москве. Где Москва? Москва в России. Кто жил в Москве? Владимир жил в Москве. Что он делал в Москве? Он

там жил. Где жил Владимир? Он жил в Москве, в России. Он сейчас живёт в Москве? Нет, сейчас он не живёт в Москве. Он раньше жил в Москве.

Его квартира была в старом маленьком доме. Его квартира была в старом маленьком доме? Да, его квартира была в старом маленьком доме. Его машина была в доме? Нет, его квартира была в доме. Где была его квартира? Его квартира была в старом доме. Это был старый дом? Да, это был старый дом. Его квартира была в старом маленьком доме. Его квартира была в большом доме? Нет, его квартира была в небольшом доме, в маленьком доме. Где была его квартира? Его квартира была в старом маленьком доме.

В ней был деревянный стол, а на деревянном столе стоял компьютер. В квартире был стол?

Да, в ней был стол. Что в ней было? В ней был стол. В квартире был деревянный стол? Да, в квартире был деревянный стол. Какой стол был в квартире? Деревянный стол. В квартире был деревянный стол. Где он был? Он был в квартире. В квартире был деревянный стол, а на столе был компьютер. На столе был компьютер? Да, на столе был компьютер. Компьютер был на кровати? Нет, он был на столе. Это Владимир был на столе? Нет, на столе был не Владимир, на столе был компьютер. Где был компьютер? На столе. Компьютер был на столе. На каком столе был компьютер? На деревянном. Компьютер был на деревянном столе.

На компьютере Владимир работал каждый день. Владимир работал каждый день? Да, он работал каждый день. Он работал на компьютере? Да, Владимир работал на компьютере. Он играл на компьютере? Нет, он не играл, он работал на компьютере. Он спал на компьютере? Нет, он не спал, он работал на компьютере. На чём он работал? Он работал на компьютере. Кто работал на компьютере? Кот Владимир работал на компьютере. Что он делал на компьютере? Он работал на компьютере. Владимир работал на компьютере только в воскресенье? Нет, он работал каждый день. Он работал на компьютере только в среду? Нет, он работал каждый день на компьютере. Он работал в понедельник, во вторник, в среду, в четверг, в пятницу, в субботу, в воскресенье. Каждый день он работал на компьютере.

Владимир любит путешествовать. Владимир любит путешествовать? Да, Владимир любит путешествовать. Владимир любит танцевать или путешествовать? Он любит путешествовать. Что он любит делать? Он любит путешествовать. Кто любит путешествовать? Владимир любит путешествовать.

Он часто путешествует на ракете. Он часто путешествует? Да, он часто путешествует. Он часто гуляет? Нет, он часто путешествует на ракете. Он путешествует на ракете? Да, Владимир путешествует на ракете. Он путешествует на машине? Нет, он путешествует не на машине. Он путешествует на самолёте? Нет, он путешествует не на самолёте. Он путешествует на мотоцикле? Нет, он путешествует не на мотоцикле. На чём он путешествует? Он путешествует на ракете. Конечно, он космонавт. Он путешествует на ракете. Что он делает на ракете? Он путешествует на ракете. Кто путешествует на ракете? Владимир путешествует на ракете.

Недавно Владимир решил, что хочет жить на Луне. Владимир хочет жить на Луне? Да, он хочет жить на Луне. Он хочет жить на Марсе? Нет, он не хочет жить на Марсе. Он хочет жить на Луне. Он хочет жить на Нептуне? Нет, он не хочет жить на Нептуне. Он хочет жить на Луне. Где он хочет жить? Он хочет жить на Луне. Что он хочет делать на Луне? Он хочет там жить. Он хочет жить на Луне. Кто хочет жить на Луне? Кот Владимир хочет жить на Луне.

На новой ракете “Спутник-10” он летит. Он летит на ракете? Да, он летит на ракете. Он прыгает на ракете? Нет, он летит на ракете. Он летит на самолёте? Нет, он летит на ракете. На новой ракете. Он летит на старой ракете? Нет, он летит на новой ракете. Ракета новая, он летит на новой ракете “Спутник-10”. Он летит на новой ракете “Спутник-100”? Нет, он летит на новой ракете “Спутник-10”. На какой ракете он летит? Он летит на новой ракете “Спутник-10”.

В космосе холодно, Владимир мечтает о горячем шоколаде. В космосе холодно? Да, в космосе очень холодно. В Москве холодно? Нет, в Москве не холодно. В космосе холодно, поэтому Владимир мечтает о горячем шоколаде. О какао. Он мечтает о холодном шоколаде? Нет, он мечтает о горячем шоколаде. Он мечтает о гамбургере? Нет, он мечтает о горячем шоколаде. О чём мечтает Владимир? Он мечтает о горячем шоколаде. Кто мечтает о горячем шоколаде? Кот Владимир мечтает о горячем шоколаде. Почему он мечтает о горячем шоколаде? Он мечтает о горячем шоколаде, потому что в космосе холодно.

Он также мечтает о большом доме и бассейне. Он мечтает о доме? Да, он мечтает о доме. Он мечтает о машине? Нет, он не мечтает о машине. Он мечтает о доме. Он мечтает о маленьком доме? Нет, он мечтает не о маленьком доме. Он мечтает о большом доме. Он мечтает о большой пицце? Нет, он мечтает о большом доме. Кто мечтает о большом доме?

Кот Владимир мечтает о большом доме. Он мечтает о большой собаке? Нет, он мечтает о большом доме и бассейне. Он мечтает о бассейне? Да, он мечтает о бассейне. Он любит плавать. О чём мечтает Владимир? Он мечтает о большом доме и бассейне.

Вот его новый дом на Луне! Это старый дом? Нет, это новый дом. Где старый дом? Старый дом в Москве, в России. А это новый дом на Луне. Новый дом на Сатурне? Нет, новый дом не на Сатурне. Новый дом на Луне. Чей это дом? Это его дом. Новый дом на Луне.

В нём красивые комнаты и даже камин! В нём красивые комнаты? Да, в нём есть красивые комнаты. Комнаты в доме? Да, комнаты в доме. Какие комнаты в доме?

Красивые! В доме на Луне красивые комнаты и камин. В доме есть камин? Да, в большом новом доме есть камин и красивые комнаты. Что есть в новом доме? В нём есть красивые комнаты и камин. Где есть красивые комнаты и камин? В новом доме есть красивые комнаты и камин. А где новый дом? Новый дом на Луне.

Эх, на Луне, конечно, хорошо, но теперь он мечтает о жизни на Марсе. На Луне хорошо? Да, на Луне хорошо. На Луне плохо? Нет, на Луне хорошо. На Плутоне хорошо? Нет, хорошо на Луне. Где хорошо? На Луне хорошо, но Владимир мечтает о жизни на Марсе. Он мечтает о жизни на Марсе? Да, он мечтает о жизни на Марсе. Это Путин мечтает о жизни на Марсе? Нет, это кот Владимир мечтает о жизни на Марсе. Он мечтает о жизни на Меркурии? Нет, он не хочет жить на Меркурии. Он не мечтает о жизни на Меркурии. Он мечтает о жизни на Марсе. Кто мечтает о жизни на Марсе? Владимир мечтает о жизни на Марсе. На Луне, конечно, хорошо, но теперь он мечтает о жизни на Марсе.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

2. Кот Владимир в новом доме (Prepositional Case) in the new house|Vladimir||new|house|new house|case 2. Katze Vladimir in einem neuen Zuhause (Präpositionalfall) 2. γάτα Vladimir σε νέο σπίτι (προθετική περίπτωση) 2. cat Vladimir in a new home (Prepositional Case) 2. el gato Vladimir en un nuevo hogar (caso preposicional) 2. le chat Vladimir dans une nouvelle maison (cas prépositionnel) 2. Il gatto di Vladimir in una nuova casa (Caso preposizionale) 2.ウラジーミルの猫が新しい家に(前置詞格) 2. 새집에 온 고양이 블라디미르(전치사) 2. Vladimir the cat in his new home (przypadek przyimkowy) 2. gato Vladimir numa nova casa (Caso Preposicional) 2. Кот Владимир в новом доме (Prepositional Case) 2. Vladimirs katt i ett nytt hem (Prepositional Case) 2. Vladimir'in kedisi yeni evinde (Edat Durumu) 2. 新房子里的猫弗拉基米尔(介词格)

