Q&A: What Do I Think About Hungarians? / The Funniest Moment in the New Country (1) Q|||||||||más divertido|momento|||| ||何|する|私|思う|について|ハンガリー人|最も|面白い|瞬間|に|新しい|新しい|国 |||ich|ich|denke|über|Ungarn|der|lustigste|Moment|in|dem|neuen|Land Q1|||||||||||||| Q(1)||what|do||opinion|About|Hungarians||hilarious|moment|||new country|Hungary ||cosa|fare|io|penso|su|ungheresi|il|più divertente|momento|in|il|nuovo|paese Q&A: What Do I Think About Hungarians? / The Funniest Moment in the New Country (1) Preguntas y respuestas: ¿Qué pienso de los húngaros? / El momento más divertido en el nuevo país (1) Questions et réponses sur les Hongrois / Le moment le plus drôle dans le nouveau pays (1) V&A: Wat vind ik van Hongaren? / Het grappigste moment in het nieuwe land (1) P&R: O que penso dos húngaros / O momento mais engraçado no novo país (1) Soru-Cevap: Macarlar Hakkında Ne Düşünüyorum / Yeni Ülkedeki En Komik An (1) 问答：我对匈牙利人有何看法？ / 新国度最搞笑的时刻（一） Q&A: Cosa penso degli ungheresi? / Il momento più divertente nel nuovo paese (1) Q&A: ハンガリー人についてどう思いますか？ / 新しい国での最も面白い瞬間 (1) Q&A: Was denke ich über Ungarn? / Der lustigste Moment im neuen Land (1)

Ну какая красота! Друзья, всем привет! Добро  пожаловать на мой канал, и добро пожаловать на Well|qué|la belleza|||||||||||| まあ|どんな|美しさ|友達|みんなに|こんにちは|ようこそ|ようこそ|に|私の|チャンネル|そして|ようこそ|ようこそ|に naja|welche|Schönheit|Freunde|allen|Hallo|Willkommen|willkommen|auf|meinen|Kanal|und|Willkommen|willkommen|auf ||beauty|friends||||welcome||||||| beh|che|bellezza|amici|a tutti|ciao|benvenuto|benvenuto|sul|mio|canale|e|benvenuto|benvenuto|su Well, what a beauty! Friends, hello everyone! Welcome to my channel and welcome to Che bellezza! Amici, ciao a tutti! Benvenuti sul mio canale, e benvenuti a なんて美しさでしょう！ 皆さん、こんにちは！ 私のチャンネルへようこそ、そして Oh, wie schön! Freunde, hallo zusammen! Willkommen auf meinem Kanal und willkommen zu

этот романтический вечер, где я вас встречаю  в спортивном костюме. Приглашаю вас сегодня |romántico|noche||||encuentro||deportivo|traje|invito|usted|hoy この|ロマンチックな|夜|どこで|私|あなたたちを|出迎える|に|スポーツ|スーツ|招待する|あなたたちを|今日 diesen|romantischen|Abend|wo|ich|euch|treffe|in|Sport-|Anzug|ich lade ein|euch|heute |romantic||where|||meet||sports outfit|tracksuit|invite you|| questa|romantica|serata|dove|io|voi|incontro|in|tuta|tuta|invito|voi|oggi this romantic evening where I meet you in a tracksuit. I invite you to questa serata romantica, dove vi incontro in tuta sportiva. Vi invito oggi このロマンチックな夜に、スポーツウェアでお迎えします。今日は皆さんをお招きして diesem romantischen Abend, an dem ich euch im Sportanzug begrüße. Ich lade euch heute ein,

поболтать, а точнее я бы хотела ответить на  вопросы, которые появились в комментариях charlar||más precisamente||||responder||preguntas|que|aparecieron||comentarios おしゃべりする|しかし|より正確には|私|〜したい|思っている|答える|に|質問|どれ|現れた|に|コメント plaudern|und|genauer gesagt|ich|würde|ich möchte|antworten|auf|Fragen|die|erschienen|in|Kommentaren chat a bit||more specifically||||||||arose||comments section chiacchierare|e|più precisamente|io|condizionale|volevo|rispondere|a|domande|che|sono apparse|nei|commenti chat today, or rather, I would like to answer the questions that appeared in the comments a chiacchierare, o meglio, vorrei rispondere alle domande che sono emerse nei commenti. おしゃべりしたいと思います。具体的には、コメントに寄せられた質問にお答えしたいと思います。 ein bisschen zu plaudern, genauer gesagt, ich möchte auf die Fragen antworten, die in den Kommentaren aufgetaucht sind.

после одного из последних видео. Помните,  было видео, где я была в парке, вокруг дети, después|uno||últimos|video|recuerden||||||||alrededor|niños の後|1つの|の|最近の|動画|覚えていますか|あった|動画|どこで|私|いた|に|公園|周りに|子供たち nach|einem|aus|letzten|Video|Erinnern Sie sich|es gab|Video|wo|ich|ich war|im|Park|umher|Kinder |||recent videos||remember|||||||park|around| dopo|uno|di|ultimi|video|ricordate|c'era|video|dove|io|ero|in|parco|intorno|bambini after one of the last videos. Remember, there was a video where I was in the park, around the children, dopo uno dei miei ultimi video. Ricordate, c'era un video in cui ero al parco, intorno a me c'erano dei bambini, 最近の動画の一つの後に。公園にいて、周りに子供たちがいる動画を覚えていますか？ nach einem der letzten Videos. Erinnern Sie sich, es gab ein Video, in dem ich im Park war, umgeben von Kindern,

я рассказывала о том, почему уехала и вот  все связанное с этим. И после этого видео |||||se fue||||relacionado||esto||después|esto|video 私|語った|について|そのこと|なぜ|去った|そして|これが|すべて|関連する|に|このこと|||| ich|ich erzählte|über|das|warum|ich wegfuhr|und|hier|alles|verbunden|mit|dem|||| |talked about||||left||||related matters|||||| io|raccontavo|di|ciò|perché|sono partita|e|ecco|tutto|collegato|con|questo|e|dopo|questo|video I talked about why I left and that's all related to it. And after this video , there parlavo del motivo per cui me ne sono andata e tutto ciò che ne consegue. E dopo quel video 私はなぜ離れたのか、そしてそれに関連するすべてについて話しました。そしてその動画の後に ich habe erzählt, warum ich weggegangen bin und alles, was damit zusammenhängt. Und nach diesem Video

был один очень хороший вопрос в комментариях, и на  патреоне мне написали вопросы, в личные сообщения. |||bueno|||comentarios|||Patreon||escribieron|||personales|mensajes あった|1つの|とても|良い|質問|に|コメント|そして|に|Patreon|私に|書いた|質問|に|個人的な|メッセージ es gab|eine|sehr|gute|Frage|in|Kommentaren|und|auf|Patreon|mir|sie schrieben|Fragen|in|private|Nachrichten ||||||comments(1)|||Patreon||wrote to me|||private messages|messages c'era|una|molto|buono|domanda|nei|commenti|e|su|Patreon|a me|hanno scritto|domande|in|private|messaggi was one very good question in the comments, and on Patreon they wrote me questions, in private messages. c'è stata una domanda molto interessante nei commenti, e su Patreon mi hanno scritto delle domande, nei messaggi privati. コメントでとても良い質問が一つあり、パトレオンでも私に質問が送られてきました。 gab es eine sehr gute Frage in den Kommentaren, und auf Patreon haben mir Leute Fragen geschrieben, in persönlichen Nachrichten.

Ну в общем, не то чтобы очень много вопросов -  пять. Вот пять, но очень хороших глубоких таких ||en general|||que|||preguntas|cinco|aquí|||muy|buenos|profundos|así まあ|に|全体的に|ない|それ|ために|とても|多くの|質問|5つ|これが|5つ|しかし|とても|良い|深い|そんな also|in|allgemein|nicht|das|dass|sehr|viele|Fragen|fünf|hier|fünf|aber|sehr|gute|tiefgründige|solche well||overall||||||questions|||||||profound| beh|in|generale|non|ciò|che|molto|tanti|domande|cinque|ecco|cinque|ma|molto|buone|profonde|così Well, in general, not that there are a lot of questions - five. Here are five, but very good, deep Insomma, non è che ci siano state molte domande - cinque. Ecco cinque domande, ma molto buone e profonde. まあ、あまり多くの質問ではなく - 五つです。でもその五つはとても良い深い質問です。 Nun ja, es sind nicht gerade viele Fragen - fünf. Aber fünf, die sehr gut und tiefgründig sind.

вопросов, на которые мне бы самой было интересно  ответить, так что такое психотерапевтичное видео |||||||interesante|responder||||psicoterapéutico| 質問|に|どれ|私に|だろう|自分自身が|だった|興味深い|答える|それほど|何|そんな|心理療法的な|動画 Fragen|auf|die|mir|würde|selbst|wäre|interessant|zu antworten|so|dass|so ein|psychotherapeutisches|Video |||||myself||||so that|||psychotherapeutic| domande|a|cui|a me|particella modale|stessa|sarebbe|interessante|rispondere|così|che|tale|psicoterapeutico|video questions that I myself would be interested in answering, so what is a psychotherapy video domande a cui sarebbe interessante rispondere, cosa sia un video psicoterapeutico 私自身が興味を持って答えたい質問、つまり心理療法的なビデオとは何か。 Fragen, auf die ich selbst gerne antworten würde, was also ein psychotherapeutisches Video für mich ist.

для меня. Но сначала конечно хочу поблагодарить  за вопросы, за комментарии, я поняла, ||||claro||agradecer||preguntas||comentarios||entendí のために|私に|しかし|最初に|もちろん|私は望む|感謝する|に対して|質問|に対して|コメント|私は|理解した für|mich|aber|zuerst|natürlich|ich will|danken|für|Fragen|für|Kommentare|ich|ich habe verstanden |||first|||thank||||||understood per|me|ma|prima|certo|voglio|ringraziare|per|domande|per|commenti|io|ho capito for me. But first, of course, I want to thank you for the questions, for the comments, I realized per me. Ma prima voglio ovviamente ringraziare per le domande, per i commenti, ho capito, でもまず最初に、質問やコメントに感謝したいと思います。私は理解しました。 Aber zuerst möchte ich natürlich für die Fragen und Kommentare danken, ich habe verstanden,

что то видео вызвало живой интерес, откликнулось  очень у многих, кого-то повеселило и порадовало, ||||vivo|interés|respondió|||muchos||кого-то|divirtió||alegró 何|その|動画|引き起こした|生き生きとした|興味|反響した|とても|に|多くの人々|||楽しませた|そして|喜ばせた dass|dieses|Video|es hat ausgelöst|lebhaften|Interesse|es hat widerhall gefunden|sehr|bei|vielen|||es hat amüsiert|und|es hat erfreut |that||sparked|lively|interest|resonated with||||some people||amused||pleased che|quel|video|ha suscitato|vivo|interesse|ha risuonato|molto|a|molti|||ha divertito|e|ha reso felice that that video aroused great interest, many people responded, it amused and pleased che quel video ha suscitato un vivo interesse, ha colpito molti, ha divertito e reso felici alcuni, そのビデオは多くの人々に生き生きとした興味を引き起こし、誰かを楽しませ、喜ばせ、 dass dieses Video lebhaftes Interesse geweckt hat, es hat bei vielen Anklang gefunden, einige fanden es lustig und erfreulich,

кого-то раздражали дети, кого-то раздражала я.  В общем, хорошее видео получилось, хорошее. И ||irritaban|niños|||irritaba|||en general|bueno|video|salió|bueno| ||いらいらさせた|子供たち|||いらいらさせた|私は|で|全体的に|良い|動画|なった|良い| ||es hat genervt|Kinder|||es hat genervt|ich|Im|Allgemeinen|gutes|Video|es ist geworden|gutes| ||irritated||someone||irritated||||||turned out|| chi||hanno infastidito|i bambini|||ha infastidito|io|in|generale|buono|video|è venuto|buono| someone, the children annoyed someone, I annoyed someone. In general, a good video turned out, good. And ha infastidito i bambini ad alcuni, ha infastidito me ad altri. Insomma, è venuto fuori un buon video, buono. 誰かは子供たちにイライラし、誰かは私にイライラしていました。とにかく、良いビデオができました。良いです。 andere waren von den Kindern genervt, einige waren von mir genervt. Insgesamt ist es ein gutes Video geworden, ein gutes.

спасибо большое не только за вопросы, но и за ваши  истории. Люди, которые задавали мне эти вопросы, gracias|grande||||||||||las personas|que|hacían|me|estas|preguntas ありがとう|大きな|ない|だけでなく|に対して|質問|しかし|そして|に対して|あなたの|物語|人々|〜する人々|した|私に|これらの|質問 danke|viel|nicht|nur|für|Fragen|sondern|und||eure|Geschichten|Menschen|die|mir gestellt haben|mir|diese|Fragen ||||||||||stories|people||asked||| grazie|molto|non|solo|per|domande|ma|e|per|vostre|storie|le persone|che|mi hanno posto|a me|queste|domande thank you very much not only for the questions, but also for your stories. The people who asked me these questions grazie mille non solo per le domande, ma anche per le vostre storie. Le persone che mi hanno fatto queste domande, 質問だけでなく、あなたの物語にも感謝します。私にこれらの質問をしてくれた人々は、 Vielen Dank nicht nur für die Fragen, sondern auch für eure Geschichten. Die Menschen, die mir diese Fragen gestellt haben,

в ответ делились со мной их историей, и я поняла,  что я не уникальна с этой своей ситуацией. Я это |respuesta|se compartieron||conmigo||historia|||entendí||||única||esta|mi|situación||lo に|返答|共有した|と|私と|彼らの|物語|そして|私は|理解した|〜ということ|私は|ない|ユニークではない|と|この|自分の|状況|| in|Antwort|sie haben geteilt|mit|mir|ihre|Geschichte|und|ich|ich habe verstanden|dass|ich|nicht|einzigartig|mit|dieser|meiner|Situation|ich|das ||shared||||story|||||||unique|||own|situation|| in|risposta|hanno condiviso|con|me|la loro|storia|e|io|ho capito|che|io|non|unica|con|questa|mia|situazione|io|questo responded by sharing their story with me, and I realized that I am not unique in this situation of mine. I in cambio hanno condiviso con me la loro storia, e ho capito che non sono unica con questa mia situazione. Lo sapevo その返答として彼らの物語を共有してくれました。そして、私は自分の状況が特別ではないことを理解しました。 haben im Gegenzug ihre Geschichten mit mir geteilt, und ich habe verstanden, dass ich mit meiner Situation nicht einzigartig bin. Das habe ich

всегда знала конечно. Но вот лишний раз  понимаешь, что у людей случаются очень |sabía||||extra||entiendes|||las personas|suceden|muy いつも|知っていた|もちろん|しかし|ちょうど|余分な|一度|理解する|〜ということ|||| immer|ich habe gewusst|natürlich|aber|hier|einmal|Mal|man versteht|dass|bei|Menschen|sie passieren|sehr always knew|||||extra unnecessary||understand||||happen very often| sempre|ho saputo|certo|ma|ecco|ulteriore|volta|capisci|che|a|persone|accadono|molto always knew this, of course. But once again you understand that people have very sempre, certo. Ma ecco, capisci ancora una volta che le persone vivono situazioni molto もちろん、私はそれを常に知っていました。しかし、もう一度理解することで、人々が非常に natürlich schon immer gewusst. Aber es wird einem wieder einmal klar, dass Menschen sehr

похожие ситуации в жизни, люди переезжают, люди  меняют место, люди чувствуют себя не дома, чужими, similares|||||se mudan||cambian|lugar|las personas||||en casa|extraños 類似の|状況|に|人生|人々|引っ越す|人々|変える|場所|人々|感じる|自分を|ない|家で|他人のように ähnliche|Situationen|im|Leben|Menschen|sie ziehen um|Menschen|sie ändern|Ort|Menschen|sie fühlen|sich|nicht|zu Hause|fremd similar|||||move away||change|||feel out of place||||strangers simili|situazioni|nella|vita|le persone|si trasferiscono|le persone|cambiano|posto|le persone|si sentono|se stessi|non|a casa|estranei similar situations in life, people move, people change their place, people feel not at home, strangers, simili nella vita, le persone si trasferiscono, le persone cambiano posto, le persone si sentono a disagio, estranei, 似たような状況に直面していることを実感します。人々は引っ越し、場所を変え、家にいないと感じ、他人のように感じるのです。 ähnliche Situationen im Leben erleben, Menschen ziehen um, Menschen wechseln den Ort, Menschen fühlen sich nicht zu Hause, fremd,

испытывают разные сложные эмоции, переживают  это все как-то, вспоминают ностальгируют. |||emociones||||||| 経験する|様々な|複雑な|感情|経験する|これを|すべて|||思い出す|ノスタルジーを感じる sie empfinden|verschiedene|komplexe|Emotionen|sie erleben|das|alles|||sie erinnern sich|sie nostalgisieren experience|different|complex|emotions|experience it|||||remember|nostalgically reflect provano|diverse|complesse|emozioni|vivono|questo|tutto|||ricordano|provano nostalgia experience various complex emotions, experience it all somehow, remember nostalgia. provano diverse emozioni complesse, vivono tutto questo in qualche modo, ricordano e provano nostalgia. さまざまな複雑な感情を抱き、それを何とか経験し、懐かしさを思い出します。 erleben verschiedene komplexe Emotionen, gehen damit irgendwie um, erinnern sich nostalgisch.

