Watch "3-day Journey to Russia from Hungary by Bus. Snow. Пирожки. New Year in Russia (Rus, Eng subtitles)" on... ||Viaje||||||||empanadas|||||||| assistir|3 dias|viagem|para|Rússia|de|Hungria|de|ônibus|neve|pirozhki|Ano|Novo|na|Rússia|russo|inglês|legendas|em guarda|3 giorni|viaggio|verso|Russia|da|Ungheria|in|autobus|neve|piròzhki|nuovo|anno|in|Russia|russo|inglese|sottotitoli|su 見る|3日間の|旅|への|ロシア|から|ハンガリー|で|バス|雪|ピロシキ|新しい|年|で|ロシア|ロシア語|英語|字幕|で |||||Hungary|Hungary||bus trip|snow|pastries||Year|||Russia|English|subtitles| Schau|dreitägige|Reise|nach|Russland|aus|Ungarn|mit|Bus|Schnee|Piroggen|Neues|Jahr|in|Russland|Russisch|Englisch|Untertitel|auf Watch "3-day Journey to Russia from Hungary by Bus. Snow. Pirozhki. New Year in Russia (Rus, Eng subtitles)" on. Ver "Viaje de 3 días a Rusia desde Hungría en autobús. Snow. Pirozhki. Año Nuevo en Rusia (Rus, subtítulos en inglés)" en... Regardez "Voyage de 3 jours en Russie depuis la Hongrie en bus. Neige. Pirozhki. New Year in Russia (Rus, Eng subtitles)" on... Bekijk "3-daagse reis naar Rusland vanuit Hongarije met de bus. Sneeuw. Pirozhki. Nieuwjaar in Rusland (Rus, Eng ondertiteld)" op... Guarda "Viaggio di 3 giorni in Russia dall'Ungheria in autobus. Neve. Пирожки. Capodanno in Russia (sottotitoli in russo e inglese)" su... ハンガリーからロシアへの3日間のバス旅行。雪。ピロシキ。ロシアの新年（ロシア語、英語字幕）を見てください... Assista "Viagem de 3 dias para a Rússia da Hungria de ônibus. Neve. Пирожки. Ano Novo na Rússia (Rus, legendas em inglês)" em... Sehen Sie "3-tägige Reise nach Russland von Ungarn mit dem Bus. Schnee. Пирожки. Neujahr in Russland (Russisch, englische Untertitel)" auf...

Так, друзья. Раз-раз. Меня слышно? Я говорю  потише, чтобы не разбудить людей в автобусе. |||||me escuchan|||más bajo|para no||despertar|||el autobús então|amigos|||me|ouve|eu|falo|mais baixo|para que|não|acordar|pessoas|no|ônibus così|amici|||mi|si sente|io|parlo|più piano|per non|non|svegliare|persone|nel|autobus それでは|友達|||私を|聞こえますか|私は|話しています|小さく|ために|ない|起こす|人々を|の|バスの中で ||||me|can you hear|||quieter|||wake up||| also|Freunde|||mich|hört man|ich|spreche|leiser|um zu|nicht|aufzuwecken|Menschen|im|Bus Yes, friends. Can you hear me? I speak more quietly not to wake the people on the bus. Allora, amici. Uno-due. Mi sentite? Parlo più piano per non svegliare le persone sull'autobus. はい、友達。1、2。私の声が聞こえますか？バスの中の人を起こさないように、私は小さな声で話しています。 Então, amigos. Teste. Me ouvem? Estou falando mais baixo para não acordar as pessoas no ônibus. Also, Freunde. Eins, zwei. Kann man mich hören? Ich spreche leise, um die Leute im Bus nicht zu wecken.

В общем, мы начинаем наше увлекательное  трехдневное путешествие. Мы сели в автобус |en general|||nuestro|viaje fascinante|viaje de tres días|viaje||subimos||autobús em|geral|nós|começamos|nossa|emocionante|de 3 dias|viagem|nós|embarcamos|em|ônibus in|generale|noi|iniziamo|nostro|affascinante|di 3 giorni|viaggio|noi|siamo saliti|in|autobus で|全体的に|私たちは|始めます|私たちの|魅力的な|3日間の|旅|私たちは|乗りました|に|バス in|overall||||exciting|three-day|trip||got on|| In|allgemein|wir|beginnen|unsere|spannende|dreitägige|Reise|wir|sind eingestiegen|in|Bus We begin our exciting three-day trip. We boarded the bus In generale, iniziamo il nostro affascinante viaggio di tre giorni. Siamo saliti sull'autobus さて、私たちは魅力的な3日間の旅を始めます。私たちはバスに乗りました Em geral, estamos começando nossa emocionante viagem de três dias. Entramos no ônibus Im Allgemeinen beginnen wir unsere aufregende dreitägige Reise. Wir sind in den Bus gestiegen

из Будапешта. Наша первая остановка  будет в Кракове. Нет, не в Кракове, |||primera|parada|será||Cracovia||||en Cracovia de|Budapeste|nossa|primeira|parada|será|em|Cracóvia|não|em|em|Cracóvia da|Budapest|nostra|prima|fermata|sarà|a|Cracovia|no|non|a|Cracovia から|ブダペスト|私たちの|最初の|停留所|なるでしょう|に|クラクフで|いいえ|ない|に|クラクフで |from Budapest|||stop|||in Krakow||||in Krakow aus|Budapest|unsere|erste|Halt|wird|in|Krakau|nein|nicht|in|Krakau from Budapest. Our first stop will be in Krakow. No, not in Krakow, da Budapest. La nostra prima fermata sarà a Cracovia. No, non a Cracovia, ブダペストから。最初の停留所はクラクフです。いいえ、クラクフではなく、 de Budapeste. Nossa primeira parada será em Cracóvia. Não, não em Cracóvia, in Budapest. Unser erster Halt wird in Krakau sein. Nein, nicht in Krakau,

где-то еще будет пересадка до этого. В  Катовице. А потом из Кракова мы полетим на ||||transbordo||||Katowice||||Cracovia||volaremos| ||mais|haverá|conexão|até|isso|em|Katowice|e|depois|de|Cracóvia|nós|vamos voar|para ||ancora|ci sarà|cambio|fino a|questo|a|Katowice|e|poi|da|Cracovia|noi|voleremo|a ||まだ|あるだろう|乗り換え|まで|これ|で|カトヴィツェ|そして|後で|から|クラクフ|私たちは|飛ぶつもりだ|で ||||a transfer||||in Katowice||||Krakow||will fly| ||noch|wird|Umstieg|bis|hier|In|Katowice|Und|dann|aus|Krakau|wir|werden fliegen|nach there will be a transfer somewhere else before that. in Katowice. And then from Krakow we will fly by da qualche parte ci sarà un cambio prima di questo. A Katowice. E poi da Cracovia voleremo su どこかで乗り換えがあります。それはカトヴィツェで。そこからクラクフから私たちは飛行機で em algum lugar haverá uma transferência antes disso. Em Katowice. E depois de Cracóvia vamos voar de Irgendwo wird es eine Umstiegsstelle geben. In Kattowitz. Und dann fliegen wir von Krakau nach

самолете до Риги. А из Риги опять на автобусе до  Москвы. Ребята, поддержите нас. Мы едем в снега, avión||Riga||||de nuevo||autobús||Moscú|chicos|apóyenos|||vamos||la nieve avião|até|Riga|e|de|Riga|novamente|de|ônibus|até|Moscovo|pessoal|apoiem|nós|nós|estamos indo|para|neve aereo|fino a|Riga|e|da|Riga|di nuovo|a|autobus|fino a|Mosca|ragazzi|supportate|noi|noi|stiamo andando|verso|neve 飛行機で|まで|リガ|そして|から|リガ|再び|で|バスで|まで|モスクワ|みんな|支えてください|私たちを|私たちは|行くつもりだ|に|雪の中 plane||to Riga|||Riga|again|||||guys|support us|||are going||snow Flugzeug|nach|Riga|Und|aus|Riga|wieder|mit|Bus|nach|Moskau|Leute|unterstützt|uns|wir|fahren|in|Schnee plane to Riga. And from Riga again by bus to Moscow. Guys, support us. We are driving into the snow un aereo fino a Riga. E da Riga di nuovo in autobus fino a Mosca. Ragazzi, sosteneteci. Stiamo andando nella neve, リガに向かいます。そしてリガから再びバスでモスクワへ。みんな、私たちを応援してね。私たちは雪の中に行くんだ, avião para Riga. E de Riga novamente de ônibus para Moscovo. Pessoal, nos apoiem. Estamos indo para a neve, Riga. Und von Riga wieder mit dem Bus nach Moskau. Leute, unterstützt uns. Wir fahren in den Schnee,

чтобы показать вам, что такое снег. Потому что вы  видите, да, вот это зима в Венгрии. Дождь идет. |mostrar|||eso es||Porque|que||ven||||invierno|||lluvia|está lloviendo para|mostrar|a vocês|o que|é|neve|||vocês|veem|sim|aqui|isso|inverno|em|Hungria|chuva|está caindo per|mostrare|a voi|che|è|neve|perché|che|voi|vedete|sì|ecco|questo|inverno|in|Ungheria|pioggia|sta andando ために|見せる|あなたたちに|何が|それが|雪|||あなたたちが|見ている|そう|これが|これが|冬|に|ハンガリーで|雨|降っている to|show||||snow|||||||this|||Hungary|rain| um|zeigen|euch|was|ist|Schnee|||ihr|seht|ja|hier|das|Winter|in|Ungarn|Regen|es regnet to show you what snow is. Because you see, yes, this is winter in Hungary. It is raining. per mostrarvi cos'è la neve. Perché vedete, sì, questa è l'inverno in Ungheria. Sta piovendo. あなたたちに雪が何かを見せるために。だって、見て、これがハンガリーの冬だよ。雨が降っている。 para mostrar a vocês o que é neve. Porque vocês veem, sim, este é o inverno na Hungria. Está chovendo. um euch zu zeigen, was Schnee ist. Denn ihr seht, ja, das ist der Winter in Ungarn. Es regnet.

Ну кто так Рождество встречает?  Неправильно. Все, спокойной ночи. bem|quem|assim|Natal|celebra|errado|tudo|boa|noite beh|chi|così|Natale|festeggia|sbagliato|tutto|buona|notte まあ|誰が|こんなふうに|クリスマス|迎える|間違っている|みんな|静かな|夜 well|||Christmas|celebrates|wrongly|||nights naja|wer|so|Weihnachten|feiert|falsch|alle|gute|Nacht Well, who celebrates Christmas like that? Not right. Everyone, good night. Beh, chi accoglie il Natale in questo modo? Sbagliato. Tutto, buonanotte. 誰がこんな風にクリスマスを迎えるの？間違ってる。じゃあ、みんな、おやすみ。 Bem, quem recebe o Natal assim? Errado. Tudo bem, boa noite. Nun, wer feiert so Weihnachten? Das ist nicht richtig. Alles, gute Nacht.

Друзья, мы в аэропорту. Пережили одну  ночь. Спроси меня, сколько мы спали. -Что? amigos|nós|em|aeroporto|sobrevivemos|uma|noite|pergunte|me|quantas|nós|dormimos|o que amici|noi|in|aeroporto|abbiamo passato|una|notte|chiedi|a me|quanto|noi|abbiamo dormito|che 友達|私たちは|に|空港に|過ごした|一晩|夜|聞いて|私に|どれくらい|私たちは|寝た|何 |we(1)|||survived|||ask||||slept| Freunde|wir|in|Flughafen|wir haben überstanden|eine|Nacht|frag|mich|wie viel|wir|wir haben geschlafen|was Friends, we are at the airport. Survived one night. Ask me how much we slept. -What? Amici, siamo in aeroporto. Abbiamo passato una notte. Chiedimi quanto abbiamo dormito. -Cosa? 友達、私たちは空港にいます。一晩を過ごしました。私に聞いて、どれくらい寝たか。 - 何？ Amigos, estamos no aeroporto. Sobrevivemos a uma noite. Pergunte-me quanto dormimos. -O que? Freunde, wir sind am Flughafen. Wir haben eine Nacht überstanden. Frag mich, wie viel wir geschlafen haben. -Was?

Итак, мы в аэропорту, пережили первую ночь,  спали часа два. Может, меньше, не знаю, então|nós|em|aeroporto|sobrevivemos|primeira|noite|dormimos|horas|duas|talvez|menos|não|sei quindi|noi|in|aeroporto|abbiamo passato|prima|notte|abbiamo dormito|ore|due|forse|meno|non|so さて|私たちは|に|空港に|過ごした|最初の|夜|寝た|時間|二|たぶん|少ない|ない|知らない |||airport|survived|first||slept|hours||||| also|wir|in|Flughafen|wir haben überstanden|erste|Nacht|wir haben geschlafen|Stunden|zwei|vielleicht|weniger|nicht|ich weiß So, we are at the airport, survived the first night, slept for two hours. Maybe less, I don't know if Quindi, siamo in aeroporto, abbiamo passato la prima notte, abbiamo dormito circa due ore. Forse meno, non lo so, さて、私たちは空港にいて、最初の夜を過ごし、2時間ほど寝ました。もっと少ないかもしれません、わからないです。 Então, estamos no aeroporto, sobrevivemos à primeira noite, dormimos cerca de duas horas. Talvez menos, não sei, Also, wir sind am Flughafen, haben die erste Nacht überstanden, haben vielleicht zwei Stunden geschlafen. Vielleicht weniger, ich weiß es nicht,

выгляжу я... Ты три часа спал?? -Даже,  возможно, четыре. Ну вот это ты даешь. pareço|eu|você|três|horas|dormiu|até|talvez|quatro|bem|isso|isso|você|faz sembro|io|tu|tre|ore|hai dormito|anche|forse|quattro|beh|ecco|questo|tu|dai 見える|私は|あなたは|三|時間|寝た|さえ|たぶん|四|まあ|これ|それ|あなたは|やる look like|||||slept||||||||impress me ich sehe aus|ich|du|drei|Stunden|du hast geschlafen|sogar|vielleicht|vier|na|hier|das|du|du gibst I look... Did you sleep for three hours?? - Even, perhaps, four. Wow. come mi vedo... Hai dormito tre ore?? -Forse, addirittura, quattro. Beh, questo è incredibile. 私はどう見える？君は3時間寝たの？？ - もしかしたら4時間かもしれない。まあ、君はすごいね。 como eu estou... Você dormiu três horas?? -Talvez até quatro. Bem, isso é impressionante. ich sehe aus... Hast du drei Stunden geschlafen?? -Vielleicht sogar vier. Na, das ist ja was.

Конечно, храпел на весь автобус там. claro|ronquei|em|todo|ônibus|lá certo|ho russato|in|tutto|autobus|lì もちろん|いびきをかいた|に|すべての|バス|そこで |was snoring|||| natürlich|ich habe geschnarcht|in|ganzen|Bus|dort Of course, snored for the whole bus there. Certo, russavo per tutto il bus lì. もちろん、バス全体でいびきをかいていたよ。 Claro, eu ronquei a noite toda. Natürlich habe ich im ganzen Bus geschnarcht.

Вот сейчас у нас небольшой перекус.  Мы садимся на самолет и летим. Пока agora|neste momento|temos|nós|pequeno|lanche|nós|estamos entrando|em|avião|e|estamos voando|até ecco|adesso|a|noi|piccolo|spuntino|noi|ci sediamo|su|aereo|e|voliamo|finché これが|今|私たちに|私たちに|小さな|軽食|私たちは|座ります|に|飛行機|そして|飛び立ちます|今のところ |||||snack||board||plane||| jetzt|gerade|bei|uns|kleiner|Snack|wir|setzen uns|in|Flugzeug|und|fliegen|bis Now we have a little snack. We get on a plane and fly. So far Adesso abbiamo uno spuntino. Ci sediamo sull'aereo e voliamo. Fino ad ora. 今、私たちは軽食をとっています。私たちは飛行機に乗って飛び立ちます。今のところ Agora estamos fazendo um pequeno lanche. Estamos entrando no avião e vamos voar. Por enquanto Jetzt haben wir einen kleinen Snack. Wir steigen ins Flugzeug und fliegen. Bis jetzt.

все в порядке. -Куда летим? В Ригу мы летим, да. tudo|em|ordem|para onde|estamos voando|para|Riga|nós|estamos voando|sim tutto|in|ordine|dove|voliamo|a|Riga|noi|voliamo|sì すべて|に|問題ない|どこへ|飛び立ちます|に|リガへ|私たちは|飛び立ちます|そうです ||order|where|are we flying||to Riga||| alles|in|Ordnung|wohin|fliegen|nach|Riga|wir|fliegen|ja so good. -Where are we flying? We are flying to Riga, yes. Tutto va bene. -Dove voliamo? Stiamo volando a Riga, giusto. すべて順調です。-どこに飛びますか？リガに飛びます、そうです。 tá tudo bem. -Para onde vamos? Estamos indo para Riga, certo. Alles in Ordnung. -Wohin fliegen wir? Wir fliegen nach Riga, ja.

-Круто. legal figo すごい cool cool -Cool. -Figo. -すごいですね。 -Legal. -Cool.

А вот что? Что именно? -Вот это.  Это салат. -А вот это? Это соус. e|aqui|o que|o que|exatamente|aqui|isso|isso|salada|e|aqui|isso|isso|molho e|ecco|cosa|cosa|precisamente|ecco|questo|questo|insalata|e|ecco|questo|questo|salsa では|これが|何|何|正確に|これが|これ|これ||||||ソース |||||||||||||sauce und|hier|was|was|genau|hier|das|das|Salat|und|hier|das|das|Sauce But what? What exactly? -This. This is a salad. -And this is it? This is the sauce. E questo? Cosa precisamente? -Questo. È un'insalata. -E questo? È una salsa. これは何ですか？具体的には？-これです。これはサラダです。-では、これは？これはソースです。 E isso aqui? O que exatamente? -Isso aqui. Isso é salada. -E isso aqui? Isso é molho. Und das hier? Was genau? -Das hier. Das ist Salat. -Und das hier? Das ist Sauce.