**История** Geschichte History Historia L'histoire História История

Раньше Владимир жил в России, в Москве. früher||lebte||Russland|| before|Vladimir|lived||||Moscow Vladimir lebte früher in Russland, in Moskau. Vladimir used to live in Russia, in Moscow. Vladimir vivía en Rusia, en Moscú. Vladimir vivait en Russie, à Moscou. Vladimir vivia na Rússia, em Moscovo. Раньше Владимир жил в России, в Москве. Его квартира была в старом маленьком доме. |Wohnung|war||alten|kleinen|Haus |apartment|was||old|small|house Seine Wohnung befand sich in einem alten kleinen Haus. His apartment was in an old small house. Su piso estaba en una vieja casita. Son appartement se trouvait dans une vieille petite maison. O seu apartamento era numa casa antiga e pequena. Его квартира была в старом маленьком доме. В ней был деревянный стол, а на деревянном столе стоял компьютер. |ihr|war|holzt|Tisch|||||| |it|was|wooden|table|||wooden|table|was placed|computer Es hatte einen hölzernen Schreibtisch, und auf dem hölzernen Schreibtisch stand ein Computer. It had a wooden desk, and on the wooden desk was a computer. Tenía un escritorio de madera, y sobre el escritorio de madera había un ordenador. Il y avait un bureau en bois, sur lequel se trouvait un ordinateur. Tinha uma secretária de madeira e sobre a secretária de madeira estava um computador. В ней был деревянный стол, а на деревянном столе стоял компьютер. На компьютере Владимир работал каждый день. |Computer||arbeitete|| |computer||worked|every| Vladimir arbeitete jeden Tag am Computer. Vladimir worked on the computer every day. Vladimir trabajaba todos los días con el ordenador. Vladimir travaillait tous les jours sur l'ordinateur. Vladimir trabalhava no computador todos os dias. На компьютере Владимир работал каждый день. Владимир любит путешествовать. |liebt|reisen ||travel Vladimir reist gerne. Vladimir likes to travel. A Vladimir le gusta viajar. Vladimir aime voyager. Vladimir gosta de viajar. Владимир любит путешествовать. Он часто путешествует на ракете. |often|travels||rocket Er reist oft mit der Rakete. He often travels by rocket. A menudo viaja en cohete. Il voyage souvent en fusée. Viaja frequentemente de foguetão. Он часто путешествует на ракете. Недавно Владимир решил, что хочет жить на Луне. neulich||entschieden|||leben||Mond recently||decided|||live||moon Vladimir hat kürzlich beschlossen, dass er auf dem Mond leben möchte. Vladimir recently decided that he wanted to live on the moon. Vladimir decidió hace poco que quería vivir en la Luna. Vladimir a récemment décidé de vivre sur la lune. Vladimir decidiu recentemente que queria viver na lua. Недавно Владимир решил, что хочет жить на Луне. На новой ракете “Спутник-10” он летит. |||||fliegt |new|rocket|satellite||is flying Mit der neuen Sputnik-10-Rakete fliegt er. On the new Sputnik-10 rocket, he's flying. En el nuevo cohete Sputnik-10, está volando. Il vole à bord de la nouvelle fusée Spoutnik-10. No novo foguetão Sputnik-10, ele está a voar. На новой ракете “Спутник-10” он летит. В космосе холодно, Владимир мечтает о горячем шоколаде. ||kalt||träumt||heißen|Schokolade in|space|cold||dreams||hot|hot chocolate Im Weltraum ist es kalt, Vladimir träumt von heißer Schokolade. It's cold in space, Vladimir dreams of hot chocolate. Hace frío en el espacio, Vladimir sueña con chocolate caliente. Il fait froid dans l'espace, Vladimir rêve de chocolat chaud. Está frio no espaço, Vladimir sonha com chocolate quente. В космосе холодно, Владимир мечтает о горячем шоколаде. Он также мечтает о большом доме и бассейне. ||||großen|||Schwimmbad he|also||about|a big|house||a pool Er träumt auch von einem großen Haus und einem Swimmingpool. He also dreams of a big house and a swimming pool. También sueña con una casa grande y una piscina. Il rêve aussi d'une grande maison et d'une piscine. Também sonha com uma casa grande e uma piscina. Он также мечтает о большом доме и бассейне. Вот его новый дом на Луне! ||new|||moon Hier ist sein neues Zuhause auf dem Mond! Here's his new home on the moon! Aquí está su nuevo hogar en la Luna. Voici sa nouvelle maison sur la lune ! Aqui está a sua nova casa na lua! Вот его новый дом на Луне! В нём красивые комнаты и даже камин! |it|beautiful|rooms||even|fireplace Es hat schöne Zimmer und sogar einen Kamin! It has beautiful rooms and even a fireplace! Tiene habitaciones preciosas e incluso una chimenea. Il dispose de belles pièces et même d'une cheminée ! Tem quartos bonitos e até uma lareira! В нём красивые комнаты и даже камин! Эх, на Луне, конечно, хорошо, но теперь он мечтает о жизни на Марсе. ach||||||jetzt|||||| oh||Moon|of course||but|now||dreams||life||Mars Auf dem Mond ist es natürlich schön, aber jetzt träumt er vom Leben auf dem Mars. Eh, it's nice on the moon, of course, but now he dreams of life on Mars. Se está bien en la Luna, claro, pero ahora sueña con la vida en Marte. Eh, c'est bien sur la lune, bien sûr, mais maintenant il rêve d'une vie sur Mars. É bom estar na Lua, claro, mas agora sonha com a vida em Marte. Эх, на Луне, конечно, хорошо, но теперь он мечтает о жизни на Марсе.

**Вопросы. questions(1) Fragen. Questions. Preguntas. Questions. Perguntas. Вопросы. Транскрипт. transcript(1) Abschrift. Transcript. Transcripción. Transcription. Transcrição. Транскрипт. **

**Раньше Владимир жил в России, в Москве. ||lived||||in Moscow Vladimir lebte früher in Russland, in Moskau. Vladimir used to live in Russia, in Moscow. Vladimir vivía en Rusia, en Moscú. Vladimir vivait en Russie, à Moscou. Vladimir vivia na Rússia, em Moscovo. Раньше Владимир жил в России, в Москве. ** Раньше Владимир жил в Москве? Vladimir hat früher in Moskau gelebt? Vladimir used to live in Moscow? ¿Vladimir vivía en Moscú? Vladimir vivait à Moscou ? Vladimir viveu em Moscovo? Раньше Владимир жил в Москве? Да,  раньше он жил в России, в Москве. Ja, er lebte früher in Russland, in Moskau. Yes, he used to live in Russia, in Moscow. Sí, vivía en Rusia, en Moscú. Oui, il vivait en Russie, à Moscou. Sim, ele vivia na Rússia, em Moscovo. Да, раньше он жил в России, в Москве. Он жил в Нью-Йорке? |||New|New York Er lebte in New York? He lived in New York? ¿Vivía en Nueva York? Il vivait à New York ? Ele vivia em Nova Iorque? Он жил в Нью-Йорке? Нет, он жил не в Нью-Йорке. ||lived|||| Nein, er wohnte nicht in New York. No, he didn't live in New York. No, no vivía en Nueva York. Non, il ne vivait pas à New York. Não, ele não vivia em Nova Iorque. Нет, он жил не в Нью-Йорке. Он жил в Москве. Er lebte in Moskau. He lived in Moscow. Vivía en Moscú. Il vivait à Moscou. Viveu em Moscovo. Он жил в Москве. Он жил в Боулдере или в Москве? |||Boulder||| |||Boulder|||Moscow Lebte er in Boulder oder in Moskau? Did he live in Boulder or Moscow? ¿Vivía en Boulder o en Moscú? Vivait-il à Boulder ou à Moscou ? Ele vivia em Boulder ou em Moscovo? Он жил в Боулдере или в Москве? Он жил в Москве. |lived|| Er lebte in Moskau. He lived in Moscow. Vivía en Moscú. Il vivait à Moscou. Viveu em Moscovo. Он жил в Москве. Где Москва? |Moscow Wo liegt Moskau? Where's Moscow? ¿Dónde está Moscú? Où est Moscou ? Onde fica Moscovo? Где Москва? Москва в России. Moscow||Russia Moskau in Russland. Moscow in Russia. Moscú, en Rusia. Moscou en Russie. Moscovo, na Rússia. Москва в России. Кто жил в Москве? Wer lebte in Moskau? Who lived in Moscow? ¿Quién vivía en Moscú? Qui vivait à Moscou ? Quem viveu em Moscovo? Кто жил в Москве? Владимир жил в Москве. Vladimir lebte in Moskau. Vladimir lived in Moscow. Vladimir vivía en Moscú. Vladimir vivait à Moscou. Vladimir vivia em Moscovo. Владимир жил в Москве. Что он делал в Москве? ||did|| Was hat er in Moskau gemacht? What was he doing in Moscow? ¿Qué hacía en Moscú? Que faisait-il à Moscou ? O que estava ele a fazer em Moscovo? Что он делал в Москве? Он Er ist He's Él es Il est Ele é Он

там жил. there|lived lebte dort. lived there. vivía allí. y ont vécu. vivia lá. там жил. Где жил Владимир? Wo hat Vladimir gelebt? Where did Vladimir live? ¿Dónde vivía Vladimir? Où vivait Vladimir ? Onde é que o Vladimir vivia? Где жил Владимир? Он жил в Москве, в России. Er lebte in Moskau, in Russland. He lived in Moscow, in Russia. Vivía en Moscú, en Rusia. Il vivait à Moscou, en Russie. Vivia em Moscovo, na Rússia. Он жил в Москве, в России. Он сейчас живёт в Москве? |now|lives|| Lebt er jetzt in Moskau? Does he live in Moscow now? ¿Vive ahora en Moscú? Vit-il actuellement à Moscou ? Ele vive agora em Moscovo? Он сейчас живёт в Москве? Нет,  сейчас он не живёт в Москве. Nein, er lebt nicht mehr in Moskau. No, he doesn't live in Moscow now. No, ahora no vive en Moscú. Non, il ne vit plus à Moscou. Não, ele já não vive em Moscovo. Нет, сейчас он не живёт в Москве. Он раньше жил в Москве. |before||| Er lebte früher in Moskau. He used to live in Moscow. Vivía en Moscú. Il vivait à Moscou. Ele vivia em Moscovo. Он раньше жил в Москве.

