Watch "4 BASIC RULES THAT WILL IMMEDIATELY CHANGE YOUR RUSSIAN ACCENT" on YouTube
|BASIC|RULES|||IMMEDIATELY||||accent||
schau dir|grundlegende|Regeln|die|werden|sofort|ändern|deinen|russischen|Akzent|auf|YouTube
Watch "4 REGLAS BÁSICAS QUE CAMBIARÁN INMEDIATAMENTE TU ACENTO RUSO" on YouTube
Regardez "4 RÈGLES DE BASE QUI CHANGENT IMMÉDIATEMENT VOTRE ACCENT RUSSE" sur YouTube
Guarda "4 REGOLE DI BASE CHE CAMBIERANNO IMMEDIATAMENTE IL TUO ACCENTO RUSSO" su YouTube
Bekijk "4 BASISREGELS DIE JE RUSSISCHE ACCENT ONMIDDELLIJK VERANDEREN" op YouTube
Oglądaj "4 PODSTAWOWE ZASADY, KTÓRE NATYCHMIAST ZMIENIĄ TWÓJ ROSYJSKI AKCENT" na YouTube
Ver "4 REGRAS BÁSICAS QUE VÃO MUDAR IMEDIATAMENTE O SEU ACENTUADO RUSSO" no YouTube
Se "4 GRUNDLÄGGANDE REGLER SOM OMEDELBART FÖRÄNDRAR DIN RUSSISKA ACCENT" på YouTube
YouTube'da "RUSÇA AKSANINIZI HEMEN DEĞİŞTİRECEK 4 TEMEL KURAL "ı izleyin
在 YouTube 上观看“将立即改变您的俄罗斯口音的 4 条基本规则”
YouTube에서 "당신의 러시아 억양을 즉시 바꿔줄 4가지 기본 규칙"을 시청하세요.
YouTubeで「あなたのロシア語のアクセントを即座に変える4つの基本ルール」を見てください
Watch "4 BASIC RULES THAT WILL IMMEDIATELY CHANGE YOUR RUSSIAN ACCENT" on YouTube
Sehen Sie sich "4 GRUNDREGELN, DIE IHREN RUSSISCHEN AKZENT SOFORT ÄNDERN WERDEN" auf YouTube an.
Привет! В этом видео всего за 3 минуты я расскажу вам о четырех базовых и очень простых правилах
||||||||contaré||||básicos|||muy simples|reglas básicas simples
こんにちは|この|この|動画|たった|で|分|私は|説明する|あなたに|について|4つの|基本的な|と|とても|簡単な|ルール
||||seulement||minutes||raconterai|||quatre|de base|||simples|règles
|||||||||||dört|||||kurallar hakkında
안녕|이|이|비디오|단지|안에|분|나는|이야기할|당신에게|~에 대해|4|기본|그리고|매우|간단한|규칙
Hello|in|this|video|only|in|minutes|I|will tell|you|about|four|basic|and|very|simple|rules
Hallo|in|diesem|Video|nur|in|Minuten|ich|werde erzählen|euch|über|vier|grundlegenden|und|sehr|einfachen|Regeln
Bonjour! Dans cette vidéo, en seulement 3 minutes, je vais vous parler de quatre règles de base et très simples
Helló! Ebben a videóban mindössze 3 percben az orosz kiejtés négy alapvető és nagyon egyszerű szabályáról mesélek
Merhaba! Bu videoda sadece 3 dakikada size Rusça telaffuzunun dört temel ve çok basit kuralını anlatacağım.
你好!在这个视频中,我将在短短 3 分钟内告诉您
你好!在这个视频中,我将在短短 3 分钟内告诉您
안녕하세요! 이 비디오에서는 단 3분 만에 네 가지 기본적이고 매우 간단한 규칙에 대해 말씀드리겠습니다.
こんにちは!この動画では、たった3分で4つの基本的で非常に簡単なルールについてお話しします
Hello! In this video, in just 3 minutes, I will tell you about four basic and very simple rules
Hallo! In diesem Video werde ich Ihnen in nur 3 Minuten von vier grundlegenden und sehr einfachen Regeln erzählen.
русского произношения. Эти правила перевернут ваш акцент на 180 градусов. Готовы? Засекайте время.
||||cambiarán||||grados|¿Listos?|Empiecen a contar.|tiempo
ロシア語の|発音|これらの|ルール|ひっくり返す|あなたの|アクセント|に|度|準備はいいですか|計り始めてください|時間
|prononciation||règles|verront|||||prêts|chronométrez|
||||||aksentinizi||||süreyi başlatın|
러시아어의|발음|이|규칙|뒤집을|당신의|억양|~에|도|준비됐나요|시간을 재세요|시간
||||invertiranno|||||||
Russian|pronunciation|these|rules|will turn|your|accent|by|degrees|Ready|Start timing|time
russischen|Aussprache|diese|Regeln|werden umkehren|euren|Akzent|um|Grad|bereit|stoppt|Zeit
pour la prononciation russe. Ces règles renverseront votre accent à 180 degrés. Prêt? Enregistrez l'heure.
. Ezek a szabályok 180 fokkal megfordítják a hangsúlyt. Kész? Jegyezze fel az időt.
Bu kurallar aksanınızı 180 derece tersine çevirecek. Hazır mısınız? Zamanı başlatın.
俄语发音的四个基本且非常简单的规则。这些规则将把你的口音翻转 180 度。准备好?记录时间。
俄语发音的四个基本且非常简单的规则。这些规则将把你的口音翻转 180 度。准备好?记录时间。
러시아어 발음에 관한 것입니다. 이 규칙들은 당신의 억양을 180도 바꿔줄 것입니다. 준비되셨나요? 시간을 재세요.
ロシア語の発音についてです。これらのルールはあなたのアクセントを180度変えるでしょう。準備はいいですか?時間を測ってください。
of Russian pronunciation. These rules will turn your accent 180 degrees. Ready? Start the timer.
Diese Regeln werden Ihren Akzent um 180 Grad drehen. Bereit? Stoppen Sie die Zeit.
Правило номер один. Буква О читается как звук /о/ только! только в одной позиции: под ударением. Ну,
Regla número uno||||||||||||una sola|posición||con acento|Pues bien
ルール|番号|1|文字|О|読まれる|のように|音|/о/|だけ|だけ|の|1つの|位置|の下に|アクセントの下に|では
règle|||la lettre||se lit||son|||||une|position|sous|accent|alors
|||harf||okunur|||||||||||
규칙|번호|1|글자|O|읽힌다|~처럼|소리||오직||~에서|하나의|위치|~아래|강세|자
|||||||||||||||accento|
Rule|number|one|letter|O|is pronounced|as|sound|/o/|only|only|in|one|position|under|stress|well
Regel|Nummer|eins|Buchstabe|O|wird gelesen|wie|Laut||nur|nur|in|einer|Position|unter|Betonung|naja
Règle numéro un. La lettre O se lit comme un son /o/ uniquement ! dans une seule position : en situation de stress. Eh bien,
Első számú szabály. Az O betű csak hangként / o / olvasható! csak egy helyzetben: stressz alatt. Nos,
Birinci kural. Harf O sadece vurgulu durumda /o/ sesi olarak okunur. Yani,
规则第一。字母 O 只能读作 / o /!只在一种情况下:在压力下。嗯,
规则第一。字母 O 只能读作 / o /!只在一种情况下:在压力下。嗯,
규칙 번호 하나. 글자 О는 /о/ 소리로 읽히며, 오직 한 가지 위치에서만: 강세가 있는 경우에만 그렇습니다. 자,
ルール1。文字Oは音/o/としてのみ発音されます!強勢のある位置でのみです。さて、
Rule number one. The letter O is pronounced as the sound /o/ only! only in one position: under stress. Well,
Regel Nummer eins. Der Buchstabe O wird nur in einer Position als Laut /o/ gelesen: unter Betonung. Nun,
например, в этом слове вы видите три буквы о, знаете, сколько звуков /О/ мы произносим?
