If You Travel to Russia, You Need to Know That //Если вы едете в Россию, это полезно знать si||voyagez||||devez||savoir|cela|||allez||||utile| ||||||||bilmek||eğer|siz|gidiyorsanız|-e|Rusya'ya|bu|faydalı|bilmek ||podróżujesz||||musisz||||||jedziecie||||to wiedzieć| ||||||||知る||もし|あなた|行く|に|ロシア|これは|役に立つ|知る if||travel||||need||know|that|if|you|travel||Russia|it|useful|know ||reisen||||||wissen||Wenn|Sie|fahren|nach|Russland|es|nützlich|zu wissen ||||||||||Si|tú|viajas|a|Rusia|esto|útil|saber If You Travel to Russia, You Need to Know That Si vous vous rendez en Russie, vous devez savoir que Se si viaggia in Russia, è necessario saperlo //Se si viaggia in Russia, è utile saperlo 러시아를 여행하는 경우, 알아두면 유용한 정보 //러시아를 여행하는 경우, 알아두면 유용한 정보 Als je naar Rusland reist, moet je weten dat Jeśli podróżujesz do Rosji, musisz to wiedzieć //Jeśli podróżujesz do Rosji, warto to wiedzieć Se viajar para a Rússia, precisa de saber isso //Se viajar para a Rússia, é útil saber isso Om du reser till Ryssland behöver du veta det //Om du reser till Ryssland är det bra att veta det Wenn Sie nach Russland reisen, sollten Sie wissen, dass //Если вы едете в Россию, это полезно знать ロシアに旅行するなら、知っておくべきこと //Если вы едете в Россию, это полезно знать Si viajas a Rusia, necesitas saber que //If You Travel to Russia, You Need to Know That Eğer Rusya'ya seyahat ediyorsanız, bilmeniz gerekenler // Eğer Rusya'ya gidiyorsanız, bunu bilmek faydalı.

Всем привет! Меня зовут Мария, и добро пожаловать  на мой канал о русском языке Sound like a Russian! |||||||bienvenue|||||||||| herkese|merhaba|beni|adım|Maria|ve|hoş|geldiniz|-e|benim|kanal|hakkında|Rusça|dil|ses|gibi|bir|Rus |||||||witajcie|||||||||| みんな|こんにちは|私を|呼ばれます|マリア|と|ようこそ|来てくれて|に|私の|チャンネル|について|ロシア語|言語|サウンド|のように|一つの|ロシア人 everyone|hi|me|call|Maria|and|welcome|welcome|to|my||in|Russian|language|sound|sound|| allen|Hallo|Mich|nennen|Maria|und|willkommen|zu|auf|meinen|Kanal|über|Russischen|Sprache|Sound|wie|ein|Russe Todos|hola|Me|llaman|María|y|bien|venido|a|mi|canal|sobre|ruso|idioma|Sonido|como|un|Ruso Hi! My name is Maria and welcome to my Russian channel Sound like a Russian! Hallo zusammen! Ich heiße Maria und willkommen auf meinem Kanal über die russische Sprache "Klingt wie ein Russe"! 皆さんこんにちは！私の名前はマリアで、ロシア語についての私のチャンネル「Sound like a Russian」へようこそ！ ¡Hola a todos! Me llamo María y bienvenidos a mi canal sobre el idioma ruso, ¡Suena como un ruso! Herkese merhaba! Benim adım Maria ve Rusça hakkında "Rus gibi ses çıkarmak" adlı kanalıma hoş geldiniz!

И в эфире сегодня снова рубрика "Русская женщина приехала в Европу". ||à l'antenne||à nouveau|rubrique|||est arrivée||Europe ve|-de|yayında|bugün|tekrar|köşe|Rus|kadın|geldi|-e|Avrupa'ya ||na antenie|||rubryka|||przyjechała|| そして|に|放送中|今日|再び|コーナー|ロシアの|女性|来た|に|ヨーロッパ and|in|broadcast|today|again|segment|Russian|woman|arrived||Europe Und|im|Radio|heute|wieder|Rubrik|Russische|Frau|kam|nach|Europa Y|en|el aire|hoy|de nuevo|sección|Rusa|mujer|llegó|a|Europa And on the air today again the heading "Russian woman came to Europe." In general, in this La rubrique "Une femme russe est venue en Europe" est à nouveau à l'antenne aujourd'hui. Donc, dans celle-ci. E anche oggi va in onda la rubrica "Una donna russa è venuta in Europa". Quindi, in questa. Und heute ist wieder die Rubrik "Eine russische Frau ist nach Europa gekommen". 今日の放送は再び「ロシアの女性がヨーロッパに来た」というコーナーです。 Y hoy en el aire nuevamente la sección "La mujer rusa llegó a Europa". Bugün tekrar "Rus kadını Avrupa'ya geldi" köşesiyle yayındayız.

В общем, в этом видео я хочу вам рассказать о своих наблюдениях, которые накопились у меня с момента предыдущего видео на эту тему. |en général|||||||raconter|||observations||accumulés||||moment présent|précédente|||ce sujet| -de|genel olarak|-de|bu|video|ben|istiyorum|size|anlatmak|hakkında|kendi|gözlemlerim|ki|birikti|-de|bende|-den|zamandan|önceki|video|-e|bu|konu |||||||||||||si sono accumulati||||||||| |ogólnie||||||||||obserwacjach||się nagromadziły|||||poprzedniego|||| (助詞)|全体的に|(前置詞)|この|ビデオ|私|欲しい|あなたに|話す|(前置詞)|自分の|観察|それら|蓄積された|(前置詞)|私の|(前置詞)|時点|前の|ビデオ|(前置詞)|この|テーマ in|overall|||video(1)||want|you|tell|about|own|observations|that|accumulated|to|to me|since|moment|previous|video(2)|on|this|topic In|general|in|this|video|I|want|to you|to tell|about|my|observations|which|accumulated|with|me|from|moment|previous|video|on|this|topic En|general|en|este|video|yo|quiero|a ustedes|contar|sobre|mis|observaciones|que|se acumularon|en|mí|desde|el momento|anterior|video|sobre|este|tema video I want to tell you about my observations that I have accumulated since the previous vidéo Je souhaite vous faire part des observations que j'ai accumulées depuis le précédent video voglio parlarvi delle mie osservazioni che ho accumulato dopo il precedente In diesem Video möchte ich Ihnen von meinen Beobachtungen erzählen, die sich seit meinem letzten Video zu diesem Thema angesammelt haben. この動画では、前回のこのテーマに関する動画からの私の観察をお話ししたいと思います。 En general, en este video quiero contarles sobre mis observaciones que se han acumulado desde mi último video sobre este tema. Genel olarak, bu videoda önceki videomdan bu yana biriktirdiğim gözlemlerimi sizlere anlatmak istiyorum.

Для тех, кто не знает, я сейчас живу в Венгрии, и, как я уже говорила, |||||||||Hongrie|||||ai dit için|o|kim|değil|bilmiyor|ben|şimdi|yaşıyorum|-de|Macaristan'da|ve|gibi|ben|zaten|söyledim (文の始まりの言葉)|人々|誰|ない|知っている|私|現在|住んでいる|に|ハンガリー|そして|どのように|私|すでに|言った for|those|who|not|knows|I|now|live|in|Hungary||as|I|already|said Für|die|die|nicht|weiß|ich|jetzt|lebe|in|Ungarn|und|wie|ich|schon|gesagt habe Para|aquellos|que|no|sabe|yo|ahora|vivo|en|Hungría|y|como|yo|ya|dije video on this topic. For those who don’t know, I now live in Hungary, and, as I said, vidéo sur le sujet. Pour ceux qui ne le savent pas, je vis actuellement en Hongrie, et comme je l'ai déjà dit, Für diejenigen, die es nicht wissen, ich lebe jetzt in Ungarn, und wie ich bereits gesagt habe, 知らない方のために、私は今ハンガリーに住んでいて、すでに言ったように、 Para aquellos que no lo saben, ahora vivo en Hungría, y como ya he dicho, Bilmeyenler için, şu anda Macaristan'da yaşıyorum ve daha önce de söylediğim gibi,

когда ты достаточно продолжительное время живешь в новом месте и видишь новые для тебя, |||longtemps|||||endroit||||| -dığında|sen|yeterince|uzun|süre|yaşıyorsun|-de|yeni|yerde|ve|görüyorsun|yeni|için|senin ||wystarczająco|długotrwałe|||||miejscu||||| いつ|あなた|十分に|長期間|時間|住んでいる|に|新しい|場所|と|見る|新しい|あなたにとって|あなたの when|you|enough|extended period|time|live||new|place|and|see|new|for|you wenn|du|ausreichend|längere|Zeit|lebst|in|neuen|Ort|und|siehst|neue|für|dich cuando|tú|suficientemente|prolongado|tiempo|vives|en|nuevo|lugar|y|ves|nuevos|para|ti when you live in a new place for quite a long time and see new for you, other lorsque vous vivez dans un nouvel endroit pendant une période assez longue et que vous voyez des choses nouvelles pour vous, des choses différentes Wenn du lange genug an einem neuen Ort lebst und neue, für dich andere Gewohnheiten und Merkmale der Mentalität siehst. 新しい場所に十分な時間住んでいると、あなたにとって新しい、 cuando vives en un lugar nuevo durante un tiempo suficiente y ves cosas nuevas para ti, yeni bir yerde yeterince uzun süre yaşadığınızda ve sizin için yeni olanları gördüğünüzde,

другие бытовые привычки, другие особенности менталитета. Ты начинаешь замечать не только особенности этого нового места d'autres|basiques|habitudes||particularités|mentalité||commences|remarquer|||particularités|||endroit diğer|günlük|alışkanlıklar|diğer|özellikler|zihniyetin|sen|başlıyorsun|fark etmeye|değil|sadece|özellikler|bu|yeni|yer |codzienne|nałogi|inne|cechy|mentalności||zaczynasz|zauważać|||cechy||| 他の|生活の|習慣|他の|特徴|メンタリティ|あなた|始める|気づく|ない|だけ|特徴|この|新しい|場所 other|everyday|habits|other|features|mentality|you|start|notice|not|only|features|this|new|place andere|alltäglichen|Gewohnheiten|andere|Besonderheiten|Mentalität|Du|beginnst|zu bemerken|nicht|nur|Besonderheiten|dieses|neuen|Ortes otras|de vida cotidiana|costumbres|otras|características|mentalidad|Tú|comienzas|a notar|no|solo|características|de este|nuevo|lugar household habits, other features of the mentality, you begin to notice not only the features of this Si iniziano a notare non solo le peculiarità di questo Beginnst du nicht nur die Besonderheiten dieses neuen Ortes zu bemerken, 異なる日常の習慣や、異なるメンタリティの特徴を見るようになります。あなたはこの新しい場所の特徴だけでなく、 otras costumbres cotidianas, otras características de la mentalidad. Comienzas a notar no solo las particularidades de este nuevo lugar diğer günlük alışkanlıkları, zihniyetin diğer özelliklerini fark etmeye başlıyorsunuz. Bu yeni yerin özelliklerini sadece değil,

но и отмечать для себя особенности своей Родины, своей собственной страны, которые раньше не замечал. ||noter|||particularités||patrie||propre|pays||||avait remarqué ama|ve|işaretlemeye|için|kendin|özellikler|kendi|vatanı|kendi|kendi|ülke|ki|daha önce|değil|fark etmemiştim ||zauważać|||cechy||ojczyzny||własnej|||||zauważałem しかし|と|指摘する|のために|自分の|特徴|自分の|故郷|自分の|自分の|国|それら|以前|ない|気づいていた but|and|note|for|yourself|features|own|homeland|own|own|country|that|before|not|noticed aber|und|zu markieren|für|sich|Besonderheiten|seiner|Heimat|seiner|eigenen|Land|die|früher|nicht|bemerkt hat pero|y|señalar|para|sí mismo|características|de su|Patria|de su|propia|país|que|antes|no|había notado a new place, but also to note for himself the features of his homeland, his own country, which Il nuovo luogo, ma anche di notare per se stessi le peculiarità della propria terra d'origine, del proprio paese, che sondern auch die Besonderheiten deiner Heimat, deines eigenen Landes, die du zuvor nicht bemerkt hast. 以前は気づかなかった自分の故郷、自国の特徴にも気づき始めます。 sino también a señalar para ti mismo las particularidades de tu Patria, de tu propio país, que antes no notabas. aynı zamanda daha önce fark etmediğiniz kendi vatanınızın, kendi ülkenizin özelliklerini de kendinize not etmeye başlıyorsunuz.

И вот сегодня я снова хотела бы поделиться с вами своими открытиями о России. ||||à nouveau|||partager|||mes|découvertes|| ve|işte|bugün|ben|tekrar|istedim|-ecek|paylaşmak|ile|sizlerle|kendi|keşiflerim|hakkında|Rusya |||||||||||scoperte|| |||||||podzielić się||||odkryciami|| そして|ここに|今日|私|再び|||共有する|と|あなたと|自分の|発見|について|ロシア |here|today|I|again|wanted|would|share|with||own|discoveries|about|Russia und|hier|heute|ich|wieder|wollte|бы|teilen|||meinen|Entdeckungen|über|Russland Y|aquí|hoy|yo|de nuevo|quería|(partícula condicional)|compartir|con|usted|mis|descubrimientos|sobre|Rusia he had not noticed before. And today I would like to share with you again my discoveries about Russia. The fact non aveva mai notato prima. Oggi vorrei condividere con voi le mie scoperte sulla Russia. Tho, Und heute möchte ich wieder meine Entdeckungen über Russland mit euch teilen. そして今日は、再びロシアについての私の発見を皆さんと共有したいと思います。 Y hoy me gustaría compartir nuevamente con ustedes mis descubrimientos sobre Rusia. Ve işte bugün yine Rusya ile ilgili keşiflerimi sizinle paylaşmak istiyorum.

То,что я, если и замечала раньше, если и знала, то не обращала на это внимание так сильно, не осознавала особенность своей собственной страны. |||||remarquer||||savais|||portais|||attention||fortement||réalisais|la particularité||propre|pays o|ki|ben|eğer|ve|farkettim|daha önce|eğer|ve|biliyordum|o zaman|değil|dikkat etmedim|üzerine|buna|dikkat|bu kadar|çok|değil|farkında değildim|özellik|kendi||ülkem |||||||||||||||||||osservava|||| |||||zauważałam||||wiedziałam to|||zwracałam|||uwagę||||nie zdawałam sobie sprawy|cechę||własnego kraju| それ|何|私|もし|も|気づいていた|以前|もし|も|知っていた|それ|ない|注意を向けていた|に|それ|注意|そんなに|強く|ない|認識していた|特徴|自分の|自分自身の|国 that||I|if|and|noticed|before|if|and|knew(1)|that|not|paid attention||it|attention|that|so much|not|realized|feature|own|own|country dann|||||bemerkte||||||nicht|habe beachtet|auf|das|Aufmerksamkeit|so|stark|nicht|habe realisiert|Besonderheit|meiner|eigenen|Land Lo|que|yo|si|y|noté|antes|si|y|sabía|entonces|no|prestaba|a|esto|atención|tan|fuerte|no|me daba cuenta|particularidad|de su|propia|país that I, if I noticed before, if I knew, I didn’t pay so much attention to it, I didn’t che avevo, se me ne fossi accorto prima, se lo avessi saputo, non ci avessi fatto tanto caso, non avessi Das, was ich, wenn ich es früher bemerkt habe, wenn ich es gewusst habe, nicht so stark beachtet habe, nicht die Besonderheit meines eigenen Landes erkannt habe. 以前に気づいていたとしても、知っていたとしても、それにこれほど注意を払っていなかったし、自国の特徴を意識していませんでした。 Lo que, si lo notaba antes, si lo sabía, no le prestaba tanta atención, no era consciente de la singularidad de mi propio país. Daha önce fark ettiğim, bildiğim ama bu kadar dikkat etmediğim, kendi ülkemin özelliğini tam olarak kavrayamadığım bazı şeyler var.