Но даже не знаю, эти комментарии, не  могу сказать, что они меня успокоили, |||||comentarios|||||||me han tranquilizado しかし|さえ|ない|知っている|これらの|コメント|ない|できる|言う|ということ|彼らは|私を|落ち着かせた aber|sogar|nicht|ich weiß|diese|Kommentare|nicht|ich kann|ich sagen|dass|sie|mich|sie haben beruhigt ||||||||||||calmed me down ma|nemmeno|non|so|questi|commenti|non|posso|dire|che|essi|me|hanno rassicurato But I don’t even know, these comments, I can’t say that they calmed me down, Ma non so, questi commenti, non posso dire che mi abbiano rassicurato, でも、これらのコメントが私を落ち着かせたとは言えませんが、 Aber ich weiß nicht, diese Kommentare, ich kann nicht sagen, dass sie mich beruhigt haben,

да, но все равно было приятно, любопытно  читать. В общем, спасибо, что делитесь, |||siempre|fue|agradable|curioso|||en general|gracias|que|comparten はい|しかし|||だった|嬉しい|興味深い|読む|で|全体的に|ありがとう|ということ|共有している ja|aber|||es war|angenehm|interessant|zu lesen|im|Allgemeinen|danke|dass|ihr teilt |but||||nice|curious||||||share sì|ma|||è stato|piacevole|interessante|leggere|in|generale|grazie|che|condividete yes, but it was still pleasant, curious to read. In general, thanks for sharing, sì, ma è stato comunque piacevole, curioso da leggere. In generale, grazie per condividere, はい、それでも読むのは楽しくて興味深かったです。とにかく、共有してくれてありがとう、 ja, aber es war trotzdem angenehm, neugierig zu lesen. Insgesamt danke, dass ihr teilt,

вот, вот и вся мысль. Давайте к вопросам, их  всего лишь 5, как я сказала, совсем немного, ||||pensamiento|vamos|a|||||||dije|muy|poco これが|これが|そして|全ての|考え|さあ|に|質問に|それらを|全部|ただ|のように|私は|言った|全く|少し hier|hier|und|der ganze|Gedanke|lasst uns|zu|Fragen|sie|insgesamt|nur|wie|ich|ich sagte|ganz|wenig |||||||questions|||just||||| ecco|ecco|e|tutta|idea|facciamo|alle|domande|le|solo|appena|come|io|ho detto|affatto|poche that's it, that's the whole idea. Let's get to the questions, there are only 5 of them, as I said, quite a few, ecco, ecco tutto il pensiero. Passiamo alle domande, ce ne sono solo 5, come ho detto, davvero poche, これが私の考えです。質問に行きましょう、それは全部で5つです、私が言ったように、ほんの少しです。 das ist der ganze Gedanke. Lass uns zu den Fragen kommen, es sind nur 5, wie ich sagte, ganz wenig,

но очень интересные. Давайте не будем затягивать,  коротко, интересненько ответим на все вопросы. ||||||prolongar|brevemente|interesantemente|responderemos|||preguntas しかし|とても|面白い|さあ|ない|しよう|引き延ばす|短く|面白く|答えよう|に|すべての|質問 aber|sehr|interessant|Lass uns|nicht|wir werden|hinauszögern|kurz|interessant|wir werden antworten|auf|alle|Fragen |||||let's not|prolong|briefly|interesting|respond briefly||| ma|molto|interessanti|facciamo|non|saremo|prolungare|brevemente|in modo interessante|risponderemo|a|tutte|domande but very interesting. Let's not delay, briefly, interestingly answer all questions. ma molto interessanti. Non facciamo tardi, rispondiamo brevemente e in modo interessante a tutte le domande. しかし、とても興味深いです。長引かせずに、簡潔に、面白くすべての質問に答えましょう。 aber sehr interessant. Lassen Sie uns nicht zögern, kurz und interessant auf alle Fragen antworten.

Первый вопрос: что вы думали о Венгрии и  венграх, когда собирались уехать из России? primer|pregunta|||pensaban||||||se iban a|irse||Rusia 最初の|質問|何|あなたは|思っていた|について|ハンガリー|と|ハンガリー人|いつ|行こうとしていた|去る|から|ロシア erste|Frage|was|Sie|dachten|über|Ungarn|und|Ungarn|als|Sie planten|wegzugehen|aus|Russland ||||||Hungary||Hungarians||planned||| prima|domanda|cosa|voi|pensavate|su|Ungheria|e|ungheresi|quando|vi preparavate|partire|da|Russia First question: what did you think about Hungary and Hungarians when you were going to leave Russia? Prima domanda: cosa pensavi dell'Ungheria e degli ungheresi quando stavi per partire dalla Russia? 最初の質問：ロシアを出国する際、ハンガリーとハンガリー人について何を考えていましたか？ Die erste Frage: Was dachten Sie über Ungarn und die Ungarn, als Sie planten, aus Russland auszureisen?

Отвечаю. Ничего. Ничего я не думала  о Венгрии и венграх в общем-то. respondo|nada||||pensaba||Hungría||húngaros|en|en general| 答えます|何も|何も|私は|ない|思っていた|について|ハンガリー|と|ハンガリー人|に|| Ich antworte|nichts|nichts|ich|nicht|dachte|über|Ungarn|und|Ungarn|im|| I respond|nothing|nothing|||||||Hungarians|in|in general|that rispondo|niente|niente|io|non|pensavo|su|Ungheria|e|ungheresi|in|| I answer. Nothing. I did not think anything about Hungary and Hungarians in general. Rispondo. Niente. Non pensavo nulla dell'Ungheria e degli ungheresi in generale. お答えします。何も。ハンガリーとハンガリー人について特に何も考えていませんでした。 Ich antworte. Nichts. Ich dachte im Grunde nichts über Ungarn und die Ungarn.

Ну я знала уже что русские  и венгры в чем-то похожи, ||sabía|||rusos||húngaros||en algo|en algo| まあ|私は|知っていた|すでに|何|ロシア人|と|ハンガリー人|に|||似ている naja|ich|wusste|schon|dass|Russen|und|Ungarn|in|||ähnlich sind |||||||Hungarians|in|something||similarities beh|io|sapevo|già|che|russi|e|ungheresi|in|||simili Well, I already knew that Russians and Hungarians are somewhat similar, Beh, sapevo già che i russi e gli ungheresi sono simili in qualche modo, まあ、ロシア人とハンガリー人は何か似ていることは知っていましたが、 Nun, ich wusste bereits, dass Russen und Ungarn in mancher Hinsicht ähnlich sind,

у меня не будет культурного шока, я это  знала. Венгры - это, знаете, что-то такое, ||||cultural|shock|||sabía|los húngaros||saben|||así 私の|私を|ない|なる|文化的な|ショック|私は|これを|知っていた|ハンガリー人|これは|知っているでしょう|||そんな mir|mich|nicht|wird|kulturellen|Schock|ich|das|wusste|Ungarn|das|wissen Sie|||solches ||||cultural|culture shock||||||||| a|me|non|ci sarà|culturale|shock|io|questo|sapevo|ungheresi|sono|sapete|||del genere I would not have a culture shock, I knew that. Hungarians are, you know, something like that, non avrò uno shock culturale, lo sapevo. Gli ungheresi sono, sapete, qualcosa del genere, 私は文化的ショックを受けることはないと知っていました。ハンガリー人は、知っての通り、 Ich werde keinen Kulturschock haben, das wusste ich. Die Ungarn sind, wissen Sie, so etwas,

смесь русских и итальянцев. Очень они мне  напоминают чем-то и русских, и итальянцев. |||italianos|||||||||| 混合|ロシア人|と|イタリア人|とても|彼らは|私に|思い出させる|||と|ロシア人|と|イタリア人 Mischung|Russen|und|Italienern|sehr|sie|mir|erinnern|||und|Russen|und|Italienern mix|||Italians||||remind me|||||| miscela|russi|e|italiani|molto|loro|mi|ricordano|||e|russi|e|italiani a mixture of Russians and Italians. They remind me a lot of both Russians and Italians. una miscela di russi e italiani. Mi ricordano molto sia i russi che gli italiani. ロシア人とイタリア人の混合のようなものです。彼らはロシア人とイタリア人の何かを思い出させます。 eine Mischung aus Russen und Italienern. Sie erinnern mich sehr an sowohl Russen als auch Italiener.

Вот, любят пожаловаться на жизнь, но в то же  время, как я уже говорила в одном из видео, |||||||||tiempo|||||||| さて|好きだ|不満を言うこと|に|生活|しかし|の中で|それは|も|時間|のように|私は|すでに|言った|の中で|一つの|の中の|動画 also|sie lieben|sich zu beschweren|über|Leben|aber|in|das|gleiche|Zeit|wie|ich|schon|sagte|in|einem|der|Videos |love to|complain||||in||||||||||| ecco|amano|lamentarsi|su|vita|ma|in|quel|stesso|tempo|come|io|già|ho detto|in|uno|dei|video Here, they like to complain about life, but at the same time, as I said in one of the videos, they Ecco, amano lamentarsi della vita, ma allo stesso tempo, come ho già detto in uno dei video, そうですね、彼らは人生について不満を言うのが好きですが、同時に、私が以前の動画で言ったように、 Sie beschweren sich gerne über das Leben, aber gleichzeitig, wie ich schon in einem der Videos gesagt habe,

любят поговорить. Такие шумные, но легкие люди,  легкие, приятные люди. И в общем-то, я, наверное, |hablar||||alegres|personas|alegres|agradables|personas|||en general|||probablemente 好きだ|話すこと|そんな|騒がしい|しかし|軽い|人々|軽い|心地よい|人々|そして|の中で|||私は|おそらく sie lieben|sich zu unterhalten|solche|laute|aber|leichte|Menschen|leichte|angenehme|Menschen|und|in|||ich|wahrscheinlich |||talkative||easygoing||easy-going|pleasant||||||I| amano|parlare|persone del genere|rumorose|ma|leggere|persone|leggere|piacevoli|persone|e|in|||io|probabilmente like to talk. Such noisy but light people, light, pleasant people. And in general, I probably amano chiacchierare. Sono persone rumorose, ma leggere, leggere, persone piacevoli. E in generale, probabilmente, おしゃべりをするのが好きです。彼らは賑やかですが、軽やかで、心地よい人々です。一般的に、私はおそらく、 reden sie gerne. So laut, aber leichte Menschen, leichte, angenehme Menschen. Und im Allgemeinen, ich wahrscheinlich,

предполагала, что так оно и будет, да, у меня  не было особенного предвкушения, не было набора expected||||||||||||anticipation|||set ich nahm an||||||||||||Vorfreude|||Set assumed that it would be so, yes, I didn’t have much anticipation, I didn’t have a set of presupponevo che sarebbe andata così, sì, non avevo particolari aspettative, non avevo un insieme そうなるだろうと思っていましたが、特に期待はしていませんでしたし、特別な準備もしていませんでした。 Ich nahm an, dass es so sein würde, ja, ich hatte keine besondere Vorfreude, kein Set

стереотипов в голове, когда я ехала в Венгрию. Но  тут надо сказать, что у меня скорее всего уже есть |||||went||||||||||||| Stereotypen|||||||Ungarn||||||||||| stereotypes in my head when I went to Hungary. But here I must say that I most likely already have di stereotipi in testa quando sono andata in Ungheria. Ma qui devo dire che probabilmente ho già 頭の中にステレオタイプもありませんでした。ハンガリーに行くときは。しかし、ここで言わなければならないのは、私にはおそらくすでに von Stereotypen im Kopf, als ich nach Ungarn fuhr. Aber hier muss ich sagen, dass ich wahrscheinlich bereits

некоторая профессиональная деформация, как это  называется. Я постоянно общаюсь с иностранцами, ||deformation|||||constantly|communicate|| eine gewisse|professionelle|deformation|||||||| some professional deformation, as it is called. I constantly communicate with foreigners, una certa deformazione professionale, come si suol dire. Comunico costantemente con stranieri, ある種の職業的な歪みがあるということです。私は常に外国人と、 eine gewisse berufliche Deformation habe, wie man das nennt. Ich kommuniziere ständig mit Ausländern,

с разными иностранцами и из разных стран, да ,и я  уже привыкла, уже пришла для себя к такому выводу, |||||||||||got used|||||||conclusion with different foreigners and from different countries, yes, and I’m already used to it, I have already come to the conclusion con diversi stranieri e provenienti da paesi diversi, sì, e mi sono già abituata, sono arrivata a questa conclusione, さまざまな国の外国人と交流していますので、すでに慣れていて、自分なりの結論に達しています。 mit verschiedenen Ausländern aus verschiedenen Ländern, ja, und ich habe mich schon daran gewöhnt, ich bin zu dem Schluss gekommen,

что люди внутри одной страны могут отличаться друг  от друга гораздо больше, чем люди из разных стран, |||||pueden|diferir||||mucho|más||personas||diferentes|países 何が|人々|内で|一つの|国|できる|異なる|互いに|から|友人|はるかに|多く|より|人々|から|異なる|国 dass|Menschen|innerhalb|eines|Landes|können|sich unterscheiden|Freund|von|Freund|viel|mehr|als|Menschen|aus|verschiedenen|Ländern ||inside||||differ||||much|||||| che|le persone|dentro|di un|paese|possono|differire|l'uno|dall'altro|l'altro|molto|di più|che|le persone|da|diversi|paesi that people within one country can differ from each other much more than people from different countries, che le persone all'interno di un paese possono differire l'una dall'altra molto di più rispetto alle persone di paesi diversi, 一つの国の中の人々は、異なる国の人々よりもはるかに異なることがある。 dass Menschen innerhalb eines Landes sich viel mehr voneinander unterscheiden können als Menschen aus verschiedenen Ländern,