por ejemplo|||||ven||letras|la letra o||cuántos|sonidos|||pronunciamos
例えば|この|この|言葉で|あなたは|見えます|3|文字|о|知っています|いくつ|音|/O/|私たちは|発音します
|||||||lettres||||sons|||prononçons
예를 들어|이|이|단어에서|당신은|보세요|세|글자|오|아세요|얼마나 많은|소리|오|우리는|발음합니다
|in|this|word|you|see|three|letters|o|know|how many|sounds|/O/|we|pronounce
zum Beispiel|in|diesem|Wort|ihr|seht|drei|Buchstaben|o|wisst|wie viele|Laute|/O/|wir|sprechen
par exemple, dans ce mot vous voyez trois lettres o, savez-vous combien de sons /O/ nous prononçons ?
ebben a szóban például három o betűt látsz, tudod, hány /O/ hangot ejtünk ki?
例如,在这个单词中你看到三个字母o,你知道我们发多少个音/O/吗?
例如,在这个单词中你看到三个字母o,你知道我们发多少个音/O/吗?
예를 들어, 이 단어에서 세 개의 글자 'o'가 보이는데, /O/ 소리를 몇 번 발음하는지 아세요?
例えば、この単語には3つの「お」という文字がありますが、私たちはいくつの音「お」を発音しますか?
For example, in this word you see three letters 'o', do you know how many sounds /O/ we pronounce?
Zum Beispiel, in diesem Wort sehen Sie drei Buchstaben o, wissen Sie, wie viele Laute /O/ wir aussprechen?
Только один! Хорошо. Только один звук /о/. В этом слове вы видите две буквы о, знаете,
Solo|solo uno|Muy bien|Solo||sonido /o/||||palabra||||letras||saben
ただ|1|良い|ただ|1|音|/o/|この|この|言葉で|あなたは|見えます|2|文字|o|知っています
단지|하나|좋아요|단지|하나|소리|오|이|이|단어에서|당신은|보세요|두|글자|오|아세요
only|one|good|only|one|sound|/o/|in|this|word|you|see|two|letters|o|know
nur|einen|gut|nur|einen|Laut|/o/|in|diesem|Wort|ihr|seht|zwei|Buchstaben|o|wisst
Seulement un! Bien. Un seul son /o/. Dans ce mot vous voyez deux lettres o, savez-vous
Csak egy! Bírság. Csak egy hang /o/. Ebben a szóban két o betűt látsz, tudod,
只有一个!美好的。只有一个声音/o/。在这个单词中你看到两个字母o,你知道
只有一个!美好的。只有一个声音/o/。在这个单词中你看到两个字母o,你知道
단 하나입니다! 좋습니다. 단 하나의 소리 /o/. 이 단어에서 두 개의 글자 'o'가 보이는데, 아세요?
たった1つです!いいですね。たった1つの音「お」です。この単語には2つの「お」という文字がありますが、私たちはいくつの音「お」を発音しますか?
Only one! Good. Only one sound /o/. In this word you see two letters 'o', do you know,
Nur einen! Gut. Nur einen Laut /o/. In diesem Wort sehen Sie zwei Buchstaben o, wissen Sie,
сколько звуков /О/ мы произносим? Ноль. Нормально. Правило номер два. Эти буквы не читаются, если они
||||pronunciamos||Normal.||||||||si es que|si están al
いくつ|音|/O/|私たちは|発音します|0|普通|ルール|番号|2|これらの|文字|〜ない|読まれます|もし|それらが
|||||zéro||||||||sont lues||
얼마나 많은|소리|오|우리는|발음합니다|0|괜찮아요|규칙|번호|2|이|글자|않다|읽히다|만약|그것들이
how many|sounds|/O/|we|pronounce|zero|normal|rule|number|two|these|letters|not|are read|if|they
wie viele|Laute|/O/|wir|sprechen|null|normal|Regel|Nummer|zwei|diese|Buchstaben|nicht|werden nicht gelesen|wenn|sie
combien de sons /O/ nous prononçons ? Zéro. Bien. Règle numéro deux. Ces lettres ne sont pas lisibles si elles sont
hány /O/ hangot ejtünk ki? Nulla. Bírság. Második szabály. Ezek a betűk nem olvashatók, ha a szó végén vannak .
我们发多少个音/O/吗?零。美好的。第二条规则。 如果这些字母 位于单词末尾, 则无法读取 。
我们发多少个音/O/吗?零。美好的。第二条规则。 如果这些字母 位于单词末尾, 则无法读取 。
/O/ 소리를 몇 번 발음하는지? 제로입니다. 괜찮습니다. 규칙 번호 두. 이 글자들은 단어의 끝에 있을 때 읽지 않습니다.