**Его квартира была в старом маленьком доме. his|apartment|was||old|small|house Seine Wohnung befand sich in einem alten kleinen Haus. His apartment was in an old small house. Su piso estaba en una vieja casita. Son appartement se trouvait dans une vieille petite maison. O seu apartamento era numa casa antiga e pequena. Его квартира была в старом маленьком доме. ** Его квартира была в старом маленьком доме? Befand sich seine Wohnung in einem alten kleinen Haus? His apartment was in an old small house? ¿Su piso estaba en una vieja casita? Son appartement se trouvait-il dans une ancienne petite maison ? O seu apartamento era numa casa antiga? Его квартира была в старом маленьком доме? Да, его квартира была в старом маленьком доме. |||||an old|| Ja, seine Wohnung befand sich in einem alten kleinen Haus. Yeah, his apartment was in an old little house. Sí, su piso estaba en una vieja casita. Oui, son appartement se trouvait dans une vieille petite maison. Sim, o seu apartamento era numa casa antiga e pequena. Да, его квартира была в старом маленьком доме. Его машина была в доме? |car||| War sein Auto im Haus? Was his car in the house? ¿Estaba su coche en la casa? Sa voiture était-elle dans la maison ? O carro dele estava em casa? Его машина была в доме? Нет, его квартира была в доме. Nein, seine Wohnung befand sich in dem Gebäude. No, his apartment was in the building. No, su piso estaba en el edificio. Non, son appartement se trouvait dans l'immeuble. Não, o apartamento dele era no edifício. Нет, его квартира была в доме. Где была его квартира? Wo war seine Wohnung? Where was his apartment? ¿Dónde estaba su piso? Où se trouvait son appartement ? Onde é que era o apartamento dele? Где была его квартира? Его квартира была в старом доме. ||||old| Seine Wohnung befand sich in einem alten Gebäude. His apartment was in an old building. Su piso estaba en un edificio antiguo. Son appartement se trouvait dans un vieil immeuble. O seu apartamento era num edifício antigo. Его квартира была в старом доме. Это был старый дом? War es ein altes Haus? Was it an old house? ¿Era una casa antigua? S'agit-il d'une vieille maison ? Era uma casa antiga? Это был старый дом? Да, это был старый дом. Ja, es war ein altes Haus. Yeah, it was an old house. Sí, era una casa antigua. Oui, c'était une vieille maison. Sim, era uma casa antiga. Да, это был старый дом. Его квартира была в старом маленьком доме. Seine Wohnung befand sich in einem alten kleinen Haus. His apartment was in an old small house. Su piso estaba en una vieja casita. Son appartement se trouvait dans une vieille petite maison. O seu apartamento era numa casa antiga e pequena. Его квартира была в старом маленьком доме. Его квартира была в большом доме? War seine Wohnung in einem großen Haus? Was his apartment in a big house? ¿Su piso estaba en una casa grande? Son appartement était-il situé dans une grande maison ? O seu apartamento ficava numa casa grande? Его квартира была в большом доме? Нет, его квартира была в небольшом доме, в маленьком доме. |||||a small||in||house Nein, seine Wohnung war in einem kleinen Haus, einem kleinen Haus. No, his apartment was in a small house, a small house. No, su piso estaba en una casa pequeña, una casa pequeña. Non, son appartement se trouvait dans une petite maison, une petite maison. Não, o seu apartamento era numa casa pequena, uma casa pequena. Нет, его квартира была в небольшом доме, в маленьком доме. Где была его квартира? where|was|his| Wo war seine Wohnung? Where was his apartment? ¿Dónde estaba su piso? Où se trouvait son appartement ? Onde é que era o apartamento dele? Где была его квартира? Его квартира была в старом маленьком доме. |apartment|was||old|small| Seine Wohnung befand sich in einem alten kleinen Haus. His apartment was in an old small house. Su piso estaba en una vieja casita. Son appartement se trouvait dans une vieille petite maison. O seu apartamento era numa casa antiga e pequena. Его квартира была в старом маленьком доме.

**В ней был деревянный стол, а на деревянном столе стоял компьютер. |||wooden||||wooden|table|was| Er hatte einen hölzernen Schreibtisch, und auf dem hölzernen Schreibtisch stand ein Computer. It had a wooden desk, and on the wooden desk was a computer. Tenía un escritorio de madera, y sobre el escritorio de madera había un ordenador. Il y avait un bureau en bois, sur lequel se trouvait un ordinateur. Tinha uma secretária de madeira e sobre a secretária de madeira estava um computador. В ней был деревянный стол, а на деревянном столе стоял компьютер. ** В квартире был стол? |Wohnung|| Gab es einen Tisch in der Wohnung? Was there a desk in the apartment? ¿Había una mesa en el piso? Y avait-il une table dans l'appartement ? Havia uma mesa no apartamento? В квартире был стол?

Да, в ней был стол. ||it|| Ja, es war ein Schreibtisch darin. Yes, it had a desk in it. Sí, tenía un escritorio. Oui, il y avait un bureau à l'intérieur. Sim, tinha uma secretária. Да, в ней был стол. Что в ней было? |||war |||was Was war da drin? What was in it? ¿Qué contenía? Que contenait-il ? O que é que ele continha? Что в ней было? В ней был стол. Darin befand sich ein Tisch. There was a table in it. Había una mesa. Il y avait une table à l'intérieur. Havia uma mesa lá dentro. В ней был стол. В квартире был деревянный стол? |||wooden|table Gab es in der Wohnung einen Holztisch? Was there a wooden table in the apartment? ¿Había una mesa de madera en el piso? Y avait-il une table en bois dans l'appartement ? Havia uma mesa de madeira no apartamento? В квартире был деревянный стол? Да, в квартире был деревянный стол. Ja, es gab einen Holztisch in der Wohnung. Yes, there was a wooden table in the apartment. Sí, había una mesa de madera en el piso. Oui, il y avait une table en bois dans l'appartement. Sim, havia uma mesa de madeira no apartamento. Да, в квартире был деревянный стол. Какой стол был в квартире? Was für ein Schreibtisch befand sich in der Wohnung? What kind of desk was in the apartment? ¿Qué tipo de escritorio había en el piso? Quel type de bureau y avait-il dans l'appartement ? Que tipo de secretária havia no apartamento? Какой стол был в квартире? Деревянный стол. Holztisch. Wooden table. Mesa de madera. Table en bois. Mesa de madeira. Деревянный стол. В квартире был деревянный стол. In der Wohnung gab es einen Holztisch. There was a wooden table in the apartment. Había una mesa de madera en el piso. Il y avait une table en bois dans l'appartement. Havia uma mesa de madeira no apartamento. В квартире был деревянный стол. Где он был? Wo war er? Where was he? ¿Dónde estaba? Où était-il ? Onde é que ele estava? Где он был? Он был в квартире. Er war in der Wohnung. He was in the apartment. Estaba en el piso. Il était dans l'appartement. Ele estava no apartamento. Он был в квартире. В квартире был деревянный стол, а на столе был компьютер. |apartment||||and||table|was| In der Wohnung gab es einen hölzernen Schreibtisch, auf dem ein Computer stand. There was a wooden desk in the apartment, and on the desk was a computer. En el piso había un escritorio de madera y, sobre él, un ordenador. Il y avait un bureau en bois dans l'appartement, sur lequel se trouvait un ordinateur. Havia uma secretária de madeira no apartamento e nela estava um computador. В квартире был деревянный стол, а на столе был компьютер. На столе был компьютер? Befand sich ein Computer auf dem Tisch? Was there a computer on the table? ¿Había un ordenador en la mesa? Y avait-il un ordinateur sur la table ? Havia um computador em cima da mesa? На столе был компьютер? Да, на столе был компьютер. Ja, es stand ein Computer auf dem Schreibtisch. Yes, there was a computer on the table. Sí, había un ordenador en el escritorio. Oui, il y avait un ordinateur sur le bureau. Sim, havia um computador na secretária. Да, на столе был компьютер. Компьютер был на кровати? |||Bett |||bed Lag der Computer auf dem Bett? Was the computer on the bed? ¿Estaba el ordenador sobre la cama? L'ordinateur était-il sur le lit ? O computador estava em cima da cama? Компьютер был на кровати? Нет, он был на столе. ||||table Nein, es lag auf dem Tisch. No, it was on the table. No, estaba sobre la mesa. Non, il était sur la table. Não, estava em cima da mesa. Нет, он был на столе. Это Владимир был на столе? War das Vladimir auf dem Tisch? Was that Vladimir on the table? ¿Era Vladimir el de la mesa? Est-ce que c'est Vladimir qui était sur la table ? Era o Vladimir que estava na mesa? Это Владимир был на столе? Нет, на столе был не Владимир, на столе был компьютер. Nein, es war nicht Vladimir auf dem Schreibtisch, es war der Computer auf dem Schreibtisch. No, it wasn't Vladimir on the desk, it was the computer on the desk. No, no era Vladimir el de la mesa, era el ordenador el de la mesa. Non, ce n'était pas Vladimir sur le bureau, c'était l'ordinateur sur le bureau. Não, não era o Vladimir que estava em cima da secretária, era o computador que estava em cima da secretária. Нет, на столе был не Владимир, на столе был компьютер. Где был компьютер? Wo war der Computer? Where was the computer? ¿Dónde estaba el ordenador? Où était l'ordinateur ? Onde é que estava o computador? Где был компьютер? На столе. Auf dem Tisch. On the table. Sobre la mesa. Sur la table. Em cima da mesa. На столе. Компьютер был на столе. Der Computer stand auf dem Schreibtisch. The computer was on the desk. El ordenador estaba sobre la mesa. L'ordinateur était sur le bureau. O computador estava em cima da secretária. Компьютер был на столе. На каком столе был компьютер? |on (with 'на')||| Auf welchem Schreibtisch stand der Computer? Which desk had the computer on it? ¿Qué mesa tenía el ordenador? Sur quel bureau se trouve l'ordinateur ? Em que secretária estava o computador? На каком столе был компьютер? На деревянном. |wooden Auf dem hölzernen. On wood. En el de madera. Sur celui en bois. No de madeira. На деревянном. Компьютер был на деревянном столе. Der Computer stand auf einem Holztisch. The computer was on a wooden table. El ordenador estaba sobre una mesa de madera. L'ordinateur était posé sur une table en bois. O computador estava em cima de uma mesa de madeira. Компьютер был на деревянном столе.