-А вот это что? |これ|これは|何 |das|das|was |isso|isso|o que |questo|questo|che -What is this? -E questo che cos'è? -これは何ですか？ -E o que é isso? -Und was ist das?

Это вот пакетик, который можно взять в  самолет. Если в этот пакет поставить жидкости, isso|isso|saquinho|que|pode|pegar|em|avião|se|em|este|saco|colocar|líquidos questo|questo|sacchetto|che|si può|prendere|in|aereo|se|in|questo|sacchetto|mettere|liquidi これは|これ|小さな袋|それは|できる|持っていく|に|飛行機|もし|に|この|袋|入れる|液体 ||small bag|||take||||||bag|put liquids|liquids das|das|Tütchen|das|man kann|nehmen|in|Flugzeug|wenn|in|dieses|Tüte|stellen|Flüssigkeiten This is a bag that you can take on a plane. If you put liquids in this bag, Questo è un sacchetto che puoi portare in aereo. Se metti dei liquidi in questo sacchetto, これは飛行機に持ち込める袋です。この袋に液体を入れれば、 Este é um saquinho que pode ser levado no avião. Se você colocar líquidos neste saquinho, Das ist ein Beutel, den man ins Flugzeug mitnehmen kann. Wenn man Flüssigkeiten in diesen Beutel packt,

то можно их в самолет взять. -Что в этом пакете? então|pode|eles|em|avião|pegar||em|este|saco allora|si può|li|in|aereo|prendere||in|questo|sacchetto それなら|できる|それらを|に|飛行機|持っていく|||| |||||take them||||bag dann|man kann|sie|in|Flugzeug|nehmen||in|dieser|Tüte you can take them on the plane. -What's in this package? puoi portarli in aereo. -Cosa c'è in questo sacchetto? 飛行機に持ち込むことができます。-この袋には何が入っていますか？ pode levá-los no avião. -O que tem neste saquinho? kann man sie ins Flugzeug mitnehmen. -Was ist in diesem Beutel?

Здесь облепиховое масло. aqui|de espinheiro-marítimo|óleo qui|di olivello spinoso|olio ここに|シーバックソーンの|油 |sea buckthorn|oil hier|Sanddorn|Öl Here is sea buckthorn oil. Qui c'è olio di olivello spinoso. ここには海 buckthorn オイルがあります。 Aqui tem óleo de espinheiro. Hier ist Sanddornöl.

Потому что я долечиваюсь еще. Знаете,  облепиховое масло - очень хороший... ||eu|estou me recuperando|ainda|sabem|de espinheiro marítimo|óleo|muito|bom perché|che|io|mi sto curando|ancora|sapete|olio di olivello spinoso|olio|molto|buono だから|ということ|私は|治療中です|まだ|知っていますか|シーバックソーンの|油|とても|良い |||am still recovering|||sea buckthorn||| weil|dass|ich|ich bin noch am Ausheilen|noch|wissen Sie|Sanddorn-|Öl|sehr|gut Because I'm still recovering. You know, sea buckthorn oil is very good... Perché mi sto ancora curando. Sapete, l'olio di olivello spinoso è molto buono... まだ治療中だからです。知っていますか、海 buckthorn オイルはとても良い... Porque eu ainda estou me recuperando. Sabe, o óleo de espinheiro-marítimo é muito bom... Weil ich mich noch erhole. Wissen Sie, Sanddornöl ist sehr gut...

ой. Очень хорошее средство от насморка и  воспалений. Вот, видите, с собой. Вот, а это ah|muito|bom|remédio|para|resfriado|e|inflamações|aqui|vejam|com|você|aqui|e|isso oh|molto|buono|rimedio|per|raffreddore|e|infiammazioni|ecco|vedete|con|me||| おや|とても|良い|手段|に対する|鼻水|と|炎症||||||| oh|||remedy||a cold||inflammations|||with|with you||| oh|sehr|gutes|Mittel|gegen|Schnupfen|und|Entzündungen|hier|sehen Sie|mit|mir|hier|und|das oh. Very good remedy for colds and inflammation. Here, you see, with you. Here it is oh. È un ottimo rimedio per il raffreddore e le infiammazioni. Ecco, vedete, ce l'ho con me. E questo ああ。鼻水や炎症にとても良い手段です。ほら、持ってきました。これが oh. É um ótimo remédio para resfriados e inflamações. Veja, eu trouxe comigo. E isso Oh. Ein sehr gutes Mittel gegen Schnupfen und Entzündungen. Sehen Sie, ich habe es dabei.

на случай экстренной ситуации  какой-нибудь. Ранение, например, für|Fall|Not-|Situation|||Verletzung|zum Beispiel para|caso|emergência|situação|||ferimento| per|caso|emergenza|situazione|||| |case|in case of an emergency|emergency situations|||a wound| in case of an emergency. An injury, for example, è per caso di emergenza. Se succede una ferita, per esempio, 緊急事態のために。例えば、飛行中に何か怪我をした場合、消毒しなければなりません。 é para o caso de alguma emergência. Um ferimento, por exemplo, Das ist für den Fall einer Notlage. Zum Beispiel, wenn während des Flugs eine Verletzung passiert,

какое-то в полете случится, надо  же обеззаразить, дезинфицировать. ||em|voo|acontecer|é necessário|mesmo|desinfetar|desinfetar ||in|volo|succederà|bisogna|che|disinfettare|disinfettare ||の中で|飛行中に|起こる|必要です|もちろん|消毒する|消毒する |||in flight|happen|||disinfect|disinfect ||im|Flug|es passiert|man muss|doch|desinfizieren|desinfizieren some kind of in-flight will happen, but it is necessary to decontaminate, disinfect. devi disinfettare. 消毒しなければなりません。 que possa acontecer durante o voo, é preciso desinfetar. muss man ja desinfizieren.

-А что в этом салате? e|o que|em|esta|salada |cosa|in|questa|insalata あ|何|この|この|サラダに ||||salad und|was|in|diesem|Salat -What's in this salad? -E cosa c'è in questa insalata? -このサラダには何が入っていますか？ -E o que tem nesta salada? -Was ist in diesem Salat?

В этом салате курица. -Вкусно выглядит.  О да! Курица. Нет, соус не очень хороший. em|esta|salada|frango|gostoso|parece|oh|sim|frango|não|molho|não|muito|bom in|questa|insalata|pollo|buono|sembra|oh|sì|pollo|no|salsa|non|molto|buono この|この|サラダに|鶏肉が|美味しそう|見える|ああ|はい|鶏肉が|いいえ|ソースは|ではない|とても|良い |||chicken|tasty|looks|||||||| in|diesem|Salat|Hähnchen|lecker|sieht aus|oh|ja|Hähnchen|nein|Sauce|nicht|sehr|gut This salad has chicken. -Looks delicious. Oh yeah! Chicken. No, the sauce is not very good. In questa insalata c'è pollo. -Sembra delizioso. Oh sì! Pollo. No, la salsa non è molto buona. このサラダには鶏肉が入っています。-美味しそうですね。ああ！鶏肉。いいえ、ソースはあまり良くないです。 Nesta salada tem frango. -Parece delicioso. Oh sim! Frango. Não, o molho não é muito bom. In diesem Salat ist Hähnchen. -Sieht lecker aus. Oh ja! Hähnchen. Nein, das Dressing ist nicht sehr gut.

Курица, было яйцо и овощи. Все, как я люблю. frango|tinha|ovo|e|vegetais|tudo|como|eu|gosto pollo|c'era|uovo|e|verdure|tutto|come|io|amo 鶏肉が|あった|卵と|と|野菜が|すべて|のように|私が|好き chicken||egg||vegetables|||| Hähnchen|es gab|Ei|und|Gemüse|alles|wie|ich|mag Chicken, had an egg and vegetables. Everything I love. C'era pollo, un uovo e verdure. Tutto come piace a me. 鶏肉、卵、野菜がありました。私の好きなものです。 Frango, tinha ovo e legumes. Tudo como eu gosto. Hähnchen, es gab ein Ei und Gemüse. Alles, was ich mag.

Осталась самая долгая, но финальная часть нашего  пути: доехать из Риги до Москвы на автобусе. ficou|a mais|longa|mas|final|parte|de nossa|viagem|chegar|de|Riga|até|Moscovo|de|ônibus rimasta|la più|lunga|ma|finale|parte|nostro|viaggio|arrivare|da|Riga|a|Mosca|in|autobus 残った|最も|長い|しかし|最終の|部分が|私たちの|旅の|到着する|から|リガから|まで|モスクワまで|バスで| remained|longest|longest||final|||journey|get there|||||| es bleibt|die längste|lange|aber|finale|Teil|unserer|Reise|fahren|von|Riga|bis|Moskau|mit|Bus The longest, but the final part of our journey remains: to get from Riga to Moscow by bus. Rimane la parte più lunga, ma finale del nostro viaggio: andare da Riga a Mosca in autobus. 私たちの旅の中で最も長いが最後の部分が残っています：リガからモスクワまでバスで行くことです。 Resta a parte mais longa, mas final da nossa jornada: ir de Riga a Moscovo de autocarro. Es bleibt der längste, aber letzte Teil unserer Reise: mit dem Bus von Riga nach Moskau fahren.

Ехать нам 18 часов. Просто сама не могу поверить,  что так долго. Будем опять ночевать в автобусе, viajar|para nós|horas|apenas|eu mesma|não|posso|acreditar|que|tão|longo|vamos|novamente|dormir|em|ônibus andare|a noi|ore|semplicemente|da sola|non|posso|credere|che|così|a lungo|staremo|di nuovo|dormire|in|autobus 行くこと|私たちに|時間|ただ|自分で|ない|できる|信じること|ということ|そんなに|長い|私たちは～するつもり|また|泊まること|～で|バスで ||||myself|||believe|||long||again|sleep|| fahren|uns|Stunden|einfach|selbst|nicht|ich kann|glauben|dass|so|lange|wir werden|wieder|übernachten|in|Bus We have 18 hours to go. I just can't believe it's been so long. We will again spend the night on the bus, Dobbiamo viaggiare per 18 ore. Non riesco a credere che ci vorrà così tanto. 私たちは18時間かかります。ただ、自分でも信じられません、こんなに長いなんて。またバスで夜を過ごすことになります, Vamos viajar por 18 horas. Simplesmente não consigo acreditar que vai demorar tanto. Vamos passar a noite no ônibus, Wir fahren 18 Stunden. Ich kann einfach selbst nicht glauben, dass es so lange dauert. Wir werden wieder im Bus übernachten,

каким-то образом попытаемся там поспать, не  знаю, что из этого получится. И увидимся с ||forma|vamos tentar|lá|dormir|não|sei|que|de|isso|vai sair|e|nos veremos|com ||modo|cercheremo|lì|dormire|non|so|che|da|questo|verrà fuori||| ||方法で|私たちは試みるつもり|そこで|眠ること|ない|知っている|ということ|～から|これが|うまくいく||| ||way|try||sleep|||what|||turns out||see you| ||Art und Weise|wir werden versuchen|dort|schlafen|nicht|ich weiß|dass|aus|dem|es wird klappen|und|wir werden uns sehen|mit somehow we will try to sleep there, I don’t know what will come of it. And I'll see Cercheremo in qualche modo di dormire lì, non so cosa ne verrà fuori. 何とかそこで寝ようとしますが、どうなるかわかりません。モスクワでお会いしましょう、もし私に電話にマイクを接続する力があれば、何かを撮影します。 de alguma forma tentaremos dormir lá, não sei o que vai sair disso. E nos veremos versuchen irgendwie dort zu schlafen, ich weiß nicht, was dabei herauskommt. Und wir sehen uns

вами уже в Москве, если у меня конечно будут силы  подключить микрофон к телефону и снять что-нибудь. |||||em|||||conectar|||||gravar|| voi|già|a|Mosca|se|a|me|certo|avrò|forze|collegare|microfono|a|telefono|e|registrare|| あなたたちと|すでに|～で|モスクワで|もし|～に|私に|もちろん|あるつもり|力|接続すること|マイク|～に|電話に|そして|撮ること|| |||Moscow||||||energy|connect|microphone||||record something|| euch|schon|in|Moskau|wenn|bei|mir|natürlich|sie werden sein|Kräfte|anschließen|Mikrofon|an|Telefon|und|aufnehmen|| you already in Moscow, if, of course, I have the strength to connect a microphone to the phone and shoot something. E ci vedremo a Mosca, se avrò la forza di collegare il microfono al telefono e registrare qualcosa. そうです。リガについて何をお話ししましょうか。私たちはここで1時間から1時間半の時間があります, em Moscovo, se eu tiver forças para conectar o microfone ao telefone e gravar algo. schon in Moskau, wenn ich natürlich die Kraft habe, das Mikrofon an das Telefon anzuschließen und etwas aufzunehmen.

Вот. Что вам рассказать про  Ригу. У нас тут есть час-полтора, hier|was|euch|erzählen|über|Riga|bei|uns|hier|es gibt|| |||||||||||e meia Here. What can I tell you about Riga. We have an hour and a half here Ecco. Cosa posso raccontarvi su Riga. Abbiamo qui un'ora o un'ora e mezza, Então. O que posso contar sobre Riga. Temos aqui uma hora ou uma hora e meia, So. Was soll ich euch über Riga erzählen. Wir haben hier eine Stunde bis anderthalb,

чтобы немножко перевести дыхание, вот мы зашли  попить чая, согреться после такой мокрой погоды, para|um pouco|descansar|a respiração|aqui|nós|entramos|para beber|chá|para aquecer|depois|de tal|molhada|tempo per|un po'|tradurre|respiro|ecco|noi|siamo entrati|bere|tè|riscaldarci|dopo|tale|bagnata|tempo ために|少し|移す|呼吸|ほら|私たち|入った|飲むために|お茶|温まる|の後に|こんな|湿った|天気 |a little bit|catch my breath|to catch one's breath|||went in|have tea|tea|warm up|||wet| um|ein bisschen|zu übersetzen|Atem|hier|wir|wir sind reingegangen|um zu trinken|Tee|um uns aufzuwärmen|nach|solch|nassen|Wetter to catch our breath a little, so we went in to drink tea, warm up after such wet weather, per prendere un attimo di respiro, siamo entrati a bere un tè, per scaldarci dopo una così umida giornata, 少し息を整えるために、私たちはお茶を飲みに入って、こんなに湿った天気の後に温まっています。 para dar uma pequena pausa, entramos para tomar um chá, nos aquecer depois de um tempo tão molhado, Um ein wenig durchzuatmen, sind wir hierher gekommen, um Tee zu trinken und uns nach diesem nassen Wetter aufzuwärmen,

прогулялись 100 метров по предрождественскому  волшебному городу. А, перекусили на автовокзале, passeamos|metros|por|pré-natalino|mágico|cidade|ah|beliscamos|na|rodoviária abbiamo passeggiato|metri|per|pre-natalizio|magico|città|e|abbiamo fatto uno spuntino|alla|stazione degli autobus 散歩した|メートル|を|クリスマス前の|魔法の|街|そして|軽食をとった|で|バスターミナル took a walk|meters(1)||pre-Christmas|magical|city||had a snack||at the bus station wir sind spazieren gegangen|Meter|durch|vorweihnachtlichen|zauberhaften|Stadt|und|wir haben einen Snack gegessen|am|Busbahnhof walked 100 meters around the pre-Christmas magic city. And, we had a snack at the bus station, abbiamo passeggiato per 100 metri in questa magica città pre-natalizia. E, abbiamo fatto uno spuntino alla stazione degli autobus, クリスマス前の魔法のような街を100メートル散歩しました。そして、バスステーションで軽食も取りました。 caminhamos 100 metros pela cidade mágica antes do Natal. Ah, fizemos um lanche na rodoviária, wir sind 100 Meter durch die vorweihnachtliche zauberhafte Stadt spaziert. Und wir haben auch am Busbahnhof einen Snack gegessen,

тоже успели. Вот. Но сейчас после чая  сразу пойдем в автобус, увидимся в Москве. também|conseguimos|aqui está|mas|agora|depois|do chá|imediatamente|iremos|para|ônibus|nos veremos|em|Moscovo anche|siamo riusciti|ecco|ma|adesso|dopo|tè|subito|andremo|in|autobus|ci vedremo|a|Mosca も|間に合った|ほら|でも|今|の後に|お茶|すぐに|行く|へ|バス|会える|で|モスクワ |managed||||||||||see you|| auch|wir haben es geschafft|hier|aber|jetzt|nach|Tee|sofort|wir werden gehen|in|Bus|wir werden uns sehen|in|Moskau we also had time. Here. But now, after tea, we will immediately go to the bus, see you in Moscow. ce l'abbiamo fatta. Ecco. Ma ora, dopo il tè, andremo subito in autobus, ci vediamo a Mosca. そうです。ですが、今はお茶の後すぐにバスに乗ります。モスクワで会いましょう。 também conseguimos. Isso. Mas agora, depois do chá, vamos direto para o ônibus, nos vemos em Moscovo. das haben wir auch geschafft. So. Aber jetzt gehen wir nach dem Tee sofort zum Bus, wir sehen uns in Moskau.

Мы еще не в Москве. Количество синяков  под глазами равно количеству часов сна. nós|ainda|não|em|Moscovo|a quantidade|de olheiras|sob|os olhos|igual a|a quantidade|de horas|de sono noi|ancora|non|a|Mosca|numero|lividi|sotto|occhi|uguale a|numero|ore|sonno 私たち|まだ|ない|で|モスクワ|数|あざ|の下に|目|等しい|数|時間|睡眠 ||||||dark circles||eyes|equal|number||sleep wir|noch|nicht|in|Moskau|Anzahl|Augenringe|unter|Augen|gleich|Anzahl|Stunden|Schlaf We are not yet in Moscow. The number of bruises under the eyes is equal to the number of hours of sleep. Non siamo ancora a Mosca. Il numero di lividi sotto gli occhi è uguale al numero di ore di sonno. 私たちはまだモスクワにはいません。目の下のクマの数は、睡眠時間の数と同じです。 Ainda não estamos em Moscovo. O número de olheiras é igual ao número de horas de sono. Wir sind noch nicht in Moskau. Die Anzahl der Augenringe entspricht der Anzahl der Schlafstunden.