ゼロです。普通です。ルール番号2。この文字は、単語の最後にある場合は発音されません。
how many sounds /O/ we pronounce? Zero. Normal. Rule number two. These letters are not pronounced if they
wie viele Laute /O/ wir aussprechen? Null. Normal. Regel Nummer zwei. Diese Buchstaben werden nicht gelesen, wenn sie
в конце слова. Это слово мы прочитаем /друк/, и мы не произносим /г/. Это слово мы прочитаем /кот/,
|al final de|||al final palabra||leemos|||||pronunciamos||||||gato
の|終わりに|言葉の|この|言葉|私たちは|読みます|/druk/|そして|私たちは|〜ない|発音します|/g/|この|言葉|私たちは|読みます|/kot/
|||||||друк||||||||||
이|끝에서|단어|이|단어|우리는|읽을 것이다|드룩|그리고|우리는|않다|발음합니다|그|이|단어|우리는|읽을 것이다|고트
|||||||друк||||||||||
in|at the end|word|this|word|we|will read|/druk/|and|we|not|pronounce|/g/|this|word|we|will read|/cat/
in|Ende|Wort|dieses|Wort|wir|werden wir lesen|/druk/|und|wir|nicht|sprechen|/g/|dieses|Wort|wir|werden wir lesen|/kot/
à la fin d'un mot. Nous allons lire ce mot /druk/, et nous ne prononçons pas /r/. Nous allons lire ce mot /cat/,
Ezt a /druk/ szót fogjuk olvasni, és nem ejtjük ki az /r/-t. Ezt a /macska/ szót fogjuk olvasni,
我们会读这个词/druk/,但我们不发音/r/。我们会读这个词/cat/,
我们会读这个词/druk/,但我们不发音/r/。我们会读这个词/cat/,
이 단어는 /드룩/이라고 읽고, /g/는 발음하지 않습니다. 이 단어는 /고양이/라고 읽습니다,
この単語は「ドゥルク」と読みますが、「グ」は発音しません。この単語は「コト」と読みます。
are at the end of the word. We will read this word as /druk/, and we do not pronounce /g/. We will read this word as /cat/,
am Ende des Wortes stehen. Dieses Wort lesen wir /druk/, und wir sprechen /g/ nicht aus. Dieses Wort lesen wir /kot/,
и мы не произносим /д/. Правило номер три. Когда вы задаете вопрос по-русски, обязательно найдите
|||pronunciamos|||número||||||||obligatoriamente|encuentren
そして|私たちは|ない|発音しません|д|ルール|番号|三|いつ|あなたは|質問します|質問|||必ず|見つけてください
||||d||||||posez||||assurez-vous|trouvez
그리고|우리는|않다|발음하다|д|규칙|번호|세|언제|당신이|질문하다|질문|||반드시|찾다
and|we|not|pronounce||rule|number|three|when|you|ask|question|||definitely|find
und|wir|nicht|aussprechen|d|Regel|Nummer|drei|wenn|ihr|stellt|Frage|||unbedingt|findet
et nous ne prononçons pas /d/. Règle numéro trois. Lorsque vous posez une question en russe, assurez-vous de trouver
és nem ejtjük ki a /d/-t. Harmadik szabály. Amikor oroszul tesz fel kérdést, feltétlenül keresse meg
但我们不发音/d/。第三条规则。当你用俄语问问题时,一定要找到
但我们不发音/d/。第三条规则。当你用俄语问问题时,一定要找到
우리는 /d/를 발음하지 않습니다. 규칙 번호 세. 러시아어로 질문을 할 때는 반드시
そして私たちは /д/ を発音しません。ルール番号3。ロシア語で質問をする時は、必ずその質問をする単語を見つけてください。
and we do not pronounce /d/. Rule number three. When you ask a question in Russian, be sure to find
und wir sprechen /d/ nicht aus. Regel Nummer drei. Wenn Sie eine Frage auf Russisch stellen, finden Sie unbedingt
слово, к которому вы задаете этот вопрос, потому что именно на этом слове тон вашего
||||stellt||||||||||
le mot auquel vous posez cette question, car c'est sur ce mot que votre ton de
azt a szót, amelyre felteszi ezt a kérdést, mert ezen a szón
你要问这个问题的单词,因为正是在这个单词上你的语气
你要问这个问题的单词,因为正是在这个单词上你的语气
질문을 하는 단어를 찾아야 합니다. 왜냐하면 그 단어에서 목소리의 톤이 올라가기 때문입니다.
なぜなら、その単語に基づいて声のトーンが上がるからです。もし他の単語で声のトーンを変えると、意味が変わります。
the word to which you are asking this question, because it is on this word that the tone of your
das Wort, auf das Sie diese Frage stellen, denn genau auf diesem Wort wird Ihr
голоса пойдет вверх. Если вы меняете тон голоса на каком-то другом слове, то это меняет смысл
|||||ändern|||||||||||
voix montera. Si vous changez le ton de la voix sur un autre mot, cela change le sens de
fog megemelkedni a hangja. Ha megváltoztatja a hangszínt egy másik szónál, akkor ez megváltoztatja a
才会升高。如果您改变其他单词的语气,那么
才会升高。如果您改变其他单词的语气,那么
다른 단어에서 목소리의 톤을 바꾸면 질문의 의미가 바뀝니다.
例えば、私が「あなたはロシアに行ったことがありますか?」と尋ねると、この質問は、私があなたが行ったかどうかに興味があることを意味します。
voice will go up. If you change the tone of your voice on some other word, it changes the meaning
Stimmton steigen. Wenn Sie den Stimmton bei einem anderen Wort ändern, ändert sich der Sinn
вопроса. Например, если я спрошу: ты был в России? Этот вопрос означает, что мне интересно, был ли
||||frage||||||||||||
la question. Par exemple, si je demande : êtes-vous allé en Russie ? Cette question signifie que je me demande si
kérdés jelentését. Például ha megkérdezem: jártál Oroszországban? Ez a kérdés azt jelenti, hogy arra vagyok kíváncsi, hogy
質問の意味が変わります。たとえば、私が「ロシアに行ったことがありますか?」と尋ねるとします。この質問は、あなたがロシアに行ったことがあるかどうか知りたいという意味ですが
问题的含义就会改变。例如,如果我问:你去过俄罗斯吗?这个问题的意思是我想知道
问题的含义就会改变。例如,如果我问:你去过俄罗斯吗?这个问题的意思是我想知道
예를 들어, 내가 물어본다면: 너는 러시아에 가본 적이 있니? 이 질문은 내가 관심이 있다는 것을 의미합니다.
of the question. For example, if I ask: have you been to Russia? This question means that I am interested in whether you have been.
der Frage. Zum Beispiel, wenn ich frage: Warst du in Russland? Diese Frage bedeutet, dass es mich interessiert, ob du
ты в России, я не знаю, бывал ты в этой стране или еще нет. А если я спрошу: ты был в России?
||||||||||país|||||||pregunto||||
君は|に|ロシアに|私は|ない|知らない|行ったことがある|君は|に|この|国に|それとも|まだ|ない|しかし|もし|私が|聞いたら|君は|行ったことがある|に|ロシアに
||||||as-tu été||||pays|||||||||||
너는|에|러시아에서|나는|아니다|나는 안다|나는 가본 적이 있다|너는|에|이|나라에서|아니면|아직|아니다|그리고|만약|나는|나는 물어볼 것이다|너는|너는 있었다|에|러시아에서
you|in|Russia|I|not|know|visited|you|in|this|country|or|still|no|and|if|I|ask|you|were|in|Russia
du|in|Russland|ich|nicht|weiß|gewesen|du|in|diesem|Land|oder|noch|nein|und|wenn|ich|frage|du|gewesen|in|Russland
vous avez été en Russie, je ne sais pas si vous avez été dans ce pays ou pas encore. Et si je demande : êtes-vous allé en Russie ?
járt-e Oroszországban, nem tudom, hogy járt-e még ebben az országban, vagy még nem. És ha megkérdezem: jártál Oroszországban?
你是否去过俄罗斯,我不知道你是否去过这个国家。如果我问:你去过俄罗斯吗?
你是否去过俄罗斯,我不知道你是否去过这个国家。如果我问:你去过俄罗斯吗?
너는 러시아에 있어, 나는 네가 이 나라에 가본 적이 있는지 없는지 모르겠어. 그런데 내가 물어보면: 너는 러시아에 가본 적이 있어?
あなたはロシアにいますが、私はあなたがこの国に行ったことがあるのかどうかわかりません。もし私が尋ねたら:あなたはロシアに行ったことがありますか?