и наоборот, иногда люди из разных стран очень  похожи чем-то друг на друга. То есть я уже, |al revés|||||||semejan||||||||| そして|逆に|時々|人々|から|異なる|国|とても|似ている||それ|||||つまり|私|もう und|umgekehrt|manchmal|Menschen|aus|verschiedenen|Ländern|sehr|ähnlich||das|||||heißt|ich|schon |on the contrary|||||||similar||||||||| e|viceversa|a volte|le persone|da|diversi|paesi|molto|simili||cioè|||||è|io|già and vice versa sometimes people from different countries are very similar to each other. That is, I e viceversa, a volte le persone di paesi diversi sono molto simili tra loro per qualche aspetto. Cioè, io già, 逆に、時には異なる国の人々が何かにおいて非常に似ていることもある。つまり、私はもう、 und umgekehrt, manchmal sind Menschen aus verschiedenen Ländern in mancher Hinsicht sehr ähnlich. Das heißt, ich denke schon,

наверное, не мыслю стереотипами или мыслю  еще... Но в отношении иностранцев у меня ||pienso|estereotipos||pienso|todavía|||respecto a|extranjeros|| |||||||しかし|に|関して|外国人に対して|私には|私の |nicht|denke|||||||||| ||think|stereotypes||||||regard to|foreigners|| ||penso|stereotipi||||ma|in|relazione|stranieri|ho|me probably no longer think in stereotypes, or I still think ... But with regard to foreigners, I have probabilmente, non penso in stereotipi o penso ancora... Ma per quanto riguarda gli stranieri ho おそらく、ステレオタイプで考えていないか、まだ考えているかもしれない... しかし外国人に関しては、 wahrscheinlich denke ich nicht in Stereotypen oder denke ich noch... Aber in Bezug auf Ausländer habe ich

менее стереотипное мышление, я думаю. Я не строила  каких-то ожиданий, ехала без ожиданий, вот так, |stereotypical||||||built|||expectations|||expectations|| less stereotypical thinking, I think. I didn’t build any expectations, I rode without expectations, like this, I un pensiero meno stereotipato, penso. Non avevo aspettative, sono partita senza aspettative, così, 私の思考はよりステレオタイプではないと思う。私は何の期待も持たずに行ったので、こんな感じだ。 weniger stereotypisches Denken, denke ich. Ich habe keine Erwartungen aufgebaut, ich bin ohne Erwartungen gefahren, so,

ехала без ожиданий, вот. Следующий вопрос очень  мне нравится. Следующий вопрос такой глубокий: ||||||||gusta|siguiente|||profundo ехала|なしで|期待|ここに|次の|質問|とても|私に|好き|次の|質問|そんな|深い ich fuhr|ohne|Erwartungen|hier|nächste|Frage|sehr|mir|gefällt|||so|tief ||expectations||||||||||deep andavo|senza|aspettative|ecco|prossimo|domanda|molto|a me|piace|prossimo|domanda|così|profonda rode without expectations, that’s it. The next question is my favorite. The next question is so profound: Viaggiavo senza aspettative, ecco. La prossima domanda mi piace molto. La prossima domanda è così profonda: 期待せずに来ました。次の質問がとても気に入っています。次の質問はとても深いです: Ich bin ohne Erwartungen gefahren, hier. Die nächste Frage gefällt mir sehr. Die nächste Frage ist so tiefgründig:

как иностранка вы замечаете, что люди  разговаривают с вашим мужем и игнорируют вас? ||||que|||||marido||ignoran| どのように|外国人女性|あなたは|気づく|こと|人々|話している|と|あなたの|夫|そして|無視している|あなたを wie|Ausländerin|Sie|bemerken|dass|Menschen|sprechen|mit|Ihrem|Mann|und|ignorieren|Sie as|foreigner||notice|||talk|||husband||ignore| come|straniera|voi|notate|che|le persone|parlano|con|vostro|marito|e|ignorano|voi as a foreigner, do you notice people talking to your husband and ignoring you? come straniera noti che le persone parlano con tuo marito e ti ignorano? 外国人として、あなたの夫と話している人々があなたを無視していることに気づきますか？ Als Ausländerin bemerken Sie, dass die Leute mit Ihrem Mann sprechen und Sie ignorieren?

Очень хороший вопрос. Почему он мне нравится -  потому что в этом что-то есть. На самом деле, sehr|guter|Frage|warum|er|mir|gefällt|||in|diesem|||gibt|In|wirklich|Tatsache ||||||gusta|||||||hay||realidad|realidad とても|良い|質問|なぜ|それは|私に|好き|||に|それに|||ある|実際に|本当に|こと molto|bella|domanda|perché|essa|a me|piace|perché|che|in|questo|||c'è|in|vero|realtà A very good question. Why I like it - because there is something in it. In fact, Domanda molto buona. Perché mi piace - perché c'è qualcosa in questo. In realtà, とても良い質問です。なぜ私が好きかというと、そこには何かがあります。実際に、 Eine sehr gute Frage. Warum sie mir gefällt - weil da etwas dran ist. Tatsächlich,

действительно, если вы обратите внимание на то  как происходит общение людей действительно такие realmente|||prestan atención|atención||||sucede|comunicación|personas|realmente|así 実際に|もし|あなたは|注意を向ける|注意|に|それが|どのように|起こる|コミュニケーション|人々の|実際に|そんな tatsächlich|wenn|Sie|achten|Aufmerksamkeit|auf|wie|wie|geschieht|Kommunikation|Menschen|tatsächlich|solche really|||pay||||||communication of people||| davvero|se|voi|fate attenzione||a|ciò|come|avviene|comunicazione|delle persone|davvero|così really, if you pay attention to how people communicate, such davvero, se presti attenzione a come avviene la comunicazione tra le persone, è davvero così. 本当に、人々のコミュニケーションの仕方に注意を払うと、実際にそういうことがあるのです。 wenn Sie wirklich darauf achten, wie die Kommunikation der Menschen stattfindet, sind sie tatsächlich so.

ситуации случаются очень часто. Представим, что  есть пара, неважно, муж и жена, брат и сестра, |suceden||a menudo|imaginemos||||no importa|||esposa|hermano||hermana 状況|起こる|とても|よく|想像してみましょう|ということを|いる|カップル|重要ではない|夫|と|妻|兄|と|妹 Situationen|passieren|sehr|oft|Stellen wir uns vor|dass|es gibt|Paar|egal|Mann|und|Frau|Bruder|und|Schwester |happen(1)|||let's imagine|||couple|it doesn't matter|||wife||| situazioni|accadono|molto|spesso||||||||||| situations really happen very often. Imagine that there is a couple, no matter, husband and wife, brother and sister, le situazioni si verificano molto spesso. Immaginiamo che ci sia una coppia, non importa se marito e moglie, fratello e sorella, 状況は非常に頻繁に発生します。夫婦、兄妹、 Situationen kommen sehr häufig vor. Stellen wir uns vor, es gibt ein Paar, egal ob Mann und Frau, Bruder und Schwester,

пара друзей, неважно. В общем, есть два  человека, если один человек из этой пары pareja||||en general|||personas||||||pareja カップル|友達|重要ではない|で|全体的に|いる|2|人|もし|1人|人|の|この|カップル Paar|Freunde|egal|Im|Allgemeinen|es gibt|zwei|Menschen|wenn|einer|Mensch|aus|diesem|Paar ||it doesn't matter|||||person||||||pair coppia|amici|non importa||||||||||| a couple of friends, no matter. In general, there are two people, if one person from this pair coppia di amici, non importa. In generale, ci sono due persone, se una persona di questa coppia 友人同士、関係なく、2人の人間がいると仮定しましょう。もしそのペアの一方が Freunde, egal. Im Allgemeinen gibt es zwei Personen, wenn eine Person aus diesem Paar

как-то менее дееспособен, например, не владеет  языком или не очень знаком с этой ситуацией, ||menos|capaz|por ejemplo||domina|el idioma||||familiarizado|||situación ||より少ない|行動能力が低い|例えば|ない|習得している|言語|または|ない|あまり|知っている|に|この|状況 ||weniger|handlungsfähig|zum Beispiel|nicht|beherrscht|Sprache|oder|nicht|sehr|vertraut|mit|dieser|Situation |||capable|||mastery of|||||familiar||| |||capace||||||||||questa| is somehow less capable, for example, does not speak the language or is not very familiar with this situation, è in qualche modo meno capace, ad esempio, non parla la lingua o non è molto familiare con questa situazione, 何らかの形で能力が劣っている場合、例えば言語を話せない、またはこの状況にあまり慣れていない、 irgendwie weniger handlungsfähig ist, zum Beispiel die Sprache nicht beherrscht oder mit dieser Situation nicht sehr vertraut ist,

с окружением, или в прямом смысле физически менее  дееспособен, то этого человека часто игнорируют, |entorno|||directo|sentido|físicamente|menos|capaz||a esta||a menudo|ignoran |||||||||その場合|この|人|よく|無視される mit|Umfeld|oder|im|wörtlichen|Sinne|physisch|weniger|handlungsfähig|dann|diesen|Mensch|oft|ignorieren |environment|||direct sense|literal sense|physically less capable|less|capable|||||ignore con|ambiente|o|in|diretto|senso|fisicamente|meno|capace|allora|questa|persona|spesso|ignorano with the environment, or is literally physically less capable, then this person is often ignored, con l'ambiente, o in senso stretto fisicamente meno capace, allora questa persona viene spesso ignorata, 周囲に、あるいは物理的に能力が劣っている場合、その人はしばしば無視されます。 mit der Umgebung, oder im wörtlichen Sinne physisch weniger handlungsfähig ist, dann wird diese Person oft ignoriert,

потому что тот другой, третий, который обращается  к этой паре, он, наверное, хочет сэкономить свою |||otro|tercero|que|se dirige|||pareja||probablemente|quiere|ahorrar|su だから|ということ|あの|別の|三番目の|という|話しかける|に|この|ペアに|彼は|おそらく|欲しい|節約する|自分の ||der|andere|dritte|der|sich wendet|an|dieses|Paar|er|wahrscheinlich|will|sparen|seine ||||third|that|turns to|||couple||||save it| perché|che|quel|altro|terzo|che|si rivolge|a|questa|coppia|lui|probabilmente|vuole|risparmiare|la sua because that the other, the third, who addresses this couple, he probably wants to save his perché quell'altro, il terzo, che si rivolge a questa coppia, probabilmente vuole risparmiare la sua なぜなら、その別の第三者は、このカップルにアプローチすることで、自分の weil der andere, dritte, der sich an dieses Paar wendet, wahrscheinlich seine

энергию, да, и сразу говорить тому человеку,  кто его точно поймет, где не возникнет никакой energía|||inmediato|hablar||hombre||él|exactamente|entenderá|||habrá lugar|ninguna エネルギーを|そう|そして|すぐに|話す|あの|人に|誰が|彼を|正確に|理解する|どこで|ない|生じる|どんな Energie|ja|und|sofort|sprechen|zu dem|Mensch|der|ihn|sicher|verstehen wird|wo|keine|entstehen wird|kein |yes||immediately|talk|that person|||||understands it|||arise| energia|sì|e|subito|parlare|a quel|persona|che|lo|sicuramente|capirà|dove|non|ci sarà|nessun energy, yes, and immediately tell the person who understands him exactly where there will be no energia, sì, e parlare subito a quella persona che lo capirà sicuramente, dove non ci sarà alcun エネルギーを節約したいと思っているからです。そう、そして彼を正確に理解してくれる人に直接話すことで、 Energie sparen möchte, ja, und sofort mit der Person sprechen möchte, die ihn genau versteht, wo keine

коммуникативной ошибки. А какой смысл тратить  время и энергию, да, на того вот недееспособного, comunicativa|error||||gastar|tiempo||energía|||||incompetente ||しかし|どんな|意味が|費やす|時間を|そして|エネルギーを|そう|に|あの|その|無能な kommunikativen||aber|welcher|Sinn|verschwenden|Zeit|und|Energie|ja|auf|den|hier|Unfähigen communicative|mistakes|||point|waste||||||||incapable person ||ma|quale|senso|spendere|tempo|e|energia|sì|su|quel|lì|incapace communicative error. And what's the point of wasting time and energy, yes, on that incapable person, errore comunicativo. E qual è il senso di perdere tempo e energia, sì, su quella persona incapace, コミュニケーションの誤解が生じることはありません。無能な人に時間とエネルギーを費やす意味は何ですか、 kommunikative Fehler entstehen werden. Und was hat es für einen Sinn, Zeit und Energie zu verschwenden, ja, für diesen unfähigen,

назовем его так. Так что этот вопрос имеет  под собой очень-очень хорошее основание, llamaremos|||||||tiene|bajo|sí mismo|muy|muy|buena|fundamento ||だから||ということ|この|問題は|持っている|の下に|自身を|||良い|根拠を nennen wir||also||dass|diese|Frage|hat|unter|sich|||gute|Grundlage let's call it|||||||has||||||basis ||quindi||che|questa|questione|ha|sotto|di sé|molto|molto|buono|fondamento let's call him that. So this question has a very, very good basis, chiamiamola così. Quindi questa domanda ha una base molto, molto solida, そう呼びましょう。だから、この問題には非常に良い根拠があります。 nennen wir ihn so. Daher hat diese Frage eine sehr, sehr gute Grundlage,

но, замечала ли я, что люди меня игнорируют и  разговаривают с моим мужем. Нет, не особо, я бы |noté||||las personas||ignoran||||||||especialmente|| しかし|気づいた|か|私|ということ|人々|私を|無視している|そして|話している|と|私の|夫と|いいえ|ない|特に|私|だろう aber|ich habe bemerkt|ob|ich|dass|die Leute|mich|sie ignorieren|und|sie sprechen|mit|meinem|Mann|Nein|nicht|besonders|ich|würde |noticed||||||ignore||talk||||||particularly|| ma|ho notato|se|io|che|le persone|mi|ignorano|e|parlano|con|mio|marito|no|non|molto|io|condizionale but have I noticed that people ignore me and talk to my husband. No, not really, I would ma, ho notato che le persone mi ignorano e parlano con mio marito. No, non particolarmente, direi でも、私が人々に無視されていて、夫と話しているのに気づいたことはありますか？いいえ、あまりないと思います。 Aber habe ich bemerkt, dass die Leute mich ignorieren und mit meinem Mann sprechen? Nein, nicht wirklich, das würde ich

не сказала. Во-первых, меня трудно игнорировать,  меня игнорируют, только если я даю понять, ||||||ignorar|||solo||||entender ||||私を|難しい|無視すること|私を|無視している|ただ|もし|私|与える|理解させる ||||mich|schwer|zu ignorieren|mich|sie ignorieren|nur|wenn|ich|ich gebe|zu verstehen ||||||ignore||ignore||if||let on|make clear ||||mi|difficile|ignorare|mi|ignorano|solo|se|io|do|capire n't say. Firstly, I am difficult to ignore, I am only ignored if I make it clear di no. Innanzitutto, è difficile ignorarmi, mi ignorano solo se faccio capire, まず第一に、私を無視するのは難しいです。私が無視されるのは、私が無視されたいと示すときだけです。 nicht sagen. Erstens ist es schwer, mich zu ignorieren, ich werde nur ignoriert, wenn ich deutlich mache,