Запасы еды закончились, запасы воды закончились,  и мы все еще едем. Мы должны были приехать в os suprimentos|de comida|acabaram|os suprimentos|de água|acabaram|e|nós|todos|ainda|estamos indo|nós|devemos|estávamos|chegar|a le scorte|di cibo|sono finite|le scorte|di acqua|sono finite|e|noi|ancora|ancora|stiamo andando|noi|dobbiamo|eravamo|arrivare|a запас|еда|закончиться|запас|вода|закончиться|и|мы|все|еще|ехать|мы|должны|быть|приехать|в supplies||ran out|supplies||ran out|||||||||arrive at| die Vorräte|an Essen|sind zu Ende gegangen|die Vorräte|an Wasser|sind zu Ende gegangen|und|wir|alle|noch|fahren|wir|müssen|waren|ankommen|in Food supplies are gone, water supplies are over, and we are still driving. We were supposed to arrive in Le scorte di cibo sono finite, le scorte d'acqua sono finite, e noi stiamo ancora viaggiando. Dovevamo arrivare a 食料が尽き、水も尽き、私たちはまだ走り続けています。私たちは As reservas de comida acabaram, as reservas de água acabaram, e ainda estamos indo. Devíamos ter chegado a Die Lebensmittelvorräte sind ausgegangen, die Wasservorräte sind ausgegangen, und wir fahren immer noch. Wir sollten nach

Москву к двум. Я надеялась, что даже раньше,  но в итоге, мы приедем, не знаю, к 6, к 8 или, Moscovo|às|duas|eu|esperava|que|até|mais cedo|mas|em|resultado|nós|chegaremos|não|sei|às|às|ou Mosca|entro|le due|io|speravo|che|anche|prima|ma|alla|fine|noi|arriveremo|non|so|a|a|o Москва|к|два|я|надеяться|что|даже|раньше|но|в|итоге|мы|приехать|не|знать|к|к|или Moscow||to two||hoped||even||||in the end||arrive|||||or |um|zwei||hoffte|||||||||||um||oder Moscow by two. I hoped that even earlier, but in the end, we will arrive, I don’t know, by 6, by 8, or Mosca per le due. Speravo anche prima, ma alla fine, arriveremo, non so, alle 6, alle 8 o, 2時までにモスクワに着くはずでした。もっと早く着くことを期待していましたが、結局、 Moscovo às duas. Eu esperava que até antes, mas no final, chegaremos, não sei, às 6, às 8 ou, Moskau um zwei ankommen. Ich hatte gehofft, sogar früher, aber letztendlich werden wir ankommen, ich weiß nicht, um 6, um 8 oder,

может быть, даже позже, а все потому, что мы  очень долго переходили через границу с Латвией. pode|ser|até|mais tarde|e|tudo|porque|que|nós|muito|longo|estávamos atravessando|pela|fronteira|com|Letônia può|essere|anche|più tardi|e|tutto|perché|che|noi|molto|a lungo|abbiamo attraversato|attraverso|il confine|con|Lettonia может|быть|даже|позже|а|все|потому|что|мы|очень|долго|переходить|через|граница|с|Латвия |||later||||||||crossed||border||with Latvia vielleicht|sein|sogar|später|und|alles|weil|dass|wir|sehr|lange|wir überquerten|über|Grenze|mit|Lettland maybe even later, and all because we crossed the border with Latvia for a very long time. forse anche più tardi, tutto perché abbiamo impiegato molto tempo per attraversare il confine con la Lettonia. 6時、8時、あるいはそれ以降になるかもしれません。すべては、私たちがラトビアとの国境を越えるのに非常に時間がかかったからです。 talvez até mais tarde, tudo porque demoramos muito para atravessar a fronteira com a Letônia. vielleicht sogar später, und das alles, weil wir sehr lange an der Grenze zu Lettland gestanden haben.

Очень долго, ребята, 8 часов или 7 часов мы  там переходили через эти границы. Сначала через muito|longo|pessoal|horas|ou|horas|nós|lá|estávamos atravessando|pela|essas|fronteiras|primeiro|pela molto|a lungo|ragazzi|ore|o|ore|noi|lì|abbiamo attraversato|attraverso|questi|confini|prima| очень|долго|ребята|час|или|час|мы|там|переходить|через|эти|граница|сначала|через ||||||||crossed||||| sehr|lange|Leute|Stunden|oder|Stunden|wir|dort|wir überquerten|über|diese|Grenzen|zuerst|über For a very long time, guys, 8 hours or 7 hours we crossed these borders there. First, through the Molto tempo, ragazzi, 8 ore o 7 ore abbiamo passato lì a attraversare questi confini. Prima attraverso 本当に長い時間、みんな、私たちはそこで8時間か7時間も国境を越えていました。最初は Demoramos muito, pessoal, 8 horas ou 7 horas ficamos lá atravessando essas fronteiras. Primeiro através de Sehr lange, Leute, 8 Stunden oder 7 Stunden haben wir dort an diesen Grenzen gestanden. Zuerst über

латвийскую... Больше, ты считаешь? Потом через  российскую. С собаками проверяли наши сумки. letã|mais|você|acha|depois|pela|russa|com|cães|verificamos|nossas|malas lettone|di più|tu|pensi|poi|attraverso|russa|con|cani|abbiamo controllato|le nostre|valigie ラトビアの|もっと|君は|思う|その後|を通って|ロシアの|と|犬たちと|確認した|私たちの|バッグ Latvian||||||Russian||dogs|checked||bags lettische|mehr|du|denkst|dann|durch|russische|mit|Hunden|haben überprüft|unsere|Taschen Latvian... More, do you think? Then through the Russian. Our bags were checked with dogs. lettone... Di più, pensi? Poi attraverso la Russia. Con i cani hanno controllato le nostre borse. ラトビアの... もっと、あなたはそう思いますか？その後、ロシアを通って。犬たちが私たちのバッグをチェックしました。 letã... Mais, você acha? Depois através da russa. Com os cães, verificaram nossas malas. lettische... Mehr, denkst du? Dann durch Russland. Unsere Taschen wurden mit Hunden überprüft.

Слава Богу, у нас в этот раз нет большого багажа,  только ручная кладь. Но тем не менее, это заняло glória|a Deus|em|nós|nesta|esta|vez|não há|grande|bagagem|apenas|de mão|bagagem|mas|mesmo|||isso|levou lode|a Dio|a|noi|in|questo|volta|non c'è|grande|bagaglio|solo|a mano|bagaglio|ma|quel|||questo|ha preso 栄光|神に|私たちには|私たちの|に|この|回|ない|大きな|荷物|ただ|手荷物の|荷物|しかし|それでも|||それは|かかった |||||||||luggage||carry-on luggage|carry-on luggage||||however||took time Ruhm|Gott|bei|uns|in|dieser|Mal|gibt es nicht|großen|Gepäck|nur|Handgepäck|Gepäckstück|aber|dennoch|||das|hat gedauert Thank God we don't have much luggage this time, only hand luggage. But nevertheless, it took Grazie a Dio, questa volta non abbiamo molti bagagli, solo il bagaglio a mano. Ma comunque, ci è voluto 神に感謝、今回は大きな荷物はなく、手荷物だけです。しかし、それでも時間がかかりました。 Graças a Deus, desta vez não temos muita bagagem, apenas bagagem de mão. Mas, mesmo assim, isso levou Gott sei Dank haben wir diesmal kein großes Gepäck, nur Handgepäck. Aber trotzdem hat es

очень много времени, потому что в автобусе  много людей, каждого нужно было проверить. muito|tempo||||no|ônibus|muitas|pessoas|cada um|necessário|foi|verificar molto|tempo||||in|autobus|molte|persone|ognuno|necessario|era|controllare とても|多くの|時間|||に|バスの中に|多くの|人々が|各人を|必要がある|だった|確認する very||||||||||||check sehr|viel|Zeit|||in|Bus|viele|Menschen|jeden|musste|sein|überprüfen a very long time, because there are a lot of people on the bus, everyone had to be checked. molto tempo, perché c'erano molte persone sull'autobus, ognuno doveva essere controllato. バスにはたくさんの人がいて、全員をチェックする必要があったので、非常に多くの時間がかかりました。 muito tempo, porque havia muitas pessoas no ônibus, cada uma precisava ser verificada. sehr viel Zeit in Anspruch genommen, weil im Bus viele Leute waren, und jeder musste überprüft werden.

В общем, знаете, я уже много раз представляла этот  момент: как я въеду в Россию, и что я почувствую em|geral|sabe|eu|já|muitas|vezes|imaginei|este|momento|como|eu|entrarei|em|Rússia|e|o que|eu|sentirei in|generale|sapete|io|già|molte|volte|ho immaginato|questo|momento|come|io|entrerò|in|Russia|e|cosa|io|sentirò に|全体的に|知っている通り|私は|すでに|多くの|回|想像した|この|瞬間|どのように|私は|入る|に|ロシア|そして|何を|私は|感じるだろう |||||||imagined|||||will enter||||||will feel In|allgemein|wissen Sie|ich|schon|viele|Male|habe vorgestellt|diesen|Moment|wie|ich|einreisen werde|in|Russland|und|was|ich|fühlen werde In general, you know, I have already imagined this moment many times: how I will enter Russia, and what I will feel In generale, sapete, ho immaginato questo momento molte volte: come entrerò in Russia e cosa sentirò. 要するに、知っての通り、私はこの瞬間を何度も想像してきました：ロシアに入国する時、私は何を感じるのか。 Em geral, você sabe, eu já imaginei esse momento muitas vezes: como eu vou entrar na Rússia e o que eu vou sentir. Im Allgemeinen, wisst ihr, ich habe mir diesen Moment schon viele Male vorgestellt: wie ich nach Russland einreise und was ich fühlen werde.

здесь. Радость, может быть, трепет, возбуждение.  В итоге, все, что я чувствовала там на границе, aqui|alegria|pode|ser|tremor|excitação|em|fim|tudo|que|eu|senti|lá|na|fronteira qui|gioia|può|essere|trepidazione|eccitazione|in|fine|tutto|che|io|sentivo|lì|alla|frontiera ここで|喜び|かもしれない|ある|震え|興奮|結果|最終的に|すべて|何|私|感じた|そこで|に|国境で |joy|||trepidation|excitement||in the end|||||||border hier|Freude|kann|sein|Zittern|Aufregung|In|Ergebnis|alles|was|ich|fühlte|dort|an|Grenze here. Joy, maybe awe, excitement. As a result, all I felt there at the border, qui. Gioia, forse, trepidazione, eccitazione. Alla fine, tutto ciò che ho provato lì al confine, ここに。喜び、もしかしたら、緊張、興奮。結局、私が国境で感じたすべては、 aqui. Alegria, talvez, emoção, excitação. No final, tudo o que eu sentia lá na fronteira, hier. Freude, vielleicht Aufregung, Erregung. Letztendlich fühlte ich alles, was ich dort an der Grenze fühlte,

когда мы пересекли границу с Российской  Федерацией, - это усталость, боль в ногах... quando|nós|cruzamos|fronteira|com|russa|Federação|isso|cansaço|dor|em|pernas quando|noi|abbiamo attraversato|frontiera|con|russa|Federazione|questo|stanchezza|dolore|in|gambe いつ|私たち|越えた|国境を|と|ロシアの|連邦と|それは|疲れ|痛み|に|足に ||crossed||||with (with the Russian Federation)||fatigue|pain||legs als|wir|überquerten|Grenze|mit|Russischen|Föderation|das|Müdigkeit|Schmerz|in|Beinen when we crossed the border with the Russian Federation, was fatigue, pain in my legs ... quando abbiamo attraversato il confine con la Federazione Russa, - è stata stanchezza, dolore alle gambe... ロシア連邦との国境を越えたときの疲れ、足の痛み... quando cruzamos a fronteira com a Federação Russa, - era cansaço, dor nas pernas... als wir die Grenze zur Russischen Föderation überquerten, - war es Müdigkeit, Schmerzen in den Beinen...

У нас тут видите, палата... А, я не договорила,  чувствовала усталость и досаду, обиду какую-то, a|nós|aqui|vejam|quarto|ah|eu|não|terminei|senti|cansaço|e|frustração|ressentimento|| a|noi|qui|vedete|stanza|ah|io|non|ho finito di dire|sentivo|stanchezza|e|frustrazione|risentimento|| 私たちには|私たちを|ここに|見てください|部屋|でも|私|ない|言い終わっていない|感じた|疲れ|と|いらだち|恨み|| ||||a room||||didn't finish agreeing|felt|fatigue||annoyance|offense|| Bei|uns|hier|seht|Zimmer|Aber|ich|nicht|habe zu Ende gesagt|fühlte|Müdigkeit|und|Verdruss|Groll|| You see, we have a ward here ... Ah, I didn’t finish, I felt tired and annoyed, some kind of resentment, Qui abbiamo, vedete, una camera... Ah, non ho finito, provavo stanchezza e frustrazione, un certo risentimento, ここには見ての通り、病室があります... ああ、言い忘れましたが、疲れと苛立ち、何かの恨みを感じていました、 Aqui temos, veja, a sala... Ah, eu não terminei, sentia cansaço e frustração, alguma mágoa, Wir haben hier, sehen Sie, ein Zimmer... Ach, ich habe nicht zu Ende gesprochen, ich fühlte Müdigkeit und Ärger, eine Art Groll,

так хотелось уже побыстрее все это сделать,  сейчас я чувствую... Что я чувствую? Не понимаю, tão|queria|já|mais rápido|tudo|isso|fazer|agora|eu|sinto|o que|eu|sinto|não|entendo così|volevo|già|più in fretta|tutto|questo|fare|adesso|io|sento|che|io|sento|non|capisco そんなに|欲しかった|もう|早く|すべて|これを|する|今|私|感じている|何|私|感じている|ない|理解できない |||faster|||||||||feel|| so|wollte|schon|schneller|alles|das|machen|jetzt|ich|fühle|was|ich|fühle|nicht|verstehe I so wanted to do all this as soon as possible, now I feel ... What do I feel? I don't understand, I volevo solo che tutto questo finisse in fretta, ora sento... Cosa sento? Non capisco, 早くこれを終わらせたかったのですが、今は自分が何を感じているのか... わかりません。 eu só queria que tudo isso acabasse logo, agora eu sinto... O que eu sinto? Não entendo, ich wollte das alles schon viel schneller hinter mich bringen, jetzt fühle ich... Was fühle ich? Ich verstehe es nicht,

спать хочется. Спать хочется, и  снег, вот снег это здорово увидеть. dormir|vontade de|dormir|vontade de|e|neve|aqui está|neve|isso|ótimo|ver dormire|voglia|dormire|voglia|e|neve|ecco|neve|questo|bello|vedere 眠ること|眠りたい|眠ること|眠りたい|そして|雪|ほら|雪|それは|素晴らしい|見ること sleep|want||||||||great| schlafen|will|schlafen|will|und|Schnee|hier|Schnee|das|toll|sehen want to sleep. I want to sleep, and it's snowing, it's great to see snow. Ho sonno. Ho sonno, e la neve, beh, vedere la neve è fantastico. 眠りたい。眠りたい、そして雪、雪を見るのは素晴らしい。 Estou com sono. Estou com sono, e a neve, ah, ver a neve é maravilhoso. Ich möchte schlafen. Ich möchte schlafen, und der Schnee, der Schnee ist wirklich schön zu sehen.

Светло так. Хотя небо заложено облаками.  Ну радость какая-то присутствует конечно. claro|assim|embora|céu|coberto|nuvens|bem|alegria|||está presente|claro luminoso|così|anche se|cielo|coperto|nuvole|beh|gioia|||presente|certo 明るい|とても|けれども|空|覆われている|雲で|まあ|喜び|||存在している|もちろん brightly||although|sky|covered|clouds||joy|||is present| hell|so|obwohl|Himmel|bedeckt|Wolken|naja|Freude|||ist vorhanden|natürlich Light so. Although the sky is filled with clouds. Well, there is some joy, of course. È così luminoso. Anche se il cielo è coperto di nuvole. Beh, c'è sicuramente una certa gioia. 明るい。空は雲で覆われているけれど。まあ、何か喜びがあるのは確かだ。 Está tão claro. Embora o céu esteja coberto de nuvens. Bem, alguma alegria está presente, claro. Es ist so hell. Obwohl der Himmel mit Wolken bedeckt ist. Nun, es gibt natürlich eine gewisse Freude.

Но я как представлю, сколько нам еще ехать  до дома, я просто начинаю сходить с ума. mas|eu|quando|imagino|quanto|para nós|ainda|viajar|até|casa|eu|simplesmente|começo|a perder|com|a razão ma|io|come|immagino|quanto|a noi|ancora|viaggiare|fino a|casa|io|semplicemente|inizio|andare|con|mente しかし|私|どのように|想像する|どれだけ|私たちに|まだ|行かなければならない|まで|家|私|ただ|始める|降りる|から|正気 |||imagine||||||||||lose it||mind aber|ich|wie|ich mir vor|wie viel|uns|noch|fahren|bis|nach Hause|ich|einfach|ich beginne|ich gehe|mit|Verstand But when I imagine how much more we have to go home, I just start to go crazy. Ma quando penso a quanto tempo ci vorrà ancora per tornare a casa, comincio semplicemente a impazzire. でも、家までどれだけまだ行かなければならないかを考えると、私はただ気が狂いそうになる。 Mas quando imagino quanto tempo ainda temos até chegar em casa, eu simplesmente começo a ficar louca. Aber wenn ich mir vorstelle, wie viel wir noch bis nach Hause fahren müssen, fange ich einfach an, verrückt zu werden.