You are in Russia, I don't know if you have been to this country or not. And if I ask: have you been to Russia?
Du bist in Russland, ich weiß nicht, ob du schon einmal in diesem Land warst oder nicht. Und wenn ich frage: Warst du in Russland?
то есть подниму голос на последнем слове, этот вопрос в зависимости от контекста может означать
|||||última|palabra||||de acuerdo a||contexto|puede significar|significar
それなら|ある|上げる|声|に|最後の|言葉|この|質問|に|依存|に|文脈で|可能性がある|意味する
||je lèverai|||dernier|||||dépendance||||signifier
그러면|있다|나는 올릴 것이다|목소리|에|마지막|단어|이|질문|에|의존|에|맥락|수 있다|의미하다
then|is|raise|voice|on|last|word|this|question|in|depending|on|context|may|mean
dann|gibt|ich hebe|Stimme|auf|letzten|Wort|diese|Frage|in|Abhängigkeit|von|Kontext|kann|bedeuten
c'est-à-dire que j'élèverai la voix sur le dernier mot, cette question, selon le contexte, peut signifier
vagyis az utolsó szóra felemelem a szavam, ez a kérdés a szövegkörnyezettől függően
也就是说,我会在最后一个词上提高声音,这个问题根据上下文,可能意味着
也就是说,我会在最后一个词上提高声音,这个问题根据上下文,可能意味着
내가 마지막 단어에서 목소리를 높이면, 이 질문은 상황에 따라 의미가 달라질 수 있어.
つまり、最後の言葉で声を上げると、この質問は文脈によって意味が変わることがあります。
I will raise my voice on the last word, this question can mean depending on the context
Dann hebe ich die Stimme beim letzten Wort, diese Frage kann je nach Kontext bedeuten
удивление с моей стороны (типа "Серьезно? ты был в России?"). А еще этим вопросом я могу уточнять
Sorpresa mía|||parte|como que|¿En serio?|||||||con esta|¿En serio?|||Aclarar
驚き|と|私の|側から|つまり|本当に|君は|行ったことがある|に|ロシアに|しかし|さらに|この|質問で|私は|できる|確認する
étonnement|||de ma part|genre|||||||||question|||préciser
놀라움|와|내|편에서|일종의|진짜로|너는|너는 있었다|에|러시아에서|||||||
surprise|from|my|side|like|Seriously|you|were|in|Russia|and|also|this|question|I|can|clarify
Überraschung|von|meiner|Seite|sozusagen|ernsthaft|du|gewesen|in|Russland|und|außerdem|mit dieser|Frage|ich|ich kann|klären
une surprise de ma part (comme "Sérieusement ? Êtes-vous allé en Russie ?"). Et avec cette question, je peux préciser
meglepetést jelenthet részemről (például "Komolyan? Jártál már Oroszországban?"). És ezzel a kérdéssel meg tudom határozni
我感到惊讶(例如“说真的?你去过俄罗斯吗?”)。通过这个问题,我可以指定
我感到惊讶(例如“说真的?你去过俄罗斯吗?”)。通过这个问题,我可以指定
내가 놀라움을 표현하는 것일 수도 있어 (예: "진짜로? 너는 러시아에 가본 적이 있어?"). 그리고 이 질문으로 나는 확인할 수도 있어.
私の驚きを表すことができます(例えば、「本当に?あなたはロシアに行ったことがありますか?」)。また、この質問で私は確認することもできます。
surprise on my part (like "Seriously? You have been to Russia?"). Also, with this question I can clarify
Überraschung meinerseits (sozusagen "Echt? Du warst in Russland?"). Außerdem kann ich mit dieser Frage
страну: ты был в России или где-то еще? Ну, и наконец, правило номер четыре. Но это правило
国を|君は|行ったことがある|に|ロシアに|それとも|||まだ|さて|そして|最後に|ルール|番号|四つ|しかし|この|ルール
le pays|||||||||||enfin|règle|||||
나라를|너는|너는 있었다|에|러시아에서|아니면|||또|자|그리고|마지막으로|규칙|번호|네|그러나|이|규칙
country|you|were|in|Russia|or|||else|well|and|finally|rule|number|four|but|this|
Land|du|gewesen|in|Russland|oder|||anders|naja|und|schließlich|Regel|Nummer|vier|aber|diese|Regel
le pays : êtes-vous allé en Russie ou ailleurs ? Et enfin, règle numéro quatre. Mais cette règle
az országot: jártál Oroszországban vagy máshol? És végül a negyedik szabály. De ez
国家:您去过俄罗斯或其他地方吗?最后,第四条规则。但这条规则
国家:您去过俄罗斯或其他地方吗?最后,第四条规则。但这条规则
나라를: 너는 러시아에 가본 적이 있어, 아니면 다른 곳에 가본 적이 있어? 마지막으로, 네 번째 규칙이 있어. 하지만 이 규칙은
国を:あなたはロシアに行ったことがありますか、それとも他のどこかですか?そして、最後に、ルール番号4。しかし、このルールは
the country: have you been to Russia or somewhere else? Well, and finally, rule number four. But this rule
das Land klären: Warst du in Russland oder irgendwo anders? Nun, und schließlich Regel Nummer vier. Aber das ist die Regel
со звездочкой, звучит оно так. Если в слове есть буква ё, это самая с двумя точками, то на этот
with|asterisk|sounds|it|like that|if|in|word|has|letter|yo|this|the one|with|two|dots|then|on|this
mit|Sternchen|es klingt|es|so|wenn|in|Wort|es gibt|Buchstabe|ё|das|der|mit|zwei|Punkten|dann|auf|diese
avec un astérisque, ça ressemble à ça. Si le mot contient la lettre ё, c'est celle avec deux points, alors cette
a csillaggal jelölt szabály így hangzik. Ha a szó ё betűt tartalmaz, ez a kétpontos, akkor ez a
加上星号,听起来是这样的。如果单词包含字母 ё,即带有两个点的字母,则该
加上星号,听起来是这样的。如果单词包含字母 ё,即带有两个点的字母,则该
별표가 붙어 있습니다. 이 단어에 ё라는 글자가 있다면, 즉 두 개의 점이 있는 글자라면,
アスタリスク付きで、それはこう聞こえます。もし単語に「ё」という文字が含まれている場合、それは二つの点が付いているもので、その場合
with an asterisk, it sounds like this. If the word has the letter ё, which is the one with two dots, then the stress falls on this
Mit einem Sternchen, es klingt so. Wenn im Wort der Buchstabe ё, das ist der mit zwei Punkten, vorhanden ist, dann fällt die
слог и на звук /о/ падает ударение, всегда. Но это правило со звездочкой именно потому,
syllable|||||falls|stress||but|this|rule|with|asterisk|precisely|because
Silbe|und|auf|Ton||fällt|||||||||
syllabe et le son /o/ sont toujours accentués. Mais cette règle avec un astérisque est précisément due au fait que
szótag és az /o/ hang mindig hangsúlyos. De ez a csillaggal ellátott szabály pontosan azért van, mert
音节和声音 /o/ 始终重读。但这条带有星号的规则正是因为
音节和声音 /o/ 始终重读。但这条带有星号的规则正是因为
음절과 /o/ 소리에 강세가 항상 떨어집니다. 하지만 이 규칙은 별표가 붙어 있는 이유는,
音節と音「о」にアクセントが常に置かれます。しかし、このルールはアスタリスク付きであるのはまさにそのためです。
syllable and on the sound /o/, always. But this rule has an asterisk precisely because,
Betonung immer auf diese Silbe und auf den Laut /o/. Aber diese Regel hat ein Sternchen, genau aus diesem Grund,
что русские люди очень часто не ставят две точки и не обозначают на письме,
that|Russian|people|very|often|not|put|two|dots|and|not|indicate|in|writing
dass|||||||||||bezeichnen||
très souvent les Russes ne mettent pas deux points et n'indiquent pas sur la lettre
az oroszok gyakran nem tesznek két pontot, és nem jelzik a betűn,
俄罗斯人经常不放两个点,也不在字母上表明
俄罗斯人经常不放两个点,也不在字母上表明
러시아 사람들이 매우 자주 두 개의 점을 찍지 않고 글로 표시하지 않기 때문입니다.