Знаете, есть некоторые вещи, которые ты видишь, о которых ты знаешь, о которых тебе говорят другие люди, ||certaines|choses|||||||||||disent|d'autres|les gens biliyorsunuz|var|bazı|şeyler|ki|sen|görüyorsun|hakkında|ki||biliyorsun|hakkında|ki|sana|söylüyorlar|| |||||||||||||||inni| 知っていますか|ある|いくつかの|物|それら|あなた|見る|について|それらの|あなた|知っている|について|それらの|あなたに|言う|他の|人々 know|there are|some|things|that|you|see|that|that|you|know|about|that|you|say|other|people Wissen Sie|gibt|einige|Dinge|die|du|siehst|||du|weißt|||dir|sagen|andere|Menschen Sabes|hay|algunas|cosas|que|tú|ves|sobre|de las cuales|tú|sabes|sobre|de las cuales|te|dicen|otros|personas realize the peculiarity of my own country. You know, there are some things that you see, si è resa conto della particolarità del proprio Paese. Ci sono cose che si vedono, Wissen Sie, es gibt einige Dinge, die Sie sehen, von denen Sie wissen, über die Ihnen andere Leute erzählen, 知っていますか、あなたが見るいくつかのこと、あなたが知っていること、他の人があなたに言うことがありますが、 Sabes, hay algunas cosas que ves, de las que sabes, de las que te hablan otras personas, Biliyorsunuz, bazı şeyler var ki, onları görüyorsunuz, biliyorsunuz, başkalarının size söylediği şeyler,

но ты не осознаешь их в полной мере, пока не сравнишь с чем-то совершенно другим. |||tu ne réalises|||pleine|mesure|||tu compares||||complètement|autre ama|sen|değil|farkında değilsin|onları|içinde|tam|ölçüde|-dığı sürece|değil|karşılaştırmazsan|ile|||tamamen|farklı ||||||||||confronterai||||| |||zdajesz sobie sprawę|||pełnej|w pełni|dopóki||porównasz||||zupełnie| しかし|あなた|ない|認識する|それらを|に|完全な|程度で|まで|ない|比較する|と|||完全に|別の but|you|not|realize|them|in|full|full extent|until|not|compare|with|something|that|completely different|other aber|du|nicht|erkennst|sie|in|vollem|Maße|bis|nicht|vergleichst|mit|||völlig|anderem pero|tú|no|te das cuenta|de ellos|en|plena|medida|hasta que|no|compares|con|||completamente|diferente that you know about, that other people tell you about, but you are not fully aware of them until che conoscete, di cui vi parlano gli altri, ma di cui non vi rendete pienamente conto fino a quando aber Sie erkennen sie nicht vollständig, bis Sie sie mit etwas völlig anderem vergleichen. あなたはそれを完全に認識していない、全く異なる何かと比較するまで。 pero no las comprendes completamente hasta que las comparas con algo completamente diferente. ama onları tamamen kavrayamazsınız, ta ki tamamen farklı bir şeyle karşılaştırana kadar.

Первая особенность на сегодня, то, что я начала ценить, première|caractéristique||||||ai commencé|apprécier ilk|özellik|üzerinde|bugün|o|ki|ben|başladım|değer vermeye |cecha|||||||doceniać 第一|特徴|に|今日|それ|何|私|始めた|評価する first|feature|in|today|that|that|I|started|appreciate Erste|Besonderheit|für|heute|dass|was|ich|begann|zu schätzen Primera|característica|para|hoy|eso|que|yo|empecé|a valorar you compare them to something completely different. The first feature for today, what I started to appreciate non si può paragonare a qualcosa di completamente diverso. La prima caratteristica di oggi, qualcosa che ho iniziato ad apprezzare, Das erste Merkmal für heute, das ich begonnen habe zu schätzen, 今日の最初の特徴は、私が評価し始めたことです、 La primera característica de hoy, que he comenzado a apreciar, Bugün itibarıyla ilk özellik, değer vermeye başladığım şey,

будучи здесь, в Европе (то, что я начала ценить  в России, будучи здесь, в Европе) - это то, étant|||Europe||||ai commencé|apprécier|||étant||||| iken|burada|içinde|Avrupa|o|ki|ben|başladım|değer vermeye|içinde|Rusya|iken|burada|içinde|Avrupa|bu|o będąc||||to|||||||będąc||||| いる|ここ|に|ヨーロッパ|それ|何|私|始めた|評価する|に|ロシア|いる|ここ|に|ヨーロッパ|これは|それ being|here|in|Europe|that|that||started|appreciate||Russia|being|here|in|Europe|it|that während|hier|in|Europa|das|was|ich|begann|zu schätzen|in|Russland|während|hier|in|Europa|das|was estando|aquí|en|Europa|eso|lo que|yo|empecé|a apreciar|en|Rusia|estando|aquí|en|Europa|esto|eso being here in Europe (what I started to appreciate in Russia, being here in Europe) is étant ici, en Europe (ce que j'ai commencé à apprécier en Russie, étant ici, en Europe) - c'est que essere qui in Europa (qualcosa che ho iniziato ad apprezzare in Russia mentre ero qui in Europa) è questo, während ich hier in Europa bin (das, was ich in Russland begonnen habe zu schätzen, während ich hier in Europa bin) - ist, dass ここヨーロッパにいるとき（ここヨーロッパにいるときにロシアで評価し始めたこと） - それは、 estando aquí, en Europa (lo que he comenzado a apreciar en Rusia, estando aquí, en Europa) - es que, burada, Avrupa'da (Rusya'da burada, Avrupa'da değer vermeye başladığım şey) - bu,

что в России все открыто двадцать четыре  на семь. Я сейчас утрирую и преувеличиваю, ||||ouvert|vingt|quatre||sept|||j'utrise||prétends ki|içinde|Rusya|her şey|açık|yirmi|dört|üzerinde|yedi|ben|şimdi|abartıyorum|ve|büyütüyorum |||||||||||||prevedo ||||otwarte|||||||przesadzam||przesadzam 何|に|ロシア|すべて|開いている|24|7|に|いつでも|私|今|誇張している|と|過大評価している that|in|Russia|everything|open|twenty-four|twenty-four|seven|seven||now|am exaggerating|and|am exaggerating dass|in|Russland|alles|geöffnet|zwanzig|vier|an|sieben|Ich|jetzt|übertreibe|und|übertreibe que|en|Rusia|todo|está abierto|veinticuatro|cuatro|por|siete|Yo|ahora|exagero|y|exagero that in Russia everything is open twenty-four by seven. I am exaggerating and exaggerating now, tout est ouvert en Russie vingt-quatre heures sur vingt-quatre. Je suis en train d'exagérer, bien sûr, che in Russia tutto è aperto ventiquattro ore su sette. Sto esagerando ed esagerando ora, in Russland alles rund um die Uhr geöffnet ist. Ich übertreibe und übertreibe jetzt, ロシアではすべてが24時間営業であるということです。私は今、誇張しているのですが、 en Rusia todo está abierto veinticuatro horas al día, siete días a la semana. Ahora estoy exagerando y amplificando, Rusya'da her şeyin yirmi dört saat açık olması. Şu anda abartıyorum,

конечно, у нас магазины, многие магазины  ночью закрываются, люди по ночам вообще bien sûr|||magasins|||la nuit|ferment||||en général tabii ki|de|bizde|mağazalar|birçok|mağazalar|gece|kapanıyor|insanlar|boyunca|gecelerde|tamamen |||||sklepy|w nocy|są zamykane|||w nocy|w ogóle もちろん|私たちに|私たちの|店|多くの|店|夜に|閉まります|人々|夜に|夜|全く of course||we|the shops|many|stores|at night|close|people|at|at night|at all natürlich|wir|haben|Geschäfte|viele|Geschäfte|nachts|schließen|Menschen|in|Nächten|überhaupt por supuesto|tenemos|nosotros|tiendas|muchas|tiendas|de noche|cierran|la gente|de|noche|en general of course, we have shops, many shops close at night, people nous avons des magasins, beaucoup de magasins ferment la nuit, les gens la nuit en général Certo, abbiamo negozi, molti negozi chiudono di notte, la gente di notte in generale. Natürlich haben wir Geschäfte, viele Geschäfte schließen nachts, die Leute arbeiten nachts überhaupt nicht. もちろん、私たちには店舗があり、多くの店舗は夜に閉まりますが、人々は夜に全く働いていません。 por supuesto, tenemos tiendas, muchas tiendas cierran por la noche, la gente generalmente no trabaja por la noche tabii ki, bizim de dükkanlarımız var, birçok dükkan gece kapanıyor, insanlar gece hiç

обычно не работают, но всегда где-то есть  магазин с продуктами, который открыт 24 на 7, ||||||||||produits||ouvert| genellikle|değil|çalışıyorlar|ama|her zaman|||var|dükkan|ile|ürünler|ki|açık|boyunca ||||||||||produktami||otwarty| 普通は|ない|働いている|しかし|いつも|||ある|店|の|食料品|それが|開いている|に usually|not|work|but|always|somewhere|that|are|store|with|with products|that|is open| normalerweise|nicht|arbeiten|aber|immer|||gibt|Geschäft|mit|Lebensmitteln|der|geöffnet|an normalmente|no|trabajan|pero|siempre|donde||hay|tienda|con|productos|que|está abierto|por usually don’t work at night, but there is always a grocery store somewhere that is open 24/7, ils ne travaillent généralement pas, mais il y a toujours quelque part un magasin de produits qui est ouvert 24h/24 et 7j/7, di solito non lavorano, ma c'è sempre un negozio di alimentari da qualche parte aperto 24 ore su 24, Aber es gibt immer irgendwo einen Lebensmittelladen, der 24 Stunden am Tag, 7 Tage die Woche geöffnet ist, しかし、常にどこかに24時間営業の食品店があります。 pero siempre hay alguna tienda de comestibles que está abierta 24/7, genellikle çalışmazlar, ama her zaman 24 saat açık bir market bulmak mümkündür,

то есть ночью тоже. В выходные дни открыты  магазины, открыты аптеки - это не проблема сходить ||la nuit|||week-end|jours|sont ouverts|||pharmacies||||aller o|var|gece|de|-de|hafta sonları|günler|açık|dükkanlar|açık|eczaneler|bu|değil|sorun|gitmek |||||||są otwarte|||apteki||||pójść do sklepu それ|です|夜に|も|在|週末|日|開いている|店|開いている|薬局|それは|ない|問題|行く that|there|at night|also||weekends|days|open|stores|open|pharmacies|it|not|problem|to go das|ist|nachts|auch|An|Wochenend|tage|geöffnet|Geschäfte|geöffnet|Apotheken|das|nicht|Problem|zu gehen es|hay|de noche|también|En|fines de semana|días|están abiertos|tiendas|están abiertas|farmacias|esto|no|problema|ir that is, at night too. Shops are open on weekends, pharmacies are open - it's not a problem to go c'est-à-dire aussi la nuit. Les magasins sont ouverts le week-end, les pharmacies sont ouvertes - ce n'est pas un problème d'aller Intendo anche di notte. Nei fine settimana i negozi sono aperti, le farmacie sono aperte: non è un problema uscire. also auch nachts. An Wochenenden sind die Geschäfte geöffnet, die Apotheken sind geöffnet - es ist kein Problem, am Wochenende つまり、夜も営業しています。週末には店舗や薬局が開いているので、 es decir, también por la noche. Los fines de semana las tiendas están abiertas, las farmacias están abiertas - no es un problema ir yani gece de. Hafta sonları marketler açıktır, eczaneler açıktır - bu, hafta sonu ilaç almak için ya da akşam saat 9'da markete gitmek için bir sorun değildir.

за лекарством в выходной или сходить в магазин  в вечернее время, в 9 вечера, например. Здесь, |médicament||week-end||aller||||du soir|||soir|| |medicina||||||||||||| ||-de|||gitmek||||||||| |po lekarstwo||w weekend||pójść||||wieczornym||||| ために|薬|に|休日|または|行く|に|店|に|夕方の|時間|に|夜|例えば|ここ |for the medicine||weekend||go||store||in the evening|time||evening|for example|here nach|Medikament|am|Wochenende|oder|gehen|in|Geschäft|am|abendliche|Zeit|um|Uhr|zum Beispiel|Hier por|medicina|en|día de descanso|o|ir|en|tienda|en|nocturno|tiempo|a|de la noche|por ejemplo|Aquí for medicine on the weekend or go to the store in the evening, at 9 pm, for example. Here, chercher des médicaments le week-end ou d'aller au magasin le soir, à 21 heures par exemple. Ici, per prendere le medicine nel fine settimana o per andare a fare la spesa la sera, per esempio alle 21.00. Qui, Medikamente zu holen oder abends um 9 Uhr zum Laden zu gehen, zum Beispiel. Hier, 週末に薬を買いに行くことや、例えば夜9時に店に行くことは問題ありません。ここでは、 a comprar medicamentos en un día festivo o ir a la tienda por la noche, a las 9 de la noche, por ejemplo. Aquí, Burada,

ну, часов в восемь, по выходным в 5 - в 6 все  закрывается, и ты уже не можешь сходить и купить, |||||week-end||||se ferme||||||aller|| |||||||||||||değil|||| |||||w weekendy|||||||||||| まあ|時|に|8|に|週末|に|に|すべて|閉まります|そして|あなた|もう|ない|できる|行く|そして|買う well|o'clock||eight|on|on weekends||||closes|||already||can|go||buy naja|um|um|acht|an|Wochenenden|um|um|alles|schließt|und|du|schon|nicht|kannst|gehen|und|kaufen bueno|a las|en|ocho|los|fines de semana|a|a|todo|cierra|y|tú|ya|no|puedes|ir|y|comprar well, at eight o'clock, on weekends at 5 - 6 everything closes, and you can no longer go and buy alle otto, nei fine settimana alle cinque, sei chiude tutto e non si può andare a comprare, nun, um acht Uhr, am Wochenende schließen sie um 5 - um 6, und du kannst nicht mehr gehen und kaufen. 大体8時頃、週末は5時から6時にすべて閉まりますので、もう行って買うことはできません。 bueno, a las ocho, los fines de semana a las 5 - a las 6 todo cierra, y ya no puedes ir a comprar, yani, saat sekizde, hafta sonları 5 - 6'da her şey kapanır ve artık gidip bir şeyler almanız mümkün değildir.