Ребята... не уверена, что  сниму что-нибудь из Москвы, pessoal|não|estou certa|que|vou filmar|||de|Moscovo ragazzi|non|sicura|che|filmerò|||da|Mosca みんな|ない|確信している|ということ|撮る|||から|モスクワ ||sure||take pictures|||| Leute|nicht|ich bin mir sicher|dass|ich werde filmen|||aus|Moskau Guys... I'm not sure if I'll shoot anything from Moscow, Ragazzi... non sono sicura di riuscire a riprendere qualcosa da Mosca, みんな...モスクワから何かを撮るかどうかは自信がない。 Pessoal... não tenho certeza se vou filmar algo de Moscovo, Leute... ich bin mir nicht sicher, ob ich etwas aus Moskau filmen werde,

потому что, как вы понимаете, силы у меня уже все. ||como|vocês|entendem|forças|em|mim|já|todas ||come|voi|capite|forze|a|me|già|tutte ||どのように|あなたたち|理解している|力|の|私には|もう|全て |||||strengths|||| ||wie|ihr|versteht|Kräfte|bei|mir|schon|alle because, as you understand, I already have all the strength. perché, come capite, non ho più forze. なぜなら、あなたが理解しているように、私にはもう力がすべてありません。 porque, como você entende, eu já não tenho mais forças. weil, wie Sie verstehen, meine Kräfte schon erschöpft sind.

Это я ноль показала. isso|eu|zero|mostrei questo|io|zero|ho mostrato これは|私が|ゼロ|見せた ||zero|showed zero das|ich|Null|gezeigt I showed zero. Questo è stato zero. 私はゼロを示しました。 Isso eu mostrei zero. Das habe ich null gezeigt.

Все, ребята. tudo|pessoal tutto|ragazzi すべて|みんな everyone| alles|Leute All guys. Tutto qui, ragazzi. もう、みんな。 É isso, pessoal. Alles klar, Leute.

Вот такое путешествие. Трехдневное. Класс. aqui|tal|viagem|de três dias|legal ecco|tale|viaggio|di tre giorni|fantastico これが|こんな|旅行|三日間の|すごい ||trip|three-day| hier|so|Reise|dreitägige|Klasse This is such a journey. Three days. Class. Ecco un viaggio del genere. Tre giorni. Fantastico. こんな旅です。三日間。素晴らしい。 Foi uma viagem assim. Três dias. Legal. So eine Reise. Dreitägig. Klasse.

Привет-привет, друзья, все в порядке, мы живы.  Мы на месте. Мы приехали еще позавчера. Извините, ||amigos|tudo|em|ordem|nós|estamos vivos|nós|em|lugar|nós|chegamos|ainda|anteontem|desculpe ||amici|tutto|in|ordine|noi|vivi|noi|sul|posto|noi|siamo arrivati|ancora|l'altro ieri|scusate ||友達|すべて|に|問題|私たち|生きている|私たちは|に|場所|私たちは|到着した|さらに|一昨日|ごめんなさい |||||order||alive|||place||||the day before yesterday| ||Freunde|alles|in|Ordnung|wir|leben|wir|am|Ort|wir|sind angekommen|noch|vorgestern|Entschuldigung Hello, hello, friends, everything is fine, we are alive. We are on the spot. We arrived the day before yesterday. Sorry Ciao-ciao, amici, tutto bene, siamo vivi. Siamo arrivati. Siamo arrivati due giorni fa. Scusate, こんにちは、友達、すべて順調です、私たちは生きています。私たちはここにいます。私たちは一昨日到着しました。ごめんなさい、 Olá, olá, amigos, está tudo bem, estamos vivos. Estamos no lugar. Chegamos anteontem. Desculpem, Hallo, hallo, Freunde, alles in Ordnung, wir leben. Wir sind angekommen. Wir sind vorgestern angekommen. Entschuldigung,

что не сняла ничего из Москвы. Просто, как вы  понимаете, это был уже третий день нашего пути. que|não|filmei|nada|de|Moscovo|apenas|como|vocês|entendem|isso|foi|já|terceiro|dia|nossa|viagem che|non|ho registrato|niente|da|Mosca|semplicemente|come|voi|capite|questo|è stato|già|terzo|giorno|nostro|viaggio ということ|ない|撮らなかった|何も|から|モスクワ|ただ|どのように|あなたたち|理解している|これは|だった|すでに|3日目の|日|私たちの|旅 ||filmed|||||||||||third|||journey dass|nicht|ich habe gefilmt|nichts|aus|Moskau|einfach|wie|ihr|versteht|das|es war|schon|dritter|Tag|unserer|Reise for not filming anything from Moscow. Simply, as you understand, it was already the third day of our journey. se non ho registrato nulla da Mosca. Semplicemente, come potete capire, era già il terzo giorno del nostro viaggio. モスクワの何も撮影できなかったこと。ご理解の通り、これは私たちの旅の3日目でした。 por não ter filmado nada de Moscovo. Apenas, como vocês entendem, já era o terceiro dia da nossa viagem. dass ich nichts aus Moskau aufgenommen habe. Wie ihr versteht, war das bereits der dritte Tag unserer Reise.

У нас не было сил совсем, мы не спали две ночи,  и нам просто хотелось побыстрее доехать до дома. ||não|tivemos|forças|nenhuma|nós|não|dormimos|duas|noites|e|nós|apenas|queríamos|mais rápido|chegar|a|casa ||non|c'era|forze|affatto|noi|non|abbiamo dormito|due|notti|e|a noi|semplicemente|volevamo|più velocemente|arrivare|a|casa 私たちには|私たちを|ない|だった|力|全く|私たち|ない|寝なかった|2|夜|そして|私たちに|ただ|したかった|早く|到着する|まで|家 ||||strength|at all||||||||||faster|get home|| ||nicht|es gab|Kräfte|überhaupt|wir|nicht|haben geschlafen|zwei|Nächte|und|uns|einfach|wir wollten|schneller|ankommen|nach|Hause We didn’t have the strength at all, we didn’t sleep for two nights, and we just wanted to get home as quickly as possible. Non avevamo forze, non abbiamo dormito per due notti, e volevamo solo arrivare a casa il prima possibile. 私たちは全く力がなく、2晩寝ていなくて、ただ早く家に帰りたかったのです。 Não tínhamos forças, não dormimos duas noites, e só queríamos chegar logo em casa. Wir hatten überhaupt keine Kraft, wir haben zwei Nächte nicht geschlafen, und wir wollten einfach nur schnell nach Hause kommen.

Но, по-моему, я немножко сняла кусочек Москвы.  Если да, то я его здесь вставлю, но сейчас мы mas|||eu|um pouco|filmei|pedaço|Moscovo|se|sim|então|eu|o|aqui|colocarei|mas|agora|nós ma|||io|un po'|ho registrato|pezzetto|Mosca|se|sì|allora|io|lo|qui|inserirò|ma|adesso|noi しかし|||私は|少し|撮った|片隅|モスクワ|もし|はい|それなら|私は|それを|ここに|挿入する|しかし|今| |||||filmed|piece||||||||insert it||| aber|||ich|ein bisschen|ich habe gefilmt|Stück|Moskau|wenn|ja|dann|ich|es|hier|ich werde einfügen|aber|jetzt|wir But, in my opinion, I filmed a little piece of Moscow. If yes, then I'll paste it here, but now we are Ma, secondo me, ho registrato un piccolo pezzo di Mosca. Se sì, lo inserirò qui, ma adesso noi でも、私の考えでは、少しモスクワの映像を撮ったと思います。もしそうなら、ここに挿入しますが、今は私たちは Mas, pelo que eu sei, eu filmei um pedacinho de Moscovo. Se sim, eu vou colocar aqui, mas agora nós Aber ich glaube, ich habe ein kleines Stück Moskau aufgenommen. Wenn ja, werde ich es hier einfügen, aber jetzt sind wir

уже дома. Все в порядке. И мы даже успели сделать  временную регистрацию Фоме и приготовить шашлык. já|em casa|tudo|em|ordem|e|nós|até|conseguimos|fazer|temporária|registro|para Foma|e|preparar|churrasco già|a casa|tutto|in|ordine|e|noi|anche|siamo riusciti|a fare|temporanea|registrazione|Foma|e|a preparare|kebab もう|家に|すべて|に|問題ない|そして|私たち|さえ|間に合った|作る|一時的な|登録|フョーマに|そして|準備する|シャシリク ||||order||||managed to||temporary|registration|for Foma||make|kebabs schon|zu Hause|alles|in|Ordnung|und|wir|sogar|haben es geschafft|zu machen|vorübergehende|Registrierung|Foma|und|zu kochen|Schaschlik already at home. Everything is good. And we even managed to make a temporary registration for Foma and cook a barbecue. già a casa. Tutto a posto. E siamo anche riusciti a fare la registrazione temporanea per Foma e a preparare il barbecue. もう家にいます。すべて順調です。そして、私たちはフォーマの一時登録を行い、シャシリクを準備することができました。 já estamos em casa. Está tudo bem. E nós até conseguimos fazer o registro temporário do Foma e preparar o churrasco. schon zu Hause. Alles in Ordnung. Und wir haben sogar es geschafft, Foma eine vorübergehende Registrierung zu besorgen und Schaschlik zuzubereiten.

А сегодня у нас с вами очень  ответственная задача: нарядить елку, mas|hoje|em|nós|com|vocês|muito|responsável|tarefa|enfeitar|árvore de Natal ma|oggi|a|noi|con|voi|molto|responsabile|compito|addobbare|albero しかし|今日|に|私たちに|と|あなたたちと|とても|責任ある|課題|飾る|クリスマスツリーを |||||||responsible|task|decorate|Christmas tree aber|heute|bei|uns|mit|Ihnen|sehr|verantwortungsvolle|Aufgabe|zu schmücken|den Baum And today we have a very important task with you: decorate the Christmas tree, E oggi abbiamo un compito molto importante: addobbare l'albero, さて、今日は私たちにとって非常に重要な任務があります：クリスマスツリーを飾ることです。 E hoje temos uma tarefa muito importante: enfeitar a árvore de Natal, Und heute haben wir eine sehr verantwortungsvolle Aufgabe: den Weihnachtsbaum zu schmücken,

украсить елку. Вот наша красавица елка, а вот  игрушки, которые у нас есть в арсенале. И вот decorar|árvore de Natal|aqui está|nossa|linda|árvore de Natal|e|aqui estão|enfeites|que|em|nós|temos|em|arsenal|e|aqui está decorare|albero|ecco|nostra|bellezza|albero|e|ecco|giocattoli|che|a|noi|abbiamo|in|arsenale|e|ecco 飾り付ける|クリスマスツリーを|これが|私たちの|美しい|クリスマスツリー|そして|これが|おもちゃ|どれ|に|私たちに|ある|に|arsenalに|そして|これが decorate|||||tree|||ornaments||||||collection|| zu dekorieren|den Baum|hier ist|unser|Schönheit|Baum|und|hier sind|die Spielzeuge|die|bei|uns|gibt|in|Arsenal|und|hier ist decorate the Christmas tree. Here is our beautiful Christmas tree, and here are the toys that we have in our arsenal. And here is the decorare l'albero. Ecco il nostro bellissimo albero, e qui ci sono i giocattoli che abbiamo a disposizione. Ecco こちらが私たちの美しいクリスマスツリーで、こちらが私たちの手元にある飾りです。そして、 decorar a árvore de Natal. Aqui está nossa linda árvore, e aqui estão os enfeites que temos em nosso arsenal. E aqui está den Weihnachtsbaum zu dekorieren. Hier ist unser schöner Weihnachtsbaum, und hier sind die Spielzeuge, die wir in unserem Arsenal haben. Und hier ist

главная игрушка. Но наша с  вами цель - нарядить елку так, principal|enfeite|mas|nossa|com|vocês|objetivo|enfeitar|árvore de Natal|assim principale|giocattolo|ma|nostra|con|voi|obiettivo|addobbare|albero|così 主要な|おもちゃ|しかし|私たちの|と|あなたたちと|目標|飾る|クリスマスツリーを|そのように main|the main toy||||||decorate|| wichtigste|Spielzeug|aber|unser|mit|Ihnen|Ziel|zu schmücken|den Baum|so main toy. But our goal is to decorate the Christmas tree in such a way il giocattolo principale. Ma il nostro obiettivo è addobbare l'albero in questo modo, これがメインの飾りです。しかし、私たちの目標は、クリスマスツリーをこのように飾ることです。 o enfeite principal. Mas nosso objetivo é enfeitar a árvore de Natal assim, das wichtigste Spielzeug. Aber unser Ziel ist es, den Weihnachtsbaum so zu schmücken,

чтобы Мурка - а это Мурка, вот, знакомьтесь  - чтобы Мурка не залезла на елку. Дело в том, para que|Murka|e|isso|Murka|aqui|conheçam|para que|Murka|não|subisse|em|árvore de Natal|A questão|em|isso affinché|Murcha|e|questo|Murcha|ecco|conoscete|affinché|Murcha|non|sia salita|su|albero|la questione|in|ciò 〜するために|ムルカ|そして|これは|ムルカ|ほら|あなたたち紹介します|〜するために|ムルカ|〜ない|登った|〜に|木|こと|〜の中で|それについて |Murka|||Murka||meet||||climbed up||||| damit|Murka|und|das|Murka|hier|lernt sie kennen|damit|Murka|nicht|sie nicht klettert|auf|den Baum|Die Sache|in|dem that Murka - and this is Murka, here, get acquainted - so that Murka does not climb on the Christmas tree. The fact is affinché Murka - ecco, questa è Murka, fate conoscenza - affinché Murka non salga sull'albero di Natale. Il fatto è che, ムルカが、これがムルカです、こちらをご覧ください - ムルカがクリスマスツリーに登らないようにするためです。実は、 para que a Murka - e esta é a Murka, aqui, conheçam - para que a Murka não suba na árvore de Natal. O fato é que, damit Murka - und das ist Murka, hier, kennenlernen - damit Murka nicht auf den Baum klettert. Die Sache ist die,

что Мурка очень любит залезать прямо на верхушку.  Видите, верхушка даже немного сломанная уже, que|Murka|muito|ama|subir|direto|em|topo|vejam|topo|até|um pouco|quebrado|já che|Murcha|molto|ama|arrampicarsi|proprio|su|cima|vedete|cima|anche|un po'|rotta|già 〜ということ|ムルカ|とても|好きだ|登ること|まっすぐ|〜に|頂上|見てください|頂上|さえ|少し|壊れている|もう |Murka|||climb up|||top||the top|||broken| dass|Murka|sehr|sie liebt|klettern|direkt|auf|die Spitze|Seht ihr|die Spitze|sogar|ein bisschen|kaputt|schon that Murka loves to climb right to the top. You see, the top is even a little broken already, Murka ama molto arrampicarsi proprio sulla cima. Vedete, la cima è già un po' rotta, ムルカは頂上に登るのが大好きなんです。見てください、頂上は少し壊れかけていますから、 a Murka adora subir bem no topo. Vejam, o topo já está um pouco quebrado, dass Murka es sehr liebt, direkt auf die Spitze zu klettern. Sehen Sie, die Spitze ist sogar schon ein wenig gebrochen,

поэтому у нас с вами есть специальные  инструменты: колючий коврик и фольга. portanto|temos|nós|||há|||espinhoso|tapete|e|papel alumínio quindi|a|noi|||abbiamo|||spinoso|tappetino|e|alluminio だから|〜に|私たちに|||ある|||とげとげしい|マット|と|アルミホイル ||||||special tools|tools|spiky|mat||foil deshalb|bei|uns|mit|euch|es gibt|spezielle|Werkzeuge|stacheliger|Teppich|und|Folie so you and I have special tools: a scratchy rug and foil. quindi abbiamo a disposizione strumenti speciali: un tappetino pungente e della carta stagnola. 私たちには特別な道具があります：トゲのあるマットとアルミホイルです。 por isso temos ferramentas especiais: um tapete espinhoso e papel alumínio. deshalb haben wir spezielle Werkzeuge: eine stachelige Matte und Folie.

У нас есть предположение, что колючий  коврик и фольга помогут нам сделать так, |||suposição|que|||||||| Bei|uns|es gibt|Annahme|dass|stacheliger|Teppich|und|Folie|sie werden helfen|uns|es zu machen|so 〜に|私たちに|ある|仮説|〜ということ|とげとげしい|マット|と|アルミホイル|助けてくれる|私たちに|すること|ように |||assumption||prickly|mat||foil|||| We have an assumption that a prickly rug and foil will help us make Abbiamo il sospetto che il tappetino pungente e la carta stagnola ci aiuteranno a fare in modo che, 私たちは、トゲのあるマットとアルミホイルが私たちを助けてくれると考えています。 Temos a suposição de que o tapete espinhoso e o papel alumínio nos ajudarão a fazer com que, Wir haben die Vermutung, dass die stachelige Matte und die Folie uns helfen werden, so zu machen,

чтобы Мурка боялась елки. Но мне что-то  подсказывает, что это работать не будет. para que|Murka|tivesse medo de|árvore de Natal|mas|para mim|que||me diz||isso|funcionar|não|vai affinché|Murcha|avesse paura di|albero di Natale|ma|a me|che||||questo|funzionare|non|sarà 〜するために|ムルカ|恐れている|クリスマスツリー|しかし|私に|〜ということ||||これは|働く|〜ない|だろう ||was afraid|Christmas tree|||||is suggesting||||| damit|Murka|sie Angst hatte|Tannenbaum|aber|mir|dass||sagt||das|funktionieren|nicht|wird Murka afraid of the Christmas tree. But something tells me it won't work. affinché Murka abbia paura dell'albero di Natale. Ma qualcosa mi dice che non funzionerà. ムルカがクリスマスツリーを怖がるように。でも、何かが私に、これはうまくいかないだろうと教えている。 para que a Murka tenha medo da árvore de Natal. Mas algo me diz que isso não vai funcionar. damit Murka Angst vor dem Weihnachtsbaum hat. Aber irgendetwas sagt mir, dass das nicht funktionieren wird.

Здравствуйте, Мурка. Как вы  готовитесь к Новому году? olá|Murka|como|você|se prepara|para|Novo|ano salve|Murcha|come|lei|si prepara|per|nuovo|anno こんにちは|ムルカ|どのように|あなたは|準備している|〜に|新しい|年 ||||are getting ready||| Guten Tag|Murka|wie|Sie|bereiten sich vor|auf|neuen|Jahr Hello Murka. How are you preparing for the New Year? Salve, Murka. Come ti prepari per il Capodanno? こんにちは、ムルカ。新年の準備はどうしていますか？ Olá, Murka. Como você está se preparando para o Ano Novo? Hallo, Murka. Wie bereitest du dich auf das neue Jahr vor?