**На компьютере Владимир работал каждый день. |||worked|every| Vladimir arbeitete jeden Tag am Computer. Vladimir worked on the computer every day. Vladimir trabajaba todos los días con el ordenador. Vladimir travaillait tous les jours sur l'ordinateur. Vladimir trabalhava no computador todos os dias. На компьютере Владимир работал каждый день. ** Владимир работал каждый день? Hat Vladimir jeden Tag gearbeitet? Did Vladimir work every day? ¿Vladimir trabajaba todos los días? Vladimir travaillait-il tous les jours ? O Vladimir trabalhava todos os dias? Владимир работал каждый день? Да, он работал каждый день. Ja, er hat jeden Tag gearbeitet. Yeah, he worked every day. Sí, trabajaba todos los días. Oui, il travaillait tous les jours. Sim, ele trabalhava todos os dias. Да, он работал каждый день. Он работал на компьютере? Hat er an einem Computer gearbeitet? Did he work on a computer? ¿Trabajaba con un ordenador? Travaillait-il sur un ordinateur ? Trabalhava num computador? Он работал на компьютере? Да, Владимир работал на компьютере. Ja, Vladimir hat am Computer gearbeitet. Yes, Vladimir worked on the computer. Sí, Vladimir trabajaba con el ordenador. Oui, Vladimir a travaillé sur l'ordinateur. Sim, o Vladimir trabalhava no computador. Да, Владимир работал на компьютере. Он играл на компьютере? |played|| Er hat am Computer gespielt? He was playing on the computer? ¿Estaba jugando en el ordenador? Il jouait sur l'ordinateur ? Ele estava a jogar no computador? Он играл на компьютере? Нет, он не играл, он работал на компьютере. |||played||||computer Nein, er hat nicht gespielt, er hat am Computer gearbeitet. No, he wasn't playing, he was working on the computer. No, no estaba jugando, estaba trabajando en el ordenador. Non, il ne jouait pas, il travaillait sur l'ordinateur. Não, ele não estava a jogar, estava a trabalhar no computador. Нет, он не играл, он работал на компьютере. Он спал на компьютере? |slept|| Hat er vor dem Computer geschlafen? He slept on the computer? ¿Dormía en el ordenador? A-t-il dormi sur l'ordinateur ? Ele dormiu no computador? Он спал на компьютере? Нет, он не спал, он работал на компьютере. Nein, er schlief nicht, er arbeitete an seinem Computer. No, he wasn't sleeping, he was working on his computer. No, no estaba durmiendo, estaba trabajando en su ordenador. Non, il ne dormait pas, il travaillait sur son ordinateur. Não, ele não estava a dormir, estava a trabalhar no computador. Нет, он не спал, он работал на компьютере. На чём он работал? |what|| Woran hat er gearbeitet? What was he working on? ¿En qué estaba trabajando? Sur quoi travaillait-il ? Em que é que ele estava a trabalhar? На чём он работал? Он работал на компьютере. Er hat an einem Computer gearbeitet. He was working on a computer. Estaba trabajando en un ordenador. Il travaillait sur un ordinateur. Ele estava a trabalhar num computador. Он работал на компьютере. Кто работал на компьютере? who||| Wer hat an dem Computer gearbeitet? Who worked on the computer? ¿Quién trabajaba en el ordenador? Qui a travaillé sur l'ordinateur ? Quem trabalhou no computador? Кто работал на компьютере? Кот Владимир работал на компьютере. Vladimir, die Katze, arbeitete am Computer. Vladimir the cat was working on the computer. El gato Vladimir estaba trabajando en el ordenador. Vladimir le chat travaillait sur l'ordinateur. O gato Vladimir estava a trabalhar no computador. Кот Владимир работал на компьютере. Что он делал на компьютере? what||did|| Was hat er am Computer gemacht? What was he doing on the computer? ¿Qué hacía en el ordenador? Que faisait-il sur l'ordinateur ? O que é que ele estava a fazer no computador? Что он делал на компьютере? Он работал на компьютере. Er hat an einem Computer gearbeitet. He was working on a computer. Estaba trabajando en un ordenador. Il travaillait sur un ordinateur. Ele estava a trabalhar num computador. Он работал на компьютере. Владимир работал на компьютере только в воскресенье? |||computer|only||on Sunday Hat Vladimir nur am Sonntag am Computer gearbeitet? Did Vladimir only work on the computer on Sunday? ¿Vladimir sólo trabajó en el ordenador el domingo? Vladimir n'a-t-il travaillé sur l'ordinateur que le dimanche ? O Vladimir só trabalhou no computador ao domingo? Владимир работал на компьютере только в воскресенье? Нет, он работал каждый день. |||every| Nein, er hat jeden Tag gearbeitet. No, he worked every day. No, trabajaba todos los días. Non, il travaillait tous les jours. Não, ele trabalhava todos os dias. Нет, он работал каждый день. Он работал на компьютере только в среду? ||||only||on Wednesdays Hat er nur am Mittwoch am Computer gearbeitet? Did he only work on the computer on Wednesday? ¿Sólo trabajaba con el ordenador el miércoles? Ne travaillait-il sur l'ordinateur que le mercredi ? Ele só trabalhava no computador à quarta-feira? Он работал на компьютере только в среду? Нет, он работал каждый день на компьютере. Nein, er arbeitete jeden Tag am Computer. No, he worked every day on the computer. No, trabajaba todos los días con el ordenador. Non, il travaillait tous les jours sur l'ordinateur. Não, ele trabalhava todos os dias no computador. Нет, он работал каждый день на компьютере. Он работал в понедельник, во вторник, в среду, в четверг, в пятницу, в субботу, в воскресенье. |||on Monday||on Tuesday||Wednesday||on Thursday|in|on Friday||on Saturday||Sunday Er arbeitete Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag, Samstag und Sonntag. He worked Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday. Trabajaba lunes, martes, miércoles, jueves, viernes, sábado y domingo. Il travaillait lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche. Trabalhava às segundas, terças, quartas, quintas, sextas, sábados e domingos. Он работал в понедельник, во вторник, в среду, в четверг, в пятницу, в субботу, в воскресенье. Каждый день он работал на компьютере. Jeden Tag arbeitete er am Computer. Every day he worked on the computer. Todos los días trabajaba con el ordenador. Chaque jour, il travaillait sur l'ordinateur. Todos os dias trabalhava no computador. Каждый день он работал на компьютере.

**Владимир любит путешествовать. |loves|travel Vladimir reist gerne. Vladimir likes to travel. A Vladimir le gusta viajar. Vladimir aime voyager. Vladimir gosta de viajar. Владимир любит путешествовать. ** Владимир любит путешествовать? Reist Vladimir gerne? Does Vladimir like to travel? ¿A Vladimir le gusta viajar? Vladimir aime-t-il voyager ? O Vladimir gosta de viajar? Владимир любит путешествовать? Да, Владимир любит путешествовать. |||travel Ja, Vladimir reist gerne. Yes, Vladimir likes to travel. Sí, a Vladimir le gusta viajar. Oui, Vladimir aime voyager. Sim, o Vladimir gosta de viajar. Да, Владимир любит путешествовать. Владимир любит танцевать или путешествовать? ||dance|or|travel Mag Vladimir tanzen oder reisen? Does Vladimir like to dance or travel? ¿A Vladimir le gusta bailar o viajar? Vladimir aime-t-il danser ou voyager ? O Vladimir gosta de dançar ou de viajar? Владимир любит танцевать или путешествовать? Он любит путешествовать. ||travel Er liebt das Reisen. He loves to travel. Le encanta viajar. Il aime voyager. Adora viajar. Он любит путешествовать. Что он любит делать? what||loves|do Was macht er gerne? What does he like to do? ¿Qué le gusta hacer? Qu'aime-t-il faire ? O que é que ele gosta de fazer? Что он любит делать? Он любит путешествовать. Er liebt das Reisen. He loves to travel. Le encanta viajar. Il aime voyager. Adora viajar. Он любит путешествовать. Кто любит путешествовать? Wer reist gerne? Who likes to travel? ¿A quién le gusta viajar? Qui aime voyager ? Quem gosta de viajar? Кто любит путешествовать? Владимир любит путешествовать. ||travel Vladimir reist gerne. Vladimir likes to travel. A Vladimir le gusta viajar. Vladimir aime voyager. Vladimir gosta de viajar. Владимир любит путешествовать.