чего тебе хочется, в общем нужно планировать свои  покупки заранее. В этом есть и позитивные стороны, ||veux||en général|il faut|planifier||achats|à l'avance|||||positives|aspects ne|sana|istiyor|içinde|genel olarak|gerekli|planlamak|kendi|alışverişleri|önceden|içinde|bu|var|ve|olumlu|yönler czego||||||planować|||z wyprzedzeniem|||||pozytywne|aspekty 何|あなたに|欲しい|に|全体的に|必要|計画する|自分の|購入|前もって|この|中に|ある|と|ポジティブな|面 what|you|want|||need to|to plan|own|shopping|in advance|||there are||positive|aspects was|dir|wünscht|im|allgemeinen|muss|planen|eigenen|Einkäufe|im Voraus|In|dies|gibt|und|positive|Seiten qué|a ti|apetece|en|general|es necesario|planificar|tus|compras|por adelantado|En|esto|hay|y|positivas|aspectos what you want, in general, you need to plan your purchases in advance. There are positives to this, of In generale, è necessario pianificare gli acquisti in anticipo. Ci sono aspetti positivi in questo, Was du willst, im Allgemeinen musst du deine Einkäufe im Voraus planen. Das hat auch positive Seiten, 何が欲しいのか、一般的に買い物を事前に計画する必要があります。これにはポジティブな面もあります, Lo que deseas, en general, es necesario planificar tus compras con anticipación. Hay aspectos positivos en esto, Ne istediğini bilmek, genel olarak alışverişlerini önceden planlamak gerekiyor. Bunun olumlu yanları da var,

конечно. Людям нужно отдыхать - это абсолютно нормально, ||il faut|se reposer||absolument|normal tabii ki|insanlara|gerekli|dinlenmek|bu|kesinlikle|normal |||||absolutnie|normalne もちろん|人々に|必要だ|休む|これは|完全に|普通だ |people||rest||absolutely|normal natürlich|den Menschen|müssen|sich ausruhen|das|absolut|normal por supuesto|a las personas|necesitan|descansar|esto|absolutamente|normal course. People need to rest - this is absolutely normal, but this is what I started noticing naturalmente. Le persone hanno bisogno di riposare: è del tutto normale, ma è una cosa che ho iniziato a notare. natürlich. Die Menschen müssen sich entspannen - das ist absolut normal, もちろん。人々は休む必要があります - これは全く普通のことです, por supuesto. La gente necesita descansar, eso es absolutamente normal, tabii ki. İnsanların dinlenmeye ihtiyacı var - bu tamamen normal,

но это то, что я начала замечать о России, только будучи здесь: что в 9 часов я не могу себе прикупить чего-нибудь к чаю. |||||ai commencé|remarquer|||||||||||||acheter||quelque chose||thé ama|bu|şey|ki|ben|başladım|fark etmeye|hakkında|Rusya|sadece|iken|burada|ki|içinde|saat|ben|değil|yapamam|kendime|almak|||için|çay |||||||||||||||||||comprare|||| ||||||zauważać||||będąc|||||||||kupić sobie||czegoś||herbacie しかし|これ|それ|何|私|始めた|気づく|について|ロシア|ただ|いる|ここ|何|に|時|私|ない|できる|自分に|買う|||に|お茶 but|||||started|notice|about|Russia|only|being|here|||||||myself|buy|something|something|tea|tea aber|das||dass|ich||||||||||||nicht|kann|mir|kaufen|||zum|Tee pero|esto|lo|que|я|empecé|a notar|sobre|Rusia|solo|estando|aquí|que|a|horas|я|no|puedo|a mí mismo|comprar|algo|algo|para|té about Russia only when I was here: that at 9 o'clock I can't buy myself anything mais c'est ce que j'ai commencé à remarquer sur la Russie, seulement en étant ici : qu'à 9 heures, je ne peux pas m'acheter quelque chose pour le thé. della Russia, solo per il fatto di essere qui: che alle nove non posso comprarmi nulla. aber das ist etwas, das ich über Russland angefangen habe zu bemerken, nur weil ich hier bin: dass ich um 9 Uhr nichts zum Tee kaufen kann. しかし、私がここにいるときにロシアについて気づき始めたことは、9時にはお茶のために何かを買うことができないということです。 pero eso es algo que empecé a notar sobre Rusia, solo estando aquí: que a las 9 de la noche no puedo comprar algo para el té. ama burada, Rusya'da olduğumda fark etmeye başladığım bir şey: saat 9'da çay için bir şeyler alamıyorum.

Ещё одна вещь, если уж я заговорила о магазинах: знаете, что такое горчица? ||||déjà||ai parlé||||||mustard ayrıca|bir|şey|eğer|madem|ben|konuştum|hakkında|mağazalar|biliyor musunuz|ki|ne|hardal ||rzecz||już||zaczęłam mówić||||||musztarda もう|一つの|物|もし|すでに|私|話し始めた|について|店|知っていますか|何|の|マスタード another|one|thing|if|really||started talking||stores|know|that|that|mustard Noch|eine|Sache|wenn|schon|ich|angefangen habe zu sprechen|über|Geschäfte|wissen|was|ist|Senf Otra|cosa|cosa|si|ya|yo|hablé|sobre|tiendas|saben|qué|es|mostaza for tea. One more thing, if I'm talking about shops: do you know what mustard is? So, Une autre chose, puisque je parle des magasins : savez-vous ce que c'est la moutarde ? per il tè. Un'altra cosa, se parlo di negozi: sapete cos'è la senape? Beh, eccola qui, Eine weitere Sache, wenn ich schon über Geschäfte spreche: Wisst ihr, was Senf ist? もう一つのこと、もし私が店について話し始めたなら：あなたはマスタードが何か知っていますか？ Otra cosa, ya que estoy hablando de tiendas: ¿sabes qué es la mostaza? Bir şey daha, eğer mağazalardan bahsetmeye başladıysam: hardalın ne olduğunu biliyor musunuz?

Так вот, если вы будете в России и решите купить горчицу, будьте очень осторожны, когда вы будете ее есть, ||||||||décidez||moutarde|||prudents||||| öyle|işte|eğer|siz|olacaksınız|de|Rusya'da|ve|karar verirseniz|almak|hardalı|olun|çok|dikkatli|ne zaman|siz|olacaksınız|onu|yemek |więc|||||||postanowicie||musztardę|bądźcie||ostrożni||||| それでは|ここで|もし|あなた|いる|ロシア||と|決める|買う|マスタード|なってください|とても|注意深い|いつ|あなた|いる|それを|食べる ||if|you|are||Russia||decide|buy|mustard|be|very|careful|when|you|will|it|eat So|here|if|you|are|in|Russia|and|decide|to buy|mustard|be|very|careful|when|you|are|it|eating Entonces|aquí|si|usted|está|en|Rusia|y|decide|comprar|mostaza|esté|muy|cuidadoso|cuando|usted|está|ella|comer if you are in Russia and decide to buy mustard, be very careful when you eat it, Donc, si vous êtes en Russie et décidez d'acheter de la moutarde, soyez très prudent lorsque vous la mangez, Se vi trovate in Russia e decidete di comprare la senape, fate molta attenzione quando la mangiate, Also, wenn ihr in Russland seid und euch entscheidet, Senf zu kaufen, seid sehr vorsichtig, wenn ihr ihn esst, だから、もしロシアにいてマスタードを買うことに決めたら、食べるときは非常に注意してください, Así que, si estás en Rusia y decides comprar mostaza, ten mucho cuidado cuando la comas, Yani, eğer Rusya'da olursanız ve hardal satın almaya karar verirseniz, onu yerken çok dikkatli olun,

потому что горчица русская гораздо острее, чем горчица, например, здесь, в Венгрии. |||||plus piquante||||||en Hongrie çünkü|ki|hardal|Rus|çok|daha acı|-den|hardal|örneğin|burada|de|Macaristan'da |||||più piccante|||||| ||musztarda||znacznie|ostrzejsza|||||| だから|何|マスタード|ロシアの|はるかに|辛い|より|マスタード|例えば|ここ|に|ハンガリー ||mustard|Russian|much|spicier||mustard|for example|here||Hungary weil|dass|Senf|russisch|viel|schärfer|als|Senf|zum Beispiel|hier|in|Ungarn porque|que|mostaza|rusa|mucho|más picante|que|mostaza|por ejemplo|aquí|en|Hungría because Russian mustard is much spicier than mustard, for example, here in Hungary. But with Parce que la moutarde russe est beaucoup plus piquante que la moutarde, par exemple, ici en Hongrie. perché la senape russa è molto più piccante della senape, ad esempio, qui in Ungheria. Ma con Denn russischer Senf ist viel schärfer als Senf, zum Beispiel hier in Ungarn. ロシアのマスタードは、例えばここハンガリーのマスタードよりもずっと辛いからです。 porque la mostaza rusa es mucho más picante que la mostaza, por ejemplo, aquí en Hungría. çünkü Rus hardalı burada, Macaristan'daki hardaldan çok daha acıdır.

А вот с хреном все наоборот: хрен здесь острый, а в России более сладкий. Это такая приятная заправка, но не острая специя. |||raifort||à l'inverse|raifort||piquant|||||sucré|||agréable|sauce|||aigüe|épice ama|işte|ile|turp|her şey|tersine|turp|burada|acı|ama|de|Rusya'da|daha|tatlı|bu|böyle|hoş|sos|ama|değil|acı|baharat |||rafano||||||||||||||||||spezia |||chrzanem|||chrzan||ostry|||||słodki||||sos||||przyprawa それ|ここで|と|ホースラディッシュ|すべて|逆に|ホースラディッシュ|ここで|辛い|しかし|ロシア||より|甘い|これは|そんな|心地よい|ドレッシング|しかし|ない|辛い|スパイス horseradish|||horseradish|everything|on the contrary|horseradish|here|spicy|||||sweet|||pleasant|dressing|||spicy|spice Aber|hier|mit|Meerrettich|alles|umgekehrt|Meerrettich|hier|scharf|aber|in|Russland|mehr|süß|Das ist|so eine|angenehme|Sauce|aber|nicht|scharfe|Gewürz Pero|aquí|con|rábano picante|todo|al revés|rábano picante|aquí|picante|pero|en|Rusia|más|dulce|Esto|tal|agradable|salsa|pero|no|picante|especia horseradish, the opposite is true: horseradish is spicy here, but in Russia it is sweeter. It's such a nice dressing, but not Mais avec le raifort, c'est tout à fait l'inverse : le raifort ici est piquant, alors qu'en Russie, il est plus doux. C'est un condiment agréable, mais ce n'est pas une épice piquante. Aber mit Meerrettich ist es genau umgekehrt: Hier ist der Meerrettich scharf, während er in Russland süßer ist. Das ist ein angenehmes Dressing, aber kein scharfes Gewürz. しかし、わさびに関しては全く逆です：ここではわさびは辛いですが、ロシアではより甘いです。これはとても心地よいドレッシングですが、辛いスパイスではありません。 Pero con el rábano picante es todo lo contrario: el rábano aquí es picante, y en Rusia es más dulce. Es un aderezo agradable, pero no una especia picante. Ama horseradish (şalgam) tam tersi: burada acı, Rusya'da ise daha tatlı. Bu hoş bir sos ama acı bir baharat değil.

Еще одна особенность, о которой я знала уже давно конечно, но начала это осознавать, ||particularité||||||longtemps|||||réaliser daha|bir|özellik|hakkında|ki|ben|biliyordum|zaten|uzun zamandır|elbette|ama|başladım|bunu|fark etmek ||cecha||||wiedziałam||już dawno|||||uświadamiać sobie もう|一つの|特徴|について|その|私|知っていた|すでに|ずっと前に|もちろん|しかし|始めた|これ|認識する yet|one|feature||which||knew|already|long|of course||started|it|realize Noch|eine|Besonderheit|über|der|ich|wusste|schon|lange|natürlich|aber|begann|das|zu erkennen Otra|característica|particularidad|sobre|la que|yo|sabía|ya|hace mucho tiempo|por supuesto|pero|empecé|esto|a darme cuenta a hot spice. Another feature that I knew about for a long time, of course, but I began to realize it, Une autre particularité que je savais déjà depuis longtemps, bien sûr, mais que j'ai commencé à réaliser. Eine weitere Besonderheit, von der ich schon lange wusste, aber erst hier wirklich zu spüren begann, もう一つの特徴は、私はずっと前から知っていましたが、ここに来て初めてそれを実感し始めたことです。 Otra característica, de la que ya sabía desde hace tiempo, por supuesto, pero que comencé a darme cuenta, Bir diğer özellik ise, uzun zamandır bildiğim ama bunu fark etmeye başladığım,

чувствовать на себе только здесь, это то, что в России лучше не надо заходить в обуви в дом или в квартиру - это не считается нормальным, вежливым. sentir||||||||||mieux||il faut|entrer||||||||||est considéré|normal|poli hissetmek|üzerinde|kendine|sadece|burada|bu|o|ki|içinde|Rusya'da|daha iyi|değil|gerekmek|girmek|içinde|ayakkabılarla|içinde|ev|veya|içinde|daire|bu|değil|sayılmak|normal|nazik czuć||||||to|to||||||wchodzić||butach||||||||uważane za|normalne|grzeczne 感じる|に|自分に|だけ|ここで|それ|こと|何|に|ロシアで|できれば|ない|するべき|入る|に|靴|に|家|または|に|アパート|それ|ない|考えられている|普通の|礼儀正しい feel||||||||||better|||enter|the|shoes||house|or||apartment|this||considered|normal|polite fühlen|auf|sich|nur|hier|das|was|was|in|Russland|besser|nicht|sollte|eintreten|in|Schuhwerk|in|Haus|oder|in|Wohnung|das|nicht|gilt|normal|höflich sentir|en|sí mismo|solo|aquí|esto|eso|que|en|Rusia|mejor|no|debe|entrar|en|zapatos|en|casa|o|en|apartamento|esto|no|se considera|normal|educado feel it only here, is that in Russia it’s better not to go into a house or Se sentir ici, c'est que, en Russie, il vaut mieux ne pas entrer dans la maison ou l'appartement avec des chaussures - ce n'est pas considéré comme normal ou poli. Solo qui si sente che in Russia è meglio non entrare in una casa con le scarpe, o in una casa di riposo. ist, dass man in Russland besser nicht mit Schuhen ins Haus oder in die Wohnung gehen sollte - das gilt nicht als normal oder höflich. ロシアでは、靴を履いたまま家やアパートに入るのはあまり良くないとされています - それは普通ではなく、礼儀正しいとは見なされません。 a sentir en mí solo aquí, es que en Rusia es mejor no entrar en la casa o en el apartamento con zapatos - no se considera normal, educado. Sadece burada hissetmek, Rusya'da evin veya dairenin içine ayakkabıyla girmemek gerektiği, bunun normal ve nazik sayılmadığıdır.

Конечно, хозяин дома вам может сказать: не нужно снимать, оставь обувь. |maître|||||||enlever|laisse|chaussures elbette|ev sahibi|evde|size|olabilir|söylemek|değil|gerekmek|çıkarmak|bırak|ayakkabılar |właściciel|||||||zdjąć|zostaw|buty もちろん|主人|家の|あなたに|できる|言う|ない|必要|脱ぐ|置いて|靴 |owner||||say|||take off|leave|shoes Natürlich|der Besitzer|des Hauses|Ihnen|kann|sagen|nicht|nötig|auszuziehen|lass|die Schuhe Claro|dueño|de la casa|a usted|puede|decir|no|es necesario|quitar|deja|zapatos apartment in shoes - this is not considered normal, polite. Of course, the owner of the house can tell you: you don’t need Bien sûr, le propriétaire peut vous dire : il n'est pas nécessaire de les enlever, laisse tes chaussures. un appartamento - non è considerato normale, non è considerato educato. Naturalmente, il padrone di casa potrebbe dirvi: non c'è bisogno di Natürlich kann der Hausherr Ihnen sagen: Ziehen Sie die Schuhe nicht aus, lassen Sie sie an. もちろん、家の主人はあなたに言うかもしれません：脱ぐ必要はない、靴を履いたままでいてください。 Por supuesto, el dueño de la casa puede decirte: no es necesario quitarse, deja los zapatos. Tabii ki, ev sahibi size şunları söyleyebilir: çıkarmanıza gerek yok, ayakkabınızı bırakın.