что я хочу, чтобы меня игнорировали. Бывают да  такие моменты, когда со мной пытаются поговорить, |||||||||||||intentan|hablar ということ|私|欲しい|ということ|私を|無視されること|時々ある|そう|そんな|瞬間|いつ|と|私と|試みる|話すこと |ich||||ignoriert||||||||| |||that||ignored|there are|||moments||||try to| |||||ignorassero|ci sono|sì|tali|momenti|quando|con|me|cercano di|parlare that I want to be ignored. There are times when they try to talk to me, che voglio essere ignorata. Ci sono momenti in cui cercano di parlarmi, 時々、私に話しかけようとすることがありますが、私は理解できず、私の顔には通常こう書かれています：神様。お願いだから、私に話しかけないでください。 dass ich möchte, dass man mich ignoriert. Es gibt tatsächlich Momente, in denen man versucht, mit mir zu sprechen,

но я не понимаю, и на моем лице обычно написано:  Господи. Пожалуйста, не разговаривайте со мной, |||||||cara||está escrito|Señor|por favor||hablen||conmigo しかし|私|ない|理解できない|そして|の|私の|顔に|普通は|書かれている|神様|お願いです|ない|話さないでください|と|私と ||nicht||||||||Herr|||sprechen Sie|mit|mir |||||||face|usually|written|Lord|||talk|| ma|io|non|capisco|e|sul|mio|viso|di solito|è scritto|Signore|per favore|non|parlate|con|me but I don’t understand, and it’s usually written on my face: Lord. Please don't talk to me, ma non capisco, e di solito sul mio viso c'è scritto: Signore. Per favore, non parlarmi, aber ich verstehe nicht, und auf meinem Gesicht steht normalerweise: Herr, bitte sprechen Sie nicht mit mir,

я все равно вас не понимаю, я устала, все. И люди  понимают и перестают. Но вообще, в тех компаниях, |||||||tired||||understand||stop||||| ich|alles|trotzdem|euch|nicht|verstehe|ich|ich bin müde|alles|und|die Leute|verstehen|und|hören auf|aber|überhaupt|in|den|Firmen I still don't understand you, I'm tired, that's all. And people understand and stop. But in general, in those companies non vi capisco comunque, sono stanca, basta. E le persone capiscono e smettono. Ma in generale, nelle aziende, 私はあなたを理解できません、私は疲れました、もういいです。そして人々は理解し、やめます。しかし、実際に私がいた会社では、 Ich verstehe Sie trotzdem nicht, ich bin müde, das ist alles. Und die Leute verstehen und hören auf. Aber generell, in den Firmen,

в которых я была, люди все-таки стараются  переходить на английский язык, например, ||||||||switch|||| in|denen|ich|ich war|die Leute|||sie bemühen sich|überzugehen|auf|Englisch|Sprache|zum Beispiel in which I was, people still try to switch to English, for example, in cui sono stata, le persone cercano comunque di passare all'inglese, per esempio, 人々はやはり英語に切り替えようとします、例えば、 in denen ich war, bemühen sich die Leute trotzdem, auf Englisch zu wechseln, zum Beispiel,

так, чтобы я понимала, что происходит  и, да, бывают моменты, бывают моменты, ||||||||||happen| so|dass|ich|ich verstehe|was|es passiert|und|ja|es gibt|Momente|| so that I understand what is happening and, yes, there are moments, there are moments in modo che io capisca cosa sta succedendo e, sì, ci sono momenti, ci sono momenti, 私が何が起こっているのか理解できるように、そして、はい、時々、時々、 damit ich verstehe, was passiert, und ja, es gibt Momente, es gibt Momente,

когда при мне говорят на венгерском, и я  чего-то не понимаю, но либо мне все равно, ||||||||something|||||||| wenn|in Anwesenheit von|mir|sie sprechen|auf|Ungarisch|und|ich|||nicht|ich verstehe|aber|entweder|mir|| when they speak Hungarian in front of me, and I don’t understand something, but either I don’t care, quando parlano ungherese davanti a me, e io non capisco qualcosa, ma o mi importa poco, 私の前でハンガリー語で話されることがあり、私は何かを理解できませんが、私はそれでも構いません、 wenn in meiner Gegenwart Ungarisch gesprochen wird, und ich verstehe etwas nicht, aber es ist mir egal,

и как-то я не воспринимаю это как оскорбление в  свой адрес, либо меня это немножко раздражает, |||||perceive|||insult|||address|or||||annoys me und|als||||nehme|das||Beleidigung|||||||ein bisschen|nervt そして|のように|||||これが|||||||||少し|イライラさせる e|come|||||questo|||||||||un po'|infastidisce and somehow I don’t take it as an insult to me, or it annoys me a little, e in qualche modo non lo percepisco come un'offesa nei miei confronti, oppure mi infastidisce un po', そして、私はこれを自分への侮辱として受け取っていないし、少しイライラすることもある。 und irgendwie nehme ich das nicht als Beleidigung gegen mich wahr, oder es nervt mich ein wenig,

и я пытаюсь понять все-таки, о чем они говорят,  да, выспрашиваю и добиваюсь в итоге своего. ||intento|entender||||qué|ellos|hablan||||||finalmente|suyo そして|私は|試みている|理解する|||について|何を|彼らは|言っている|そう|質問している|そして|得る|に|結局|自分の und|ich|versuche|zu verstehen|||über|was|sie|sprechen|ja|frage nach|und|erreiche|in|Ergebnis|meines ||try|understand||||||||inquire||get my way||end|own e|io|cerco di|capire|||su|cosa|essi|dicono|sì|chiedo|e|ottengo|in|fine|mio and I’m trying to understand what they are talking about, yes, I ask and I get mine in the end. e cerco di capire di cosa stiano parlando, sì, faccio domande e alla fine ottengo ciò che voglio. それで、彼らが何を言っているのか理解しようとし、質問を重ねて最終的には自分の意見を主張する。 und ich versuche trotzdem zu verstehen, worüber sie sprechen, ja, ich frage nach und erreiche letztendlich mein Ziel.

Вот. hier aquí ほら ecco Here. Ecco. そう。 So.

Да, в общем, если коротко отвечать, коротко и  по сути отвечать на этот вопрос, то я думаю, ||en general||brevemente|responder|brevemente|||sustancia|responder|||pregunta|||pienso はい|に|全体的に|もし|簡潔に|答える|簡潔に|そして|に|本質的に|答える|に|この|質問|それなら|私は|思う ja|in|allgemein|wenn|kurz|zu antworten|kurz|und|nach|Sache|zu antworten|auf|diese|Frage|dann|ich|denke ||||briefly||briefly|||essence||to||||| sì|in|generale|se|brevemente|rispondere|brevemente|e|per|sostanza|rispondere|a|questa|domanda|allora|io|penso Yes, in general, if you answer briefly, briefly and to the point answer this question, then I think, Sì, insomma, se devo rispondere brevemente, in modo conciso e pertinente a questa domanda, penso che はい、要するにこの質問に短く、要点を押さえて答えると、私は思う。 Ja, um es kurz zu machen, um auf diese Frage kurz und prägnant zu antworten, denke ich,

да, бывают такие ситуации, когда обращаются  к мужу, и чаще разговаривают с ним, потому |hay||situaciones||se dirigen||marido||más a menudo|hablan||| はい|ある|そんな|状況|いつ|呼ばれる|に|夫に|そして|より頻繁に|話す|と|彼と|なぜなら ja|es gibt|solche|Situationen|wenn|man spricht an|zu|Ehemann|und|öfter|man spricht|mit|ihm|weil |there are||||turn to||husband||more often|||| sì|ci sono|tali|situazioni|quando|si rivolgono|al|marito|e|più spesso|parlano|con|lui|perché yes, there are situations when they turn to their husband and talk to him more often, because sì, ci sono situazioni in cui ci si rivolge al marito e si parla più spesso con lui, perché はい、夫に頼ることがある状況があり、彼と話すことが多いのは、 Ja, es gibt solche Situationen, in denen man sich an den Ehemann wendet und häufiger mit ihm spricht, weil

что это экономия времени, экономия энергии,  но я не воспринимаю это как игнорирование в ||ahorro|tiempo|ahorro|energía||||vivo|||ignorancia| というのは|それは|節約|時間の|節約|エネルギーの|しかし|私は|ない|捉える|それを|のように|無視|に dass|das|Einsparung|Zeit|Einsparung|Energie|aber|ich|nicht|ich nehme wahr|das|als|Ignorieren|in ||saving||savings|energy||||perceive it|||disregard| che|questo|risparmio|di tempo|risparmio|di energia|ma|io|non|percepisco|questo|come|ignorare|verso it saves time, saves energy, but I I don't see this as being ignored è un risparmio di tempo, un risparmio di energia, ma non lo percepisco come un'ignoranza nei 時間の節約やエネルギーの節約だからです。しかし、私はそれを無視されているとは思いません。 es Zeit- und Energieersparnis ist, aber ich empfinde das nicht als Ignorierung meiner Person.

свой адрес. Все-таки очень часто здесь люди  тратили свое время и тратили свою энергию, |dirección|todo|||a menudo|aquí|gente|gastaban|su|tiempo||gastaban|su|energía ||||とても|よく|ここで|人々は|費やしていた|自分の|時間を|そして|費やしていた|自分の|エネルギーを ||||sehr|oft|hier|Menschen|sie haben verbracht|ihre|Zeit|und|sie haben verbracht|ihre|Energie |||||||people|spent||||spent|| ||||molto|spesso|qui|le persone|sprecavano|il loro|tempo|e|sprecavano|la loro|energia . Still, very often people here spent their time and energy miei confronti. Dopotutto, molto spesso qui le persone spendevano il loro tempo e la loro energia, それでも、ここでは人々が私のために時間とエネルギーを使っていることが非常に多いです。 Immerhin haben die Leute hier sehr oft ihre Zeit und Energie investiert,

чтобы переводить для меня, я часто была в таких  ситуациях с коллегами вот на работе, например, |traducir||||||||||colegas|||trabajo|por ejemplo ために|翻訳する|のために|私の|私は|よく|いた|に|そんな|状況で|と|同僚たちと|例えば|で|職場で| um|übersetzen|für|mich|ich|oft|ich war|in|solchen|Situationen|mit|Kollegen|hier|bei|Arbeit|zum Beispiel |translate||||||||||colleagues|||| per|tradurre|per|me|io|spesso|ero|in|tali|situazioni|con|colleghi|qui|al|lavoro|per esempio to translate for me, I was often in such situations with colleagues at work, for example, per tradurre per me, mi sono spesso trovata in situazioni del genere con i colleghi, ad esempio, 例えば、職場で同僚とそういう状況にしばしば直面していました。 um für mich zu übersetzen, ich war oft in solchen Situationen mit Kollegen, zum Beispiel bei der Arbeit,

да и вообще в дружеском общении люди, наоборот,  вежливо пытаются вовлечь меня в разговор, ||en general||amigable|comunicación|las personas|al contrario|amablemente|intentan|involucrar|me||conversación そう|そして|全体的に|に|友好的な|コミュニケーションで|人々は|逆に|丁寧に|試みている|引き込む|私を|に|会話に ja|und|überhaupt|in|freundschaftlichen|Kommunikation|die Leute|im Gegenteil|höflich|sie versuchen|einzubeziehen|mich|in|Gespräch ||||friendly|communication||on the contrary|politely|try|engage me||| sì|e|in generale|in|amichevole|comunicazione|le persone|al contrario|educatamente|cercano di|coinvolgere|me|in|conversazione and in general, in friendly communication, people, on the contrary, politely try to involve me in a conversation , e in generale, nella comunicazione amichevole, le persone, al contrario, cercano gentilmente di coinvolgermi nella conversazione, そして一般的に友好的なコミュニケーションでは、人々は逆に、私を会話に引き込もうと丁寧に努めます。 Ja, und überhaupt versuchen die Menschen in freundlichen Gesprächen im Gegenteil, mich höflich in das Gespräch einzubeziehen,

вот. Так что. Так что пока мне повезло,  пока мне повезло, но я очень хорошо понимаю, |||||||me ha ido|||||||| ほら|だから|こと|||今のところ|私に|幸運だった||||しかし|私は|とても|よく|理解している hier|also|dass|||solange|mir|ich hatte Glück||||aber|ich|sehr|gut|ich verstehe |||||||got lucky|||got lucky||||| ecco|quindi|che|quindi|che|finché|mi|è andata bene|finché|mi|è andata bene|ma|io|molto|bene|capisco here. So. So while I was lucky, while I was lucky, but I understand very well ecco. Quindi. Quindi per ora sono stato fortunato, per ora sono stato fortunato, ma capisco molto bene, そうです。だから。だから今のところ私は運が良い、運が良いのですが、私はあなたが言っていることを非常によく理解しています。 genau. Also. Also bis jetzt hatte ich Glück, bis jetzt hatte ich Glück, aber ich verstehe sehr gut,

о чем вы говорите, это вот я к автору этого  комментария к автору этого вопроса обращаюсь. ||||||||||comentario||autor|de esta|pregunta|me dirijo について|何を|あなたは|話している|それは|ほら|私は|に|著者に|この|コメントの|に|著者に|この|質問に|呼びかけている über|was|Sie|Sie sprechen|das|hier|ich|an|Autor|dieses|Kommentars|an|Autor|dieser|Frage|ich wende mich ||||||||author||comment||author(2)|||addressing di|cosa|voi|parlate|questo|ecco|io|a|autore|di questo|commento|a|autore|di questo|domanda|mi rivolgo what you are talking about, so here I am, addressing the author of this comment to the author of this question. di cosa stai parlando, mi rivolgo all'autore di questo commento, all'autore di questa domanda. これはこのコメントの著者、この質問の著者に向けて言っています。 wovon Sie sprechen, das ist an den Autor dieses Kommentars, an den Autor dieser Frage gerichtet.

Это правда имеет место быть, я очень хорошо  понимаю, о чем вы говорите да. Если человек |verdad|tiene|lugar|estar||muy|bien|entiendo||qué||habla|sí||persona それは|本当|持つ|場所|ある|私は|とても|よく|理解している|について|何を|あなたは|話している|そうだ|| das|wahr|es hat|Platz|sein|ich|sehr|gut|ich verstehe|über|was|Sie|Sie sprechen|ja|wenn|Mensch ||has||||||||||||| questo|vero|ha|luogo|essere|io|molto|bene|capisco|di|cosa|voi|parlate|sì|se|persona It really is the place to be, I understand very well what you are talking about yes. If a person È davvero così, capisco molto bene di cosa stai parlando, sì. Se una persona 確かにそういうことはあります、私はあなたが言っていることを非常によく理解しています。もし人が Es ist wirklich der Fall, ich verstehe sehr gut, wovon Sie sprechen, ja. Wenn eine Person

не владеет вашим языком, то вы как-то его  вот поба... А нет, я вспомнила, слушайте, no|no domina|su|idioma|entonces||как|entonces|él|aquí|||no||vagué|escuchen ない|習得している|あなたの|言語|それなら|あなたは|||彼を|ちょうど|恐れている|でも|いいえ|私は|思い出した|聞いてください nicht|beherrscht|eurem|Sprache|dann|ihr|||ihn|hier|fürchten|aber|nein|ich|ich habe erinnert|hört mal zu |speaks|||||||||fear||||remembered| non|possiede|la vostra|lingua|allora|voi|||lui|ecco|temere|ah|no|io|ho ricordato|ascoltate does not speak your language, then you are somehow his butt ... But no, I remembered, listen, I non parla la vostra lingua, quindi in qualche modo lo temete... Ah no, mi è tornato in mente, ascoltate, あなたの言語を話せないと、なんとなく彼を恐れてしまう...あ、違う、思い出した、聞いてください、 Wenn man Ihre Sprache nicht beherrscht, dann hat man irgendwie Angst davor... Ach nein, ich habe mich erinnert, hören Sie,

вспомнила, все, игнорирует, игнорирует, меняю  ответ на этот вопрос, замечаю, меня игнорируют. recordé||ignora|ignora|cambio|respuesta|a||pregunta|me doy cuenta||ignoran 思い出した|すべて|無視している||変える|答え|に|この|質問|気づく|私を|無視している ich habe erinnert|alles|ignoriert||ich ändere|Antwort|auf|diese|Frage|ich bemerke|mich|sie ignorieren ||ignores|ignores (2)|change|||||notice||ignore ho ricordato|tutto|ignora|ignora|cambio|risposta|a|questa|domanda|noto|me|ignorano remembered, everything, ignores, ignores, I change the answer to this question, I notice, they ignore me. mi è tornato in mente, tutto, ignora, ignora, cambio risposta a questa domanda, noto che mi ignorano. 思い出した、もう、無視されてる、無視されてる、この質問への答えを変えます、私が無視されているのに気づきました。 ich habe mich erinnert, alles klar, ignoriert, ignoriert, ich ändere meine Antwort auf diese Frage, ich bemerke, dass ich ignoriert werde.