**Он часто путешествует на ракете. |often|||rocket Er reist oft mit der Rakete. He often travels by rocket. A menudo viaja en cohete. Il voyage souvent en fusée. Viaja frequentemente de foguetão. Он часто путешествует на ракете. ** Он часто путешествует? Ist er viel unterwegs? Does he travel a lot? ¿Viaja mucho? Voyage-t-il beaucoup ? Ele viaja muito? Он часто путешествует? Да, он часто путешествует. ||often|travels Ja, er reist viel. Yeah, he travels a lot. Sí, viaja mucho. Oui, il voyage beaucoup. Sim, ele viaja muito. Да, он часто путешествует. Он часто гуляет? ||goes for a walk Geht er oft aus? Does he take a lot of walks? ¿Sale mucho? Sort-il souvent ? Ele sai muito? Он часто гуляет? Нет, он часто путешествует на ракете. Nein, er reist oft mit der Rakete. No, he often travels by rocket. No, a menudo viaja en cohete. Non, il voyage souvent en fusée. Não, ele viaja muitas vezes de foguetão. Нет, он часто путешествует на ракете. Он путешествует на ракете? Er reist mit einer Rakete? He's traveling in a rocket? ¿Viaja en un cohete? Il voyage à bord d'une fusée ? Ele está a viajar num foguetão? Он путешествует на ракете? Да, Владимир путешествует на ракете. ||travels|| Ja, Vladimir reist mit einer Rakete. Yes, Vladimir is traveling on a rocket. Sí, Vladimir viaja en un cohete. Oui, Vladimir voyage à bord d'une fusée. Sim, o Vladimir está a viajar num foguetão. Да, Владимир путешествует на ракете. Он путешествует на машине? Ist er mit dem Auto unterwegs? Does he travel by car? ¿Viaja en coche? Se déplace-t-il en voiture ? Ele desloca-se de carro? Он путешествует на машине? Нет, он путешествует не на машине. Nein, er reist nicht mit dem Auto. No, he's not traveling by car. No, no viaja en coche. Non, il ne voyage pas en voiture. Não, ele não está a viajar de carro. Нет, он путешествует не на машине. Он путешествует на самолёте? |||plane Reist er mit dem Flugzeug? Is he traveling by air? ¿Viaja en avión? Voyage-t-il en avion ? Ele vai viajar de avião? Он путешествует на самолёте? Нет, он путешествует не на самолёте. ||travels|||plane Nein, er reist nicht mit dem Flugzeug. No, he's not traveling by plane. No, no viaja en avión. Non, il ne voyage pas en avion. Não, ele não está a viajar de avião. Нет, он путешествует не на самолёте. Он путешествует на мотоцикле? |||Motorrad |||on a motorcycle Fährt er mit einem Motorrad? He's traveling on a motorcycle? ¿Viaja en moto? Se déplace-t-il en moto ? Ele anda de mota? Он путешествует на мотоцикле? Нет, он путешествует не на мотоцикле. |||||motorcycle Nein, er ist nicht mit dem Motorrad unterwegs. No, he's not traveling on a motorcycle. No, no viaja en moto. Non, il ne se déplace pas en moto. Não, ele não está a viajar de mota. Нет, он путешествует не на мотоцикле. На чём он путешествует? on|what|| Womit ist er unterwegs? What's he traveling on? ¿En qué viaja? Sur quoi voyage-t-il ? Em que é que ele está a viajar? На чём он путешествует? Он путешествует на ракете. Er reist mit einer Rakete. He's traveling on a rocket. Viaja en un cohete. Il voyage à bord d'une fusée. Ele está a viajar num foguetão. Он путешествует на ракете. Конечно, он космонавт. of course||astronaut Natürlich ist er ein Astronaut. Of course he's an astronaut. Claro que es astronauta. Bien sûr qu'il est astronaute. Claro que ele é um astronauta. Конечно, он космонавт. Он путешествует на ракете. Er reist mit einer Rakete. He's traveling on a rocket. Viaja en un cohete. Il voyage à bord d'une fusée. Ele está a viajar num foguetão. Он путешествует на ракете. Что он делает на ракете? Was macht er auf einer Rakete? What's he doing on a rocket? ¿Qué hace en un cohete? Que fait-il sur une fusée ? O que é que ele está a fazer num foguetão? Что он делает на ракете? Он путешествует на ракете. Er reist mit einer Rakete. He's traveling on a rocket. Viaja en un cohete. Il voyage à bord d'une fusée. Ele está a viajar num foguetão. Он путешествует на ракете. Кто путешествует на ракете? Wer reist mit einer Rakete? Who travels on a rocket? ¿Quién viaja en cohete? Qui voyage à bord d'une fusée ? Quem viaja num foguetão? Кто путешествует на ракете? Владимир путешествует на ракете. Vladimir ist mit einer Rakete unterwegs. Vladimir is traveling on a rocket. Vladimir viaja en un cohete. Vladimir voyage à bord d'une fusée. Vladimir está a viajar num foguetão. Владимир путешествует на ракете.

**Недавно Владимир решил, что хочет жить на Луне. ||hatte entschieden||||| recently||||||| Vladimir hat kürzlich beschlossen, dass er auf dem Mond leben möchte. Vladimir recently decided that he wanted to live on the moon. Vladimir decidió hace poco que quería vivir en la Luna. Vladimir a récemment décidé de vivre sur la lune. Vladimir decidiu recentemente que queria viver na lua. Недавно Владимир решил, что хочет жить на Луне. ** Владимир хочет жить на Луне? Vladimir will auf dem Mond leben? Vladimir wants to live on the moon? ¿Vladimir quiere vivir en la Luna? Vladimir veut vivre sur la lune ? Vladimir quer viver na lua? Владимир хочет жить на Луне? Да, он хочет жить на Луне. Ja, er will auf dem Mond leben. Yes, he wants to live on the moon. Sí, quiere vivir en la Luna. Oui, il veut vivre sur la lune. Sim, ele quer viver na lua. Да, он хочет жить на Луне. Он хочет жить на Марсе? Er will auf dem Mars leben? He wants to live on Mars? ¿Quiere vivir en Marte? Il veut vivre sur Mars ? Ele quer viver em Marte? Он хочет жить на Марсе? Нет, он не хочет жить на Марсе. Nein, er will nicht auf dem Mars leben. No, he doesn't want to live on Mars. No, no quiere vivir en Marte. Non, il ne veut pas vivre sur Mars. Não, ele não quer viver em Marte. Нет, он не хочет жить на Марсе. Он хочет жить на Луне. Er möchte auf dem Mond leben. He wants to live on the moon. Quiere vivir en la Luna. Il veut vivre sur la lune. Ele quer viver na lua. Он хочет жить на Луне. Он хочет жить на Нептуне? ||||on Neptune Er will auf Neptun leben? He wants to live on Neptune? ¿Quiere vivir en Neptuno? Il veut vivre sur Neptune ? Ele quer viver em Neptuno? Он хочет жить на Нептуне? Нет, он не хочет жить на Нептуне. ||||||Neptune Nein, er will nicht auf Neptun leben. No, he doesn't want to live on Neptune. No, no quiere vivir en Neptuno. Non, il ne veut pas vivre sur Neptune. Não, ele não quer viver em Neptuno. Нет, он не хочет жить на Нептуне. Он хочет жить на Луне. ||||Moon Er möchte auf dem Mond leben. He wants to live on the moon. Quiere vivir en la Luna. Il veut vivre sur la lune. Ele quer viver na lua. Он хочет жить на Луне. Где он хочет жить? Wo will er leben? Where does he want to live? ¿Dónde quiere vivir? Où veut-il vivre ? Onde é que ele quer viver? Где он хочет жить? Он хочет жить на Луне. Er möchte auf dem Mond leben. He wants to live on the moon. Quiere vivir en la Luna. Il veut vivre sur la lune. Ele quer viver na lua. Он хочет жить на Луне. Что он хочет делать на Луне? Was will er auf dem Mond machen? What does he want to do on the moon? ¿Qué quiere hacer en la Luna? Que veut-il faire sur la lune ? O que é que ele quer fazer na lua? Что он хочет делать на Луне? Он хочет там жить. Er möchte dort leben. He wants to live there. Quiere vivir allí. Il veut y vivre. Ele quer viver lá. Он хочет там жить. Он хочет жить на Луне. Er möchte auf dem Mond leben. He wants to live on the moon. Quiere vivir en la Luna. Il veut vivre sur la lune. Ele quer viver na lua. Он хочет жить на Луне. Кто хочет жить на Луне? Wer will schon auf dem Mond leben? Who wants to live on the moon? ¿Quién quiere vivir en la Luna? Qui veut vivre sur la lune ? Quem é que quer viver na lua? Кто хочет жить на Луне? Кот Владимир хочет жить на Луне. Vladimir, der Kater, möchte auf dem Mond leben. Vladimir the cat wants to live on the moon. El gato Vladimir quiere vivir en la Luna. Vladimir le chat veut vivre sur la lune. O gato Vladimir quer viver na lua. Кот Владимир хочет жить на Луне.