Но это случается крайне редко, обычно люди у нас снимают обувь около двери или в коридоре и проходят в дом уже без обуви: ||arrive|extrêmement|rarement|||||enlèvent||près de|porte|||||||||| ama|bu|oluyor|son derece|nadir|genellikle|insanlar|-de|bizde|çıkarıyorlar|ayakkabıları|yanında|kapı|veya|içinde|koridor|ve|geçiyorlar|içine|ev|artık|-sız|ayakkabılar ||zdarza się|bardzo||||||zdejmują||||||w korytarzu||wchodzą||||| しかし|それ|起こる|極めて|稀に|通常|人々|に|私たちの|脱ぐ|靴|の近くに|ドア|または|に|廊下|そして|入る|に|家|すでに|なし|靴 but||happens|extremely|rarely|usually|people|||take off|shoes|near|door|or||hallway||enter||house|already||shoes Aber|das|passiert|äußerst|selten|normalerweise|die Leute|bei|uns|ziehen|die Schuhe|nahe|der Tür|oder|im|Flur|und|gehen|ins|Haus|bereits|ohne|Schuhe Pero|esto|sucede|extremadamente|raramente|normalmente|la gente|en|nosotros|se quitan|zapatos|cerca de|la puerta|o|en|el pasillo|y|entran|en|la casa|ya|sin|zapatos to take off, leave your shoes on. But this happens extremely rarely, usually people take off their shoes near Mais cela arrive très rarement, habituellement, chez nous, les gens enlèvent leurs chaussures près de la porte ou dans le couloir et entrent dans la maison déjà sans chaussures : togliere, lasciare le scarpe. Ma questo accade molto raramente, di solito le persone si tolgono le scarpe intorno al Aber das passiert sehr selten, normalerweise ziehen die Leute bei uns die Schuhe an der Tür oder im Flur aus und gehen dann ohne Schuhe ins Haus: しかし、これは非常に稀にしか起こりません。通常、私たちはドアの近くや廊下で靴を脱ぎ、靴を履かずに家に入ります: Pero esto sucede muy raramente, generalmente la gente se quita los zapatos cerca de la puerta o en el pasillo y entra a la casa ya sin zapatos: Ama bu çok nadir olur, genellikle insanlar kapının önünde veya koridorda ayakkabılarını çıkarır ve eve ayakkabısız geçerler:

в носках, в тапочках, босиком, - кому как нравится. |chaussettes||en chaussons|pieds nus||| içinde|çoraplarla|içinde|terliklerle|çıplak ayak|kime|nasıl|hoşuna gidiyor |socks||slippers|na boso||| に|靴下||スリッパ|裸足で|誰に|どのように|好き |socks||slippers|barefoot|to whom|how|likes in|Socken||Hausschuhen|barfuß|wem|wie|gefällt en|calcetines||pantuflas|descalzo|a quien|como|le gusta the door or in the corridor and go into the house already without shoes: in socks, in slippers, barefoot, as dans des chaussettes, dans des pantoufles, pieds nus, - comme on veut. ed entrare in casa senza scarpe: con i calzini, con le ciabatte, a piedi nudi, - da chi dipende in Socken, in Hausschuhen, barfuß - wie es einem gefällt. 靴下で、スリッパで、裸足で、- 好きなように。 en calcetines, en pantuflas, descalzo, - como a cada uno le guste. çorapla, terliklerle, çıplak ayakla - kiminin tercihi.

Кстати, о доме: если вы будете в русском доме, не спешите пить воду из-под крана. à propos||||||||||spécialisez-vous|boire|||sous|robinet d'eau bu arada|hakkında|ev|eğer|siz|olacaksınız|içinde|Rus|ev|değil|acele etmeyin|içmek|su|||musluk ||||||||||spieszcie się|||||kranu ところで|の|家|もし|あなた|いる|に|ロシアの|家|ない|急いで|飲む|水|||蛇口 |||||||Russian|house||hurry|drink|water|||tap water Übrigens|über|das Haus|wenn|Sie|sind|in|russischen|Haus|nicht|eilen Sie|trinken|Wasser|||dem Wasserhahn Por cierto|sobre|la casa|si|usted|está|en|ruso|casa|no|se apresure|a beber|agua|de|del|grifo you like. By the way, about the house: if you are in a Russian house, do not rush to drink water from the tap. I know Au fait, à propos de la maison : si vous êtes dans une maison russe, ne vous dépêchez pas de boire de l'eau du robinet. piace. A proposito di casa: se vi trovate in una casa russa, non abbiate fretta di bere l'acqua del rubinetto. Lo so, Übrigens, zum Thema Haus: Wenn Sie in einem russischen Haus sind, beeilen Sie sich nicht, Wasser aus dem Wasserhahn zu trinken. ところで、家についてですが、ロシアの家にいるときは、蛇口から水を飲むのを急がないでください。 Por cierto, sobre la casa: si estás en una casa rusa, no te apresures a beber agua del grifo. Bu arada, ev hakkında: eğer Rus evinde olursanız, musluktan su içmekte acele etmeyin.

Я знаю, что во многих европейских странах это нормально пить воду из-под крана, потому что вода из-под крана чистая хорошая, без хлора, без примеси, ее можно пить. |||||européennes||||||||robinet|||||||est|||chlore||impuretés||| ben|biliyorum|ki|içinde|birçok|Avrupa|ülke|bu|normal|içmek|su|||musluk|çünkü|ki|su|||musluk|temiz|iyi|-sız|klor|-sız|katkı|onu|mümkün|içmek |||||||||||||||||||||||cloro||impurità||| ||||||||||||||||||||czysta|||chloru||zanieczyszczeń||| 私|知っている|何|に|多くの|ヨーロッパの|国々|それ|普通|飲む|水|||蛇口|なぜなら|それ|水|||蛇口|清潔な|良い|なし|塩素|なし|不純物|それ|可能|飲む I|||||European|countries|||drink|water||tap|tap|||water|tap||tap|clean|||chlorine|without|impurities||can|drink Ich|weiß|dass|in|vielen|europäischen|Ländern|das|normal|trinken|Wasser|||Wasserhahn|weil|dass|Wasser|||Wasserhahn|sauber|gut|ohne|Chlor|ohne|Verunreinigung|sie|kann|trinken Yo|sé|que|en|muchos|europeos|países|esto|es normal|beber|agua|||grifo|porque|que|agua||del|grifo|limpia|buena|sin|cloro|sin|impurezas|ella|se puede|beber that in many European countries it is normal to drink tap water, because tap water is Je sais que dans de nombreux pays européens, il est normal de boire de l'eau du robinet, car l'eau du robinet est propre et bonne, sans chlore, sans impuretés, elle est potable. che in molti paesi europei è normale bere l'acqua del rubinetto perché l'acqua del rubinetto Ich weiß, dass es in vielen europäischen Ländern normal ist, Wasser aus dem Wasserhahn zu trinken, weil das Wasser aus dem Wasserhahn sauber und gut ist, ohne Chlor, ohne Verunreinigungen, man kann es trinken. 多くのヨーロッパの国では、蛇口から水を飲むのは普通だと知っています。なぜなら、蛇口からの水はきれいで良質で、塩素や不純物がなく、飲むことができるからです。 Sé que en muchos países europeos es normal beber agua del grifo, porque el agua del grifo es limpia y buena, sin cloro, sin impurezas, se puede beber. Birçok Avrupa ülkesinde musluktan su içmek normal olduğunu biliyorum, çünkü musluktan gelen su temiz, iyi, klorsuz ve katkı maddesi yok, içilebilir.

В России мы все-таки фильтруем воду ||||quand même|filtrons| içinde|Rusya|biz|||filtreliyoruz|su |||||filtrujemy| ロシアで|ロシア|私たち|||フィルターします|水 |||||filter| In|Russland|wir|||filtern|Wasser En|Rusia|nosotros||aún|filtramos|agua clean, good, no chlorine, no impurities, it is drinkable. In Russia, we still filter En Russie, nous filtrons tout de même l'eau L'acqua del rubinetto è pulita e buona, senza cloro, senza impurità, è sicura da bere. In Russia, l'acqua viene filtrata In Russland filtern wir das Wasser trotzdem. ロシアでは、私たちは水をフィルターでろ過しています。 En Rusia, sin embargo, filtramos el agua. Rusya'da yine de suyu filtreliyoruz.

из-под крана, в некоторых домах вы можете увидеть большой фильтр, который очень облегчает вот эту процедуру, ||||certains|maisons|||voir||filtre|||facilite|||procédure ||musluk|içinde|bazı|evler|siz|yapabilirsiniz|görmek|büyük|filtre|ki||kolaylaştırıyor|bu|bu|işlem |||||||||||||alleggerisce|||procedura |||||domach|||||filtr|||ułatwia|||procedurę ||水道|に|いくつかの|家|あなた|できる|見る|大きな|フィルター|それが|とても|簡単にする|この|この|手続き ||||some||||see||filter|||facilitates|||process ||dem Wasserhahn|in|einigen|Häusern|Sie|können|sehen|großen|Filter|der|sehr|erleichtert|diese|diese|Prozedur ||grifo|en|algunos|hogares|usted|puede|ver|grande|filtro|que|muy|facilita|esta|esta|procedimiento tap water, in some houses you can see a large filter that makes this du robinet, dans certaines maisons, vous pouvez voir un grand filtre qui facilite beaucoup cette procédure, dal rubinetto, in alcune case si può vedere un grande filtro, che rende molto facile questa operazione Aus dem Wasserhahn, in einigen Häusern können Sie einen großen Filter sehen, der dieses Verfahren sehr erleichtert, 蛇口から、いくつかの家ではこの手続きを非常に楽にする大きなフィルターを見ることができます。 del grifo, en algunas casas puedes ver un gran filtro que facilita mucho este procedimiento, Musluktan, bazı evlerde bu işlemi çok kolaylaştıran büyük bir filtre görebilirsiniz.

можно действительно открыть специальный кранчик с фильтрованной водой и попить эту воду, фильтрованную. |vraiment|ouvrir|spécial|robinet||filtered|||boire|||filtered mümkün|gerçekten|açmak|özel|musluk|ile|filtrelenmiş|su|ve|içmek|bu|su|filtrelenmiş ||||rubinetto||filtrata||||||filtrata |naprawdę|open|specjalny|kran||filtrowanej wody||||||filtrowaną wodą できる|本当に|開ける|特別な|蛇口|から|濾過された|水|そして|飲む|この||濾過された |really|open|special|tap||filtered|water||drink||water|filtered kann|wirklich|öffnen|speziellen|Wasserhahn|mit|gefiltertem|Wasser|und|trinken|dieses|Wasser|gefilterte se puede|realmente|abrir|especial|grifo|con|filtrada|agua|y|beber|esta|agua|filtrada procedure very easy, you can really open a special tap with filtered water and drink this filtered water vous pouvez vraiment ouvrir un petit robinet avec de l'eau filtrée et boire cette eau filtrée. procedura, è possibile aprire un rubinetto speciale con acqua filtrata e bere quell'acqua, man kann wirklich einen speziellen Wasserhahn mit gefiltertem Wasser öffnen und dieses Wasser trinken, das gefiltert ist. 本当に特別なフィルター付きの蛇口を開けて、その水を飲むことができます。 realmente puedes abrir un grifo especial con agua filtrada y beber esa agua filtrada. Gerçekten filtrelenmiş su ile özel bir musluk açabilir ve bu suyu içebilirsiniz.

Просто из-под крана мы воду не пьем. Некоторые люди не только ее фильтруют, но еще и кипятят на всякий случай. juste|||||||buvons||||||filtrent||||boil||au cas où|cas sadece|||musluktan|biz|su|değil|içiyoruz|bazı|insanlar|değil|sadece|onu|filtreliyorlar|ama|ayrıca|ve|kaynatıyorlar|için|her|durum |||||||||||||filtrano||||bollono||| |||kranu||||pijemy||||||filtrują ją||||wrzącej||wszelki wypadek|na wszelki wypadek ただ|||蛇口|私たち|水|〜しない|飲みます|いくつかの|人々|〜しない|だけ|それを|濾過します|しかし|さらに|と|沸騰させます|〜のために|すべての|場合 just|||||||drink|some|people|not|only||filter||also||boil|in|just in case|case einfach|||Wasserhahn|wir|Wasser|nicht|trinken|Einige|Leute|nicht|nur|sie|filtern|sondern|auch|und|kochen|auf|jeden|Fall Simplemente|de|bajo|grifo|nosotros|agua|no|bebemos|Algunas|personas|no|solo|ella|filtran|pero|también|y|hierven|por|cualquier|caso . We just don't drink water from the tap. Some people not only filter it, Nous ne buvons pas simplement l'eau du robinet. Certaines personnes ne se contentent pas de la filtrer, mais la font aussi bouillir par précaution. filtrata. Non beviamo l'acqua del rubinetto. Alcune persone non la filtrano e basta, Einfach aus dem Wasserhahn trinken wir nicht. Einige Leute filtern es nicht nur, sondern kochen es auch zur Sicherheit. ただ蛇口からの水は飲みません。中には水をフィルターでろ過するだけでなく、念のために沸騰させる人もいます。 Simplemente no bebemos agua del grifo. Algunas personas no solo la filtran, sino que también la hierven por si acaso. Musluktan su içmiyoruz. Bazı insanlar sadece filtrelemekle kalmıyor, aynı zamanda her ihtimale karşı kaynatıyorlar.

Говорят, что у нас вода достаточно жесткая, но вообще качество воды в России очень сильно зависит от региона. ||||||durante|||qualité|eau||||très|dépend||région deniyor|ki|-de|bizde|su|oldukça|sert|ama|genel olarak|kalite|su|-de|Rusya'da|çok|büyük ölçüde|bağımlı|-den|bölge ||||||duro||||||||||| ||||||twarda|||jakość||||||zależy|| 言われている|何|に|私たちの|水|かなり|硬い|しかし|一般的に|質|水|に|ロシア|とても|強く|依存する|から|地域 they say||||water|quite|hard|but|generally|quality|water||Russia|very|greatly|depends||region Man sagt|dass|bei uns|uns|Wasser|ziemlich|hart|aber|im Allgemeinen|Qualität|des Wassers|in|Russland|sehr|stark|hängt|von|Region Dicen|que|en|nosotros|agua|bastante|dura|pero|en general|calidad|del agua|en|Rusia|muy|mucho|depende|de|la región but also boil it just in case. They say that our water is quite hard, but in general the quality On dit que notre eau est assez dure, mais en général, la qualité de l'eau en Russie dépend beaucoup de la région. ma per sicurezza la fanno anche bollire. Dicono che la nostra acqua è piuttosto dura, ma in generale la qualità dell'acqua è buona. Es wird gesagt, dass unser Wasser ziemlich hart ist, aber die Wasserqualität in Russland hängt insgesamt stark von der Region ab. 私たちの水はかなり硬いと言われていますが、ロシアの水質は地域によって大きく異なります。 Dicen que nuestra agua es bastante dura, pero en general la calidad del agua en Rusia depende mucho de la región. Suğumuzun oldukça sert olduğu söyleniyor, ama genel olarak Rusya'daki su kalitesi bölgeden bölgeye çok değişiyor.