ロシアの人々は非常に頻繁に二つの点を付けず、書き言葉で「ё」があることを示さないからです。
Russian people very often do not put two dots and do not indicate in writing,
weil die Russen sehr oft die zwei Punkte nicht setzen und nicht schriftlich kennzeichnen,
что в этом слове есть буква ё. Но если все-таки вы видите, что в слове эта буква есть, то можете
|||||Buchstabe|||||||||||||||
que ce mot a la lettre ё. Mais si, néanmoins, vous voyez que cette lettre est dans le mot, alors vous pouvez
hogy ennek a szónak a betűje ё. De ha ennek ellenére látja, hogy ez a betű benne van a szóban, akkor
这个单词有字母ё。但是,如果您看到这个字母在单词中,那么您就可以确定
这个单词有字母ё。但是,如果您看到这个字母在单词中,那么您就可以确定
하지만 만약 이 단어에 이 글자가 있다는 것을 보게 된다면, 당신은
しかし、もし単語にこの文字があることがわかった場合は、あなたは
that this word has the letter ё. But if you do see that this letter is in the word, then you can
dass in diesem Wort der Buchstabe ё vorhanden ist. Aber wenn Sie trotzdem sehen, dass dieser Buchstabe im Wort ist, dann können Sie
быть уверенными, что на неё падает ударение. А комментариях к этому видео поделитесь, соблюдаете
|||||cae sobre|||comentarios de este||||compartan en comentarios|cumplen con ello
である|確信している|ということ|に|彼女に|落ちる|アクセント|そして|コメントで|に|この|動画|共有してください|守っている
|sûrs||||tombe|accent||||||vous partagez|vous respectez
~이 되다|확신하는|~라는 것|~에|그녀에게|떨어지다|강세|그리고|댓글들에서|~에|이|영상|공유하다|지키다
|sicuri||||||||||||rispetta
to be|confident|that|on|her|falls|stress|and|comments|to|this|video|share|follow
sein|sicher|dass|auf|sie|fällt|Betonung|und|Kommentaren|zu|diesem|Video|teilt|haltet ein
être sûr que l'accent tombe dessus. Et partagez dans les commentaires de cette vidéo si vous suivez
biztos lehet benne, hogy a stressz ráesik. És oszd meg a videóhoz fűzött megjegyzésekben, hogy betartod-e
重音落在它上面。并在该视频的评论中分享您是否遵循
重音落在它上面。并在该视频的评论中分享您是否遵循
확신을 가지세요, 그에 대한 강세가 떨어진다는 것을. 이 비디오에 대한 댓글에서, 여러분이 이 네 가지 규칙을 지키고 있는지 아니면 계속 잊고 있는지 공유해 주세요.
それにアクセントが置かれていることを確信すること。コメント欄でこの動画について、あなたがこれらの四つのルールを守っているか、あるいは常に忘れてしまっているかを教えてください。
to be sure that the stress falls on it. And in the comments to this video, share whether
sicher sein, dass darauf der Akzent fällt. In den Kommentaren zu diesem Video teilt, beachtet ihr
ли вы эти четыре правила или может быть постоянно о них забываете. Я знаю, что очень многие,
||これらの||ルール||||||||||||
||||||||constamment|||oubliez|||||
~인지|당신이|이|네|규칙|아니면|아마|~일지도|항상|~에 대해|그것들에|잊다|||||
if|you|these|four|rules|or|may|be|constantly|about|them|forget|||||
||diese||Regeln|||||||vergessen|||||
ces quatre règles ou si vous les oubliez constamment. Je sais que beaucoup de gens,
ezt a négy szabályt, vagy esetleg állandóan elfelejted őket. Tudom, hogy nagyon sokan,
这四个规则,或者您是否经常忘记它们。我知道很多人,
这四个规则,或者您是否经常忘记它们。我知道很多人,
저는 많은 사람들이,
私は、多くの人々が、特に私のフォロワーや私の学生たちがこれらのルールを知っていて、
you follow these four rules or maybe you constantly forget about them. I know that many,
diese vier Regeln oder vergesst ihr sie vielleicht ständig. Ich weiß, dass sehr viele,
особенно те, кто уже давно на меня подписан и мои студенты знают про эти правила, пользуются
especialmente|||||||suscrito a mí|||estudiantes míos|||estas reglas|reglas|utilizan
|||すでに|ずっと前に||||そして|||||||
surtout||||longtemps|||abonné|||étudiants|||||profitent
특히|그들|~하는 사람들|이미|오래|~에|나를|구독한|그리고|내|학생들|안다|~에 대해|이|규칙|사용하다
especially|those|who|already|long ago|on|me|subscribed|and|my|students|know|about|these|rules|use
|||schon|lange|||abonniert|und|||||||nutzen
notamment ceux qui me suivent depuis longtemps et mes élèves connaissent ces règles,
főleg azok, akik régóta követnek engem és a tanítványaim ismerik ezeket a szabályokat, használják
特别是那些长期关注我的人和我的学生知道这些规则,使用
特别是那些长期关注我的人和我的学生知道这些规则,使用
특히 저를 오래전부터 구독하고 있는 사람들과 제 학생들이 이 규칙에 대해 알고 있으며,
それを利用して、すでに自分の発音を大きく、そして明確に変えたことを知っています。しかし、私はまた、多くの人々が、
especially those who have been subscribed to me for a long time and my students know about these rules, use
besonders die, die schon lange mir folgen und meine Studenten, wissen über diese Regeln, nutzen
ими и уже давно изменили свое произношение сильно и заметно. Но еще я знаю, что очень многие люди,
||||cambiaron su pronunciación|su propio|pronunciación|mucho||notablemente||aún||sé||muy|muchas personas|muchas personas
||||||||||しかし|さらに|私は|知っている|ということ|とても|多くの人々|
||||ont changé||prononciation|fort||visiblement||encore||||||
그것들을|그리고|이미|오래|바꾼|자신의|발음|많이|그리고|눈에 띄게|그러나|아직|나는|안다|~라는 것|매우|많은|사람들
||||changed||pronunciation|||noticeably|but|still|I|know|that|very|many|people
||||haben geändert||Aussprache|||deutlich|aber|noch|ich|weiß|dass|sehr|viele|Menschen
les utilisent et ont depuis longtemps changé fortement et sensiblement leur prononciation. Mais je sais aussi que beaucoup de gens,
őket, és már régóta erősen és érezhetően megváltoztatták a kiejtését. De azt is tudom, hogy sokan,