Я вспомнила случай, когда я пришла в магазин, в  сетевой магазин и хотела купить сумку что ли... |recordé|caso|||vine||tienda||de cadena||||comprar||| 私は|思い出した|場合|いつ|私は|来た|に|店|に|ネットワークの|店|そして|欲しかった|買う|バッグ|何か|か ich|ich habe erinnert|Fall|als|ich|ich kam|in|Geschäft|in|Filial-|Geschäft|und|ich wollte|kaufen|Tasche|was|oder |remembered||||||||chain store||||||or something| io|ho ricordato|caso|quando|io|sono arrivata|in|negozio|in|di catena|negozio|e|volevo|comprare|borsa|che|o I remembered the case when I came to the store, to the chain store and wanted to buy a bag or something ... Mi è tornato in mente un caso, quando sono andata in un negozio, in un negozio di catena e volevo comprare una borsa o qualcosa del genere... 私が店に行ったときのことを思い出しました、チェーン店に行って、バッグを買いたかったんです... Ich erinnerte mich an einen Fall, als ich in einen Laden kam, in einen Kettenladen und eine Tasche kaufen wollte oder so...

В общем я увидела, увидела на витрине, там было  рекламное видео при входе в магазин, и на этом |en general||vi|vi||vitrina|||publicitario|||entrada|en|tienda|||esto に|全体的に|私は|見た|見た|に|ショーウィンドウ|そこに|あった|広告の|ビデオ|の時に|入り口|に|店|そして|に|この Im|Allgemeinen|ich|ich habe gesehen|ich habe gesehen|auf|Schaufenster|dort|es war|Werbe-|Video|beim|Eingang|in|Geschäft|und|auf|diesem ||||saw||display window|||advertising|||entrance||||| in|generale|io|ho visto|ho visto|in|vetrina|lì|c'era|pubblicitario|video|all'ingresso|ingresso|in|negozio|e|su|questo In general, I saw, I saw in the window, there was an advertising video at the entrance to the store, and in this In generale ho visto, ho visto in vetrina, c'era un video pubblicitario all'ingresso del negozio, e su questo とにかく、私は見ました、ショーウィンドウで、店に入るときに広告動画があって、その中で Im Allgemeinen habe ich gesehen, ich habe im Schaufenster gesehen, da gab es ein Werbevideo beim Eingang zum Laden, und darauf

видео девушка такая модная шла с сумкой, эта  сумка мне очень понравилась, я хотела спросить у video||||||bolsa|||||me gustó|||preguntar| 動画|女の子|そんな|おしゃれな|歩いていた|と|バッグ|この|バッグ|私に|とても|気に入った|私|欲しかった|聞きたい|に das Video|das Mädchen|so|modisch|sie ging|mit|der Tasche|diese|die Tasche|mir|sehr|sie gefiel|ich|ich wollte|fragen|bei |||fashionable|walked||bag||bag|||||wanted|| video|ragazza|così|alla moda|stava andando|con|borsa|questa|borsa|a me|molto|è piaciuta|io|volevo|chiedere|a video the girl was so fashionable with a bag , I really liked this bag, I wanted to ask the video ragazza così alla moda andava con una borsa, questa borsa mi è piaciuta molto, volevo chiedere a ビデオの中で、女の子がとてもおしゃれにバッグを持って歩いていて、そのバッグがとても気に入りました。私は彼女に聞きたかったです。 Das Video zeigt ein Mädchen, das so modisch mit einer Tasche ging, diese Tasche hat mir sehr gefallen, ich wollte den

консультанта, а что это за сумка, где она в вашем  магазине, я ее не могу найти. Я обратилась к ней |||||||||su||||||encontrar|||| 店員|それとも|何|これは|の|バッグ|どこ|それは|に|あなたの|店|私|それを|ない|できる|見つける|私|話しかけた|に|彼女に dem Berater|und|was|das|für|die Tasche|wo|sie|in|eurem|Geschäft|ich|sie|nicht|ich kann|finden|ich|ich wandte mich|an|sie consultant|||||||||your||||||find||turned to|| consulente|e|cosa|questa|per|borsa|dove|essa|nel|vostro|negozio|io|essa|non|posso|trovare|io|mi sono rivolta|a|lei consultant, what kind of bag is this, where is it in your store, I can’t find it. I turned to her un consulente, che borsa è questa, dove si trova nel vostro negozio, non riesco a trovarla. Mi sono rivolta a lei 「このバッグは何ですか？あなたの店にどこにありますか？私はそれを見つけられません。」私は彼女に話しかけました。 Berater fragen, was das für eine Tasche ist, wo sie in Ihrem Geschäft ist, ich kann sie nicht finden. Ich habe sie

на английском языке, и на ее лице было написано  не то что "я вас не понимаю, но хочу понять", ||||||cara|estaba||||||||||| で|英語|言語|そして|で|彼女の|顔|だった|書かれていた|ない|それ|という|私|あなたを|ない|理解できない|しかし|理解したい|理解する auf|Englisch|Sprache|und|auf|ihrem|Gesicht|es war|geschrieben|nicht|das|was|ich|Sie|nicht|ich verstehe|aber|ich will|verstehen |English||||||||||||||||| in|inglese|lingua|e|in|il suo|volto|era|scritto|non|che|che|io|voi|non|capisco|ma|voglio|capire in English, and her face was written not only “I don’t understand you, but I want to understand”, in inglese, e sul suo viso era scritto non tanto "non ti capisco, ma voglio capire", ma 英語で話しかけたのですが、彼女の顔には「私はあなたを理解していませんが、理解したいです」とは書かれていませんでした。 auf Englisch angesprochen, und auf ihrem Gesicht stand nicht "Ich verstehe Sie nicht, aber ich möchte verstehen", sondern

на ее лице было написано "Я вас не понимаю,  кто вы, Господи, Господи, не общайтесь со мной, ||cara||escrito|||||||Señor||||| で|彼女の|顔|だった|書かれていた|私|あなたを|ない|理解できない|誰|あなた|神よ|神よ|ない|話さないで|と|私と auf|ihrem|Gesicht|es war|geschrieben|ich|Sie|nicht|ich verstehe|wer|Sie|mein Gott|mein Gott|nicht|sprechen Sie|mit|mir ||||||||||||||don't talk|| in|il suo|volto|era|scritto|io|voi|non|capisco|chi|voi|Signore|Signore|non|parlate|con|me her face was written “I don’t understand you, who are you, Lord, Lord, do not communicate with me please do sul suo viso era scritto "Non ti capisco, chi sei, Dio mio, Dio mio, non parlare con me, 彼女の顔には「私はあなたを理解していません。あなたは誰ですか？神様、神様、私と話さないでください」と書かれていました。 auf ihrem Gesicht stand "Ich verstehe Sie nicht, wer sind Sie, oh Gott, oh Gott, reden Sie nicht mit mir,

пожалуйста, не разговаривайте со мной", и вот  мне кажется, если бы она не была консультантом, ||hablaran||yo||||||||||consultora お願いだから|ない|話さないでください|と|私に|そして|ほら|私に|思う|もし|だったら|彼女は|ない|だった|コンサルタントとして bitte|nicht|sprechen Sie|mit|mir|und|hier|mir|es scheint|wenn|würde|sie|nicht|wäre|Beraterin ||talk||||||||||||consultant per favore|non|parlate|con|me|e|ecco|mi|sembra|se|condizionale|lei|non|era|consulente n't talk to me" and it seems to me that if she wasn't a consultant, per favore, non parlarmi", e mi sembra che se non fosse stata una consulente, 「私に話しかけないでください」と彼女が言ったように、もし彼女がコンサルタントでなければ、 Bitte sprechen Sie nicht mit mir", und ich denke, wenn sie keine Beraterin gewesen wäre,

если бы это не была ее работа, то она бы  вообще отвернулась от меня и действительно, ||||||trabajo||||en general|se hubiera vuelto||||realmente もし|だったら|それが|ない|だった|彼女の|仕事なら|その場合|彼女は|だっただろう|全く|背を向けた|から|私から|そして|本当に wenn|würde|das|nicht|wäre|ihre|Arbeit|dann|sie|würde|überhaupt|sich abgewandt|von|mir|und|wirklich ||||||||||at all|turned away||||really se|condizionale|questo|non|era|suo|lavoro|allora|lei|condizionale|affatto|si sarebbe voltata|da|me|e|davvero if it wasn't her job, then she would have turned away from me altogether and really, se non fosse stato il suo lavoro, mi avrebbe davvero voltato le spalle e, 彼女の仕事でなければ、彼女は私から完全に背を向けて、本当に、 wenn das nicht ihr Job gewesen wäre, hätte sie sich überhaupt von mir abgewandt und wirklich,

в прямом смысле проигнорировала, но это  была ее работа, я обратилась именно к ней, |directo|sentido|ignoró|||||||me dirigí|exactamente||ella に|直接の|意味で|無視した|しかし|それは|だった|彼女の|仕事|私は|彼女に頼った|正確に|に|彼女に im|wörtlichen|Sinne|ignoriert|aber|das|war|ihre|Arbeit|ich|ich wandte mich|gerade|an|sie |direct|sense|ignored||||||I|turned to||| in|diretto|senso|ha ignorato|ma|questo|era|suo|lavoro|io|mi sono rivolta|proprio|a|lei literally ignored me, but it was her job, I turned to her, in senso letterale, ignorato, ma era il suo lavoro, mi sono rivolta proprio a lei, 文字通り無視したでしょうが、これは彼女の仕事だったので、私は彼女に頼ったのです。 im wahrsten Sinne des Wortes ignoriert, aber das war ihr Job, ich habe mich genau an sie gewandt,

и поэтому она как-то жестами так вот с таким  вот лицом показала мне: вот там консультант, |||||gestos||||||cara|me mostró|||| そして|だから|彼女は|||ジェスチャーで|そう|ほら|と|その|ほら|顔で|示した|私に|ほら|あそこに|コンサルタントがいる und|deshalb|sie|||mit Gesten|so|hier|mit|solch|hier|Gesicht|sie zeigte|mir|hier|dort|Berater |therefore||||gestures||||||face|pointed out||||consultant e|quindi|lei|||con i gesti|così|ecco|con|tale|ecco|||||lì|consulente and therefore she somehow showed me with gestures like this with such a face: there is a consultant, e quindi in qualche modo con gesti e con quella faccia mi ha fatto capire: ecco lì c'è il consulente, だから彼女は、何かジェスチャーで、こんな顔をして私に示しました：あそこにコンサルタントがいるよ。 und deshalb hat sie mir irgendwie mit Gesten und so einem Gesicht gezeigt: da ist die Beraterin,

он говорит по-английски, пожалуйста, к нему. Вот.  В данном случае самое смешное то, что я все-таки |habla|||||él|||este|caso|lo más|divertido||||| 彼は|話す|||お願い|に|彼に|ほら|この|特定の|場合|最も|面白い|それ|ということ|私は|| er|spricht|||bitte|zu|ihm|hier|In|diesem|Fall|das|Lustige|dass|was|ich|| ||||||to him|||this|||funny part||||| lui|parla|||per favore|a|lui|ecco|in|questo|caso|più|divertente|che||io|| he speaks English, please, to him. Here. In this case, the funny thing is that I still lui parla inglese, per favore, a lui. Ecco. In questo caso, la cosa più divertente è che io comunque 彼は英語を話します、どうぞ彼のところへ。ほら。今回の最も面白いのは、私がそれでも Er spricht Englisch, bitte zu ihm. Hier. In diesem Fall ist das Lustigste, dass ich trotzdem

понимаю немножко венгерский уже, да. И когда вот  такие люди начинают меня обсуждать в третьем лице |||||||||personas|empiezan||discutir||tercero|persona 理解する|少し|ハンガリー語|もう|はい|そして|いつ|その|そのような|人々|始める|私を|議論する|で|第三の|人称で verstehe|ein bisschen|Ungarisch|schon|ja|und|wenn|solche|solche|Menschen|anfangen|mich|diskutieren|in|dritten|Person ||Hungarian||||||||start||discuss||third person| capisco|un po'|ungherese|già|sì|e|quando|ecco|tali|persone|iniziano|me|discutere|in|terza|persona understand a little Hungarian already, yes. And when such people begin to discuss me in the third person capisco un po' l'ungherese già, sì. E quando queste persone iniziano a discutere di me in terza persona 少しハンガリー語を理解しているということです。で、こういう人たちが私を第三者として ein bisschen Ungarisch verstehe, ja. Und wenn solche Leute anfangen, mich in der dritten Person

на венгерском языке, я уже что-то понимаю и  даже иногда могу ответить, что ставит людей |||||||||||puedo|responder||pone|a las personas で|ハンガリー語の|言語で|私は|もう|ということ|||||||||置く|人々を auf|Ungarisch|Sprache|ich|schon|was|||||||||es bringt|Menschen ||||||||||||respond||puts people| in|ungherese|lingua|io|già|che|||||||||mette|persone in Hungarian, I already understand something and can even sometimes answer, which puts people in ungherese, io già capisco qualcosa e a volte posso anche rispondere, il che mette le persone ハンガリー語で話し始めると、私はもう何かを理解していて、時には返事をすることもできるので、 auf Ungarisch zu besprechen, verstehe ich schon etwas und kann manchmal sogar antworten, was die Leute

в неловкое положение. Да, в общем, как обычно, я  хочу ответить коротко, сделать видео на 5 минут, |incómodo|situación|||en general||normalmente|||responder|brevemente||||minutos に|不快な|状況に|はい|で|一般的に|のように|通常|私は|したい|答える|短く|作る|動画を|で|分で in|peinliche|Lage|ja|im|Allgemeinen|wie|gewöhnlich|ich|ich will|antworten|kurz|ich mache|Video|für|Minuten |awkward|situation||||||||||||| in|imbarazzante|situazione|sì|in|generale|come|al solito|io|voglio|rispondere|brevemente|fare|video|di|minuti in an awkward position. Yes, in general, as usual, I want to answer briefly, make a video for 5 minutes, in una situazione imbarazzante. Sì, insomma, come al solito, voglio rispondere brevemente, fare un video di 5 minuti, 人々を困った状況に置くことになります。はい、一般的に、私はいつものように短く答えたい、5分のビデオを作りたいです、 in eine peinliche Lage bringt. Ja, im Allgemeinen möchte ich wie gewohnt kurz antworten, ein Video von 5 Minuten machen,

у меня получается ответ на 40 минут  каждый. Вот, ну вот люблю я поговорить. ||sale|respuesta|||cada||||amo||hablar 私の|私に|得られる|答え|に|分|それぞれ|ほら|まあ|これ|好き|私は|話すこと mir|mich|gelingt|Antwort|auf|Minuten|jede|also|naja|also|ich liebe|ich|zu reden ||it turns out|||||||||| a|me|riesco|risposta|per|minuti|ogni|ecco|beh|ecco|amo|io|parlare I get an answer for 40 minutes each. Well, well, I like to talk. ho una risposta di 40 minuti ciascuna. Ecco, beh, mi piace parlare. 私は40分ごとに答えを出すことができます。そう、私は話すのが好きです。 Ich brauche 40 Minuten für jede Antwort. Nun ja, ich rede einfach gerne.