**На новой ракете “Спутник-10” он летит. Mit der neuen Sputnik-10-Rakete fliegt er. On the new Sputnik-10 rocket, he's flying. En el nuevo cohete Sputnik-10, está volando. Il vole à bord de la nouvelle fusée Spoutnik-10. No novo foguetão Sputnik-10, ele está a voar. На новой ракете “Спутник-10” он летит. ** Он летит на ракете? Er fliegt eine Rakete? He's flying a rocket? ¿Está pilotando un cohete? Il pilote une fusée ? Ele está a pilotar um foguetão? Он летит на ракете? Да, он летит на ракете. Ja, er fliegt eine Rakete. Yeah, he's flying a rocket. Sí, está volando un cohete. Oui, il pilote une fusée. Sim, ele está a pilotar um foguetão. Да, он летит на ракете. Он прыгает на ракете? |springt|| |is jumping|| Er springt auf eine Rakete? He's jumping on a rocket? ¿Va a saltar en un cohete? Il saute sur une fusée ? Ele está a saltar para um foguetão? Он прыгает на ракете? Нет, он летит на ракете. Nein, er ist auf einer Rakete. No, he's flying a rocket. No, está en un cohete. Non, il est sur une fusée. Não, ele está num foguetão. Нет, он летит на ракете. Он летит на самолёте? |||on a plane Er ist in einem Flugzeug? He's taking an airplane? ¿Está en un avión? Il est dans un avion ? Ele está num avião? Он летит на самолёте? Нет, он летит на ракете. Nein, er ist auf einer Rakete. No, he's flying a rocket. No, está en un cohete. Non, il est sur une fusée. Não, ele está num foguetão. Нет, он летит на ракете. На новой ракете. Mit einer neuen Rakete. On a new rocket. En un nuevo cohete. Sur une nouvelle fusée. Num novo foguetão. На новой ракете. Он летит на старой ракете? |||alten| |||an old| Er fliegt eine alte Rakete? He's flying an old rocket? ¿Está volando un viejo cohete? Il pilote une vieille fusée ? Ele está a pilotar um foguetão velho? Он летит на старой ракете? Нет, он летит на новой ракете. Nein, er fliegt eine neue Rakete. No, he's flying a new rocket. No, está volando un nuevo cohete. Non, il pilote une nouvelle fusée. Não, ele está a pilotar um foguetão novo. Нет, он летит на новой ракете. Ракета новая, он летит на новой ракете “Спутник-10”. Die Rakete ist neu, er fliegt mit einer neuen Sputnik-10-Rakete. The rocket is new, he's flying on a new Sputnik-10 rocket. El cohete es nuevo, está volando en un nuevo cohete Sputnik-10. La fusée est neuve, il vole sur une nouvelle fusée Spoutnik-10. O foguetão é novo, ele está a voar num novo foguetão Sputnik-10. Ракета новая, он летит на новой ракете “Спутник-10”. Он летит на новой ракете “Спутник-100”? Er fliegt die neue Rakete Sputnik 100? He's flying the new Sputnik-100 rocket? ¿Vuela el nuevo cohete Sputnik 100? Il pilote la nouvelle fusée Sputnik 100 ? Ele está a pilotar o novo foguetão Sputnik 100? Он летит на новой ракете “Спутник-100”? Нет, он летит на новой ракете “Спутник-10”. Nein, er ist in einer neuen Sputnik-10-Rakete. No, he's on a new Sputnik 10 rocket. No, está en un nuevo cohete Sputnik 10. Non, il est à bord d'une nouvelle fusée Spoutnik 10. Não, ele está num novo foguetão Sputnik 10. Нет, он летит на новой ракете “Спутник-10”. На какой ракете он летит? Was für eine Rakete fliegt er? What kind of rocket is he flying? ¿Qué tipo de cohete pilota? Quel type de fusée pilote-t-il ? Que tipo de foguetão é que ele está a pilotar? На какой ракете он летит? Он летит на новой ракете “Спутник-10”. Er fliegt mit einer neuen Sputnik-10-Rakete. He's flying on a new Sputnik-10 rocket. Vuela en un nuevo cohete Sputnik-10. Il vole à bord d'une nouvelle fusée Spoutnik-10. Está a voar num novo foguetão Sputnik-10. Он летит на новой ракете “Спутник-10”.

**В космосе холодно, Владимир мечтает о горячем шоколаде. |space|||dreams|hot chocolate|hot| Im Weltraum ist es kalt, Vladimir träumt von heißer Schokolade. It's cold in space, Vladimir dreams of hot chocolate. Hace frío en el espacio, Vladimir sueña con chocolate caliente. Il fait froid dans l'espace, Vladimir rêve de chocolat chaud. Está frio no espaço, Vladimir sonha com chocolate quente. В космосе холодно, Владимир мечтает о горячем шоколаде. ** В космосе холодно? Ist es im Weltraum kalt? Is it cold in space? ¿Hace frío en el espacio? Fait-il froid dans l'espace ? Está frio no espaço? В космосе холодно? Да, в космосе очень холодно. |||very| Ja, im Weltraum ist es sehr kalt. Yes, it's very cold in space. Sí, hace mucho frío en el espacio. Oui, il fait très froid dans l'espace. Sim, é muito frio no espaço. Да, в космосе очень холодно. В Москве холодно? Ist es in Moskau kalt? Is it cold in Moscow? ¿Hace frío en Moscú? Fait-il froid à Moscou ? Está frio em Moscovo? В Москве холодно? Нет, в Москве не холодно. |||not| Nein, in Moskau ist es nicht kalt. No, it's not cold in Moscow. No, no hace frío en Moscú. Non, il ne fait pas froid à Moscou. Não, não faz frio em Moscovo. Нет, в Москве не холодно. В космосе холодно, поэтому Владимир мечтает о горячем шоколаде. |||therefore||dreams||hot| Im Weltraum ist es kalt, also träumt Vladimir von heißer Schokolade. It's cold in space, so Vladimir dreams of hot chocolate. Hace frío en el espacio, así que Vladimir sueña con chocolate caliente. Il fait froid dans l'espace, alors Vladimir rêve de chocolat chaud. Está frio no espaço, por isso Vladimir sonha com chocolate quente. В космосе холодно, поэтому Владимир мечтает о горячем шоколаде. О какао. O(1)|cocoa Über Kakao. About cocoa. Sobre el cacao. A propos du cacao. Sobre o cacau. О какао. Он мечтает о холодном шоколаде? |||cold| Träumt er von kalter Schokolade? Is he dreaming of cold chocolate? ¿Sueña con chocolate frío? Rêve-t-il de chocolat froid ? Estará ele a sonhar com chocolate frio? Он мечтает о холодном шоколаде? Нет, он мечтает о горячем шоколаде. Nein, er träumt von heißer Schokolade. No, he's dreaming of hot chocolate. No, está soñando con chocolate caliente. Non, il rêve de chocolat chaud. Não, ele está a sonhar com chocolate quente. Нет, он мечтает о горячем шоколаде. Он мечтает о гамбургере? |||a hamburger Träumt er von einem Hamburger? Is he dreaming of a hamburger? ¿Está soñando con una hamburguesa? Rêve-t-il d'un hamburger ? Estará ele a sonhar com um hambúrguer? Он мечтает о гамбургере? Нет, он мечтает о горячем шоколаде. Nein, er träumt von heißer Schokolade. No, he's dreaming of hot chocolate. No, está soñando con chocolate caliente. Non, il rêve de chocolat chaud. Não, ele está a sonhar com chocolate quente. Нет, он мечтает о горячем шоколаде. О чём мечтает Владимир? ||dreams| Was ist Vladimirs Traum? What is Vladimir's dream? ¿Cuál es el sueño de Vladimir? Quel est le rêve de Vladimir ? Qual é o sonho do Vladimir? О чём мечтает Владимир? Он мечтает о горячем шоколаде. |dreams||| Er träumt von heißer Schokolade. He dreams of hot chocolate. Sueña con chocolate caliente. Il rêve de chocolat chaud. Ele sonha com chocolate quente. Он мечтает о горячем шоколаде. Кто мечтает о горячем шоколаде? |dreams||| Wer träumt schon von heißer Schokolade? Who dreams of hot chocolate? ¿Quién sueña con chocolate caliente? Qui rêve de chocolat chaud ? Quem é que sonha com chocolate quente? Кто мечтает о горячем шоколаде? Кот Владимир мечтает о горячем шоколаде. Vladimir, die Katze, träumt von heißer Schokolade. Vladimir the cat dreams of hot chocolate. El gato Vladimir sueña con chocolate caliente. Vladimir le chat rêve de chocolat chaud. O gato Vladimir sonha com chocolate quente. Кот Владимир мечтает о горячем шоколаде. Почему он мечтает о горячем шоколаде? |||||chocolate Warum träumt er von heißer Schokolade? Why is he dreaming of hot chocolate? ¿Por qué sueña con chocolate caliente? Pourquoi rêve-t-il de chocolat chaud ? Porque é que ele está a sonhar com chocolate quente? Почему он мечтает о горячем шоколаде? Он мечтает о горячем шоколаде, потому что в космосе холодно. ||||||||in| Er träumt von heißer Schokolade, weil es im Weltraum kalt ist. He dreams of hot chocolate because it's cold in space. Sueña con chocolate caliente porque hace frío en el espacio. Il rêve de chocolat chaud parce qu'il fait froid dans l'espace. Ele sonha com chocolate quente porque está frio no espaço. Он мечтает о горячем шоколаде, потому что в космосе холодно.