Смотрите, не кусает меня пока, veja|não|morde|me|por enquanto guardate|non|morde|me|finché 見てください|〜ない|噛んでいる|私を|今のところ ||bites|| Schauen Sie|nicht|beißt|mich|noch Look, it doesn’t bite me yet, Guarda, non mi morde per ora, 見て、今のところ私を噛まないね、 Olha, não está me mordendo por enquanto, Sieh mal, beißt mich noch nicht,

молодец какая, нежная...ой, все.  Это называется гирлянда. А это шары. bom trabalho|que|delicada|ai|tudo|isso|se chama|guirlanda|e|isso|bolas brava|che|tenera|oh|tutto|questo|si chiama|ghirlanda|e|questo|palline よくやった|なんて|優しい|おっと|すべて|これは|と呼ばれる|ガーランド|そして|これは|ボール ||gentle|||||garland|||balls gut gemacht|was für eine|zart|oh|alles|das|es heißt|Girlande|und|das|Kugeln well done, what a gentle ... oh, that’s all. It's called a garland. And these are balls. brava, delicata... oh, basta. Questo si chiama ghirlanda. E queste sono palle. いい子だ、優しい...ああ、もうだめ。これがガーランドと呼ばれるもの。こっちはオーナメント。 que bom, delicada... oh, tudo bem. Isso se chama guirlanda. E isso são bolas. was für ein braves Tier, zart... oh, das ist es. Das nennt man eine Girlande. Und das sind Kugeln.

Ещё у нас есть дождик. И вот такие колокольчики.  Наверное, тоже гирлянда, считается. Как я и ainda|em|nós|temos|chuvisco|e|aqui|tais|sininhos|provavelmente|também|guirlanda|é considerado|como|eu|e ancora|a|noi|abbiamo|pioggerella|e|ecco|tali|campanelli|probabilmente|anche|ghirlanda|si considera|come|io|e さらに|私たちには|私たちに|ある|小雨|そして|これが|このような|鈴|おそらく|も|ガーランド|と見なされる|どのように|私は|そして ||||little rain||||bells|probably||garland|is considered||| noch|bei|uns|gibt|Regen|und|hier|solche|Glöckchen|wahrscheinlich|auch|Girlande|gilt|wie|ich|und We also have rain. And here are the bells. Probably also a garland, it is considered. As I Abbiamo anche un po' di pioggia. E questi campanelli. Probabilmente, è considerata anche una ghirlanda. Come avevo まだ雨が降っています。そして、こんな風鈴もあります。おそらく、これもガーランドと見なされます。私が思っていた通り、 Ainda temos chuva. E esses sinos. Provavelmente, também é uma guirlanda, eu acho. Como eu e Wir haben auch Regen. Und solche Glocken. Wahrscheinlich zählt das auch als Girlande.

предполагала, Мурке наплевать на фольгу. -А  ты ножницы брала? Я брала, они лежат на столе. supus|para a Murka|não se importar|com|papel alumínio|mas|você|tesoura|peguei|eu|peguei|elas|estão|em|mesa avevo supposto|a Murka|non importa|su|alluminio|ma|tu|forbici|ho preso|io|ho preso|esse|sono|su|tavolo |ムルカには||に||||||||||| thought|Murke|care||the foil|||scissors|took|||||| |Murke|ist es egal|auf|Alufolie|||Schere|||||||Tisch suspected, Murka doesn't care about foil. - Did you take scissors? I took them, they are on the table. presupposto, a Murka non importa della stagnola. -Hai preso le forbici? Le ho prese, sono sul tavolo. ムルカはアルミホイルには興味がないようです。- あなたはハサミを持ってきましたか？私は持ってきました、テーブルの上にあります。 presumi, a Murka não se importa com o papel alumínio. - E você pegou as tesouras? Eu peguei, elas estão na mesa. Wie ich vermutet habe, ist Murka die Folie egal. - Hast du die Schere mitgenommen? Ich habe sie mitgenommen, sie liegt auf dem Tisch.

В общем Мурке очень хорошо и с фольгой тоже.  Гирлянды на месте. Теперь предлагаю вешать шары. em|geral|para a Murka|muito|bem|e|com|papel alumínio|também|guirlandas|em|lugar|agora|proponho|pendurar|bolas in|generale|a Murka|molto|bene|e|con|alluminio|anche|ghirlande|in|posto|ora|propongo|appendere|palloni ||||||と一緒に||||に||||| ||Murka|||||with foil||garlands|||||hang|balls In|sgesamt|Murka|sehr|gut|und|mit|Folie|auch|Girlanden|auf|Platz|jetzt|ich schlage vor|aufhängen|Kugeln In general, Murka is very good with foil too. Garlands in place. Now I propose to hang the balls. In generale, a Murka va molto bene anche con la stagnola. Le ghirlande sono al loro posto. Ora propongo di appendere le palle. とにかく、ムルカはアルミホイルでもとても楽しんでいます。ガーランドはそのままです。さて、ボールを吊るすことを提案します。 No geral, a Murka está muito bem e com o papel alumínio também. As guirlandas estão no lugar. Agora eu sugiro pendurar as bolas. Insgesamt geht es Murka sehr gut, auch mit der Folie. Die Girlanden sind an ihrem Platz. Jetzt schlage ich vor, die Kugeln aufzuhängen.

Ну что, пойдемте немножко с вами прогуляемся,  освежимся. Сегодня на улице не так уж холодно, na|was|lasst uns gehen|ein bisschen|mit|euch|wir spazieren|wir erfrischen uns|heute|auf|Straße|nicht|so|wirklich|kalt bem|o que|vamos|um pouco|com|vocês|vamos passear|vamos nos refrescar|hoje|em|rua|não|tão|assim|frio |||||with you|take a walk|refresh|||street|||really| Well, let's go for a little walk with you, freshen up. Today it is not so cold outside, Allora, andiamo a fare una passeggiata, rinfreschiamoci. Oggi fuori non fa poi così freddo, さあ、少し散歩に行きましょう、リフレッシュしましょう。今日は外はそれほど寒くありません。 Então, vamos dar uma pequena caminhada, nos refrescar. Hoje lá fora não está tão frio, Na, wollen wir ein bisschen spazieren gehen und uns erfrischen? Heute ist es draußen nicht so kalt,

на самом деле, приехали мы в такую не холодную  зиму, сейчас за окном, по-моему, минус 5 -минус 6, に|本当の|事実|来た|私たち|に|こんな|ない|寒い|冬|今|の|窓の外|||マイナス|マイナス in|wirklich|Sache|wir sind angekommen|wir|in|so|nicht|kalte|Winter|jetzt|hinter|Fenster|||minus|minus em|realmente|fato|chegamos|nós|em|tão|não|fria|inverno|agora|atrás de|janela|||menos|menos a|in realtà|fatto|siamo arrivati|noi|in|una|non|fredda|inverno|adesso|dietro|finestra|||meno|meno in fact, we arrived in such a not cold winter, now outside the window, in my opinion, minus 5 - minus 6, in realtà, siamo arrivati in un inverno non così freddo, adesso fuori dalla finestra, secondo me, ci sono meno 5 - meno 6, 実際、私たちはそんなに寒くない冬に来ました。今、窓の外は、たぶんマイナス5度からマイナス6度です。 na verdade, chegamos em um inverno não tão frio, agora do lado de fora, na minha opinião, está menos 5 a menos 6, Tatsächlich sind wir in einen nicht so kalten Winter gekommen, jetzt draußen sind es, meiner Meinung nach, minus 5 bis minus 6.

может быть. но я мерзлявый человек, поэтому  одеваюсь я очень тепло. На мне сейчас pode|ser|mas|eu|friorento|pessoa|portanto|me visto|eu|muito|quente|em|em mim|agora può|essere|ma|io|freddoloso|persona|quindi|mi vesto|io|molto|caldo|su|di me|adesso かもしれない|ある|しかし|私は|寒がりな|人|だから|着る|私は|とても|暖かく|に|私には|今 ||||someone who feels cold|||am dressing|||warmly||| vielleicht|sein|aber|ich|frostig|Mensch|deshalb|ich ziehe mich an|ich|sehr|warm|auf|mir|jetzt maybe. but I am a cold person, so I dress very warmly. I’m forse. ma io sono una persona freddolosa, quindi mi vesto molto caldo. Adesso indosso でも、私は寒がりなので、すごく暖かく着ています。今、私が着ているのは talvez. mas eu sou uma pessoa que sente frio, então me visto muito bem. Agora estou usando Vielleicht. Aber ich bin ein fröstelnder Mensch, deshalb ziehe ich mich sehr warm an. Ich trage gerade

футболка, на футболке вот это вот этот  свитер или худи, не знаю, называйте, camiseta|em|camiseta|aqui|este|aqui|este|suéter|ou|moletom|não|sei|chamem t-shirt|su|t-shirt|ecco|questo|ecco|questo|maglione|o|felpa|non|so|chiamate Tシャツ|に|Tシャツの上に|これ|これ|これ|この|セーター|または|フーディ|ない|知らない|呼んでください t-shirt||t-shirt|||||||hoodie|||call it T-Shirt|auf|T-Shirt|hier|dieser|hier|dieser|Pullover|oder|Hoodie|nicht|ich weiß|nennt wearing a T-shirt now, on a T-shirt this is this sweater or hoodie, I don’t know, call it una maglietta, sopra la maglietta c'è questo maglione o felpa, non so, chiamatelo, Tシャツ、その上にこのセーターかフーディー、何と呼んでもいいですが、 uma camiseta, sobre a camiseta estou com este suéter ou moletom, não sei, chamem como quiser, ein T-Shirt, über dem T-Shirt diesen Pullover oder Hoodie, ich weiß nicht, nennt es,

как хотите, шарф теплый, колготки. Так,  но я не буду колготки показывать... como|quiserem|cachecol|quente|meia-calça|então|mas|eu|não|vou|meia-calça|mostrar come|volete|sciarpa|caldo|collant|quindi|ma|io|non|non lo farò|collant|mostrare どのように|お望みの|スカーフ|暖かい|タイツ|それでは|しかし|私は|ない|するつもり|タイツ|見せる ||scarf|warm|tights||||||tights| wie|ihr wollt|Schal|warm|Strumpfhosen|also|aber|ich|nicht|ich werde|Strumpfhosen|ich zeige what you want, a warm scarf, tights. So, but I won’t show pantyhose ... come volete, una sciarpa calda, collant. Così, ma non mostrerò i collant... 暖かいスカーフ、タイツです。ああ、でもタイツは見せません... um cachecol quente, meias-calças. Então, mas eu não vou mostrar as meias-calças... wie ihr wollt, einen warmen Schal, Strumpfhosen. So, aber ich werde die Strumpfhosen nicht zeigen...

Так, ну вот, всех выгнала, так вот на мне  колготки, колготки показывать не буду, então|bem|aqui|todos|expulsei|então|aqui|em|mim|meias-calças|meias-calças|mostrar|não|vou quindi|beh|ecco|tutti|ho cacciato|quindi|ecco|su|di me|collant|collant|mostrare|non|lo farò それでは|まあ|これ|みんなを|追い出した|だから|これ|に|私に|タイツ|タイツ|見せること|ない|つもりだ ||||expelled|||||tights|tights|show|| also|naja|hier|alle|ich habe rausgeschmissen|also|hier|auf|mir|Strumpfhosen|Strumpfhosen|zeigen|nicht|ich werde So, well, I kicked everyone out, and so I’m wearing pantyhose, I won’t show pantyhose, Ecco, ho cacciato tutti, quindi ho queste calze, non mostrerò le calze, さて、みんなを追い出したので、私にはタイツがありますが、タイツは見せません。 Então, bem, eu mandei todos embora, então aqui estou eu com as meias-calças, não vou mostrar as meias-calças, So, nun ja, ich habe alle rausgeschmissen, also hier sind meine Strumpfhosen, die Strumpfhosen werde ich nicht zeigen,

на колготках штаны - джинсы обычные. Носки,  зимние ботинки, сейчас еще будет шапка, em|meias-calças|calças|jeans|normais|meias|de inverno|botas|agora|ainda|vai ter|gorro su|collant|pantaloni|jeans|normali|calze|invernali|scarpe|adesso|ancora|ci sarà|cappello に|タイツの上に|ズボン|ジーンズ|普通の|靴下|冬用の|ブーツ|今|さらに|なるだろう|帽子 |tights|pants|||socks||boots||||hat auf|Strumpfhosen|Hosen|Jeans|normale|Socken|Winter-|Stiefel|jetzt|noch|es wird|Mütze pants on pantyhose are ordinary jeans. Socks, winter boots, now there will also be a hat, sopra le calze ci sono i pantaloni - jeans normali. Calze, stivali invernali, ora ci sarà anche un cappello, タイツの上には普通のジーンズがあります。靴下、冬用のブーツ、今は帽子もあります。 com as calças por cima - jeans normais. Meias, botas de inverno, agora ainda vou colocar um gorro, über den Strumpfhosen eine Hose - ganz normale Jeans. Socken, Winterstiefel, jetzt kommt noch eine Mütze,

варежки на руки, и, конечно, зимний пуховик. luvas|em|mãos|e|claro|de inverno|casaco acolchoado guanti|su|mani|e|naturalmente|invernale|piumino ミトン|に|手|そして|もちろん|冬用の|ダウンジャケット mittens||||||down jacket Fäustlinge|auf|Hände|und|natürlich|Winter-|Daunenjacke mittens on hands, and, of course, a winter down jacket. guanti per le mani, e, naturalmente, un piumino invernale. 手袋もあり、もちろん冬用のダウンジャケットもあります。 luvas nas mãos e, claro, um casaco de inverno. Fäustlinge für die Hände und natürlich eine Winterjacke.

и все. Вот, ну такой нормальный  вариант, не супер утепленный. e|tudo|aqui|bem|uma|normal|opção|não|super|aquecido e|tutto|ecco|beh|così|normale|opzione|non|super|imbottito そして|すべて|これ|まあ|こんな|普通の|バリエーション|ない|超|暖かい |||||||||insulated und|alles|hier|naja|so|normaler|Variante|nicht|super|isoliert and all. Here, well, such a normal option, not super insulated. E tutto qui. Ecco, un'opzione normale, non super imbottita. それで全部です。まあ、こんな感じの普通のスタイルで、特に暖かくはありません。 E é isso. Bem, é uma opção normal, não super aquecida. Und das war's. Also, das ist eine ganz normale Variante, nicht super warm.

Хотела надеть валенки и прям показать вам, но  не буду врать: в валенках-то я не хожу по улице, eu queria|vestir|botas de feltro|e|direto|mostrar|a vocês|mas|não|eu vou|mentir|em|||eu|não|ando|pela|rua volevo|indossare|stivali di feltro|e|proprio|mostrare|a voi|ma|non|non lo farò|mentire|in|||io|non|cammino|per|strada 私は～したかった|着ること|フェルトブーツ|そして|すぐに|見せること|あなたたちに|しかし|～ない|私は～するつもり|嘘をつくこと|～で|||私は|～ない|歩く|～を|通りで |put on|felt boots||||||||lie||felt boots|||||| ich wollte|anziehen|die Filzschuhe|und|direkt|zeigen|euch|aber|nicht|ich werde|lügen|in|Stiefeln||ich|nicht|gehe|auf|der Straße I wanted to put on felt boots and show you directly, but I won’t lie: I don’t walk down the street in felt boots, Volevo indossare gli stivali di feltro e mostrarvi, ma non voglio mentire: non indosso stivali di feltro per strada, ブーツを履いて皆さんに見せたかったけど、嘘はつきたくないから言うわ：ブーツを履いて外を歩くことはないのよ。 Queria colocar as botas de feltro e mostrar para vocês, mas não vou mentir: eu não uso botas de feltro na rua, Ich wollte die Filzschuhe anziehen und sie euch direkt zeigen, aber ich will nicht lügen: Ich gehe nicht mit Filzschuhen auf die Straße,

и валенки здесь такие огромные. Максимум я могу в  них выйти вот во двор снег почистить. Какой снег e|botas de feltro|aqui|tão|enormes|no máximo|eu|posso|em|elas|sair|aqui|para|quintal|neve|limpar|que|neve e|stivali di feltro|qui|così|enormi|al massimo|io|posso|in|essi|uscire|qui|in|cortile|neve|pulire|quale|neve そして|フェルトブーツ|ここに|とても|大きい|最大限|私は|できる|～で|それらの中で|出ること|ここで|～で|中庭|雪|掃除すること|どんな|雪 |felt boots|||huge||||||go out|||yard||shovel|| und|die Filzschuhe|hier|so|riesig|höchstens|ich|kann|in|ihnen|hinausgehen|hier|in|den Hof|den Schnee|schaufeln|welchen|Schnee and the boots here are so huge. The maximum I can go out in them is to clean the snow in the yard. What kind of snow e qui gli stivali di feltro sono così enormi. Al massimo posso uscire con loro solo per pulire la neve nel cortile. Quale neve それに、ここにあるブーツはすごく大きいの。せいぜい、庭に出て雪を掃くくらいしかできないわ。どんな雪を掃くっていうの？ e as botas de feltro aqui são tão enormes. No máximo, eu posso sair com elas para limpar a neve no quintal. Que neve und die Filzschuhe hier sind so riesig. Höchstens kann ich damit mal in den Hof gehen, um den Schnee zu schaufeln. Welchen Schnee

почистить?.. Господи, я же не чищу снег... Ладно.  В общем, одеваемся, идем смотреть снежную зиму. |||||limo|||em|geral|vamos nos vestir|vamos|ver|nevada|inverno pulire|oh Dio|io|già|non|pulisco|neve|va bene|in|generale|ci vestiamo|andiamo|a vedere|innevata|inverno |||||||まあいい|～で|全体的に|私たちは着る|私たちは行く|見ること|雪の|冬 clean||||||||||get dressed|||the snowy| |||||reinige|Schnee||||ziehen uns an|||schneereiche|Winter to clean? .. Lord, I don’t clean the snow ... Okay. In general, we dress, we go to watch the snowy winter. pulire?.. Oh Dio, non pulisco la neve... Va bene. In generale, ci vestiamo e andiamo a vedere l'inverno innevato. 神様、私は雪を掃いてないじゃない...まあいいわ。とにかく、着替えて雪の冬を見に行きましょう。 limpar?.. Senhor, eu não limpo neve... Tudo bem. Enfim, vamos nos vestir e sair para ver o inverno nevado. schaufeln?.. Oh Gott, ich schaufle keinen Schnee... Na gut. Also, wir ziehen uns an und gehen, um den schneereichen Winter zu betrachten.