Вот еще главное, я вам говорила,  что русские люди молчаливые, |||||he dicho||||silenciosos ほら|さらに|重要なこと|私は|あなたに|言った|ということ|ロシアの|人々|無口な also|noch|wichtigste|ich|Ihnen|ich habe gesagt|dass|russische|Menschen|schweigsam |||||||||quiet ecco|ancora|importante|io|a voi|ho detto|che|russi|persone|silenziose Here's another important thing, I told you that Russian people are silent, Ecco, la cosa principale, vi ho detto che le persone russe sono silenziose, それからもう一つ大事なこと、私はあなたに言ったことがありますが、ロシア人は無口です。 Das Wichtigste, was ich Ihnen gesagt habe, ist, dass die Russen schweigsam sind,

они меньше разговаривают, чем венгры... |menos|hablan||los húngaros 彼らは|より少なく|話す|よりも|ハンガリー人 sie|weniger|sie sprechen|als|Ungarn ||talk|| essi|meno|parlano|che|ungheresi they talk less than Hungarians ... parlano meno degli ungheresi... 彼らはハンガリー人よりも少なく話します... sie reden weniger als die Ungarn...

Маша Маша... Что вы чувствовали, когда  сели в автобус, чтобы уехать в Венгрию, Masha|Masha|||sentían||se sentaron||||irse||Hungría マーシャ|マーシャ|何|あなたは|感じた|いつ|座った|に|バス|ために|出発する|に|ハンガリー Masha|Masha|was|Sie|Sie fühlten|als|Sie einstiegen|in|Bus|um|zu fahren|nach|Ungarn |Masha(2)|||felt||got on||||leave|| Masha|Masha|cosa|voi|avete sentito|quando|siete saliti|in|autobus|per|partire|in|Ungheria Masha Masha ... How did you feel when you got on the bus to go to Hungary, Masha Masha... Cosa hai provato quando sei salita sull'autobus per andare in Ungheria, マシャ、マシャ... ハンガリーに行くためにバスに乗ったとき、あなたは何を感じましたか？ Mascha Mascha... Was haben Sie gefühlt, als Sie in den Bus stiegen, um nach Ungarn zu fahren,

да имеется в виду, когда я села в  автобус в Москве и все двери закрылись, |hay|||||me subí||autobús||Moscú|||puertas|se cerraron はい|ある|に|意味|いつ|私|座った|に|バス|に|モスクワで|そして|すべての|ドア|閉まった ja|es gibt|in|Sinn|als|ich|ich einstieg|in|Bus|in|Moskau|und|alle|Türen|sie schlossen sich |there is|||||got in||||||||closed sì|inteso|in|considerazione|quando|io|sono salita|in|autobus|a|Mosca|e|tutte|porte|si sono chiuse but I mean when I got into the bus in Moscow and all the doors were closed, sì, si intende quando sono salita sull'autobus a Mosca e tutte le porte si sono chiuse, そう、私がモスクワでバスに乗ったとき、すべてのドアが閉まったことを意味しています。 Ja, ich meine, als ich in Moskau in den Bus stieg und alle Türen sich schlossen,

автобус тронулся, и я поняла, что обратного  пути нет, что я чувствовала в этот момент. |partió|||entendí||de regreso|camino||||sentía||| バス|出発した|そして|私|理解した|それが|戻る|道|ない|それが|私|感じた|に|この|瞬間 Bus|er setzte sich in Bewegung|und|ich|ich erkannte|dass|Rückkehr|Weg|es gibt nicht|dass|ich|ich fühlte|in|diesem|Moment |started moving|||||return trip|||||felt (1)||| autobus|è partito|e|io|ho capito|che|di ritorno|strada|non c'è|che|io|ho sentito|in|quel|momento the bus started moving, and I realized that there was no way back, what I felt at that moment. l'autobus è partito e ho capito che non c'era ritorno, cosa provavo in quel momento. バスが動き出し、私はもう戻れないことを理解しました。その瞬間、私は何を感じていたのでしょうか。 der Bus losfuhr und ich verstand, dass es kein Zurück gab, was ich in diesem Moment fühlte.

Так, что же я чувствовала в этот момент. Я  помню, был очень красивый закат, это был вечер, |||||||momento||recuerdo||||atardecer|||tarde それで|何|も|私|感じた|に|この|瞬間|私|覚えている|だった|とても|美しい|夕焼け|それは|だった|夕方 also|was|denn|ich|ich fühlte|in|diesem|Moment|ich|ich erinnere mich|es war|sehr|schöner|Sonnenuntergang|das|es war|Abend so|that|||felt||||||||beautiful|sunset||| quindi|che|allora|io|ho sentito|in|quel|momento|io|ricordo|era|molto|bello|tramonto|questo|era|sera So what did I feel at that moment. I remember there was a very beautiful sunset, it was evening, Quindi, cosa provavo in quel momento. Ricordo che c'era un tramonto molto bello, era sera, では、その瞬間、私は何を感じていたのでしょうか。とても美しい夕焼けがあったことを覚えています。それは夕方で、 Also, was fühlte ich in diesem Moment? Ich erinnere mich, es war ein sehr schöner Sonnenuntergang, es war Abend,

и я смотрела из окна, смотрела на этот закат  и думала: блин, а вдруг вот там такой красоты ||miraba|||miraba|||||pensaba|vaya||de repente||||belleza そして|私|見ていた|から|窓|見ていた|に|この|夕焼け|そして|考えていた|くそ|でも|ひょっとして|そこに||そんな|美しさ und|ich|ich schaute|aus|Fenster|ich schaute|auf|diesen|Sonnenuntergang|und|ich dachte|verdammtes|aber|vielleicht|dort||so|Schönheit ||looked|||looked|||sunset|||||||||beauty e|io|guardavo|da|finestrino|guardavo|a|quel|tramonto|e|pensavo|accidenti|ma|improvvisamente|lì|là|così|bellezza and I looked out the window, looked at this sunset and thought: damn it, what if there won’t be such beauty e guardavo fuori dal finestrino, guardavo quel tramonto e pensavo: accidenti, e se lì ci fosse una bellezza del genere? 私は窓から外を見て、その夕焼けを見ながら考えていました：ああ、もしあそこにこんな美しさがあったらどうしよう。 und ich schaute aus dem Fenster, schaute auf diesen Sonnenuntergang und dachte: Mist, was ist, wenn dort so eine Schönheit ist.

не будет. Наверное, буду очень скучать по этой  красоте. Я думала. Вот помню, мне было грустно, |||||extrañar|||belleza||pensaba||recuerdo||estaba|triste ない|なるだろう|おそらく|なる|とても|恋しいと思う|に|この|美しさ|私|思っていた|ほら|覚えている|私に|だった|悲しかった nicht|wird|wahrscheinlich|ich werde|sehr|vermissen|nach|dieser|Schönheit|ich|dachte|hier|ich erinnere mich|mir|es war|traurig |||||miss|||beauty|||||||sadly non|ci sarà|probabilmente|sarò|molto|mancare|per|questa|bellezza|io|pensavo|ecco|ricordo|a me|era|triste there. I will probably miss this beauty. I thought. I remember, I was sad, non ci sarà. Probabilmente, mi mancherà molto questa bellezza. Pensavo. Ricordo, che ero triste, ならないでしょう。おそらく、この美しさがとても恋しくなるでしょう。私は考えていました。そう、思い出すと、私は悲しかったです。 wird nicht sein. Wahrscheinlich werde ich diese Schönheit sehr vermissen. Ich dachte. Ich erinnere mich, ich war traurig,

по-моему, я даже поплакала в автобусе, но  я старалась все-таки не драматизировать, ||||lloré||autobús|||||||dramatizar ||私|さえ|泣いた|の中で|バス|しかし|私|頑張った|||ない|大げさにする ||ich|sogar|ich weinte|im|Bus|aber|ich|ich versuchte|||nicht|dramatisieren ||||cried a little|||||tried||||dramatize ||io|anche|ho pianto|in|autobus|ma|io|ho cercato|||non|drammatizzare I think I even cried on the bus, but I still tried not to dramatize, secondo me, ho persino pianto sull'autobus, ma cercavo comunque di non drammatizzare, たぶん、バスの中で泣いてしまったこともありましたが、私はやっぱりドラマチックにならないように努力しました。 ich glaube, ich habe sogar im Bus geweint, aber ich habe versucht, es trotzdem nicht zu dramatisieren,

знаете, я настраивалась, что я еду на месяц,  а потом вернусь навестить свою семью, вот, ||me estaba preparando|||||mes|||volveré|visitar||familia|aquí 知っているでしょう|私|心構えをしていた|ということ|私|行っている|に|1ヶ月|そして|後で|戻る|訪れる|自分の|家族|ほら wissen Sie|ich|ich stellte mich ein|dass|ich|ich fahre|für|Monat|und|dann|ich werde zurückkehren|um zu besuchen|meine|Familie|hier ||prepared myself||||||||return|visit||family| sapete|io|mi preparavo|che|io|vado|per|mese|e|poi|tornerò|visitare|mia|famiglia|ecco you know, I tuned in that I was going for a month, and then I would return to visit my family, so sapete, mi preparavo al fatto che sarei andata via per un mese, e poi sarei tornata a trovare la mia famiglia, ecco, ご存知の通り、私は1ヶ月間の旅行だと思っていて、その後家族に会いに戻るつもりでした。 wissen Sie, ich habe mich darauf eingestellt, dass ich für einen Monat fahre, und dann zurückkomme, um meine Familie zu besuchen, nun,

получилось не так, конечно. Но я все равно  в тот момент старалась не драматизировать, |||||||siempre||||estaba tratando||dramatizar なった|ない|そう|もちろん|しかし|私|||の中で|あの|時|頑張った|ない|大げさにする es hat sich ergeben|nicht|so|natürlich|aber|ich|||in|jenen|Moment|ich versuchte|nicht|dramatisieren |||||||||||tried|| è andata|non|così|certo|ma|io|||in|quel|momento|ho cercato|non|drammatizzare it didn’t work out that way, certainly. But I still tried not to dramatize at that moment, non è andata così, ovviamente. Ma in quel momento cercavo comunque di non drammatizzare, もちろん、そうはなりませんでした。しかし、その時私はやっぱりドラマチックにならないように努力していました。 es ist natürlich nicht so gekommen. Aber ich habe in diesem Moment trotzdem versucht, es nicht zu dramatisieren,

потому что я человек очень эмоциональный,  меня достаточно легко раскачать на эмоции, |||persona||emocional||bastante|fácilmente|sacar||emociones ||私は|人間|とても|感情的な|私を|十分に|簡単に|揺さぶる|に|感情 ||ich|Mensch|sehr|emotional|mich|ziemlich|leicht|aufwühlen|auf|Emotionen |||||emotional||quite||stir up|| ||io|persona|molto|emotivo|mi|abbastanza|facilmente|scuotere|su|emozioni because I am a very emotional person, it’s easy enough to shake me up with emotions, perché sono una persona molto emotiva, mi è abbastanza facile farmi coinvolgere dalle emozioni, なぜなら私は非常に感情的な人間で、感情を揺さぶるのはとても簡単だからです。 weil ich ein sehr emotionaler Mensch bin, kann ich leicht in Emotionen geraten,

и если я сама себя начинаю раскачивать на  эмоции, то я могу вообще выйти из себя. |si|||a mí misma|empiezo|sacudir|||||||salir||de mí そして|もし|私が|自分で|自分を|始める|揺さぶる|に|感情|その時|私は|できる|全く|出る|から|自分 und|wenn|ich|selbst|mich|anfange|aufwühlen|auf|Emotionen|dann|ich|kann|überhaupt|hinausgehen|aus|mir |||myself|||pump up|||||||lose|| e|se|io|da sola|me stessa|inizio|scuotere|su|emozioni|allora|io|posso|del tutto|uscire|da|me and if I start rocking myself with emotions, then I can completely lose my temper. e se inizio a farmi coinvolgere dalle emozioni, posso davvero perdere il controllo. そして、自分自身を感情的に揺さぶり始めると、私は本当に我を忘れてしまうことがあります。 und wenn ich mich selbst in Emotionen hineinsteigere, kann ich völlig aus der Fassung geraten.

Вот, и в тот момент я решила этого не  делать все-таки. Плюс я тогда болела, ||||||decidí|||hacer|||además|||estaba enferma それで|そして|の|その|時|私は|決めた|これを|しない|する|||さらに|私は|当時|病気だった also|und|in|jenen|Moment|ich|entschied|das|nicht|tun|||außerdem|ich|damals|war krank |||||||||||||||was sick ecco|e|in|quel|momento|io|ho deciso|questo|non|fare|||in aggiunta|io|allora|stavo male So, at that moment I decided not to do it after all. Plus, I was sick then, Ecco, e in quel momento ho deciso di non farlo. Inoltre, allora ero malata, その時、私はそれをしないことに決めました。さらに、その時私は病気でした。 Also habe ich in diesem Moment beschlossen, das nicht zu tun. Außerdem war ich damals krank,

если помните, я рассказывала это в одном  из видео, как только приехала в Венгрию, wenn|ihr erinnert euch|ich|erzählte|das|in|einem|von|Videos|wie|gerade|ankam|in|Ungarn |recuerdan||conté||||||||llegué||Hungría もし|覚えていますか|私は|語った|これを|の|1つの|の|動画|どのように|たった今|到着した|に|ハンガリー se|ricordate|io|ho raccontato|questo|in|uno|dei|video|come|appena|sono arrivata|in|Ungheria if you remember, I told this in one of the videos, as soon as I arrived in Hungary, se ricordi, ne ho parlato in uno dei video, appena sono arrivata in Ungheria, 覚えているかもしれませんが、ハンガリーに到着したときにそのことを動画で話しました。 wenn ihr euch erinnert, habe ich das in einem der Videos erzählt, als ich gerade in Ungarn angekommen bin,

я заболела же тогда, у меня был кашель,  и было очень некомфортно ехать в автобусе |me enfermé||||||tos|y|||incómodo|ir||autobús 私|病気になった|それでも|その時|私に|私が|あった|咳|そして|あった|とても|不快だった|乗ること|に|バスで ich|bin ich krank geworden|ja|damals|bei|mir|ich hatte|Husten|und|es war|sehr|unangenehm|fahren|im|Bus |got sick||||||cough||||||| io|mi sono ammalata|già|allora|a|me|avevo|tosse|e|era|molto|scomodo|viaggiare|in|autobus I got sick then, I had a cough, and it was very uncomfortable to ride the bus Mi sono ammalata allora, avevo la tosse e non era affatto comodo viaggiare in autobus. その時、私は病気になってしまい、咳が出て、バスに乗るのがとても不快でした。 Ich war damals krank, ich hatte Husten und es war sehr unangenehm, im Bus zu fahren.