**Он также мечтает о большом доме и бассейне. Er träumt auch von einem großen Haus und einem Swimmingpool. He also dreams of a big house and a swimming pool. También sueña con una casa grande y una piscina. Il rêve aussi d'une grande maison et d'une piscine. Também sonha com uma casa grande e uma piscina. Он также мечтает о большом доме и бассейне. ** Он мечтает о доме? Träumt er von einem Haus? Does he dream of a house? ¿Sueña con una casa? Rêve-t-il d'une maison ? Ele sonha com uma casa? Он мечтает о доме? Да, он мечтает о доме. Ja, er träumt von einem Haus. Yes, he dreams of a house. Sí, sueña con una casa. Oui, il rêve d'une maison. Sim, ele sonha com uma casa. Да, он мечтает о доме. Он мечтает о машине? |dreams|| Träumt er davon, ein Auto zu haben? Does he dream of having a car? ¿Sueña con tener un coche? Rêve-t-il d'avoir une voiture ? Ele sonha em ter um carro? Он мечтает о машине? Нет, он не мечтает о машине. Nein, er träumt nicht von einem Auto. No, he's not dreaming of a car. No, no está soñando con un coche. Non, il ne rêve pas d'une voiture. Não, ele não está a sonhar com um carro. Нет, он не мечтает о машине. Он мечтает о доме. Er träumt von einem Haus. He dreams of a house. Sueña con una casa. Il rêve d'une maison. Ele sonha com uma casa. Он мечтает о доме. Он мечтает о маленьком доме? Träumt er von einem kleinen Haus? Does he dream of a small house? ¿Sueña con una casa pequeña? Rêve-t-il d'une petite maison ? Ele sonha com uma casa pequena? Он мечтает о маленьком доме? Нет, он мечтает не о маленьком доме. Nein, er träumt nicht von einem kleinen Haus. No, he's not dreaming of a small house. No, no sueña con una casa pequeña. Non, il ne rêve pas d'une petite maison. Não, ele não está a sonhar com uma casa pequena. Нет, он мечтает не о маленьком доме. Он мечтает о большом доме. Er träumt von einem großen Haus. He dreams of a big house. Sueña con una casa grande. Il rêve d'une grande maison. Ele sonha com uma casa grande. Он мечтает о большом доме. Он мечтает о большой пицце? ||||Pizza |||a large|pizza Träumt er von einer großen Pizza? Is he dreaming of a large pizza? ¿Está soñando con una pizza grande? Rêve-t-il d'une grande pizza ? Estará ele a sonhar com uma pizza grande? Он мечтает о большой пицце? Нет, он мечтает о большом доме. ||träumt||| Nein, er träumt von einem großen Haus. No, he dreams of a big house. No, sueña con una casa grande. Non, il rêve d'une grande maison. Não, ele sonha com uma casa grande. Нет, он мечтает о большом доме. Кто мечтает о большом доме? Wer träumt schon von einem großen Haus? Who dreams of a big house? ¿Quién sueña con una casa grande? Qui rêve d'une grande maison ? Quem é que sonha com uma casa grande? Кто мечтает о большом доме?

Кот Владимир мечтает о большом доме. Vladimir, der Kater, träumt von einem großen Haus. Vladimir the cat dreams of a big house. El gato Vladimir sueña con una casa grande. Vladimir le chat rêve d'une grande maison. O gato Vladimir sonha com uma casa grande. Кот Владимир мечтает о большом доме. Он мечтает о большой собаке? ||||Hund ||about|a big|dog Träumt er von einem großen Hund? Does he dream of a big dog? ¿Sueña con un perro grande? Rêve-t-il d'un gros chien ? Será que ele sonha com um cão grande? Он мечтает о большой собаке? Нет, он мечтает о большом доме и бассейне. |||||||pool Nein, er träumt von einem großen Haus und einem Swimmingpool. No, he dreams of a big house and a pool. No, sueña con una casa grande y una piscina. Non, il rêve d'une grande maison et d'une piscine. Não, ele sonha com uma casa grande e uma piscina. Нет, он мечтает о большом доме и бассейне. Он мечтает о бассейне? Träumt er von einem Schwimmbad? Does he dream of a swimming pool? ¿Sueña con una piscina? Rêve-t-il d'une piscine ? Ele sonha com uma piscina? Он мечтает о бассейне? Да, он мечтает о бассейне. |||about|a pool Ja, er träumt von einem Pool. Yeah, he dreams of a pool. Sí, sueña con una piscina. Oui, il rêve d'une piscine. Sim, ele sonha com uma piscina. Да, он мечтает о бассейне. Он любит плавать. ||schwimmen ||to swim Er schwimmt gerne. He likes to swim. Le gusta nadar. Il aime nager. Ele gosta de nadar. Он любит плавать. О чём мечтает Владимир? Was ist Vladimirs Traum? What is Vladimir's dream? ¿Cuál es el sueño de Vladimir? Quel est le rêve de Vladimir ? Qual é o sonho do Vladimir? О чём мечтает Владимир? Он мечтает о большом доме и бассейне. Er träumt von einem großen Haus und einem Swimmingpool. He dreams of a big house and a swimming pool. Sueña con una casa grande y una piscina. Il rêve d'une grande maison et d'une piscine. Ele sonha com uma casa grande e uma piscina. Он мечтает о большом доме и бассейне.

**Вот его новый дом на Луне! here||||| Hier ist sein neues Zuhause auf dem Mond! Here's his new home on the moon! Aquí está su nuevo hogar en la Luna. Voici sa nouvelle maison sur la lune ! Aqui está a sua nova casa na lua! Вот его новый дом на Луне! ** Это старый дом? Ist das ein altes Haus? Is this an old house? ¿Es una casa antigua? S'agit-il d'une vieille maison ? Esta é uma casa antiga? Это старый дом? Нет, это новый дом. Nein, es ist ein neues Haus. No, it's a new house. No, es una casa nueva. Non, c'est une nouvelle maison. Não, é uma casa nova. Нет, это новый дом. Где старый дом? Wo ist das alte Haus? Where's the old house? ¿Dónde está la vieja casa? Où est la vieille maison ? Onde é que está a casa antiga? Где старый дом? Старый дом в Москве, в России. Ein altes Haus in Moskau, Russland. An old house in Moscow, Russia. Una casa antigua en Moscú, Rusia. Une vieille maison à Moscou, Russie. Uma casa antiga em Moscovo, Rússia. Старый дом в Москве, в России. А это новый дом на Луне. Und das ist das neue Haus auf dem Mond. And this is the new house on the moon. Y esta es la nueva casa en la luna. Et voici la nouvelle maison sur la lune. E esta é a nova casa na lua. А это новый дом на Луне. Новый дом на Сатурне? |||Saturn Ein neues Haus am Saturn? A new house on Saturn? ¿Una nueva casa en Saturno? Une nouvelle maison sur Saturne ? Uma nova casa em Saturno? Новый дом на Сатурне? Нет, новый дом не на Сатурне. |||not||Saturn Nein, das neue Haus steht nicht auf Saturn. No, the new house is not on Saturn. No, la nueva casa no está en Saturno. Non, la nouvelle maison n'est pas sur Saturne. Não, a nova casa não está em Saturno. Нет, новый дом не на Сатурне. Новый дом на Луне. Ein neues Zuhause auf dem Mond. A new home on the moon. Un nuevo hogar en la Luna. Une nouvelle maison sur la lune. Uma nova casa na Lua. Новый дом на Луне. Чей это дом? whose|| Wessen Haus ist das? Whose house is this? ¿De quién es esta casa? À qui appartient cette maison ? De quem é esta casa? Чей это дом? Это его дом. Dies ist sein Zuhause. This is his home. Esta es su casa. C'est sa maison. Esta é a sua casa. Это его дом. Новый дом на Луне. Ein neues Zuhause auf dem Mond. A new home on the moon. Un nuevo hogar en la Luna. Une nouvelle maison sur la lune. Uma nova casa na Lua. Новый дом на Луне.

**В нём красивые комнаты и даже камин! |||||even|a fireplace Es hat schöne Zimmer und sogar einen Kamin! It has beautiful rooms and even a fireplace! Tiene habitaciones preciosas e incluso una chimenea. Il dispose de belles pièces et même d'une cheminée ! Tem quartos bonitos e até uma lareira! В нём красивые комнаты и даже камин! ** В нём красивые комнаты? in|in him|| Gibt es dort schöne Zimmer? Does it have nice rooms? ¿Tiene habitaciones bonitas? Les chambres sont-elles agréables ? Tem quartos agradáveis? В нём красивые комнаты? Да, в нём есть красивые комнаты. yes||in it||| Ja, es hat schöne Zimmer. Yes, it has beautiful rooms. Sí, tiene habitaciones preciosas. Oui, il y a de belles chambres. Sim, tem quartos bonitos. Да, в нём есть красивые комнаты. Комнаты в доме? Zimmer im Haus? Rooms in the house? ¿Habitaciones de la casa? Pièces de la maison ? Quartos da casa? Комнаты в доме? Да, комнаты в доме. |the rooms|| Ja, die Zimmer im Haus. Yeah, rooms in the house. Sí, las habitaciones de la casa. Oui, les pièces de la maison. Sim, os quartos da casa. Да, комнаты в доме. Какие комнаты в доме? what||| Welche Zimmer gibt es in dem Haus? What are the rooms in the house? ¿Cuáles son las habitaciones de la casa? Quelles sont les pièces de la maison ? Quais são as divisões da casa? Какие комнаты в доме?