Ой, ребята, угадайте, какое блюдо  сейчас мы будем делать. Давай, ||rate||||||| Oh guys, guess what dish we're going to make now. Come on, Oh, ragazzi, indovinate quale piatto stiamo per fare adesso. Dai, ああ、みんな、今から何の料理を作るか当ててみて。さあ、 Oi, pessoal, adivinhem que prato vamos fazer agora. Vamos, Oh, Leute, ratet mal, welches Gericht wir jetzt zubereiten werden. Lass uns anfangen,

можешь открывать. Опа! Это тесто. Оно  стоит уже два часа, я проспала. И это, você pode|abrir|opa|isso|massa|ela|está|já|duas|horas|eu|dormi demais|e|isso puoi|aprire|Opa|questo|impasto|esso|è|già|due|ore|io|ho dormito|e|questo 君はできる|開ける|おっと|これは|生地|それは|置いてある|もう|2|時間|私は|寝過ごした|そして|これ ||oops||dough|||||||overslept|| du kannst|öffnen|Opa|das|Teig|es|es steht|schon|zwei|Stunden|ich|ich habe verschlafen|und|das you can open it. Oops! This is dough. It's been standing for two hours, I overslept. And this, puoi aprire. Ecco! Questa è la pasta. È già da due ore che lievita, ho dormito. E questo, 開けていいよ。おっと！これは生地だ。もう2時間も置いてあった、寝過ごしちゃった。そして、 pode abrir. Opa! Esta é a massa. Ela já está há duas horas, eu dormi. E isso, Du kannst es öffnen. Oh! Das ist der Teig. Er steht schon seit zwei Stunden, ich habe verschlafen. Und das,

не участвовала в его создании. Это начинка:  яйцо с луком. И еще две начинки сейчас в não|participei|em|sua|criação|isso|recheio|ovo|com|cebola|e|mais|dois|recheios|agora|em non|ho partecipato|in|la sua|creazione|questo|ripieno|uovo|con|cipolla|e|ancora|due|ripieni|adesso|in ない|参加した|に|それの|創造|これは|中身|卵|と|玉ねぎ|そして|さらに|2|中身|今|に |participated|||creation||filling|||onion||||fillings|| nicht|ich habe teilgenommen|an|seiner|Erstellung|das|Füllung|Ei|mit|Zwiebel|und|noch|zwei|Füllungen|jetzt|im did not participate in its creation. This is the filling: an egg with onions. And two more fillings are now in non ho partecipato alla sua creazione. Questo è il ripieno: uovo con cipolla. E altre due farciture sono attualmente in 私はその作成には参加していない。これは具材：卵と玉ねぎだ。そして、今、他の2つの具材が não participei da sua criação. Este é o recheio: ovo com cebola. E mais dois recheios estão agora ich habe nicht an seiner Herstellung teilgenommen. Das ist die Füllung: Ei mit Zwiebeln. Und noch zwei Füllungen sind gerade in

процессе приготовления. Ребята, это  будут пироги. Это что у тебя в руках? |preparação|pessoal|isso|serão|tortas|isso|o que|em|você|em|mãos ||ragazzi|questo|saranno|tortini|questo|che|hai|te|in|mani ||みんな|これは|なる|パイ|これは|何|の|君の|に|手 |preparation process|||||||||| |Zubereitung|Leute|das|sie werden|Piroggen|das|was|in|dir|in|Händen the process of preparation. Guys, these will be pies. What is this in your hands? preparazione. Ragazzi, saranno delle torte. Cosa hai in mano? 調理中だ。みんな、これはパイになるよ。君の手に持っているのは何？ em processo de preparação. Pessoal, isso serão tortas. O que você tem nas mãos? der Zubereitung. Leute, das werden Piroggen. Was hast du da in den Händen?

А ты русское слово знаешь? Это называется скалка! e|você|russo|palavra|sabe|isso|se chama|rolo e|tu|russo|parola|sai|questo|si chiama|mattarello でも|君は|ロシア語の|言葉|知っている|これは|と呼ばれる|麺棒 |||||||rolling pin und|du|russisches|Wort|du weißt|das|es heißt|Nudelholz Do you know the Russian word? It's called a rolling pin! E tu conosci la parola russa? Si chiama mattarello! ロシア語の単語は知ってる？これは麺棒って言うんだ！ E você sabe a palavra russa? Isso se chama rolo! Weißt du das russische Wort? Das nennt man Nudelholz!

Итак, вот у нас есть шарики из теста. Теперь мы  берем такой шарик, берем скалку и раскатываем então|aqui|em|nós|temos|bolinhas|de|massa|agora|nós|pegamos|tal|bolinha|pegamos|rolo|e|abrimos quindi|ecco|a|noi|abbiamo|palline|di|pasta|ora|noi|prendiamo|quella|pallina|prendiamo|mattarello|e|stendiamo それでは|ここに|私たちに|私たちに|ある|ボール|から|生地|今|私たち|取る|この|ボール|取る|麺棒|そして|のばす so|||||balls||dough|||||ball|take|a rolling pin||roll out also|hier|uns||haben|Kügelchen|aus|Teig|jetzt|wir|nehmen|so einen|Kügelchen|nehmen|Nudelholz|und|rollen aus So, here we have dough balls. Now we take such a ball, take a rolling pin and roll Quindi, ecco che abbiamo delle palline di pasta. Ora prendiamo una di queste palline, prendiamo un mattarello e stendiamo さて、私たちには生地のボールがあります。今、そのボールを取り、麺棒を使って Então, aqui temos bolinhas de massa. Agora pegamos uma bolinha, pegamos um rolo e esticamos Also, hier haben wir Teigkugeln. Jetzt nehmen wir eine solche Kugel, nehmen ein Nudelholz und rollen sie aus.

шарик в такой блин из теста. bolinha|em|tal|panqueca|de|massa pallina|in|quella|pancake|di|pasta ボール|に|この|薄い生地|から|生地 |||||dough Kügelchen|in|so einen|Fladen|aus|Teig the ball into such a pancake from dough. la pallina in una sorta di disco di pasta. 生地の薄焼きに伸ばします。 a bolinha em uma panqueca de massa. Die Kugel zu einem solchen Teigfladen.

Интенсивненько. intensamente intensamente 集中して intensely intensiv Intensively. Intensamente. しっかりと。 Intensamente. Intensiv.

Так, мои руки уверенно выглядят в кадре? Похоже,  как будто я готовлю пирожки часто? Фома, че ты então|minhas|mãos|com confiança|parecem|em|quadro|parece||como se|eu|estou cozinhando|pastéis|frequentemente|Foma|o que|você quindi|le mie|mani|con sicurezza|appaiono|in|video|sembra|come|sebbene|io|preparo|tortini|spesso|Foma|che|tu それでは|私の|手|自信を持って|見える|に|フレーム|見える|||私|作っている|パイ|よく|フォーマ|何|あなた |||confidently|look||||||||||what|what are you| also|meine|Hände|sicher|sehen aus|in|Bild|es sieht aus|||ich|koche|Piroggen|oft|Foma|was|du So, do my hands look confident in the frame? Does it look like I cook pies often? Thomas, why do Allora, le mie mani sembrano sicure in camera? Sembra che io prepari spesso dei tortini? Foma, che ne dici? さて、私の手はカメラにしっかり映っていますか？まるで私はよくパイを作っているように見えますか？フォマ、どうしたの？ Então, minhas mãos parecem confiantes na câmera? Parece que eu faço pastéis com frequência? Foma, o que você Sind meine Hände im Bild sicher? Sieht es so aus, als ob ich oft Piroggen mache? Foma, was ist los?

не отвечаешь? -Это вопрос был?  Да, каждый день. Такой вот у nicht|du antwortest|das|Frage|war|ja|jeden|Tag|so|hier|bei não|você responde|isso|pergunta|foi|sim|cada|dia|tal|assim|em |answer||||||||| n't you answer? - Was that a question? Yes, every day. I non rispondi? -Era una domanda? Sì, ogni giorno. Ecco come 返事しないの？ - それは質問だったの？ うん、毎日。こんな感じで não responde? -Foi uma pergunta? Sim, todos os dias. Assim ficou Du antwortest nicht? - War das eine Frage? Ja, jeden Tag. So ist mein

меня кривоватый блин получился,  но ничего. Дальше берем начинку. |krumm|||||||Füllung |torto|panqueca|saiu||||pegamos|recheio |crooked||turned out|||||filling got such a crooked pancake, but nothing. Next we get the stuffing. mi è venuto un pancake un po' storto, ma va bene. Adesso prendiamo il ripieno. 私のクレープはちょっと歪んでしまったけど、まあいいや。次は具材を用意します。 meu panqueca meio torto, mas tudo bem. Agora vamos pegar o recheio. schief gewordener Pfannkuchen geworden, aber nichts. Weiter geht's mit der Füllung.

Ой какая красота... Oh what a beauty... Oh che bellezza... わあ、なんて美しい... Oh que beleza... Oh, wie schön...

Доброе утро! Сегодня 31 декабря. А это  значит, мы провожаем старый год, 2022, ||||||||verabschieden|| Good morning! Today is December 31st. And this means that we are seeing off the old year, 2022, Buongiorno! Oggi è il 31 dicembre. E questo significa che salutiamo il vecchio anno, 2022, おはようございます！今日は12月31日です。つまり、私たちは古い年、2022年を見送ります。 Bom dia! Hoje é 31 de dezembro. E isso significa que estamos nos despedindo do velho ano, 2022, Guten Morgen! Heute ist der 31. Dezember. Und das bedeutet, wir verabschieden das alte Jahr, 2022,

и ночью встречаем Новый год. Планы у нас очень  спокойные, домашние. После 2022 года, который e|à noite|encontramos|Novo|ano|planos|em|nós|muito|tranquilos|caseiros|depois de|ano|que e|di notte|incontriamo|nuovo|anno|piani|a|noi|molto|tranquilli|domestici|dopo|anno|che そして|夜に|迎えます|新しい|年|計画|の|私たちに|とても|静かな|家庭的な|後に|年|どの |||||||||calm|||| und|nachts|wir feiern|neuen|Jahr|Pläne|bei|uns|sehr|ruhig|häuslich|nach|Jahr|der and celebrating the New Year at night. Our plans are very calm, domestic. After 2022, which e di notte festeggiamo il Capodanno. I nostri piani sono molto tranquilli, domestici. Dopo il 2022, che そして夜に新年を迎えます。私たちの計画はとても穏やかで、家庭的です。2022年の後、 e à noite celebramos o Ano Novo. Nossos planos são muito tranquilos, caseiros. Depois de 2022, que und wir feiern das neue Jahr nachts. Unsere Pläne sind sehr ruhig, häuslich. Nach 2022, das

принес очень много перемен, очень много эмоций.  Разных. Хочется встретить Новый год в спокойной trouxe|muito|muitas|mudanças|muitas|muitas|emoções|diferentes|quero|encontrar|Novo|ano|em|tranquila ha portato|molto|molte|cambiamenti|molto|molte|emozioni|diverse|voglio|incontrare|nuovo|anno|in|tranquilla もたらした|とても|多くの|変化|||感情|様々な|迎えたい|迎えたい|新しい|年|の|静かな brought|||changes||||different|||||| er brachte|sehr|viele|Veränderungen|sehr|viele|Emotionen|verschiedene|man möchte|feiern|neuen|Jahr|in|ruhiger brought a lot of changes, a lot of emotions. different. I would like to celebrate the New Year in a calm ha portato molti cambiamenti, molte emozioni. Diverse. Vogliamo festeggiare il Capodanno in un'atmosfera 多くの変化と多くの感情がもたらされました。さまざまな。穏やかな trouxe muitas mudanças, muitas emoções. Diferentes. Quero passar o Ano Novo em um ambiente tranquilo sehr viele Veränderungen und viele Emotionen gebracht hat. Verschiedene. Ich möchte das neue Jahr in einer ruhigen

домашней атмосфере. Дом украшен. Елка наряжена.  Продукты куплены. Осталось сделать новогодний caseira|atmosfera|casa|decorada|árvore de Natal|enfeitada|alimentos|comprados|restou|fazer|de Ano Novo ||casa|decorata|albero|addobbato|cibi|comprati|rimasto|fare|di Capodanno 家庭的な|雰囲気|家|飾られている|クリスマスツリー|飾られている|食材|買われた|残っている|作る|新年の |atmosphere||||decorated||groceries bought||| häuslicher|Atmosphäre|Haus|ist geschmückt|Baum|ist geschmückt|Lebensmittel|sind gekauft|es bleibt|zu machen|festlichen homely atmosphere. The house is decorated. The tree is dressed up. Products purchased. It remains to make a New Year's tranquilla e domestica. La casa è decorata. L'albero è addobbato. I prodotti sono stati comprati. Resta da preparare il 家庭の雰囲気の中で新年を迎えたいです。家は飾られています。クリスマスツリーは飾り付けられています。食材は買いました。新年の e caseiro. A casa está decorada. A árvore está enfeitada. Os produtos foram comprados. Só falta fazer a ceia de Ano Novo häuslichen Atmosphäre begrüßen. Das Haus ist dekoriert. Der Weihnachtsbaum ist geschmückt. Die Lebensmittel sind gekauft. Es bleibt nur noch, den Neujahrstisch zu decken (den Neujahrstisch vorzubereiten), mich ein wenig vorzubereiten, spazieren zu gehen, mich zu entspannen. Nun, und das ist alles,

стол (приготовить новогодний стол), приготовить  себя немножечко, погулять, отдохнуть. Ну и все, Tisch|zu bereiten|neujährlich|||sich|ein bisschen|spazieren zu gehen|sich auszuruhen|naja|und|alles テーブル|準備する||||自分を|少し|散歩する|休む|まあ|そして|全て |||||||||beh|e|tutto |||||||||bem|e|tudo table (prepare a New Year's table), prepare yourself a little, take a walk, relax. Well, that's all, tavolo di Capodanno (preparare il tavolo di Capodanno), preparare un po' noi stessi, fare una passeggiata, riposare. E tutto, テーブルを作る（新年のテーブルを準備する）、自分を少し整えて、散歩して、リラックスするだけです。まあ、すべてです。 (preparar a ceia de Ano Novo), me preparar um pouco, passear, descansar. Bem, e é isso,

и встретить Новый год. Я подвела свои итоги  2022 года, планы на Новый год уже составлены... e|encontrar|novo|ano|eu|fiz|minhas|conclusões|ano|planos|para|novo|ano|já|elaborados e|incontrare|nuovo|anno|io|ho tirato|i miei|risultati|anno|piani|per|nuovo|anno|già|sono stati redatti そして|出会う|新しい|年|私|総括した|自分の|結果|年|計画|に|新しい|年|もう|作成された |||||summed up||results|||||||are made und|treffen|neuen|Jahr|ich|ich habe gezogen|meine|Ergebnisse|Jahr|Pläne|für|neuen|Jahr|schon|erstellt and celebrate the New Year. I summed up my results of 2022, plans for the New Year have already been drawn up ... e festeggiare il Capodanno. Ho fatto il mio bilancio del 2022, i piani per il nuovo anno sono già stati stilati... 新年を迎えるために。私は2022年の総括をし、新年の計画もすでに立てました... e encontrar o Ano Novo. Eu fiz um balanço do meu ano de 2022, os planos para o Ano Novo já estão feitos... und das neue Jahr zu begrüßen. Ich habe meine Ergebnisse des Jahres 2022 zusammengefasst, die Pläne für das neue Jahr sind bereits gemacht...

Ну да, остается немножко отдохнуть. bem|sim|resta|um pouco|descansar beh|sì|rimane|un po'|riposare まあ|はい|残る|少し|休む ||remains||rest naja|ja|bleibt|ein bisschen|sich auszuruhen Well, yes, it remains to rest a little. Beh sì, resta un po' di tempo per riposarsi. そうですね、少し休むだけです。 Bem, ainda resta um pouco para descansar. Nun ja, es bleibt noch ein wenig Zeit zum Entspannen.

Вот такие короткие новогодние каникулы получились  у нас в этом году. Короткие, потому что бОльшую aqui|tais|curtas|de ano novo|férias|se tornaram|em|nós|neste|ano||curtas|||maior ecco|tali|brevi|di Capodanno|vacanze|sono risultate|a|noi|in|questo|anno|brevi|perché|che|maggiore これが|こんな|短い|新年の|休暇|なった|私たちに|私たち|に|この|年|短い|||より大きな |||New Year||turned out||||||||| hier|solche|kurzen|Neujahrs-|Ferien|sie sind geworden|bei|uns|in|diesem|Jahr|kurze|||größere These are the short New Year holidays we have this year. Short, because most Ecco come sono state brevi le vacanze di Capodanno quest'anno. Brevi, perché la maggior parte del tempo, probabilmente, beh, non la maggior parte, ma una grande parte del tempo è stata occupata dal viaggio stesso. 今年の新年の休暇はこんなに短くなりました。短いのは、ほとんどの時間、いや、ほとんどではなく、かなりの時間が旅行自体に費やされたからです。 Assim foram as nossas curtas férias de Ano Novo este ano. Curtas, porque a maior parte do tempo, provavelmente, bem, não a maior, mas uma boa parte do tempo foi ocupada pela própria viagem. So kurze Neujahrsferien hatten wir in diesem Jahr. Kurz, weil die meiste Zeit, naja, nicht die meiste, aber viel Zeit für die Reise draufging.