из-за этого. Я плохо себя чувствовала,  поэтому, наверное, я думала о том, ||||mal||sentía|por eso|quizás||estaba pensando||eso ||それ|私は|悪く|自分を|感じていた|だから|おそらく|私は|考えていた|について|こと |wegen|dem|ich|schlecht|mich|ich fühlte|deshalb|wahrscheinlich|ich|ich dachte|über|das ||||||felt|||||| ||ciò|io|male|mi|sentivo|quindi|forse|io|pensavo|a|ciò because of this. I didn’t feel well, so I guess I thought about A causa di questo. Non mi sentivo bene, quindi, probabilmente, pensavo a come, そのせいで。私は気分が悪かったので、おそらく、私はその旅行が早く終わることを考えていました。 Deshalb fühlte ich mich schlecht, also dachte ich wahrscheinlich daran,

чтобы эта поездка побыстрее закончилась, вот  о чем я думала и вот что я чувствовала. Ну и ||viaje|más rápido|terminara||||||||||sentía|| ために|この|旅行|早く|終わってほしい|それが|について|こと|私は|考えていた|そして|それが|こと|私は|感じていた|| dass|diese|Reise|schneller|sie endete|das|über|was|ich|ich dachte|und|das|was|ich|ich fühlte|| ||trip|faster|ended||||||||||felt|| che|questo|viaggio|più veloce|finisse|ecco|a|ciò|io|pensavo|e|ecco|che|io|sentivo|beh|e this trip being over quickly, that’s what I thought and that’s how I felt. Well, far finire il viaggio il prima possibile, ecco a cosa pensavo e cosa sentivo. Beh, それが私が考えていたこと、そして私が感じていたことです。まあ、 dass diese Reise schnell zu Ende gehen sollte, daran dachte ich und das fühlte ich.

мне было интересно конечно, был какой-то азарт  все-таки. Как у вас дела с венгерским языком? ||interesante|||algún|||||||||||idioma 私に|あった|興味深かった|もちろん|あった|||やる気|||どう|に|あなたの|調子|に|ハンガリー語の|言語は mir|es war|interessant|natürlich|es gab|||Aufregung|||wie|bei|euch|gehts|mit|ungarischen|Sprache |||||||excitement||||||||Hungarian language| a me|era|interessante|certo|c'era|||entusiasmo|||come|a|voi|va|con|ungherese|lingua I was interested, of course, there was some kind of excitement after all. How are you doing with the Hungarian language? ero anche curiosa, c'era comunque un certo brivido. Come va con la lingua ungherese? もちろん、私は興味がありましたし、やはり何かワクワク感がありました。それで、ハンガリー語はどうですか？ Nun, ich war natürlich auch interessiert, es gab schließlich einen gewissen Nervenkitzel. Wie läuft es bei Ihnen mit der ungarischen Sprache?

Ну я вам так скажу: мы знаем о существовании друг  друга, но пока мало знакомы, вот, о дружбе пока ||||||know||existence||||||acquainted|||friendship| also|ich|Ihnen|so|ich sage|wir|wir wissen|über|Existenz|Freund|Freund|aber|noch|wenig|wir sind|hier|über|Freundschaft|noch まあ|私は|あなたに|そう|言う|私たちは|知っている|について|存在|友達|友達の|でも|まだ|あまり|知り合い|ほら|について|友情|まだ beh|io|a voi|così|dirò|noi|sappiamo|di|esistenza|amico|amico|ma|finora|poco|conosciamo|ecco|di|amicizia|finora Well, I'll tell you this: we know about the existence of each other, but so far we are little acquainted, so, Beh, vi dirò così: sappiamo dell'esistenza l'uno dell'altro, ma finora ci conosciamo poco, quindi, per quanto riguarda l'amicizia, è ancora troppo presto. まあ、こう言っておきますね：私たちはお互いの存在を知っていますが、まだあまり親しくはありません。友情についてはまだ早いです。 Nun, ich sage Ihnen so: Wir wissen von der Existenz des anderen, aber wir sind uns noch wenig bekannt, also, über Freundschaft ist es noch zu früh.

говорить совсем рано, вот так вот я вам отвечу.  Да, я преподаватель языка, но мне дико тяжело |||||||||||profesor||||| ||||||私は||||私は|||||| ||||||ich|||||Lehrer|Sprache|aber|mir|extrem|schwer ||||||||I'll respond|||teacher||||really| parlare|affatto|presto|ecco|così||io|a voi|risponderò|sì|io|insegnante|lingua|ma|a me|terribilmente|difficile it's too early to talk about friendship, so I'll answer you. Yes, I am a language teacher, but it’s hard Sì, sono un insegnante di lingua, ma mi risulta estremamente difficile. そういうわけで、私はそうお答えします。はい、私は言語の教師ですが、今は自分をまとめて定期的に言語の勉強を始めるのがとても難しいです。 Es ist wirklich zu früh, so antworte ich Ihnen. Ja, ich bin Sprachlehrer, aber es fällt mir extrem schwer,

сейчас собрать себя в кучу и начать регулярно  заниматься языком. Несмотря на то, что я нахожусь |gather|||bunch|||regularly|study||despite|||||am |||in|||||||||||| |||に|||||||||||| adesso|raccogliere|me stesso|in|pezzi|e|iniziare|regolarmente|studiare|lingua|nonostante|a|ciò|che|io|mi trovo for me now to gather myself together and start studying the language regularly. Even though I'm Adesso raccogliere me stesso e iniziare a studiare la lingua regolarmente. Nonostante il fatto che mi trovi. 私がその環境にいるにもかかわらず。仕事があって、大学での授業があると、これを実行するのが難しいです。 mich jetzt zusammenzureißen und regelmäßig mit der Sprache zu lernen. Trotz der Tatsache, dass ich mich

в среде. Мне трудно это сделать, потому что,  когда есть работа, есть занятия в университете, ||||||because|||||||| an|der Woche|||||||||||||Universität in the environment. It is difficult for me to do this, because when there is work, there are classes at the university, In un ambiente. È difficile per me farlo, perché, quando c'è lavoro, ci sono lezioni all'università, in einem Umfeld befinde. Es ist schwierig für mich, das zu tun, denn wenn es Arbeit gibt, gibt es auch Veranstaltungen an der Universität,

есть студенты, есть Youtube канал, есть  какие-то другие параллельные процессы в жизни, |||YouTube channel||||||parallel processes||| es gibt|Studenten|es gibt|Youtube|Kanal|es gibt|||anderen|parallelen|Prozesse|im|Leben いる|学生|いる|Youtube|チャンネル|いる|||他の|並行の|プロセス|の中で|人生 ci sono|studenti|ci sono|Youtube|canale|ci sono|||altri|paralleli|processi|nella|vita there are students, there is a Youtube channel, there are some other parallel processes in life, ci sono studenti, c'è un canale Youtube, ci sono altri processi paralleli nella vita, 学生がいて、YouTubeチャンネルがあり、生活の中で他の並行プロセスがある。 Es gibt Studenten, es gibt einen YouTube-Kanal, es gibt irgendwelche anderen parallelen Prozesse im Leben,

трудно найти время для регулярных занятий.  Ну это я оправдываю себя конечно. Трудно, ||||regular sessions|classes||||justify||| es ist schwer|finden|Zeit|für|regelmäßigen|Unterricht|naja|das|ich|rechtfertige|mich|natürlich|es ist schwer 難しい|見つける|時間|のために|定期的な|学習|まあ|これは|私は|正当化する|自分を|もちろん|難しい difficile|trovare|tempo|per|regolari|lezioni|beh|questo|io|giustifico|me stesso|certo|difficile it is difficult to find time for regular classes. Well, I'm justifying myself of course. Difficult, è difficile trovare tempo per le lezioni regolari. Beh, questo è un modo per giustificare me stesso, certo. È difficile, 定期的な勉強の時間を見つけるのは難しい。まあ、これは自分を正当化しているわけだけど。難しい、 es ist schwer, Zeit für regelmäßige Übungen zu finden. Nun, das rechtfertige ich natürlich für mich selbst. Es ist schwer,

но возможно. Но знаете, меня очень вдохновляют мои  студенты. Каждый раз я смотрю на моих студентов, pero||||||||||||||| しかし|可能だ|でも|知ってますか|私を|とても|インスパイアする|私の|学生|毎|回|私は|見る|に|私の|学生 aber|möglich|aber|wissen Sie|mich|sehr|inspirieren|meine|Studenten|jeder|Mal|ich|schaue|auf|meine|Studenten ||||||inspire||||||||| ma|possibile|ma|sapete|me|molto|ispirano|miei|studenti|ogni|volta|io|guardo|ai|miei|studenti but possible. But you know, my students really inspire me. Every time I look at my students, ma possibile. Ma sapete, i miei studenti mi ispirano molto. Ogni volta che guardo i miei studenti, でも可能だ。でもね、私の学生たちにはとても刺激を受ける。毎回、私の学生たちを見ていると、 aber möglich. Aber wissen Sie, meine Studenten inspirieren mich sehr. Jedes Mal, wenn ich meine Studenten anschaue,

кто-то занимается... все работают, да, я  имею в виду моих индивидуальных студентов, ||está ocupado|||||tengo||me refiero|mis|individuales|estudiantes ||勉強している|みんな|働いている|はい|私は|持っている|||私の|個別の|学生 ||lernt|alle|arbeiten|ja|ich|meine|in|Sinn|meine|individuellen|Studenten ||works|||||have||||individual students| ||studia|tutti|lavorano|sì|io|ho|in|mente|miei|individuali|studenti someone is working... everyone is working, yes, I mean my individual students, qualcuno studia... tutti lavorano, sì, intendo i miei studenti individuali, 誰かが勉強している...みんな働いている、そう、私が言いたいのは私の個別の学生たちのことだ。 macht jemand etwas... alle arbeiten, ja, ich meine meine individuellen Studenten,

все работающие взрослые люди, у всех  идет жизнь, кипит, бурлит жизнь, ||adultos|personas||todos|va|vida||burbujea|vida すべての|働いている|大人たち|人々|の|すべての人々に|過ぎている|人生が|沸き立っている|煮えたぎっている| alle|arbeitenden|erwachsenen|Menschen|bei|allen|geht|Leben|brodelt|sprudelt|Leben |working adults|adults||||||boils over|boils over| tutti|lavoratori|adulti|persone|a|tutti|scorre|vita|bolle|ribolle|vita all working adults, everyone is going on with life, boiling, bubbling life, tutti gli adulti lavoratori, tutti vivono, la vita è frenetica, ribolle, すべての働いている大人たち、みんなの生活は続いていて、活気に満ちている。 alle arbeitenden Erwachsenen, bei allen läuft das Leben, das Leben brodelt und kocht,

происходит что-то новое, постоянно, каждый  день проблемы жизненные, работа и все равно, sucede|||nuevo|siempre|cada||problemas|vida||||aún 起こっている|||新しい|常に|毎|日に|問題が|人生の|仕事が|そして|すべての|それでも passiert|||Neues|ständig|jeden|Tag|Probleme|Lebens-|Arbeit|und|| ||||constantly|||issues|life-related|||| accade|||di nuovo|continuamente|ogni|giorno|problemi|esistenziali|lavoro|e|tutto|comunque something new is happening, constantly , every day the problems of life, work and still, c'è sempre qualcosa di nuovo che accade, ogni giorno ci sono problemi di vita, lavoro e comunque, 毎日新しいことが起こり、生活の問題や仕事があり、それでもなお、 es passiert ständig etwas Neues, jeden Tag gibt es Lebensprobleme, Arbeit und trotzdem,

они каждую неделю находят в себе силы заниматься  венгерским... русским языком. Кто-то занимается |cada una|semana||||fuerzas|estudiar|húngaro||idioma|||estudia 彼らは|毎|週に|見つける|の中に|自分の中に|力を|取り組む|ハンガリー語に|ロシア語に|言語に|||取り組んでいる sie|jede|Woche|finden|in|sich|Kräfte|sich beschäftigen mit|Ungarisch|Russisch|Sprache|||beschäftigt sich |||find|||strength|study||||||studies essi|ogni|settimana|trovano|in|se stessi|forze|dedicarsi|ungherese|russo|lingua|||si dedica every week they find the strength to study the Hungarian ... Russian language. Someone works ogni settimana trovano la forza di dedicarsi all'ungherese... alla lingua russa. Qualcuno studia 彼らは毎週、自分の中にハンガリー語...ロシア語を学ぶ力を見つけている。誰かは finden sie jede Woche die Kraft, sich mit Ungarisch... Russisch zu beschäftigen. Manche lernen

по несколько часов в день, представляете? Я  просто снимаю шляпу перед такими людьми, вот. |||||¿se imaginan?||simplemente||sombrero|ante|talentosos|personas|aquí に|数時間|時間|の中で|日に|想像してみてください|私は|ただ|脱いでいる|帽子を|の前で|そのような|人々に|これが für|mehrere|Stunden|am|Tag|stellen Sie sich vor|ich|einfach|ziehe|Hut|vor|solchen|Menschen|hier |||||imagine||just|take off|hat|to|such|| per|alcune|ore|in|giorno|immaginate|io|semplicemente|tolgo|cappello|davanti a|tali|persone|ecco out for several hours a day, can you imagine? I just take my hat off to these people, here. per diverse ore al giorno, immaginate? Io mi tolgo il cappello davanti a queste persone, ecco. 1日に数時間勉強しているんですよ、想像できますか？私はそんな人たちに脱帽します。 einige Stunden am Tag, können Sie sich das vorstellen? Ich ziehe einfach den Hut vor solchen Menschen, wirklich.

Это меня очень вдохновляет. |||inspirar это|私を|とても|インスピレーションを与える это|mich|sehr|inspiriert |||inspires me questo|mi|molto|ispira This inspires me a lot. Questo mi ispira molto. これは私をとても刺激します。 Das inspiriert mich sehr.

Но мое вдохновение, оно просто есть, оно меня  никак не побуждает к действию пока. Хотя я |mi|inspiración||||||de ninguna manera||poblar||acción||aunque| しかし|私の|インスピレーション|それは|ただ|ある|それは|私を|まったく|ない|駆り立てる|への|行動|今のところ|けれども|私は aber|meine|Inspiration|es|einfach|ist|es|mich|überhaupt nicht|nicht|motiviert|zu|Handlung|bisher|obwohl|ich ||inspiration|it|||||in no way||motivates||action||| ma|la mia|ispirazione|essa|semplicemente|c'è|essa|mi|in nessun modo|non|spinge|a|azione|finché|anche se|io But my inspiration, it just exists, it does not prompt me to act in any way yet. Although I Ma la mia ispirazione è semplicemente presente, non mi spinge a fare nulla per ora. Anche se io でも、私のインスピレーションはただ存在するだけで、今のところ私を行動に駆り立てることはありません。とはいえ、私は Aber meine Inspiration ist einfach da, sie motiviert mich bisher nicht zum Handeln. Obwohl ich

очень люблю заниматься языками, очень люблю  грамматику, знаете, обожаю фонетику, обожаю. |||idiomas||amo|gramática|saben|adoro|fonética|obstinarme とても|好きだ|すること|言語|とても|好きだ|文法|知っているでしょう|大好きだ|音声学|大好きだ sehr|liebe|mich beschäftigen mit|Sprachen|sehr|liebe|Grammatik|wissen Sie|ich verehre|Phonetik|ich verehre ||study|languages|||grammar||love|phonetics|love molto|amo|dedicarmi|alle lingue|molto|amo|la grammatica|sapete|adoro|la fonetica|adoro really love to study languages, I really love grammar, you know, I love phonetics, I love it. amo molto studiare le lingue, adoro la grammatica, sapete, adoro la fonetica, la adoro. 言語を学ぶのが大好きで、文法が大好きで、音声学が大好きで、もう大好きです。 Sprachen sehr liebe, die Grammatik sehr liebe, wissen Sie, ich liebe Phonetik, ich liebe sie.