Красивые! Sie sind wunderschön! They're beautiful! ¡Son preciosas! Ils sont magnifiques ! São lindas! Красивые! В доме на Луне красивые комнаты и камин. |||||||a fireplace Das Mondhaus hat schöne Zimmer und einen Kamin. The moon house has beautiful rooms and a fireplace. La casa de la luna tiene bonitas habitaciones y una chimenea. La maison lunaire dispose de belles pièces et d'une cheminée. A casa da lua tem quartos bonitos e uma lareira. В доме на Луне красивые комнаты и камин. В доме есть камин? Gibt es in dem Haus einen Kamin? Is there a fireplace in the house? ¿Hay chimenea en la casa? Y a-t-il une cheminée dans la maison ? Existe uma lareira na casa? В доме есть камин? Да, в большом новом доме есть камин и красивые комнаты. ||||||||beautiful| Ja, das große neue Haus hat einen Kamin und schöne Zimmer. Yes, the big new house has a fireplace and nice rooms. Sí, la gran casa nueva tiene chimenea y bonitas habitaciones. Oui, la grande maison neuve a une cheminée et de belles pièces. Sim, a grande casa nova tem uma lareira e divisões agradáveis. Да, в большом новом доме есть камин и красивые комнаты. Что есть в новом доме? what|||| Was befindet sich in dem neuen Haus? What's in the new house? ¿Qué hay en la nueva casa? Qu'y a-t-il dans la nouvelle maison ? O que é que há na casa nova? Что есть в новом доме? В нём есть красивые комнаты и камин. Es hat schöne Zimmer und einen Kamin. It has beautiful rooms and a fireplace. Tiene bonitas habitaciones y una chimenea. Il dispose de belles chambres et d'une cheminée. Tem quartos bonitos e uma lareira. В нём есть красивые комнаты и камин. Где есть красивые комнаты и камин? where||||| Wo es schöne Zimmer und einen Kamin gibt? Where there are beautiful rooms and a fireplace? ¿Donde hay habitaciones bonitas y una chimenea? Où il y a de belles pièces et une cheminée ? Onde há quartos bonitos e uma lareira? Где есть красивые комнаты и камин? В новом доме есть красивые комнаты и камин. Das neue Haus hat schöne Zimmer und einen Kamin. The newer home has beautiful rooms and a fireplace. La nueva casa tiene bonitas habitaciones y una chimenea. La nouvelle maison dispose de belles pièces et d'une cheminée. A nova casa tem belas salas e uma lareira. В новом доме есть красивые комнаты и камин. А где новый дом? Wo ist das neue Haus? Where's the new house? ¿Dónde está la nueva casa? Où est la nouvelle maison ? Onde é que está a casa nova? А где новый дом? Новый дом на Луне. Ein neues Zuhause auf dem Mond. A new home on the moon. Un nuevo hogar en la Luna. Une nouvelle maison sur la lune. Uma nova casa na Lua. Новый дом на Луне.

**Эх, на Луне, конечно, хорошо, но теперь он мечтает о жизни на Марсе. |||of course||but|||dreams|||| Auf dem Mond ist es natürlich schön, aber jetzt träumt er vom Leben auf dem Mars. Eh, it's nice on the moon, of course, but now he dreams of life on Mars. Se está bien en la Luna, claro, pero ahora sueña con la vida en Marte. Eh, c'est bien sur la lune, bien sûr, mais maintenant il rêve d'une vie sur Mars. É bom estar na Lua, claro, mas agora sonha com a vida em Marte. Эх, на Луне, конечно, хорошо, но теперь он мечтает о жизни на Марсе. ** На Луне хорошо? Ist es gut auf dem Mond? Is it good on the moon? ¿Se está bien en la Luna? Est-ce que c'est bon sur la lune ? É bom na lua? На Луне хорошо? Да, на Луне хорошо. Ja, es ist schön auf dem Mond. Yeah, it's nice on the moon. Sí, se está bien en la luna. Oui, c'est bien sur la lune. Sim, é bonito na lua. Да, на Луне хорошо. На Луне плохо? Ist es auf dem Mond schlimm? Is it bad on the moon? ¿Se está mal en la Luna? Est-ce que c'est mauvais sur la lune ? É mau na lua? На Луне плохо? Нет, на Луне хорошо. Nein, auf dem Mond ist es gut. No, it's good on the moon. No, está bien en la luna. Non, c'est bon sur la lune. Não, é bom na lua. Нет, на Луне хорошо. На Плутоне хорошо? |Pluto| Ist es gut auf dem Pluto? Is it good on Pluto? ¿Está bien en Plutón? Est-ce que c'est bon sur Pluton ? É bom em Plutão? На Плутоне хорошо? Нет, хорошо на Луне. Nein, auf dem Mond ist es gut. No, it's good on the moon. No, está bien en la luna. Non, c'est bon sur la lune. Não, é bom na lua. Нет, хорошо на Луне. Где хорошо? Wo ist es gut? Where's good? ¿Dónde está lo bueno? Où est le bien ? Onde é que é bom? Где хорошо? На Луне хорошо, но Владимир мечтает о жизни на Марсе. Auf dem Mond ist es schön, aber Vladimir träumt vom Leben auf dem Mars. It's nice on the moon, but Vladimir dreams of life on Mars. Se está bien en la Luna, pero Vladimir sueña con la vida en Marte. C'est bien sur la lune, mais Vladimir rêve d'une vie sur Mars. É bom estar na Lua, mas Vladimir sonha com a vida em Marte. На Луне хорошо, но Владимир мечтает о жизни на Марсе. Он мечтает о жизни на Марсе? Träumt er davon, auf dem Mars zu leben? Does he dream of living on Mars? ¿Sueña con vivir en Marte? Rêve-t-il de vivre sur Mars ? Será que ele sonha em viver em Marte? Он мечтает о жизни на Марсе? Да, он мечтает о жизни на Марсе. ||||life|| Ja, er träumt vom Leben auf dem Mars. Yes, he dreams of life on Mars. Sí, sueña con la vida en Marte. Oui, il rêve d'une vie sur Mars. Sim, ele sonha com a vida em Marte. Да, он мечтает о жизни на Марсе. Это Путин мечтает о жизни на Марсе? does|Putin||||| Ist es Putin, der vom Leben auf dem Mars träumt? Is it Putin who dreams of life on Mars? ¿Es Putin quien sueña con la vida en Marte? Est-ce Poutine qui rêve d'une vie sur Mars ? É Putin que sonha com a vida em Marte? Это Путин мечтает о жизни на Марсе? Нет, это кот Владимир мечтает о жизни на Марсе. Nein, es ist Vladimir, die Katze, die vom Leben auf dem Mars träumt. No, it's Vladimir the cat who dreams of life on Mars. No, es Vladimir el gato que sueña con la vida en Marte. Non, c'est Vladimir le chat qui rêve d'une vie sur Mars. Não, é o Vladimir, o gato que sonha com a vida em Marte. Нет, это кот Владимир мечтает о жизни на Марсе. Он мечтает о жизни на Меркурии? |||life||Mercury Träumt er davon, auf dem Merkur zu leben? Does he dream of living on Mercury? ¿Sueña con vivir en Mercurio? Rêve-t-il de vivre sur Mercure ? Será que ele sonha em viver em Mercúrio? Он мечтает о жизни на Меркурии? Нет, он не хочет жить на Меркурии. ||||||Mercury Nein, er will nicht auf dem Merkur leben. No, he doesn't want to live on Mercury. No, no quiere vivir en Mercurio. Non, il ne veut pas vivre sur Mercure. Não, ele não quer viver em Mercúrio. Нет, он не хочет жить на Меркурии. Он не мечтает о жизни на Меркурии. Er träumt nicht davon, auf dem Merkur zu leben. He doesn't dream of living on Mercury. No sueña con vivir en Mercurio. Il ne rêve pas de vivre sur Mercure. Ele não sonha em viver em Mercúrio. Он не мечтает о жизни на Меркурии. Он мечтает о жизни на Марсе. |||||on Mars Er träumt vom Leben auf dem Mars. He dreams of life on Mars. Sueña con la vida en Marte. Il rêve d'une vie sur Mars. Ele sonha com a vida em Marte. Он мечтает о жизни на Марсе. Кто мечтает о жизни на Марсе? Wer träumt vom Leben auf dem Mars? Who dreams of life on Mars? ¿Quién sueña con la vida en Marte? Qui rêve d'une vie sur Mars ? Quem sonha com a vida em Marte? Кто мечтает о жизни на Марсе? Владимир мечтает о жизни на Марсе. Vladimir träumt vom Leben auf dem Mars. Vladimir dreams of life on Mars. Vladimir sueña con la vida en Marte. Vladimir rêve d'une vie sur Mars. Vladimir sonha com a vida em Marte. Владимир мечтает о жизни на Марсе. На Луне, конечно, хорошо, но теперь он мечтает о жизни на Марсе. |||||jetzt|||||| Auf dem Mond ist es natürlich schön, aber jetzt träumt er vom Leben auf dem Mars. It's nice on the moon, of course, but now he dreams of life on Mars. Se está bien en la Luna, por supuesto, pero ahora sueña con la vida en Marte. C'est bien sur la Lune, bien sûr, mais il rêve maintenant d'une vie sur Mars. É bom estar na Lua, claro, mas agora sonha com a vida em Marte. На Луне, конечно, хорошо, но теперь он мечтает о жизни на Марсе.