часть времени, наверное, ну, не бОльшую, но  большУю часть времени заняло само путешествие. ||||||||||hatte gebraucht|| 部分|時間|おそらく|まあ|ではない|より大きな|しかし|大きな|部分|時間|かかった|自体の|旅行 parte|tempo|||||||||ha preso|stesso|viaggio ||||||||||took|| of the time, probably, well, not most, but most of the time was taken by the journey itself. 大部分の時間が旅行にかかりました。 parte do tempo, provavelmente, bem, não a maior, mas uma boa parte do tempo foi ocupada pela própria viagem. Die Reise hat wahrscheinlich, naja, nicht die meiste, aber einen großen Teil der Zeit in Anspruch genommen.

Как вы поняли, дорога была очень-очень долгой. В  общей сложности мы провели в автобусах и самолетах como|você|entendeu|estrada|foi|||longa|em|total|totalidade|nós|passamos|em|ônibus|e|aviões come|voi|avete capito|la strada|era|||lunga|in|totale|somma|noi|abbiamo trascorso|in|autobus|e|aerei どのように|あなたは|理解した|道|だった|||長い|合計で|全体の|期間|私たちは|過ごした|に|バスの中で|と|飛行機の中で |||road||||long||overall|||spent||buses|| wie|Sie|verstanden|Reise|war|||lang|In|gesamter|Summe|wir|verbrachten|in|Bussen|und|Flugzeugen As you understand, the road was very, very long. In total, we spent Come avete capito, il viaggio è stato molto, molto lungo. In totale abbiamo trascorso sugli autobus e sugli aerei あなたが理解したように、道のりは非常に非常に長かったです。合計で私たちはバスと飛行機で Como você entendeu, a viagem foi muito, muito longa. No total, passamos em ônibus e aviões Wie Sie verstanden haben, war die Reise sehr, sehr lang. Insgesamt haben wir 5-6 Tage in Bussen und Flugzeugen verbracht.

5-6 дней туда и обратно. Это очень много. И были  в России чуть больше недели. 50 на 50 примерно по dias|para lá|e|de volta|isso|muito|muito|e|estivemos|em|Rússia|um pouco|mais|semanas|em|aproximadamente|por giorni|lì|e|ritorno|questo|molto|tanto|e|siamo stati|in|Russia|poco|più|settimane|su|circa|per 日|行き|と|帰り|それは|とても|多い|そして|いた|に|ロシアで|少し|多く|週間||| days(1)|||||||||||||||| Tage|hin|und|zurück|das|sehr|viel|und|waren|in|Russland|etwas|mehr|Woche|auf|ungefähr|nach 5-6 days in buses and planes there and back. This is a lot. And they were in Russia for a little over a week. 50/50 was about right on 5-6 giorni andata e ritorno. È davvero tanto. E siamo stati in Russia poco più di una settimana. Circa 50 e 50 per quanto riguarda 往復で5-6日を過ごしました。それは非常に多いです。そして、私たちはロシアに少しだけ 5-6 dias de ida e volta. Isso é muito. E estivemos na Rússia um pouco mais de uma semana. 50 a 50 mais ou menos em Das ist sehr viel. Und wir waren etwas mehr als eine Woche in Russland. Es war ungefähr 50 zu 50 in Bezug auf die Zeit.

времени получилось. Плюс часть из того времени,  что я провела в России, я проплакала, потому что tempo|resultou|além disso|parte|do|que|tempo|que|eu|passei|em|Rússia|eu|chorei|| tempo|è venuto fuori|in aggiunta|parte|di|quel|tempo|che|io|ho trascorso|in|Russia|io|ho pianto|| 時間|なった|さらに|一部|の|その|時間|という|私は|過ごした|に|ロシアで|私は|泣いて過ごした|| |||||||||spent||||cried|| Zeit|es ergab sich|plus|Teil|von|der|Zeit|dass|ich|verbrachte|in|Russland|ich|ich weinte|| time. Plus, part of the time that I spent in Russia, I cried, because there il tempo. Inoltre, parte di quel tempo che ho trascorso in Russia, l'ho passato a piangere, perché 1週間ほどいました。時間的にはおおよそ50対50でした。さらに、私がロシアで過ごした時間の一部は、私は泣いて過ごしました。なぜなら tempo. Além disso, parte do tempo que passei na Rússia, eu chorei, porque Außerdem habe ich einen Teil der Zeit, die ich in Russland verbracht habe, geweint, weil es sehr viele berührende emotionale Momente gab, wir haben uns dort alle vermisst. Nun ja, natürlich,

было очень много таких трогательных эмоциональных  моментов, мы там все соскучились. Ну конечно, foi|muito|muitos|tais|emocionantes|emocionais|momentos|nós|lá|todos|sentimos falta|bem|claro c'era|molto|tanto|di questi|toccanti|emotivi|momenti|noi|lì|tutti|ci siamo mancati|beh|certo だった|とても|多く|そんな|感動的な|感情的な|瞬間|私たちは|そこで|みんな|寂しく思った|まあ| ||||touching|emotional||||||| es war|sehr|viel|solcher|rührenden|emotionalen|Momente|wir|dort|alle|wir vermissten|naja|natürlich were a lot of such touching emotional moments, we all missed it there. Well, of course, ci sono stati molti momenti toccanti ed emotivi, ci siamo tutti mancati. Beh, certo, 非常に多くの感動的な瞬間があり、私たちは皆そこを恋しく思っていました。もちろん、 houve muitos momentos emocionantes e tocantes, todos nós estávamos com saudades. Bem, claro,

такие самые искренние, трогательные, эмоциональные  моменты не вошли в видео, потому что ну, tais|os mais|sinceros|comoventes|emocionais|momentos|não|entraram|em|vídeo|||bem tali|i più|sinceri|toccanti|emotivi|momenti|non|sono entrati|in|video|perché|che|beh そんな|最も|誠実な|感動的な|感情的な|瞬間|ない|入った|に|ビデオ|だから|ということ|まあ ||sincere|touching moments|emotional|||made it||||| solche|die aller|aufrichtigsten|berührendsten|emotionalsten|Momente|nicht|sind hineingekommen|in|Video|||naja such most sincere, touching, emotional moments were not included in the video, because, well, questi sono i momenti più sinceri, toccanti ed emotivi che non sono stati inclusi nel video, perché beh, そんな最も誠実で、感動的で、感情的な瞬間は動画に入っていません。なぜなら、 os momentos mais sinceros, tocantes e emocionais não foram incluídos no vídeo, porque, bem, solche ehrlichsten, berührendsten, emotionalsten Momente sind nicht ins Video gekommen, weil,

там не до телефона и не до того, чтобы что-то  снимать. И само празднование Нового года толком lá|não|para|celular|e|não|para|de|que|||filmar|e|a própria|celebração|do Ano Novo|ano|direito lì|non|per|il telefono|e|non|per|per|che|||filmare|e|la stessa|celebrazione|di Capodanno|anno|a fondo そこでは|ない|に対して|携帯電話|と|ない|に対して|こと|ために|||撮影する|そして|自体|祝賀|新年の|年|ちゃんと ||||||||||||||celebration|||properly dort|nicht|zu|Handy|und|nicht|zu|dazu|um|||filmen|und|selbst|Feier|Neujahrs|Jahr|richtig there is no time for the phone and no time to shoot something. And I really didn’t have time to film the celebration of the New Year lì non c'era tempo per il telefono e per registrare qualcosa. E non sono riuscita nemmeno a riprendere bene la celebrazione del Capodanno, その時は電話を使う余裕もなく、何かを撮影する余裕もなかったからです。そして新年の祝賀自体も não dá para usar o telefone e nem para filmar. E a própria celebração do Ano Novo eu mal da ist man nicht mit dem Handy beschäftigt und hat keine Zeit, etwas zu filmen. Und die eigentliche Neujahrsfeier

я и не успела снять, но надеюсь, хоть что-то  интересненькое попало в этот влог. Да дорога |e||||||||||||||| io|e|non|sono riuscita|a filmare|ma|spero|almeno|||di interessante|è entrato|in|questo|vlog|sì|la strada |||||しかし|希望する|せめて|||面白い|入った|に|この|ブログ|| |||||||at least|||interesting|made it|||vlog||road |und||||||wenigstens|||Interessantes|ist (ge)kommen|||Vlog|| , but I hope that at least something interesting got into this vlog. Yes, the road ma spero che almeno qualcosa di interessante sia finito in questo vlog. Sì, il viaggio ちゃんと撮影する時間がありませんでしたが、せめて何か面白いものがこのブログに入っていることを願っています。道のりは consegui filmar, mas espero que pelo menos algo interessante tenha entrado neste vlog. A estrada habe ich auch nicht richtig filmen können, aber ich hoffe, dass wenigstens etwas Interessantes in diesen Vlog gekommen ist. Ja, die Reise

была долгая и трудная. Из минусов: это долго,  и ты дико устаешь после такой дороги. То есть ||e|||||||você|extremamente|cansa|depois de|tal|viagem|isso|é era|lunga|e|difficile|da|svantaggi|questo|lungo|e|tu|terribilmente|ti stanchi|dopo|una|strada|cioè| だった|長い|と|難しい|から|マイナス面|それは|長い|と|あなた|とても|疲れる|の後に|そんな|道|| |long||difficult||cons of|||||wildly|get tired||||| ||und|schwere||von den Minuspunkten||||du|extrem|wirst müde|nach|so einer|Reise|das|bedeutet was long and hard. Of the minuses: it is long, and you get wildly tired after such a road. That is, è stato lungo e difficile. Tra i lati negativi: è lungo, e dopo un viaggio del genere sei esausto. 長くて大変でした。欠点としては、時間がかかり、そんな道のりの後はひどく疲れるということです。つまり foi longa e difícil. Entre os pontos negativos: é demorado, e você fica extremamente cansado depois de uma viagem assim. Ou seja, war lang und mühsam. Nachteile: es dauert lange, und man ist nach so einer Reise total erschöpft. Das heißt,

это путешествие выматывает, и нужно потом  целый день отлеживаться как-то, отдыхать, esta|viagem|cansa|e|é necessário|depois|inteiro|dia|descansar|||relaxar questo|viaggio|stanca|e|bisogna|poi|intera|giornata|riposarsi|||riposare この|旅行|疲れさせる|そして|必要がある|後で|一日|日|横になる|||休む ||wears out||||||to rest (here: to rest and recover)||| diese|Reise|strengt an|und|man muss|danach|ganzen|Tag|sich ausruhen|||entspannen this journey is exhausting, and then you need to lie down somehow for a whole day, relax, questo viaggio è stancante, e poi bisogna riposarsi per un giorno intero, この旅は疲れ果てるもので、後で一日中横になって休む必要があります。 essa viagem é cansativa, e depois é preciso passar o dia todo descansando de alguma forma, Diese Reise ist anstrengend, und man muss danach den ganzen Tag liegen und sich irgendwie erholen,

приходить в себя после такого путешествия. Из  плюсов: я наконец-то дочитала две книжки, которые voltar|em|si mesmo|depois de|tal|viagem|de|vantagens|eu|||terminei de ler|dois|livros|que arrivare|in|sé|dopo|tale|viaggio|da|vantaggi|io|||ho finito di leggere|due|libri|che 戻る|に|自分自身|の後|そのような|旅行|の|利点|私|||読み終えた|二冊|本|それらの |||||||||||finished reading||| wiederkommen|zu|sich|nach|solch|Reise|aus|Vorteilen|ich|||habe zu Ende gelesen|zwei|Bücher|die recover after such a journey. From the pros: I finally finished reading two books that recuperare dopo un viaggio del genere. Tra i lati positivi: finalmente ho finito di leggere due libri che そんな旅の後に自分を取り戻すのです。良い点としては、ついに学期中に長い間読み終えられなかった二冊の本を読み終えました。 recuperando-se após uma viagem assim. Entre os pontos positivos: finalmente consegui terminar dois livros que sich nach so einer Reise wieder sammeln. Ein Pluspunkt: Ich habe endlich zwei Bücher zu Ende gelesen,

долго уже не могла дочитать в течение семестра.  И еще один большой плюс: за время просто пути мы, há muito tempo|já|não|consegui|terminar de ler|durante|período|semestre|e|mais|uma|grande|vantagem|durante|tempo|apenas|viagem|nós a lungo|già|non|ho potuto|finire di leggere|durante|corso|semestre|e|ancora|un|grande|vantaggio|per|tempo|solo|viaggio|noi ||||||||そして|さらに|一つの|大きな|利点|の間|時間|単に|旅|私たち ||||finish reading||||||||||||journey| ||||d weiterlesen|||Semester|und|noch|ein|großer|Vorteil|während|Zeit|einfach|Reise|wir I could not finish reading for a long time during the semester. And one more big plus: during the simple journey, we non riuscivo a finire durante il semestre. E un altro grande vantaggio: durante il viaggio, そしてもう一つの大きな利点は、移動中にポーランド、ラトビア、フィンランド、オーストリアを見たことです。 já não conseguia ler durante o semestre. E mais um grande ponto positivo: durante o trajeto, nós, die ich während des Semesters lange nicht zu Ende lesen konnte. Und ein weiterer großer Pluspunkt: Während der Reise haben wir,

пусть проездом, но увидели Польшу, Латвию,  Финляндию и Австрию. И вот в данный момент, ainda que|de passagem|mas|vimos|Polônia|Letônia|Finlândia|e|Áustria|e|aqui|em|atual|momento anche se|di passaggio|ma|abbiamo visto|Polonia|Lettonia|Finlandia|e|Austria|e|ecco|in|questo|momento |||||||そして|||今|に|現在の|時間 |passing|||Poland|Latvia|Finland||Austria||||| |auf der Durchreise|||Polen|Lettland||und|Österreich||hier|im|aktuellen|Moment saw Poland, Latvia, Finland and Austria, albeit passing through. And at the moment, anche se solo di passaggio, abbiamo visto Polonia, Lettonia, Finlandia e Austria. E in questo momento, そして今、まさにその瞬間です。 mesmo que de passagem, vimos a Polônia, a Letônia, a Finlândia e a Áustria. E neste momento, wenn auch nur im Vorbeifahren, Polen, Lettland, Finnland und Österreich gesehen. Und im Moment,

например, я в Вене. Мы решили остановиться здесь  на пару ночей. В этом году очень теплая зима. Так por exemplo|eu|em|Viena|nós|decidimos|parar|aqui|por|algumas|noites|em|este|ano|muito|quente|inverno|assim per esempio|io|a|Vienna|noi|abbiamo deciso|fermarci|qui|per|un paio di|notti|in|questo|anno|molto|calda|inverno|così 例えば|私は|に|ウィーンに|私たちは|決めた|滞在すること|ここに|〜間|2つの|夜|で|この|年|とても|暖かい|冬|だから |||in||||||couple|nights|||||warm|| zum Beispiel|ich|in|Wien|wir|haben entschieden|zu bleiben|hier|für|ein paar|Nächte|In|diesem|Jahr|sehr|warme|Winter|so for example, I am in Vienna. We decided to stay here for a couple of nights. This year is a very warm winter. It so ad esempio, sono a Vienna. Abbiamo deciso di fermarci qui per un paio di notti. Quest'anno l'inverno è molto caldo. Così 例えば、私はウィーンにいます。私たちはここに数泊することにしました。今年はとても暖かい冬です。そう por exemplo, estou em Viena. Decidimos ficar aqui por algumas noites. Este ano o inverno está muito quente. Assim zum Beispiel, ich bin in Wien. Wir haben beschlossen, hier für ein paar Nächte zu bleiben. In diesem Jahr ist der Winter sehr warm. So

получилось, что мы приехали в Россию, привезли  с собой тепло: температура не опускалась низко, aconteceu|que|nós|chegamos|em|Rússia|trouxemos|com|nós mesmos|calor|temperatura|não|descia|baixo è successo|che|noi|siamo arrivati|in|Russia|abbiamo portato|con|noi|calore|temperatura|non|scendeva|basso なった|ということ|私たちは|到着した|に|ロシアに|持ってきた|と|自分たちで|暖かさ|気温|〜ない|下がらなかった|低く ||||||brought||||||did not drop|low es hat sich ergeben|dass|wir|sind angekommen|in|Russland|haben mitgebracht|mit|uns|Wärme|Temperatur|nicht|ist gesunken|niedrig happened that we came to Russia, brought warmth with us: the temperature did not drop low, è successo che siamo arrivati in Russia, portando con noi il calore: la temperatura non è scesa molto bassa, なったのは、私たちがロシアに来て、暖かさを持ってきたからです：気温は低くならず、 aconteceu que chegamos à Rússia, trouxemos o calor conosco: a temperatura não caiu muito, kam es, dass wir nach Russland gekommen sind und die Wärme mitgebracht haben: die Temperatur fiel nicht niedrig,

было чуть ниже нуля все это время, снега тоже мы  не увидели такое огромное количество. Ну снег был, estava|um pouco|abaixo|zero|todo|esse|tempo|neve|também|nós|não|vimos|tanta|enorme|quantidade|bem|neve|estava era|un po'|sotto|zero|tutto|questo|tempo|neve|anche|noi|non|abbiamo visto|così|enorme|quantità|beh|neve|c'era だった|少し|下|ゼロ|ずっと|この|時間|雪|も|私たちは|〜ない|見なかった|そんな|大きな|数|まあ|雪|だった |||zero||||||||saw|||||| es war|etwas|unter|Null|die ganze|diese|Zeit|Schnee|auch|wir|nicht|haben gesehen|so|riesige|Menge|naja|Schnee|es war it was just below zero all this time, we also did not see such a huge amount of snow. Well, there was snow, è stata appena sotto zero per tutto questo tempo, e non abbiamo visto una quantità così enorme di neve. Beh, c'era neve, ずっと氷点下少し上でしたし、雪もそんなに大量には見ませんでした。まあ雪はありましたが、 ficou um pouco abaixo de zero todo esse tempo, e também não vimos uma quantidade tão enorme de neve. Bem, havia neve, es war die ganze Zeit etwas unter null, und auch Schnee haben wir nicht in so großer Menge gesehen. Nun, Schnee war da,