Но как-то вот регулярности и усидчивости мне в  этом году не хватает, слишком много, наверное, ||||||perseverancia||||año||falta||mucho|quizás しかし|||それで|規則性|と|根気|私に|で|この|年|ない|足りない|あまりにも|多すぎる|おそらく aber|||einfach|Regelmäßigkeit|und|Ausdauer|mir|in|diesem|Jahr|nicht|fehlt|zu|viel|wahrscheinlich ||||regularity||perseverance||||||lack|too|| ma|||ecco|regolarità|e|costanza|mi|in|quest'anno||non|basta|troppo|molto|probabilmente But somehow I don’t have enough regularity and perseverance this year, there are probably too many Ma quest'anno mi manca un po' di regolarità e pazienza, probabilmente troppo, でも、今年は規則性と忍耐が足りないようで、たぶん多すぎるのです。 Aber mir fehlt in diesem Jahr irgendwie die Regelmäßigkeit und Ausdauer, wahrscheinlich zu viel,

других отвлекающих факторов. Последний вопрос,  смешной. Самая смешная или курьезная ошибка в otros|distractores|factores|último||divertido||divertida||curiosa|error| 他の|気を散らす|要因|最後の|質問|面白い|最も|面白い|または|滑稽な|間違い|に anderen|ablenkenden|Faktoren|letzte|Frage|lustig|die|lustigste|oder|kuriose|Fehler|in |distraction factors|factors|||funny||funny||quirky|mistake| altri|distraenti|fattori|ultima|domanda|divertente|la più|divertente|o|curiosa|errore|in other distractions. The last question is funny. The funniest or most curious mistake in a altri fattori di distrazione. L'ultima domanda, divertente. L'errore più divertente o curioso in 他の気を散らす要因。最後の質問は面白い。最も面白い、または珍しい間違いは andere Ablenkungsfaktoren. Die letzte Frage ist lustig. Der lustigste oder kuriose Fehler in

новой стране. Ну, то есть ошибка, которая привела  к какой-то странной неловкой ситуации, и вот |país||||error||llevó||||extraña|incómoda||| 新しい|国|まあ|それ|ある|間違い|それが|引き起こした|へ|||奇妙な|不快な|状況|そして|それで neu|Land|naja|das|gibt|||geführt||||seltsamen|peinlichen||und| |||||||led||||strange|awkward||| nuova|paese|beh|cioè|c'è||||||||imbarazzante||e| new country. Well, that is, a mistake that led to some strange awkward situation, and now un nuovo paese. Cioè, un errore che ha portato a una situazione strana e imbarazzante, ecco 新しい国で。つまり、奇妙で気まずい状況を引き起こした間違いのことです、そして dem neuen Land. Also, das ist ein Fehler, der zu einer seltsamen peinlichen Situation geführt hat, und hier

есть у меня одна ошибочка в моем багаже, и связана  она как раз с венгерским языком. Ой вообще, ||||errorcito||mi|equipaje||está relacionada||||||||en general ある|の|私に|一つの|小さな間違い|に|私の|荷物|そして|関連している|それは|どのように|ちょうど|と|ハンガリー語|言語|おや|全く ||||Fehlerchen|||Gepäck||ist sie||wie|||||| ||||little mistake|||luggage||related to||||||||actually ||||errore|||||||come|||||| I have one mistake in my luggage, and it is connected precisely with the Hungarian language. Oh, in general, che ho un piccolo errore nel mio bagaglio, e riguarda proprio la lingua ungherese. Oh, davvero, 私の荷物には一つの小さな間違いがあり、それはハンガリー語に関係しています。ああ、本当に、 habe ich einen kleinen Fehler in meinem Gepäck, und der hängt genau mit der ungarischen Sprache zusammen. Oh Gott,

Господи, даже страшно вспоминать эту ситуацию,  смотрите, попробую объяснить, как устроен ||||||||explain||structured Lord, it’s even scary to remember this situation, look, I’ll try to explain how the Dio, è persino spaventoso ricordare questa situazione, vediamo, cercherò di spiegare come è strutturato 神様、この状況を思い出すのも怖いです、見てください、どうやって説明するか試してみます。 es ist sogar beängstigend, sich an diese Situation zu erinnern, schaut, ich werde versuchen zu erklären, wie es funktioniert.

венгерский язык. Чтобы сказать по-венгерски  "На улице жарко", нужно сказать meleg van. húngaro|idioma||decir|||||calor|||| ハンガリー語|言語|～するために|言う|||～で|通り|暑い|必要だ|言う|暑い|ある ungarisch|Sprache|um|sagen||ungarisch|auf|Straße|heiß|man muss|sagen|heiß|es ist |||||Hungarian|on|street||||warm|is ungherese|lingua|per|dire|||in|strada|caldo|bisogna|dire|caldo|è Hungarian language works. To say "It's hot outside" in Hungarian, you need to say meleg van. lingua ungherese. Per dire in ungherese "Fuori fa caldo", bisogna dire meleg van. ハンガリー語。ハンガリー語で「外は暑い」と言うには、meleg vanと言わなければなりません。 Ungarische Sprache. Um auf Ungarisch "Es ist heiß auf der Straße" zu sagen, muss man meleg van sagen.

Чтобы сказать... при этом van -  это, ну давайте скажем, безличное, |||||||||impersonal ～するために|言う|||ある|それは|まあ|さあ|言おう|無人の um|sagen|bei|diesem|es ist|das|naja|lasst uns|sagen|unpersönlich ||in||it is|||let's||impersonal per|dire|||è|questo|beh|lasciate|dire|impersonale To say... at the same time, van is, well, let's say, an impersonal, Per dire... ecco, van è, beh, diciamo, impersonale, 言うには...このvanは、まあ言ってしまえば、無人称の、 Um zu sagen... dabei ist van, naja, sagen wir mal, unpersönlich,

безличный глагол to be, вот это вот что-то  такое. Чтобы сказать I am, нужно нам слово |verbo||||||||||||||| ||||||||||～するために|言う|私は|である|必要だ|私たちに|単語 unpersönlich|Verb|zu|sein|hier|das|hier||||um|sagen|ich|ich bin|man muss|uns|Wort impersonal|verb||to be|||||||to|||I am||| impersonale|verbo|a|essere|ecco|questo|ecco|||del genere|per|dire|io|sono|bisogna|a noi|parola impersonal verb to be, this is something like that. To say I am, we need the word un verbo impersonale essere, ecco, qualcosa del genere. Per dire I am, abbiamo bisogno della parola 無人称のbe動詞です、これが何かそんな感じです。I amと言うには、私たちには単語が必要です。 ein unpersönliches Verb sein, das ist so etwas. Um zu sagen, ich bin, brauchen wir das Wort

vagyok. Да вот так. Я, включив свое логическое  мышление, подумала, что, если maleg это жарко, да. ||||||mi||pensamiento|pensé|||||calor| |そうだ|これ|そう|私は|入れて|自分の|論理的な|思考|考えた|ということ|もし|暑い|それは|暑い|そうだ ich bin|ja|hier|so|ich|eingeschaltet|mein|logisches|Denken|ich dachte|dass|wenn|heiß|das|heiß|ja I am|||||turning on||logical|thinking|thought|||it's hot||| sono|sì|ecco|così|io|accendendo|mio|logico|pensiero|ho pensato|che|se|caldo|è|caldo|sì vagyok. Yes, like this. Turning on my logical thinking, I thought that if maleg is hot, yes. vagyok. Ecco fatto. Io, attivando il mio pensiero logico, ho pensato che, se maleg significa caldo, sì. vagyok。そういうことです。私は論理的思考を働かせて、malegが暑いなら、そうですね。 vagyok. So ist das. Ich habe, indem ich mein logisches Denken eingeschaltet habe, gedacht, dass, wenn maleg heiß ist, ja.

То если я скажу meleg vagyok, то это будет  значить, что мне жарко. Логично? Логично, |si||digo|calor|estoy|||va a|significar|||calor|¿Lógico?|lógico それは|もし|私が|言う|暑い|私はである|それは|それが|なる|意味する|それは|私に|暑い|理にかなっている|理にかなっている also|wenn|ich|sage|heiß|ich bin|dann|das|wird|bedeutet|dass|mir|heiß|logisch|logisch |||||||||mean|||hot|logically|logically allora|se|io|dirò|caldo|sono|allora|questo|sarà|significare|che|mi|caldo|logico|logico Then if I say meleg vagyok, it will mean that I'm hot. Is it logical? Logically, Quindi se dico meleg vagyok, significa che ho caldo. Logico? Logico, だから、私が「meleg vagyok」と言ったら、それは「暑い」という意味になります。論理的ですか？論理的です、 Wenn ich also sage, meleg vagyok, bedeutet das, dass mir heiß ist. Logisch? Logisch,

по-моему. Безупречная логика. Да, оказалось, что  фраза meleg vagyok значит, что я гомосексуалист, ||impecable|lógica||resultó|||||significa|||homosexual ||完璧な|論理|はい|わかった|それは|フレーズ|暑い|私はである|意味する|それは|私が|同性愛者 ||makellose|Logik|ja|es stellte sich heraus|dass|Satz|heiß|ich bin|bedeutet|dass|ich|homosexuell ||flawless|logic||||||||||homosexual ||impeccabile|logica|sì|è risultato|che|frase|caldo|sono|significa|che|io|omosessuale in my opinion. Impeccable logic. Yes, it turned out that the phrase meleg vagyok means that I'm a homosexual, secondo me. Logica impeccabile. Sì, si è scoperto che la frase meleg vagyok significa che sono omosessuale, 私の考えでは。完璧な論理です。はい、「meleg vagyok」というフレーズは、私がゲイであることを意味することが分かりました、 meiner Meinung nach. Unfehlbare Logik. Ja, es stellte sich heraus, dass der Satz meleg vagyok bedeutet, dass ich homosexuell bin,

в моем случае я [ __ ] А чтобы сказать, что  мне жарко, нужно было сказать melegem van. То |mi|||||||||||||| に|私の|場合|私が|しかし|ために|言う|それは|私に|暑い|必要だ|だった|言う|暑い|ある|それは in|meinem|Fall|ich|und|um|sagen|dass|mir|heiß|es ist nötig|es war|sagen|mir ist heiß|es gibt|also |||||||||||||I'm hot|| nel|mio|caso|io|ma|per|dire|che|mi|caldo|necessario|era|dire|caldo|ha|quindi in my case I'm [ __ ] And to say that I'm hot, I had to say melegem van. That nel mio caso io [ ] E per dire che ho caldo, dovevo dire melegem van. Quindi 私の場合は[ ] そして、「暑い」と言うためには「melegem van」と言わなければなりませんでした。つまり、 in meinem Fall bin ich [ ] Und um zu sagen, dass mir heiß ist, hätte ich melegem van sagen müssen. Also

есть вот это вот vagyok вообще не нужно  было, но я-то этого не знала, я сказала... ||||estoy|en general||necesario|||||||sabía||dije つまり|これ|これ|これ|私はである|全く|ない|必要だ|だった|しかし|私が|それを|それを|ない|知っていた|私が|言った das heißt|das|das|das|ich bin|überhaupt|nicht|es ist nötig|es war|aber|ich|das|das|nicht|ich wusste|ich|ich sagte |||||||||||that||||| cioè|questo|questo|questo|sono|affatto|non|necessario|era|ma|io|quindi|questo|non|sapevo|io|ho detto is, this vagyok was not needed at all, but I didn’t know this, I said ... questo vagyok non era affatto necessario, ma io non lo sapevo, ho detto... この「vagyok」は全く必要なかったのですが、私はそれを知らなかったので、言ってしまいました... war das vagyok hier überhaupt nicht nötig, aber das wusste ich nicht, ich sagte...

Вот, и сказала я это отцу своего мужа, ||||||su|esposo それでは|そして|言った|私は|これを|父に|自分の|夫に hier|und|ich sagte|ich|das|dem Vater|meines|Mannes |||||||husband ecco|e|ho detto|io|questo|al padre|di mio|marito So, I said this to my husband’s father Ecco, e l'ho detto al padre di mio marito, それで、私は夫の父にそれを言った。 Hier, und ich habe es dem Vater meines Mannes gesagt,

когда он спросил, как... Маша, привет. Маша, как  твой день? Жарко? Тебе жарко? Я хотела сказать, cuando||preguntó||||||tu|día|¿Hace calor?|te|calor||| いつ|彼は|聞いた|どう|マーシャ|こんにちは|マーシャ|どう|君の|日|暑い|君は|暑い|私は|言いたかった|言う als|er|er fragte|wie|Masha|hallo|Masha|wie|dein|Tag|heiß|dir|heiß|ich|ich wollte|sagen ||asked||||||||||||| quando|lui|ha chiesto|come|Masha|ciao|Masha|come|il tuo|giorno|fa caldo|ti|fa caldo|io|volevo|dire when he asked how ... Masha, hello. Masha, how is your day? Hot? Are you Hot? I wanted to say, quando mi ha chiesto, come... Masha, ciao. Masha, come va la tua giornata? Fa caldo? Hai caldo? Volevo dire, 彼がどうかと尋ねたとき... マーシャ、こんにちは。マーシャ、今日はどう？暑い？あなたは暑い？私は言いたかった、 als er fragte, wie... Masha, hallo. Masha, wie war dein Tag? Ist es heiß? Ist dir heiß? Ich wollte sagen,

да, мне жарко и сказала что сказала, вот. Ну  конечно, не очень смешно я сейчас рассказала, ||||||||||||||ahora|conté はい|私は|暑い|そして|言った|ということを|言った|それで|まあ|もちろん|ない|とても|面白い|私は|今|話した ja|mir|heiß|und|ich sagte|dass|ich sagte|hier|na|natürlich|nicht|sehr|lustig|ich|jetzt|ich erzählte ||||||||||||funny||| |||||||ecco|||||divertente||| yes, I'm hot and said what I said, here. Well, of course, I just told you not very funny, sì, ho caldo e ho detto quello che ho detto, ecco. Beh, certo, non l'ho raccontato in modo molto divertente adesso, はい、私は暑いと言って、言ったことを言った。まあ、もちろん、今はあまり面白く話せなかったけど、 ja, mir ist heiß und habe gesagt, was ich gesagt habe, so. Nun, natürlich habe ich es jetzt nicht sehr lustig erzählt,

в реальности это было очень странно и смешно  одновременно, вот и после этого я удивляюсь |realidad||||extraño||divertido|al mismo tiempo|||después|esto||me sorprendo に|現実には|これは|だった|とても|奇妙な|そして|面白い|同時に|それで|そして|後に|これ|私は|驚いている in|Wirklichkeit|das|es war|sehr|seltsam|und|lustig|gleichzeitig|hier|und|nach|dem|ich|ich wundere mich |||||strange||funny|simultaneously||||||amazed in|realtà|questo|è stato|molto|strano|e|divertente|allo stesso tempo|ecco|e|dopo|questo|io|mi sorprendo in reality it was very strange and funny at the same time, and after that I wonder in realtà è stato molto strano e divertente allo stesso tempo, e dopo questo mi sorprendo. 実際にはそれはとても奇妙で面白い瞬間だったので、その後も私は驚いている。 in Wirklichkeit war es sehr seltsam und gleichzeitig lustig, und danach wundere ich mich.