Еще одна особенность, это уже особенность не России в целом, скорее, Москвы. ||caractéristique|||||||dans son ensemble|| bir|diğer|özellik|bu|artık|özellik|değil|Rusya'nın|-de|genel olarak|daha çok|Moskova'nın ||cecha|||||||w całości|raczej| もう|一つの|特徴|これは|すでに|特徴|ではない|ロシア|に|全体として|むしろ|モスクワ another|one|feature|||feature||||as a whole|rather|Moscow Noch|eine|Besonderheit|das|bereits|Besonderheit|nicht|Russland|in|insgesamt|eher|Moskau Otra|característica|particularidad|esto|ya|característica|no|Rusia|en|general|más bien|Moscú of water in Russia depends very much on the region. Another feature, this is not a feature Une autre particularité, ce n'est pas vraiment une caractéristique de la Russie dans son ensemble, plutôt de Moscou. Eine weitere Besonderheit, das ist schon eine Besonderheit nicht für ganz Russland, sondern eher für Moskau. もう一つの特徴は、ロシア全体の特徴ではなく、むしろモスクワの特徴です。 Otra característica, esta ya no es una característica de Rusia en general, sino más bien de Moscú. Bir diğer özellik, bu genel olarak Rusya'nın değil, daha çok Moskova'nın bir özelliği.

Это тяжелые двери в метро и огромное количество турникетов. |lourdes|portes||||énorme|nombre|tourniquets bu|ağır|kapılar|içinde|metro|ve|büyük|miktar|turnikeler ||||||||torniquettes |ciężkie||||||liczba|bramki wejściowe これは|重い|ドア|に|地下鉄|と|大きな|数量|改札機 |heavy|doors||subway|||number|turnstiles Das|schwere|Türen|im|U-Bahn|und|riesige|Anzahl|Drehkreuze Estas|pesadas|puertas|en|metro|y|enorme|cantidad|de torniquetes of Russia as a whole, but rather of Moscow. These are heavy doors in the subway and a huge number of turnstiles. In general, Russia nel suo complesso, più che altro a Mosca. Si tratta di porte pesanti nella metropolitana e di un numero enorme di tornelli. In generale, Das sind schwere Türen in der U-Bahn und eine riesige Anzahl von Drehkreuzen. これは地下鉄の重いドアと大量の改札機です。 Estas son puertas pesadas en el metro y una gran cantidad de torniquetes. Bu, metroda ağır kapılar ve büyük sayıda turnikedir.

В общем, этот пункт я бы назвала "в Москве трудно войти и выйти". Если вы заходите в московское метро, |en général||point|||appellerais|||difficile|entrer|||||entrez||métro de Moscou| bu|genel olarak|bu|madde|ben|-erim|adlandırdım|içinde|Moskova|zor|girmek|ve|çıkmak|eğer|siz|giriyorsanız|içinde|Moskova|metro ||||||nazwałabym||||wejść|||||||moskiewskie| (前置詞)|全体的に|この|ポイント|私|(仮定法助動詞)|名付けた|(前置詞)|モスクワで|難しい|入る|と|出る|もし|あなた|入る|(前置詞)|モスクワの|地下鉄 |||point(1)||would|called|||hard|get in||exit|||enter||Moscow|metro In|general|this|point|I|would|would name|in|Moscow|hard|to enter|and|to exit|If|you|enter|in|Moscow|metro En|general|este|punto|yo|(verbo auxiliar condicional)|llamaría|en|Moscú|difícil|entrar|y|salir|Si|usted|entra|en|de Moscú|metro I would call this point "in Moscow it is difficult to enter and exit." If you enter the Moscow metro, En gros, ce point je l'appellerais "à Moscou, il est difficile d'entrer et de sortir". Si vous entrez dans le métro de Moscou, Questo punto lo definirei "a Mosca è difficile entrare e uscire". Se si entra nella metropolitana di Mosca, Insgesamt würde ich diesen Punkt "In Moskau ist es schwer, ein- und auszugehen" nennen. Wenn Sie in die Moskauer U-Bahn gehen, 要するに、このポイントは「モスクワでは入るのも出るのも難しい」と呼びたいです。モスクワの地下鉄に入るとき、 En general, este punto lo llamaría "en Moscú es difícil entrar y salir". Si entras en el metro de Moscú, Genel olarak, bu noktayı "Moskova'da girmek ve çıkmak zor" olarak adlandırırdım. Moskova metrosuna girdiğinizde,

вам сначала нужно одолеть эту тяжеленную  дверь, которая, если закрывается и вы ее |||franchir||lourde||||se ferme||| size|önce|gerekli|aşmak|bu|ağır|kapı|ki|eğer|kapanıyorsa|ve|siz|onu |||||pesante||||||| |najpierw||otworzyć||ciężką||||się zamyka||| あなたに|最初に|必要|打破する|この|重い|ドア|それ|もし|閉まる|そして|あなた|それを you|first|need to|to overcome|this|heavy|door|that|if|closes|and|you|it Ihnen|zuerst|müssen|überwinden|diese|schwere|Tür|die|wenn|sich schließt|und|Sie|sie a ustedes|primero|necesitan|superar|esta|pesada|puerta|que|si|se cierra|y|ustedes|ella you first need to overcome this heavy door, which, if closed and you do vous devez d'abord surmonter cette lourde porte, qui, si elle se ferme et que vous ne la prima di tutto bisogna superare quella pesante porta che, se si chiude e si è müssen Sie zuerst diese schwere Tür überwinden, die, wenn sie sich schließt und Sie sie nicht まず最初にこの重いドアを乗り越えなければなりません。このドアは閉まると、もしあなたが手で支えなければ、 primero debes superar esta puerta pesada, que, si se cierra y no la sostienes con la mano, öncelikle bu ağır kapıyı aşmanız gerekiyor, eğer kapı kapanırsa ve onu

не придерживаете рукой, она может сломать вам лоб.  Испытание номер два - это рамки металлоискателей: |do not hold|main|||casser||front|essai|numéro|||les cadres|metal detectors |tenere||||||||||||metal detector ||||||||deneme|numara|iki|bu|çerçeveler|metal dedektörleri |trzymaj||||złamać||czoło|||||ramy|ramy wykrywaczy metali not|hold|by hand|it|can|break|your|forehead|test|number|two|this|frames|of metal detectors |hold (with a hand)|hand|||break|you|the forehead|the test|number(1)|two|this|the frames|of the metal detectors nicht|halten|mit der Hand|sie|kann|brechen|Ihnen|Stirn|Prüfung|Nummer|zwei|das|Rahmen|von Metalldetektoren no|sostenga|con la mano|ella|puede|romper|le|frente|Prueba|número|dos|es|marcos|de los detectores de metales not hold it with your hand, it can break your forehead. Test number two is the scope of metal detectors: tenez pas avec la main, elle peut vous casser le front. L'épreuve numéro deux - ce sont les détecteurs de métaux : se non lo si tiene con la mano, potrebbe rompere la fronte. La prova numero due è la cornice del metal detector: mit der Hand festhalten, Ihnen die Stirn brechen kann. Die zweite Prüfung sind die Metalldetektoren: あなたの額を壊すかもしれません。試練の二つ目は金属探知機のゲートです： puede romperte la frente. La prueba número dos son los arcos de detectores de metales: elinizle tutmazsanız, alnınızı kırabilir. İkinci deneme - dedektör çerçeveleri:

если вы входите в московское метро с большим  рюкзаком или с большой сумкой, то вас попросят ||entrez||métro de Moscou|||grand|sac à dos||||sac|||vous demanderont eğer|siz|giriyorsanız|içine|Moskova'nın|metrosuna|ile|büyük|sırt çantasıyla|veya|ile|büyük|çantasıyla|o zaman|sizi|isteyecekler ||entrate||||||||||borsa||| ||wchodzicie|||||dużym|plecakiem||||torbą|||poproszą もし|あなた|入る|に|モスクワの|地下鉄|と|大きな|リュックサック|または|と|大きな|バッグ|なら|あなたを|求められる ||enter||Moscow|metro||large|with a backpack|or||large|with a bag||you|will ask wenn|Sie|eintreten|in|Moskauer|U-Bahn|mit|großem|Rucksack|oder|mit|großer|Tasche|dann|Sie|werden gebeten si|usted|entra|en|moscovita|metro|con|grande|mochila|o|con|grande|bolsa|entonces|lo|pedirán if you enter the Moscow metro with a large backpack or a large bag, you will be asked si vous entrez dans le métro de Moscou avec un grand sac à dos ou un grand sac, on vous demandera Se entrate nella metropolitana di Mosca con uno zaino o una borsa di grandi dimensioni, vi verrà chiesto di wenn Sie mit einem großen Rucksack oder einer großen Tasche in die Moskauer U-Bahn gehen, werden Sie gebeten もし大きなリュックや大きなバッグを持ってモスクワの地下鉄に入ると、あなたは頼まれるでしょう。 si entras en el metro de Moscú con una mochila grande o con un bolso grande, te pedirán Eğer büyük bir sırt çantası veya büyük bir çantayla Moskova metrosuna giriyorsanız, sizden

поставить эту сумку на ленту, чтобы проверить ее  на содержание опасных предметов. Это, во-первых, mettre||sac||tapis roulant||vérifier|||contenu|dangereux|objets|||d'abord koymak|bu|çantayı|üzerine|bant|-mek için|kontrol etmek|onu|üzerinde|içeriği|tehlikeli|||| put||torbę||taśmę||sprawdzić|||zawartość|niebezpiecznych||||po pierwsze 置く|この|バッグ|に|ベルト|〜するために|チェックする|それ|に|含有|危険な|物品|これは|| put||bag|the|conveyor belt|to|check||on|content|dangerous|items|this|| stellen|diese|Tasche|auf|das Band|um|zu überprüfen|sie|auf|das Vorhandensein|gefährlichen|Gegenständen|Das|| poner|esta|bolsa|en|cinta|para|revisar|ella|por|contenido|peligrosos|objetos|Esto||primero to put this bag on a belt to check it for dangerous items. This, firstly, de mettre ce sac sur le tapis pour le contrôler à la recherche d'objets dangereux. Cela, en premier lieu, di mettere questa borsa su nastro per controllare che non ci siano oggetti pericolosi. Questa è una cosa, Die Tasche auf das Band legen, um sie auf gefährliche Gegenstände zu überprüfen. Das dauert erstens, このバッグをベルトに置いて、危険物の有無をチェックします。まず第一に、 poner esta bolsa en la cinta para verificar su contenido en busca de objetos peligrosos. Esto, en primer lugar, bu çantayı bant üzerine koymanız istenecek, böylece tehlikeli nesneler açısından kontrol edilecek. Bu, birincisi,

забирает время, во-вторых, повышает какой-то общий  стресс, потому что люди часто спешат, опаздывают, prend|||deuxièmement|augmente|||général|stress|||||sont pressés|sont en retard alıyor|zaman|||artırıyor|||genel|stres|||insanlar|sık sık|acele ediyorlar|geç kalıyorlar zabiera|||po drugie|zwiększa|||ogólny||||||spieszą|spóźniają się 取る|時間|||増加させる|||全体的な|ストレス|||人々|よく|急いでいる|遅れている takes up|time|in||increases|some||overall|stress||||often|rush|are late nimmt|Zeit|||erhöht|||allgemeinen|Stress|||Menschen|oft|eilen|zu spät kommen quita|tiempo||segundo|aumenta|||general|estrés|||la gente|a menudo|se apresuran|llegan tarde takes time, and secondly, it increases some kind of general stress, because people are often in a hurry, late, prend du temps, et en second lieu, augmente un certain stress général, car les gens sont souvent pressés et en retard, in secondo luogo, aumenta lo stress generale perché le persone sono spesso di fretta e in ritardo, zweitens erhöht es einen gewissen allgemeinen Stress, weil die Leute oft in Eile sind, zu spät kommen, 時間がかかり、第二に、一般的なストレスが増します。なぜなら、人々はしばしば急いでいて、遅れていて、 lleva tiempo, en segundo lugar, aumenta un cierto estrés general, porque la gente a menudo tiene prisa, llega tarde, zaman alıyor, ikincisi, genel bir stresi artırıyor, çünkü insanlar genellikle acele ediyor, geç kalıyor,

бегут куда-то, людей много в московском  метро. И на этом еще веселье не заканчивается: ||||||モスクワの|||||||| laufen||||||||||||Spaß|| ||||||||||||fun||ends running somewhere, there are a lot of people in the Moscow metro. And the fun doesn't end there: ils courent quelque part, il y a beaucoup de gens dans le métro de Moscou. Et le plaisir ne s'arrête pas là: correndo da qualche parte, nella metropolitana di Mosca c'è un sacco di gente. E il divertimento non finisce qui: irgendwohin rennen, es gibt viele Menschen in der Moskauer U-Bahn. Und damit hört der Spaß noch nicht auf: どこかに走っているからです。モスクワの地下鉄には人が多いです。そして、これで楽しみは終わりません: corre a algún lado, hay mucha gente en el metro de Moscú. Y la diversión no termina ahí: bir yere koşuyor, Moskova metrosunda çok sayıda insan var. Ve bu eğlence burada bitmiyor:

испытание номер три - это турникеты: вам еще  нужно пройти через турникеты. И вы представляете, épreuve||||tourniquets||||passer||||| deneme|numara|üç|bu|turnikeler|size|daha|gerekli|geçmek|içinden||ve|siz|hayal ediyorsunuz ||||torniquette||||||||| test||||bramki wejściowe||||przejść||bramki wejściowe|||wyobrażacie sobie 試験|番号|三|これは|改札機|あなたに|まだ|必要|通過する|を通して|改札機|そして|あなた|想像します test|number(1)|||the turnstiles|||need to|pass||turnstiles|||imagine Prüfung|Nummer|drei|das|Drehkreuze|Ihnen|noch|müssen|durchgehen|durch|Drehkreuze|und|Sie|sich vorstellen prueba|número|tres|esto|torniquetes|usted|todavía|necesita|pasar|por|torniquetes|y|usted|imagina challenge number three is the turnstiles: you still have to get through the turnstiles. And can you imagine l'épreuve numéro trois - ce sont les tourniquets: vous devez encore passer par les tourniquets. Et vous imaginez, Die dritte Prüfung sind die Drehkreuze: Sie müssen auch durch die Drehkreuze gehen. Und Sie können sich vorstellen, 試練の3つ目は改札です：あなたはまだ改札を通過する必要があります。そして、あなたは想像できますか、 la prueba número tres son los torniquetes: también tienes que pasar por los torniquetes. Y te imaginas, üçüncü test - turnikeler: turnikelerden geçmeniz gerekiyor. Ve hayal edin,