но было больше. И вот, когда мы как раз уехали,  началась метель, снегом опять все замело, |||e|aqui|quando|nós|como|uma vez|partimos|começou|nevasca|com neve|novamente|tudo|cobriu ma|c'era|di più|e|ecco|quando|noi|come|una volta|siamo partiti|è iniziata|tempesta di neve|con la neve|di nuovo|tutto|ha coperto しかし|だった|もっと|そして|ちょうど|〜の時|私たちは|ちょうど|ちょうど|出発した|始まった|吹雪|雪で|再び|すべて|覆った |||||||||||||||covered with snow aber|es war|mehr|und|hier|als|wir|gerade|einmal|sind wir gefahren|es begann|Schneesturm|mit Schnee|wieder|alles|es hat zugeschneit but there was more. And so, when we had just left, a snowstorm began, everything was covered with snow again, ma ce n'era di più. E così, proprio quando siamo partiti, è iniziata la bufera, la neve ha di nuovo coperto tutto, もっとありました。そして、私たちがちょうど出発したとき、吹雪が始まり、雪でまたすべてが埋まってしまいました。 mas havia mais. E assim, quando estávamos prestes a ir embora, começou a nevasca, a neve novamente cobriu tudo, aber es war mehr. Und als wir gerade wegfuhren, begann der Schneesturm, der Schnee hat wieder alles zugedeckt,

температура пошла вниз. В общем, мы приехали в  тепло. Поэтому мы не успели покататься на лыжах, 温度|下がった|下へ|に|全体的に|私たち|到着した|に|暖かいところ|だから|私たち|ない|間に合った|滑ること|に|スキーで die Temperatur|sie ist gegangen|nach unten|In|Allgemeinen|wir|wir sind angekommen|in|die Wärme|Deshalb|wir|nicht|wir haben es geschafft|fahren|auf|Skiern a temperatura|desceu|para baixo|em|geral|nós|chegamos|em|calor|portanto|nós|não|conseguimos|andar|em|esquis temperatura|è scesa|giù|in|generale|noi|siamo arrivati|in|caldo|quindi|noi|non|siamo riusciti|a sciare|su|sci the temperature went down. In general, we arrived in the heat. Therefore, we did not have time to go skiing, la temperatura è scesa. In generale, siamo arrivati al caldo. Quindi non siamo riusciti a sciare, 気温が下がりました。とにかく、私たちは暖かい場所に到着しました。だから、私たちはスキーをする時間がありませんでした。 a temperatura caiu. Em geral, chegamos ao calor. Portanto, não conseguimos esquiar, Die Temperatur ist gefallen. Insgesamt sind wir in die Wärme gekommen. Deshalb haben wir es nicht geschafft, Ski zu fahren,

чего я очень ждала, что было запланировано у  нас, но не получилось, по такому снегу было o que|eu|muito|esperei|que|estava|planejado|||mas|não|não deu certo|em|tal|neve| che|io|molto|aspettavo|che|era|programmato|||ma|non|è riuscito|per|tale|neve| それを|私は|とても|待っていた|ということ|だった|計画されていた|私たちに|私たち|しかし|ない|できなかった|に関して|そんな|雪で| ||||||planned||||||||| was|ich|sehr|ich habe gewartet|dass|es war|geplant|||aber|nicht|es hat nicht geklappt|bei|solchem|Schnee| which I really expected, which was planned for us, but it did not work out, it was cosa che aspettavo molto, che era programmato per noi, ma non è stato possibile, con una neve del genere era 私はそれをとても楽しみにしていましたが、計画していたのに、こんな雪では o que eu estava muito ansiosa, que estava planejado para nós, mas não deu certo, com tanta neve era worauf ich mich sehr gefreut hatte, was bei uns geplant war, aber es hat nicht geklappt, bei so viel Schnee war es

неудобно кататься. Но что мы успели в последний  денечки нашего путешествия в Россию - увидеться desconfortável|andar|||||||||||| scomodo|sciare|ma|che|noi|siamo riusciti|in|ultimo|giorni|nostro|viaggio|in|Russia|incontrarci 不便だった|滑ること|||||||||||| |ride||||managed|||on the last day|||||meet unbequem|fahren|Aber|dass|wir|wir haben es geschafft|in|letzten|Tagen|unserer|Reise|nach|Russland|uns zu treffen inconvenient to ski on such snow . But what did we manage on the last day of our trip to Russia - to see scomodo sciare. Ma quello che siamo riusciti a fare nell'ultimo giorno del nostro viaggio in Russia è stato incontrare 滑るのは不便でした。しかし、私たちがロシア旅行の最後の日にできたことは、 inconveniente esquiar. Mas o que conseguimos fazer no último dia da nossa viagem à Rússia - foi nos encontrar unbequem zu fahren. Aber was wir an den letzten Tagen unserer Reise nach Russland geschafft haben - uns mit

с моими друзьями, поиграть в карты, поесть пиццу  в том месте, которое мы очень любили, когда жили com|meus|amigos|jogar|em|cartas|comer|pizza|em|aquele|lugar|que|nós|muito|amávamos|quando|moramos con|i miei|amici|giocare|a|carte|mangiare|pizza|in|quel|posto|che|noi|molto|amavamo|quando|vivevamo と|私の|友達と|遊ぶこと|で|カードゲーム|食べること|ピザ|で|あの|場所|という|私たち|とても|好きだった|とき|住んでいた |||||cards||||||||||| mit|meinen|Freunden|spielen|auf|Karten|essen|Pizza|in|dem|Ort|das|wir|sehr|wir haben geliebt|als|wir gelebt haben my friends, play cards, eat pizza in the place that we loved very much when we lived i miei amici, giocare a carte, mangiare la pizza in quel posto che amavamo molto quando vivevamo. 友達に会い、カードをして、私たちが住んでいたときにとても好きだった場所でピザを食べることでした。 com meus amigos, jogar cartas, comer pizza naquele lugar que amávamos muito quando morávamos. meinen Freunden zu treffen, Karten zu spielen, Pizza zu essen an dem Ort, den wir sehr geliebt haben, als wir dort lebten.

в Москве. Наелись икры на обратном пути. Дело  в том, что мои родители передали нам с собой в em|Moscovo|||||||||||||||| |||||||||||||hanno dato|||| に|モスクワで|食べ過ぎた|キャビアを|の|帰りの|道中で|事|に|それ|ということ|私の|両親が|渡した|私たちに|と|一緒に|に ||ate|caviar||||||||||gave|||| in|Moskau|Wir haben uns satt gegessen|Kaviar||Rückweg||||||||haben übergeben|||| in Moscow. We ate caviar on the way back. The fact is that my parents gave us a a Mosca. Ci siamo abbuffati di caviale durante il viaggio di ritorno. Il fatto è che i miei genitori ci hanno portato con sé モスクワで。帰り道にキャビアをたくさん食べました。実は、私の両親が私たちにお土産として小さなキャビアの瓶を持たせてくれたのです。 em Moscovo. Comemos caviar na volta. O fato é que meus pais nos trouxeram como souvenir um pequeno pote de caviar, queriam nos passar alguns potes. in Moskau. Wir haben auf dem Rückweg Kaviar gegessen. Die Sache ist die, dass meine Eltern uns als

качестве сувенира маленькую баночку икры, хотели  передать несколько баночек. Мы боялись, что мы не como|souvenir|pequeno|pote|caviar|queriam|passar|alguns|potes||||| |souvenir|||||||barattoli||||| として|お土産として|小さな|瓶を|キャビアを|欲しかった|渡したい|いくつかの|瓶を|私たちは|恐れていた|ということ|私たちが|ない quality|souvenir||jar|||||jars||||| als|Souvenir|kleines|Glas|Kaviar|sie wollten|übergeben|mehrere|Gläser||||| small jar of caviar as a souvenir, they wanted to give us several jars. We were afraid that we would not come souvenir un piccolo barattolo di caviale, volevano darci alcuni barattoli. Avevamo paura di non poterli いくつかの瓶を渡したかったのですが、私たちは飛行機でそれを持ち運べないのではないかと心配していました。飛行機に持ち込めないかもしれないと思い、1瓶は道中で食べてしまいました。もし何かあったときに捨てるのが惜しくないように。だから、バスの中でキャビアを食べながら朝食をとっていました。 Temíamos que não conseguíssemos levar no avião, que não deixariam levar no avião, e por isso comemos um pote logo no caminho, para que, se necessário, não fosse uma pena jogar fora. Souvenir ein kleines Glas Kaviar mitgegeben haben, sie wollten uns mehrere Gläser mitgeben. Wir hatten Angst, dass wir sie nicht

сможем перевести их на самолете, что в самолет их  не пустят, и поэтому одну банку мы съели прямо по conseguiremos|levar|eles|em|avião|que|em|avião|eles|não|deixarão|e|por isso|um|pote|nós|comemos|logo|em ||||||||||||||banca|||| ||それらを|||何か||||ない||||||||| ||||||||||let in||||||ate|| wir werden können|transportieren|sie|auf|Flugzeug|dass|in|Flugzeug|sie|nicht|sie werden lassen|und|deshalb|eine|Glas|wir|wir haben gegessen|direkt|auf be able to transfer them by plane, that they would not be allowed on the plane, and therefore we ate one can right on portare in aereo, che non li avrebbero fatti salire sull'aereo, e quindi abbiamo mangiato un barattolo proprio lungo Por isso, estávamos tomando café da manhã no ônibus com caviar. im Flugzeug transportieren können, dass sie nicht ins Flugzeug dürfen, und deshalb haben wir ein Glas direkt auf der

дороге, чтобы если что, было не жалко выкидывать.  Вот, поэтому сидели завтракали в автобусе икрой. ||||||||だから|それで|座っていた|朝食を食べていた|で|バスの中で|キャビアを |||||||wegwerfen|hier|deshalb|wir saßen|wir frühstückten|in|Bus|Kaviar ||||||||aqui|por isso|estávamos sentados|tomando café da manhã|em|ônibus|caviar |||||||throw away||||||| the way, so that if anything, it would not be a pity to throw it away. That's why we sat for breakfast on the bus with caviar. la strada, così se fosse successo qualcosa, non ci sarebbe dispiaciuto buttarlo. Ecco perché abbiamo fatto colazione in autobus con il caviale. Straße gegessen, damit es, falls nötig, nicht schade ist, es wegzuwerfen. Deshalb haben wir im Bus mit Kaviar gefrühstückt.

Experience классный. Кроме нескольких лакомств,  скажем так, мы везем с собой из России... experiência|incrível|além de|alguns|petiscos|digamos|assim|nós|estamos levando|com|nós|da|Rússia esperienza|fantastica|oltre a|alcuni|dolcetti|diciamo|così|noi|portiamo|con|noi|da|Russia 経験|素晴らしい|除いて|いくつかの|お菓子|言う|ように|私たち|運んでいる|と|一緒に|から|ロシアから with us||||sweets||||are taking|||| Erfahrung|klasse|außer|einigen|Leckereien|sagen wir|so|wir|bringen|mit|uns|aus|Russland Experience is cool. In addition to a few treats, let's say, we bring with us from Russia ... L'esperienza è fantastica. Oltre a qualche leccornia, diciamo così, portiamo con noi dalla Russia... 体験は素晴らしいです。いくつかのごちそうを除いて、私たちはロシアから持ってきています... A experiência é ótima. Além de algumas guloseimas, digamos assim, estamos trazendo da Rússia... Die Erfahrung ist großartig. Abgesehen von ein paar Leckereien, sagen wir mal, bringen wir aus Russland mit...

ну немного, потому что у нас не было с собой  много вещей, без багажа гораздо легче проходить bem|um pouco|||||não|foi|com|nós|muitas|coisas|sem|bagagem|muito|mais fácil|passar beh|un po'|||a|noi|non|avevamo|con|noi|molte|cose|senza|bagaglio|molto|più facile|passare まあ|少し|||私たちには|私たちが|ない|だった|と|一緒に|たくさんの|物|なしで|荷物|はるかに|簡単に|通過する ||||||||||||||||get around naja|ein bisschen|||bei|uns|nicht|war|mit|uns|viele|Dinge|ohne|Gepäck|viel|leichter|durchkommen well, not much, because we did not have a lot of things with us, without luggage it is much easier to go beh, un po', perché non avevamo con noi molte cose, senza bagagli è molto più facile passare 少しだけですが、私たちは多くの物を持っていなかったので、荷物なしで通過する方がずっと楽です bem pouco, porque não trouxemos muitas coisas, sem bagagem é muito mais fácil passar nun ein wenig, weil wir nicht viele Sachen dabei hatten, ohne Gepäck ist es viel einfacher,

весь этот долгий путь. Но все-таки, везем с  собой книги: Достоевский, у нас тут Бердяев. todo|esse|longo|caminho|mas|||estamos levando|com|nós|livros|Dostoiévski|em|nós|aqui|Berdiaev tutto|questo|lungo|viaggio|ma|||portiamo|con|noi|libri|Dostoevskij|a|noi|qui|Berdjaev 全ての|この|長い|道|しかし|||運んでいる|と|一緒に|本|ドストエフスキー|私たちには|私たちが|ここに|ベルジャーエフ ||long|||||bring||||Dostoevsky||||Berdyaev der ganze|dieser|lange|Weg|aber|||bringen|mit|uns|Bücher|Dostojewski|bei|uns|hier|Berdjajew all this long way. But still, we bring books with us: Dostoevsky, we have Berdyaev here. tutta questa lunga strada. Ma comunque, portiamo con noi dei libri: Dostoevskij, qui abbiamo Berdjaev. この長い道のりを。とはいえ、私たちは本を持ってきています：ドストエフスキー、ここにはベルジャーエフがあります。 por todo esse longo caminho. Mas mesmo assim, estamos trazendo livros: Dostoiévski, temos aqui Berdyaev. den ganzen langen Weg zu gehen. Aber trotzdem bringen wir Bücher mit: Dostojewski, hier haben wir Berdjajew.

Вот еще приобрела вот такие вот открыточки с  изображением Москвы, с изображениями Москвы, aqui está|mais|comprei|estas|tais|estas|postais|com|imagem|Moscovo|com|imagens|Moscovo ecco|ancora|ho acquistato|queste|così|queste|cartoline|con|immagine|Mosca|con|immagini|Mosca これが|さらに|購入した|これらの|こんな|これらの|ポストカード|と|画像|モスクワの|と|画像|モスクワの ||got||||postcards||image of|||images| hier|noch|habe ich gekauft|hier|solche|hier|Postkarten|mit|Bild|Moskau|mit|Bildern|Moskau I also bought such postcards with the image of Moscow, with images of Moscow, Ecco, ho anche acquistato queste cartoline con immagini di Mosca, con immagini di Mosca, それから、モスクワの画像が描かれたこんなポストカードをいくつか買いました。 Além disso, comprei esses cartões postais com imagens de Moscovo, com imagens de Moscovo, Ich habe auch solche Postkarten mit Bildern von Moskau gekauft, mit Darstellungen von Moskau,

вот, это для моих студентов, подпишу открыточки.  И игрушку маленькую такую тоже для студентов. На aqui|isso|para|meus|estudantes|vou assinar|cartões|e|brinquedo|pequeno|assim|também|para|estudantes|em ecco|questo|per|i miei|studenti|scriverò|cartoline|e|giocattolo|piccolo|così|anche|per|studenti|su ほら|これは|のために|私の|学生たち|サインします|ポストカード|そして|おもちゃ|小さい|こんな|も|のために|学生たち|では |||||will sign|||toy|||||| hier|das|für|meine|Studenten|ich werde unterschreiben|Postkarten|und|Spielzeug|kleines|solches|auch|für|Studenten|auf here, this is for my students, I will sign the postcards. And a small toy like this, too, for students. That 's Ecco, questo è per i miei studenti, firmerò delle cartoline. E anche un piccolo giocattolo per gli studenti. Su これ、私の学生のために、カードにサインします。そして、学生のために小さなおもちゃも。 aqui, isso é para meus alunos, vou assinar os cartões. E uma pequena brinquedo também para os alunos. Na Hier, das ist für meine Studenten, ich werde die Postkarten unterschreiben. Und auch ein kleines Spielzeug für die Studenten. Auf

этом все, ребята, поддержите это видео, если  вам нравится такой формат. И настраиваемся на |||unterstützt|||||||||wir stellen uns ein| all guys, support this video if you like this format. And we're looking forward to questo è tutto, ragazzi, supportate questo video se vi piace questo formato. E ci prepariamo per これで全部です、みんな。この形式が好きなら、この動画をサポートしてください。そして、 isso é tudo, pessoal, apoiem este vídeo se vocês gostam desse formato. E estamos nos preparando para das ist alles, Leute, unterstützt dieses Video, wenn euch dieses Format gefällt. Und wir bereiten uns auf

январь. Я запланировала много интересного  и полезного на этот месяц. Январь у нас с ||habe geplant||||||||||| January. I have planned a lot of interesting and useful things for this month. January gennaio. Ho pianificato molte cose interessanti e utili per questo mese. Gennaio sarà 1月に向けて準備をしています。今月はたくさんの興味深くて役立つことを計画しました。1月は私たちにとって janeiro. Eu planejei muitas coisas interessantes e úteis para este mês. Janeiro será Januar vor. Ich habe viel Interessantes und Nützliches für diesen Monat geplant. Der Januar wird für uns

вами будет насыщенный. Еще раз поздравляю вас с  Новым годом! Увидимся совсем скоро! Пока-пока! will be busy for us. Once again I congratulate you on the New Year! See you very soon! Bye bye! molto intenso per noi. Ancora una volta vi auguro un felice anno nuovo! Ci vediamo molto presto! Ciao ciao! 充実したものになります。改めて新年おめでとうございます！すぐにお会いしましょう！さようなら！ intenso para nós. Mais uma vez, desejo a vocês um Feliz Ano Novo! Nos vemos em breve! Tchau-tchau! intensiv sein. Nochmals, ich gratuliere euch zum Neuen Jahr! Wir sehen uns ganz bald! Tschüss!