DE VOLTA PRA QUÊ

Doc?

Doc?

Doc?

Uau, doc...

O que aconteceu de tão urgente? Por que mandou me chamar?

Martin, que bom que chegou.

Construí esse capacitor de fluxo pra gente voltar no tempo

e impedir que uma tragédia aconteça.

Uma viagem no tempo! Que legal!

Qual tragédia? Impedir o holocausto?

O holocausto não.. não...

Temos coisas maiores pra resolver.

O que é maior que o holocausto? O que vai fazer?

A gente vai impedir que a peste bubônica

aconteça e dizime milhões de pessoas na Europa. É isso?

Na verdade, não.

A gente vai voltar no tempo

pra ter certeza que seu pai vai transar com sua mãe.

O quê?

Se seus pais não transarem

as consequências serão catastróficas!

–E quais seriam? –Não parece óbvio?

Se seu pai não comer sua mãe, você não vai nascer.

Simples assim.

Estou aqui falando com você agora.

Martin, cadê você?

Você está ficando transparente igual a um fantasma! Olha!

Não tô não...

Já vejo do outro lado, Martin!

Está desaparecendo, Martin!

Tô não, cara, estou falando com você,

estou bem aqui na sua frente!

Não por muito tempo, daqui a 47 minutos, em 1968,

seu pai vai bater uma punheta.

A gente precisa voltar lá e impedir que ele goze,

senão ele não vai comer sua mãe. Entendeu?

Não, não.

Não estou acreditando nisso, você...

construiu uma máquina do tempo

só pra ver meus pais transando. É isso?

–Eu? –É!

Isso... nun... nun...

O quê? Doideira sua.

Eu construí esse capacitor de fluxo

e adequei ele a este DeLorean

fazendo uma máquina capaz de viajar no espaço-tempo

pra gente curtir várias aventuras aí

viajando numa velocidade maior que a da luz...

e ver seus pais transando muito, é claro.

Que ideia merda, cara!

Não quero ver meus pais transando! Obrigado!

Na máquina do tempo a gente pode ir a qualquer lugar!

Vamos pra qualquer dia que não seja...

1ª vez que meus pais transaram. Pelo amor de Deus.

Vamos pra 1974, então?

Ótimo!

O que aconteceu nesse ano?

Seu pai comeu o cu da sua mãe pela 1ª vez.

Precisa ver esse momento, foi histórico.

É importante pra sua formação de caráter.

Nem sabia que... Meu pai comeu o cu da minha mãe?

Xii, rapaz, aquilo ali...

Ai, meu Deus...

Faz a chuca de chuveiro quente pra dar aquela dilatada.

Por que ver eles transando?! Me explica, porra!

Vou abrir meu coração pra você.

O desempenho de seus pais era muito bom na faculdade.

Eles transavam, todo mundo ficava sabendo,

voava pombo em outro quarteirão.

Mas aí o tempo passou,

e seus pais não são mais os mesmos, né?

Sua mãe ainda dá uma quicada boa às vezes,

quando a tendinite não pega ela.

Agora, o seu pai já virou borracha fraca.

Tá entrando dobrado, parece um cream cracker molhado.

Você é um doente, doc.

Você é um cara completamente dodói.

Vou te denunciar pra polícia!

Não, peraí. Vamos fazer o seguinte.

Eu não devia ter feito isso, fui incoveniente.

Não devia ter invadido a privacidade sua

e da sua família desse jeito.

Vamos entrar na máquina do tempo maravilhosa

e vamos sim pra 1968.

Tem a lanchonete, o milk shake clássico

que nem vende mais. Vamos lá?

Vamos lá.

Milk shake maravilhoso. Vamos lá.

Gostei da ideia, sabe que gosto de milk shake.

É maravilhoso, milk shake é uma delícia.

É gostoso mesmo.

Doc?

Por que você tá de pau duro?

Doc?

Não achei nenhuma loja Mesbla em lugar nenhum.

O que está fazendo, cara?!

Eita, caralho! Porra!

Vai comprar o milk shake, caralho!

Porra!

Não queria ter visto isso...

Prendi no zíper aqui, caralho. Olha aí.