каково было мое удивление, когда здесь в Латвии,  в Польше (мы там были проездом), в Венгрии я не était|||surprise||||||Pologne||||de passage||en Hongrie|| ne kadar|oldu|benim|şaşkınlık|-dığında|burada|-de|Letonya'da|-de|Polonya'da|biz|orada|bulunduk|geçerken|-de|Macaristan'da|ben|değil jakie było|||zdziwienie||||||||||przy okazji|||| どれほど|だった|私の|驚き|いつ|ここで|に|ラトビア|に|ポーランド|私たち|そこに|いた|通過中|に|ハンガリー|私|ない was (with 'было')||my|surprise|when|here||Latvia||Poland||||on the way (we were there)||Hungary|| wie|war|mein|Überraschung|als|hier|in|Lettland|in|Polen|wir|dort|waren|auf der Durchreise|in|Ungarn|ich|nicht cuál fue|fue|mi|sorpresa|cuando|aquí|en|Letonia|en|Polonia|nosotros|allí|estuvimos|de paso|en|Hungría|yo|no what my surprise was when here in Latvia, in Poland (we were passing through), in Hungary I don’t ma surprise a été grande, quand ici en Lettonie, en Pologne (nous y étions en transit), en Hongrie je n'ai pas wie überrascht ich war, als ich hier in Lettland, in Polen (wir waren dort nur auf der Durchreise), in Ungarn nicht 私がラトビア、ポーランド（私たちは通過中でした）、ハンガリーで驚いたのはどういうことだったか。 cuál fue mi sorpresa cuando aquí en Letonia, en Polonia (donde estuvimos de paso), en Hungría no Latvanya'da, Polonya'da (oradan geçerken), Macaristan'da turnike görmediğimde ne kadar şaşırdım,

вижу турникетов, я просто захожу на вокзал, на  автовокзал, на железнодорожный вокзал, и меня ||||entre||gare||gare routière||ferroviaire|gare|| ||ben|sadece|giriyorum|-e|istasyon|-e|otogar|-e|demiryolu|istasyon|ve|beni ||||||||autostazione||||| |bramki wejściowe|||wchodzę||dworzec||dworzec autobusowy||dworzec kolejowy||| 見る|改札機|私|ただ|入る|に|駅|に|バス駅|に|鉄道の|駅|そして|私を see|turnstiles||just|go in||station||the bus station||train station|station|| ich sehe|von Drehkreuzen|ich|einfach|gehe hinein|zu|Bahnhof|zu|Busbahnhof|zu|Eisenbahn-|Bahnhof|und|mich veo|torniquetes|yo|simplemente|entro|en|estación|en|estación de autobuses|en|ferroviario|estación|y|me see turnstiles, I just go to the station, bus station, railway station, and Je vois des tourniquets, je vais simplement dans la gare, à la gare routière, à la gare ferroviaire, et personne ne me demande de mettre mon sac sur le tapis. Vedo i tornelli, entro in stazione, alla stazione degli autobus, alla stazione ferroviaria, e sono Ich sehe die Drehkreuze, ich gehe einfach in den Bahnhof, zum Busbahnhof, zum Bahnhof, und niemand ターンスタイルが見えます。私は駅、バスステーション、鉄道駅に入りますが、 veo torniquetes, simplemente entro a la estación, a la terminal de autobuses, a la estación de tren, y a mí sadece istasyona, otobüs terminaline, tren istasyonuna giriyorum ve kimse beni çantamı bantta bırakmamı istemiyor. Moskova'daki bu tür güvenlik önlemlerine alışmak mümkün,

никто не просит поставить сумку на ленту. К таким  мерам безопасности в Москве можно привыкнуть, ||demande|mettre|||tapis roulant|||mesures|sécurité||||s'habituer |||||||-e|bu tür|önlemlere|güvenlik|-de|Moskova'da|mümkün|alışmak |||||||||misure||||| ||prosi|położyć|||taśmę|||środków|bezpieczeństwa||||przyzwyczaić się 誰も|〜ない|求める|置く|バッグ|に|ベルト|その|そのような|対策|安全|に|モスクワ|できる|慣れる ||asks|put|bag||conveyor|K(1)|such|measures|security|||get used to|get used to niemand|nicht|bittet|zu stellen|Tasche|auf|das Band|Zu|solchen|Maßnahmen|Sicherheit|in|Moskau|man kann|sich gewöhnen nadie|no|pide|poner|bolsa|en|cinta|A|tales|medidas|de seguridad|en|Moscú|se puede|acostumbrar no one asks me to put my bag on the tape. You can get used to such security measures in Moscow, of On peut s'habituer à de telles mesures de sécurité à Moscou, bien sûr, beaucoup de gens vivent ainsi et vont au travail chaque jour, passant par ces portiques, et il n'y a rien là-dedans. nessuno vi chiede di mettere la vostra borsa sul nastro. A Mosca ci si abitua a queste misure di sicurezza, bitte mich, die Tasche auf das Band zu legen. An solche Sicherheitsmaßnahmen in Moskau kann man sich gewöhnen, 誰も私にバッグをベルトに置くように頼みません。モスクワのこのような安全対策には慣れることができます。 nadie me pide que ponga la bolsa en la cinta. A estas medidas de seguridad en Moscú se puede acostumbrar,

конечно, многие люди так живут и каждый день ездят  на работу, проходят через эти рамки, и в этом нет ||||||||vont|||passent|à travers||barrières|||| elbette|birçok|insan|böyle|yaşıyorlar|ve|her|gün|gidiyorlar|-e|işe|geçiyorlar|-den|bu|çerçeveler|ve|-de|bu|yok ||||||||jeżdżą|||||||||| もちろん|多くの|人々|そう|生きている|そして|毎|日|通勤する|への|仕事|通過する|を通して|これらの|検査ゲート|そして|その|ことに|ない of course|many|people|that|live||every||commute||work|pass|through||gates|||this| natürlich|viele|Menschen|so|leben|und|jeder|Tag|fahren|zur|Arbeit|gehen|durch|diese|Kontrollen|und|darin|diesem|gibt es nicht por supuesto|muchas|personas|así|viven|y|cada|día|viajan|al|trabajo|pasan|por|estos|controles|y|en|esto|no course, many people live like this and go to work every day, go through these limits, and there is bien sûr, beaucoup de gens vivent comme ça et vont au travail tous les jours, passent à travers ces portiques, et il n'y a rien Naturalmente, molte persone vivono in questo modo e si recano al lavoro tutti i giorni, attraversando quel contesto, e non c'è nessuna natürlich leben viele Menschen so und fahren jeden Tag zur Arbeit, gehen durch diese Kontrollen, und das ist nichts もちろん、多くの人々がそうやって生活し、毎日仕事に行き、これらのゲートを通過していますが、 por supuesto, muchas personas viven así y viajan al trabajo todos los días, pasan por estos arcos, y no hay tabii ki, birçok insan böyle yaşıyor ve her gün işe gidiyor, bu çerçevelerden geçiyor ve bunda bir sakınca yok.

ничего страшного, я к этому привыкла, для меня это  стало уже нормой, и я сейчас вижу, что для многих |de terrible||||je me suis habituée||||est devenu||norme||||||| hiçbir şey|korkutucu|ben|-e|bu|alıştım|-için|benim|bu|oldu|zaten|norm|ve|ben|şimdi|görüyorum|ki|-için|birçok |||||||||||norma||||||| |strasznego||||przyzwyczaiłam się||||||normą||||||| nothing|to be scared|I|to|this|got used to|for|me|this|became|already|norm|and|I|now|see|that|for|many nothing|scary||to||got used to||me||became|already|the norm|||now|see|that|for|many nichts|Schlimmes|ich|daran|daran|gewöhnt|für|mich|das|geworden|schon|Normalität|und|ich|jetzt|sehe|dass|für|viele nada|terrible|yo|a|esto|me he acostumbrado|para|mí|esto|se ha vuelto|ya|norma|y|yo|ahora|veo|que|para|muchos nothing to worry about, I'm used to it, it has become the norm for me, and now I see which for many de terrible, je m'y suis habituée, pour moi c'est devenu normal, et je vois maintenant que pour beaucoup Va bene, ci sono abituata, è diventata la norma per me, e lo vedo per molte persone. Schreckliches, ich habe mich daran gewöhnt, es ist für mich schon zur Norm geworden, und ich sehe jetzt, dass es für viele それには何の問題もありません。私はこれに慣れました。私にとってはすでに普通のことになっていますが、今では多くの人々にとっては nada de malo en ello, yo me he acostumbrado, para mí ya se ha vuelto normal, y ahora veo que para muchos Korkulacak bir şey yok, buna alıştım, benim için bu artık bir norm haline geldi ve şimdi görüyorum ki birçok insan için bu normdan çok uzak.

людей это далеко от нормы. Говоря о московском  метро, не могу не похвалить его конечно. Это, ||loin|de|norme|en parlant|||||||louer||| |bu|||||||metro|||||||bu ||||||||||||lodare||| ||||||||||||pochwalić||| 人々|それ|遠く|から|基準|言うと|について|モスクワの|地下鉄|ない|私はできる|ない|褒める|それを|もちろん|これは people||far||norms|speaking||Moscow|metro|not|can|not|to praise||of course| Menschen|das|weit|von|Norm|Sprechend|über|Moskauer|U-Bahn|nicht|kann|nicht|loben|es|natürlich|Das personas|esto|lejos|de|norma|Hablando|sobre|moscovita|metro|no|puedo|no|alabar|él|por supuesto|Esto people is far from the norm. Speaking of the Moscow metro, I can't help but praise it, of course. This, de gens, c'est loin d'être la norme. En parlant du métro de Moscou, je ne peux pas m'empêcher de le louer bien sûr. C'est, Menschen weit von der Norm entfernt ist. Wenn ich über die Moskauer U-Bahn spreche, kann ich sie natürlich nicht genug loben. Das ist, それは普通から遠いことだと感じています。モスクワの地下鉄について話すと、もちろん褒めざるを得ません。これは、 personas esto está lejos de ser normal. Hablando del metro de Moscú, no puedo dejar de alabarlo, por supuesto. Esto, Moskova metrosundan bahsederken, onu övmemek elde değil tabii ki. Bu,

я думаю, вы слышали, и я это знала уже давно:  московское метро - это очень красивое место, |||gehört|||||||Moskauer||||schöne| |||heard|||||||Moscow||||| I think, you have heard, and I have known this for a long time: the Moscow metro is a very beautiful place, Penso che l'abbiate sentito dire, e io lo so da molto tempo: la metropolitana di Mosca è un posto molto bello, Ich denke, Sie haben gehört, und ich wusste das schon lange: Die Moskauer U-Bahn ist ein sehr schöner Ort, 私はあなたが聞いたと思いますし、私はそれをずっと前から知っていました：モスクワの地下鉄はとても美しい場所です。 Creo que ustedes han oído, y yo lo sabía desde hace mucho tiempo: el metro de Moscú es un lugar muy hermoso, biliyorum, uzun zamandır biliyordum: Moskova metrosu çok güzel bir yer.

там можно ездить, наслаждаться этими станциями  метро, особенно самыми первыми, старыми, |||profiter||stations||surtout|les plus|premières|vieilles orada|yapılabilir|gitmek|keyfini çıkarmak|bu|istasyonlar|metro|özellikle|en|ilk|eski |||||stazioni||||| |||cieszyć się|tymi|stacjami||||| そこ|できる|移動する|楽しむ|これらの|駅|地下鉄|特に|最も|最初の|古い there|can|ride|enjoy|these|with the stations|subway|especially|the most|first|the old dort|kann|fahren|genießen|diesen|Stationen|U-Bahn|besonders|den|ersten|alten allí|se puede|viajar|disfrutar|estas|estaciones|de metro|especialmente|las más|primeras|viejas you can ride there, enjoy these metro stations, especially the very first, oldest, si può arrivare in auto, godersi le stazioni della metropolitana, soprattutto le prime, quelle vecchie, man kann fahren und diese U-Bahn-Stationen genießen, besonders die allerersten, alten, そこでは、特に最初の古い駅を楽しみながら、地下鉄の駅を移動することができます。 se puede viajar, disfrutar de estas estaciones de metro, especialmente las más antiguas, orada gidip, özellikle en eski, ilk metro istasyonlarından bu istasyonların tadını çıkarabilirsiniz,

станциями в центре москвы, это прелесть, это  просто произведение искусства, музей под землей, stations|||Moscou||merveille|||œuvre|art|musée||terre istasyonlar|içinde|merkez|Moskova|bu|güzellik|bu|sadece|eser|sanat|müze|altında|yer 駅|の|中心|モスクワ|これは|素晴らしさ|これは|単に|作品|芸術|博物館|下|地面 stations||center|Moscow||delight|||masterpiece|artwork|museum|underground|underground Station|in|Zentrum|Moskau|das|Wunder|das|einfach|Werk|Kunst|Museum|unter|Erde estaciones|en|centro|Moscú|esto|maravilla|esto|simplemente|obra|de arte|museo|bajo|tierra stations in the center of Moscow, it's a charm, it's just a work of art , the museum underground les stations dans le centre de Moscou, c'est un délice, c'est tout simplement une œuvre d'art, un musée sous terre, stazioni nel centro di mosca, è una bellezza, è un'opera d'arte, un museo sotterraneo, Stationen im Zentrum von Moskau, das ist ein Wunder, es ist einfach ein Kunstwerk, ein Museum unter der Erde, モスクワの中心にある駅は素晴らしく、まさに芸術作品であり、地下の博物館です。 las estaciones en el centro de Moscú, son una maravilla, es simplemente una obra de arte, un museo bajo tierra, Moskova'nın merkezindeki istasyonlar, bu bir harika, bu sadece bir sanat eseri, yer altındaki bir müze,

как говорят, это правда. Масштаб, объем,  красота. Очень красиво. И, наверное, ||||échelle|volume|beauté||||peut-être nasıl|söylüyorlar|bu|doğru|ölçek|hacim|güzellik|çok|güzel|ve|muhtemelen ||||skala|rozmiar|piękno||bardzo piękne||pewnie どう|言う|それは|真実|スケール|ボリューム|美しさ|とても|美しい|そして|おそらく ||it|truth|scale|scale volume|beauty||beautiful||probably wie|man sagt|das|wahrheit|Maßstab|Volumen|Schönheit|sehr|schön|und|wahrscheinlich como|dicen|esto|verdad|Escala|volumen|belleza|Muy|hermoso|Y|probablemente is said to be true. Scale, volume, beauty. Very beautiful. And, probably, comme on dit, c'est vrai. L'échelle, le volume, la beauté. Très beau. Et, peut-être, come si dice, è vero. La scala, il volume, la bellezza. Molto bella. E, credo, wie man sagt, das ist wahr. Maßstab, Volumen, Schönheit. Sehr schön. Und wahrscheinlich, 言われているように、それは本当です。スケール、ボリューム、美しさ。とても美しいです。そして、おそらく como dicen, es verdad. La escala, el volumen, la belleza. Muy hermoso. Y, probablemente, dedikleri gibi, bu doğru. Ölçek, hacim, güzellik. Çok güzel. Ve muhtemelen