それを使用し、長い間自分の発音を大きく顕著に変えてきたことを私は知っています。しかし、多くの人が、
它们,并且长期以来强烈而明显地改变了他们的发音。但我也知道,很多人,
它们,并且长期以来强烈而明显地改变了他们的发音。但我也知道,很多人,
이 규칙을 사용하고 이미 발음을 많이 그리고 뚜렷하게 바꿨다는 것을 알고 있습니다. 하지만 저는 또한 많은 사람들이,
them and have already significantly and noticeably changed their pronunciation. But I also know that many people,
sie und haben schon lange ihre Aussprache stark und deutlich verändert. Aber ich weiß auch, dass sehr viele Menschen,
даже владеющие русским языком уже на высоком уровне, продолжают забывать про эти очень простые
|||||||alto nivel|siguen olvidando sobre|||||muy simples
さえも|習得している|ロシア語|言語|すでに|に|高い|レベル|続けている|忘れる|について|これらの|とても|簡単な
|maîtrisant|||||haut|niveau|continuent|oublier||||simples
심지어|능숙한|러시아어|언어|이미|~에서|높은|수준|계속|잊다|~에 대해|이|매우|간단한
|che padroneggiano||||||||||||
even|those who master|Russian|language|already|at|high|level|continue|to forget|about|these|very|simple
sogar|die|russischen|Sprache|schon|auf|hohem|Niveau|sie weiterhin|vergessen|über|diese|sehr|einfachen
même ceux qui parlent déjà le russe à un niveau élevé, continuent d'oublier ces
még azok is, akik már magas szinten beszélnek oroszul, továbbra is megfeledkeznek ezekről a nagyon egyszerű
甚至那些俄语水平已经很高的人,仍然忘记这些非常简单的
甚至那些俄语水平已经很高的人,仍然忘记这些非常简单的
러시아어를 높은 수준으로 구사하는 사람들도 여전히 이러한 매우 간단한
ロシア語を高いレベルで話せる人でも、これらの非常に簡単な
even those who speak Russian at a high level continue to forget about these very simple
Selbst diejenigen, die die russische Sprache bereits auf hohem Niveau beherrschen, vergessen weiterhin diese sehr einfachen
базовые фонетические правила, продолжают говорить /хорошо/ и /сад/, продолжают игнорировать букву
reglas fonéticas básicas|fonéticos básicos||||||||ignorar|letra
基本的な|音声の|ルール|続けている|話す|良い|と|座る|続けている|無視する|文字
basiques|phonétiques|règles|continuent|||||continuent|ignorer|la lettre
기본적인|음성의|규칙|계속|말하다|잘|그리고|정원|계속|무시하다|글자
|fonetiche|||||||||
basic|phonetic|rules|continue|to say|/good/|and|/garden/|continue|to ignore|letter
grundlegenden|phonetischen|Regeln|sie weiterhin|sprechen|gut|und|Garten|sie weiterhin|ignorieren|Buchstabe
règles phonétiques de base très simples, continuent de dire /bon/ et /triste/, continuent d'ignorer la lettre
fonetikai alapszabályokról, továbbra is /jó/ és /szomorú/ mondanak, továbbra is figyelmen kívül hagyják a
基本语音规则,继续说/good/和/sad/,继续忽略字母
基本语音规则,继续说/good/和/sad/,继续忽略字母
기본적인 음성 규칙을 잊고, /하로쇼/와 /사드/라고 계속 말하며, 글자
基本的な音声ルールを忘れ続け、/ハロシ/や/サド/と言い続け、
basic phonetic rules, continue to say /khorosho/ and /sad/, continue to ignore the letter
grundlegenden phonetischen Regeln, sie sagen weiterhin /gut/ und /Garten/, ignorieren weiterhin den Buchstaben
ё и говорить /платеж/ вместо /плат'Ош/. В общем, если вы узнаете себя в этом описании,
||||||で|一般的に|もし|あなたが|気づく|自分を|に|この|説明
|||paiement|au lieu de|platosh||en général|||reconnaissez||||description
ё|그리고|말하다|지불|대신에|плат'Ош|~에서|일반적으로|만약|당신이|알게 되다|자신을|~에서|이|설명
|||payment||payment|in|general|if|you|recognize|yourself|in|this|description
ё|und|sprechen|Zahlung|statt|плат'Ош|In|allgemein|wenn|Sie|erkennen|sich|in|dieser|Beschreibung
ё et disent / paiement/ au lieu de / plat'Osh/. En général, si vous vous reconnaissez dans cette description,
ё betűt és azt mondják / fizetés/ a / plat'Osh/ helyett. Általánosságban elmondható, hogy ha felismered magad ebben a leírásban,
ё并说/付款/而不是/plat'Osh/。一般来说,如果您在此描述中认出了自己,
ё并说/付款/而不是/plat'Osh/。一般来说,如果您在此描述中认出了自己,
ё를 무시하고 /플라테즈/ 대신 /플라톨쉬/라고 말합니다. 일반적으로, 만약 당신이 이 설명에서 자신을 발견한다면,
ёの文字を無視して/プラテージ/ではなく/プラトシュ/と言い続けています。要するに、もしあなたがこの説明に自分を見出すなら、
ё and say /platezh/ instead of /plat'osh/. In general, if you recognize yourself in this description,
ё und sagen /Zahlung/ statt /Zahl'ung/. Im Allgemeinen, wenn Sie sich in dieser Beschreibung wiedererkennen,
то это видео - лишний повод для вас задуматься о том, что пора уже учитывать эти маленькие,
||||motivo adicional|||reflexionar sobre||||es hora de||tener en cuenta||pequeñas cosas
それなら|これは|動画|余分な|理由|のための|あなたに|考える|について|こと|ということ|時間だ|すでに|考慮する|これらの|小さな
|||un excès|prétexte|||réfléchir||||||prendre en compte||
그러면|이것은|비디오|추가적인|이유|~을 위한|당신이|생각하다|~에 대해|그것|~라는 것|때가 되다|이미|고려하다|이|작은
then|this|video|extra|reason|for|you|to think|about|that|that|time|already|to take into account|these|small
dann|dieses|Video|zusätzlicher|Anlass|für|Sie|nachdenken|über|dass|was|es ist Zeit|schon|berücksichtigen|diese|kleinen
alors cette vidéo est une raison supplémentaire pour vous de penser qu'il est temps de prendre en compte ces petites
akkor ez a videó egy újabb ok arra, hogy azt gondold, ideje figyelembe venni ezeket az apró,
那么该视频是您认为是时候考虑这些小、
那么该视频是您认为是时候考虑这些小、
이 비디오는 당신이 이러한 작은 것들을 고려할 때가 되었음을 생각해 볼 추가적인 이유입니다.