последний пункт для сегодняшнего видео, в тему  о красоте: знаете, что я заметила? Я заметила, dernier|||d'aujourd'hui|||||la beauté||||ai remarqué|| son|nokta|için|bugünkü|video|hakkında|konu|üzerine|güzellik|biliyor musunuz|ki|ben|fark ettim|ben|fark ettim ostatni|punkt||dzisiejszego|||||urodzie||||zauważyłam|| 最後の|ポイント|のために|今日の|ビデオ|に|テーマ|について|美しさ|知っていますか|何|私|気づきました|私|気づきました last|point(1)|for|today's|video(1)||topic||about beauty|you know|||noticed||noticed letzte|Punkt|für|heutige|Video|zum|Thema|über|Schönheit|wissen|was|ich|bemerkt habe|Ich|bemerkt habe último|punto|para|de hoy|video|en|tema|sobre|belleza|saben|qué|yo|noté|Yo|noté the last point for today's video, on the topic of beauty: you know what I noticed? I noticed le dernier point pour la vidéo d'aujourd'hui, sur le thème de la beauté : savez-vous ce que j'ai remarqué ? J'ai remarqué, ultimo punto per il video di oggi, sul tema della bellezza: sapete cosa ho notato? Ho notato, der letzte Punkt für das heutige Video, im Thema Schönheit: Wissen Sie, was ich bemerkt habe? Ich habe bemerkt, 今日のビデオの最後のポイント、美しさについてのテーマですが、私が気づいたことを知っていますか？私は気づきました。 el último punto para el video de hoy, en el tema de la belleza: ¿saben qué he notado? He notado, bugünkü video için son nokta, güzellik konusuyla ilgili: biliyor musunuz, neyi fark ettim? Fark ettim,

что в России долгие и очень яркие красивые закаты,  чего я не увидела пока здесь. Здесь закаты тоже |||longs|||brillants||couchers de soleil||||ai vu|jusqu'à|ici||couchers de soleil| ne|içinde|Rusya'da|uzun|ve|çok|parlak|güzel|gün batımları|neyi|ben|değil|gördüm|henüz|burada||gün batımları|de ||||||||tramonti||||||||| |||długie|||jasne||zachody słońca||||widziałam||||| 何|に|ロシア|長い|と|とても|明るい|美しい|夕日|何|私|ない|見た|まだ|ここ||夕日|も ||Russia|long||very|vivid|beautiful|sunsets|that||not|saw|yet|here||sunsets|too dass|in|Russland|lange|und|sehr|helle|schöne|Sonnenuntergänge|was|ich|nicht|gesehen habe|bisher|hier||Sonnenuntergänge|auch que|en|Rusia|largos|y|muy|brillantes|hermosos|atardeceres|lo que|yo|no|he visto|todavía|aquí||atardeceres|también that in Russia there are long and very bright beautiful sunsets, which I have not seen here yet. Here the sunsets are also Il y a en Russie de longs et très beaux couchers de soleil éclatants, ce que je n'ai pas encore vu ici. Ici, les couchers de soleil sont aussi che la Russia ha tramonti lunghi e molto luminosi, cosa che qui non ho ancora visto. Anche qui i tramonti dass es in Russland lange und sehr helle, schöne Sonnenuntergänge gibt, die ich hier bisher nicht gesehen habe. Hier sind die Sonnenuntergänge auch ロシアでは長くて非常に美しい夕焼けがあり、ここではまだ見たことがありません。ここでも夕焼けは que en Rusia hay atardeceres largos y muy hermosos, lo cual no he visto aquí. Aquí los atardeceres también Rusya'da uzun ve çok parlak güzel gün batımları var, burada henüz göremediğim bir şey. Burada da gün batımları

красивые, нежные, очень нежных персиковых цветов,  и они очень быстро проходят: вот у вас день, |tendres||doux|pêches|fleurs|||||passent|||| güzel|nazik|çok|nazik|şeftali|çiçekler|ve|onlar|çok|hızlı|geçiyor|işte|-de|sizde|gün ||||pesca|||||||||| |delikatne||delikatnych|brzoskwiniowych|kwiatów|||||przechodzą|||| 美しい|優しい|とても|優しい|桃色の|花|そして|彼ら|とても|速く|過ぎ去る|ここに|あなたに|あなた|日 beautiful|tender|very|of tender|peach|colors||||quickly|pass|here||you|day schöne|zarte|sehr|zarten|pfirsichfarbenen|Blumen|und|sie|sehr|schnell|verblassen|hier|bei|Ihnen|Tag hermosos|delicados|muy|delicados|durazno|flores|y|ellos|muy|rápido|pasan|aquí|tiene|usted|día beautiful, gentle, very delicate peach flowers, and they pass very quickly: here you have a day, beaux, doux, d'une couleur pêche très délicate, et ils passent très vite : ici vous avez le jour, bellissimi, delicati, delicatissimi colori di pesca, e passano molto velocemente: ecco il giorno, schön, zart, in sehr zarten Pfirsichfarben, und sie vergehen sehr schnell: hier haben Sie den Tag, 美しく、優しい、非常に優しい桃色の色合いで、そしてそれは非常に早く過ぎ去ります：あなたのところでは日があり、 son hermosos, suaves, de colores melocotón muy delicados, y pasan muy rápido: aquí tienen el día, güzel, nazik, çok nazik şeftali renklerinde ve çok hızlı geçiyor: işte bir gün,

вечереет, закат несколько минут, и все, и уже  ночь наступает. А в России закат разливается il fait nuit|coucher|quelques|minutes||||||arrive|||||s'étend sta diventando sera|||||||||||||| |||||||||geliyor|||||yayılıyor zmierzcha|||||||||nastaje|||||rozlewa się 夕暮れが近づく|日没|数分|分|そして|すべて|そして|もう|夜|来る|しかし|に|ロシアで|日没|広がる it gets dark|the sunset|several|minutes|and|everything|and|already|night|sets in||||sunset|spreads es wird Abend|Sonnenuntergang|einige|Minuten|und|alles|und|schon|Nacht|kommt|Aber|in|Russland|Sonnenuntergang|breitet sich aus anochece|puesta de sol|unos|minutos|y|todo|y|ya|noche|llega|Pero|en|Rusia|puesta de sol|se extiende it gets evening, the sunset is a few minutes, and that's it, and the night is already coming. And in Russia, the sunset spreads il devient soir, le coucher de soleil dure quelques minutes, et voilà, la nuit arrive déjà. En Russie, le coucher de soleil se répand sera, il tramonto per qualche minuto e poi la notte. E in Russia, il tramonto si riversa sul es wird Abend, der Sonnenuntergang dauert ein paar Minuten, und das war's, und schon bricht die Nacht an. In Russland hingegen breitet sich der Sonnenuntergang 夕暮れが訪れ、夕焼けは数分で、そしてすぐに夜が訪れます。ロシアでは夕焼けは se hace de noche, el atardecer dura unos minutos, y ya, la noche llega. Pero en Rusia el atardecer se extiende akşam oluyor, gün batımı birkaç dakika sürüyor, hepsi bu, ve gece geliyor. Ama Rusya'da gün batımı

на час-два, небо меняет цвет, оно сначала нежно  персикового цвета, розового, потом наливается |||||||||||ピンク|| ||||||||zart|Pfirsich||rosa||füllt sich ||||||||gently|peach||||fills for an hour or two, the sky changes color, at first it is gently peach-colored, pink, then it turns pendant une heure ou deux, le ciel change de couleur, d'abord d'une douce couleur pêches, rose, puis il se remplit per un'ora o due, il cielo cambia colore, prima è di un delicato color pesca, rosa, poi si riversa su un über eine Stunde oder zwei aus, der Himmel ändert die Farbe, er ist zuerst zart pfirsichfarben, rosa, dann wird er 1時間から2時間続き、空の色が変わり、最初は優しい桃色、ピンク色になり、次に durante una o dos horas, el cielo cambia de color, primero es de un suave color melocotón, rosa, luego se llena bir saat iki saat sürüyor, gökyüzü renk değiştiriyor, önce nazik şeftali rengi, pembe, sonra doluyor

таким оранжевым, красным цветом, потом опять  уходит в какую-то синеву фиолетовую, в общем, |orange|rouge|couleur||à nouveau|s'en va||||bleu|violette||en général böyle|turuncu|kırmızı|renkle|sonra|tekrar|gidiyor|içine|||mavi|mor|içinde|genel olarak |arancione|||||||||azzurro|viola|| |pomarańczowym|czerwonym|kolorem||znowu|przechodzi||||niebieskość|fioletową||ogólnie そのような|オレンジ色の|赤い|色で|その後|再び|消える|へ|||青さ|紫色の|へ|全体的に such|orange|red|color||again|fades||||into a bluish color|purple||overall solchen|orangefarbenem|rotem|Farbe|dann|wieder|geht|in|||Bläue|violette|in|allgemein tal|naranja|rojo|color|luego|otra vez|se va|en|alguna||azul|morado|en|general into such an orange, red color, then again it goes into some kind of blue-violet, in general, d'une couleur orange, rouge, puis il revient à une sorte de bleu violet, en général, questo colore arancione, rosso, e poi torna a una specie di blu-violetto, sapete, so orange, rot, dann geht er wieder in eine Art Blau-Violett über, insgesamt, オレンジ色、赤色に染まり、また何かの青紫色に戻っていきます。要するに、 de un color naranja, rojo, y luego vuelve a un azul violeta, en general, böyle turuncu, kırmızı bir renkle, sonra tekrar bir mor maviliğe kayıyor, genel olarak,

ну очень очень красивое зрелище наблюдать закат. И  я всегда, когда жила и в своем городе, и в Москве, eh bien||||spectacle|observer|coucher de soleil|||||je vivais||||||| ama|çok|çok|güzel|manzara|izlemek|gün batımı|ve|ben|her zaman|-dığında|yaşadım|ve|içinde|kendi|şehirde|ve|içinde|Moskova'da ||||widok|obserwować||||||||||||| まあ|とても|とても|美しい|光景|見る|日没|そして|私|いつも|いつ|住んでいた|そして|に|自分の|街|そして|に|モスクワ well||very|beautiful|sight|to watch|sunset|||always||lived|||own|city||| na|sehr|sehr|schöne|Aussicht|beobachten|Sonnenuntergang|und|ich|immer|wenn|lebte|und|in|meiner|Stadt|und|in|Moskau muy|muy||hermoso|espectáculo|observar|atardecer|Y|yo|siempre|cuando|vivía|y|en|su|ciudad|y|en|Moscú well, a very very beautiful sight to watch the sunset . And I always, when I lived both in my city and in Moscow, c'est vraiment un spectacle très, très beau de voir le coucher de soleil. Et moi, toujours, quand je vivais dans ma ville et à Moscou, è uno spettacolo molto bello guardare il tramonto. E l'ho sempre fatto, quando vivevo sia nella mia città che a Mosca, Es ist ein sehr, sehr schöner Anblick, den Sonnenuntergang zu beobachten. Und ich habe immer, als ich in meiner Stadt und in Moskau lebte, 夕日を見るのは本当にとても美しい光景です。そして、私はいつも、自分の街に住んでいた時も、モスクワにいた時も、 es un espectáculo muy, muy hermoso observar el atardecer. Y siempre, cuando vivía en mi ciudad y en Moscú, çok çok güzel bir manzara gün batımını izlemek. Ve ben her zaman, hem kendi şehrimde hem de Moskova'da,

всегда фотографировала закаты, каждый день, хотя  каждый день вроде бы на одном и том же месте. Если |photographiait|couchers de soleil|||bien|||semble|||au même||||| her zaman|fotoğraf çektim|gün batımları|her|gün|-e rağmen|her|gün|gibi|-mış gibi|-de|bir|ve|o|aynı|yerde|eğer |fotografava||||||||||||||| ||||||||jakby|||||||| いつも|撮影していた|夕日|毎|日|しかし|毎|日|なんとなく|だった|に|一つ|と|その|同じ|場所|もし |was taking photos|sunsets|||although|every||kind of|seemed||same|and|same||place|if immer|fotografierte|Sonnenuntergänge|jeder|Tag|obwohl|jeder|Tag|anscheinend|wäre|an|einem|und|dem|selben|Ort|Wenn siempre|fotografiaba|atardeceres|cada|día|aunque|cada|día|aparentemente|sería|en|un|y|ese|mismo|lugar|Si always photographed sunsets, every day, although every day seemed to be in the same place. If j'ai toujours photographié les couchers de soleil, tous les jours, même si tous les jours c'est apparemment au même endroit. Si Ha sempre fotografato tramonti, ogni giorno, anche se ogni giorno sembra essere nello stesso posto. Se immer Sonnenuntergänge fotografiert, jeden Tag, obwohl es jeden Tag anscheinend am selben Ort war. Wenn 毎日夕日を撮影していました。毎日、同じ場所にいるように思えましたが。もし siempre fotografiaba los atardeceres, cada día, aunque cada día parecía estar en el mismo lugar. Si her gün gün batımlarını fotoğraflardım, her gün, her ne kadar her gün aynı yerde gibi görünse de. Eğer

в вашей стране красивые яркие долгие закаты, то  делитесь, пишите об этом в комментариях. Я приеду ||pays||vifs|longs|couchers de soleil||partagez|||||||viendrai içinde|sizin|ülkede|güzel|parlak|uzun|gün batımları|o zaman|paylaşın|yazın|hakkında|bu|içinde|yorumlarda|ben|geleceğim ||||||||podzielcie się|||||||przyjadę に|あなたの|国|美しい|明るい|長い|夕日|それなら|共有してください|書いてください|について|それ|に|コメント|私|来ます |your|country||bright|long|sunsets||share|write|||in|||will come in|Ihrer|Land|schöne|helle|lange|Sonnenuntergänge|dann|teilen Sie|schreiben Sie|darüber|dies|in|Kommentaren|Ich|werde kommen en|su|país|hermosos|brillantes|largos|atardeceres|entonces|compartan|escriban|sobre|esto|en|comentarios|Yo|llegaré your country has beautiful bright long sunsets, then share it, write about it in the comments. I will come dans votre pays il y a de magnifiques couchers de soleil longs et colorés, alors partagez, écrivez à ce sujet dans les commentaires. Je viendrai es in eurem Land schöne, leuchtende, lange Sonnenuntergänge gibt, dann teilt sie, schreibt darüber in die Kommentare. Ich werde zu euch kommen あなたの国に美しくて鮮やかで長い夕日があるなら、ぜひ共有してください。コメントで教えてください。私は夕日のために en su país hay atardeceres hermosos, brillantes y largos, entonces compártanlo, escríbanlo en los comentarios. Vendré ülkenizde güzel, parlak, uzun gün batımları varsa, lütfen paylaşın, bunun hakkında yorumlarda yazın. Geleceğim.