このビデオは、これらの小さなことを考慮する時が来たことを考えるための余分な理由です。
then this video is an extra reason for you to think about the fact that it's time to consider these little,
dann ist dieses Video ein weiterer Grund für Sie, darüber nachzudenken, dass es an der Zeit ist, diese kleinen,
очень простые, но важные правила. Просто зная эти правила и применяя их в своей речи,
|simples||importantes|reglas importantes|Simplemente|||reglas importantes simples||aplicándolas|||su propia|discurso
とても|簡単な|しかし|重要な|ルール|ただ|知って|これらの|ルール|そして|適用して|それらを|に|自分の|スピーチ
|||||juste|en sachant||||en appliquant||||parole
매우|간단한|그러나|중요한|규칙|그냥|알면서|이|규칙|그리고|적용하면서|그것을|에|자신의|말에서
very|simple|but|important|rules|just|knowing|these|rules|and|applying|them|in|your|speech
sehr|einfache|aber|wichtige|Regeln|einfach|zu wissen|diese|Regeln|und|anzuwenden|sie|in|meiner|Sprache
règles très simples, mais importantes. Juste en connaissant ces règles et en les appliquant à votre discours,
nagyon egyszerű, de fontos szabályokat. Ha ismeri ezeket a szabályokat, és alkalmazza őket a beszédére,
非常简单但重要的规则的另一个原因。只要了解这些规则并将其应用到您的演讲中,
非常简单但重要的规则的另一个原因。只要了解这些规则并将其应用到您的演讲中,
매우 간단하지만 중요한 규칙입니다. 이러한 규칙을 알고 자신의 말에 적용하기만 하면,
非常にシンプルですが重要なルールです。これらのルールを知り、それを自分の話し方に適用するだけで、
very simple, but important rules. Just by knowing these rules and applying them in your speech,
sehr einfache, aber wichtige Regeln. Wenn Sie diese Regeln kennen und in Ihrer Sprache anwenden,
вы можете изменить ваше произношение очень заметно, сильно и в лучшую сторону. В описании
||||pronunciación||notablemente||||mejorar|mejorar||descripción
あなたは|できる|変える|あなたの|発音|とても|明らかに|強く|そして|に|より良い|方向||
||modifier||prononciation||visiblement|fort|||meilleure|direction||la description
당신은|할 수 있습니다|바꾸다|당신의|발음|매우|눈에 띄게|강하게|그리고|에|더 나은|방향으로||
you|can|change|your|pronunciation|very|noticeably|strongly|and|in|better|direction||
ihr|könnt|verändern|eure|Aussprache|sehr|auffällig|stark|und|in|bessere|Richtung||der Beschreibung
vous pouvez changer votre prononciation de manière très sensible, spectaculaire et pour le mieux. Dans la description
észrevehetően, drámaian és jobbá teheti a kiejtését. Ennek a videónak a leírásában
您就可以非常明显、戏剧性地改善您的发音。在该视频的描述中
您就可以非常明显、戏剧性地改善您的发音。在该视频的描述中
발음을 매우 눈에 띄게, 강하게 그리고 더 나은 방향으로 바꿀 수 있습니다. 이 비디오에 대한 설명에서
あなたの発音を非常に目立つように、強く、そして良い方向に変えることができます。説明文には
you can change your pronunciation very noticeably, significantly, and for the better. In the description
können Sie Ihre Aussprache sehr deutlich, stark und zum Besseren verändern. In der Beschreibung
к этому видео я оставлю ссылки на другие мои видео, в которых я более подробно, четко,
||||dejaré|enlaces a||||||||más|más detalladamente|claramente
に|この|動画|私は|残す|リンク|に|他の|私の|動画|に|それらの中で|私は|より|詳しく|明確に
||||laisserai|||||||||plus|détaillé|clairement
이||비디오에|나는|남길 것이다|링크|에|다른|내|비디오|에|그 안에서|나는|더|자세히|명확히
to|this|video|I|will leave|links|to|other|my|videos|in|which|I|more|in detail|clearly
zu|diesem|Video|ich|werde lassen|Links|auf|andere|meine|Videos|in|denen|ich|mehr|ausführlich|klar
de cette vidéo, je laisserai des liens vers mes autres vidéos, dans lesquelles je parle plus en détail, clairement,
meghagyok linkeket a többi videómhoz, amelyekben részletesebben, érthetően,
,我将留下其他视频的链接,在这些视频中我会更详细、更清晰地讨论
,我将留下其他视频的链接,在这些视频中我会更详细、更清晰地讨论
이 규칙 각각에 대해 더 자세하고 명확하게, 예시와 깊이 있는 설명을 통해 이야기하는 다른 제 비디오에 대한 링크를 남길 것입니다. 그리고 만약 여러분이 이 비디오를 보고 있다면
この動画に関連する他の私の動画へのリンクを残します。そこで、私はこれらのルールのそれぞれについて、より詳細に、明確に、
of this video, I will leave links to my other videos, where I explain each of these rules in more detail, clearly,
dieses Videos lasse ich Links zu meinen anderen Videos, in denen ich ausführlicher, klarer,
с примерами и глубокими объяснениями рассказываю о каждом из этих правил. Ну, и если вы смотрите
|||profundas|explicaciones detalladas|cuento||||||||||miran
と|例|そして|深い|説明|語る|について|各々の|の|これらの|ルール|まあ|そして|もし|あなたが|見ている
|des exemples||profonds|explications||||||règles|||||
함께|예시들|그리고|깊은|설명들|이야기하다|에|각|중의|이|규칙들|그럼|그리고|만약|당신이|보고 있다면
|||profondi|spiegazioni|||||||||||
||and|deep|explanations||||||rules|||if|you|are watching
mit|Beispielen|und|tiefen|Erklärungen|ich erzähle|über|jede|der|dieser|Regeln|nun|und|wenn|ihr|schaut
avec des exemples et des explications approfondies sur chacune de ces règles. Eh bien, si vous regardez
példákkal és részletes magyarázatokkal beszélek ezekről a szabályokról. Nos, ha 2023 nyarán nézi
这些规则,并提供示例和深入解释。好吧,如果您在 2023 年夏天观看
这些规则,并提供示例和深入解释。好吧,如果您在 2023 年夏天观看
例や深い説明を交えてお話しします。さて、もしあなたが見ているなら
with examples and in-depth explanations. Well, and if you are watching
mit Beispielen und tiefen Erklärungen über jede dieser Regeln spreche. Nun, und wenn Sie schauen
это видео летом 2023 года, значит, у вас есть возможность записаться на мой мастер-класс,
||||significa que||||||||Clase magistral|
この|ビデオ|夏に|年|つまり|あなたに|あなたが|ある|機会|申し込む|に|私の||
||en été||alors||||possibilité|s'inscrire|||master|cours
이|비디오|여름에|년|그러니까|당신에게|당신이|있다|기회|등록하다|에|나의||
this|video|in the summer|year|means|at|you|have|opportunity|to sign up|for|my||
dieses|Video|Sommer|Jahr|das bedeutet|||es gibt|Möglichkeit|sich anzumelden|für|meinen||
cette vidéo à l'été 2023, alors vous avez la possibilité de vous inscrire à ma master class,
ezt a videót, akkor lehetősége van jelentkezni a mesterkurzusomra,
此视频,那么您有机会报名参加我的大师班,
此视频,那么您有机会报名参加我的大师班,
이 비디오는 2023년 여름에 촬영된 것으로, 제 마스터 클래스에 등록할 수 있는 기회가 있습니다.
これは2023年夏のビデオですので、私のマスタークラスに申し込む機会があります。
this video is from the summer of 2023, which means you have the opportunity to sign up for my master class,
Dieses Video ist im Sommer 2023, das bedeutet, dass Sie die Möglichkeit haben, sich für meinen Workshop anzumelden,
который будет в конце августа. Это отличный шанс познакомиться с фонетикой, познакомиться с тем,
||||||||||fonética|conocer||con lo
それは|開催される|に|終わりに|8月|これは|素晴らしい|チャンス|知り合うこと|と|音声学|||
|||fin|||excellent|chance|se familiariser||phonétique|se familiariser||cela
그것은|있을 것이다|에|끝에|8월|이것은|훌륭한|기회|만나다|와|음성학|만나다|와|그것
||||||||||fonetica|||
which|will be|in|at the end of|August|this|great|chance|to get acquainted|with|phonetics|to get acquainted|with|what
der|wird|am|Ende|August|das|großartiger|Chance|sich kennenzulernen|mit|Phonetik|sich kennenzulernen|mit|was
qui aura lieu fin août. C'est une excellente occasion de se familiariser avec la phonétique, de découvrir comment
amely augusztus végén lesz. Remek alkalom ez arra, hogy megismerkedj a fonetikával, megismerd a munkámat
该课程将于 8 月底举行。这是一个很好的机会来熟悉语音学,了解
该课程将于 8 月底举行。这是一个很好的机会来熟悉语音学,了解
이 클래스는 8월 말에 열릴 예정입니다. 이는 음성학을 배우고,
それは8月の終わりに行われます。これは音声学を学び、私がどのように働いているか、私自身と直接会う素晴らしいチャンスです。
which will be at the end of August. This is a great chance to get acquainted with phonetics, to learn about how I work,
der Ende August stattfinden wird. Das ist eine großartige Gelegenheit, die Phonetik kennenzulernen, zu erfahren,
как я работаю, и со мной лично, и наконец начать свой путь в сторону хорошего, красивого,
how|I|work|and|with|me|personally|and|finally|to start|your|path|towards|the direction of|good|beautiful
どのように|私が|働いている|そして|と|私と|個人的に|そして|ついに|始める|自分の|道|に|向かって|良い|美しい
wie|ich|arbeite|und|mit|mir|persönlich|und|schließlich|anfangen|meinen|Weg|in|Richtung|guten|schönen
je travaille, et avec moi personnellement, et enfin de commencer votre voyage vers une bonne, belle et
, és személyesen is, és végre elindulj a jó, szép,
我的工作方式,并与我个人一起,最终开始你的良好、美丽、正确的发音之旅
我的工作方式,并与我个人一起,最终开始你的良好、美丽、正确的发音之旅
제가 어떻게 작업하는지, 그리고 저와 직접 만나고,
そして、良い、美しい、正しい発音への道を始めることができます。
and to meet me personally, and finally start your journey towards good, beautiful,
wie ich arbeite, und mich persönlich kennenzulernen, und endlich Ihren Weg zu einer guten, schönen,
правильного произношения. Спасибо большое, что посмотрели это видео. И огромное спасибо,
||ありがとう|大きな|ということ|見た|この|ビデオ|そして|巨大な|ありがとう
correcte|prononciation||||avez regardé||||énorme|
올바른|발음|감사합니다|대단히|~에 대해|보았다|이|비디오|그리고|엄청난|감사합니다
correct|pronunciation|thank you|very much|that|watched|this|video|and|huge|thank you
||danke|viel|dass|ihr angeschaut habt|dieses|Video|und|riesiges|danke
correcte prononciation. Merci beaucoup d'avoir regardé cette vidéo. Et merci beaucoup
helyes kiejtés felé. Nagyon szépen köszönöm, hogy megnézted ezt a videót. És nagyon köszönöm
。非常感谢您观看此视频。非常感谢您
。非常感谢您观看此视频。非常感谢您
좋고 아름답고 올바른 발음으로 나아가는 길을 시작할 수 있는 훌륭한 기회입니다. 이 비디오를 시청해 주셔서 대단히 감사합니다. 그리고 정말 감사합니다,
このビデオを見ていただき、ありがとうございます。そして、心から感謝します。
correct pronunciation. Thank you very much for watching this video. And a huge thank you,
richtigen Aussprache zu beginnen. Vielen Dank, dass Sie sich dieses Video angesehen haben. Und ein großes Dankeschön,
если поставили лайк и написали комментарий. Всего самого доброго! И увидимся скоро. Пока-пока!
|pusieron||||comentario|Todo lo mejor|todo lo mejor|todo lo mejor||nos vemos|pronto||
もし|置いた|いいね|と|書いた|コメント|すべての|最も|良い|そして|会いましょう|すぐに||
|ont mis|||ont écrit|commentaire||le plus|bien||à bientôt|||
만약|좋아요를 눌렀다면|좋아요|그리고|댓글을 남겼다면|댓글|모든|가장|좋은|그리고|만날거야|곧||
if|put|like|and|wrote|comment|all|most|good|and|see each other|soon||
wenn|ihr habt gesetzt|Like|und|ihr habt geschrieben|Kommentar|alles|beste|Gute|und|wir sehen uns|bald||
pour le like et le commentaire. Tous mes vœux! Et à bientôt. Bye Bye!
a like-ot és a kommentet. Minden jót! És hamarosan találkozunk. Viszlát!
的喜欢和评论。一切顺利!很快再见。再见!
的喜欢和评论。一切顺利!很快再见。再见!
좋아요를 누르고 댓글을 남기셨다면, 모든 좋은 것들이 함께 하길 바랍니다! 곧 다시 만나요. 안녕!
いいねを押してコメントを書いてくれたら、すべてがうまくいくことを願っています!またすぐに会いましょう。さようなら!
if you liked and commented. All the best! And see you soon. Bye-bye!
wenn Sie ein Like gegeben und einen Kommentar geschrieben haben. Alles Gute! Und bis bald. Tschüss!
PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.14 PAR_CWT:AurNsSFZ=17.31 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.75 PAR_CWT:AvJ9dfk5=15.2 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.61 PAR_CWT:B7ebVoGS=12.6 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.53 PAR_CWT:AurNsSFZ=6.25 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.16 PAR_CWT:B7ebVoGS=4.28
en:AurNsSFZ: ko:AvJ9dfk5: ja:B7ebVoGS: de:B7ebVoGS:250607
openai.2025-02-07
ai_request(all=20 err=0.00%) translation(all=37 err=0.00%) cwt(all=580 err=25.69%)