к вам ради заката. На сегодня достаточно, я думаю.  Спасибо вам за внимание, спасибо, что смотрите мои ||pour|du coucher|||suffisamment||||||attention|||| -e|size|için|gün batımı|için|bugün|yeterli|ben|düşünüyorum|teşekkürler|size|için|dikkat|teşekkürler|-dığı için|izliyorsunuz|benim |||tramonto||||||||||||| ||w sprawie|zachód słońca|||||||||uwagę|||| へ|あなたに|のために|日没|今日|今日|十分|私|思います|ありがとう|あなたに|に対して|注意|ありがとう|ということ|見ている|私の |you|for|for the sunset|to|today|enough|||thank you|||attention|||watch| zu|Ihnen|wegen|Sonnenuntergang|Für|heute|genug|ich|denke|Danke|Ihnen|für|Aufmerksamkeit|danke|dass|Sie schauen|meine a|usted|por|atardecer|Para|hoy|suficiente|я|pienso|Gracias|a usted|por|atención|gracias|que|ve|mis to you for the sunset. Enough for today, I think. Thank you for your attention, thank you for watching my vous voir pour le coucher de soleil. Pour aujourd'hui, ça suffit, je pense. Merci de votre attention, merci de regarder mes a voi per il tramonto. Credo che per oggi sia sufficiente. Grazie per aver ascoltato, grazie per aver guardato il mio wegen des Sonnenuntergangs. Für heute ist es genug, denke ich. Danke für eure Aufmerksamkeit, danke, dass ihr meine あなたのところに行きます。今日はこれで十分だと思います。ご覧いただきありがとうございます。私の a ustedes por el atardecer. Hoy es suficiente, creo. Gracias por su atención, gracias por ver mis güneşin batışı için yanınıza. Bugünlük yeter, sanırım. İlginiz için teşekkür ederim, videolarımı izlediğiniz için teşekkür ederim,

видео, спасибо за поддержку, я это очень ценю,  ценю ваши комментарии, теплые слова, ценю, |||soutien||||apprécie||||chaleureux|| videolar|teşekkürler|için|destek|ben|bunu|çok|takdir ediyorum|takdir ediyorum|sizin|yorumlar|sıcak|sözler|takdir ediyorum |||||||doceniam||||||doceniam 動画|ありがとう|に対して|支援|私|これ|とても|感謝しています|評価しています|あなたの|コメント|温かい|言葉|評価しています video(1)|||support||||appreciate|appreciate|||warm|words|appreciate Video|danke|für|Unterstützung|ich|das|sehr|schätze|schätze|Ihre|Kommentare|warmherzige|Worte|schätze video|gracias|por|apoyo|yo|esto|muy|aprecio|aprecio||||| videos, thank you for your support, I really appreciate it, I appreciate your comments, kind words, I appreciate Videos anschaut, danke für die Unterstützung, ich schätze das sehr, schätze eure Kommentare, eure warmen Worte, schätze, 動画を見てくれてありがとう、サポートに感謝します。私はそれをとても大切に思っています。あなたのコメントや温かい言葉を大切にしています。 videos, gracias por el apoyo, lo aprecio mucho, aprecio sus comentarios, palabras cálidas, aprecio, destekleriniz için teşekkür ederim, bunu çok takdir ediyorum, yorumlarınızı, sıcak sözlerinizi takdir ediyorum,

что вы начали меня поддерживать не только лайками  и комментариями, но и на патреоне тоже. И кстати, ||avez commencé||soutenir|||likes||commentaires||||Patreon|||à propos -dığı için|siz|başladınız|beni|desteklemek|değil|sadece|beğeniler|ve|yorumlar|ama|ve|-da|Patreon'da|de|ve|bu arada |||||||polubieniami||komentarzami||||Patreon|||przy okazji 何|あなた|始めた|私を|支援する|ない|だけ|いいね|と|コメント|しかし|と|で|Patreon|も|そして|ところで that|you|started|me|support||only|with likes||comments|but|and||Patreon|too||by the way dass|Sie|angefangen haben|mich|zu unterstützen|nicht|nur|mit Likes|und|Kommentaren|sondern|und|auf|Patreon|auch|und|übrigens que|usted|comenzó|me|a apoyar|no|solo|con likes|y|comentarios|sino|y|en|Patreon|también|y|por cierto that you started supporting me not only with likes and comments, but also on Patreon too. And by the way, dass Sie begonnen haben, mich nicht nur mit Likes und Kommentaren zu unterstützen, sondern auch auf Patreon. あなたが私をいいねやコメントだけでなく、パトレオンでもサポートし始めたことに感謝します。そして、 que empezaste a apoyarme no solo con me gusta y comentarios, sino también en Patreon. Y por cierto, bana sadece beğeniler ve yorumlarla değil, Patreon'da da destek vermeye başladığınız için takdir ediyorum. Bu arada,

хоть я и не обещала своим патронам никаких  бонусов за тот или иной уровень поддержки, même||||promis||patrons|aucun|de bonus||||autre|niveau|soutien -sa da|ben|ve|değil|söz verdim|kendi|patronlarıma|hiçbir|bonuslar|için|o|ya|başka|seviye|destek ||||||||bonus|||||| ||||obiecałam||patronom|żadnych|bonusów||||inny||wsparcia たとえ|私|と|ない|約束した|自分の|パトロンたちに|何の|ボーナス|に|その|または|別の|レベル|支援 even though|I|||promised|supporters|patrons|any|bonuses|for|that||other|level|support obwohl|ich|und|nicht|versprochen habe|meinen|Patrons|keine|Boni|für|diesen|oder|anderen|Level|Unterstützung aunque|yo|y|no|prometí|a mis|patrocinadores|ningún|bonos|por|ese|o|otro|nivel|apoyo although I didn’t promise my patrons any bonuses for this or that level of support, anche se non ho promesso ai miei clienti alcun bonus per un particolare livello di supporto, Und übrigens, 私は自分のパトロンに対して特定のサポートレベルに応じたボーナスを約束していないとはいえ、 aunque no prometí a mis patrocinadores ningún bono por un nivel de apoyo u otro, patronlarıma belirli bir destek seviyesine karşılık hiçbir bonus vermeyeceğimi vaat etmemiş olsam da,

все-таки в ответ на вот этот ваш щедрый жест мне  хочется вас тоже радовать, поэтому для патронов |quand même||réponse|||||généreux|geste||je veux|||rendre|alors||les cartouches ||-de|cevap|-e|işte|bu|sizin|cömert|jest|bana|istiyorum|sizi|de|mutlu etmek|bu yüzden|için|mermiler |jednak|||||||hojny|gest|||||cieszyć|||patronów (1) ||に|返事|に|これ|この|あなたの|寛大な|行為|私に|したい|あなたを|も|喜ばせる|だから|のために|弾薬 |||response||this|this|your|generous|gesture|to|want|you|too|to please|therefore|for|patrons ||in|Antwort|auf|diesen|dieser|Ihr|großzügig|Geste|mir|möchte|Sie|auch|erfreuen|deshalb|für|Patronen ||en|respuesta|a|este|este|su|generoso|gesto|me|gustaría|a usted|también|alegrar|por eso|para|balas nevertheless, in response to this generous gesture of yours, I want to please you too, therefore, ma per ricambiare questo vostro generoso gesto, voglio accontentare anche voi, quindi per le cartucce. obwohl ich meinen Patrons keine Boni für die jeweilige Unterstützungsstufe versprochen habe, このあなたの寛大な行為に対して、私もあなたを喜ばせたいと思っています。だから、パトロンのために sin embargo, en respuesta a este generoso gesto suyo, también quiero alegrarlos, por lo que para los patrocinadores yine de bu cömert jestinize karşılık olarak sizi de mutlu etmek istiyorum, bu yüzden mermiler için

сейчас доступен закрытый канал в телеграме, где я  публикую цитаты из произведений русских писателей. |est disponible|fermé|||Telegram|||publie|citations||œuvres||écrivains şimdi|mevcut|kapalı|kanal|-de|Telegram'da|nerede|ben|yayımlıyorum|alıntılar|-den|eserler|Rus|yazarlar ||||||||pubblico||||| ||zamknięty||||||publikuję|cytaty||utworów||pisarzy 今|利用可能|非公開|チャンネル|に|テレグラム|そこで|私|公開します|引用|から|作品|ロシアの|作家 now|available|closed|channel||Telegram|where||publish|quotes|of|works|Russian|writers jetzt|verfügbar|geschlossener|Kanal|in|Telegram|wo|ich|veröffentliche|Zitate|aus|Werken|russischer|Schriftsteller ahora|está disponible|privado|canal|en|Telegram|donde|yo|publico|citas|de|obras|rusos|escritores a closed telegram channel is now available for patrons, where I publish quotes from the works of Russian writers. ora disponibile il canale chiuso di telegram, dove pubblico citazioni di scrittori russi. möchte ich dennoch auf diese großzügige Geste von Ihnen reagieren und Sie ebenfalls erfreuen, deshalb ist für die Patrons 現在、ロシアの作家の作品からの引用を公開するための閉じられたテレグラムチャンネルが利用可能です。 ahora hay un canal cerrado en Telegram, donde publico citas de obras de escritores rusos. şu anda Telegram'da kapalı bir kanal mevcut, burada Rus yazarların eserlerinden alıntılar paylaşıyorum.

Я читаю, мне нравится какое-то место, и я его  публикую в этом чате, там можно комментировать |lis||aime||||||||||chat||il est possible|commenter ben|okuyorum|bana|hoşuma gidiyor|||yer|ve|ben|onu|yayımlıyorum|-de|bu|sohbette|orada|mümkün|yorum yapmak |||||||||||||czacie|||komentować 私|読んでいます|私に|好きな|||場所|そして|私|それを|公開します|この|この|チャット|そこに|できる|コメントする I|read|||some||||||post|||in the chat||can|comment Ich|lese|mir|gefällt|||Ort|und|ich|es|veröffentliche|in|diesem|Chat|dort|kann|kommentieren Yo|leo|me|gusta|||lugar|y|yo|lo|publico|en|este|chat|allí|se puede|comentar I read, I like some place, and I publish it in this chat, where you can comment on Leggo, mi piace un posto e lo pubblico in questa chat, puoi commentare lì jetzt ein geschlossener Kanal in Telegram verfügbar, wo ich Zitate aus den Werken russischer Schriftsteller veröffentliche. 私は読んでいて、気に入った部分を見つけたら、その部分をこのチャットに投稿します。そこでコメントもできます。 Leo, me gusta algún lugar, y lo publico en este chat, allí se puede comentar. Okuyorum, hoşuma giden bir yer oluyor ve bunu bu sohbette paylaşıyorum, orada yorum yapabilirsiniz.

мои посты, так что, если вы попадаете в  этот чат, то вы не просто читаете цитаты |posts|||||tombez|||chat||||juste|lisez|citations benim|paylaşımlar|böyle|ki|eğer|siz|giriyorsanız|-e|bu|sohbet|o zaman|siz|değil|sadece|okuyorsunuz|alıntılar |post|||||||||||||| |posty|||||wpadacie|||czat|||||czytacie| 私の|投稿|そう|何|もし|あなた|入る|に|この|チャット|それなら|あなた|ない|ただ|読んでいる|引用 |posts|so|that|||end up||this|chat||||just|read|quotes meine|Posts|so|dass|wenn|Sie|eintreten|in|diesen|Chat|dann|Sie|nicht|einfach|lesen|Zitate mis|publicaciones|así|que|si|usted|entra|en|este|chat|entonces|usted|no|solo|lee|citas my posts, so if you get into this chat, then you are not just reading quotes i miei post, quindi se si arriva a questa chat, non si leggono solo le citazioni meine Beiträge, also wenn Sie in diesen Chat kommen, lesen Sie nicht nur Zitate 私の投稿ですので、このチャットに入ると、単に引用を読むだけではありません mis publicaciones, así que, si entras en este chat, no solo estás leyendo citas Benim gönderilerim hakkında, bu yüzden bu sohbete katılırsanız, sadece alıntıları okumuyorsunuz.

из русской литературы и можете над ними подумать,  вы можете еще и обсудить. Такое небольшое закрытое ||littérature|||sur||penser|||encore||discuter|une telle|petit|fermé -den|Rus|edebiyatı|ve|-ebilirsiniz|üzerinde|onlara|düşünmek|siz|-ebilirsiniz|daha|ve|tartışmak|böyle|küçük|kapalı ||literatury||||||||||omówić||niewielkie|zamknięte spotkanie から|ロシアの|文学|と|あなたはできる|上に|それら|考える|あなた|あなたはできる|さらに|と|議論する|そのような|小さな|閉じられた ||literature||can|over|them|think||can|also||discuss|such|small|closed aus|russischen|Literatur|und|können|über|sie|nachdenken|Sie|können|noch|und|diskutieren|Solch|kleines|geschlossenое de|rusa|literatura|y|pueden|sobre|ellos|pensar|ustedes|pueden|también|y|discutir|tal|pequeño|cerrado from Russian literature and you can think about them, you you can also discuss. Such a small closed della letteratura russa e si può riflettere su di essi, ma anche discuterne. È un luogo un po' privato aus der russischen Literatur und können darüber nachdenken, sondern Sie können auch diskutieren. So eine kleine geschlossene ロシア文学からの引用を考えることができ、さらに議論することもできます。居心地の良い雰囲気の小さな閉じられた de la literatura rusa y puedes reflexionar sobre ellas, también puedes discutir. Una pequeña comunidad cerrada Rus edebiyatından ve bunlar üzerinde düşünebilirsiniz, ayrıca tartışabilirsiniz. Böyle küçük, kapalı bir

сообщество с уютной атмосферой - то, что мне  очень хочется создать там. Ну что ж, еще разочек communauté||confortable|atmosphère|||||veut|créer||||eh||une fois |||||ki||||||||-e|daha|bir kez społeczność||przytulnej|atmosferą||||||stworzyć||||no cóż||jeszcze raz コミュニティ|で|居心地の良い|雰囲気|それ|何|私に|とても|欲しい|作りたい|そこ|まあ|何|か|もう一度|一回 community||cozy|atmosphere|||||want|create|there|||well|again|one more time Gemeinschaft|mit|gemütlichen|Atmosphäre|das|was|mir|sehr|möchte|schaffen|dort|Na|was|denn|noch|einmal comunidad|con|acogedora|atmósfera|eso|lo que|a mí|muy|quiere|crear|allí|Bueno|qué|partícula de énfasis|otra vez|vez community with a cozy atmosphere is what I really want to create there. Well, Vorrei davvero creare una comunità con un'atmosfera accogliente. Beh, ancora una volta Gemeinschaft mit einer gemütlichen Atmosphäre - das ist es, was ich dort sehr gerne schaffen möchte. Nun, noch einmal コミュニティを作りたいと思っています。さて、もう一度 con un ambiente acogedor es lo que realmente quiero crear allí. Bueno, una vez más topluluk, sıcak bir atmosfer - orada yaratmak istediğim şey. Neyse, bir kez daha

поблагодарю вас за внимание и поддержку,  увидимся в следующих видео, и пока-пока! je remercierai|||attention|||||suivants|||| ringrazierò|||||||||||| podziękuję|||uwagę|||do zobaczenia||następnych|||| 感謝します|あなたを|に|注意|と|支援|会いましょう|に|次の|動画|と|| thank|you||attention||support|see you||next|videos||| ich danke|Ihnen|für|Aufmerksamkeit|und|Unterstützung|wir sehen uns|in|nächsten|Videos|und|| agradeceré|a usted|por|atención|y|apoyo|nos veremos|en|siguientes|videos|y|| thank you again for your attention and support, see you in the next videos, and bye bye! danke ich Ihnen für Ihre Aufmerksamkeit und Unterstützung, wir sehen uns in den nächsten Videos, und bis bald! ご注目とサポートに感謝し、次の動画でお会いしましょう。それでは、さようなら！ te agradezco por tu atención y apoyo, nos vemos en los próximos videos, ¡y hasta luego! ilginiz ve desteğiniz için teşekkür ederim, bir sonraki videolarda görüşmek üzere, hoşça kalın!